Tartalom:

• Készül Székelyudvarhely gazdasági és területfejlesztési stratégiája
• Hogy írmagja maradjon
• Vatra
• Megtorlás
• Háziállatok is áldozatul estek
• Szent Miklós napi- koncert
• Az Erdélyi Magyar Irodalomért Alapítvány díjkiosztása
• HÍREK RÖVIDEN
• Udvarhelyiek az Öregotthonban
• Növelni akarják a munkanélküliségi hozzájárulást
• Sztrájkolnak a pénzügyiek
• GAZDASÁGI HÍREK
• Kedvezmények
• Pályázati felhívás
• "Szeretem a falut, és igyekszem bizonyítani, hogy valaki vagyok"
• A Szózat nem fájdalmas múltat idéz, hanem a múltra hivatkozik
• Hajdani székely diákélet III.
• SPORT
• A cél: az olimpiai kvóta
• Farkaslaka elsô nagy sikere
• Feltámadt a Globus...
• BUKFENC-GYEREKOLDAL
• - A víziló -
• A ti munkátok
• Szólásmagyarázat