Kedd, 2000. október 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. évfolyam 251. szám

Információs iroda nyílt, mely az EU-csatlakozást kívánja elõsegíteni

A kis- és középvállalkozások fellendítését, támogatását és az Európa Unióhoz való csatlakozást elõsegítõ információs irodát nyitott sátoraljaújhelyi székházában a Kárpátok Határ Menti Gazdaságfejlesztési Szövetség.

Juhász István, a szövetség elnöke az új létesítménnyel kapcsolatban elmondta, hogy az EU-információs iroda feladata elsõsorban az információs szolgáltatás biztosítása a hármas határmenti térségekben. A szolgáltatások között szerepel a pályázati lehetõségek ismertetése, az ezzel kapcsolatos szaktanácsadás és a legújabb ismeretek továbbítása, melyek eredményeként a térségi vállalkozók és területfejlesztési szakemberek nagyobb áttekintést nyerhetnek az Európa Uniós felépítményekrõl és a pályázati rendszerekrõl egyaránt. "Azon felül, hogy az iroda alapvetõ információkkal szolgál az uniós csatlakozásra való felkészülésben, tanfolyamokat, tréningeket szervezünk, s ugyanakkor megpróbáljuk a területfejlesztés és a közigazgatás területén dolgozókat idõben felkészíteni a csatlakozással kapcsolatos elvárásokra, illetve az európai normákra. Ez az elsõ olyan magyarországi iroda, amely nemcsak a magyar vállalkozók és térségfejlesztési szakemberek, valamint önkormányzatok számára szolgáltat információkat, hanem a hármas határ térségéhez tartozó kárpátaljai és kelet-szlovákiai területek részére is. Ezenkívül természetesen konferenciákat, különbözõ szakmai találkozókat is szervezünk, amelyeken közvetlen módon tájékoztatjuk ügyfeleinket. Az iroda további szolgáltatásai közé tartozik az uniós pályázatok lehívása, az ezekkel kapcsolatos szaktanácsadás, egy szakkönyvtár, de az internet és az E–mail kapcsolat is igénybe vehetõ. Merem remélni, hogy partnereink élnek az adott lehetõséggel és igénybe veszik szolgálatainkat, melynek eredményét sikeres uniós pályázatok fémjelzik majd, amelyek a szövetségünk által kezdeményezett területfejlesztési, idegenforgalmi és egyéb programok megvalósítását segíthetik elõ" – mondta Juhász István a KHGSZ elnöke. (kat)

Tény, hogy a külföldi tõke bevonása sokat lendítene a régió helyzetén

"Amennyiben a területi átszervezés tervezetében valamilyen változásra kerülne sor (új járás, járáshatár módosítás, stb.), úgy a Magyar Koalíció Pártja támogatja a királyhelmeciek kezdeményezését a Bodrogközi járás létrehozására vonatkozóan" – nyilatkozta Bugár Béla pártelnök a hétvégi kelet-szlovákiai látogatása alkalmából, ahol elsõsorban a Nagymihályi járás gazdasági és szociális helyzetével ismerkedett és lakossági fórumokon vett részt az Ung-vidéken. Mint azt a továbbiakban elmondta, a délnyugat-szlovákiai területekhez hasonlóan az MKP OT nem rejti véka alá a délkeleti régiók igényeit sem. Viszont azok az ellenérvek, miszerint a terület gazdasági potenciálja nem felel meg a követelményeknek, nem egészen helytállóak. Ha figyelembe vesszük, hogy a 79 járás között nem egy olyan akad, amely mindössze 12–15 ezer lakossal rendelkezik és magának a Bodrogköznek csaknem 35 ezres a lélekszáma. Tény, hogy a külföldi tõke bevonása és a leépült mezõgazdaságnak nyújtandó segítség sokat lendítene a régió helyzetén. Bugár Béla egyebek mellett arról is szólt, hogy az MKP mint kormányzati tényezõ, bízik benne, hogy ha a szükséges tervjavaslatok év végéig elkészülnek, a területi átszervezés még ebben a választási idõszakban megvalósulhat.A parlament alelnökével kiutazott MKP-s képviselõk és kormánytagok az ung-vidéki falugyûléseken a pártnak a kormányprogramban vállalt kötelezettségeinek teljesítését, kormányzati szerepét és a novemberi választások kérdéseit vitatták meg a lakosokkal. Az utóbbival kapcsolatban kiderült., hogy a választópolgárok zöme nem tartja szükségesnek a Meciar-pártiak által kezdeményezett referendum kiírását, de az elõrehozott választásokat sem. (kgy)

DIÓSZEG

Harmadik alkalommal rendezte meg szombaton Diószegen a helyi Dióhéj citerazenekar Népzenei találkozó estjét, melyen mintegy 160 fõs közönség elõtt fellépett a helyiek nemzetközileg elismert zenekara, a Bendõ zenekar, s elõször mutatkoztak be a csorvásiak is. A Szeredás citerazenekar és a Nefelejcs énekkar nagy sikert arató fellépését egyedül a Bendõnek sikerült felülmúlnia, s nemcsak a színvonaluknak köszönhetõen újra fellépnek Diószegen a hét végén. A véletlennek köszönhetõen szervezte meg a helyi polgári ügyek testülete és a szociális ügyek bizottsága aznap délután a Nyugdíjasok Világnapjának apropóján a már hagyományos diószegi nyugdíjas napot a helyi Kaszinó étteremben. Az összegyûlt 100 nyugdíjas megtekinthette a fent említett elõadást, Bendõ zenekart a város Hahota csoportja helyettesítette. A délután kettõtõl hétig tartó mulatságot csak a népzenei találkozó kezdete miatt fejezték be. (e)

NÁDSZEG

Múlt pénteken október 27-én tartottta harmadik évadjának nyitóelõadását a nádszegi Nap Színház. Ezúttal is több mint száz fõs közönség gyûlt össze a község színháztermévé alakított mûvelõdési házban. A már szinte összeszokott közönség egyöntetûen pozitívan értékelte Jordán Tamást és Horváth Ákost, a Merlin Színház tagjait, akik Platon Szokratész védõbeszéde címû mûvével jelentek meg a Nap Színház színpadán. Egyesek szerint a színház történetében ez volt a legkomolyabb elõadás, s a színvonala még magasabbra állította a Rudolf Péter és Földes László által megszabott mércét. Az est talán legfontosabb kérdése egyértelmûen a folytatás a következõ elõadás volt, melyre csak az a válasz biztos, hogy lesz, éspedig még decemberben. "A pénteki elõadás is bizonyítja, van értelme tovább folytatni a színház mûködtetését" – mondta Szarka Zsuzsa, az egyik fõszervezõ. "Egyre több nézõt tudunk idevonni, bár a százhúsz megjelentbõl a fele tiszteletjeggyel jött be, a színház azonban, hála támogatóinknak, mûködik és mûködni is fog. Annak viszont különösen örülünk, hogy a fiatalokat is sikerült behoznunk az elõadásra, s a faluban is kristályosodik egy réteg, mely rendszeresen eljár a színházba. (-hely)

Gyakoriak voltak a veszekedések a tragédia szereplõi közt

Múlt vasárnap egy különös kegyetlenséggel elkövetett gyilkosság gyanúsítottját vette õrizetbe a kassai rendõrség. A családi tragédia fõszereplõje, mint annyiszor, most is az alkohol volt, a tettes egy alig húszéves fiatalember, az áldozat pedig nevelõanyja. Az asszony és a fiú között mindennaposak voltak a hangos veszekedések, a szomszédok tettlegességrõl is beszámoltak, és arról is, hogy mindketten nagy elõszeretettel látogatták a környék italkiméréseit. Az apa halálát követõen a fiú nevelését a rokonok elhanyagolták, anyai szeretet helyett pedig "gonosz mostohát" kapott, aki elõl az italhoz menekült. Nevelõanyja gyakran vonta felelõsségre részegeskedés és csavargás miatt, a szomszédok nem egyszer találták reggelente a lépcsõházban, miután az asszony kidobta a lakásból. Elõfordult az is, hogy a rendõrségnek kellett elcsitítania egy-egy éjszakai családi perpatvart. Ezúttal azonban Erik K. némította el nevelõanyját, méghozzá örökre: az áldozat nyakán fojtogatás egyértelmû nyomait fedezte fel a rendõrség. A fiú a holttestet az ágynemûtartóba rejtette, ahol huszonnégy óra elteltével találta meg a rendõrség. Ki tudja, mikor derült volna fény a gyilkosságra, ha a tettes alkoholmámorban nem szólja el magát barátai elõtt. A rendõrség Erik K. egyik ivócimborájának bejentése alapján szállt ki a helyszínre. A fiatalember beismerte tettét, jelenleg vizsgálati fogságban várja a bírósági tárgyalást, a törvény értelmében akár tizenöt év börtönbüntetésre is ítélhetik, (juk)

ABARA

Vasárnap a helyi temetõben ökumenikus szertartás keretében avatták fel az önkormányzati támogatással épült ravatalozót. Az ünnepségen Csuri Árpád polgármester mondott ünnepi beszédet és köszönetet mindazoknak, akik részesei voltak a 3,5 millió korona ráfordítást igénylõ létesítmény építésének, többek között a helyieknek is. (kat)

ROZSNYÓ

A Rozsnyói Városi Hivatal idén õsszel rendbehozatta a város sírkertjének két utca felõli oldalát, közhasznú munkák keretében – tájékoztatta lapunkat Beke Zoltán temetõgondnok, az 1. Rozsnyói Részvénytársaság, városi vállalat dolgozója. A vállalat a halottak napja alkalmából a múlt szombat óta meghosszabbította a temetõ nyitvatartási idejét – november 2-ig a sírkert 6 órától 21 óráig tart nyitva. (-trik)

GÚTA

A temetõ ravatalozójában az elõzõ évek hagyományaihoz hûen az idén Mindenszentek napján is megemlékeznek az elhunytakról. Holnap 15 órakor kezdõdik a kegyeleti rendezvény, melyen Tóth Imre polgármester, Elek László katolikus esperes-plébános és Stefan Bálint evangélikus lelkész emlékeznek meg a halottakról. (-cza)

DUNASZERDAHELY

Figyelmetlenség áldozata lett egy tizenkét éves dunaszerdahelyi fiú, mikor a múlt héten a Sport utcán, a DAC–stadion irányába szabályosan közlekedõ Skoda Favorit személygépkocsi elé váratlanul kifutott az út mentén parkoló autók közül. Az autó harnminc éves dunaszerdahelyi sofõrje az ütközést már nem tudta elkerülni. A fiú hat héten túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. (fod-)

Nem javul a helyzet a betörések és a lopások terén a városban. Könnyû prédának tekinthetik a panellakásokat, fõleg az alacsonyabb emeleteken. Bizonyítja ezt az is, hogy a Fenyves-lakótelep egyik lakásába a múlt héten hívatlan látogató tette tiszteletét. A lakásból készpénzt és arany ékszereket vitt el, összesen 103 000 korona értékben. Hasonló sorsra jutott a Smetana ligeti Cash–Carry üzlet is, ahonnan dohányárut, szeszesitalt és 5000 korona készpénzt vittek el. Ugyanezen a napon a Stúr utcából egy Skoda 105 S személygépkocsit is eltulajdonítottak. A pozsonyi tulajdonos kára 57 000 korona. (-dor)

ELÕREJELZÉS

Változóan felhõs lesz az égbolt. A kora délutáni hõmérséklet 15 és 19 fok között várható. Az élénk délkeleti–déli szelet délnyugaton és a hegyekben viharos lökések kísérik. Az elõrejelzés szerint szerdán túlnyomóan borult, esõs, csütörtökön változóan felhõs idõre számíthatunk, s már csak keleten és a hegyekben valószínû csapadék. A legalacsonyabb hõmérséklet holnap hajnalban 7 és 11, holnapután 3 és 7 fok között alakul. A legmagasabb nappali hõmérséklet általában 10 és 14 fok között, csütörtökön délen 16 fok körül várható.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Kedvezõ lesz az idõjárás hatása. Az érzékenyeket és az alacsony vérnyomásúakat azonban migrénes jellegû fejfájás gyötörheti. A hosszabbodó reakcióidõ miatt fokozódik a balesetveszély, ezért nagyobb körültekintésre van szükség, fõleg a közlekedésben. Gyakoribbá válnak az asztmás rohamok. Nyugtalanság és depresszió is elõfordulhat. Panaszokra kell számítaniuk a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedõknek. Holnap rosszabbodhat a mozgásszervi betegségekkel küszködõk állapota, és emésztési zavarok is felléphetnek.