Péntek, 2001. június 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. évfolyam 143. szám

Olaszoké a Hutník, már nem a városé a Lõcsei-ház

Kassa. A város Rudolf Schuster fõpolgármesterkedése idején kezdte egymás után zálogba adni értékes ingatlanjait különbözõ pénzintézményeknek, bankhitelekért cserébe.

Ezek az utóbbi idõben egymás után adogatják el az épületeket. Több központi épület, köztük mûemlékek is nevetséges áron kerültek új tulajdonoshoz. A város már nem tud beavatkozni a folyamatba, hiszen a hiteltörlesztési szerzõdést képtelenek megtartani, ebben az esetben pedig a bank rendelkezhet az ingatlanokkal. Így kelt el a Fõ utcában álló Lõcsei-ház, amely emberemlékezet óta városi tulajdon volt. A Hutník Szálló pedig minden bizonnyal külföldi tulajdonba kerül, az Elsõ Kommunális Bank ugyanis a napokban adásvételi szerzõdést írt alá egy olasz vállalkozóval, s a szakértõk által felbecsült értékben, 32 millió koronában állapodtak meg. Bár a pénz jelenleg még nincs az intézmény számláján, ez az adásvétel valószínûleg kedvezõbben végzõdik, mint a Befektetési és Fejlesztési Bank esete a Kovács utcai, 45. számú épülettel, melyet a vásárlónak az eredeti tizenkét milliós árról hétmillióra sikerült lealkudnia. Tizenegymillió helyett alig négymillióért cserélt gazdát a Miskolci utcában a 22-es szám alatt álló épület is A bank illetékese nem adott tájékoztatást az esetleges további árverési tervekkel kapcsolatban, az eladósodott városnak azonban kicsi az esélye az ingatlanok visszaszerzésére, eddig ugyanis csupán hetvenmilliót sikerült törlesztenie a 220 milliós hitelbõl. Elsõ Kommunális Bank kassai fiókjának vezetõje közlékenyebb volt; ez az intézmény Imrich Urbancík szerint igyekszik a lehetõ legmagasabb áron túladni a gondjaira bízott ingatlanokon. Erre azért is szükség van, mivel ez a pénzintézet kezeli a városi kötvényeket, és év végén valamibõl ki kell fizetnie a tulajdonosoknak ígért 16,5 százalékos hozamot.

Viliam Vaskovic szerint az érdeklõdõ cégek december elejéig tehetik meg ajánlatukat

Pozsony. A Szlovák Biztosító iránt érdeklõdõ cégek december elejéig tehetik meg ajánlatukat az intézmény állami tulajdonrészének megvételére. Viliam Vaskovic, a pénzügyminisztérium államtitkára szerint még ebben az évben szeretnék privatizálni a biztosítót.
Nem hivatalos értesülések szerint eddig az Aegon, az Eureko, a TBI Holding, a német Allianz, a francia AXA és az olasz La Fondiaria jelezte, hogy érdeklõdik a biztosító iránt. A kormány az intézmény kisrészvényeseinek is felajánlja, váljanak meg értékpapírjaiktól. Viliam Vaskovic szerint ugyanis jobb árat várhatunk a biztosító eladásából, ha a pénzügyminisztérium és a vagyonalap 67 százalékos tulajdonrésze mellett a kisrészvényesek csomagját is felajánlhatnák, így a magánoításra kerülõ csomag 90 százalékosra nõne. Jelenleg ugyan még 78% van az állam tulajdonában, ez azonban hamarosan megváltozik, hiszen a biztosító július 10-ére tervezett rendkívüli közgyûlésén lehetõvé teszi a magánrészvényesek számára, hogy a jelenlegi 3,5 miliárdos alaptõkét 630 millió koronával emeljék. Erre elsõsorban azért kényszerültek, mivel a Penta Group bírósághoz fordult az elõzõ alaptõke-emelés után, mivel a kisrészvényesek nem vehettek részt benne.

Pozsony. A biztosító értéke függ attól is, milyen formában fogadják el a kötelezõ gépjármû-biztosításról szóló törvényt. A kormány 2004-ig a biztosítási díj szabályozását javasolja. A biztosítók a díjat csak a Pénzügyi Felügyelet engedélyével emelhetnék legfeljebb 30 százalékkal. Ez a biztosítóknak nem tetszik – mivel nem tudnák fedezni kiadásaikat –, így a pénzügy jelenleg azt tervezi, hogy a szabályozott idõszakot két évre rövidíti le azzal, hogy a biztosítók 20 százalékkal emelhetnék a díjat. Ez jobb kiindulási alapot nyújtana nekik, és növelné a Szlovák Biztosító értékét is. (mi)

Minden erejükkel a (cseh)szlovákiai magyar kisebbségi közösség javára tevékenykedtek

Pozsony. A szlovákiai magyar mûvészeti élet hét jeles egyéniségének – Gombos Ilona és Bugár Béla színmûvésznek, Gyüre Lajos költõnek, Mács József írónak, Takács András néprajzkutatónak, Gyurkovics Mihály és Nagy József képzõmûvésznek – adta át tegnap Csáky Pál a Szlovák Köztársaság Ezüstplakettjét. A miniszterelnök-helyettes köszönetet mondott a jubilálóknak mindazért, amit a (cseh)szlovákiai magyar közösségért tettek, hiszen 1989 elõtt sokszor nehéz volt megmaradni, érvényesülni magyar színészként, költõként. "Tevékeny, eredményes évtizedek vannak a szlovákiai magyar társadalom mögött, és azok mögött az emberek mögött, akik minden erejükkel ezt a társadalmat szolgálták. Munkájuk példaértékû a fiatal nemzedékek számára" – hangsúlyozta Bugár Béla, az MKP elnöke. A kulturális minisztérium ajándékát Jarábik Gabriella, a nemzetiségi fõosztály vezetõje adta át az ünnepelteknek. (ú)

Már egy esztendeje körözik külföldön a szlovák titkosszolgálat egykori igazgatóját

Pozsony. Egy év telt el azóta, hogy az Interpol körözni kezdte Ivan Lexát, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom parlamenti képviselõjét, a titkosszolgálat volt igazgatóját. A nemzetközi elfogatóparancsot szeptemberben adta ki ellene az illetékes bíró, s úgy, mint más polgár esetében, az övében is legfeljebb 20 évig tarthat a kutatás. Így Lexának még 19 évig kell bujdosnia. Persze ha addig nem bukkannak rá, vagy nem szûnnek meg a nemzetközi körözés indokai. A szlovákiai hatóságok a múlt októberben erõsítették meg a hírt, hogy Lexa nem tartózkodik Szlovákiában; az akkori tájékoztatás szerint a Dél-afrikai Köztársaságban volt. Lexa azonban 1999 októberétõl élt külföldön, és egyebek között akadt arra is ideje, hogy felesküdjön a brit koronára. Megfordult Oroszországban, majd Kuba és a karibi övezet más országai következtek. Szlovákia nem tud felajánlani jutalmat az esetleges nyomravezetõnek, ugyanis a rendõrségnek nincs pénze erre. (t; ú)

Pozsony. Az Interpol szlovákiai központja hallgatásba burkolózik, s a belügyminisztérium szóvivõje sem hajlandó nyilatkozni arról, hol tart a kutatás. Jozef Sitár csupán annyit közölt, hogy az ügyrõl hétfõn tájékoztat Ivan Simko, a nemrég kinevezett belügyminiszter. (t)

Kérdések órája – angolul fejezte be a mondanivalóját a miniszterelnök-helyettes

Pozsony. Dusan Slobodník, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselõje elégedetlen Csáky Pál miniszterelnök-helyettes angolnyelv-tudásával. Slobodník szerint ugyanis azon a Világbank finanszírozta nyelvtanfolyamon, amelyen Csáky részt vett, még azt sem tanulta meg, hogy a know-how kifejezést nem "knovhav"-nak, hanem "nouhau"-nak ejtik.
A kisebbségekért és emberi jogokért felelõs miniszterelnök-helyettes tegnap a parlamenti kérdések órájában elmondta, valóban részt vett egy angolnyelv-tanfolyamon, melyet azonban nem a Világbank finanszírozott, és hogy bizonyítsa, a kurzus nem volt hiábavaló, angolul fejezte be mondanivalóját. Slobodník eredeti kérdése egyébként azt firtatta, milyen célra fordították azt az 1,8 millió eurót, amelyet a Világbank egy kisebbségi toleranciaprogram támogatására folyósított. "A pénzek átutalása a Világbank szigorú elõírásai szerint történik, minden tételt a pénzintézet regionális igazgatója hagyja jóvá, a pénzügyi operációkat ugyancsak a Világbank munkatársai végzik" – hangsúlyozta Csáky Pál. Hozzátette: ebbõl következik, hogy a szlovákiai államigazgatás egyetlen alkalmazottja sem képes befolyásolni a támogatás összegét. "A Világbank elégedett a keret felhasználásával" – mondta a miniszterelnök-helyettes. (szamó)