Csütörtök, 2000. december 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. évfolyam 294. szám

Szabó András lett a magyar kispályás labdarúgó-válogatott új vezetõedzõje

Budapest. Idei utolsó elnökségi ülését tartotta a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége. Bozóky Imre elnök tájékoztatta az elnökséget többek között arról, hogy Hanacsek Attila magyar FIFA-játékvezetõt az UEFA játékvezetõi bizottsága az élvonal közvetlen utánpótlását képezõ bírók közé sorolta.

Az MLSZ elnöke tájékoztatást adott arról is, hogy a szövetség az idén is megrendezi a magyar labdarúgó-válogatottban valaha szerepelt játékosok karácsony elõtti találkozóját, a Stadion Szállóban december 21-én, csütörtökön délelõtt 11 órakor.
A kedd esti elnökségi ülésen az Magyar Labdarúgó Szövetség vezetõi elismerésüket fejezték ki Bicskei Bertalan és az A-válogatott idei teljesítményéért és elfogadták a szövetségi kapitány beszámolóját a csapat idei szereplésérõl. Az elnökség ugyancsak elfogadta Gellei Imre szövetségi edzõ év végi beszámolóját az U-21-es és az olimpiai csapatról, valamint Kereki Zoltánnak, az utánpótlás osztály igazgatójának elõterjesztését az utánpótlás-válogatottak elmúlt egy esztendejérõl.
Ezzel kapcsolatban dr. Szilágyi György, az MLSZ tiszteletbeli elnöke kiemelte a 16 évesek válogatottjának fair play díját, amelyet az együttes izraeli Eb-szereplése alapján ítélt az UEFA hosszú idõ óta elõször magyar csapatnak. Ezzel kapcsolatban hangzott el az is, hogy az MLSZ jövõ évi centenáriumi rendezvényei között az õsszel Magyarország adhat otthont az UEFA ifjúsági konferenciájának, ami az utánpótlás-nevelés területén nagy lendületet adhat a magyar futballnak, s amelyet – tekintettel a jubileumra – még egyszer utoljára külsõ helyszínen rendez a svájci központú UEFA.
Ugyancsak a jövõ szempontjából lehet fontos, hogy az MLSZ elnöksége – az eddigi eredményeket külön értékelve – elfogadta a magyarországi UEFA-rendszerû edzõképzés jövõjére vonatkozó koncepciót, amelyet Mezey György, a szövetség edzõképzõ központjának igazgatója dolgozott ki. E szerint – várhatóan – akár már egy-két éven belül PRO-diplomákat is meg lehet szerezni a magyar képzésben (2003-tól külföldieknek is), miközben felépülnek a regionális képzési központok, és a koncepció megvalósulása esetén végül a futballbajnokságok minden szintjén a megfelelõ szintû diplomával rendelkezõ edzõknek kell majd tevékenykedniük.
Az MLSZ – a kispályás bizottság javaslata alapján – Szabó Andrást, az Újpest és a Csepel volt élvonalbeli labdarúgóját (korábbi kispályás válogatott játékost) nevezte ki a kispályás válogatott vezetõedzõjének. Szabó Andrásnak UEFA B-szintû edzõi képesítése van, korábban volt a Százhalombatta és az Újpest pályaedzõje is, 38 esztendõs. A szakemberrel – aki Mucha Józsefet váltja a kispályás válogatott kispadján – egyéves szerzõdést kötnek.

Hierro szerint csodálatos labdarúgó és igazi jelenség

Madrid. A spanyol lapok egyetértettek abban, hogy Luis Figo megérdemelten nyerte el az Aranylabdát, de eltérõen vélekedtek arról, hogy kinek ajánlotta a díjat: elõbb a Madridnak és aztán a Barcelonának, vagy fordítva, esetleg a katalán klubnak egyáltalán nem…

Figo szó szerinti nyilatkozatát az El Mundo idézte, hangsúlyozva, hogy a portugál játékos elsõsorban feleségének és a lányának adta jelképesen az Aranylabdát: "Rajtuk kívül a környezetemnek is ajánlom a díjat, a társaimnak, a Barcelona és a Real Madrid játékosainak, a portugál válogatottnak és természetesen minden honfitársamnak".
Az El Pais szerint viszont Figo elõször jelenlegi, majd volt csapatát említette. A Marca úgy tudja, a Barcelonáról szó sem esett. Az újság cikke ezzel a címmel jelent meg: "Figo mindenkinek ajánlja az Aranylabdát… csak a Barcelonának nem".
Az AS írása "Európa királyának ünneplése" címmel jelent meg, és a lap külön interjút is közölt a portugál sztárral.
A Marca szerint Figo most már Magic Figo, hiszen tehetségét egyre többen hasonlítják a kosárlabdakirály Magic Johnsonéhoz. Csapattársai közül Raul úgy nyilatkozott, hogy a középpályás "teljesen megérdemelten" kapta meg az Aranylabdát, Hierro pedig azt mondta: "csodálatos labdarúgó és igazi jelenség". A sajtó kiemelte, hogy Figo nem csak kitûnõ játéka, hanem pályán kívüli "sportszerû magatartása" miatt gyõzött a szavazáson.

750 ezer példányban jelent meg a futballról szóló könyve!

Budapest. Életének 67. évében, hosszas betegség után kedden este elhunyt Végh Antal író. Fiatal korában novellákkal vonta magára a figyelmet. Nagy visszhangot kiváltó könyvei a labdarúgásról szóltak. A Miért beteg a magyar futball címû könyve például 750 ezer példányban jelent meg. A magyar paraszti élet egyik leghitelesebb ábrázolója volt. Novelláiban, regényeiben foglalkozott szûkebb pátriájával, Szatmárral. A 90-es évek közepén betegedett meg, de azután is állított össze köteteket kisebb lélegzetû írásaiból. Ötvenhárom könyve jelent meg. Írt elbeszéléseket, szociográfiákat, útirajzokat, riportokat is.

Jégkorong NHL: tizenhárom gól született Los Angelesben

Canonsburg+New York. Három és féléves kihagyás után visszatért a jégre Mario Lemieux, az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legendás játékosa. A Pittsburgh Penguins jelenlegi résztulajdonosa – 500 lelkes szurkoló biztatásától kísérve – részt vett csapata edzésén.
A nyolcszoros All-Star válogatott világsztár 1997-ben vonult vissza krónikus hátfájása miatt, de két héttel ezelõtt bejelentette, hogy visszatér az aktív játékhoz. A 35 éves sportoló úgy tervezi, hogy december 27-én pályára lép a Pittsburgh hazai mérkõzésén.

Lemieux-t háromszor (1988, 1993, 1996) választották az év legjobbjának az NHL-ben, hatszor lett a legponterõsebb játékos. 1991-ben és 1992-ben, amikor a Pingvinekkel Stanley Kupát nyert, õ volt a rájátszás legértékesebbje. Pályafutása során eddig 745 mérkõzésen lépett jégre, 613 gólt ütött és összesen 1494 pontot gyûjtött.
* "Csak" négy mérkõzést játszottak a tengerentúli hokibajnokságban, s két találkozón is hosszabbítottak. EREDMÉNYEK: Los Angeles–Atlanta 6:7 – hosszabbítás után (2:2, 2:3, 2:1 – 0:1), gólütõk: Schneider, Visòovský, Buchberger, Belanger, Smolinski, Reinprecht, ill. Audette 2, Staios, Tapper, Stefan, Svartvadet, Kaberle; 13 800 nézõ.
New York Islanders–Carolina 2:1 (0:1, 1:0, 1:0), Lawrence, Pyatt, ill. Kapanen; 8 700 nézõ.
Boston–Philadelphia 4:4 (3:2, 0:1, 1:1 – 0:0), Gill, Guerin, Allison, Knuble, ill. Gagne, Fedotyenko, Williams, Tocchet; 13 900 nézõ.
Colorado–Calgary 0:3 (0:0, 0:2, 0:1), Lowry, Stillman, Savard; 18 ezer nézõ.

CSÜTÖRTÖK, DECEMBER 21.
SZUPERAJÁNLAT, Francia II. labdarúgóliga: 228. Martigues– Montpellier 3,2-2,8-2,6-1,45-1,35.

PÉNTEK, DECEMBER 22.
Német hokiliga: 292. Schwenningen–Krefeld 2,3-4,0-2,2-1,5-1,5; 293. Eisbären–Iserlohn Roost. 2,0-4,0-2,55-1,45-1,55; 294. Moskitos Essen–Nürnberg 2,4-4,0-2,1-1,5-1,45; 295. Hannover–Capitals 2,1-4,0-2,4-1,45-1,55; 296. Köln–München Barons 2,1-4,0-2,4-1,45-1,55; 297. Augsburg–Revier Löwen 2,0-4,0-2,55-1,45-1,55; 298. Frankfurt–EG Düsseldorf 2,0-4,0-2,55-1,45-1,55; 299. Kassel–Mannheim 1,9-4,2-2,6-1,4-1,6.
Labdarúgó Premier League: 312. Coventry–Southampton 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35.
Angol II. labdarúgóliga: 313. Crystal Palace–Blackburn 2,5-2,5-2,6-1,25-1,3; 314. Stockport–Gillingham 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4.
Olasz labdarúgó A-liga: 315. Bari–Lazio 3,4-2,8-1,9-1,5-1,2; 316. AS Roma–Juventus 2,1-2,6-3,2-1,2-1,4.
Török labdarúgóliga: 317. Rizespor–Genclerbirligi 2,6-2,8-2,3-1,35-1,3; 318. Adana–Istanbulspor 2,6-2,8-2,3-1,35-1,3; 319. Ankaragücü– Samsun 2,4-2,8-2,5-1,3-1,3; 320. Fenerbahce–Kocaeli 1,2-4,8-7,4-0-3,1.

SZOMBAT, DECEMBER 22.
Belga II. labdarúgóliga: 366. Strombeek–Molenbeek 3,1-2,8-2,0-1,45-1,2; 367. Geel–FC Turnhout 1,7-3,0-3,9-1,15-1,6; 368. Ingelmunster–Maasland 1,6-3,0-4,6-1,1-1,7; 369. SV Roeselare–Lommel 3,7-3,0-1,75-1,55-1,15.
Labdarúgó Premier League: 370. Liverpool–Arsenal 2,2-2,8-2,8-1,25 -1,35; 371. Charlton–Everton 2,0-2,8-3,1-1,2-1,45; 372. Chelsea– Bradfrod 1,4-3,5-5,7-1,05-2,1; 373. Derby–Newcastle 2,5-2,8-2,4-1,3-1,3; 374. Leeds–Aston Villa 1,8-2,9-3,6-1,2-1,55; 375. Leicester–West Ham 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4; 376. Manchester Utd.–Ipswich 1,35-3,5-6,7-0-2,3; 377. Sunderland–Manchester City 1,7-3,0-3,9-1,15-1,6; 378. Tottenham–Middlesbrough 1,55-3,2-4,6-1,1-1,8.
II. labdarúgóliga: 379. Birmingham–Q. P. R. 1,4-3,2-6,7-1,05-2,1; 380. Burnley–Bolton 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35; 381. Crewe–Fulham 3,6-2,9-1,8-1,55-1,2; 382. Ipswich– Barnsley 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4; 383. Portsmouth–Sheffield Utd. 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35; 384. Preston– Grimsby 1,5-3,2-5,1-1,1-1,9; 385. Sheffield Wed.–Wolverhampton 2,0-2,8-3,1-1,2-1,45; 386. Tranmere–Wimbledon 2,45-2,8-2,45-1,3-1,3; 387. Watford–Huddersfield 1,45-3,4-5,2-1,1-2,0; 388. West Bromwich–Nottingham 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35.
Skót labdarúgó-bajnokság: 389. FC Dundee–Aberdeen 1,9-2,9-3,3-1,25-1,5; 390. Dunfermline–Kilmarnock 2,6-2,8-2,3-1,35-1,3; 391. Hearts–Dundee Utd. 1,35-3,5-6,7-0-2,3; 392. Glasgow Rangers–Hibernian 1,45-3,4-5,2-1,1-2,0; 393. St. Johnstone–Motherwell 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4; 394. St. Mirren–Celtic Glasgow 6,0-3,4-1,4-2,1-1,05.
II. labdarúgóliga: 395. Inverness Cal.–Clyde 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35.
Olasz labdarúgó A-liga: 396. Atalanta–Internazionale 2,4-2,6-2,7-1,25-1,3; 397. Brescia–Lecce 2,1-2,6-3,2-1,2-1,4; 398. AC Fiorentina –Verona 1,55-3,0-5,1-1,1-1,8; 399. AC Milan–Perugia 1,3-3,5-8,2-0-2,6; 400. Napoli–Parma 2,7-2,6-2,4 -1,3-1,25; 601. Udinese–Bolgona 1,9-2,6-3,8-1,15-1,5; 602. Reggina– Vicenza 2,6-2,6-2,45-1,3-1,25.

Az évszázad játékosa: Ján Popluhár, az évszázad edzõje: Jozef Venglos, az év felfedezettje: Lubomír Meszáros

Pozsony. Egy még rövid pályafutás logikus kicsúcsosodása, hogy a hagyományos Pravda-ankét résztvevõi a 23 éves Németh Szlárdot választották az Év labdarúgójának. Tegnap Pozsonyban ünnepélyes keretek között koronázták futballkirállyá.

Nem vitás, Szili (mindenki csak így szólítja) napjaink legmarkánsabb honi futballistája. Szinte naponta ragozzák a nevét. Nincs szavazás, amelyen ne szerepelne a legelõkelõbb helyen, nincs szakvezetõ és szakíró, aki kétségbe vonná pozícióját. Nem kis vargabetû után került a csúcsra.
Évekkel ezelõtt óriási tehetségként a Slovan eladta 35 millió cseh koronáért a Spartának. Nem teljesen egészségesen került Prágába, kisebb bokasárüléssel bajlódott. Nem is tudott kibontakozni. És amikor visszanyerte formáját, nem állították a csapatba. Elment hát Kassára. Ján Kozák edzõ ugyan nem nagyon szerette, de kénytelen volt játszatni, a legjobbak közé tartozott, szórta a gólokat. Aztán "reccs". Pajzsmirigymûtét, csaknem fél éves kihagyás. Damoklesz kardja lebegett a feje felett. Vége a karrierjének? Alig volt 22 éves...

A rózsahegyi orvosoknak és erõs akaratának köszönhetõen visszatérhetett a zöld gyepre, fõnix madárként újjáéledt. Jobban futballozik, mint valaha. Újra élvezte a játékot, szórta a gólokat, bajnok lett az Interrel és gólkirály. Az õszi idényben nem volt párja a Szuperligában, az edzõk majd összeverekedtek érte. Nagyválogatott, olimpiai csapat, Inter.
Most pihen a nehéz szezon után. Hogy tavasszal láthatjuk-e cseleit, elfutásait, góljait? Nehéz kérdés. A közép-kelet-európai futballkirályok útjai kiszámíthatatlanok. Többnyire Nyugat felé veszik az irányt. Valószínûleg Németh Szilárd is. Csak az a kérdés, mikor.

Az idei év 10 legjobb szlovákiai futballistája:
1. Németh Szilárd (Inter)
2. Stanislav Varga (Sunderland)
3. Vratislav Gresko (Inter Milano)
4. Miroslav Karhan (Besiktas)
5. Miroslav König (Grasshoppers)
6. Lubomír Meszáros (Slovan)
7. Lubomír Moravcík (Celtic)
8. Peter Dzúrik (Inter)

9. Peter Babnic (Inter)
10. Peter Dubovský (Oviedo)
Az év tehetsége címet Lubomír Meszárosnak ítélték, az évszázad legjobb honi labdarúgója Ján Popluhár lett, edzõje pedig Jozef Venglos. Az ünnepelteket köszöntötte Rufolf Schuster köztársasági elnök is.

Németh Szilárd
Született: 1977. agusztus 8., Komárom
Testméretei: 179 cm/73 kg
Családi állapota: nõs; felesége Vladimíra, fia Dávid
Klubjai: KAFC, Slovan, Sparta, FC Kosice, Inter
Sikerei: háromszoros bajnok (Slovan, FC Kosice, Inter) és egyszeres kupagyõztes (Inter); gólkirály (1999/2000); Az év futballistája (2000)
Válogatottságainak száma: 18 meccs, öt gól.
Eddigi mérlege az I. ligában: 143 mérkõzés, 74 gól.

Sydneyben élete legjobbját tudta a világ elé tárni

Budapest. Egyik edzése után a lelátón üldögélve kicsit félve kérdezte meg Csollány Szilveszter: lehetséges-e az, hogy õ legyen az Év sportolója Magyarországon?
A torna ugyanis, noha szép csendesen sikerágazatává vált a magyar sportnak (1976 óta minden olimpiáról éremmel, mi több, 1996-ot kivéve aranyéremmel térnek haza a versenyzõk), talán nincs annyira reflektorfényben, mint az úszás, vagy éppen az állandó aranyesõvel kényeztetõ kajak-kenu.
Szóval, Csollány Szilveszter üldögélt a Tornacsarnok lelátóján, és azon morfondírozott, hogy egy felejthetetlen gyakorlattal a háta mögött, egy olimpiai aranyéremmel a nyakában vajon mit ér õ a magyar sportéletben.
Vajon mit érhet az az ember, aki majd egy évtizede a sportága legjobbjai közé tartozik, aki állt már (de mennyiszer!) olimpián, világbajnokságon és Európa-bajnokságon is dobogón, akinek gyakorlatát tágra nyílt szemmel bámulják, tanulmányozzák(!) riválisai, és aki az egész ország szimpátiáját kivívta?
Vajon mit érhet az az ember, aki az idény több tucat versenyébõl mindössze kétszer talált legyõzõre, és pályafutása legfontosabb fellépésén, a sydneyi olimpián élete legjobbját tudta a világ elé tárni?
Vajon mit érhet az az ember, aki – ugye emlékeznek még – olyan felszabadultan, átszellemülten, odaadóan és sokak számára könnyfakasztóan tudott örülni a sydneyi SuperDome pódiumán, és aki a siker pillanatában sem feledkezett meg arról, hogy a kamerába mosolyogva elhadarja: Szilviának és Szimónának, azaz a családnak is köszönhetõ ez a gyõzelem.
Vajon mit érhet az az ember, aki a mindennapos hajtásban, az edzések monotóniájában, az elvárások terhe alatt megáll egy pillanatra, felemeli fejét, és eltûnõdik azon: ki is õ és mi is a dolga a világban?

Tizenhárom évesen el akarták küldeni a Spartacustól

Budapest. Mikor Kovács Ági kilencvenhétben, a sevillai Európa-bajnokságon két aranyérmet nyert, Luca Sacchi, az olaszok egykori kiváló vegyesúszója (Darnyi Tamás persze nem engedte aranyközelbe...) csak annyit mondott: "Kovács? New Egerszegi..." Nos, az új Egerszegi azóta is megállíthatatlan. A mérlege lenyûgözõ: olimpiai bajnok, világbajnok, hétszeres Európa-bajnok. Nála több egyéni Eb-gyõzelmet a sportág története során csak egy nõi úszó nyert. Már kitalálhatták: Egerszegi Krisztina. Kovács Ági Sydneyben csúcsra ért. Tizenkilenc évesen. Azt mondják róla, nem volt kiugró tehetség. Pontosabban szólva: sokáig nem látták meg benne a lehetõséget. Tizenhárom évesen el akarták küldeni a Bp. Spartacustól. Sokkoló... Szerencsére maradhatott, hogy aztán tizennégy évesen, a bécsi Európa-bajnokságon bronzérmet nyerjen száz mellen. Senki sem ismerte. Akkor még Egerszegi volt a sztár. Kilencvenhatban, Atlantában már megismerte a világ. Bronz kétszáz mellen, majd következett Sevilla, de ezt a történetet már ismerjük. Ági szerencsére már Sydneyben kijelentette: szinte biztos, négy év múlva, az athéni olimpián is láthatjuk. Kétszáz mellen õ a világ legjobbja. Kétségtelen. És százon is ott van az elsõ öt között. Amúgy nem tagadja: nagyon kíváncsi volt az év sportolója-választás végeredményére. Mert tudta, komoly riválisa akadtak: "Mindenki a maximumot hozta ki magából Sydneyben, megmondom õszintén, én nem is tudtam volna választani a jelöltek között." – mondta Ági. Diplomatikus. És õszinte. Ezt Sydneyben is láthattuk. Az eredményhirdetés alatt potyogtak a könnyei. Megható volt. Nagy tehertõl szabadult meg. Õ is tudta, mi is: ha a száz mell ötödik helye után nem nyer kétszázon, átértékelik a nagyságát. Mert a világ már csak ilyen. A gyõzteseké. Nem jó másodiknak lenni.

Orlin Norris lesz Vitalij Klicsko következõ ellenfele

Hamburg. Január 27-én Münchenben lép újra kötelek közé Vitalij Klicsko. A Boksz Világszövetség (WBA) nehézsúlyú címmérkõzésén a német Universum – Kovács István klubja – profi Európa-bajnokának ellenfele az amerikai Orlin Norris lesz. A 35 éves Norris – aki 1993 és 1995 között a WBA cirkálósúlyú világbajnoka volt – eddigi 57 hivatásos mérkõzése közül 51-et megnyert, 27-et kiütéssel. A Hamburgban élõ ukrán Klicsko elismerõen nyilatkozott leendõ ellenfelérõl, ennek ellenére biztos saját sikerében. – Norris nagyon rutinos öklözõ, rendkívül technikás és minden másodpercben életveszélyes támadásokra képes – mondta az idõsebbik Klicsko fivér. – Mégis úgy gondolom, hogy kötelezõ számomra a gyõzelem. A müncheni gálán Kovács István is a ringbe lép. Az amatõrként olimpiai és vb-aranyérmes ökölvívó a Boksz Világszervezet (WBO) profi pehelysúlyú világbajnoki címéért küzd meg a dominikai Antonio Diazzal.

NÕK: 1. Kovács Ágnes (úszó) 1543 pont (164-75-5), 2. Nagy Tímea (vívó) 1341 (79-152-7), 3. Márkus Erzsébet (súlyemelõ) 544 (0-12-121), 4. Igaly Diana (sportlövõ) 252, 5. Vörös Zsuzsanna (öttusázó), 88, 6. Pessuth Rita (kickbokszoló) 75.
FÉRFIAK: 1. Csollány Szilveszter (tornász) 1543 (168-65-10,5), 2. Kolonics György (kenus) 1075 (55-114-30), 3. Bárdosi Sándor (birkózó) 458 (1-17-91,5), 4. Vereckei Ákos (kajakozó) 288, 5. Balogh Gábor (öttusázó) 185, 6. Kovács István (ökölvívó) 158.
CSAPATBAN: 1. Férfi vízilabda-válogatott (Kósz Zoltán, Székely Bulcsú, Märcz Tamás, Varga Zsolt, Kásás Tamás, Vári Attila, Kiss Gergely, Benedek Tibor, Fodor Rajmund, Szécsi Zoltán, Steinmetz Barnabás, Molnár Tamás, Biros Péter) 1669 (215-32-1), 2. Kajak négyes (Kammerer Zoltán, Storcz Botond, Vereckei Ákos, Horváth Gábor) 809 (15-96-56), 3. Nõi kézilabda-válogatott (Farkas Andrea, Zsemberyné Simics Judit, Nagy Anikó, Pádár Ildikó, Deli Rita, Bojana Radulovics, Pigniczki Krisztina, Farkas Ágnes, Kántor Anikó, Siti Beáta, Kökény Beatrix, Pálinger Katalin, Lõwy Dóra, Kulcsár Anita, Balogh Beatrix) 799 (5-80-91), 4. Kenkettes 500 m (Pulai Imre, Novák Ferenc) 243, 5. Kajak kettes 500 m (Kammerer Zoltán, Storcz Botond) 218, 6. Nõi asztalitenisz páros (Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina) 75.
EDZÕK: 1. Sári Nándor (kajak) 929 (92-37-25), 2. Limperger István (torna) 700 (42-54-34), 3. Udvarhelyi Gábor (vívás) 466 (18-32-45), 4. Ludasi Róbert (kenu), 437, 5. Túri András (úszás) 328, 6. Fábián László (kajak) 281.
SZÖVETSÉGI KAPITÁNYOK: 1. Kemény Dénes (vízilabda) 1465 (134-95-13), 2. Angyal Zoltán (kajak-kenu) 1224 (96-76-43), 3. Mocsai Lajos (kézilabda) 705 (10-45-102,5), 4. Kiss László (úszás) 373, 5. Pécsi Gábor (öttusa), 67, 6. Kovács Tamás (vívás) 39. (MTI)

RÖVIDEN

Budapest. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) világranglistáján Szlovákia a 24., Magyarország pedig csak a 47. helyen zárta az évet. Az élen – csakúgy, mint tavaly – Brazília végzett. A FIFA-világranglista élcsoportja (zárójelben a tavaly év végi helyezés): 1. (1.) Brazília 821 pont, 2. (3.) Franciaország 801, 3. (6.) Argentína 773, 4. (14.) Olaszország és (2.) Csehország 742-742, 6. (15.) Portugália 738, 7. (4.) Spanyolország 735, 8. (19.) Hollandia 709. (MTI+TA SR)

Milánó. Paolo Maldini, az AC Milan és az olasz labdarúgó-válogatott világklasszisa Angliában szeretné befejezni pályafutását. A 32 éves védõ vágyaiban a Chelsea és a Manchester United szerepel. A rutinos futballista, aki 1985. január 20-án játszott elõször a milánói együttesben, szinte egész pályafutása során azt hangoztatta, hogy visszavonulásáig a világhírû klub alkalmazottja akar maradni. Ezért némileg meglepõ, hogy most Angliát jelölte meg célpontjaként. (MTI)

Syracuse. Az Egyesült Államokba szökött két kubai baseballjátékos. Mayque Quintero (22 éves) és Evel Bastida (23) a karibi ország egyik legjobb csapatában, a Havanna Industrialesben játszott. Érdekesség, hogy szeptemberben mindkettõjüket eltiltották, mert a hatóságok gyanították, hogy disszidálásra készülnek. A dobó Quintero és a belsõjátékos Bastida most csapatot keres. Az amerikai profiliga (MLB) együttesei valószínûleg szívesen fogadják a két tehetséges fiatalt. (MTI)

Manchester. Könnyen elképzelhetõ, hogy az északír labdarúgó-válogatottban 7 meccsen öt gólt szerzõ David Healy szombaton végre bajnoki mérkõzésen is szóhoz juthat a Manchester Unitedben. Az ellenfél az Ipswich Town lesz. A Premier League-et ötpontos elõnnyel vezetõ bajnokcsapat ugyanis csatárínségben szenved. Teddy Sheringham és Andrew Cole sérülés, míg Dwight Yorke eltiltás miatt nem állhatott Sir Alex Ferguson vezetõedzõ rendelkezésére. (MTI)

Frankfurt. Elvesztek az olimpiai érmei Ronny Wellernek. A nehézsúlyú német súlyemelõ Los Angelesbõl érkezett Frankfurtba, a csomagjai azonban – a szöuli (1988, bronz), barcelonai (1992, arany), atlantai (1996, ezüst) és sydneyi (2000, ezüst) érmekkel – eltûntek. – Nem vagyok keresztény, de most szinte állandóan imádkozom, el sem tudom képzelni, hogyan lehetek ilyen szerencsétlen – mondta Weller. (MTI)

Madrid. Ittas vezetés miatt bajba kerülhet a Real labdarúgója. Albert Celades és Alberto Rivero szerdán a spanyol fõváros központjában ütközött egymással. A balesetet mindketten sértetlenül úszták meg. A rendõrség még a helyszínen megszondáztatta a két futballistát, mindkettõjük esetében pozitív eredménnyel végzõdött a teszt. (MTI)

München. Sikerrel zárult a Franz Beckenbauer által összehívott csúcstalálkozó, amelyet a müncheni Olimpiai-stadion ügyében rendeztek. Edmund Stoibert tartományi miniszterelnök, Christian Ude fõpolgármester, valamint a Bayern és az 1860 München labdarúgócsapatainak egy-egy képviselõje hároméves huzavona után egyetértett abban, hogy a városnak új arénát kell építenie a 2006-os világbajnokság kezdetére. (MTI)

Róma. Az Olasz Labdarúgó Szövetség (FIGC) – miután a közgyûlés nem tudott dönteni a három jelölt között – ideiglenesen az olimpiai bizottság elsõ emberét, Gianni Petruccit bízta meg az elnöki teendõk ellátásával. A tagságtól a játékosok szövetsége által támogatott, Olaszországban az évszázad játékosának választott Gianni Rivera, továbbá a Serie-A csapatainak rokonszenvét élvezõ Luciano Nizzola és az alacsonyabb osztályú együttesek képviselõje, Giancarlo Abete sem kapta meg a megválasztáshoz szükséges szavazatok többségét. A FIGC három eredménytelen voksolást követõen döntött úgy, hogy – a megfelelõ személy kiválasztásáig – Petrucci irányítsa a szövetséget. (MTI)

Róma. Paolo Calabresi olasz komikus Andrea Casiraghi hercegnek maszkírozta magát és a VIP-páholyban foglalt helyet a Lazio–Roma labdarúgó bajnoki rangadón. A színész hosszasan elbeszélgetett Cameron Diaz amerikai filmszínésznõvel és a többi hírességgel. Calabresinek nem ez volt az elsõ tréfája: legutóbb a milánói San Siro-stadionban Nicolas Cage-nek adta ki magát. A komikus többnyire a labdarúgó-mérkõzéseken "szerepel", és olyan élethûen játszik, hogy eddig még egyszer sem sikerült leleplezni. (MTI)

Lipcse. Ralf Waldmann német motorversenyzõ bejelentette, hogy befejezi pályafutását. A 34 éves sportoló a 250 kcm-es kategóriában 15 esztendõs pályafutása alatt 20 világbajnoki futamot nyert, s kétszer a második helyet szerezte meg az összesített pontversenyben. Waldmann – aki jelenleg egyik csapatnak sem tagja – elárulta, hogy a jövõben valószínûleg az autósportban próbál szerencsét. (MTI)

Beverly Hills. A sportújságírók szavazatai alapján Claudio Reyna, a labdarúgó-válogatott középpályása lett az év játékosa az Egyesült Államokban. Összesen 233-an voksoltak, a skót élvonalbeli Glasgow Rangersben szereplõ futballista 54 szakírónál végzett az élen, sikeréért egy gépkocsit kapott. Alexi Lalas, aki korábban nyert, azt tanácsolta Reynának, hogy legyen nagyon óvatos. "Az én autómat három héttel a díjkiosztó után ellopták – mondta. – A riasztó kevés. Ha bezárod egy garázsba, akkor nem fogják elvinni." Az elmúlt tíz év legjobbjának Eric Wynaldát választották. A támadó a válogatottban összesen 34 gólt szerzett. (MTI)

A jégkorong Baltika Kupa zárónapján: Csehország–Finnország 6:2 (3:2, 3:0, 0:0), az Oroszország–Svédország meccs lapzárta után ért véget.

Döntetlennel végzõdött a Nemzetközi Sakk Szövetség férfi világbajnoki címéért folyó, hat mérkõzésbõl álló párosviadal elsõ partija, Teheránban. A világos bábukat vezetõ spanyol Alekszej Sirov a 34. lépés után egyezett meg a remiben ellenfelével, az esélyesebbnek tartott indiai Viswanathan Ananddal.

Rekordnevezés született a január 28. és február 10. között, az ausztriai St. Antonban rendezendõ alpesisí-világbajnokságra. December 20-ig 63 ország versenyzõje jelentkezett, ez kilenc nemzettel több, mint az eddigi rekord

A férfi kosárlabda Saporta Kupa 8. fordulójában a baziniak 103:99 arányban nyertek az olasz Imola otthonában, és már két fordulóval a csoportküzdelmek vége elõtt kiharcolták a továbbjutást.

Davosban két sífutó Világ Kupa-viadalt rendeztek tegnap – nõi 15 km: 1. Csepalova (orosz) 42:49,9; 2. Martinsen (norvég) +3,2; 3. Smigun (észt) +1:09,2; ... 39. Bukvajová (szlovák) +4:32,3. Férfi 30 km: 1. Myllylä (finn) 1:19:33,9; 2. Ivanov (orosz) +31,0; 3. Hjelmeset (norvég) +56,8.

A horvát Kosteliæ nyerte (1:43,47) a tegnapi, Sestriere-ben lebonyolított nõi mûlesikló Világ Kupa-versenyt a norvég Bakke (+0,41) és az amerikai Koznick (+0,48) elõtt.

A kosárlabda NBA legutóbbi játéknapján: Toronto–Utah 103:95, Atlanta–New York 87:77, Miami–LA Lakers 79:81, Houston–San Antonio 79:86, Chicago–Indiana 85:90, Phoenix–Detroit 84:89, Golden State–Minnesota 120:99, Sacramento–Washington 106:72.

A spanyol labdarúgó-bajnokság 16. fordulójában a Real Madrid két góllal nyert (3:1) a Rayo Vallecano ellen. A madridiak vezetõ találatát az idei aranylabdás portugál Luis Figo szerezte.

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) 10-10 ezer dolláros segélyt nyújt a július 9-i zimbabwei stadionkatasztrófában elhunyt 13 áldozat hozzátartozóinak.

Az egyre erõsödõ szurkolói erõszak miatt ezen a héten az olasz A- és B-osztályú bajnoki labdarúgó-mérkõzések negyedórával késõbb kezdõdnek.

Túl van a második mûtéten Paul Ingle profi ökölvívó, aki a vasárnapi, Mbulelo Botile elleni IBF (Nemzetközi Bokszföderáció) pehelysúlyú címmérõzésen szenvedett súlyos sérülést. Az orvosok most légcsõmetszést hajtottak végre a bokszolón, vasárnap egy vérrögöt már eltávolítottak az agyából.