Tartalom:

• Erdélyi magyar puliszka
• A Civitas Alapítvány politikai ügybe keveredett
• Veszélyben az állatok
• Mosógép a tölgyfák alatt
• Nem valakié, hanem mindenkié
• Tûzijáték szilveszterre
• Nem kell repülniük az udvarhelyieknek
• Ifjú képzômûvészek bemutatkozása
• Erdélyi Napló- elôzetes
• HÍREK RÖVIDEN
• Mikulási gondolatok
• A holisztikus beteggondozás
• Csereháti Napok december 8-9-én
• Kábeltolvajok Szentegyházán
• Középtávú gazdasági stratégia
• Talált javak
• Miért természetellenes Székelyudvarhely közélete?
• Mindennapi vizünk
• Támogatások és kétségek
• SZKT-visszhangok
• Jómagam és egyéb állatfajták
• Játék a tûzzel
• Udvarhelyen történt 100 évvel ezelôtt
• Nem történt meglepetés az A-osztályos asztalitenisz-bajnokság udvarhelyi fordulójában
• Tudod-e, hogy ...
• A ti munkátok
• Az elefánt