Péntek, 2001. január 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. évfolyam 9. szám

Zürichben ma délután kezdõdik a jégkorong Kontinentális Kupa-döntõ

Pozsony. Hajrájához érkezett a jégkorong Kontinentális Kupa, melynek idei felvonásából már csak egy körmérkõzéses torna van hátra. A finálé csoportküzdelmeit Zürichben bonyolítják le, s a házigazda ZSC Lionson kívül a München Barons, a London Knights és a Slovan küzd a trófeáért.

Mivel pénzhiány miatt megszûnt az Euroliga (korábban BEK), így a szlovák bajnok benevezett a Kontinentális Kupába, s kiemeltként az elõdöntõbe kapott besorolást. A kékek hazai jégen, ha nehezen, de remek hajrájuknak köszönhetõen végül is kiharcolták a fináléba jutást (a zólyomiaktól elszenvedett vereséget követõen legyõzték a lengyel bajnok Oswieczimet és a cseh Trinecet).
Jó formában van Lubomír Pokovic vezetõedzõ legénysége, hiszen megnyerte a négy legutóbbi extraligás mérkõzését. Az év utolsó napjaiban a két elõrehozott találkozót (Liptószentmiklóson 6:1, Poprádon 3:1), majd a januári hazai meccseket (Skalica 4:0, Trencín 4:3) is.
A szerda reggeli átmozgató edzést követõen busszal utaztak Svájcba a pozsonyiak, akik még aznap este megtekintették a mérkõzések színhelyét. A kékek nyugodtan hokizhatnak Zürichben, hiszen a rajt elõtt a döntõbe jutás volt a cél, és ezt teljesítették. Maros Krajci klubelnök: "Természetesen, ha úgy adódik, el szeretnénk hódítani a kupát. De a második és a harmadik helynek is örülnénk, akkor viszont csalódott lennénk, ha az utolsó helyen kötnénk ki."
A kupagyõzelemért 60 000, a második helyért 40 000, a harmadikért 30 000, a negyedikért pedig 20 000 svájci frank jutalom jár. A klubvezetés úgy döntött, ha a csapat az elsõ három között végez, abban esetben a játékosok a pénzdíj nyolcvan százalékán osztozhatnak.
"Az elsõ ellenfelünkrõl, a müncheniekrõl tudunk a legtöbbet, ám a hazaiakat és az angolokat is feltérképeztük már. Jó formában vannak a németek, hiszen a bajnokságban az élen állnak, ami a legfontosabb: sok gólt ütnek, és viszonylag keveset kapnak. Az utolsó két bajnokijukat viszont elveszítették, ez – több mint valószínû – megtépázta a játékosok önbizalmát. Nagyon oda kell majd figyelnünk az NHL-t is megjárt Bob Sweeneyre. A londoni együttes kizárólag kanadai hokisokból áll, éppen ezért kemény összecsapásra van kilátás; a svájciak pedig mindig veszélyesek, ha hazai pályán játszanak – mondta a Slovan trénere.
Babka és Kolba megsérült a legutóbbi extraligás meccsen, az elõbbi az orvos szerint felépülhet, az utóbbi azonban hosszabb ideig nem léphet jégre. Kulha viszont már meggyógyult, azért nem játszott a trencséniek elleni pozsonyi rangadón, nehogy újra belázasodjon.
A zürichi Kontinentális Kupa-döntõ mûsora – PÉNTEK, 15.30: München Barons–Slovan Bratislava, 19.00: ZSC Lions–London Knights; SZOMBAT, 14.30: München Barons–ZSC Lions, 18.00: Slovan Bratislava–London Knights; VASÁRNAP, 12.00: London Knights–München Barons, 15.30: ZSC Lions–Slovan Bratislava (élõben közvetíti az SZTV 2). A finálé találkozóin a következõ játékvezetõk fújják majd a sípot: Frantisek Rejthar (cseh), Ulf Radbjer (svéd), Sven Bergman (holland).
u A jégkorong Extraligában ezekre a mérkõzésekre kerül sor a hét végén – PÉNTEK, 17.00: Kosice–Zvolen (az elõzõ meccseken 3:6, 3:4, 1:5, 4:3, 3:4 – játékvezetõ: J. Konc), Liptovský Mikulás–Trencín (2:2, 3:2, 2:5, 4:2, 2:6 – Findura); VASÁRNAP, 17.00: Zvolen–Martin (3:0, 8:1, 4:2, 8:1, 1:4 – F. Mihálik), Trencín–Poprad (3:4, 4:5, 3:2, 6:3, 2:3 – Beniac), Skalica–Kosice (2:7, 2:3, 2:9, 5:2, 2:6 – caprnka).

Örömmel mennék, de nem történik tragédia, ha még várnom kell egy kicsit

Budapest. Transzferlista – egyre többször hallani ezt a szót a külföldre készülõ futballistákkal kapcsolatban. Ez a bizonyos lista a Német Labdarúgó Szövetségben (DFB) készül. A szövetség szabályzata értelmében ugyanis a német klubok csak azokat a labdarúgókat vásárolhatják meg az átigazolási idõszakban, akik ezen a listán szerepelnek. Ide könnyû felkerülni (néhány személyes adat elküldésével meg is történhet), könnyebb, mint szerzõdéshez jutni... Ennek ellenére érdemes ezt a listát tanulmányozni (lévén nyilvános, mindenki számára hozzáférhetõ). Hiszen ha egy klub érdeklõdik valaki iránt, gyorsan felteszi a jelöltet, hogy ezzel késõbb ne legyen probléma. A legfrissebb kiadásban ott van többek között a dunaújvárosi Tököli Attila neve is.
Akik ismerik a dunaújvárosiak támadóját, azok tudják, hogy kivételes képességekkel megáldott labdarúgó. Sokáig a legnagyobb ígéretek között tartották számon, a tavalyi év azonban végképp róla – és a Dunaferrõl – szólt. Remek játékkal segítette bajnoki címhez az újvárosiakat, és nem mellékesen elsõ lett a legjobb góllövõk versenyében is. Aztán akkor, amikor õsszel a Dunaferr hat nemzetközi találkozójából öt meccsen is eredményes volt, a szakemberek és egyszerû szurkolók állították: most biztosan sikerül külföldre szerzõdnie.
A felkészülést azonban Tököli Attila újra a Dunaferrben kezdte meg, így már tudjuk, hogy a korábban áhított nyugati szerzõdés elmaradt, de nem kizárt, hogy a közeljövõben megvalósul.
Hallott egyáltalán errõl a listáról? ò

Tudom, hogy a Bundesliga-csapatok csak a listán lévõ futballisták közül igazolhatnak. Az ügyeimet intézõ egyik menedzser eljuttatott egy papírt Dunaújvárosba, azt a Dunaferrnek és nekem is alá kellett írnom, és így kerülhettem fel a listára. Most már nincs akadálya annak, hogy egy német gárda szerzõdtessen, ha szüksége van rám.
A cottbusiak érdeklõdésérõl már hallottunk, és a hírek szerint õk továbbra is próbálkoznak...
A Cottbus valóban kitartóan próbálkozik, de úgy tudom, hogy anyagi kérdésekben meglehetõsen távol van a két klub álláspontja.
Csalódott lesz, ha nem sikerül Németországba igazolnia?
Ha egy jó csapat ajánlana szerzõdést, akkor örömmel mennék, de nem történik tragédia, ha még várnom kell egy kicsit. Nyáron lejár a megállapodásom Dunaújvárosban, és akkor talán könnyebben tudok küldöldre igazolni. Egyébként is nagyon jó a Bundesliga, de rólam tudják, az álmom Spanyolország. (ns)

Hétfõn kezdõdik az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság

Melbourne. A könyöksérüléssel bajlódó Marat Szafin egyelõre nem mondta le az indulást, így a hétfõn kezdõdõ melbourne-i ausztrál nyílt teniszbajnokságon a 2. helyen emelték ki a US Open orosz címvédõjét. A KIEMELÉSI LISTA – férfi egyes: 1. Kuerten (brazil), 2. Szafin (orosz), 3. Sampras (amerikai), 4. Norman (svéd), 5. Kafelnyikov (orosz), 6. Agassi (amerikai), 7. Hewitt (ausztrál), 8. Henman (brit), ... 14. Hrbatý (szlovák); nõi egyes: 1. Hingis (svájci), 2. Davenport (amerikai), 3. V. Williams (amerikai), 4. Szeles (amerikai), 5. Martinez (spanyol), 6. S. Williams (amerikai), 7. Pierce (francia), 8. Kurnyikova (orosz).
u Ötven százalékos mérleggel zárták a magyarok az ausztrál nyílt teniszbajnokság selejtezõjének 1. fordulóját: Gubacsi Zsófia és Mandula Petra gyõzött, Sávolt Attila, valamint Nagy Kyra kikapott. A szlovákok közül mindenki (Svarc, Kroslák, Cervanová, Husárová) továbbjutott.
u A melbourne-i bemutató tornát egyformán vereséggel kezdõ klaszszisok rangadóján Patrick Rafter két játszmában – 6:4, 7:6 – legyõzte az amerikai Pete Samprast, majd a mérkõzést követõ sajtótájékoztatón azt mondta: elképzelhetõ, hogy a 2001-es idényt követõen befejezi pályafutását.
u A 915 ezer dollár összdíjazású sydneyi torna negyeddöntõjében – nõi egyes: Hingis (svájci, 1.)–S. Williams (amerikai, 5.) 6:4, 7:5; Mauresmo (francia)–Szeles (amerikai, 3.) 6:4, 7:6 (7:5); Davenport (amerikai, 2.)–Raymond (amerikai) 7:5, 6:4; Martinez (spanyol, 4.)–Morariu (amerikai) 6:4, 6:0. Férfi egyes: Norman (svéd, 1.)–Bastl (svájci) 6:4, 3:6, 6:3; Grosjean (francia, 6.)– Federer (svájci) 7:5, 6:4; Björkman (svéd)–Schüttler (német) 6:3, 6:4; Hewitt (ausztrál, 2.)–Santoro (francia) 6:4, 6:1.
u A canberrai nõi torna (170 ezer dollár az összdíjazás) negyeddöntõjében: Pierce (francia, 1.)–Kruger (dél-afrikai) 6:3, 6:0; Henin (belga)–Rubin (amerikai, 3.) 6:2, 6:4; Testud (francia, 4.)–Szugijama (japán) 7:6, 4:6, 6:3; Gyementyijeva (orosz, 2.)–Dechy (francia) 6:1, 7:6.
u A szakadó esõ miatt nem rendezték meg az aucklandi férfi torna nyolcaddöntõit (Hrbatý ellenfele Johansson).

A franciaországi kosárlabda Európa-bajnokság mûsora

Le Mans. A szeptember 14. és 23. között Franciaországban sorra kerülõ nõi kosárlabda Európa-bajnokságon a magyarok és a szlovákok számára, többek között, az a tét, hogy bekerüljenek az elsõ 4 közé, mert az elõdöntõsök automatikusan biztosítják helyüket a jövõ évi, Kínában sorra kerülõ vb-n.
A legutóbbi, 1999-es lengyelországi kontinensbajnokságot a házigazdák nyerték, a Rátgéber-csapattal most azonos selejtezõ csoportban lévõ szlovákok bronzérmesek voltak, a másik "csoporttárs", Litvánia négy éve szerzett Eb-aranyat.
A MÛSOR – szeptember 14., péntek, B-csoport: Magyarország– Oroszország, Görögország–Litvánia, Csehország–Szlovákia; szeptember 15., szombat: Magyarország –Szlovákia, Litvánia–Csehország, Oroszország–Görögország; szeptember 16., vasárnap: Magyarország–Csehország, Oroszország–Litvánia, Görögország–Szlovákia; szeptember 18., kedd: Magyarország –Litvánia, Szlovákia–Oroszország, Csehország–Görögország; szeptember 19., szerda: Magyarország –Görögország, Szlovákia–Litvánia, Oroszország–Csehország. A B-csoport találkozóit Gravelines-ben rendezik.

Pénzdíjas asztalitenisz Pro Tour-döntõ – Jokohama

Jokohama. Tóth Krisztina remekelt a Pro Tour-döntõben, elõször sikerült legyõznie a németek kínai származású játékosát, Tian-Zörnert! Az Európa-bajnok, vb-bronzérmes és olimpiai 4. magyar asztaliteniszezõnek a négy közé jutásért még nagyobb bravúrra lesz szüksége. Az elsõ helyen kiemelt, 1999-es világbajnok kínai Vang Nan ellen lép asztalhoz, aki a sydneyi olimpián egyesben és párosban is diadalmaskodott.
A jokohamai finálé nõi gyõztese 26 ezer, a férfi elsõ 37 ezer dollárt kap. A második fordulóba jutott nõi játékosok – így Tóth is – 3000 dollárral számolhatnak, az elõdöntõ hatezret ér. A férfi párosok között a legjobb 10 ezer, a nõknél 6000 dollárt nyer.

Blatter: Kizárólag csak botrányokról lehetett hallani!

London. Joseph Blatter szerint az utóbbi idõben túl sok volt a botrány a stadionokon belül és kívül. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) svájci elnöke felhívással fordult a szakvezetõkhöz, futballistákhoz és játékvezetõkhöz, melyben segítségüket kérte az erõszak visszaszorításához.
– Nagyon csalódott vagyok, az utóbbi hetekben a labdarúgással kapcsolatban szinte kizárólag csak botrányokról lehetett hallani! Olaszországban vasárnap a Lazio–Napoli találkozó után verekedtek össze a szurkolók, decemberben Molotov-koktélt dobtak az Internazionale játékosait szállító buszra, az afrikai Bajnokok Ligája-döntõben a pályán és a lelátón is verekedés tört ki. Angliában a hétvégi FA Kupa-mérkõzésen páros lábbal szálltak bele Patrick Vieirába, az Arsenal futballistájába, a játékvezetõ azonban nem büntette a szabálytalanságot.
Blatter úgy véli, hogy a bírók rengeteget tehetnek a botrányok megelõzéséért: – Ha sikerül rendet tartaniuk a pályán, akkor a lelátón is csökken az összetûzések száma. Az 1998-as franciaországi világbajnokság elõtt felhívtuk a figyelmüket arra, hogy valamennyi hátulról elkövetett szabálytalan becsúszásért azonnal piros lapot kell adni. Ezenkívül kiállítás jár a szándékos durvaságért is. A vb-n betartották ezt a rendelkezést, nem voltak botrányok, azóta azonban úgy tûnik, megfeledkeztek errõl. Arra kérném õket, hogy éljenek a szabályok adta lehetõségeikkel és sokkal erélyesebben lépjenek fel a súlyos sportszerûtlenségek ellen.
A FIFA-elnök szólt a játékosok és edzõk felelõsségérõl is: – A színészkedõ, fetrengõ futballisták fölösleges indulatokat keltenek a nézõtéren. A vonal mellett szaladgáló, reklamáló edzõk, menedzserek is tehetnek arról, hogy a lelátón összecsapnak egymással a drukkerek. Arra kérném õket, hogy sportemberhez méltó viselkedéssel segítsenek megakadályozni az erõszakos cselekmények elharapózását.

Már elkelt a belépõk hetven százaléka a január végi pozsonyi mûkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokságra

Pozsony. Közeledik az idei legrangosabb szlovákiai sportesemény, a mûkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokság idõpontja. Fõvárosunkban január 22-tõl 28-ig randevúznak a látványos és közönségvonzó jeges sport földrészünkbeli legjobbjai.

Zárószakaszukba léptek az elõkészületek a versenyek helyszínén, az Ondrej Nepela Téli Stadionban. E héten már a jég elõkészítése folyik és a szükséges technika felszerelését végzik. Hatalmas az érdeklõdés az Eb iránt. Eddig a belépõk hetven százaléka már gazdára talált. A 7300 férõhelybõl 6500-ra árulnak jegyeket, a január 28-ai gálára már minden belépõ elkelt. Pedig nem olcsóak. Legkevesebbe, kétszáz koronába kerül az egynapos, ötven koronás kedvezményt kapnak a gyerekek. Az egész Eb-re 1600 koronáért lehet egységes áron belépõt váltani.
Megérkeztek a végleges nevezések a rendezõkhöz. Több országban a hét végén rendezték az országos bajnokságot, ezért csak a napokban küldték el indulóik névsorát. Tokióban zajlott a kontinensviadal elõtti utolsó nagy megmérettetés az International Open tornán. Az egyéni számok orosz fölény jegyében zajlottak, a férfiaknál Alekszej Jagugyin gyõzött, Jevgenyij Pljusenko elõtt. Érdekes módon december végén az orosz bajnokságon fordított volt a sorrend. A háromszoros világbajnok Jagugyin még egyetlen bajnoki címet sem szerzett. Legutóbb Pljusenko nyerte az Eb-t. A nõknél – akárcsak Tokióban – Pozsonyban is Butyirszkaja-Szluckaja párharc várható. Itt lesz a legnépesebb a mezõny, 36 indulóval. A férfiak versenyébe 35, a jégtáncosokéba 30, a párosokéban pedig mindössze 17 a jelentkezõ. Összesen a nemzetközi szövetség 38 tagállamából 34 képviselteti magát.
Szlovákiában nem tömegsport a mûkorcsolyázás. Régen elmúlt már a Divín, a Nepela vagy éppen a Sabovcík-korszak. A decemberi bajnokok szereztek jogot az Eb-szereplésre. A házigazda ország kiváltságaként mindegyik szám kûrjének lesz hazai résztvevõje is, függetlenül attól, hogy továbbjut-e a selejtezõbõl. A férfiak mezõnyében a Salt Lake Cityben készülõ kassai Róbert Kazimír áll rajthoz. A nõknél élete negyedik Eb-jén lép jégre a besztercebényai Zuzana Paúrová-Babiaková, aki szülés után tért vissza és kiváló kûrjének köszönheti, hogy megszerezte az indulás jogát. Jégtáncban a Zuzana Ïurkovská, Marián Mesáros kettõs vetélytárs nélkül került a nevezettek közé. Párosban az Olga és Jozef Beständig testvérek képviselik Szlovákiát.
Magyarországon a hét végén zajlott az országos bajnokság. Párosban nem is volt verseny. Jégtáncban a Gebora Zita, Visontai András kettõs gyõzött, és indulhat Pozsonyban. Az egyéni számokban vaskos meglepetések születtek. A sokszoros magyar bajnok, Vidrai Szabolcs kûr közben megsérült, és így Tóth Zoltán végzett az élen, õ lesz a magyar képviselõ az Eb-n is. Nagyobb csata folyt a nõk között a két induló helyéért. Végül is a 16 éves Dorofejev Tamara lett a bajnok. Kûrjében – eddig egyedüliként a világon – bemutatta a tripla Toe-loop, tripla Rittberger kombinációt. Második helyével Eb-induló Sebestyén Júlia is. Póth Diána ezúttal kimaradt a csapatból, akárcsak a volt Eb-érmes Czakó Krisztina, aki novemberben inkább egyetemi tanulmányai befejezése mellett döntött, és el sem indult a magyar bajnokságon. Nyilatkozata szerint azonban még nem vonult vissza.

Tallózás a FIDE legfrissebb világranglistáján

Pozsony. Napvilágot látott a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) legújabb, január 1-tõl március végéig érvényes világranglistája. A legjobb száz férfi mezõnyének élén továbbra is az orosz Garri Kaszparov áll (a Kramnyik ellen elvesztett párosmérkõzése eredményét nem számították be, mert nem a FIDE égisze alatt zajlott), egy hellyel lejjebb csúszott a sorban és így hatodik a magyar Lékó Péter. A legsikeresebb magyar nõ, Polgár Judit a 24., de ilyen magas Élõ-pontszáma (2676) még nem volt.
A világ élmezõnye: 1. Garri Kaszparov (orosz) 2849, 2. Viswanathan Anand (indiai) 2790, 3. Vlagyimir Kramnyik (orosz) 2772, 4. Michael Adams (angol) 2746, 5. Alekszander Morozevics (orosz) 2745, 6. Lékó Péter (magyar) 2745.
Szlovákiából már 471 név található a nemzetközi rangsorolásban. Lubomír Ftácnik megõrizte hazai elsõségét, sõt elõbbre is lépett, és 2618 ponttal immár 65. a világranglistán. Mögötte két további nagymester, Igor Stohl (2554) és Gennagyij Tyimoscsenko (2525) található. Szlovákiai magyar viszonylatban – bár veszített pontokat – az érsekújvári Balogh Tamás a legjobb (2390). További dél-szlovákiai sakkozók Élõ-pontszáma: Balogh Péter 2313, Berza István 2150, Bottyán Péter 2174, Dolník Attila 2028, Gróf István 2012, Gyarmati Tihamér 2018, Hegedûs Roland 2136, Jankó Zoltán 2151, ifj Kukel Imre 2192, Kukel Imre 2128, Ligárt Tamás 2116, Mészáros Lóránt 2110, Mészáros Mihály 2093, Ráchela József 2130, Ráchela Milán 2276, Rigó Zsolt 2272, Szegi Tamás 2145, Szegi Viktor 2142, Székely István 2073, Töröttõ Antal 2140. (jmk)

SPORTFOGADÁS

A SPORTKA 2. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei – I. HÚZÁS (11, 12, 22, 23, 34, 37; pótszám: 9) – 1. díj: 1 nyertes á 27 115 408 korona, 2. díj: 2 nyertes á 68 351 korona; 3. díj: 9 nyertes á 22 783 korona; 4. díj: 744 nyertes á 382 korona; 5. díj: 14 338 nyertes á 63 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 3 000 000 korona.
A II. HÚZÁS (6, 16, 38, 39, 43, 49; pótszám: 4) – 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 5 nyertes á 41 010 korona; 4. díj: 415 nyertes á 713 korona; 5. díj: 9674 nyertes á 94 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 4 475 652 korona.
A LEHETÕSÉG (318 736) nyereményei: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 6 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 54 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 512 nyertes á 100 korona.
A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 4 325 370 korona. A számok helyességéért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!
A KENO 10 csütörtöki nyerõszámai a következõk: 5, 13, 15, 17, 20, 25, 27, 30, 31, 39, 49, 51, 53, 54, 60, 61, 65, 74, 75, 79. (TA SR)

JÉGKORONG NHL

New York. Kilenc meccset játszottak a jégkorong NHL-ben. Jól ment a vendégeknek, hét találkozót is megnyertek. EREDMÉNYEK: Minnesota–Washington 3:0 (1:0, 1:0, 1:0), gólütõk: Gavey, Pellerin, Roest; Montreal–Boston 1:2 (0:0, 0:1, 1:1), Asham, ill. Thornton, Sweeney; New Jersey–Phoenix 5:1 (1:1, 3:0, 1:0), Holík 2, Mogilnij 2, Sýkora, ill. Alatalo; Toronto–Tampa Bay 1:3 (0:2, 1:0, 0:1), g.: Koroljov, ill. Johnson, Holzinger, Modin; Columbus–Colorado 2:4 (1:1, 0:3, 1:0), g.: Sanderson, Gardiner, ill. Forsberg, Drury, Deadmarsh, Sakic; Edmonton–Nashville 2:5 (0:1, 1:0, 1:4), Poti, Smith, ill. Walker, Arhipov, Valicevic, Cisár, Fitzgerald; Anaheim–St. Louis 2:4 (1:1, 0:1, 1:2), g.: Havelid, Selänne, ill. MacInnis, Turgeon, Salvador, Nash; Vancouver–Ottawa 1:5 (1:0, 0:3, 0:2), g.: Druken, ill. McEachern 2, Arvedson 2, Jasin; Atlanta–Dallas 2:3 (0:1, 2:2, 0:0), g.: Audette, Ferraro, ill. Hull 2, Morrow. (TA SR)

Alaposan meggyengült az eperjesi labdarúgócsapat

Pozsony. A komoly anyagi gondokkal küszködõ eperjesi futballcsapatnál nagy kiárusítás folyik, az õsszel negyedik helyen záró gárdából csupán hírmondók maradtak. Peter Hlinka és Vladimír Bednár még decemberben a Bajnokok Ligájában állva maradt Sturm Grazhoz kötelezte el magát – a keleti klub hozzájárulásával. Az osztrákok már az összeg egy részét – több mint egymillió schillinget – átutalták a Tatran számlájára. Ezután Bednár váratlanul meggondolta magát, és 3 és féléves szerzõdést kötött a Slovannal. A fiatal labdarúgó elégedetlen volt a feltételekkel, szerinte csak elõszerzõdést írt alá. A graziak nem értik, miért tûnt el a középpályás... Rajtuk kívül Miroslav Drobòák az Interhez, Anton Soltís és Július Lelkes a ligetiekhez igazolt. Marek Petrust szívesen látná a Slovan. Új szerzeménynek a pöstyéni Krajcovic, a sztropkói Bodnár, a besztercebányai Strelec, a licsérdi Loj és a nagyszombati cernoch számít. Az alaposan meggyengült Tatrannak rendkívül nehéz dolga lesz a tavaszi szezonban. (sz. z.)

A NIKÉ MÛSORA

SZUPERAJÁNLAT, Német hokiliga. 647. Capitals–Revier Löwen 1,8-4,5-3,8-1,3-2,0.

Jégkorong NHL: 698. Boston–NY Rangers 1,8-4,2-2,85-1,7-1,35; 699. Montreal–Phoenix 2,4-4,0-2,1-1,45-1,55; 700. New Jersey–Toronto 1,8-4,2-2,85-1,7-1,35; 701. Islanders– Pittsburgh 3,0-4,2-1,75-1,3-1,75; 702. Washington–Atlanta 1,75-4,2-3,0-1,75-1,3; 703. Florida–Philadelphia 2,4-4,0-2,1-1,45-1,55; 704. Calgary–Ottawa 2,1-3,8-2,5-1,55-1,45; 705. Los Angeles–St. Louis 2,5-3,8-2,1-1,45-1,55; 706. San Jose–Nashville 1,8-4,0-2,9-1,7-1,35.
Angol II. labdarúgóliga: 794. Bernsley–Birmingham 2,45-2,8-2,45-1,3-1,3; 795. Blackburn–Sheffield Wed. 1,5-3,2-5,1-1,1-1,9; 796. Bolton–Tranmere 1,4-3,4-6,0-1,05-2,1; 797. Fulham–Norwich 1,3-3,8-6,9-0-2,6.

EREDMÉNYEK – ESEMÉNYEK

Csütörtökön kora délután megérkezett Pozsonyba Lennart Johansson, az Európai Labdarúgó Szövetség 71 éves svéd elnöke, aki két napot tölt a szlovák fõvárosban.

A hoki Extraliga 37. fordulójának tegnap esti tévés mérkõzésén: Poprad–Skalica 7:3 (2:0, 3:2, 2:1).

A kosárlabda NBA-ben a Toronto idegenben gyõzte le 110:85-re a Detroitot. Dávid Kornél öt percet játszott és 2 pontot szerzett. További eredmények: Boston–Miami 88:76, Washington–Seattle 101:104, Minnesota–Dallas 86:106, Philadelphia –Portland 75:93, LA Clippers–Denver 92:86, Sacramento–Cleveland 108:103.

Biztos, gyõzelemmel kezdett a GYSEV-Ringa a nõi kosárlabda Euroliga második körében (H-csoport): a soproniak a Sporting Athént múlták felül 86:59-re. A Pécs–Bourges meccs lapzárta után ért véget.

Vereséget szenvedett (102:74) Triesztben a Szolnok férfi csapata a kosárlabda Koracs Kupa F-csoportjának ötödik fordulójában, ezzel eldõlt, hogy a négyesbõl a Calabria és a Trieste jut tovább.

Ottmar Hitzfeld, a Bayern München vezetõedzõje megszüntetné a téli idõszak legnagyobb futballeseményét, a terembajnokságot. A hét végén a dortmundi sportcsarnokban sorra kerülõ tornán a Bayern csak a B-csapatával vesz részt, a legjobbak Spanyolországba utaznak.

A spanyol színekben versenyzõ Johann Mühlegg nyerte a Salt Lake Cityben rendezett férfi 30 km-es sífutó Világ Kupa-viadalt az osztrák Hoffmann és a német Sommerfeldt elõtt. A szlovák Bátory a 14., Bajcicák pedig a 16. helyen ért célba.

A cseh hatóságok felkészültek arra, hogy Adam Malysz szenzációs diadala után szombaton és vasárnap több ezer lengyel szurkoló kívánja megtekinteni a harrachovi sírepülõ Világ Kupa-versenyt.

A szervezõk nagy megkönnyebbülésére 30-40 centiméternyi hó esett az elmúlt napokban az ausztriai St. Anton körzetében, ahol 18 nap múlva kezdõdik az alpesisí-vb.

Michael Schumacher korábban, január vége helyett már a jövõ héten elkezdi a teszteléseket a Forma–1-es Ferrari csapatával.

A Nemzetközi (FIFA) és az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) azzal a kéréssel fordult az Európai Unióhoz, hogy halasszák el a péntekre tervezett megbeszélést, melynek témája a játékosok szerzõdtetése, munkavállalása lett volna.

Csütörtökön visszatért Németországba Christoph Daum. A Bayer Leverkusen labdarúgócsapatának vezetõedzõjét pozitív drogteszt miatt október 21-én menesztették, azóta Floridában bujkált.

RÖVIDEN

Brazíliaváros. Pelé szerint a Brazil Labdarúgó Szövetség (CBF) rosszul döntött, amikor harmadik mérkõzést rendelt el a Vasco da Gama–Sao Caetano bajnoki döntõ félbeszakadt visszavágója miatt. A háromszoros világbajnok úgy véli, a vendégcsapatot kell gyõztesnek tekinteni. Pelé egyértelmûen a szövetséget okolta a 159 szurkoló sérülését okozó incidensért. (MTI)

London. Patrick Vieira, az Arsenal világ- és Európa-bajnok francia labdarúgója nagyon nehéz helyzetben van, mert a Premier League-ben az angol csapatok legkeményebb játékosai rendre "megtalálják" õt. Ezt a véleményt csapattársa, a holland Dennis Bergkamp a The Sun címû angol hetilapnak mondta, emlékeztetve arra, hogy a múlt szombaton az Angol Kupa 3. fordulójában Richard Prokas, a negyedosztályú Carlisle játékosa úgy megrúgta a középpályást, hogy sípcsontvédõje eltörött és ömlött a lábából a vér. (MTI)

Chicago. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség háromról két mérkõzésre csökkentette Bruce Arena, az amerikai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányának eltiltását. Így a szakvezetõ leülhet a kispadra február 28-án a Mexikó elleni világbajnoki selejtezõn. Az edzõt és Claudio Reynát azért büntették meg, mert a tavaly július 23-iki, Costa Rica ellen 2:1-es vereséggel végzõdött vb-selejtezõn sportszerûtlenül viselkedtek a játékvezetõvel és segítõivel szemben. A játékos két találkozón nem léphetett pályára. (MTI)

Bogota. Tegnap elkészítették a július 11. és 29. között sorra kerülõ 40. labdarúgó Copa America sorsolását. A 12 csapatot három négyes csoportba osztották. A kvartettekbõl az elsõ 2-2 helyezett és a két legjobb harmadik jut a negyeddöntõbe. A finálét július 29-én Bogotában, a 2600 méter magasan fekvõ El Campin-stadionban rendezik. Az A-csoportban a házigazda Kolumbia mellett Chile, a B-ben a címvédõ Brazília, valamint Mexikó, a C-ben Argentína és Uruguay a legesélyesebb a továbbjutásra. A-csoport: Kolumbia, Chile, Ecuador, Venezuela; B-csoport: Brazília, Paraguay, Peru, Mexikó; C-csoport: Argentína, Uruguay, Bolívia, Kanada. (MTI)

Athén. Szurkolói rendbontás miatt tizenegy perccel a rendes játékidõ vége elõtt, 1:1-es állásnál félbeszakadt a labdarúgó Görög Kupa rangadója, az AEK Athén–Olimpiakosz találkozó. A nézõk elõször akkor kezdték el különbözõ tárgyakkal dobálni a játékvezetõt, amikor kiállította Andreas Zikoszt, az AEK középpályását, majd leküldte az ítéletet vitató Dimisz Nikolaidiszt is. A kettõs emberelõnybe kerülõ Olimpiakosz a 79. percben megszerezte az egyenlítõ gólt, amit már nem viseltek el az AEK drukkerei, és beözönlöttek a pályára. (MTI)

Berlin. Cirkálósúlyban folytatja pályafutását Graciano Rocchigiani, a profi ökölvívás egykori félnehézsúlyú világbajnoka. "Meg akarom mutatni a világnak, hogy még nem szabad leírni engem. Most 90 kg vagyok, és nincs kedvem 11 kilót leadni, hogy újra félnehézsúlyban indulhassak. Így legalább több súlycsoportban is én lehetek a legjobb" – mondta a 37 éves német klasszis, aki legnagyobb ellenfeleként az amerikai Virgil Hillt jelölte meg. A veretlen félnehézsúlyú világbajnok, Dariusz Michalczewski – aki ellen "Rocky" harmadszor is kiállna – ezt fenntartással fogadta. (MTI)

Oslo. Björn Dählie nyolcszoros olimpiai és kilencszeres világbajnok sífutó autójával elütött egy rénszarvast, de sértetlenül megúszta a balesetet. A 33 éves norvég klasszis egy vadászkirándulásról tartott hazafelé, amikor a nagy testû állat a kocsi elé ugrott. A hasonló balesetek gyakoriak Skandináviában, és sok emberéletet követelnek. (MTI)