Szerda, 2001. június 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. évfolyam 147. szám

A munkanélküliséget az elkövetkezõ két évben képtelenek leszünk 17% alá csökkenteni

Pozsony. Az állam eddig több százmillió koronát fordított a munkanélküliség csökkentésére, és – a Nemzeti Munkaügyi Hivatal szerint – az elkövetkezõ idõszakban is százmilliókat fordítanak az adófizetõk pénzébõl erre a célra. Ennek ellenére a munkanélküliség továbbra is a félmilliós határon mozog.

Az elmúlt hónapban ugyan valamivel csökken a munkanélküliség, ez azonban inkább csak a szezonmunkáknak köszönhetõ. Pavel Tomasta, a Nemzeti Munkaügyi Hivatal osztályvezetõje szerint a múlt hónap volt az utolsó, amikor csökkent a munkanélküliség. Májusban 496 860 állástalant tartottak nyilván, ami 18,4 százalékos munkanélküliségnek felel meg. E hónapban már növekedés várható, fõként a végzõs diákok gyarapítják az állastalanok seregét. Évrõl évre többen kerülnek be közülük a munkaügyi hivatal nyilvántartásába, idén az elsõ öt hónapban 1500-zal több, mint a tavalyi év azonos idõszakában. Májusban 10 ezer friss végzõs kilincselt a hivatalban, e hónapban számuk további 20 ezerrel nõ.
A munkanélküliség alakulását az állam egyelõre csak mûvi úton, az adófizetõk pénzébõl képes enyhén korrigálni, a gazdaság továbbra is képtelen elegendõ munkahelyet teremteni. Eddigi legsikeresebb programjuk, legalábbis a munkanélküliség idõleges csökkentését tekintve, a közhasznú munkák voltak. Tavaly több mint 65 ezren dolgoztak így, idén azonban már csak egy töredékük folytathatta az ilyen jellegû munkát. E program keretében májusban 33 ezren dolgozhattak. A közmunkáknak köszönhetõen tavaly év végén jelentõsen csökkent a munkanélküliség, idén azonban már csak a növekedést tudták vele megakadályozni.
Segélyért dolgozna a végzõs
Tavaly több mint 61 ezer végzõs lett munkanélküli, s nem lesz ez másképp idén sem, a hivatal ezért új programot indít. Vállalkozókkal együttmûködve kínálnának a végzettségüknek megfelelõ "munkát", amit inkább szakmai gyakorlatnak lehet nevezni. Ugyanis a munkaügyi hivatal nyilvántartásában maradnának, és csak szociális segélyt kapnának a legfeljebb nyolc hónapos gyakorlat alatt. Az állam állná a vállalkozó költségeit, mintegy 40 ezer végzõsnek biztosítanának így ideiglenesen munkát. Ha a terv a hivatal szerint beválik, jövõre 600-800 millió koronát szánnának rá. Pavel Tomasta osztályvezetõ szerint azonban esély sincs arra, hogy a munkanélküliséget az elkövetkezõ két évben 17% alá csökkentsük, év végén nagyjából akkora lesz, mint tavaly decemberben. (mi)

A jövõ év elején szeretnénk lezárni a regionális politikáról szóló csatlakozási fejezetet

Pozsony. A nemzeti régiófejlesztési tervet ellenõrzõ és módosító javaslatokat elõterjesztõ Nemzeti Figyelõbizottság alapszabályzatát tegnap jóváhagyta az illetékes kormánytanács, jelentette be Csáky Pál miniszterelnök-helyettes. A bizottság az építésügyi és régiófejlesztési minisztérium keretében fog mûködni, és a nemzeti terv elfogadása után azonnal megalakul. A tervet az Európai Bizottság is véleményezi. Harna István építésügyi miniszter emlékeztetett, már megkezdõdtek a tárgyalások a 21., azaz a regionális politikáról szóló EU-csatlakozási fejezetrõl, amelyet a jövõ év elsõ felében szeretnénk lezárni.
"Az elõcsatlakozási alapok programjai befektetõcsalogató, vállalkozóbarát környezet kialakítását célozzák. A régiófejlesztést hazai forrásokból is támogatni kell" – véli Harna. A kormánytanács az euroregionális tevékenységekre a jövõ évi állami költségvetésbõl elkülönített összeg szétosztásának módjáról is döntött. Jövõre 20 millió jut e célra, bár Csáky Pál még bízik abban, hogy a pénzügyminisztériummal folytatott tárgyalások eredményeképpen a támogatás 40 milliós lesz. A konkrét tervezeteknek járó tételekrõl egy tárcaközi bizottság és a kormánytanács fog dönteni. (sza)

Megtanítják, hogyan kell befektetõket csalogatni és megoldani a helyi problémákat

Pozsony. Négy szlovákiai város fejlesztési tervét dolgozza ki és indítja el az Amerikai Nemzetközi Fejlesztési Ügynökség (USAID), a jelentkezõ településnek 12 feltételt kell teljesíteni. "Szlovákia jó úton halad a gazdaság felélesztése és fejlesztése terén, tapasztalatainkkal ezt az utat szeretnénk könynyíteni" – ezekkel a szavakkal vezette be Douglas C. Hengel, az amerikai nagykövetség diplomáciai ügyvivõje a helyi szintû gazdasági fellendítést célzó programot. "A közigazgatási és a magánszféraképviselõi együtt dolgozzák ki a fejlesztési tervet. Nem mi oldjuk meg a város problémáit, csak megmutatjuk, hogyan lehet versenyképessé válni, hogyan lehet odacsalogatni és megtartani a befektetõket, illetve életképes vállalkozói környezetet teremteni" – magyarázta a szeptemberben induló programot Bonnie Walter, az USAID munkatársa. Az ügynökség levélben már megszólította az öszszes, legalább 20 ezer és legfeljebb 200 ezer lakossal rendelkezõ város polgármesterét. Elõzetesen nyolcat választanak ki, melyekbe július végén ellátogatnak az ügynökség tanácsadói, és a személyes megbeszélések alapján négyet választanak ki. A harmadik oldal, a városi elöljáróságok és a vállalkozók képviselõibõl megalakul a stratégiai fejlesztési bizottság, és megkezdõdhet a stratégiai tervezés. Közben szlovákiai szakértõket képeznek ki, akik a jövõben hasonló segítséget nyújthatnak a városoknak. Azoknak a községeknek, amelyek szeretnének többet megtudni a tervezetrõl, a kiválasztott négy város eredményeirõl és tapasztalatairól, konferenciát szerveznek. A programra 500 ezer dollárt ad az amerikai kormány. Douglas C. Hengel elmondása szerint az Egyesült Államok 1992 óta több mint 120 tervezetre 180 millió dollárt költött Szlovákiában, ám az uniós támogatás erõsödésével csökken az amerikaiak pénzügyi segítsége. Jelenleg fõleg a harmadik oldalt és a korrupcióellenes tevékenységet finanszírozzák. (sza)

Hosszú az út a vágóhídig, szenvednek a négylábúak

Pozsony. A vágóállatok kamionos szállítása ellen tiltakoztak tegnap a szlovák fõvárosban az állatbarátok. Elsõsorban azt szeretnék elérni, hogy egyhuzamban legfeljebb nyolc órán át szállíthassák a négylábúakat, amelyek gyakran napokig össze vannak zsúfolva a rakodótérben. Elrettentésképpen egy ilyen kamion járja be Közép-Európát, persze mûállatokkal. A szállítmány Litvániából indult, Olaszországban lesz a végállomás, tegnap az elõzetes egyeztetések ellenére a szlovák vámhatóságok nem akarták beengedni az országba. Szlovákia tavaly 3 millió állatot szállított külföldre, közel húszmilliót hozott be. Az országon egy évben hozzávetõleg 18 ezer állatokat szállító kamion halad át.

Fenntartások a fenntartható fejlõdés tervezetével szemben

Pozsony. Nem kerül napirendre a kormány mai ülésén a tartósan fenntartható fejlõdés tervezete, mert a kormány illetékes tanácsa Csáky Pál javaslatára átdolgozásra visszautalja a környezetvédelmi tárcának. Az emberjogi, kisebbségügyi és régiófejlesztési miniszterelnök-helyettes hiányolta az egyes minisztériumok konkrét teendõinek felsorolását. A visszaadott tervez szeptemberben kerül újra a kormány elé.
Miklós László, az anyagot kidolgozó környezetvédelmi tárca vezetõje osztja Csáky véleményét, ám hangsúlyozza, több esetben az illetékes minisztériumok a maguk kötelességeit is legszívesebben az õ tárcájával dolgoztatták volna ki, aztán pedig "lenyesegettek" a tárcaközi egyeztetésre elõterjesztett feladataikból.
Csáky szerint a kormánytanácsot elég annyiszor összehívni, ahányszor érdemben tud tárgyalni. Ezzel a testületben képviselt szervezetek nyílt levelére utalt, amelyben bírálták õt és rendszeres tanácskozást követeltek; az elmúlt egy évben egyszer sem lett összehíva a testület. Csáky hangsúlyozta, valamenynyi delegált szervezet kezdeményezheti az ülés összehívását. (kor)

Havi ötmillió hiányzik az elõírt béremelés teljesítéséhez

Nagyszombat. Kétszáznegyven alkalmazottat kellene elbocsátani a nagyszombati kórházból, ha teljesíteni akarják a béremelésrõl szóló kormányhatározatot. A szakszervezetiek elutasítják ezt a javaslatot, mint ahogy a munkaidõ húszszázalékos csökkentését is, és ha az igazgató nem talál más módot a reálbérek növelésére, sztrájkba lépnek. A helyzet megoldását legkésõbb július 6-ára várják, ezt követõen a héten a Szakszervezetek Konföderációjával folytatott egyeztetések alapján eldöntött módon meghirdetik a sztrájkot. A béremelések teljesítéséhez a kórháznak havi ötmillió korona hiányzik, melyet a szakszervezet szerint az egészségügyi biztosítóknak kellene fedezniük.

Pályázat a rádió központi igazgatói posztjára

Pozsony. Mivel õsszel lejár ifj. Jaroslav Rezník négyéves megbízatási ideje, a rádiótanács pályázatot hirdet a Szlovák Rádió (SRo) központi igazgatói posztjára. A jelentkezõknek az intézmény 2001– 2005 közti idõszakra kidolgozott irányítási és fejlesztési koncepcióját is be kell nyújtaniuk. Feltétel a felsõfokú végzettség, valamilyen elméleti menedzseri végzettség és legalább négyéves menedzseri gyakorlat, továbbá az elektronikus sajtó kérdéskörének és legalább egy idegen nyelvnek az ismerete.
Ifj. Rezníket, a volt Slovenská republika napilap egykori fõszerkesztõjének fiát 1997 októberében választották meg igazgatónak. Elõdje, Ján Tuzinský önként távozott a rádió élérõl, mondván, nem kíván segédkezni abban, hogy az akkor nagy lakossági bizalmat élvezõ intézmény "különféle érdekek terévé" váljék.

Odze György: a Henrik címû interjúkötet egy közép-európai politikai újságíró életútjának bemutatása

Megjelenése után a legkeresettebb könyvek egyike lett Magyarországon a Henrik. Holnap este hétkor a dunaszerdahelyi Vámbéry Irodalmi Kávéházban ismétlés élõben: a szerzõ, Odze György beszélget Havas Henrikkel.

Egy író, Pulitzer-díjas újságíró miért kezd bele kommersznek nevezhetõ interjúkötetbe?
Úgy érzem, a Henrik nem kommersz interjúkötet, ellenkezõleg, egy közép-európai politikai újságíró életútjának bemutatása. Mitõl lenne ez kommersz? Nem érzem szégyennek azt, hogy egy könyvet el lehet adni. Meglehetõsen hoszszú részeket szántunk a rendszerváltás körüli, igen viharos idõszaknak, az elsõ magyar magántelevízió megalakulásának, fontos politikai és társadalmi ügyeket érintettünk. Hosszú részeket szenteltünk a hatalom és a sajtó viszonyának. Abban a megfogalmazásban, hogy "kommersz", én érzek valami rosszízû sejtést, miszerint nem a saját elgondolásunk, hanem a piac igényei szerint dolgoztunk, de ez meg sem fordult a fejünkben. Tény, hogy a média azt a részt emelte ki és nagyította fel, ami róla szólt, de hát ez természetes. Havasnak volt anyaga, én úgy éreztem, hogy az, abban a formában nehezen emészthetõ és kissé unalmas. Én részint kihívásnak éreztem a feladatot, másrészt már hosszú ideje keresem a riport megújításának formáját. Így aztán leültünk beszélgetni.
Mennyire mutatja be a könyv a mai magyar elitvalóságot?
Nem hiszem, hogy az elitvalóság ide illõ szó. Havas pályafutása nem a klasszikus újságírói életút, õ egyszerû melósként kezdte, és pontosan ezért tudta késõbb megütni azt az õszinte, természetes nyers hangot, amit ma olyan sokan irigyelnek tõle, és ami idegen a mai média álszent nyelvezetétõl. Havast ma sztárnak tartják, de õ már nagyon hosszú ideje ott van a képernyõn, és különbözõ mûsorokban különbözõ arcát mutatta meg. Az a véleményem, hogy õ ezt is a rá jellemzõ öntörvényûséggel, némi kívülállással nézi, és szerintem még nem találkozott az õ igazi televíziós mûfajával.
A könyv egyszerûen tabukat akart ledönteni?
A könyv nyilvánvalóan Havasról szól. Az az én szilárd elképzelésem volt, hogy egy életrajzot mindig azzal kell kezdeni, ami abban a személyben a legérdekesebb, ami az adott esetben az õ népszerûsége, helye a médiában, meg ehhez hasonló kérdések. Ennek természetes következménye volt, hogy szóba került a magyar média helyzete, de a kétszáz oldalból ez mindössze harminc, persze, az említett és ismert személyek érintettsége miatt mégis ezt kapta fel a sajtó, ezzel a résszel foglalkoztak a legtöbbet. Nem ártott tabukat döntögetni, azt hiszem, néhány magyar közszereplõ kissé többet feltételez magáról, mint amennyit a képességei megengednének.
Havas Henrik nem egy könnyû ember. Nehéz volt vele megtalálni a közös hullámhosszot?
Havas nem könnyû ember, de pontosan ez benne az érdekes. Egy könnyû emberrõl nem tudtam volna könyvet írni, ilyenekkel még beszélgetni is szenvedés. Közös munkánk borzasztóan érdekes volt, mert csak egy-két alapelvet tisztáztunk elõre, aztán bele is vágtunk. Én kérdeztem, õ meg válaszolt. Az elején volt bennem némi feszültség, de oldásában éppen õ segített. Most az az érzésem, akár hatszor ennyit írhattunk volna, de úgy gondoltam, törekedni kell a tömörségre, az olvasónak inkább némi hiányérzete legyen a végén.
Ön is úgy érzi, hogy ez egy botránykönyv?
Ezt már sokan kérdezték, és mindig csak ugyanazt tudom válaszolni: Havas elmondja a véleményét bizonyos emberekrõl és bizonyos jelenségekrõl úgy, ahogyan õ azt gondolja. Nyersen és nyíltan fogalmaz. Az a magyar közállapotokra jellemzõ, hogy sokan megsértõdnek, talán éppen ezért, mert korábban szentnek hitték magukat. Ettõl lenne botránykönyv? Vágó István és Friderikusz Sándor például szinte megalázó dolgokat vágtak egymás szemébe nyilvánosan a könyv megírása idején, de azokat a szavakat senki sem vette komolyan. Havas azonban tekintély, amit õ mond, annak súlya van.
Van okuk a könyvben említett személyeknek megsértõdniük?
Azt hiszem, egy közszereplõnek az ilyesmit el kell tudnia viselni, de arra kínosan ügyeltünk, hogy a magánélet vagy egyéb intim ügyek még véletlenül se kerüljenek elõ. Azt hiszem, senkinek sem sértettük az emberi méltóságát, és ez a lényeg. A magyar mûvész- és médiatársadalom egyébként igen sértõdékeny, és akkor még enyhén fejeztem ki magam.
Lehet olyan kérdést feltenni Havas Henriknek, amire pozitívan válaszolna? Vagyis, hogy kapásból azt mondaná valakire, fasza gyerek?
Havas nagyon sok kérdésre adott pozitív választ, és sok embert dicsér. Csak példaként említem Szajbély Mihály profeszort, akit éppen Havas révén ismertem meg személyesen is, és aki valóban csodálatos ember. Hasonló a helyzet Mészáros Rezsõvel, Érdi Sándorral, Zupkó Gáborral és másokkal, akik sokat segítettek a Média Intézet létrejöttében és mûködésében. Hasonlóan "pozitív" a régi volánosok megítélése, Bokros Lajosé, szóval az a kép, miszerint Havasnak mindenkirõl negatív véleménye van, enyhén szólva torz. Sok embert becsül, sok embert nagyra tart, az azonban tény, hogy a népszerû televíziósok nem tartoznak ezek közé. De még itt is vannak kivételek. Ebben egyezik is az álláspontunk. Igen, õ sok mindenkire mondaná ezt, hogy "fasza gyerek", legfeljebb nem az a fajta, akit az ilyenféle bizalmaskodások jellemzik. Elismer képességeket, méltányolja a tehetséget, szereti, ha valaki véghezviszi azt, amibe belekezd. Csakhát az élet ennél bonyolultabb. Franka Tiborról is azt mondta, hogy "született újságíró", manapság pedig, más okok miatt, fényévek választják el õket egymástól.
Ilyennek szerette volna ezt a könyvet?
Majdnem. Még több kérdést szerettem volna feltenni, de néha Havas annyira belelendült a mesébe, és a történeteket annyira nyomdakész formában adta elõ, hogy nem volt szívem megszakítani, máskor meg nem is engedte, hogy közbevágjak, elvégre õ is riporter, tudatosan alakította a beszélgetést.
Milyen érzés a hóhért akasztani? Beleszólt az akasztásba? Mondta-e, hogy rosszul fogja a kötelet?
Nem, ilyesmi érzésem nem volt. Rám bízta a szerkesztést, az arányokat, néhány apró dolgot beszéltünk meg utána. Õ profi.
Általában hálátlan dolog szakmabelivel interjút készíteni. Ön ezt nem érezte?
Én ennek a kellemes oldalát értékeltem, mert Havas szeret beszélni, jól fogalmaz, bátran elmondja a véleményét. Sõt inkább azt mondhatnám, sokat tanultam a könyvbõl.
Ki lesz a következõ?
Egészen õszintén mondom, pontos tervek nincsenek a fejemben, mert ennek a könyvnek a sikere nem azt jelenti, hogy az efféle dolgokat mostantól futószalagon lehet gyártani. Inkább megfontoltságra és óvatosságra késztet. Persze, vannak terveim, de ezekrõl most még korai lenne nyilatkozni. Amúgyis, az író inkább írjon, ne nyilatkozzon.

Brazíliai nyaralása idején is tud dolgozni az államfõ

Pozsony. Alkotmányos kötelességeit hivatalos dél-amerikai látogatása és brazíliai családi kirándulása idején is gyakorolni tudja Rudolf Schuster. Argentínai, chilei és brazíliai tartózkodása idején tárgyalja ugyanis a parlament a közigazgatási reform elindításához szükséges törvényeket, és a júniusban ratifikált nyelvi chartát is alá kell írnia, miután áttanulmányozta. Az elnök szóvivõje elmondta, a dél-amerikai országok látogatásának befejeztével az államfõ elvégzi hivatali teendõit, majd a dokumentumokat a küldöttséggel viszszaküldi Szlovákiába. Ha a parlament a nyári hónapokban is ülésezne, kötelességeinek ellátásában a helyi nagykövetség segíti az elnököt, aki nyári ajándékként egy brazíliai indián törzshöz kalauzolja el családját, amelyet egykor a nagyapja is meglátogatott. Rudolf Schuster július 1-jén utazik el, és július végén érkezik haza.
Az államfõ tegnap nyolc törvényt írt alá, amelyeket nemrég fogadott el a parlament, közülük az egyik saját jogköreit is korlátozza. Rudolf Schuster ezentúl nem dönthet a megkezdett bûnügyi eljárás leállításáról, illetve megkezdésének törlésérõl. Vladimír Meciar ezekre a jögkörökre hivatkozva szüntetett meg több eljárást, amikor ideiglenesen gyakorolta az elnöki jogköröket. (ú, TASR)

Az OTP Bank esetleg kevesebbet adna az IRB-ért?

Pozsony. Lehet, hogy a magyar OTP Bank nem a korábban becsült 1,5 és 2 milliárd szlovák korona közötti összeget ajánlotta fel a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 93 százalékos részvénycsomagjáért, hanem csak 330 millió koronát, állítja a Národná obroda. A lap Miroslav Maxon volt pénzügyminiszterre hivatkozik, aki tagja a privatizációs minisztérium által felállított – az IRB magánosítását felügyelõ – bizottságnak. A lap szerint az OTP Bank 1,583 milliárd koronás ajánlata a következõ tételekbõl áll: 250,5 millió korona a pénzügyminisztériumnak és a Nemzeti Vagyonalapnak az IRB 69,59 százalékáért, 82,8 millió a Szlovák Biztosítónak a bank 22,99 százalékos részvénypakettjéért, 1 milliárd korona alaptõke-emelésre és 250 millió korona a perek költségének fedezésére. Miroslav Maxon szerint az 1 milliárdos alaptõke-emelést az OTP Bank nem számíthatja bele a vételárba, mivel ez a bank megvételekor saját tulajdona lesz. A privatizációs tárca illetékes bizottsága hétfõn tárgyalt az OTP-ajánlatról, döntés nem született, holnap folytatódik a tanácskozás. Róbert Merva, a privatizációs tárca szóvivõje lapunknak nem volt hajlandó sem megerõsíteni, sem cáfolni Maxon állításait, csupán annyit mondott, Maxon idõközben kilépett a privatizációs bizottságból, ezért rá már nem vonatkozik az információs embargó. (ú, shz)

Nyitrán egészségre veszélyes gázok kerültek a levegõbe

Nyitra. Két–háromszáz kilogramm ammóniaalapú hûtõanyag szivárgott ki a téli stadion javítási munkálatai során. A szerelõkön kívül szerencsére senki sem tartózkodott a helyszínen. Egy szerelõt, valamint a hibát helyreállító tûzoltók közül – akik gyorsan megszüntették a gázszivárgást – hármat szállítottak kórházba könnyebb mérgezéssel. Az eset után a rendõrség lezárta a stadion környékét. A levegõbe került gáz hatástalanításán mintegy hetven tûzoltó dolgozott, akik az épületbõl kijutó gázt vízzel higították. A környéken lakók egészsége nem került veszélybe.

Csáky Pál nem befolyásolhatja az EP-jelentést

Pozsony. "Wiersma úrral az összes kisebbség gondjairól tárgyaltam. Az országértékelõjelentés-tervezetet még nem olvastam, egyébként sem vállalhatom a felelõsséget egy európai parlamenti képviselõnek az EP számára írt jelentéséért" – reagált Csáky Pál kisebbségi és emberjogi miniszterelnök-helyettes a Magyarok Világszövetsége Szlovákiai Országos Tanácsa nyilatkozatára, mely szerint a szlovákiai magyarság számára elfogadhatatlan a Jan Marius Wiersma európai parlamenti jelentéstevõ által összeállított országjelentés-tervezet. Csáky hozzátette, semmiképpen sem tudja befolyásolni a jelentés tartalmát. "Wiersma úr három napot töltött Szlovákiában, és a személyes tapasztalatai alapján készítette el jelentését" – mondta a kormányalelnök. Csáky Pállal készült interjúnkat holnapi számunkban olvashatják. (sza)

A hadsereg a legmegbízhatóbb, az államfõ a negyedik

Pozsony. A lakosság a hadsereget tartja a legmegbízhatóbb intézménynek – derült ki az MVK közvélemény-kutatásából. A sereg hagyományosan az elsõ helyen végez ezekben a felmérésekben, most a megkérdezettek 68,5% tartja megbízhatónak. Az STV-nek 63,7, a Markíza televíziónak 58,7 százalék hisz. A negyedik helyen Rudolf Schuster köztársasági elnök végzett (57,4%), majd az egyházak (57,1%), a községi önkormányzatok (57%), az alkotmánybíróság (46,7%), a rendõrség (35%), a kormány (32,5%), a szakszervezetek (30,3%) és a parlament (28,2%) következik. Legkevesebben a bíróságokban bíznak, 26,4%.

RÖVIDEN

Kassa. A Sosna környezetvédelmi polgári társulás úgy döntött, visszaadja a környezetvédelmi miniszter díját, melyet a közelmúltban a Szlovák Karsztvidék védelmében kifejtett tevékenységéért kapott. A Sosna így tiltakozik a bányatörvény tervezett módosítása ellen, amely lehetõvé tenné, hogy a bányahivatal jóváhagyása után bárhol, akár a nemzeti parkok és védett tájegységek területén is fejtés indulhasson. Ezáltal veszélybe kerülhet a világörökség részévé nyilvánított karsztvidék is, amelynek területén igen gazdag mészkõlelõhelyek vannak. (TASR)

Kassa. Szalmonellával fertõzött borsot találtak szokásos ellenõrzésük során a Szlovák Mezõgazdasági és Élelmiszeripari Felügyelet (SPPI) kassai munkatársai. A terméket, amelyet az Érsekújvár melletti Szõgyénben csomagoltak, az ellenõrök azonnal kivonták a forgalomból. A bors zöld csomagolású, "Baliareò polnohospodárskych produktov Svodín" felirat szerepel rajta, gyártási idõpontja február 13. Az SPPI munkatársai kérnek mindenkit, hogy ellenõrizze a háztartásában található borsot, fertõtlenítse a borstartót és a borsõrlõt. A termék gyártójára – ha bûnössége bebizonyosodik – több százezer koronás büntetés vár. (Twist)

Pozsony. Augusztus elsején lép életbe az a törvénymódosítás, amely részletesen szabályozza a múzeumok és galériák gyûjteményeinek használatát. Biztosítja a gyûjtemények elidegeníthetetlenítését, korlátozza kiárusíthatóságukat, valamint tulajdon-, illetve felügyeleti joguk átruházását. A törvény hatásköre kiterjed valamennyi muzeális érték tulajdonosára, tehát a magánszemélyekre is. Jelentõs változás a törvényben az ideiglenesen külföldre szállított mûkincsek bejelentésének kötelezettsége. A törvénymódosítás célja, hogy ne csak szóval, hanem a jog eszközeivel is védjük mûkincseinket. (SITA)

Pozsony. Már megtörtént a vádemelés és a bíróságon van az összes olyan ügy, amelyben az Ivan Lexa vezette volt titkosszolgálat tagjai ellen nyomozott a vizsgálóhivatal. Köztük van a Michal Kovác államfõ ellen szervezett szabotázsakció is, továbbá Szlovákia euroatlanti csatlakozását megakadályozni hivatott akciók, melyek szervezésével Rudolf Žiakot, a HZSA alelnökét gyanúsítják. Természetesen a bujkáló Ivan Lexa is több ógyben gyanúsítottként szerepel. Gustáv Krajci volt belügyminiszter ellen csak egyetlen ügyben folyik vizsgálat, a vád kenõpénzek elfogadása. (TASR)

Pozsony. Az egykori szocialista munkabrigádokat juttatja Peter Magvasi (SDL) munkaügyi miniszter eszébe az ANO, Pavol Rusko pártja által készített, Foglalkoztatási szerzõdésre keresztelt tervezete. A KDH hasonló programjának Magvasi szerint az a hibája, hogy egyáltalán nem foglalkozik azzal, honnan lesz pénzt a Nagy durranásra, vagyis a munkanélküliség visszaszorítására vonatkozó kereszténydemokrata javaslatokra. A miniszter a koalíciós partnerek részérõl zsarolásnak tartja, hogy a közigazgatási reformhoz kapcsolódó törvények elfogadásáig nem kívánnak szavazni a parlamentben az állami és közalkalmazottakról szóló törvényrõl. (TASR)

Pozsony. "Nem amerikai dokumentum az az állítólagos rejtjeles üzenet, amelyben – a sajtóhírek szerint – megfogalmazódik az amerikai kormányzat NATO-bõvítéssel kapcsolatos álláspontja. Nem tudok ilyen dokumentum létezésérõl, és George Bush lengyelországi tárgyalásának témáját sem ismerem" – nyilatkozta Douglas C. Hengel, az amerikai nagykövetség diplomáciai ügyvivõje. Szlovákia integrációs törekvéseivel kapcsolatban figyelmeztetett, az országnak tudatosítania kell, hogy a NATO nemcsak katonai szövetség, hanem közös értékeket képviselõ országok tömörülése is. "Amikor a NATO úgy dönt, újabb tagokat fogad be, fontos lesz, hogy az adott ország kormánya ugyanolyan értékekért szálljon síkra" – tette hozzá. (sza)