Tasnádi Tükör

Lapunk havonta jelenik meg.
Kérjük, írja meg véleményét a lapunkban olvasottakról.
E–mail címünk: tasnaditukor@yahoo.com

Románián kívül élő olvasóink családi jellegű hirdetéseit — elhalálozás, megemlékezés, köszöntő, stb. — díjmentesen közöljük, amennyiben a név és lakcím feltüntetésével eljuttatják azokat e–mail címünkre.

Ugyanakkor szíves figyelmébe ajánljuk a Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesületet, amelynek egyik programjaként felvállalja a Tasnádi Teleház működtetését.

A kitűzött céljaink eléréséhez és a tevékenységeink megvalósításához Ön is hozzájárulhat, amennyiben bármilyen kis összeget átutal az egyesületünk számlájára, amely a következő: "Asociatia Civilă pentru Dezvoltare Comunitară Tăsnad - Banca Comercială Română, Filiala Tăsnad, cont: 2511.1-1037.1/ROL".

Ha kíváncsi a Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesületre és tevékenységeire, látogassa meg honlapunkat: www.tasnad.ro!

Köszönjük.

Lapunk megjelenését az Illyés Közalapítvány és a Communitas Alapítvány támogatja.

Calaman János 1978. január 7-én született Nagykárolyban. Általános és középiskolába Tasnádon járt, 1999-2005 között Szegeden végezte a Római Katolikus Teológiát. 2005. június 18-án a Szegedi Dómban pappá szentelték. Augusztus 1-től a Szeged-Csanádi egyházmegyében, Makón lesz segédlelkész. A Moldován testvérek óta, több mint 60 év után ő az első római katolikus pap, akit Tasnád nevelt az egyháznak. Hivatásáról a következőképpen vall:

"Tizenkét éves voltam, amikor úgy döntöttem, hogy pap szeretnék lenni. Ministrálás közben jutott eszembe először ez a gondolat. Az évek múlásával aztán egyre jobban erősödött bennem ez a vágy.

Vannak emberek, akiket Isten arra választ ki, hogy egész életükkel Őt szolgálják, hirdessék Őt az embereknek, és mint apostol utódok kiszolgáltassák a szentségeket. Törődjenek az idősekkel, betegekkel, szegényekkel, elnyomottakkal, szomorkodókkal. Nem úgy, ahogyan azt egy szociális szervezet teszi, mert az valamiért, az Isten embere viszont valakiért, Jézusért teszi mindezt. Összegyűjti a híveket egy közösségbe, hogy egy test legyenek, amelynek feje maga Krisztus.

Amint megértettem ennek a hivatásnak, az Istennek szentelt életnek a nagyszerűségét, én is elhatároztam, hogy ezt fogom csinálni. Sokan megkérdezték tőlem, hogy juthat valaki arra a döntésre, hogy pap lesz? Sokféleképpen lehet dönteni, de a lényeg ugyanaz: a legfontosabb a hívás, vagyis Isten kell hogy meghívjon. Mindegy, milyen formában, látványos jelenéssel, amint Szent Pált is meghívta, vagy pedig csendesen, szinte nem is hallható módon szólítgat az Úr.

Ez ugyancsak egy hívás, amit sokan meghallanak, megéreznek, de csak kevesen merik vállalni, és kimon-dani az igent, vagyis kivenni belőle a saját részt, amit már Isten nem tehet meg helyettünk: követni a hívást.

Sokan megrettennek tőle, mert attól félnek, nem fogják bírni, vagy pedig mert sokmindenről kellene lemondaniuk. Számomra ez azért egyszerű, mert nem kell egyedül csinálnom, maga Isten ad hozzá erőt. Nem azt kell néznem, hogy miről mondok le, hanem szemléletváltással azt kérdezem, mire mondok igent. Magára Istenre mondok igent, akit szolgálok, és érte mindent elhagyok önként és örömmel. Érte mindent megtesz az ember, csak az a fontos, hogy merje magát rábízni, az irgalmas, szerető és gondviselő atyára.

A magyar nemzetnek szüksége van olyan emberekre, akik az Egyházat újra felemelik, mert újra élnie kell a magyar Egyháznak. Ez nem megy másként, csak ha papokat nevelünk, pásztorokat adunk Jézusnak. Merjük közel engedni Jézushoz gyermekeinket, hogy a feltámadt Krisztus minden ember szívében és életében soha ki nem alvó tűz legyen. Ámen."

A búcsúzás pillanatához érkezve, talán egy kicsit zavarban vagyunk, annyi minden kavarog a fejünkben: Végzős diákokként azon tanakodunk, vajon minek is kellene még helyet szorítani az emlékek és remények közül. Gondolunk a vizsgákra, eredményekre és kudarcokra. Ám jogos a kérdés: mit érne mindez emberi tartalom nélkül?

A jegyeket és a rettegett vizsgákat - bár nagyon fontosak az iskolai életben - az idő kirostálja emlékeink közül, csak körvonalak maradnak belőlük. S akkor világosodik meg igazán, hogy e sok elengedhetetlen dolog közül azonban mégis az emberek voltak a legfontosabbak: tanárok, diáktársak, akiken keresztül - bármilyen hihetetlenül hangzik is - lépésről lépésre önmagunkhoz is közelebb kerültünk...meg az izgalmas és unalmas órák, vagy a beszélgetésekkel teli szünetek: s az az örökké hullámzó állapot, melyet a dolgozatok előtti izgalomból, valamely kacér nyughatatlanságból és a fiatalság mit sem takargató humorérzékéből raktunk össze, és raktároztunk el.

Az iskola épülete otthont ad egy világnak, mely a mi világunk, egy külön kis társadalomnak, melyben mindenkinek meg kell kötnie a maga kisebb-nagyobb kompromisszumait, ahol meg kell tanulni csiszolni és csiszolódni... küzdeni, tűrni és vágyakozni. Megtanulni, hogy a sok megírt - és a még több meg nem írt - iskolai házi feladatnál még fontosabbak az emberi leckék, melyekkel az iskolában szembesülünk: ezeket pedig az élet könyörtelenül számon kéri.

Új kezdet ez. A világ kinyílik - talán elsőre kicsit nagyobbnak is mutatja magát, mint amekkora - és az iskolában megszerzett tudás jó útravaló, hogy elkerüljük a közeljövő vakvágányait. Amit megtanultunk, idővel ülepszik majd bennünk, bizonyos dolgok átalakulnak, elvesznek belőle. Egyvalami azonban még a tudásnál is fontosabb: a nyitottság. Nyitottság a műveltségre, az újra. Az igény, hogy sose elégedjünk meg féligazságokkal, s hogy kialakítsuk saját nézőpontunkat, gondolkodásmódunkat.

Ballagókként sok hálával tartozunk. Hálával mindenek előtt Istennek. Hálával oktatóinknak, akiknek világába bepillantást nyertünk, hisz mindenki, aki tanított, óhatatlanul megnyílt előttünk és nekünk, életünk összefonódott e négy év ünnep- és hétköznapjaiban, örömeiben és nyűgjeiben egyaránt. És mindegyikük egy-egy lecke volt számunkra, hisz ők nemcsak tanárok, de emberek: megköszönjük most nekik az útravalót, melyet vidámság és veríték furcsa elegyében nyújtottak át nekünk, megköszönjük nekik, akiknek ajkán mindig ott bujkál majd egy mosoly, ha eszükbe jutunk, mondván: "lám, ő is elindult"...

De hálával tartozunk szüleinknek is, kik mindenben mellettünk álltak, és kik büszkék most ránk, mert tudják, hogy jó úton indítottak el.

Félretéve minden mást... emlékezünk és ünnepelünk. Mint a fösvény: megtömjük zsebeinket mohón az iskolában megélt élményekkel: vonzásokkal és választásokkal, vágyakkal, a várakozás örömével, és igen, ellentétekkel és konfliktusokkal, hisz mindez nem rossz, mert emberi, s mert minden konfliktus újabb tükörkép és új lehetőség. Ez a négy év kinyílás volt, önkeresés, talán valamely titkos lázadás is, egy nagy munka, egy nagy megtapasztalás, egy nagy kaland...

De az elmúlt négy év örömei és bánatai, a sikerei és kudarcai együtt kellettek ahhoz, hogy ez a pillanat, ez az utolsó, nagy pillanat az lehessen, ami:

·Befejeződtek a Bivalysikátor (Sadoveanu) utca megerősítési munkálatai. A nagy forgalom miatt megrongálódott jobb oldali sáv javítási munkálatainak értéke közel 200 millió lej.

·Jó ütemben haladnak az útkövezési munkálatok. Az utolsó földes utcákat (Kraszna és Eminescu utca vége) is sikerült lekövezni.

·Nyilvános meghallgatás volt június 22-én, a Phare 2003 Infrastrukturális fejlesztések tárgykörében előterjesztett üdülőközponti fej-lesztési tervről. A meghallgatást helyszíni szemle követte a strand területén. A bizottság jelentése függvényében bírálják el a leadott pályázatot.

·A júniusi esőzések nagy károkat okoztak a Kraszna utca, Állomás utca, Lapos (alsó Câmpu-lui) és Cservölgy (Petru Maior) térségében. A gyorssegélyben azok részesültek, akiknek a háza összedőlt, bár ezek állapota igen gyenge volt az esőzések előtt is.

·Több könnyűipari cég kereste fel a Polgármesteri Hivatalt azzal a kéréssel, hogy munkaerőre lenne szüksége. Ez alkalmat is kihasználom, hogy felhívjam, különösen a munkanélküli nők figyelmét, hogy jelentkezzenek ezen munkahelyekre. További felvilágosítást a munkaerőért felelős irodán Lovas Marianál lehet igényelni.

Keresztelés: Gáspár Mária Anasztázia (máj. 8.), szülők: Gáspár András és Veres Szendi, Aiben Tamara (máj. 12.), szülők: Aiben Szilárd és Gáti Gabriella.

Temetés: Sejk Margit (szül. Horváth), 84 éves (máj. 19.), Hegyesi József, 89 éves (máj. 25.). Nagy Ferenc, 78 éves (máj. 27.), Ari Török János, 68 éves (máj. 27.).

Esketés: máj. 21: Szilágyi János Előd (róm. kat.) és Smid Emőke (róm. kat.)

Keresztelés: Dömötör Ádám Olivér (máj. 1.), szülők: Héninger Éva (róm. kat.) és Dömötör Sándor (róm. kat.)

Pék Sándor plébános tájékoztatása szerint Calaman János tasnádi születésű teológus pappá szentelésére június 18-án, szombaton került sor Szegeden. Első szentmiséjét Tasnádon mutatja be június 25-én, szombaton, 12 órai kezdettel.

Szintén a plébános úr tájékoztatott, hogy a májusban a bánsági árvízkárosultak megsegítésére rendezett adománygyűjtés alkalmával egyházközségünk 20.500.000 lejt gyűjtött össze.

"Ha ezt meglátják és átgondolják, eredményes volt a vasárnapi séta..."
Ady Endre

Miért szeretjük a szülőföldünket? Berthold Brecht szerint azért, mert ott a járás is könnyebb, mint máshol. A járás pedig nagyon szükséges. A terjedő talpmasszázs tudorai szerint járás közben a talpunkban felgyűlt mérgeket nyomkodjuk ki magunkból. Földrajzilag pedig a járás adta/adja egy-egy fejlődő központ erejét, sajátosságait.

Így szól a régi unaloműző diákmondóka, amit e táj egyik ismert költője, Gellért Sándor hagyott reánk jegyzeteiben.

Ha valóságosan is járjuk ezt a járást, több érdekességét könnyedén felfedezhetjük, és méginkább megszeretjük majd szülőföldünket.

A Szent Antal kápolnát a grófdombi temetőben 1908 tavaszán saját költségén Schmidt Antal tasnádi gazdálkodó építette téglából, Páduai Szent Antal tiszteletére. Az alapkő letétele 1908 Húsvét másodnapján történt. A plébániatemplomban a rendes ünnepi istentiszteletet elvégezve, a hívek Görgényi Jenő esperes, plébános vezetésével körmenetileg kivonultak a grófdombi temetőbe. Itt az esperes, plébános úr áldásával letették az alapkövet. Pünkösd másodnapján az ünnepi szentmise után ugyancsak körmenetileg vonultak ki a hívek Görgényi Jenő plébános vezetésével a kápolnába, mely akkor teljesen készen állott. A torony deszkából volt pléhsüveggel. A harangot Fetser Antal váradi kanonok, felszentelt püspök csináltatta 1908. május 24-én Szent Antal tiszteletére. Ugyancsak Schmidt Antal szerezte be a csinosan faragott oltárt és a 118 cm magas Szent Antal szobrot.

Tasnád községben az első fakeresztet 1820. július 26-án állította fel Cserey Sámuel a piactéren. A keresztet Zatlukál Imre áldotta meg. 1883-ban a hívek adakozásából új fakeresztet állítottak fel, melyet április havában Balázsy Béla plébános áldott meg. Ezt a keresztet 1905-ben a vihar letörte, így ugyanezen év szeptemberében a híveknek 882 koronát kitevő közadakozásából vasfeszülettel ellátott kőkeresztet állítottak fel, melyet Balázsy Béla plébános áldott meg 1905. október 15-én. A kereszt felirata ez: "Isten dicsőségére emeltetett 1905 évben."

A Sváb utca közepén 1821-ben állítottak fel a hívek szintén fakeresztet, melyet Kaiszler János áldott meg.

1872-ben ennek helyére új fakeresztet állított Juszli János tasnádi gazda. 1892-ben ugyanezen a helyen Rozs Gáspár és neje állítottak fakeresztet. Ez a vihar által összetörött, majd közadakozásból 1903-ban vasfeszülettel ellá-tott kőkeresztet állítottak fel, melyet ugyanazon év október havában áldott meg Balázsy Béla plébános.

A templom előtt szintén fakereszt állott. Mikor az új templom felépült, Szegmüller Rózsa (özv. Rozs Vendelné) a fakereszt helyett aranyozott vasfeszülettel ellátott díszes kőkeresztet állíttatott 1907. novemberében. Ezt az új keresztet 1908. január 19-én Görgényi Jenő plébános áldotta meg.

A Szent Anna kápolna előtti (temetői) nagy fakeresztet, a Megváltó képével ellátva 1829-ben Gózner János állíttatta. Ez az évek folyamán megrongálódott, és 1889-ben Fetzer József állíttatott új fakeresztet a Megváltó képével ellátva, melyet 1889 májusában Balázsy Béla plébános áldott meg.

Az országgyűlés 1308-ban egyhangúlag Károly Róbertet választotta királynak, a nemzet azonban csak azt tekintette magyar királynak, aki a Szent István-féle úgynevezett "Szent Koronával" volt megkoronázva, már akkoriban akkora volt ennek a tisztelete és tekintélye. Így 1310-ben az általánosan elismert "Szent Koronával" magyar királlyá koronáztatta magát. Érdekes az, hogy az idegen származású Károly Róbert magyar nyelven tette le a koronázási esküt. Vele kezdődik Magyarországon az Anjou-ház uralkodása, amely egyik legnevezetesebb, legfényesebb és legboldogabb korszaka a magyar történelemnek.

Koronás királya volt immár Magyarországnak, de a koronás királynak alig volt hatalma. Ugyan-is a hatalmuk virágzási korát élő óriási birtokok és a katonaság fölött rendelkező főurak, az úgynevezett kiskirályok nem azért választották meg Károlyt királlyá, hogy engedelmeskedjenek is neki. Viszont Károly sem azért küzdött olyan hosszasan a királyságért, hogy a kiskirályok irányítsák őt, így aztán megindult a polgárháború a koronás király és a kiskirályok között.

Másfél esztendeig tartott a kemény küzdelem, míg Károly királynak sikerült levernie összes ellenfeleit: az Amadé családot északkeleten, a híres Csák Mátét a Vág völgyében, a Mátyus föld urát, Apor László fiait Erdélyben, a Németújváriakat a Dunántúlon és a többi kisebb-nagyobb hatalmasságot. Ezek képesek lettek volna az országot darabokra szaggatni, csakhogy ők uralkodhassanak, és nem a koronás király. Gonosz szándékuk azonban kudarcot vallott, mert a király hűséges hívei segítségével megmentette Magyarország egységét, sőt, még az országnak azokat az előországait s visszafoglalta, melyek korábban elszakadtak. Így került vissza Dalmácia és a mucsói bánság is.

Róbert Károly az ellenségei fölött aratott győzelme által megerősödve hozzáfogott tervei megvalósításához. Célja volt Magyarország katonai megerősítése, a külországok előtti régi fényének, dicsőségének visszaállítása, úgy, hogy az ország lakossága is jólétben, gazdagságban gyarapodjék. Mert egy igazi jó uralko-dónak legfőbb hivatása: boldoggá, megelégedetté tenni országát.

Egyházi szempontból egy esztendőt két félévre szoktunk osztani, és így megkülönböztetünk ünnepes és ünneptelen félévet. Az ünnepes félév Advent I. vasárnapjától kezdődik, és egészen a Pünkösdöt követő első vasárnapig, Szentháromság vasárnapjáig tart. Ha megfigyeljük ezt az időszakot, akkor azt állapíthatjuk meg, hogy minden fontos egyházi ünnepünk, mint az Advent, Karácsony, Böjtfő, Húsvét, Pünkösd, ebben az időszakban van. Innen is jön az elnevezés, hogy ünnepes félév.

Az ünneptelen félév Szentháromság vasárnapjától kezdődik, és Advent I. vasárnapján ér véget. Ebben az időszakban egyetlen olyan ünnepünk sincs, amely az üdvtörténeti eseményekre emlékeztetne. Református egyházunk számára mindössze két kisebb ünnep van ebben az időszakban, mégpedig a hálaadás két ünnepe. Az egyik az Új kenyér ünnepe, amelyet minden évben augusztus utolsó vasárnapján tartunk Ekkor hálát adunk a learatott búzáért. Október hónap végén pedig kettős ünepünk van, amikor a reformátorainkra való emlékezés mellett kifejezzük hálánkat Istennek a betakarított termésért. A hálaadásnak ez a két ünnepe arra figyelmeztet minket, hogy ebben az ünneptelen félévben sem hiányozhat a keresztyén ember életéből az Istenre való figyelés, az imádság, az erő és az áldás kérése a munkánkra és a hálaadás a megtapasztalt segítségért. Lehet, hogy ennek az ünneptelen félévnek időszakában több a munka, amit el kell végezni, de éppen ennek kell ösztönöznie minket arra, hogy Isten dolgaival is foglalkozzunk, hiszen áldás életünkre, munkánkra, csakis Istentől származhat.

Dr. Dohi Lóránd belgyógyász és Dr. Nagy Tünde gyermekgyógyász házasok, és júniustól városunk szakorvosai. Első tasnádi benyomásaikról kérdeztük.

N.T.: Én gyerekkorom óta orvos szerettem volna lenni. Édesanyám szerint, már 4-5 éves koromban azt mondtam, hogy az leszek.

D.L.: Én nagyon szerettem az állatokat, és állatorvos akartam lenni. Rengeteget voltam kórházban gyerekkoromban, és innen jötta késztetés, hogy segítsek az embereken. A segíteni akarás, a gyógyítási vágy volt, ami vezérelt.

D.L.: Mivel a feleségem kolozsvári, én pedig szatmári vagyok, azért választottuk Tasnádot, mert ez a kettő között van. Marosásárhelyen tanultunk, rengeteget ingáztunk haza, és így végül rövidítettünk egy kicsit az úton.

N.T.: A másik ok, hogy a környéken csak itt volt szabad hely belgyógyászaton és gyermekgyógyászaton is abban az évben, amikor mi vizsgáztunk.

D.L.: Én az egészségügyi központban fogok dolgozni, csak ideiglenesen vagyok a kórházban, 8.00-13.00 között.

N.T.: Az én órarendem reggeltől délig a kórházban lesz, az ügyelet pedig déltől másnap reggelig a sűrgősségen.

N.T: Kisebb városokban dolgozó kollégáink eléggé kiábrándítottak. Én végülis kellemesen csalódtam. Sok megoldatlan probléma van, főként anyagi okokból kifolyólag, de lassan, türelemmel előbb-utóbb rend lesz. A pénztelenség óriási az egészségügyben, nincsenek gyógyszerek és a személyzet nincs megfizetve sajnos.

D.L.: Eddig Tasnádról annyit tudtam hogy dombra épült. A feleségemnek azért tetszik, mert Kolozsvár és Vásárhely is dombos, mondhatni azt is, hogy a városban hegyet lehet mászni. Úgyhogy neki ebből a szempontból teljesült a vágya. Tasnád eléggé tiszta és csendes város, de még nem igazán ismerjük. Nagy negatívuma, hogy a távfűtés nincs megoldva. A gáz bevezetése óriási előrelépés volna.

N.T.: Szomorú, hogy nagy a munkanélküliség és kicsik a fizetések. Amúgy kedvesek az emberek, a kollegák is nagyon kedvesen fogadtak minket.

D.L.: Az egészségre nevelésben kellene változtatni. Mindenhol jellemző ez a probléma, de nagyobb városokban már az iskolákban tanítják erről a gyerekeket. Az emberek meg kellene szokják, hogy időben forduljanak orvoshoz, nem akkor, amikor már nem lehet, vagy túl késő segíteni.

N.T.: Igen, és reméljük, sikerül. Van egy három és fél éves kisfiúnk, aki most a nagyszülőknél van. Az utóbbi időben ritkán találkoztunk, mert nekünk vizsgáznunk kellett. Hétvégi család vagyunk, de reméljük, minél hamarabb együtt leszünk. A városváltás egy kissé nehéz, de igyekszünk az elvárásoknak megfelelni.

Itt a nyár, a strandszezon, és egyre többen látogatjuk üdülőövezetünket, akár kikapcsolódás, szórakozás, akár gyógykezelés céljából. Szépségei mellett veszélyeket is rejt a strand, viszont odafigyeléssel ezek jó részét elkerülhetjük. Íme néhány jótanács:

Mivel termálvízről van szó, hőhatása lévén reumatikus, izületi bántalmakra ajánljuk. Kúraszerű kezelés esetén ki kell kérni a háziorvos véleményét, ugyanis veszélyes lehet azokra, akik magas vérnyomásban, keringési problémákban (érszűkület, vénás keringési elégtelenség) szenvednek, és azokra a reumás betegekre, akiknek akut fázisban lévő gyulladásos problémáik vannak.

Arra nagyon kell vigyázni, hogy ne menjünk a vízbe ittas állapotban, valamint hosszas napozás után felhevülve, kimelegedve. Ne maradjunk a vízben 25-30 percnél többet egyfolytában.

Tanácsos fürdés előtt és után zuhanyozni, illetve a fertőtlenítő lábfürdőt használni. A bőrbe-tegségek elkerülése érdekében zuhanyozáskor mindig használjunk strandpapucsot! Akik króni-kus bőrbetegségben (pl. pikkely-sömör, krónikus gombás megbetegedések - kandidózis) szenvednek, kerüljék a közfürdőket, még akkor is, ha betegségük nem ragályos, esztétikai szempontok miatt.

Ne engedjünk kicsi gyereket felügyelet nélkül a medencébe. Egy éven aluliakat pedig egyáltalán ne vigyünk a vízbe. Gyerekeknél gya-kori a meleg víz okozta kötőhártyagyulladás, valamint középfülgyulladás. Ez utóbbi elkerülése végett viseljenek fürdősapkát.

Bár ki van írva, hogy tilos a vízbe ugrálni, sokan mégis megteszik, nem számolva vele, hogy a sekély víz miatt ez rendkívül balesetveszélyes.

Kerüljük 10-15 óra között a napozást, a fokozott UV sugárzás káros hatása miatt. Viseljünk szalmakalapot, és fogyasszunk sok folyadékot a napszúrás elkerülése végett. A folyadék ne legyen túl édes, és fontos, hogy ne legyen nagyon hideg. Főleg teát, natúr üdítőket igyunk. Ne nassoljunk sokat, édesség helyett együnk gyümölcsöt.

A tisztaság megőrzése érdekében használjuk a kihelyezett szemeteseket, illetve a toalettet.

A játszás nagyon fontos a gyermek életében. Nemcsak örömet ad neki, hanem hatékonyan neveli is. Szükségük van mindkettőre. Annyira elfoglaltak, annyira beleélik magukat a játékba, hogy észre sem veszik az idő múlását, legtöbbször nem is érzik, hogy éhesek, szomjasak vagy fáznak. Egy teljesen sajátos, külön világba varázsolják magukat, ahol minden életre kelhet, minden kavicsnak, levélnek vagy papírhulladéknak jelentősége, sőt, lelke is van, ahol ők szabják meg a törvényeket és szabályokat. Ez a világ a játszás világa, mely a gyerekkor sajátja.

A szülők, óvónők is szervezetten kell alkalmazzanak bizonyos játékokat, a gyerekek korának megfelelően: homokozás, építés, papírvágás, kézügyesség, kézimunka, mozgásos játékok, labda-, értelemfejlesztő, társas-, oktató játékokat.

Az érzelemre ható szórakozások közül az irodalmi művek, a zene, ének, tánc, mozi, számítógép a legfontosabbak. A gyerekek a játék és a szórakozás közben fedik fel legőszintébben önmagukat, felszabadultak és nyitottak lesznek.

Számukra a játék ugyanaz, mint a felnőttek számára a hivatásszerű munka. Engedjük gyermekeinket játszani, biztosítsunk számukra kellemes légkört, hogy szabadon megnyilvánulhassanak, nevessenek és szórakozzanak a mi segítségünkkel. A mosolyuk lesz a legértékesebb ajándék, amit cserébe kapunk.

Általában problémát jelent az önállóságra nevelés, mivel sok szülő türelmetlenségből, sajnálatból, túlzott szeretetből sok olyan dolgot elvégez a gyermek helyett, amit ő is képes megtenni, sőt, még örömet is szerzünk vele, ha engedjük, hogy csemetéink olyan dolgokat elvégezzenek, amire ők is képesek.

Hagyjuk őket, hogy egyedül próbálkozzanak az öltözködéssel, vetkőzéssel, étkezéssel, már kiscsoportos koruktól fogva. Fejlődésüket épp azzal segítjük elő, ha folyamatosan, egyre több feladatot bízunk rájuk, és minél előbb önállóságra szoktatjuk őket. A későbbi nagyobb feladatok elvégzése, nemcsak a gyerekeknek, hanem nekünk, szülőknek és pedagógusoknak is örömet és megelégedést fognak jelenteni.

- Szeretek gyerekekkel foglalkozni. Kiskoromban mindig azt játszottam, hogy tanárnő vagyok. Mivel a földrajz és az angol volt a kedvenc tantárgyam, a Babes-Bolyai Tudományegyetem ilyen szakára jelentkeztem, ahol 2004-ben végeztem. Azóta a tasnádi iskolában tanítok.

- A jó tanár türelmes kell hogy legyen. Le kell tudnia ereszkedni a gyerek szintjére, és nem kell elvárnia, hogy a gyerek emelkedjen az övére. Fontos, hogy érdekes órákat tartson és játékosan tanítson.

- Ideális tanuló az, aki akar tanulni. Nem azért jár iskolába, mert kötelező, hanem érdekli is az, amit csinál.

- Azt, hogy szépre, jóra, emberi értékekre oktassam a gyerekeket. Ők legtöbb idejüket az iskolában töltik el, tehát a tanároktól kellene jó példát látniuk. Továbbá azt, hogy megtanítsam a gyerekeket arra, hogy merjék kinyitni a szájukat külföldön, használják fel az iskolai évek során felhalmozódott hatalmas angol szókincsüket. Az angol világnyelv, és könnyen el lehet vele boldogulni külföldön.

- Nekem csak kellemes élményeim vannak az iskolával kapcsolatban. Szerettem az iskolai hangu-latot és a gondtalanságot, az angolt és általában a humán tantárgyakat, az irodalmat, történelmet.

-Ez jó iskola, bár nincs összehasonlítási alapom, mivel más iskolában nem tanítottam. Jó a hangulat a tanárok között is és a diákokkal is szót lehet érteni.

-Elsősorban a tananyagot kellene csökkenteni. Ezen kívül sokkal több gyakorlati dolgot kellene tanítani, mert túl sok elméletet oktatunk

A magyarországi Berekfürdőn évente megrendezik a Nemzetközi Nagykun Képzőművészeti Tábort, melynek Petkes József festőművész a művészeti vezetője, Vass Csaba tasnádi képzőművész pedig rendszeres résztvevője. Ez utóbbival beszélgettem a májusi táborról.

- Az idei, mint minden eddigi tábor, kitűnő alkalom volt a résztvevők számára kikérni a tapasztaltabb művészek véleményét, tanulni meglátásaikból, tanácsaikból. Azonkívül, a régebbi táborok munkáiból készült kiállítások megtekintésekor tanulságos volt felismerni az évek folyamán elért személyes fejlődést. Az alkotótábor hasznára válik a helyi önkormányzatnak is, hiszen támogatásáért cserébe minden művész otthagy egy munkát. Ezekből az évek során értékes gyűjtemény áll össze, mely dísze és büszkesége a városnak, a művelődési háznak, egyéb helyi intézményeknek. Ugyanakkor segíti a helyi tehetségek kibontakozását.

- Petkes Józseffel és alpolgármesterünkkel régóta dédelgetett álmunk ez. Jó lenne, ha jövőre sikerülne kiharcolni a támogatást az önkormányzat részéről. Csupán a szállást és az ellátást kellene biztosítani, ami nyáron a strandon megoldható lenne. Berekfürdőn grafikusok, festők, szobrászok, fotóművészek szoktak összegyűlni, szerte Európából, mintegy 25-en, de mi elkezdhetnénk 5-8 művésszel is. Sajnos a tasnádiak képzőművészeti kultúrája hiányos, és ez a tábor segítene ezen a problémán is.

- Meghívásos alapon, és ebben sokat segít a Világháló. A magyar festőművészek honlapjára feltöltöttem pár képemet, így megismernek, és egyre több helyre hívnak. Ezért ajánlom ezt a lehetőséget minden képzőművésztársamnak!

A gyermekek a szépség és ártatlanság jelképei a Földön. Ahhoz, hogy felnőjenek, álmodozhassanak, ébredő reményeiket valóraválthassák, szükségük van lelkünk melegségére, szerető gondoskodásunkra. A gyermekek lelkét állandóan táplálni kell magasztos érzésekkel, hogy ezek később meghozzák gyümölcseiket, és végigkísérjék őket életük során.

Az erkölcsi nevelés számos összetevője közül különös figyelmet kell fordítanunk nemzetünk, szülőföldünk szeretetére, a népszokások megőrzésére, a népünk által megalkotott anyagi és szellemi értékek megbecsülésére és továbbadására a jövő nemzedékének. Mint pedagógusnak e nemes célok megvalósítása érdekében elsődleges feladatom megtanítani az óvodásoknak a helyi népdalokat, népszokásokat és táncokat. Minden alkalommal népdallal, népi tánccal gazdagítjuk előadásainkat.

Május végén a Megyei Tanfelügyelőség által indítványozott táncfesztiválon vettünk részt, melyen több nemzetiségű népi táncot adtak elő a tasnádi óvodás gyerekek. Ez az esemény jó alkalom volt arra, hogy a különböző anyanyelvű gyerekek közelebb kerüljenek egymáshoz, megismervén, megcsodálván egymás kultúráját, táncait és sokszínű népviseletét.

Ez az előadás kitűnő alkalmat nyújtott arra, hogy óvodásaink megtanuljanak tisztelettel és megbecsüléssel viseltetni a más nemzetiségű gyerekek iránt, és végül, de nem utolsó sorban szeressék egymást. Ennek az eszmének a jegyében az összefogás, a testvériség jelképeként egy közös táncban fonódtak össze a karok, és nem csupán ezek, hanem az emberi eszmék és az egymás iránti tisztelet is. Ezen a versenyen nem csupán egy helyezést értünk el a bemutatott tánccal, hanem előrébb léptünk a barátság, a testvériség, a szeretet útján is.

Bendel Imre betegnyugdíjas az utóbbi években több hónapot töltött ismerőseinél Svédországban. Ottani tapasztalatairól kérdeztem:

- Svédországban sok az erdő, és a házakat az erdőben szétszórva építik. Fenyőfából épülnek, egyszintesek, élénk színűre festik őket, jellemzően sárgára. Nincsenek kerítések, és nagyon rendezettek a házak, udvarok. Az emberekkel kapcsolatban nagyon furcsa volt számomra, hogy alkoholt ritkán fogyasztanak, mert nem lehet kapni, csak a vendéglőkben. Hét közben keményen dolgoznak, hétvégén aztán kirúgnak a hámból, ilyenkor tele vannak a vendéglők! Sokat sportolnak, télen természetesen síznek. A svédek általában evangélikus vallásúak, de nem vallásosak. Talán épp azért, hogy megnyerjék az embereket, a templomban külön játszósarok van a gyerekek számára kialakítva, a papok pedig istentisztelet végén a kijáratnál várják az híveket, mindenkivel kezet fognak, váltanak pár barátságos szót.

- Nagyon megviseli a szervezetet. Azon a vidéken, amerre én jártam, télen borzasztóan rövidek a nappalok, ebéd után már sötétedik, és későn is virrad. A hosszú esték okozta depresszió ellen a svédek úgy védekeznek, hogy a lakások minden egyes ablakába kicsi lámpákat helyeznek, ezeket sötétedéskor meggyújtják. Ettől vidámabb a hangulat.

A nyár is furcsa, nagyon rövid ideig tart. A nap éjfél körül megy le, és az éjszaka csak kb. 2 óra hosszat tart. Szeptembertől pedig már jelentkeznek a fagyok, kezdődik a tél. Nincs ősz és tavasz arrafelé. Ezért a gyümölcsök nem is nagyon érnek be, és a föld sem megművelhető, esetleg búzát tudnak termeszteni bizonyos vidékeken. A kivándorlók panaszkodnak, hogy nem tudják megszokni ezt az időjárást, és öregségükre el fognak költözni dél felé. Nyáron mindenki délen nyaral, mert a svédek a napsütésre éhesek.

- Több ilyen dolog is van. Arrafelé rengeteg kivándorolt él, sok nemzet fia, és ezek nagyon összetartanak, saját újságuk van, programokat szerveznek. Ugyanakkor békésen megférnek egymás mellett a különböző nemzetiségű emberek, és nyugodtan kiteheti bárki a maga zászlaját a házára, és ezt sokan meg is teszik! A svéd mellett az angol is hivatalos nyelv, és ha azt beszélik, nem is kell svédül megtanulniuk.

Egy másik dolog, ami tetszett, hogy megoldották az öregek kérdését. Nagyon vigyáznak az idősekre. Otthonokat építettek számukra, ahol családias körülmények között, szépen élik le utolsó éveiket. Ott természetes az, hogy ha egy öreg egyedül marad, vagy nehezen boldogul, öregotthonba költözik.

Végül pedig, ez egy nagyon nyugodt nép, az autókból nem tülkölnek, nem szitkozódnak, mindenki nyugodtan kivárja a sorát.

A napközis csoportok is résztvettek a június elsején szervezett gyermeknapi rendezvényeken.

A gyermekek léggömbökkel, virágokkal, énekelve mentek fel az óvodától a moziteremig, ahol 10 órakor kezdődött a napközis óvodások műsora. Először minden csoport együtt énekelt, majd külön-külön is szerepeltek. A "Kispajtás"-csoport az óvónénik, Barabás Judit és Oros Anna segítségével bemutatta műsorszámait. Először egy kendős modern táncot láthattak az érdeklődők, majd a nagyobbak magyartáncot jártak a Porcsalmi Katalin vezette csoporttal együtt. Ezután a kisebbek népi gyermekjátékokat mutattak be, végül pedig a hat, korban legnagyobb gyermek verseket szavalt.

A "Kispajtás" tagjai: Bátori Krisztina, Hamza Patrícia, Irimiás Márk, Nagy Csenge, Ruff Gergő és Szabó Márk akik az idén iskolába mennek, valamint a kisebbek: Bálint Dávid, Hegyi Barbara, Nagy Erik, Rendes Márk, Schmidt Yvett, Szőnyi Nagy Kriszta, Berki Ingrid, Danciu Márk, Dénes Edina, Gózner Márk, Mészáros Lóránd, Pákai Gergő, Pászti Kevin, Boldizsár Tóth Tamás, Gardó Dániel, Maier Dávid, Petz Csaba, Buchmüller Teodóra, Gózner Máté, Tömpe Norbert és Maier Petra.

A műsor végeztével a gyerekek visszavonultak az óvodába, ahol ünnepi ebéddel várták őket.

Egy szép júniusi napon osztályunkkal és Bikfalvi Juliánna tanítónénivel kirándulni mentünk. Első állomásunk az erdődi a vár volt, ahol Szendrey Júlia örök hűséget fogadott Petőfi Sándornak.

Misztótfaluban a híres nyomdász, Kis Miklós múzeumát látogattuk meg. Érdekes volt az aranyos biblia és a metszetek, amelyek a XVII. századi nyomdákat ábrázolják. Ezután Nagybánya következett, ahol a Planetáriumban az égboltot kémleltük, melyet egy kupola alakú mennyezetre vetítettek. Az Ásványtani Múzeumban bányavirágokat láttunk. A falumúzeumot, állatkertet és ligetet is megnéztük.

Ezután Koltó felé vettük útunkat. Feledhetetlen élményben volt itt részünk. Láttuk Szendrey Júlia jeggyűrűjének a hologramját és sok szép festményt. A huszár ruha előtt fényképezkedtünk, majd megtekintettük a kertben levő szoboregyüttest és a somfa melletti kőpadot, ahonnan látható a "bérci tető". Verset mondtunk, énekeltünk, miközben virágot helyeztünk el a szobor előtt.

Sok-sok élménnyel és új ismerettel jöttünk haza erről a feledhetetlen kirándulásról.

Egyéni eredmények: Szabó Gergő III. D – 2. helyezett, Schmiedt Réka VII. D – 4. helyezett

Csapateredmények: III. osztály – 3. hely, IV. osztály – 5. hely, VI. osztály – 6. hely, VII. osztály – 5. hely, VIII. osztály – 5. hely

Kovács Ervin II. E – 1. helyezett, Végh Krisztián II.D – 2. helyezett, Fóris Boglárka II. E – 5. helyezett, Ruff Zoltán II. E – 6. helyezett, Schweiger Tamás VI. D – 1. helyezett, Mile László VI. D – 5. helyezett, Schmiedt Réka VII. D – 1. helyezett, Nagy Gergő VII. E – 3. helyezett, Simon Melinda VII. D – 5. helyezett, Szilágyi Dóra VII. E – 6. helyezett.

Rés Sarolta V. D – dícséret, Ackerman Anita VI. E – dícséret, Szilágyi Dóra VII. E – 3. helyezett, Mizsur Anitta VIII. D – 1. helyezett, Karasi Beáta IX. B – 2. helyezett, Maday Anikó X. B – 1. helyezett, Pápai Erika XI. B – 3. helyezett, Szabó Edina XII. B – 1. helyezett

Nyolcadikos koromban, mikor felmerült a lehetőség, hogy tanulmányaimat Magyarországon folytassam, nagyon tetszett az ötlet. Nagyon szerettem annak idején a kötetlenséget, és ez egyben kihívás is volt számomra. A nagyvilág megismerésére, szabadságra vágytam. Az ottani viszonyok is kecsegtettek. Ebből a szempontból igazam volt, de sok elvárásom hiábavalónak bizonyult.

Idővel sajnos rá kellett jönnöm, hogy Magyarországon minket még mindig románnak tartanak. Ez nagyon nem tetszett. Ellenben rokonszenves volt a fiatalok közvetlensége, közlékenysége. A tanítási rendszer sokkal emberibb, nem annyira megerőltető a diák számára. Az órák érdekesebbek, történelem, fizika, kémia, biológia órákon az anyaggal kapcsolatos filmeket láthattunk. Sok tanulmányi kirándulást szerveztek ország határain kívülre is. Figyeltek arra, hogy szabadidőnket hasznosan töltsük el, sporteseményeket szerveztek, több sportszakkörre is beiratkozhattunk. Ez mind Romániában még nem létezik, de remélhetőleg, ami késik, nem múlik!

Bentlakásban laktam e négy év alatt, és soha el nem feledhető emlékek kötnek oda. Rengeteg emberrel megismerkedtem, nagyon sokat szórakoztunk. Aki nem lakott még ilyen helyen, az nem tudhatja. Emlékszem azokra a csütörtök estékre, amikor már senkinek sem volt ennivalója, szobáról-szobára jártunk, és a kapott száraz kenyérnek is örültünk!

Az volt a szándékom, hogy ott folytatom egyetemi tanulmányaimat, de a kormányváltást követően az új törvények csak rontottak a helyzetemen. Egyetemet szeretnék végezni mindenképp. Magyarországon fizetéses vagy államilag finanszírozott egyetemet lehet végezni. Az utóbbival az a baj, hogy a külföldi állampolgároknak alá kell írniuk egy szerződést, miszerint, ha fizetik a tanulmányaikat, akkor azok befejeztével visszatérnek hazájukba, Magyarországon munkát nem vállalhatnak. Sokan hülyének tartanak azért, mert úgy döntöttem, hogy Nagyváradon tanulok tovább, de nem tudják a döntésem hátterét, márpedig így ne ítéljen el senki!

A jövőben a Partiumi Magyar Egyetemre szeretnék járni, turisztika-menedzsment szakra. Jövőjét látom ennek a szakágnak. Románia szerintem a lehetőségek országa, mert sokminden itt még nincs, ami nyugaton már rég létezik, és épp ezt kell kihasználni. Álmaim, vágyaim vannak, csak teljesítenem kell őket.

Jótanács a végére: vigyázni kell az ölbe hullott hatalmas kötetlenséggel, mert szemtanúja voltam pár otthonról elkerült fiatal elromlásának.

Szüleimet köszönet illeti a sok fáradalmas munkáért amit külföldi taníttatásomért végeztek! Aki nem tanult távol otthonától, az nem tudja, hogy ez mennyi nehézséggel jár. Én tudom, hogy nem volt hiábavaló ez a négy év, megtanultam a saját lábamon megállni!

Egy hosszú, tanulással teli hét után jólesik egy kis kikapcsolódás, bulizás. A nyilvános helyek közül leginkább a szórakozóhelyeken engedheted el magadat. De mennyire? Hol van az a határ, ameddig lazítással, lazulással elmehetsz anélkül, hogy kivívd mások ellenszenvét?

Egy kemény és fárasztó hét után jólesik elmenni a haverokkal egy hangulatos presszóba, moziba, színházba, buliba, hangversenyre, vagy éppen a szüleiddel egy előkelő étterembe. Ne ijedj meg, senki sem mondja, hogy még ilyenkor is azon aggódj, hogy jól viselkedsz-e vagy sem! Nyugodtan lazíts! Csupán néhány egyszerű szabályt érdemes szem előtt tartanod.

Az öltözéked mindig legyen az alkalomhoz illő. Moziba persze nem kell kiöltöznöd, mehetsz nyugodtan bármilyen hétköznapi ruhában. Általában a presszókra, éttermekre is ez vonatkozik, de az előkelőbb, drágább helyekre illik elegánsabb ruhát felvenni. A buli nagyon tág fogalom: a helytől, a társaságtól és a buli minőségétől függően válaszd meg azt, hogy mit veszel fel. Legjobban teszed, ha összebeszélsz a többiekkel, és azonos stílusú ruhában mentek: így biztosan nem fogod magad kellemetlenül érezni.

Moziba, színházba, hangversenyre és minden olyan helyre, ahol az előadás meghatározott időpontban kezdődik, pontosan illik érkezni. Egyrészt így nem maradsz le az elejéről, másrészt nem kell átcsörtetned mindenkin, ha középre szól a jegyed. Ha mégis ilyesmire kényszerülsz, kérj mindenkitől halkan elnézést!

Barmilyen szórakozóhelyre a férfiaknak, fiúknak illik először belépniük. Fiúk, legyetek lovagiasak, és segítsétek le a lányokról a kabátokat, és ti álljatok sorban a ruhatárnál!

Presszóba, étterembe belépve köszönni is kell. A pincér valószínűleg magától az asztalodhoz fog jön-ni, de ha ezt nem teszi, akkor udvariasan lehet szólni vagy inteni neki: "Legyen szíves...", előkelőbb helyeken: "Főúr, kérem!"

Régi hagyomány, hogy a férfiaknak, fiúknak kell az éttermi számlát fizetni. Ez ma már nincsen így. Nyugodtan megállapodhattok abban is, hogy mindenki fizeti a saját részét, de a pénzt célszerű előre összedobni. A borravaló értéke változó lehet, de általában a számla összegének 10%-át szokták adni.

Ebben az évben középiskolánk magyar tagozatán 20 diák végzett: Albert Adorján, Balla István Róbert, Balogh Cristina Anita, Barta Szabolcs Oscar, Csirák Krisztián Arthúr, Dallos Ildikó Hajnalka, Hegyi Norbert Attila, Hormati Zsuzsa Tünde, Iszkakof Andrea Erzsébet, Kasza Beáta, Kovács Orsolya, Kun Erika Viktória, Máier Gábor Sándor, Morar Tiberiu Cristian, Oláh Hajnalka, Szabó Edina Katalin, Székely-Orosz Attila, Teffenhárdt István, Veiszer Roland.

Balla István: Életem egyik legszebb időszaka volt ez a négy év. Az osztálytársakkal közel kerültünk egymáshoz, segítettünk egymásnak, ha kellett. A búcsúzás nehéz lesz, mert megszerettük egymást. Az osztályból többen készülnek egyetemre, és így keveset fogunk találkozni, de ha összejövünk, nagyokat bulizunk majd.

Barta Szabolcs Oscar: Úgy érzem, e négy év alatt formálódott meg egyéniségem a többiekével együtt. A liceumi évek lehetőséget adtak számomra az élet "törvényeinek" és saját magamnak, céljaimnak és képességeimnek a megismerésére. Tanáraimnak ezúton is köszönetet mondok, és további sok sikert kívánok az elkövetkező tanévekben!

Iszkakof Andrea Erzsébet: E négy év alatt felnőttünk, az iskola felkészített minket az Életre, megtanított a harcra, kitartásra, bátorságra és önbizalomra. Most útjaink elválnak. Jó társaság voltunk, együtt sírtunk, nevettünk, de az utolsó csengőszó elválaszt minket.

Kasza Beáta: Véget érnek a diákévek, melyekre örömmel gondolunk majd vissza. Búcsút intünk egymásnak, ki könnyes szemmel, ki boldogan. A szívünk egy darabkáját hagyjuk az osztályteremben, és elindulunk, hogy megtaláljuk a helyes utat az életben. A szívemben örökre megmarad a felelések, dolgozatok emléke.

Kovács Orsolya: Nagyon rossz a búcsúzás, mert olyan személyektől kell elválni, akiket nagyon megszerettünk, de remélem, továbbra is tartani fogjuk a kapcsolatot. Kívánom osztálytársaimnak, hogy meg tudják valósítani céljaikat, ne tántorodjanak meg, ha nehézségekbe ütköznek, és mindig a helyes utat válasszák!

Oláh Hajnalka: Mi jó osztály voltunk, bár lehet, néha rosszaknak tűntünk. Most búcsúzunk az iskolapadtól, tanárainktól és osztálytársainktól. Kívánok minden osztálytársamnak sok boldogságot és vágyaik beteljesülését!

Ebbe a csoportba tartoznak a legtöbben: a sötétszőkétől a vörösesbarnán át a gesztenyebarnáig. Szemük is gyakorlatilag bármilyen árnyalatban villoghat. A föld színeit viselik ők magukon, így ezek is passzolnak hozzájuk leginkább. A drapp, a barna, a sárgás és középzöld árnyalatok, a zöldeskék, a narancs, a téglaszín.

Mivel tényleg a kéktől a feketéig változik a szemük, nehéz, és nem is nagyon kell besorolni e típus előnyös és hátrányos árnyalatait. A kék szeműek vadíthatnak a kék árnyalataiban és a hideg színekben, míg a barnás, zöldes szemhez kívánkoznak a meleg, nyári összeállítások.

Légúti asztma esetén: 30 dkg felkarikázott hagymát forrázzunk le fél liter forró fehérborral. Négy óra elteltével keverjünk bele 10 dkg mézet. Ebből igyunk naponta kétszer három héten át.

Köhögésre, légúti bántalmakra: három felvágott hagymát 8-10 percig főzzünk fél liter vízben. Leszűrjük, mézzel édesítjük. Naponta egy csészével fogyasztunk belőle.

Szívbetegeknek: egy hagymát lerben fonnyasszunk meg és kössük a talpunkra. Asztmásoknak is ajánlott!

Furunkulusok esetén: a hagymát, amilyen melegen csak lehet, kössük a beteg felületre egész éjszakára. Ezt addig ismételjük, amíg a furunkulus kifakad és a genny kifolyik. A sebet tisztítsuk ki oxigénes vízzel.

Kihasadt sarokra: a hagyma levét csepegtessük egy gézre és ezzel kössük be a kényes részt. Gyógyulásig ismételjük. Hamar gyógyul!

Véraláfutások esetén egy kettőbe vágott hagymát pároljunk meg disznózsírban. Miután kihűlt, helyezzük a beteg részre. Hamarosan enyhülni fog a fájdalom.

Méregtelenítés hagymával: Tavasszal végezzünk több napos zöldhagymakúrát. Jót tesz a májnak, vesének, vérnek.

Szeplő és más arcfoltok ellen: reszelt hagymára öntsünk ecetet, négy óra múlva szűrjük le, és ezzel kenegessük a foltokat.

A nyárelő gazdag zöldségkínálatában a bőség zavarával küzdünk. Választásom a kelkáposztára esett. Miért kell nekünk a kel? Mert étvágygerjesztő, pompázatos színe, magas ásványi tartalma, valamint markáns íze folytán egyik legértékesebb főzeléknövényünk. Élettani hatásai kitűnőek: remek rákellenes élelmiszer, és gyulladásos betegségek esetén is ajánlott magas vitamintartalma miatt. A benne levő kálcium csonterősítő, a kálium pedig jótékonyan hat a szívizom működésére, a szabályos érverésre. Kitűnő saláták, levesek, főzelékek, rakottas és töltött ételkülönlegességek alapanyaga. Kedvenc receptem a világszerte ismert, minden szakácskönyvben és vendéglői étlapon szereplő

Hozzávalók: egy kisebb fej kelkáposzta vagy egy nagy fej fele (kb. 35-40 dkg), 30 dkg vegyes leveszöldség, 4 dkg vaj vagy margarin, 1 közepes fej vörös-hagyma, 1 púpozott evőkanál liszt, 2 db. burgonya, 1,5 dl tejföl, 1-2 tojássárgája, csontlé vagy maradék húsleves (helyettesíthető 2 db. húsleveskockával), 2-3 gerezd fokhagyma, 1 csokor petrezselyemzöld, 3 pár virsli, olaj a sütéshez, tetszés szerint só, ételízesítő, őrölt bors.

Elkészítés: A kelkáposzta külső leveleit és torzsáját eltávolítjuk, csíkokra vágjuk. A leveszöldséget megtisztítjuk, megmossuk, gyufaszálnyira metéljük. A felhevített vajban (vagy margarinban) megpirítjuk az apró kockákra vágott vöröshagymát, majd hozzáadjuk a kelkáposztacsíkokat meg az aprított leveszöldséget. Kevergetve pár percig pároljuk, meghintjük liszttel, és kevés ideig együtt pirítjuk. Felöntjük kb. 1,5-2 l csontlével vagy ugyanannyi vízzel, amelyben előzőleg elmorzsoltuk a húsleveskockákat. Sóval, ételízesítővel, őrölt borssal, apróra zúzott fokhagymával, finomra aprított petrezselyemzölddel ízesítjük, hozzáadjuk a meghámozott, kockákra vágott burgonyát, és lefedve, gyenge lángon puhára főzzük. Közben a karikákra szeletelt virslit kevés olajban hirtelen megsütjük, a majdnem kész levesbe dobjuk, és az egészet újból összeforraljuk. A tejfölben elkeverjük a tojássárgáját, és a tűzről félrehúzott forró levest ezzel az öntettel gazdagítjuk, de már nem forraljuk tovább. Azonnal tálaljuk.

Néhány jótanács: a korai kelkáposzta laza fejű, levelei mélyzöld színűek, erősen fodrosak, és mivel rostozatuk sokkal puhább, mint a káposztáé, hamarabb megfőnek. Ezt figyelembe véve legyünk óvatosak a túlfőzésnél. Az ajánlott étel ekészíthető a világosabb, tömörebb fejű őszi fajtából is. Bár nem valószínű, de ha maradna másnapra is belőle, újramelegítéskor ne főzzük fel, tartsuk be a 90⁰C-os hőmérsékleti határt, különben a tojássárgája megcsomósodik. A frankfurti leves krémlevesként is elkészíthető, ilyenkor a megfőtt kelt meg a zöldségeket pépesítjük (szitán átpasszírozva vagy mixerezve), és csak azután adjuk hozzá a karikára vágott virslit és a dresszinget. Zsírban pirított zsemlekockákkal tálaljuk.

Pihenni szeretnék, de a kereskedőknek sajnos még akkor is dolgozniuk kell. Este jó lenne egy jó buli, jó koncertek magyar együtesekkel és több hazai együtessel is, mint tavaly.

Az eddigi városnapok elég unalmasak voltak. A színpadon szeretnék látni tánccsoportokat, együtteseket, akik látványos és emlékezetes műsort készítenek. A karaokét, Ki mit tud-ot, táncversenyeket hiányolom. Ezek szórakoztatják igazán a közönséget.

Már egy néhány éve nem volt lehetőségem itthon lenni a városnapján. Az idén remélem, sikerülni fog, és jól fogjuk érezni magunkat a családommal együtt. Remélem, jó műsorokból és együttesekből nem lesz hiány.

Nekem sajnos nagyon rossz emlékeim vannak a városnapokról, én pihenni fogok. A családommal szeretnék lenni, ha jó műsor lesz, azt biztos meg fogjuk nézni.

2. A tv-ben kedvenc csapata pont tizenegyeshez jut, amikor felesége kikiabál a fürdőszobából, hogy mossa meg a hátát.

3. Borotválkozás után a habos szakállmaradványt ott hagyja a kagyló szélére tapadva.

Értekelés: Akinek többnyire "a" válasza van: ön már nem házias, hanem hülye.

Szilágysomlyón gyermeknapi futballtornát szerveztek június 1-én, a következő meghívott csapatokkal: a zilahi Armãtura, a szilágysomlyói Mobila, a tasnádi Telejuniors és a margittai Bihoreana. Ez utóbbi nem jelent meg. A tasnádi gyerekek ügyesen helytálltak a nehéz ellen-felekkel szemben, és a következő eredmények születtek:

Armãtura – Telejuniors 3-3. A zilahi csapat kemény küzdelemben az utolsó percben egyenlített.

A torna legjobb kapusa Tóga Gergő lett. A tasnádiak góljait Nagy Zoltán (4) és Rus Stelian (1) rúgta. A csapat legjobb játékosa Lőcse Levente volt.

Májusban osztályunk ellátogatott a tasnádi zsidótemetőbe a tanítónénivel, hogy a történelmi ismereteinket ezzel is bővítsük.

Azt észleltük, hogy egy temetőcsősz engedélye kellett ahhoz, hogy a kulcsra zárt, bekerített sírkertbe bejuthassunk. Ott a sírhantokon gyönyörű selymes fű nőtt. A sírkövek előtt egymás nyomába léptünk, hogy a füvet le ne tapossuk. A bácsi elmondása szerint már csak három sírt látogatnak a hozzátartozóik. Sok itt nyugvó halottnak az utódai meghaltak a zsidóüldöztetés ide-jén. A temetőben rend és tisztaság van, és minden sírkő biztonságban van, mivel Izrael törődik történelmi emléke, a temető védelmével. Elgondolkoztunk azon, hogy egy népet a vallásáért halálba lehetett kergetni.

Jó lenne, ha a mi elődeink sírkövei, kopjafái, sírhantjai is hasonló biztonságban lehetnének!

A Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesület három programjára nyújtott be pályázatot a Communitas Alapítványhoz. Ebből kettő pozitív elbírálásban részesült:

- a Teletinik színjátszócsoport vidékjáró előadássorozatán használt technikai felszerelés kiegészítése.

A hónap végéig még látogatható a tasnádi Városi Múzeumben Görbe Éva szatmárnémeti textilműves babakiállítása.

A különleges részletességgel kidolgozott textilfigurák, mesealakok megtekintése maradandó élményt nyújthat gyermekek és felnőttek számára egyaránt.

A centenáriumi év alkalmából, Tasnádi Nyári Koncertek 2005 címmel a római katolikus templomban két komolyzenei koncertre kerül sor az év folyamán. A rendez-vényeket szervező Czumbil Bernadette tájékoztatása szerint az első koncertre június 26-án, vasárnap 18.00 órai kezdettel kerül sor.

Műsoron: Johann Sebastian Bach: C-dúr gordonka szvitt, Franz Schubert: Arpeggione szonáta, Wolfgang Amadeus Mozart: G-moll zongoranégyes. Közreműködik: Lupse Anita hegedűn, Király Erzsébet mélyhegedűn, Tokaji Krisztina gordonkán és Czumbil Bernadette zongorán.

Mindenkit szeretettel várnak! A rendezvénysorozatot a Communitas Alapítvány támogatja.

A Teleház új címen, a Lãcrãmioarelor utca 2-4 szám alatt, a volt Reiffaisen Bank épületében, a következő szolgáltatásokkal várja az érdeklődőket:

- számítógéphasználati illetve internetezési lehetőség (igény szerinti segítségnyújtással)

- esküvői- és egyéb meghívók, névjegykártyák, reklámanyagok, kicsengetési kártyák, plakátok készítése

Egyetlen drága unokámnak Mizsur Anitta-Kingának, születésnapja alkalmából, kívánok nagyon sok örömöt és boldogságot. Isten adja, hogy teljesüljön minden vágyad!
Sok sikert a vizsgákhoz!
Szeretettel Mami

Mizsur Géza-Leventének, születésnapja alkalmából, kívánunk hosszú boldog életet erőben, egészségben, és kitartást minden körülmények között! Szeretettel Enikő, Anitta és Anya.

Bulbuk Józsefnek,
80. születésnapján, jó egészséget és boldog öregkort kívánnak szerető unokái:
Sanyika, Attila és Gabriella.

Bulbuk Józsefnek,
80. születésnapja alkalmából sok örömöt és jó egészséget
kíván a család.

Török Lászlónak
és Asztalos Lászlónak,
névnapjuk alkalmából
jó egészséget és minden jót kíván
a Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesület csapata.

Ross Lopez Pilarnak, születésnapja alkalmából,
sok örömöt és boldog családi életet kíván Ibi és mama.

Szeretettel gondolok unokáimra, Lorenara és Pacora.
Nagyon hiányoztok! Oma.

Rozs Pálnak,
névnapja alkalmából, jó egészséget kíván édesanyja, szomszédasszonya,
Bodnár László és felesége.

Bodnár Lászlónak,
névnapja alkalmából,
sok boldogságot
kíván felesége, Erzsébet,
valamint Erika és családja.

Asztalos Róbertnek,
Arnoldnak és Lászlónak, névnapjuk alkalmából,
jó egészséget, boldogságot
és minden jót kíván Anna.

Szabó Edinának,
ballagása alkalmából,
álmai, vágyai teljesülését kívánja
a Tasnádi Tükör Szerkesztősége.

Maday Anikónak, születésnapja alkalmából, egészséget és sok sikert kíván szerető családja.

Merk Helga-Henriettnek
boldog születésnapot
kíván a család.

Szomorúan emlékeztetjük azokat, akik ismerték és szerették
Balogh Cristina Margaretat,
hogy 3 évvel ezelőtt
június hónapban történt
az a tragikus esemény,
amelynek során 29 évesen eltávozott közülünk.
Kérjük a Jóistent, hogy adjon neki örök nyugodalmat!
Örök fájdalmat érző szülei.

A DARLING kft.
hangulatos üzlete
szeretettel várja kedves vásárlóit,
ha minőségi kozmetikumokat, fehérneműket, játékokat és papírárut
szeretnének vásárolni.
Ajándékát kérésre be is csomagoljuk!
Nyitvatartás:
hétköznap 9.00-18.00,
szombaton: 9.00-14.00
Telefon: 094-827451
Forduljon hozzánk bizalommal!
Leveszünk egy gondot a válláról!

Ha szeretné meglepni szeretteit valami különlegessel születésnap, keresztelő, esküvő, évfordulók alkalmából, akkor egy különleges torta a megoldás.
Rendeljen ehető, saját fényképével díszített tortát tőlünk!
Tészták nagy választékban!
Érdeklődni: Csorba Katalin,
Tasnád, Horea út 19.
Telefon: 0261-827874.

Tisztelt Vállalkozó!
Nincs tisztában azzal, milyen illetékeket kell fizetnie? Törvényes módokat keres anyagi helyzetének stabilizálása céljából?
Segítünk megoldani gondjait!
A Tasnád Közösséfejlesztéséért Civil Egyesület Fejlesztési és Forrásközpont programja által, együttműködésben a nagykárolyi Privat Kont K.F.T.-vel, pénzügyi-könyvelési irodát nyitott a Lacrãmiorelor utca 2-4 száma alatt, az egykori Raiffeisen Bank épületében, ahol a következő szolgáltatások igényelhetők:
- könyvelés
- pénzügyi auditálás
- Európai Uniós pályázatok auditálása
- könyvelési szakvéleményezés
- pénzügyi, könyvelési tanácsadás
- pénzügyi-könyvelési tájékoztató tanfolyamok
- üzleti tervek (pályázatok) elkészítése
Az iroda szakképzett munkatársakkal rendelkezik, akik hozzáértésükkel biztosítják a szolgáltatások törvényességét, minőségét, pontosságát. Tevékenységeiket a hazai jogszabályoknak, valamint a nemzetközi előírásoknak megfelelően végzik.
A megfelelő felszerelés (internet, fax, és telefon) biztosítja az akadálytalan kapcsolattartást az ügyfelekkel, partnerekkel és hatóságokkal.
Nyitvatartás hétköznapokon 9.00 – 17.00 óra között.

Unja már az irodabútorát? Új konyhabútorra vágyik, vagy a hálószobáját, nappaliját
szeretné felújítani? Forduljon az Óceán 2000 kft.-hez!
Cím: Tasnád, Înfrãtirii 148. tel/fax: 0040-261-827711, 0040-745-634573, 0040-744-644807.
e-mail: ocean2000@tasnad.ro, www.ocean2000.tasnad.ro.
Minőség, elérhető ár, egyedi kivitelezés!
Óceán 2000!

Modern uszodatechnika a Pool Expert Company kft.-től!
Cím: Tasnád, Câmpului 94, telefon: 0040-745-332595, e-mail: poolexpert@tasnad.ro
Tervezés, kivitelezés, szervizelés. Forduljon hozzánk bizalommal!

Műsoron: Johann Sebastian Bach: C-dúr gordonka szvitt, Franz Schubert: Arpeggione szonáta, Wolfgang Amadeus Mozart: G-moll zongoranégyes. Közreműködik: Lupse Anita hegedűn, Király Erzsébet mélyhegedűn, Tokaji Krisztina gordonkán és Czumbil Bernadette zongorán.