Péntek, 2001. január 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. évfolyam 9. szám

Moszkva szerint a NATO teljes erkölcsi és anyagi felelõsséget visel az uránbotrányért

Bukarest/Zágráb/Madrid/Moszkva. Jevgenyij Adamov orosz atomenergiaügyi miniszter szerint az a szegényített urán, amely a Balkánon használt NATO-lövedékekben volt, nem válthatott ki leukémiás megbetegedést.

Az idei meleg tél és a balkáni térséget sújtó szárazság is annak a következménye lehet, hogy a NATO szegényített uránt tartalmazó töltetû lövedékeket használt a volt Jugoszláviában – írta tegnapi számában a Jurnalul National címû román lap a román környezetvédelmi minisztériumi forrásokra hivatkozva.
A források szerint a volt Jugoszlávia elleni NATO-bombázások nyomán keletkezett, szegényített uránt tartalmazó por súlyosan károsítja balkáni térség ökológiai egyensúlyát és a térség lakosságát. A bombázott területek lakosainál és az ott tartózkodó katonáknál az uránpor belégzése és a bõrön való lerakodása rákos természetû károsodásokat okozott. Lucia Ceuca, a kormányváltást követõen átszervezés alatt lévõ környezetvédelmi minisztérium kommunikációs kérdésekben illetékes igazgatója úgy nyilatkozott, hogy nem tudja sem megerõsíteni, sem cáfolni a lap állításait.
Horvátországban átfogó vizsgálattal szeretnék kideríteni, van-e öszszefüggés a délszláv háborúban való részvétel és a leukémiás megbetegedések gyakoriságának az alakulása között. A tegnapi zágrábi napilapok Ana Stavljenic-Rukavina horvát egészségügyi miniszterre hivatkozva adtak hírt arról, hogy a minisztérium szervezésében tanulmányt készítenek az utóbbi tíz év horvátországi leukémiás megbetegedéseirõl, és ennek alapján szeretnék tisztázni: kimutatható-e bármiféle összefüggés a háborúban való részvétel és a leukémiás megbetegedések között.
Federico Trillo spanyol védelmi miniszter "teljes átlátszóságot" ígért a Balkán-szindróma ügyében, de a minisztérium tájékoztatása a tegnapi sajtó szerint nem elegendõ. Luis Villalonga ezredes, a védelmi minisztérium Egészségügyi Ellenõrzõ Bizottságának fõtitkára kijelentette, hogy a Balkán térségben szolgálatot teljesített spanyol katonák rákos megbetegedési aránya azonos a hasonló életkorú férfiak átlagával. A Cope rádióadó arról tájékoztatott, hogy a Koszovóban szolgált spanyol csendõrök közt 41 olyan eset is felmerült, akiknek a vérvizsgálata a szokásosnál magasabb ólomszintet mutatott.
A NATO teljes erkölcsi és anyagi felelõsséget visel az uránmagvas lõszerek balkáni bevetéséért, és nemcsak saját katonái, hanem a fertõzött jugoszláv területek és az ország békés állampolgárai által szenvedett károk esetében is – jelentette ki csütörtökön Moszkvában Leonyid Ivasov vezérezredes. Az orosz védelmi tárca nemzetközi katonai együttmûködési osztályának vezetõje szerint az észak-atlanti szövetségnek kell finanszíroznia kell a szükséges vizsgálatokat. Ezenkívül a sugárszennyezettség felszámolásával és más környezetvédelmi intézkedésekkel kapcsolatos költségeket is a NATO-nak kell térítenie, "a barbár bombázásoknak kitett" Jugoszlávia és állampolgárai kárigényeivel kapcsolatban is.

Jeruzsálem. Az izraeli hadsereg egy évvel ezelõtt még használt amerikai gyártmányú, szegényített urániumot tartalmazó lövedékeket. Egy magát megnevezni nem kívánó izraeli katonai szóvivõ elmondta, e lövedékeket a haditengerészet alkalmazta Vulcan-Planex típusú ágyúihoz, de kivonták õket egy évvel ezelõtt. A Jediót Ahronót címû napilap szerint húsz éven át alkalmazták ezt a muníciót, és a katonák idõnként a lerakatok mellett aludtak. (MTI)

Izrael megnyitott egy utat a Gázai övezetben, mától üzemelhet a nemzetközi repülõtér

Jeruzsálem. Az izraeli közszolgálati rádió értesülése szerint az izraeli hadsereg és a palesztin rendõrség hamarosan felújítja a közös járõrözést Ciszjordániában és a Gázai övezetben. Az errõl szóló megállapodást szerda este kötötte meg az izraeli és a palesztin fél a Gázai övezet és Izrael határán lévõ Erezben tartott megbeszélésen. A közös járõrözésrõl még az 1993-as oslói megállapodások rendelkeztek. Izrael tegnap megnyitott egy utat a Gázai övezetben, valamint két átkelõhelyet, és várhatóan mától újra üzemel a gázai nemzetközi repülõtér is. Palesztin légiforgalmi illetékesek közölték, hogy ma megnyitják a gázai nemzetközi repülõteret, amelyet január 1-jén zártak be. Slomo Ben Ami izraeli külügyminiszter arra kérte José María Aznar spanyol miniszterelnököt, hogy próbálja meg rávenni Jasszer Arafat palesztin vezetõt Clinton elnök legújabb rendezési tervének elfogadására. Az izraeli diplomácia vezetõje megköszönte madridi vendéglátójának az izraeli–palesztin békemegállapodás megkötésének érdekében tett erõfeszítéseit. Slomo Ben Ami Párizsban ma találkozik amerikai kollégájával, Madeleine Albrighttal. Richard Boucher amerikai külügyi és Jake Siewert fehér házi szóvivõ szerdán egybehangzóan megerõsítette, hogy bár Dennis Ross különmegbízott meghatározatlan idõre elhalasztotta a héten esedékes közel-keleti látogatását, továbbra is ugrásra készen áll, és a január 20-ig hátralévõ idõben még útnak indulhat. Az elakadt közel-keleti békefolyamatról és a palesztin területeken kialakult helyzetrõl tanácskozik az Arab Liga októberben felállított különbizottsága is, amely tegnap ült össze Tuniszban kétnapos megbeszélésre. A hét ország részvételével zárt ajtók mögött folyó egyeztetésen, amelyen Arafat is megjelent, ajánlásokat fogalmaztak meg a márciusra tervezett arab csúcstalálkozó számára.
Slomo Ben Ami izraeli külügyminiszter, aki Madridból jövet tegnap Párizsban tárgyalt francia partnerével a közel-keleti konfliktus feloldásának lehetõségérõl, nem fûz sok reményt ahhoz, hogy a Clinton-kormány távozása elõtt áttörés következhetne be.

Az Európai Demokratikus Unió tagjai megreformálnák az EU agrárpolitikáját

Berlin. Az Európai Unió bõvítése érdeke a jelenlegi és a leendõ tagállamoknak is; a nagyobbá váló EU révén nagyobbá válik a béke és a stabilitás övezete, ami az alapját képezi a jólét, a belsõ és külsõ biztonság hosszú távú növelésének – mutat rá az Európai Demokratikus Unió (EDU) konferenciáján tegnap elfogadott Berlini Nyilatkozat. Az EDU-ban tömörült konzervatív és kereszténydemokrata pártok vezetõi úgy vélik, hogy az EU-bõvítés csak gondos elõkészítés után lehet sikeres. A tagjelölteknek hitet kell tenniük az EU értékrendje és a koppenhágai kritériumok mellett. Egyúttal eleget kell tenniük a gazdaság- és szociálpolitika, a környezetvédelem, az igazságszolgáltatás alapvetõ követelményeinek. Az EDU elengedhetetlennek tartja a közös agrárpolitika megreformálását, mégpedig az adófizetõk, a mezõgazdasági termelõk és a fogyasztók szempontjából egyaránt igazságos módon. Az EDU fontosnak tartja, hogy a majdani új EU-tagállamok polgárai részt vehessenek a következõ (2004 júniusában esedékes) európai parlamenti választásokon.

Lengyel konzervatív-liberális választási formáció alakul

Varsó. Egy nappal azután, hogy a kormányzó Szolidaritás Választási Akció szorosabb pártszövetséggé alakult át, a lengyel belpolitikai élet három szereplõje új konzervatív-liberális választási formáció létrehozását jelentette be. Maciej Plazynski, a szejm elnöke, Donald Tusk szenátusi alelnök, a liberális Szabadság Uniója (UW) tagja és Andrzej Olechowski független politikus, aki a tavalyi elnökválasztások Aleksander Kwasniewski mögött a második helyen végzett, tegnapi közös sajtóértekezletükön közölték, új jobbközép választási együttmûködést terveznek, amelynek formájáról két héten belül tájékoztatják a nyilvánosságot. Plazynski bejelentette, kilép a kormánypárt parlamenti frakciójából. Donald Tusk szintén kilátásba helyezte, hogy távozik pártjából. Olechowski nem tartozik egyetlen párthoz sem, de sikeres elnökválasztási szereplése után már korábban létrehozta az Állampolgárok a köztársaságért elnevezésû társadalmi mozgalmat.

Felújította tiltakozó akcióját a misztótfalusi lelkész

Bukarest. Felújította ülõsztrájkját a Királyhágómelléki Református Egyházkerület igazgató tanácsának nagyváradi székhelye elõtt Szilágyi László misztótfalusi lelkész. Szilágyi László tavaly decemberben kezdett ülõsztrájkba Nagyváradon, mivel jogtalannak érezte azt a döntést, amellyel az egyházkerület vezetése 2000 májusában felfüggesztette õt állásából. A tiltakozásnak ezt a formáját a lelkész a karácsonyi ünnepekre való tekintettel december 20-án felfüggesztette. Az egyházkerület igazgató tanácsa és esperesi kollégiuma idõközben állásfoglalást tett közzé, amelyben leszögezte, hogy Szilágyi "többrendbeli súlyos vétség miatt áll fegyelmi alatt és emiatt függesztették fel állásából". A misztótfalusi lelkész a nagybányai bíróságnál pert indított "munkáltatója", a nagybányai egyházmegye ellen. A pert elsõ fokon elveszítette. Január ötödikén az elsõ fokú határozat ellen benyújtott fellebbezését visszavonta. Szilágyi elmondta, abban reménykedett: az ügyével foglalkozó igazgató tanácsi ülés felkéri majd Tõkés László püspököt a felfüggesztésérõl hozott döntés visszavonására. Miután ez nem történt meg, a tiltakozó akció felújítása mellett döntött. A lelkészhez szerdán mintegy húsz ember csatlakozott szolidaritást vállalva.

Nem válik meg a Nyezaviszimaja Gazetától a sajtócézár

Moszkva. Borisz Berezovszkij sajtócár megválik orosz tv-csatornáitól: az ORT-ben való 49 százalékos részesedését "visszaállamosítja", s külföldi stratégiai befektetõnek adja el a TV-6 adót. Errõl a sajtómágnás számolt be saját lapjában, a Kommerszant Dailyben tegnap megjelent interjújában, cáfolva, hogy a nyomtatott sajtóban is viszszavonulást fújna, s megválna a Nyezaviszimaja Gazetától is. Berezovszkij a Jelcin-korszakban gyakorlatilag teljes ellenõrzése alatt tartotta az ORT-t , az elsõ számú orosz csatornát, ahol az õ emberei ültek a vezetõ posztokon (akárcsak az Aeroflot társaság esetében). Az elnökválasztások után azonban változott a helyzet, az üzletember elõször azzal próbálkozott, hogy "társadalmi felügyelet" alá helyezze ORT-részvényeit, amennyiben az állam is hasonlóan jár el. Orosz sajtóbeszámolók szerint a Vlagyimir Guszinszkij orosz-izraeli sajtócézár ellenõrzése alatt álló NTV tv-csatorna részvényeinek 25 százalékos részvénycsomagja iránt ugyanakkor Ted Turner, a Time Warner társtulajdonosa érdeklõdik.

Phenjanban kizárják az amerikaiak részvételét

Szöul. Észak-Korea azt javasolta Dél-Koreának, hogy az idén szervezzenek kampányt a fél évszázada megosztott két országrész újraegyesítésének a megkönnyítésére. A KNDK vezetõi javaslatukat szerda este Phenjanban egy nagygyûlésen tették meg. A 3 ezer kommunista párti tag részvételével megrendezett eseményen azonban kikötötték, hogy az újraegyesítést "mindenféle külsõ beavatkozás" nélkül képzelik el Phenjanban. Megfigyelõk szerint ez egyértelmû célzás arra, hogy kizárják az Egyesült Államok bármilyen részvételét a koreai újraegyesítési folyamatból. A rendezvény résztvevõi elfogadták azt az indítvány, amelynek értelmében a nyáron a június 15-és augusztus 15-e közötti két hónapban szerveznék meg az újraegyesítési kampányt. Dél-Korea egyelõre meglehetõsen óvatosan reagált északi szomszédja javaslatára. A Yonhap dél-koreai hírügynökség jelentése szerint Szöul tudomásul vette Phenjan indítványát.

Lemondott a frakcióvezetõ-helyettességrõl Csúcs László

Budapest. Lemondott az FKGP országgyûlési képviselõcsoportjának frakcióvezetõ-helyettesi tisztérõl Csúcs László. A politikus tegnap levélben tájékoztatta döntésérõl Bánk Attila frakcióvezetõt. – Bejelentésem indokaként elõadom, hogy frakcióvezetõ-helyettesi tisztségemmel nem kívánom akadályozni a kisgazda frakció vezetésének tervbe vett megerõsítését – áll Csúcs László levelében. Lemondásának okairól elmondta: döntésével azt is kifejezésre szeretné juttatni, hogy "milyen mértékben nem ért egyet a torgyáni politikával". A kisgazda honatya megerõsítette, hogy frakciótagságáról és képviselõi mandátumáról nem mond le, annak ellenére sem, hogy erre több megyei elnök felszólította. – Ezt a szívességet nem teszem meg, mert ezzel teret engednék a torgyáni politikusok további nyomulásának – fogalmazott Csúcs László. Hozzátette: lehetségesnek tartja, hogy a történtek után Torgyán József pártelnök kezdeményezi majd a képviselõcsoportból való kizárását a január 25-ei frakcióülésen. Az FKGP Dél-Amerikában tartózkodó vezetõjének elutazása óta három frakcióvezetõ-helyettes vált meg posztjától, Csúcs László mellett Pokol Béla és Lányi Zsolt, aki pártalelnöki tisztségérõl is lemondott.

Elvi megállapodás az alprefektusokról

Bukarest. A hatalmon lévõ Szociális Demokrácia Romániai Pártja (PDSR) és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elvi megállapodást kötött arról, hogy azokban a megyékben, ahol többségében, vagy jelentõs számban magyar nemzetiségûek élnek, magyar nemzetiségû alprefektust neveznek ki. Az RMDSZ legkevesebb öt magyar nemzetiségû alprefektust szeretne. (MTI)

Rift-völgyi láz Szaúd-Arábiában

Rijád. Négy hónap alatt 116 ember vesztette életét Szaúd-Arábiában az úgynevezett Rift-völgyi láz következtében. A betegség általában fertõzött háziállat vérével, szerveivel vagy testnedveivel való érintkezés útján terjed, de szúnyogcsípéssel is elkapható. (MTI)

Lukasenko visszavágott

Minszk. Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök úgy döntött: nem hívja meg az Egyesült Államok új minszki nagykövetét a szokásos újévi államfõi fogadásra. Döntésének hátterében valószínûleg az áll, hogy az Egyesült Államok egykori havannai nagykövete egyik beszédében Fehéroroszországot "Európa Kubájának" nevezte. "Ilyesmire még nem volt példa a diplomácia történetében" – hangsúlyozta Latusko. (MTI)

Félmillió halott portugál választó

Lisszabon. Egy lisszaboni hetilap szerint körülbelül félmillió elhunyt és két-háromszázezer, az országból kivándorolt személy szerepel a portugáliai választási névjegyzékben, amelynek alapján jövõ vasárnap elnökválasztást tartanak. (MTI)

Letették az óvadékot

Párizs. Jean-Christophe Mitterrand, Francois Mitterrand volt francia köztársasági elnök fia tegnap elhagyta a párizsi Santé börtönt, miután anyja kifizette a szabadulása fejében óvadékul szabott ötmillió franknyi összeget. A Mitterrand fiú tavaly december 21-én került elõzetes letartóztatásba egy szövevényes fegyvercsempészési ügyben vállalt állítólagos közvetítõi közremûködés vádjával. (MTI)

Plavsics tagadja bûnösségét

Brüsszel. Ártatlannak vallotta magát Biljana Plavsics, a boszniai Szerb Köztársaság volt elnöke. A 70 éves Plavsics önként állt a bíróság elé, hogy tisztázza magát az ellene felhozott vádak alól. Hasonlóan a boszniai szerbek több más élvonalbeli vezetõjéhez, õt is népirtással, háborús és emberiség elleni bûncselekményekkel vádolják. (MTI)