Péntek, 2001. február 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. évfolyam 45. szám

Jozef Migas házelnök szerdán éjszaka végérvényesen befejezettnek nyilvánította az alkotmánymódosítás vitáját

Pozsony. Jozef Migas szerda röviddel 23 óra után véget vetett az alaptörvény módosításáról folyó vitának, a döntést megelõzõen háromszor kellett összehívni a házbizottságot.

Két tanácskozás után a parlament megszavazta, hogy a vitát megszakítás nélkül addig folytassák, amíg valamennyi jelentkezõ fel nem szólalt. A második döntés azonban óriási felháborodást váltott ki az ellenzék körében. A két ellenzéki frakció sorra áll elõ ügyrendi javaslataival. Három és fél óra alatt 38 indítványt terjesztettek elõ, amivel teljesen leblokkolták a parlament munkáját. A képviselõk sorra szavaztak arról, hogy a kormányfõ, az egyes kormánytagok, valamennyi központi államigazgatási szerv képviselõi, a kerületi bíróságok elnökei, a telekommunikációs hivatal és a központi adóigazgatóság vezetõje, illetve maga Ivan Lexa, a HZDS Interpol által körözött képviselõje is vegyen részt a vitán. Az utóbbi javaslatot Peter Osváth, a Demokrata Párt képviselõje tette. Olyan kérés is elhangzott, hogy tiszti fõorvosra is szükség lenne. Rastislav Septák (SNS) pszichiáter, Jozef Zlocha pedig utódja, Miklós László környezetvédelmi miniszter jelenlétéhez ragaszkodott, mert szerinte jelentõsen romlott a tárgyalóterem légköre. A törvényhozás határozatképtelensége miatt egyik javaslatot sem fogadták el, ám sorra jelentek meg a kormánytagok az ülésteremben, Jozef Migas házelnöknek is számos kritikát kellett elviselnie. Elsõsorban azzal vádolták meg, hogy "a kormányfõ szavára vigyázba vágta magát" és a Házszabályt megsértve egyetértett az éjszakai tárgyalással.
"A képviselõk megerõszakolása csak az attól való félelem leplezésére szolgál, hogy a kormánykoalíció képes lesz-e biztosítani az alkotmány jóváhagyásához szükséges 90 szavazatot" – hangzott el az éjszakai eszmecsere során. A HZDS képviselõi azt állították, hogy Migas képtelen vezetni a parlamentet, ezért alaposan meg kellene fontolnia, marad-e a posztján. Az idõhúzás után Migas ismét öszszehívta a házbizottságot, majd szavazásra bocsátotta javaslatát, hogy a vitát véglegesen fejezzék be. Az indítványt a 85 jelenlevõ képviselõbõl 79 megszavazta.
A döntés Tibor Cabaj, a HZDS frakcióvezetõje szerint a parlament és a házelnök szánalmasságának névjegye. Biztos benne, hogy már az egész ország tisztában van a Házszabállyal, csak Migas nem. Stefan Zelník, az SNS frakciójának vezetõje szerint hallatlan, hogy a kormánykoalíció döntése miatt 40 képviselõ nem kaphatott szót a vitában. A kormánypártok képviselõi ezzel szemben egyetértettek Migas döntésével. Frantisek Miklosko, a KDH frakcióvezetõje szerint a házelnök jogkörébe tartozik, hogy egy pillanatban kijelentse, elég. Frantisek Sebej, a Demokrata Párt tagja is úgy látja, Migasnak nem volt más választása. A vitában minden elhangzott, ami elhangozhatott, aki akart, felszólalhatott. Ez már csak azért is így van, mert a mostani három héttel szemben 1992-ben mindössze két és fél napig tartott az alkotmányról folyó vita. Peter Kresák (SOP), az alkotmánymódosítás egyik elõterjesztõje ugyan másképp képzelte a vita végét, de mint mondta, "az elmúlt hetek megmutatták, mire számíthatunk". (szm)

A képviselõk 98 órát vitáztak az alkotmánymódosításról, ami a szlovák törvényhozás történetében rekordnak számít. Egy felszólalás átlag 58 perces volt. A vita során 113 felszólalás hangzott el, melyek 1411 tárgyi megjegyzést vontak maguk után. Legtöbbször, azaz 48-szor a tervezet egyik elõterjesztõje, Ivan Simko (SDK) kért szót. Õt öt ellenzéki honatya, illetve -anya követi: Roman Hofbauer (46-szor), Ján Cuper és Katarína Tóthová (45-ször), Tibor Cabaj és Augustín Marián Húska (42-szer). A 113 felszólalóból 70 ellenzéki, 33 koalíciós, két független képviselõ volt, illetve nyolc kormánytag. A szerda éjszakai ülésen rekrodmennyiségû, összesen 38 ügyrendi javaslat hangzott el, a vita során ötször hívták össze a házbizottságot.

A moszkvai adórendõrség nem keresi Malíková párját

Pozsony. Az Orosz Adórendõrség Szövetségi Hivatala nem foglalkozik Alexej Vasziljevics Belouszovval, ezeket a kérdéseket az orosz belügyminisztérium vizsgálja, válaszolta tegnap Vjacseszlav Fedorovics Szolkaganov, az orosz adórendõrség fõnöke arra a kérdésre, foglalkoznak-e Oroszországban Anna Malíkovának, az SNS elnökének barátjával, aki ellen állítólag nemzetközi körözés volt érvényben. Szolkaganov egyébként azért érkezett Szlovákiába, hogy Ladislav Pittner belügyminiszterrel az Orosz Adórendõrség Szövetségi Hivatala és a szlovákiai Pénzügyi Rendõrség közötti együttmûködésrõl írjanak alá szerzõdést. A dokumentum aláírását követõ sajtóértekezleten Pittner elmondta, hogy a tárgyalás során Belouszov esetét õ is említette orosz vendégének, de csak mint kuriózumot, amivel az utóbbi idõben a szlovák sajtó foglalkozik. Az együttmûködési szerzõdés elsõsorban a már eddig is jól mûködõ információcserének, illetve tanfolyamok, szemináriumok formájában történõ tapasztalatcserének ad jogi keretet. Szolkaganov elmondta, az általa vezetett hivatal elsõsorban adócsalások, hiteltartozások, pénzmosás és hasonló bûncselekmények felderítésével foglalkozik. Az elmúlt évben 43 milliárd rubelt sikerült visszaszolgáltatniuk az állami kincstárba, ami kb. 70 százaléka annak az öszszegnek, amellyel a csalók megrövidítették az államot. (gl)

Malíková orosz barátja nem lesz ott a pártülésen

Pozsony. Anna Malíková nem hívja el orosz barátját az SNS központi bizottságának következõ ülésére, mint ahogy azt pártbelijei szeretnék. Az ülésen a párt alelnökeinek megválasztásának elõkészítésével kellene foglalkozni, ám a nemzeti párti képviselõk szeretnék, ha Malíková elhatárolná magát Belouszovtól, illetve az orosz vállalkozó tisztázná a vele kapcsolatban felmerült vádakat. Malíková ragaszkodik ahhoz, hogy ne "mossák össze magánéletét és politikai tevékenységét".

Robertson: Csehországnak, Magyarországnak és Lengyelországnak nem Szlovákia csatlakozásával kellene foglalkoznia

Prága. A jövõ évi prágai NATO-csúcs biztató jelzést küldhet a katonai szervezethez csatlakozni kívánó országoknak. Csehország érdeke, hogy Szlovákia is közöttük legyen – fogalmazott tegnap Ján Kavan cseh külügyminiszter a NATO fõtitkárával folytatott megbeszélése után. A Prágában tartózkodó George Robertson megerõsítette: Brüsszel továbbra sem zárkózik el a további keleti bõvítés elõl. Kavan hozzátette, megbeszéléseik során tolmácsolta a fõtitkárnak Csehország azon óhaját, hogy Szlovákia is minél hamarabb NATO-tag legyen, ám ezt Robertson mindössze tudomásul vette. "Nem reagált a felvetésre, erre nem számítottam" – közölte a cseh külügyminiszter.
A két politikus ugyanakkor az európai biztonságpolitika, az Oroszországgal való kapcsolatok és a balkáni helyzet idõszerû kérdéseivel is foglalkozott. A Prágában kényes témának számító szuperszonikus repülõgép-vásárlással kapcsolatban Robertson kijelentette: a döntés az adott ország lehetõségeitõl függ, ám mindenképpen meggondolandó, hiszen a légierõ modernizációja nem vihetõ véghez a szárazföldi hadtestek rovására.
A külügyminiszter után a cseh kormányfõ is fogadta a fõtitkárt, Milos Zeman megismételte Kavan kijelentését. "Prágának érdeke, hogy Szlovákia minél hamarabb csatlakozhasson a szövetséghez, hiszen Csehszlovákia felbomlása elõtt automatikusan felvették volna Csehországgal együtt". Robertson azonban leszögezte: a két éve felvett három országnak, Csehországnak, Magyarországnak és Lengyelországnak elsõsorban saját haderejük prezentálásával kellene foglalkoznia. Bár elismerõen szólt az eddigi fejlõdésrõl, hangsúlyozta: sok még a megoldásra váró feladat. Csehországot mindenesetre jó szövetségesként jellemezte, a repülõgépek ügyében pedig kijelentette: "A NATO nem adhat tanácsot, vegyen-e szuperszonikus gépeket, vagy ne". Szerinte viszont a hadseregre szánt kerettel ésszerûbben kellene bánni.

Három éve húzódó per

Pozsony. Ismét elnapolták a Matula-gyilkosság fõtárgyalását. A kereskedelmi jogászt négy éve ölték meg Pozsonyban. Tegnap sem kerülhetett sor az ítélet kihirdetésére, hiányzott ugyanis néhány tanú és egy szakértõ. A per 1998 áprilisa óta húzódik, a bíróság elsõ fokon azonban az állandó obstrukciók miatt csak 2000. március végén hozott ítéletet. A fõügyész, valamint a négy gyanúsított azonban fellebbezett, a Legfelsõbb Bíróság viszont jogrendi szabálytalanságokra hivatkozva megszüntette az eljárást. Új fõtárgyalást kellett kitûzni, a bíróság ez ügyben kedden ült össze. A vádirat egy pozsonyi, illetve három galántai férfit gyanúsít a gyilkosság elkövetésével. Kristián R.-t beismerõ vallomást tett, ám vallomásában hangsúlyozta, önvédelembõl lõtt. A bíróság bizonyítékai szerint azonban 100 000 koronás jutalmat kapott volna a jogász meggyilkolásáért. Mind a négy gyanúsított szabadlábon védekezhetnek. (TA SR)

Bemutatkozott a Demokrata Párt új vezetése, Ludo Kaník a DS tizedik elnöke

Pozsony. "Nem áll szándékunkban egyesülni a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unióval (SDKÚ), egy jobboldali koalíció létrehozását tartjuk megfelelõnek" – jelentette ki Ludovít Kaník, a Demokrata Párt új, immáron tizedik elnöke. A szombati besztercebányai tisztújító kongreszszuson kicserélõdött a párt egész vezetõsége, az új tisztségviselõk tegnap mutatkoztak be a sajtónak. Az elsõ alelnök Alexander Slafkovský, aki a regionális politikáért felel, Jozef Kuzma a gazdaságért, Peter Mattos a belpolitikáért, Juraj Barta az oktatásért, Miroslav Toman pedig a párt belsõ felépítéséért felelõs új alelnök. Kaník megerõsítette, a Demokrata Párt hû marad hagyományos értékrendszeréhez és eddigi programjához. Jó kapcsolatot akarnak kiépíteni a tagsággal, az egyes parlamenti képviselõkkel, akiket az új vezetõség elsõ hétvégi ülésére is meghívnak. Slafkovský elmondása szerint kapcsolatba lépnek Viktor Nizòanský közigazgatási reformért felelõs kormánymegbízottal is, és szeretnék, ha Nizòanský újból belép a pártba. Niznanský és Ivan Miklos, a kormány alelnöke akkor lépett át a pártból Dzurinda SDKÚ-jába, amikor a DS parlamenti képviselõi a KDH-hoz hasonlóan távoztak az SDK parlamenti frakciójából.
A demokraták továbbra is a polgárok adóterheinek csökkentését és a gazdasági reformok megvalósítását fogják szorgalmazni. Az új elnök felszólította a képviselõket a Ján Langos-féle javaslat parlamenti támogatására, mely szerint a rokonoknak nem kellene örökösödési adót fizetniük. Kaník úgy véli, a honatyáknak a képviselõk mentelmi jogának a szûkítésérõl szóló javaslatot is jóvá kellene hagyniuk. (sza)

Duray Miklós a státustörvényrõl és a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájáról

Duray Miklós, a Magyar Koalíció Pártja ügyvezetõ alelnöke a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájáról, valamint A Szomszédos Országokban Élõ Magyarokról Szóló Törvényrõl, az úgynevezett státustörvényrõl tartott elõadást a Csemadok galántai területi választmányának Balotonalmádiban megtartott munkaértekezletén.

A Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájával kapcsolatban Duray kiemelte, hogy a kulturális minisztérium elõször olyan tervezetet készített, amely a mostaninál is rosszabb helyzetet teremtett volna a nyelvhasználat terén. A tervezet már a tárcaközi egyeztetésen is átment, az összes minisztérium rábólintott, sõt az MKP miniszterei sem fogalmazták meg tiltakozásukat. Végül a magyar pártnak sikerült a folyamatot a koalíciós tanácsban leállítani, és kidolgozni egy egészen más tervezetet. Ez két alapvetõ dologban tér el az elõzõtõl. Az egyik, hogy Szlovákiában a szlovákon kívül beszélt különbözõ nyelveket nem lehet egy kategóriába sorolni, mert teljesen más a kb. 3,5 ezer lengyel által beszélt lengyel nyelv pozíciója, és más a több mint 600 ezer ember által beszélt magyar nyelvé. Tehát a Szlovákiában beszélt nyelveket külön csoportokba kell sorolni. Ebbõl adódik a másik vonatkozás, hogy a Chartában szereplõ lehetõségeket is csoportosítani kell, és tudatosítani kell, hogy a leggyengébb csoport opcióit úgy kell megválasztani, hogy védje meg a nyelvet a kihalástól, az erõsebbek számára olyan lehetõséget kell teremteni, hogy fejlõdhessenek. Ezt a megközelítést az Európa Tanács is támogatta.
Duray a státustörvénnyel kapcsolatban arról a reprezentatív szlovákiai szervezetrõl is beszélt, amelynek az ajánlása kellene a Magyar Igazolvány kérvényezéséhez. A Magyar Igazolvány hivatalos okmány, minden olyan szomszédos államban élõ állampolgár megkapná, akire vonatkozik a státuströvény, és az igazolvány felmutatásával érvényesíthetné a státustörvénybõl adódó elõnyöket. Szlovákiában egy nem nyereségorientált ajánló szervezetet hozna létre a Csemadok, a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség, a Szlovákiai Magyar Szülõk Szövetsége, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége és a Magyar Koalíció Pártja. (Az intézmény mûködéséhez nem kellene új hálózatot kiépíteni.) Duray leszögezte: "Az ajánló intézmény nem afölött ítélkezne, hogy ki magyar és ki nem magyar, hanem csak annak a garanciáját vállalná, hogy a kiadott ajánlás hiteles. Mert senkinek sincs joga kétségbe vonni azt, ha valaki leírja: – Én a magyar nemzethez tartozónak érzem magam –, s ez még akkor sem vonható kétségbe, ha az illetõ hazudott". A nyilatkozatot leíró személy közvetlen családtagjai – kiskorú gyermekei, felesége vagy férje – is jogosultak a Magyar Igazolványra. Duray azt is javasolta, hogy a formanyomtatványba az igénylõ a nyomtatott szöveg mellett a saját kézírásával is írja le, hogy a magyar nemzethez tartozónak vallja magát, mert ez szimbolikus jelentõségû. "Az ajánló intézmény csupán hitelesíti, hogy a kérelmezõ jogosult személy." Duray javaslata szerint az ajánló szervezetben kellene mûködnie azoknak a szakmai bizottságoknak és szakmai testületeknek, amelyek a támogatási kérelmeket is megítélik. "Mert ennek átláthatónak kell lenni, és csak akkor fog jól mûködni, ha a támogatásokkal kapcsolatos összes információ egy nyíláson folyik át." Csak így lehet ellenõrizni, hogy ne éljenek vissza a támogatásokkal.

Szlovákia alkotmánya módosításának legérzékenyebb pontja a terhességmegszakítással kapcsolatos javaslat

Pozsony. Néhány kényes javaslat veszélyezteti az alkotmánymódosítás megszavazásához szükséges kilencven szavazatot. A legérzékenyebb pont a kereszténydemokraták javasolta terhességmegszakítást tiltó cikkely, amelyet az ellenzék taktikázásból megszavazhat, ez esetben viszont a baloldali honatyák elutasíthatják a teljes csomagot. Könnyen elõfordulhat, hogy ma azt is szavazásra bocsátják, szavazzanak-e errõl az utólagos javaslatról, mivel a törvény szerint új javaslat csak akkor jelenhet meg a csomagban, ha a módosítás valamennyi beterjesztõje egyetért a megjelenésével. Márpedig a négy szóban forgó honatyából hárman ellenzik a kérdésrõl való szavazást. Ellentmondásos a magasabb közigazgatási szervek létrehozásának kérdése is, a majdani megyei önkormányzatok szabad társulásai ugyanis egyes koalíciós honatyák szerint is az ország szuverenitását veszélyeztetik. Az Állami Számvevõszék jogköreinek újrafogalmazása szintén érzékeny kérdés, mivel a Városok és Falvak Társulása tiltakozik az ellen, hogy a községek gazdálkodása állami ellenõrzés alá kerüljön. A parlamentben viszonylag sok polgármester ül, ezért e javaslat elfogadása esetén elõfordulhat, hogy néhányan nem emelik fel a kezüket a végsõ szavazásnál. További kényes témák a preambulum kérdése (bár az MKP kepviselõi jelezték, hogy e nélkül is megszavazzák a javaslatot), a nevesítetlen földekkel, valamint a bírói önkormányzati tanácsok felállásával kapcsolatos javaslat. Ez utóbbi fontos jogköröket venne át a minisztériumtól, ám a tizennyolc tagból csak kilencen lennének bírók. A köztársasági elnök jogkörnövelõ javaslata szintén megzavarhatja a honatyákat, Rudolf Schuster ugyanis azt szeretné, ha az általa újratárgyalásra visszautalt törvényeket háromötödös többséggel kellene megszavazni a parlamentben, továbbá a törvényjavaslatokat is véleményeztethetné az alkotmánybírósággal, ami nagyobb jogköröket és kisebb államfõi felelõsséget jelent. (juk)

Támogatják hozzájárulásunkat egy új védelmi rendszerhez

Pozsony. Klaus Bühler, a Nyugat-európai Unió parlamenti közgyûlésének vezetõje tegnap Eduard Kukan külügyminiszterrel megegyezett, hogy az új európai védelmi és biztonsági rendszert a NATO-val együttmûködve kell létrehozni. Bühler támogatja Szlovákia hozzájárulását egy új európai biztonsági és védelmi rendszer kialakításához. "Ez a rendszer nem NATO-ellenes, hanem NATO-párti" – mondta Bühler. Át kell hidalni azt az idõszakot, míg a csatlakozásra váró országok, így Szlovákia is, EU- és NATO-tagokká válnak, hiszen ezen országok nélkül az új védelmi és biztonsági rendszer kiépíthetetlen. (les)

Egy diák taníttatása havonta 3836 koronába kerül

Pozsony. A szaktanintézetek jogállásáról szóló vitában kiemelt helyet kap az egyes minisztériumok szerepe a szaktanintézetek alapításánál és fenntartásánál, nyilatkozta Lubomír Harach gazdasági miniszter, aki szerint a szaktanintézeteknek a központi államigazgatási szervek nélkül kellene megoldaniuk problémáikat. Ehhez azonban szükség lesz arra, hogy még az alap- és középiskolákról szóló törvény módosítása elõtt kidolgozzák a szaktanintézetek hálózatának koncepcióját. Véleménye szerint létre kellene hozni a felsõfokú szaktanintézeteket, amelyek a szaktanintézetek és az egyetemek között foglalnának helyet, lehetõvé téve, hogy a szaktanintézetek végzõs diákjai is nagyobb mértékben jussanak magasabb mûveltséghez. A gazdasági tárca hatáskörébe jelenleg 129 szaktanintézet és 7 gyakorlati oktatási központ tartozik, amelyek összértéke 7,2 milliárd korona. Napjainkban mintegy 47 ezer diák készül jövendõbeli szakmájára. Egy diák taníttatása havonta 3836 koronába kerül, amibõl 2707 koronát, vagyis a költségek 70 százalékát téríti az állam. A szaktanintézetekben oktató 5700 pedagógus és a 3200 fõs kiszolgáló személyzet átlagbére 10 939 korona. (mi)

Sok a burgonya és kevés a búza Szlovákiában

Pozsony. 615 ezer tonna takarmánybúza behozataláról írt alá szerzõdést az Állami Piacszabályozási Alap, ebbõl azonban február huszadikáig mindössze 97,5 ezer tonna érkezett meg. A Szlovák Mezõgazdasági és Élelmiszeripari Kamara illetékese szerint errõl a kereskedõk tehetnek, mivel nem mindig sikerül beszerezniük a szerzõdésben rögzített mennyiséget. A kamara felhívta a figyelmet a korai burgonya iránti csekély érdeklõdésre: a megtermelt 162 ezer tonnából 51 ezer még mindig a raktárakban hever. A szakemberek szerint a helyzet aggasztó, hiszen májusban burgonyát kell majd talán importálnunk, miközben a tavalyiból húszezer tonna a raktárakban rohad.

Nyomozás kezdõdött a hajógyárban történtek ügyében

Komárom. Nyílt levéllel fordult tegnap a komáromi hajógyár szakszervezete a kormányhoz, illetve a gyár új vezetéséhez: sürgõsen lépjenek az Eximbank által beígért kölcsön minél hamarabbi folyósítása és a jelenleg szerelés alatt álló három hajó befejezése érdekében. Ugyanakkor segítséget kérnek a villamos áram kikapcsolása miatt keletkezett válsághelyzet megoldásához. A keddi közgyûlés összehívásának jogosságáról bíróság dönt majd, de az új vezetés nagyon megnehezítheti a kormánynak a hajógyár átszervezése érdekében kifejtett erõfeszítéseit. "Kérjük a miniszterelnököt, segítsen megmenteni a társadalmi egyensúlyt a térségben" – áll a levélben.
A rendõrség közben több gyanús ügyletet kezdett vizsgálni, és foglalkoznak a Jancosek-csoport tevékenységével is. Egyszer már feljelentést tett több tíz millió koronás adócsalás miatt, eddig ismeretlen tettes ellen. 1999 szeptembere és 2000. április vége között a hajógyár nem fizetett szociális biztosítást dolgozói után, összesen 42,6 millió koronát. Az eddig megállapított legnagyobb adócsalást a tavaly januári adóbevalláskor követték el, akkor 125,8 millió koronával károsították meg az államot.

MEGKÉRDEZTÜK

Értesüléseink szerint a komáromi hajógyár vagyonátmentõi mögött az SOP-hoz közel álló személyek is vannak. Mi errõl a véleménye?
Gyurovszky úr szerdai kijelentése nem korrekt, és veszélyezteti a kormánykoalíción belüli viszonyokat. Az utóbbi idõben nekem úgy tûnik, a Magyar Koalíció Pártja gyakran folyamodik ilyen módszerekhez koalíciós partnereivel szemben. Ezt nem tartom helyesnek. Elutasítok mindenféle kapcsolatot a hajógyár vezetõségével. A vállalatot 1994-ben magánosították, mi a hajógyárral sohasem kerültünk kapcsolatba. Ha mégis voltak olyan párttagok, akik kötõdtek a hajógyár tulajdonosaihoz, ha bizonyos problémák merültek fel, kiváltak a pártból, és mi nem tartottuk velük toább a kapcsolatot. Egyetlen egyszer próbáltunk nyomást gyakorolni a hajógyár ügyében, hogy a kabinet minél hamarabb jóváhagyja az állami garanciát. Erre a tavalyi év végén sor került, és azt hiszem, ez pozitív lépés volt. Komárommal kapcsolatban még egy alkalommal jártam közben, éspedig az Európa udvar felépítése érdekében, ami Komáromnak 500 millió koronát, illetve új munkahelyeket jelentett az utóbbi két évben. Ahol lehetett, segítettünk, elvégre az Európa udvar a kis- és középvállalkozóknak is segítséget jelent. Hangsúlyozom, nem fedezzük a hajógyár vezetõségének egyetlen tagját sem. A vagyonátmentést ki kell vizsgálni, és Gyurovszky úr is mások rágalmazása helyett információival felkereshette volna az illetékes hatóságot, és a nyomozás során kiderülne, ki ki mögött áll. Fölösleges ebbõl politikai ügyet csinálni, csak árt a koalíciós kapcsolatoknak. (sza)

Negyvenkét átmeneti idõszak a mezõgazdaság terén

Pozsony. "Megtárgyaltuk a törvényalkotási feladatokat, melyek rendkívül igényesek. Több törvényjavaslatot kell kidolgozni, ilyen az állat-, illetve növényegészségügyi törvény, vagy a mezõgazdasági és élelmiszeripari termékek piacát szabályozó törvény" – nyilatkozta lapunknak Pavol Hamzík integrációért felelõs miniszterelnök-helyettes a Pavol Koncos földmûvelési miniszterrel folytatott tegnapi megbeszélés után. Az uniós csatlakozás szempontjából fontos mezõgazdasági kérdéseken, az Európai Bizottság hazánkról szóló jelentésébõl következõ prioritásokon kívül a szlovákiai SAPARD-ügynökség akkreditálásáról is tárgyaltak. "Ez azért fontos, hogy 2001-ben Szlovákia is meríthessen a SAPARD anyagi forrásaiból. Az ügynökséget még 2001 elsõ felében akkreditálni kellene, errõl a PHARE, ISPA és SAPARD nemzeti alappal is tárgyalásokat folytatunk, mely az igazságügyi tárca keretén belül mûködik. Biztosítani kell a pénzügyminisztérium és a SAPARD-ügynökség közötti pénzügyi és információs csatornákat, valamint az Európai Bizottsággal a SAPARD-programról több évre szóló szerzõdést kell aláírni. Jelenleg folyik a program teljesítését ellenõrzõ vállalat kiválasztása" – tette hozzá a kormányalelnök. Szlovákiának négy határmenti állategészségügyi állomást kell létrehoznia. Felsõnémetin már elkezdték a kiépítést, ezenkívül az ágcsernyõi és két pozsonyi állomás infrastruktúráját is ki kell építeni. A mezõgazdaságról szóló csatlakozási fejezetben Szlovákia elsõsorban pénzügyi okokból 42 átmeneti idõszakot kért, a tárgyalások megkezdése után fontolóra vesszük néhány visszavonását, ám ez egyelõre nem jöhet számításba. Hamzík információi szerint az állategészségügyi állomások felépítésére nem kapunk átmeneti idõszakot, ezeknek az uniós tagság elérésekor már mûködniük kell. Koncossal egyetértettek abban, hogy a magánosításból befolyt összeg egy részét a csatlakozási folyamat során felmerülõ problémák megoldására kell fordítani, beleértve az említett határmenti állomásokat. "Koncos úrral megegyeztünk, hogy a jogharmonizációval kapcsolatban be kell tartani az összes határidõt, egyetlen törvénytervezettel sem lehet csúszni. Nem engedhetjük meg magunknak, hogy Szlovákia a visegrádi országokhoz képest 5-6 éves csúszással csatlakozzon az Unióhoz. A miniszter úr megígérte, hogy kommunikálni fog a pénzügyi tárcával és a monopóliumellenes hivatallal, és hogy igyekszik betartani a határidõket" – tette hozzá Hamzík. (sza)

RÖVIDEN

Lõcse. Az elmúlt két évben Szlovákiának sikerült nagyon közel kerülnie az EU-tagjelöltek elsõ, luxemburgi csoportjához – jelentette ki tegnap este Günter Verheugen bõvítési fõbiztos útjának összegzéseképpen. Az elsõ csoportba tartozók két évvel korábban kezdték a csatlakozási tárgyalásokat, és az optimista elõrejelzések szerint 2003-2004-ben csatlakozhatnak az Unióhoz. – Szlovákia is köztük lehet, ha sikerül teljesítenie a feltételeket, hiszen minden államot külön-külön bírálnak el – szögezte le Verheugen. (SITA)

Pozsony. Befejezõdött a rendõrségi vizsgálat Sasa Jány ügyében. A modellügynökség-tulajdonos autójában 59 adag heroint találtak tavaly júliusban. A belügyminisztérium vizsgálati osztályának szóvivõje szerint a gyanúsítottnak és ügyvédjének tudomására hozták az idõpontot, amikor megismerkedhetnek a nyomozás eddigi eredményeivel. A vizsgálatot nehezíti, hogy a rendõrök nem vettek ujjlenyomatokat a helyszínelés folyamán. Jány továbbra is ártatlanságát hangoztatja. (TASR)

Pozsony. Nincs semmi köze a Demokratikus Baloldal Pártjának (SDL) a komáromi hajógyárat kizsigerelõkhöz, reagált Gyurovszky László (MKP) képviselõ szerdai kijelentésére az SDL. Gyurovszky azt állította, az SOP és az SDL emberei részt vettek a gyár kiszpolyozásában. "Gyurovszky ugyanígy nem mondott igazat a Nemzeti Vagyonalap alelnökével kapcsolatban sem, Vladimír Chlebo ugyanis nem volt és jelenleg sem tagja egy olyan vállalatnak sem, amely kiszipolyozta a gyár vagyonát" – áll a nyilatkozatban. Szerintük az SDL komáromi járási szervezetének elnöke is csak azért fogadta el a hajógyár felügyelõ tanácsának alelnöki helyét, hogy megállítsa a gyár zuhanását. (TASR)

Pozsony. Vonja vissza az alkotmánytervezet vitájának gyors befejezése érdekében hozott döntését, szólította fel tegnap a házelnököt a Szlovák Nemzeti Párt (SNS). Tegnapi nyílt levelük szerint Jozef Migas csak így biztosíthatja a javaslat minden részletének alapos kidolgozását. Ha nem vonja vissza döntését, azonnal mondjon le, szólította fel Migast Anna Malíková, a párt elnöke. Az SNS ugyanitt felhívta a polgárok figyelmét a ma reggel kilenc órára a parlament épülete elé összehívott tiltakozó megmozdulásra, amelyen törvényes eszközökkel próbálják majd megakadályozni "a kétséges javaslat keresztülvitelét, mely a szlovák államiság megszûnését is jelentheti" – áll a levélben. (SITA)

Pozsony. Nem az ellenzék, inkább a házelnök bénítja a parlament mûködését. Maga a törvényhozás egyre inkább feleslegessé válik, jelentette ki Tibor Cabaj. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) képviselõje szerint Migas "mindent megtesz, amit a kormányfõ megparancsol neki". Hozzátette, Migasnak nem volt joga megszakítani az ülést. Szerinte a kormánykoalíción belül most az alkotmánymódosítást támogatói szavazataikkal kereskednek a képviselõk, s az árfolyam egyre emelkedik. "Talán még a kormányfõ sem sejtette, menynyire drágák saját képviselõi" – véli Cabaj. (SITA)

Pozsony. Nyílt levélben fordult a köztársasági elnökhöz a Matica slovenská pozsonyi szervezete, hogy foglaljon állást az alkotmánytervezettel kapcsolatban. A hivatkozási alap az, hogy Rudolf Schustert közvetlen szavazással választották meg a polgárok, ezért kíváncsiak a véleményére. Schuster egyébként gyógyfürdõben van, és a hírügynökségi jelentések szerint remekbeszabott teniszpartit játszott szerda délután. (SITA)

Pozsony. Bujkálás közben is van ideje pereskedni a nemzetközileg körözött volt SIS-igazgatónak. Ivan Lexa százezer koronát és bocsánatkérést követel a Moment c. hetilaptól egyetlen mondat közléséért, mely így szólt: Egyre bõvül azoknak a bûncselekményeknek a skálája, melyek elkövetésével a volt SIS-igazgatót gyanúsítják. Tegnap volt az elsõ tárgyalási nap, Lexa természetesen nem jelent meg, ügyvédje, Juraj Trokan képviselte õt. Távolléte miatt a tárgyalást elnapolták. (TA SR)