Tisztelt Látogatónk, Tisztelt Olvasónk!

Üdvözöljük a TASNÁDI TÜKÖR közérdekű családi lap honlapján!

Kiadja a TASNÁDI TELEHÁZ

Lapunk havonta jelenik meg.
Kérjük, írja meg véleményét a lapunkban olvasottakról.
E–mail címünk: tasnaditukor@yahoo.com

Románián kívül élő olvasóink családi jellegű hirdetéseit — elhalálozás, megemlékezés, köszöntő, stb. — díjmentesen közöljük, amennyiben a név és lakcím feltüntetésével eljuttatják azokat e–mail címünkre.

Ugyanakkor szíves figyelmébe ajánljuk a Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesületet, amelynek egyik programjaként felvállalja a Tasnádi Teleház működtetését.

A kitűzött céljaink eléréséhez és a tevékenységeink megvalósításához Ön is hozzájárulhat, amennyiben bármilyen kis összeget átutal az egyesületünk számlájára, amely a következő: "Asociatia Civilă pentru Dezvoltare Comunitară Tăsnad - Banca Comercială Română, Filiala Tăsnad, cont: 2511.1-1037.1/ROL".

Ha kíváncsi a Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesületre és tevékenységeire, látogassa meg honlapunkat: www.tasnad.ro!

Köszönjük.

Lapunk megjelenését az Illyés Közalapítvány és a Communitas Alapítvány támogatja.

Címoldal

Kedves barátaim, tasnádi magyarok!

Lezárult egy újabb év, mely döntő fontosságú volt magyar közösségünk jövője szempontjából. 2004-ben választottunk: júniusban helyi vezetőket, novemberben és decemberben pedig parlamenti képviselőket és államelnököt. Jól tudjuk, az Európai Uniós csatlakozást megelőző időszakban nem mindegy, kik képviselik érdekeinket a legmagasabb politikai körökben. Köszönetet mondok mindazoknak, akik ennek tudatában, valamint a magyar közösség megmaradásáért érzett elkötelezettségből éltek szavazati jogukkal.

Kívánok áldott, békés ünnepeket, a 2005-ös esztendőben pedig jó egészséget és azt, hogy az új politikai felállás hozzon kedvező változásokat életünkben, mindannyiunk megelégedésére!

Bendel József, a tasnádi RMDSZ elnöke

A romániai magyarságnak újra erős parlamenti képviselete van!

A november 28-i választásokon a romániai magyar közösség újra tanúbizonyságot tett arról, hogy felelos és eros szavazóbázissal rendelkezik. Az erdélyi megyék magyarsága nagy számban járult az urnákhoz, szavazatával elsosorban a Romániai Magyar Demokrata Szövetséget támogatva. Amint a Központi Választási Iroda nyilvánosságra hozott adataiból megtudtuk, az RMDSZ a 2004. évi választásokon a szavazatok 7 százalékát szerezte meg (Képviseloház – 7,08%, Szenátus – 7,02%)

A megyék közül Hargita, Kovászna és Maros megye szerepelt a legjobban, Hargita megyében az RMDSZ képviselo- illetve szenátorjelöltjei a szavazatok mintegy 84 százalékát szerezték meg (Képviseloház - 83,69%, Szenátus - 84,22%), Kovászna megyében a Szövetség jelöltjeit a szavazópolgárok 74 százaléka támogatta (Képviseloház - 74,35%, Szenátus - 74,28%), Maros megyében az RMDSZ-nek a szavazatok 41 százalékát sikerült megszereznie.

A Szövetség Románia 41 megyéjében, valamint a fovárosban is állított jelöltlistákat, és mind a 42 lista elnyerte a szavazóközösség bizalmát. Bukarestben például kellemes meglepetésként szolgált az a tény, hogy a szavazati jogukkal élok 1,77 százaléka, azaz 16.557 személy a Szövetség képviselolistájára, 1,39 százaléka, azaz 13.117 személy pedig az RMDSZ szenátori listáira adta voksát.

A fentebb felsorolt három megyét követi Szatmár megye 38, Szilágy megye 26, Bihar megye 25, Kolozs megye 19, Máramaros és Arad megye 10, Brassó megye közel 9, Beszterce-Naszód megye 7, Temes és Fehér megye 6, valamint Hunyad megye 5 százalékkal.

Tasnádon a szenátusi listákra leadott 4.421 érvényes szavazatból 1.469-en szavaztak az RMDSZ jelöltjeire (33,22%), 1.273-an a Szociáldemokrata Párt és a Humanista koalícióra (28,79%), 773-an a Liberális Párt és a Demokrata Párt által alkotott szövetségre (17,48%). A magyar érdekeltségeket is felvonultató Népi Akció Pártja 42 szavazatot kapott, mely a leadott érvényes szavazatok 0,95%-át teszi ki. A képviséloházi listára összesen 4.374-en szavaztak érvényesen.

Az RMDSZ 1.414 (32,32%), a Szociáldemokrata Párt és a Humanista koalició 1.235 (28,23%), a Liberális Párt és a Demokrata Párt által alkotott szövetség 743 (16,98%), míg a Népi Akció Pártja 63 (1,44%) szavazatot kapott.

Mint közismert, a Népi Akció (Actiunea Populara) elnevezést viselo párt jelöltlistákat állított a többsé-gében magyarok lakta megyékben is. Az illeto listákon javarészt azon Magyar Polgári Szövetség tagjai indultak, akik ezen lépésüket megelozoen egy, az RMDSZ ellen irányuló politikai szervezet létrehozásán fáradoztak. Az illeto megyékben a Népi Akció pártjának elenyészo számú szavazatot sikerült összegyujteni: Hargita megyében a szavazatok 2,44, Kovászna megyében a szavazatok 3,14, Maros megyében pedig a szavazatok csupán 0, 67 %-át szerezte meg.

A Szenátusban a következoképpen képviseltetnek érdekeink: Bihar, Kolozs, Szatmár és Szilágy megyének 1-1, Hargita, Kovászna, Maros megyének pedig 2-2 szenátora van. A Képviseloházban Arad, Brassó, Galac, Máramaros, Szilágy és Temes megye 1-1, Bihar, Kolozs és Szatmár megye 2-2, Kovászna és Maros megye 3-3, Hargita megye pedig 4 képviselővel rendelkezik.

Azáltal, hogy a választópolgárok egységesen fellépve támogatták a Szövetséget voksukkal, a romániai magyarságnak újra eros és hatékony parlamenti képviselete van, mely az elkövetkezo négy esztendoben a romániai magyarság és az ország sorsának jobbra fordításán dolgozik majd.

Tóga István

Helyi hírek

Egyházi hírek

-református egyházközség:

Esketés: nem volt

Keresztelés: Lasco Géza (nov. 25.)

Temetés: Albert Magdolna (szül. Császár), 48 éves (nov. 11), Török Ferenc, 59 éves (nov. 17) Kovács Lajos, 65 éves (nov. 28)

-római katolikus egyházközség:

Esketés: : nov. 6.: Oros Adrian (ort.) és Pekári Judit (róm. kat.), nov. 27: Czumbil Rajmond (róm.kat.) és Pató Mónika (ref.)

Keresztelés: Vass Árpád (nov. 21), szülők: Vass Árpád (ref.) és Schmidt Andrea (róm. kat.), Berky Brigitta (nov. 28), szülők: Berky László (ref.) és Vécsi Katalin (róm. kat.)

Temetés: Aiben Mária (szül. Buchmüller), 64 éves (nov. 5), Kiss Péter, 81 éves (nov. 8), Székely-Orosz József, 72 éves (nov. 25), Pekári János, 70 éves (nov. 29).

tükör

Egy kis séta

"Ha ezt meglátják és átgondolják: eredményes volt a ... séta..."

A kettévágott Ady

Ezt a sétát november 20-án, szombaton kellett megtenniük azoknak, akik szülőfalujában akartak emlékezni nagy költőnk idei születésnapjára. "Szeretném, ha szeretnének" - szavalta egy kislány a költő szobra alatt a költő sóhaját, aki ezt, ha nem is a világmindenségtől, de a magyaroktól sóvárogva várta. De a hivatalosságok, híveikkel együtt, külön-külön csoportban kezdték el az ünnepséget. Büszkén, sértett önérzettel, kálvinista nyakassággal, mindenik csoport a maga igazságának biztos tudatában. A költőt megillető tisztelet jegyében a szervezők dolga kellett volna, hogy legyen olyan sorrendbe állítani az ünnepség műsorát, hogy az alkalomnak megfelelően együttes lehessen a megemlékezés. Végül a józan belátás győzedelmeskedett, az ünnepségre összegyültek együtt folytatták a megemlékezést. Ady emlékezetét nem volna szabad kettőbe vágnunk. Ha ezt belátjuk, bizony mondom, nem volt hiába ez a kis séta sem.

(tk)

Történelmünk nagy alakjai

II. Endre

-folytatás előző lapszámunkból-

1222-ben II. Endre király a viszonyok kényszerítése alatt kiadta az Aranybullát, az arany pecséttel ellátott szabadságlevelet, mely több mint hatszáz éven át alaptörvénye volt a magyar alkotmánynak. Az aranybulla a nemzet és a király között kötött szerződés, mely megállapítja, hogy a mi a joga és mi a kötelezettsége mind a királynak, mind a nemességnek. Tulajdonképpen nem is új kormányzási módszert vezet be, hanem csak egyszerű megállapítása és megerősítése a régi nemesi kiváltságoknak, a kisnemesség védekezése a garázda főurak és főpapok ellen, de mellettük nem feledkeztek meg saját érdekeik biztosításáról sem.

Egyes intézkedések a királyi hatalom emelését is célozzák ugyan, mindazonáltal az őrző nemesség legfőképpen saját jogai, érdekei megvédését csikarta ki a gyenge királytól. A főurak és főpapok nagy gonddal őrködtek afölött, hogy jól jövedelmező főhivatalokat csak ők viselhessék, a király hivatalnokai ne háborgassák a nemességet, mert ők nem tartoznak a vármegyék alá, hanem kimondják, hogy meg kell hagyni őket a Szent István királytól nyert szabadságukban.

Alkotmányjogi szempontból legnevezetesebb az Aranybulla utolsó pontja, mely úgy szól, hogy ha a király nem tartja meg az ország törvényeit, az aranybulla rendelkezéseit, a nemzetnek jogában áll fegyverrel is kényszeríteni erre az uralkodót, anélkül, hogy ezáltal felségsértést követne el. Ez a pont az a híres "ellenállási jog", melyet elődeink több ízben is használtak egyes uralkodókkal szemben, és ez a pont adta meg a törvényes alapot a későbbi magyar szabadságharcokhoz, felkelésekhez.

1224-ben az erdélyi szászok részére is adott ki II. Endre egy szabadságlevelet, melyben megállapította, hogy a szászok földje Szászvárostól Barótig terjed, amit királyföldnek is neveztek. Ebben az oklevélben II. End-re nagyon széleskörű kiváltságokat biztosít a II. Géza által betelepített szászoknak. Ezen intézkedései sokkal nagyobb jogokat és kiváltságokat biztosítottak a szászoknak, mint a magyaroknak, amit a szászok egyáltalán nem háláltak meg közel nyolcszáz éves itt-tartózkodásuk alatt. Sőt, sokszor viselkedésük egyenesen a magyar állam ellen irányult. Erre az okmányra hivatkozva ugyanis külön államot akartak alapítani a magyar államban, megfeledkeztek arról, hogy ezt a területet nem fegyverrel foglalták el, hanem mint idegen országból betelepültek, királyi kegyelemből, ingyen kapták. II. Endre király gyenge jellemű és akaratú volt, nem tudta végrehajtani az Aranybullában foglaltakat. Utóda, IV. Béla vette kezébe az Aranybulla végrehajtásának nagy munkáját.

Csókási István

Tanácsi hírmondó

A Tasnád Városi Tanács 2004. november 18-án megtartott rendes ülésszakának közérdekű határozatai

Mint késobb kiderült, az ellenszavazás mozgatórugója a választási kampány részét képezte.

Szilágyi István tanácsos

Mandulaág

Istennek célja volt azzal, hogy ide vezetett...

2004 oszétol a tasnádi református egyházközségnek segédlelkésze van, Szabó Sándor lelkipásztor személyében. A tasnádi gyülekezetben eddig még ilyen tisztség nem volt.

– Az Ön számára mit jelent ez a "munka"?

-A mindenkori segédlelkésznek véleményem szerint az a feladata, hogy szolgálataival segítse azt a lelkipásztort, aki mellé mint segéd, kihelyezték. Így nekem, mint tasnádi segédlelkésznek, az a feladatom és célom, hogy Hegedus István tiszteletes úr számára segítséget nyújtsak a gyülekezetben folyó szolgálatokban. Mint segédlelkész, azoknak a feladatoknak az elvégzése hárul reám, amelyekkel o megbíz. Az istentiszteleteken kívul, amelyeket felváltva végzünk, az ifjúsági bibliaóra, a gyülekezeti vallásóra és a kórházi látogatások végzésében igyekszem Isten dicsoségét szolgálni.

– Könnyebb, mintha saját (külön) gyülekezetbe került volna lelkészként?

-Nehéz eldönteni, hogy melyik szolgálati forma, a segédlelkészség vagy az önálló helyettes lelkészi szolgálat a könnyebb. Úgy gondolom, hogy mindkettonek megvan az elonye és a hátránya. A segédlelkészségnek véleményem szerint az az elonye, hogy a segédlelkész sok gyakorlati ismeretet és tapasztalatot szerezhet, mert sokat tanulhat a lelkésztol, aki mellett szolgál, mint ahogy én is már sokat tanultam Hegedus tiszteletes úrtól.

– Saját döntése volt, vagy más okokból került Tasnádra segédlelkésznek?

-A gyülekezeti szolgálatra való kinevezések a végzos hallgatók választása alapján történnek, amelyet azonban még megváltoztathat az egyházkerület püspöki hivatala. Az öt tanulmányi év átlageredménye alapján történt a helyek kiválasztása, s így lehetoségemben állt tizenöt hely közül választani. Annak, hogy Tasnádot választottam, nem volt különösebb oka, egyedül az, hogy nem akartam szülofalumtól és szüleimtol nagyon távolra kerülni. De közel három hónapi szolgálat után, úgy látom, hogy Istennek célja volt azzal, hogy ide vezetett, és örülök annak, hogy itt kezdhettem meg szolgálatomat.

– Mit kell tudnunk a tiszeteletesúrról? (tanulmányok, tervek – elképzelések, célok, újítások)

-Érsemjéni származású vagyok. Szülofalum közel 2200 lakosú község. Bihar megye északi részén található, Érmihályfalvától négy km–re, a határtól 6 km–re, Tasnádtól pedig kb. 60 km–re helyezkedik el. Már gyermekkoromban, 6–7 évesen elhatároztam, hogy lelkész leszek. Célom elérése érdekében felvételiztem a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Kollégiumba, ahol a középiskolai tanulmányaimat végeztem, az érettségi vizsga után pedig a kolozsvári Protestáns Teológiai Intézetbe, ahol az idén júniusban fejeztem be teológiai tanulmányaimat.

Célkituzésem röviden megfogalmazható. Meggyozodésem az, hogy Istenbe vetett hittel könnyebb az élet terheit hordozni.

Szolgálatommal és egész életemmel errol szeretnék bizonyságot tenni kicsi és nagy elott, öreg és fiatal elott, azon a helyen, ahova Isten rendel.

– Milyen az elso benyomása Tasnádról, a tasnádiakról?

-Tasnádot csendes és nyugodt kisvárosnak tartom. Amit jónak látok a városban az az, hogy a lakosság nagy része ismeri egymást, és igyekeznek egymásra odafigyelni. Amikor idekerültem, a városban nem ismertem senkit, de közel három hónap alatt nagyon sok jó ismerosöm és barátom lett, és már kezdem otthon érezni magam. Ezúton is köszönöm mindenkinek a szeretetét és a figyelmességét, amivel viszonyult hozzám az elmúlt hetekben.

– Advent idejét éljük, mindjárt itt a Karácsony, a szeretet ünnepe. Ezzel kapcsolatosan, mit mondana – üzenne a Tükör hasábjain keresztül?

-Jézus születése Isten irántunk való szeretetének legnagyobb bizonysága, és én úgy vélem, hogy akkor ünnepeljük meg igazán a Karácsonyt, ha egymáshoz is szeretettel viszonyulunk. Törekedjünk arra az adventi idoszakban és az ünnepben is, hogy Karácsony valóban a szeretet ünnepe legyen számunkra. Kihasználva a lehetoséget ezúton is Áldott Karácsonyi Ünnepeket és Istentol megáldott Boldog és Békés Új Esztendot kivánok Tasnád minden lakosának és a Tasnádi Tükör minden olvasójának.

je

Nem vagyok ördögűző, mert ahhoz püspöki engedély kell

-folytatás előző lapszámunkból-

Hoztak hozzám olyan gyermeket is, akit - számomra és a szülok számára is nyilvánvaló módon megrontottak. Az egyik úgy másfél-két éves lehetett. Szülei elmondása szerint, mindig ugyanabban az órában ébredt fel éjjel, és borzalmasan üvöltött, ordított. Átvittem a templomba, s elkezdtem fölötte mondani a szabadító imát. Abban a pillanatban cibálni kezdte a kezemet, marta magát, üvöltött, sírt, majd amikor levettem a kezem róla, abbahagyta. Amikor ismét rátettem a kezem a gyermekre, újra elkezdte az ordítást, és az erejét meghaladó rugdalódzást. Az ima hosszasan sorolja a zaklatás és a rontás összes lehetséges módozatát, és kér azok alól szabadulást, s a zaklatott személyek általában annál a résznél kezdenek el ordítani, amelyik az o állapotukat kiváltotta. Ennél a gyermeknél egy igen eros rontásról volt szó. Kicsit nehezen ment, többször is vissza kellett jöjjenek, de végül megszabadult.

A következo eset igen érdekes: egy kétéves forma gyermekrol volt szó, aki szinte halálán feküdt a szatmárnémeti kórházban, folyamatosan 41 fokos láz kínozta. Az történt ugyanis, hogy míg a gyermek a kórházban feküdt, az édesanya megtalált egy borítékban néhány összecsomózott hajszálat, és ebbol o is, én is értettem, hogy közvetett módon átvitt rontásról van szó. Én csak azt tudtam tanácsolni, hogy az egyik szatmárnémeti papot vigyék be a gyermekhez, és o áldja meg a kicsit. Éppen valami járvány volt, és nem engedték be a papot. Telefonon keresztül követeltem, hogy akkor a gyermeket vigyék el a paphoz. Az eset valóban súlyos volt, hiszen fekete mágiával meg is lehet ölni embereket. Valahogy kivitték a kicsit, a boldog emléku Merk atya megáldotta a gyermeket, és mintha abban a pillanatban lefújták volna róla a lázt. Bár a gyermek meggyógyult, a szülok mégiscsak szkeptikusak maradtak, ide-oda vitték ellenorzésre, de minden orvos azt mondta, hogy a gyermeknek semmi baja sincs.

Az emberek nagyon sok rosszra képesek anélkül, hogy tudatában lennének, mit is tesznek. A megátkozás különbözo formáival: szemmelveréssel, varázslással, kötéssel, irigységbol és féltékenységbol történo rosszkívánattal is hatnak, és egészen ártatlan embereket képesek megnyomorítani vele. Foleg a gyermekek védtelenek az ilyesmivel szemben, ezért fontos megáldani oket. Régi keresztény szokás, hogy születés után a kisbaba csuklójára megáldott érmét, vagy piciny keresztet kötnek, mert ezek védelmet jelentenek a rontás ellen. A Szuzanya Medzsugorjéban mindenkinek ajánlja a megszentelt tárgyak viselését, mert - amint mondja - ez bizonyos fokú védelmet jelent a sátánnal szemben.

Manapság egymást érik az újságokban a különféle javasasszonyok "hatalmas sikerekre" hivatkozó hirdetései. Nem egy esetben még Jézus Krisztus nevét is felhasználják, és "jótevo" fehér mágiát emlegetnek.

Szögezzük le: fehér mágia nincs! Csak fekete mágia van, és akik ezzel foglalkoznak, csak a gonosz eroknek szolgáltathatják ki a lelkeket. Szerintem két változat van, bár mind a ketto követoi csalók. Az elsobe sorolandók még nincsenek olyan fokon, hogy közremuködjenek a sátánnal, ok képesek megtanulni ezt-azt a parapszichológiából, ezzel csalják ki a pénzt az emberekbol. A másik csoport a súlyosabb, ok már a gonosz hatalmakkal paktálnak. Fehér mágiának nevezik tudásukat, de ismételten mondom fehér mágia nincs! Itt is vannak fokozatok, de azért tudva vagy nem tudva, ezek mind negatív eroket mozgatnak, amik nem hogy megszabadítanák az embereket bajaiktól, csak súlyosbítják helyzetüket. A szükséghelyzetben levoknek csak azt tudom tanácsolni, hogy semmiképpen se forduljanak ilyenekhez, hanem kötelezo módon az egyház felé tekintsenek, hiszen ott minden ero és minden eszköz megvan a gonosztól való szabadulásra.

Tempfli Zsolt

Karácsonyi gondolatok

Ajándékok, melyek nem kerülnek pénzbe

1

szót
szólni. Egy
beteget felvidítani.
Valakinek kezet nyújtani.
Megdicsérni az ételt. Nem
feledkezni
meg egy
közeledo születésnapról.
Óvatosan csukni be az ajtót.
Apróságoknak örülni. Mindenért
hálásnak lenni. Jótanácsot adni. Egy levél
írásával örömöt szerezni. Apró
tuszúrásokon
nem évodni. Jogos
panaszt nem emlegetni
föl újra. Nem tenni szóvá,
ha a másik hibázott. Nem
fogni fel elutasításként, ha háttérbe
szorulunk. Levert hangulatot nem venni
komolyan. Nem sértodni meg egy
félresikerült szó miatt.
Megtalálni az elismero, dicséro szót
a jóra, az együttérzés szavát a megalázottnak,
egy tréfás szót a gyerekeknek. Meleg kézszorítással
vigasztalni a szomorút. Becsületesen elismerni az
elkövetett helytelenséget. Örülni a holnapi napnak.
Bizonyos dolgokra aludni egyet. Mindenre rászánni
a kello idot és gondot.
És mindenben: szeretettel lenni.

Családi kör

Megkérdeztük: mit hozzon az Angyal?

Kocsis Olivér (óvodás): Szeretném, ha hozna nekem a Jézuska egy szép nagy, távirányítós repülogépet.

Szabó Katalin (nyugdíjas): Egészséget, nyugalmat, békességet szeretnék. Nem kérek semmi mást csak ezeket, mert ha ez megvan, akkor boldogok lehetünk. Ezt szeretném karácsonyra.

Rézműves Ildikó (irodavezető): Egy békésebb, háborúktól mentes évet remélek, amikor is az emberek nem csak a maguk hasznát és érveit tartják szem elott, hanem odafigyelnek embertársaikra is. Manapság nagyon "maguknak valóvá" és egyre anyagiasabbá váltak az emberek. Ebben a rohanó világban, talán nem csak én, hanem mások is egy szeretetteljesebb és nyugodt jövorol álmodnak.

Schönstein Gyöngyi (háziasszony): Több nyugalmat várok, és mindenből egy kicsit többet. Itt nem elsősorban a pénzre gondolok (bár abból sem ártana több), hanem egészségre, boldogságra, családi harmóniára. Ezek fontosabbak, mint a luxus, de azért a mindennapi szükséges dolgok is legyenek meg. Jó lenne, ha végre összejönne egy nyaralás is a családdal, rég vágyom egy kéthetes kikapcsolódásra.

Mezősi Mátyás (közhivatalnok): Családomnak egészséget és boldogságot kívánok, a város számára pedig végre egy általános városrendezési tervet!

Tóga Gergő (diák): Szeretném, ha az új évben mindenki nyugodtabb lenne. Mivel nyolcadikos vagyok, nagyon jó lenne, ha több türelmem lenne tanulni, és sikerülnének a vizsgáim. Szeretném, ha a két hobbym: a foci és a kutyatenyésztés terén sikereket érnék el. Azt kívánom még, hogy a kialakult baráti társaságom megmaradjon, és jövőre is jókat szórakozzunk.

Lőrincz Gabriella (tanárnő): Mint tanár, lelkiismeretes és jobb magaviseletű diákokat az elkövetkező évtizedekben! A fiataloknak jobb törvényeket, könnyebbséget az életük megindítására. Erőt, egészséget a családomnak, ismerőseimnek, barátaimnak, a szerkesztőség tagjainak és munkatársainak, és mindenkinek, aki a Tasnádi Tükröt olvassa!

Az orvosé a szó

A légzés művészete (7)

A belégzés a velejáró nyomáscsökkenéssel segíti a vérnek a szívhez való áramlását, míg a kilégzés segít a távozó vér továbbpumpálásában. Ezzel olyan komoly hatásokat tudunk a szívre kifejteni, amiknek akár orvosi vonatkozásai is lehetnek. Van például egy Walsalva manovernek nevezett muvelet, ami tulajdonképpen abból áll, hogy mély belégzés után hirtelen visszatartjuk a levegot. Ez az egyszeru manover képes arra, hogy a szív bizonyos gyors ritmuszavarait (szívdobogás) megszüntesse, sot, segíti az orvost abban, hogy megállapítsa, mi lehet a baja a betegnek.

Mint a fentiekben leírtam, a rekeszizom a fo légzoizom. Nos, ez a légzomozgások végzése közben nyomást fejt ki a hasüregben található szervekre is. Így segít a gyomor, a belek mozgásában, megmozgatja kissé a májat, az epeutakat. A hasüregben lezajló folyamatok egyébként szintén visszahatnak a légzésre. Gondoljunk csak arra, mikor egy jó kiadós vasárnapi ebéd után néha, foleg a kövérebb embereknél, nehezebb a légzés. Ugyanez történik a terhes noknél az utolsó hónapokban, amikor a nagyobb méh, felnyomva a rekeszizmot és csökkentve a légzomozgások nagyságát, szinte csak pihegéssé változtatja a légzést. Ha pedig belegondolunk, hogy a terhes no a gyereke helyett is lélegzik, megérthetjük, milyen finom az egyensúly, amit meg kell tartani.

A mellkason egyébként a felso végtag, a kar bizonyos izmai is megtapadnak, aminek két okból van jelentosége. Nagyobb erofeszítéskor, például, ha valamit fel akarunk emelni, önkéntelenül egy mély belégzés után feszítjük meg izmainkat, így a mellkas mintegy támasztéknak szolgál az emelonek, amit a karunk képez. Másrészt viszont, néha, amikor nagyon súlyos nehézlégzése van egy betegnek, ezek az izmok együtt a nyak és a hát bizonyos izomcsoportjaival segédizomként megemelik a bordákat, növelve ezáltal a beszívott levego mennyiségét. Higgyék el, az a néhány milliméter, amit így nyer a szervezet, néha életet jelent.

-folytatjuk-

Dr. Kerezsi Csaba

Csillagfény

Uraltam a zongorát...

Ez év októberében, Médiabefutó 2004 néven nagyszabású magyar tehetségkutató versenyt rendeztek 10 romániai városban. A rendezvénysorozat szervezője az RMDSZ, a rendezvény támogatója a Communitas Alapítvány volt.

A cél olyan fiatal tehetségek azonosítása volt, akik a jövő nagy romániai magyar sztárjai, a sajtó kedvencei, a rajongók bálványai lehetnek. Zene, szavalás és színpadi jelenet, tánc és egyéb kategóriában keresték azokat a 11-21 éveseket, akik a színpadon és lapokban, rádiókban, televízióműsorokban is megállják a helyüket.

A megmérettetésnek tasnádi résztvevője is volt, a 13 éves Nagy Gergő személyében, aki már több éve zongorázik. Eredményéről, tapasztalatairól kérdeztük:

- Honnan szereztél tudomást a versenyről, és mivel léptél fel?

- A nagykárolyi zongoratanárom révén szereztem tudomást a versenyrol. Egy Chopin etuddel indultam, amelyiket az egyetemen tanulják.

- Hogyan folyt le a vetélkedo? Hogy érezted magad a vetélkedő alatt?

- 60-an voltunk a kiválogatáson. Volt több kategória, többek között színjátszás is, és a zenének mindenféle válfaja, a könnyuzenétol a komolyzenéig. A megyei szintre bejutottunk 22-en és ebbol választottak ki 8-unkat, akik továbbjutottunk a regionális szakaszra. Ezt szintén Szatmárnémetiben rendezték, ahova Temes, Arad és Bihar megyébol jöttek versenyzok. Kategóriánként választottak gyoztest. Bevallom, eleinte izgultam, de amikor már a színpadra kerültem, uraltam az egész zongorát, és minden jó volt. A regionális szakaszon egy aradi lánnyal vettem fel a harcot. Nagyon kemény ellenfél volt. O jutott tovább az országosra.

- A zsuri hogyan értékelte a szereplésedet?

- A zsuri eloször is gratulált, és azt mondta, bátor voltam, hogy egy Chopin etudöt választottam, meg azt, hogy könnyed a kezem. Ez nagy bíztatást adott nekem.

- Mennyi munka van egy ilyen verseny mögött?

- Sok munka, 1-2, sot 3-4 óra gyakorlás is naponta. Nagykárolyba járok zongoraórára Bélteki Ferenc tanárúrhoz, hetente egyszer és Tasnádra Czumbil Bernadetthez, hetente kétszer. Ez kicsit nehéz, de szívesen csinálom, és inkább zongorázom, minthogy játsszam.

- Ki a kedvenc zeneszerzod?

- Több kedvencem is van, eloször is Mozart. A Mozart szonátákat szeretem, többek között a bécsi szonatinákat, és aztán jön Haydn, tole tanulok most egy szonátát c-dúrban.

- Készülsz-e most is valamilyen fellépésre?

- Meghívtak egy jótékonysági koncertre Nagykárolyba, a Down-kórosok javára, amelyet a színházban tartanak. Claude Daquin-tol játszom a Kakukkot és Bartók Bélától a Medvetáncot.

- A jövobeli terveid között is helyet kap a zongorázás?

- A továbbiakban is ezzel akarok foglalkozni, mert meg akarom mutatni másoknak, hogy mit tudok. Zongorista szeretnék lenni és egyetemi tanár Kolozsváron.

Tóga Judit

Az igazi hivatást a a koncertezés mellett a tanítás jelenti

Czumbil Bernadette november 11-én nagy sikernek örvendo zongorakoncertet adott a Nagyváradi Filharmóniában. A Beethoven-est keretében a IV., G-dúr zongoraversenyt adta elő. A filharmonikusokat a Kolozsváron élo Emil Simon vezényelte.

-Mibol érezted azt, hogy sikered van?

-Már a két próbán érezheto volt a zenekar pozitív hozzáállása, segítokészsége. Ez a legfontosabb, hiszen 50 zenész áll eggyel, a szólistával szemben, és ok igazán szakérto füllel viszonyulnak a játékához. A zenekar segített, jó kedvvel zenélt, az eloadás alatt a nézoteret betöltötte a csend, majd pedig felhangzott a taps. Mindez nagyon jó érzés volt.

-Ez a koncert fontos lépés volt a karrieredben?

-Igen, nagyon fontos lépcso volt. Nagyon nehéz ugyanis odajutni, hogy nagyzenekarral játsszon az ember. Mindenképp szükséges egy jó ajánlás, és számomra ezt egy júniusi koncert jelentette Kolozsváron, ahol a Filharmóniában az I. Sosztakovics-zongoraversenyt játszottam. Jól sikerült, ennek híre ment, és ennek nyomán hívtak meg Váradra. Korábban ötödéves koromban Aradon, valamint két évvel ezelott a Kolozsvári Zenekadémia zenekarával játszottam, vala nmint többször kamarazenét ezekben a városokban.

-További szakmai tervek?

-Más hangszereket kísérni, kamarazenét játszani sok lehetoség van.

Az utóbbi két hét alatt pl. két ilyen koncertünk is volt, klarinétosokat kísértem. A következo koncertem január végén lesz, majd még egy tavasszal. Kezdenek megismerni, hívni. Naponta kb. 6 órát kell gyakorolnom, és ehhez fontos, hogy meglegyen a cél. Számomra az igazi hivatást a koncertezés mellett a tanítás jelenti. Jövendobeli eloadómuvészeket tanítok, és nem lehet hitelem a diákok elott, ha saját magam nem tudom, hogyan kell helytállni a színpadon. Sajnos Romániában csupán a koncertezésbol nem lehet megélni, és világviszonylatban is az eloadómuvészek 70-80%-a a tanárkodás mellett koncertezik. Nálunk nem túl népszeru a komolyzene.

-Hogyan tudod összeegyeztetni a magánéletedet a hivatásoddal?

-A környezetem szerint sok lemondással jár, de én nem úgy érzem. A gyakorlás beépült az életembe, ez van elso helyen. A férjem és mindkettonk szülei nagyon sokat segítenek.

-Tasnádon mikor hallhatunk?

-Ez egy hangszerfüggo szakma, és a megyében csak Szatmáron van megfelelo koncertzongora. Az a tervem, hogy kihasználva a katolikus templom restaurált orgonája adta lehetoségeket, a nyár folyamán meghívnám pár hangszeres ismerosömet, énekeseket is, és kamarakoncertet adnánk elo azzal a céllal, hogy a nálunk nem túl népszerű komolyzenét becsempésszem a tasnádiak életébe.

bi

Katicabogár

Betlehemes játék

MIND: (Ének) Szuz Mária várja, várja...(Mária és József altatják a kis Jézust.)

ANGYAL: Gáspár, Menyhért, Boldizsár Betlehembe értek,/ Betlehembe értek,/ Kibontották batyujukat, mannát eddegéltek./ Hosszú volt az útjuk, igen megéheztek, igen elfáradtak./ Megették a mannájukat, egy morzsát se hagytak./

CSILLAG: Siessetek már! (A csillag a jászol mellett telepszik le, a királyok térdre borulva köszöntik a bennlevoket.)

JÓZSEF: Kik vagytok, és mit kerestek itt?

MENYHÉRT: A napkeleti bölcsek vagyunk, a Megváltót keressük. Menyhért vagyok...

GÁSPÁR: Én Gáspár...

BOLDIZSÁR: ...én meg Boldizsár.

MENYHÉRT: Ajándékot is hoztunk. Én tömjént...

BOLDIZSÁR: ...én mirhát...

GÁSPÁR: ...én aranyat.

JÓZSEF: Köszönöm. Pihenjetek meg nálunk. (A három királyok átadják az ajándékokat. Megállnak a jászol egyik oldalán.)

MIND: Mennybol az angyal...(Ének) (A pásztorok eddig feküdtek mozdulatlanul.)

GÁBRIEL: Én vagyok Gábriel arkangyal. Ébredjetek. Új hírt hoztam. Megszületett!

PÁSZTOR: Kicsoda?

GÁBRIEL: A kis Jézuska!

PÁSZTOR: Hol találhatjuk?

GÁBRIEL: Betlehem városában.

PÁSZTOR: Betlehemben? Azt tudjuk, hol van! (Ének) Pásztorok, keljünk fel...

1. PÁSZTOR: Nosza, siessünk mi már, hol az ökör és szamár,/ Sajtot vegyél ujjadba, egy jó bárányt nyakadba.

2. PÁSZTOR: Van egy pár galambocskám, mivel játszik fiacskám,/ Ha elviszem s meglátja, tudom majd megsiratja.

3. PÁSZTOR: Te meg Jankó, rakj tüzet, forraljál édes tejet,/ Én egy kis mézet viszek, mellé friss vajat teszek.

4. PÁSZTOR: Fújjad, Gyurka, dudádat, ne sajnáljad nagy szádat,/ Hegedüljön a Miska, te meg táncolj Andriska!

1. PÁSZTOR: (kiabál) Jó napot kívánok! A kis Jézust keresem!

JÓZSEF: Itt van, de maradj csöndben.

1. PÁSZTOR: (kikiabál a többieknek): Gyertek! Itt van! Megtaláltam! (Nagy zajjal bemennek, kiabálnak, nézegetik a kis Jézust. József igyekszik csitítani oket, Mária pedig mosolyogva mutatja a gyereket.)

JÓZSEF: Íme, a mi szent fiunk.

1. PÁSZTOR: Jaj, de aranyos! Hozzunk neki ajándékot! Én bárányt...

2. PÁSZTOR: ...én is bárányt...

3. PÁSZTOR: ...én egy csupor mézet...

4. PÁSZTOR: ...én is bárányt.

JÓZSEF: Majdnem egy egész nyájunk lesz!

5. PÁSZTOR: Én egy bekecset hoztam.

JÓZSEF: Betakarom vele a kisdedet. Pihenjetek meg nálunk! (A pásztorok letérdelnek a másik oldalon, a három királyokkal szemben, középen áll József, Mária háta mögött.)

1. PÁSZTOR: Énekeljünk!

JÓZSEF: De ne nagyon hangosan! Nehogy felébresszük a gyermeket.

MIND: (Ének) A kis Jézus megszületett, örvendjünk / Elküldötte ő szent fiát Istenünk / Betlehemben fekszik rongyos jászolban, / Azért van oly fényesség a városban...

(Nem) csak nőknek

Vércsoport szerinti étrend

"AB" vércsoport

Érzékeny az immunrendszerük és a gyomruk.

Javasolt élelmiszerek: nyúl-, pulyka-, bárányhús, hal, kecsketúró és -tej, kefír, sovány tejföl, olivaolaj, gesztenye, dió, szója, zöldborsó, burgonya, vinetta, uborka, zeller, gomba, petrezselyem, karfiol, sárgarépa, tök, spenót, zöldhagyma, karalábé, torma.

Gyümölcsök: szolo, szilva, cseresznye, alma, körte, aszaltszilva, málna, eper, déli gyümölcsök.

Gabonanemuk: rizs, búzaliszt, korpakenyér.

Italok: almalé, fehér bor, szénsavas italok, reggelente egy pohár meleg citromos víz az emésztés elosegítése céljából.

Fuszerek: fokhagyma, torma, petrezselyem, paprika, tengeri só, babérlevél, méz, mustár, csombor, szója, cukor, fahéj, szegfuszeg, kömény, sáfrány, kapor.

Teák: kamilla, bojtorján, pitypang, csipkebogyó, zöld tea, cickafark, menta.

Tiltott élelmek: marha-, kacsa-, liba-, vad- kövér disznóhús, vaj, aludttej, fagylalt, zsíros tej, napraforgó-, kukoricaolaj, mogyoró, szezámmag, mák, tök- és napraforgómag, sárga paprika, olajbogyó, banán, kókuszdió, narancs, mangó, kukoricapehely, gyúrt tészták, narancslé, pálinkafélék, fekete tea, kóla, feketebors, ketchup, savanyúságok, pikáns fuszerek.

Mivel ezeknek a személyeknek kevés a savuk, ajánlott a napi C-vitamin fogyasztás. Saláták készítéséhez citromot vagy almaecetet használjanak. Ne tisztítsák meg héjuktól a gyümölcsöket fogyasztás elott, csak ha máj-, hasnyálmirigy- és epebántalmakban szenvednek.

Balogh Margareta

Szilveszteri receptünk:

Kávés-narancsos truffle

Hozzávalók (kb. 60 darabhoz):

Massza: 200 g étcsokoládé, 50 ml erős kávé, 50 g porcukor, 75 g lágy vaj, 2 evőkanál leszűrt narancslé vagy narancslikőr, esetleg rum, fél narancs reszelt héja.
Ezenkívül: 1 tasak vanillincukor, 1 evőkanál őrölt kávé.

Elkészítés: A csokoládét feldaraboljuk, és vízfür-dőben közepes hőfokon megolvasztjuk. A kávét összekeverjük a narancslikőrrel és a narancshéjjal. A porcukrot egy keverőedénybe szitáljuk, hozzáadjuk a lágy vajat, és konyhai robotgéppel a legmagasabb fokozaton habosra keverjük. Váltakozva hozzákeverjük a kávét és a megolvasztott csokoládét. A csokoládémasszát kb. 30 percre a hűtőszekrénybe tesszük.

Eközben a tepsi felét kibéleljük sütőpapírral. A vanillincukrot elvegyítjük a kávéporral, és 1/3 részét a sütőpapírra szórjuk. A csokoládémasszát egy nyo-mózsákba töltjük (7 mm átmérőjű nyomófejjel). A masszából csíkokat húzunk a sütőpapírra. Megszórjuk a maradék vanillincukor-kávépor eleggyel, és megszilárdulásig a hűtőszekrénybe tesszük. Ezután 2,5 cm hosszú darabokra vágjuk, és bonbonos papírkákba helyezzük.

Jótanács: A kést minden vágás után forró vízbe mártjuk, és konyhai papírtörlővel szárazra töröljük, hogy szép vágási felületet kapjunk.

/Internet/

Rum-lee

Mikulási ajándékozás a XII.-ben

Nem csak a kisgyermekeknek hozott ajándékot a nagyszakállú Mikulás. Középiskolás tanulóink úgy vélték, meglepik egymást valami aprósággal december 6-án. A nagy ajándékozások osztályokon belül történtek. Minden tanuló húzott egy nevet az osztály névsorából, és akit kihúzott, annak adott egy picike ajándékot. Így mindenki kapott, és adott is egyszerre. Sok ötletes és szép ajándék volt a csomagok között, hogy csak néhányat soroljunk fel: zenélo bögre, dísztárgyak, kis mikulások, plüssök, édességek.

Az ajándékozás mindig szép dolog, jelzi, hogy odafigyelünk egymásra, fontosak vagyunk egymásnak. Reméljük ez a jó szokás jövore is megmarad!

Szabó Edina

Szilveszteri Malacteszt

Fogj egy fehér lapot, és rajzolj egy malacot. NEM lapozhatsz tovább a kiértékeléshez, amíg meg nem rajzoltad a malacot!

NE csalj, komolyan ne, az élvezet lényege a titokzatosság!

Rajzold meg a malacot először!

Ha kész a malac megrajzolása, lapozz a 16. oldalra, és nézd meg az értékelést!

Most jön az érdekes!

A malac személyiségi tesztként szolgál, és azon a személyen alapul, aki rajzolja.

A malac a papír felső részén van: pozitív és optimista vagy.

A lap közepén: realista vagy.

A lap alján: pesszimista vagy, és hajlamos a negatív viselkedésre.

Ha balra néz, hiszel a hagyományban, barátságos vagy és könnyen emlékszel fontos dátumokra, mint pl. születésnapok, évfordulók...

Ha jobbra néz, újító és aktív vagy, de nem erős benned a családi érzés, és a fontos dátumokkal sem törődsz.

Ha szembenéz veled, egyenes jellem vagy, szívesen vagy az ördög ügyvédje, és nem félsz a vitáktól.

Ha nagy részletességgel rajzoltad meg, analitikus vagy, türelmes és bizalmatlan.

Ha nem túl részletes, érzelmes vagy és jóhiszemű, nem vagy túl következetes és sok kockázatot vállalsz.

Ha 4 lábnál kevesebbet rajzoltál neki, bizonytalan vagy, esetleg épp az életed egy nagy változásokkal teli szakaszában tartasz.

Ha mind a 4 lábát megrajzoltad, biztos vagy, makacs, önfejű és túlságosan ragaszkodsz az ideáljaidhoz.

Ha négynél több lábat rajzoltál neki, nem vagy normális.

A fülek mérete azt mutatja, mennyire hallgatsz másokra, minél nagyobbat rajzoltál, annál jobban.

Farkának hossza a szexed minőségét mutatja… (és még egyszer, minél hosszabb, annál jobb!!!!!) Na, ki nem rajzolt farkincát?????

És nem ér megismételni a tesztet!

/Internet/

Sport

Beszámoló az FGH – Telejuniors futballcsapat 2004. évi tevékenységéről

Befejeződött az idei, 1990-es Korosztályos Nemzeti Labdarúgóbajnokság megyei szakasza. Az FGH-Telejuniors a negyedik helyezést érte el a Szatmárnémeti Sportiskola 90-es generációjának csapata, az Olimpia és a Somesul mögött. 21 bajnoki mérkőzésből 14 győzelem, 1 döntetlen és 6 vereség született. Ezzel 57 pontot szereztek. A csapat 62 gólt rúgott és 41-et kapott. A legtöbb gólt Nagy Z. (15), Mocan A (10) és Maday T. (9) rúgták.

A csapat tagjai: Butean Z., Tóga G., Târlea M., Bete A., Nagy Z., Sztároszta A., Lőcse L., Mocan A., Silaghi R., Hegyi R., Bendel Sz., Maday T., Doloczki L., Snellemperger M., Rus A.

A bajnokság mellett a csapat két labdarúgótornán is részt vett, a Dömötör emléktornán, ahol harmadik helyezést értek el, valamint a Nagykárolyi Elméleti Liceum és a Sportiskola által közösen megrendezett "Október 25 kupán", ahol elsők lettek. Elmondhatjuk tehát, hogy csapatunk idén jól szerepelt.

A csapat és vezetése kellemes ünnepeket kíván a kedves olvasóknak!

Asztalos László

Soron kívül – ami a rovatokból kimaradt

Helyi megvalósítások felsőbb segítséggel

A választások idején felmerül az a kérdés, hogy felsobb körökben odafigyelnek-e egy Bukaresttol távol eso kisváros problémáira? Vajon az eltelt négy évben hasznos volt-e számunkra, hogy az RMDSZ képviseloi jelen voltak a parlamentben? Bendel József alpolgármester így válaszol e kérdésekre:

-Képviseloink jelenléte a parlamentben rendkívül fontos, mert egyedül ok jelenítik meg a magyarság érdekeit a törvényhozásban. Ezenkívül városunk renge-teg "apró-csepro" gondjának megoldásában is segítenek. Erdei D. István képviselonk hathatós közbenjárására sikerült elérni a következőket:

-Ebben az évben készült el Tasnád egyik legnagyobb beruházása, a sportcsarnok. Ennek megvalósítását az illetékes hivatalok Bukarestben különbözo ürügyekkel próbálták meggátolni, és ezek leküzdéséhez közbenjárásra volt szükség.

-Az ifjúsági tömbházak kivitelezéséhez szükséges pénzügyi források elnyerése.

-Az ingatlanok visszaszolgáltatása. Erdei D. István nevéhez fuzodik a szakácsi, szarvadi, valamint két tasnádi egyházi iskolának a visszaszerzése is.

-Az RMDSZ székházában muködik a Parlameni Képviseloi Iroda, mely a fenntartási költségek jelentos részét felvállalja. Igy lehetové válik egy olyan iroda muködtetése, amelyikben a magyar igazolványokat, az Iskolaalapítványtól igényelheto 20.000 Ft-os támogatásokat lehet helyben intézni.

Ez biztosít teret a Teletinik diákszínjátszó csoport próbáinak, a Szent István kör eloadássorozatainak, kerekasztal megbeszéléseknek, kistérségi polgármesteri találkozóknak, angol nyelvkurzusnak stb.

- Amikor a tasnádi kórházban elfogyott a tetanusz védooltás, szintén a képviselo úr segítségével sikerült a szükséges oltóanyagot beszerezni.

Az RMDSZ támogatja a helyi református és katolikus egyház tevékenységeit, valamint jelentos szerepet vállal az egyházi ingatlanok visszaszerzésében is.

Hegedus István lelkipásztor nyilatkozott:

-Az RMDSZ-szel közösen minden esztendoben megrendezzük a március 15-i megemlékezést. Ingatlanjaink visszaigénylésében szintén nagy segítségünkre van. Jelenleg a régi református iskolaépület átvétele van folyamatban.

Pék Sándor plébános nyilatkozata:

-Az RMDSZ mindent megtett a kommunizmus idején elidegenített javak visszaszerzése érdekében. Tasnádon segített az egykor az egyház birtokában álló földterületeket, valamint az egykori katolikus iskola épületét visszaszerezni. A ott muködo intézmény bérleti díj ellenében még öt évig használhatja az épületet. Nagy segítség, hogy alpolgármesterünk közremuködésével a Polgármesteri Hivatallal minden ügyben hatékonyan tudunk együttmuködni.

-Ha jól tudom, a 2005-ös év jelentos esztendo lesz a tasnádi katolikus egyház életében.

-Igen, jövore száz éves a templomunk. Az embereknek sok gondjuk-bajuk van, és sokan nagyon sötéten látják a jövot. Ezelott száz évvel talán még nagyobbak voltak a gondok, nehezebbek az anyagi körülmények, mégis felépítették ezt a templomot. Ez óriási lendületet kell hogy adjon nekünk a jövot illetoen. Szeretnénk ezt az eseményt méltóképpen megünnepelni, és ebben is számítunk az RMDSZ közremuködésére. Bízom abban, hogy ez az ünnepség erőt ad ahhoz, hogy bizakodóan tekintsünk a jövobe.

tempfli

Tréfás történetek

A téli ünnepek közeledtével, az utcák megtelnek sieto vagy éppen kirakatokat nézegeto emberekkel. Ki-ki a maga módján igyekszik beszerezni az ünnepi asztalra valót. Ugyanakkor sokan gondolataikba merülve járják az üzleteket. Vajon milyen ajándékkal tudnák meglepni hozzátartozóikat a szeretet ünnepén?

Hát igen! Nagy gond ez manapság. Az üzletek tele vannak mindenféle szép, hasznos dolgokkal. A kirakatok csábítóan hívják a vásárolni vágyókat, nem beszélve az eladókról, akik ilyenkor megduplázzák kedvességüket, annak érdekében, hogy az újesztendo minél kevesebb árut találjon a polcokon. Ilyenkor még az is visz haza valamit, aki nem akar, vagy talán nincs pénze!?

Egyik kedves ismerosöm is, nevezzük Gerda néninek, ajándékozási ötleteit a pénztárcája tartalmával összehasonlítgatva indult el egy délelott bevásárló körútjára. Ahogy elgondolkozva ballagott lefelé a tasnádi foutca jobboldalán, arra lett figyelmes, hogy az út másik oldalán egy férfi guggol a két bank közötti járdaszakaszon.

-Hirtelen arra gondoltam, hogy biztos rosszul érzi magát. Át is siettem az úton, hátha tudok valamit segíteni, – majd így folytatta - amikor odaérek, a férfi könnyedén felállt, kezében egy maroktelefont tartva, és megkérdezte, miért mentem keresztül az úttesten, ahol nincs kijelölt átjáró. Akkor vettem észre, hogy egy rendorrel beszélgetek. Hiába mondtam én az enyémet, nem ért semmit. Közben jött egy másik zsaru is, és megbüntettek 250.000 lejre.

-Megoldódtak a bevásárlási gondjaim – mondta keseru mosollyal.

Ez valóban egy hiheto történet, ismerve a tasnádi viszonyokat a gyalogátjárók tekintetében. Vannak ugyan olyan helyek a városban, ahol fel van rajzolva a zebracsík az útburkolatra, de vannak olyan helyek is, és ezek vannak többségben, ahol az úttesten nincs semmi jel, amely átkelohelyre utalna. Nem beszélve, hogy sokfelé megváltoztatták a gyalogátkelok helyét, ahogy Gerda néni is mondja:

- Olyan kevés alkalommal jövök fel a városba, hogy már csak arra emlékszem, hogy hol volt régebben zebra, és szinte automatikusan ott megyek át az úton.

Hogy mi ebbol a tanulság? Ne járjunk olyan helyen, ahol nem szabad, mert csúnyán ráfizetünk, és errol nem csak mi tehetünk.

MÁS: Ez év novemberében, egy esos pénteki napon kimentem a piacra hordóba való káposztát vásárolni. Meglepodve tapasztaltam, milyen olcsó a káposzta. Ezer lejt kértek kilójáért. Meg is egyeztem az egyik eladóval, és vettem tole két zsák savanyítani valót. Ahogy rakom a káposztafejeket a zsákjaimba, megjelent a szekér mellett egy úriember, és megkérdezi:

-Mennyibe kerül a káposzta?

-Ezer lej kilója – jött a válasz.

-Hétszáz lejért nem adja? – alkudozott a vevo.

-Inkább odaadom a lovaimnak – felelte az árus bosszankodva, majd miután a vevo elment, azt mondja nekem: - Háromezer lejért, ami a különbség, még egy féldecit sem lehet inni!

Én, elmerengve a káposzták elhelyezése közben, hirtelen feleszméltem:

-Háromezer?! Ezer és hétszáz lej között csak háromszáz lej a diferencia – fitogtattam a matektudásomat.

Az eladó is rájött a hibára.

-Látja, ilyen emberek is vannak, akik elkívánják, hogy ingyen dolgozzon az ember!

Milyen igaza van!

Kapossy József

A deportáltakra emlékezünk

2005. január 3-án lesz 60 éve annak, hogy megtörtént Tasnádon a II. Világháború legaljasabb eseménye. Azon a napon 408 ártatlan embert hurcoltak el e vidékrol, akik nem tudtunk ellenállást tanúsítani a fegyveres túlerovel szemben. Voltak közöttünk kiskorúak, nok is, és éppen csak hogy nem gúzsba kötve, birkaként tereltek, majd bevagoníroztak minket, és elhurcoltak 4000 km-re a büntetotáborokba.

A lágerélet embertelen volt, a nehéz bányamunkát a balesetek, flekktífusz, a besúgók elleni védekezés, a mindennapi létért való küzdelem jellemezte 5 éven át (mármint azoknak, akik túlélték).

Hazaszállításunk idején úgy éreztük, a halál torkából szabadultunk. Az elhurcoltak nagy része az Isten segítségével hazakerült. Közülük a mostani, 60 éves évfordulót 38-an éltük meg. Ezek a következok:

Bendel Ilona (Schmidt Antalné), Bendel Borbála (Turgyánné), Bendel József, Bulbuk József, Funkenhauser Mária (Skapinyákné), Gózner Erzsébet (Sebestyénné), Gózner Teréz (Bondárné), Jurasek Ilona, Kapusi Magdolna (Kissné), Kiss Irénke (Feketéné), Kiss Emma (Jereminé), Knébli Júlia (Bekecsné), Mezosi Ignác, Mezosi Margit, Merksz Mária (Glatzné), Merk Julianna, Mészáros József, Mészáros István, Mock Magdolna, Nagy Sándor, Ren Veronika (Balázsné), Rozsi Gizella (Potráné), Sejk Ilona (Schmidt Vendelné), Schmidt Magdolna, Simon Ferenczné (Ilona), Schönberg Károly, Stier Erzsébet (Buchmüller Imréné), Stier Erzsébet (Simon Jánosné), Szentesi Rozália, Szilágyi Ilona (Ruffné), Vécsi Emma, Vinkler Margit (Merkné), Maurer Baba, Weiszer Mária (Bodnárné).

A hatvanadik évfordulón azokra emlékezünk, akik nincsenek már közöttünk.

Bulbuk József

Emlékirat (20)

Még át sem gondoltam minden eshetőséget, amikor átjött hozzám Lajcsi bácsi. A fiúk épp befejezték az ebédelést. Elküldte őket. Kettesben maradtunk. Magázott.

-Ottó, nehogy valami butaságot, valami jóvátehetetlent eszeljen ki magára vonatkozóan. Nyugodjon meg. Hátha tudunk csinálni valamit. No meg decemberre úgyis megbukik ez a szörnyű rendszer. Minden rendbe jöhet! - Lehet, hogy látszott rajtam, hogy a végső megoldáson töröm a fejem. Sokáig beszélt az ő nyugodt, kiegyensúlyozott hangján. Alig értettem meg a felét, de azért jól esett. A két szobatársam valahogy eltűnt. Nem tudom, hova lettek. Szégyelltek is velem együtt lenni már.

Másnap egész nap feküdtem, mint egy beteg. De az is voltam. Lelkibeteg. Estére ismét bejött Lajos bácsi. Beszámolt arról, hogy milyen viharos volt a Szocialista Párt gyűlése. Énrólam beszél mindenki a városban. Fel van a nép háborodva. Azelőtt volt nem sokkal a Szocialista és a Kommunista párt egyesülése. De a szocialisták csak külön frakcióztak még. Még talán beadványt is szerkesztettek az érdekemben. Pedig de veszélyes volt az ilyesmi. Könnyen elveszthették volna a kenyerüket.

Az iskola igazgatósága még mindig nem fogalmazta meg a kicsapatásomról szóló végzést. Az egész tanári kar fel volt háborodva. Bíztattak. Üzentek, hogy ne menjek el sehova. Maradjak a városban, megpróbálnak tenni valamit. Óh, de naívak voltak szegények. Az UTM szigorúan megtiltotta a diákságnak, hogy szóba álljanak velem. Micsoda alattomos és alantas nyomásgyakorlás!

Megjött Anyu. Kétségbe volt esve, de nem akarta mutatni. Nagyon uralkodott magán. Szegényt a visszatartott izgalmak vitték idonap elott a sírba. A szíve betegedett meg. Vidáman beszélgettek Böske nénivel a nap folyamán. Csak éjjel jött rá a roham. Rosszat álmodott, kiabált, sikoltozott. A házbeliek alig tudták lecsillapítani. Felkereste Fábián Béla osztályfonökömet is. Fábián dúlt–fúlt, a levegobe csapkodott az öklével. Ráripakodott a körülötte nyüzsgölodo gyerekekre (4–6 évesek lehettek).

-Asszonyom – mondta anyámnak -, az ön fiának nincs semmi bune, csak annyi, hogy rossz korban jött a világra! Most a származása miatt szét akarják törni a karrierjét. Nagy kár lenne érte. De mi még közbe akarunk lépni az érdekében, bár szerintem nincs nagy esélyünk.

Mennyire igaza volt! Anyu hazament, én még maradtam egy pár napig.

-folytatjuk-

Tapody Lukács Ottó

Közeleg az Új Év…

Átgondoljuk, mi is történt velünk az elmúlt év folyamán, és köszöntet mondunk mindazoknak, akik mellettünk álltak közben, még a hála kifejeződése is ebben az időszakban érint meg a legjobban bennünket. Néha apróságokért is kimodható a szó: KÖSZÖNÖM. Békés, örömteli új esztendőt kíván Olvasóinak a Szerkesztőség.

Jókívánságok

Nagy Krisztinának,
születésnapja alkalmából sok sikert
és boldogságot kíván
édesanyja.


Katona Annának
boldog születésnapot és
boldog Karácsonyt
kívánnak lányai: Kati és Emese,
valamint férje, Lajos.


Bekecs Juliánnának,
80. születésnapja alkalmából,
jó egészséget és sok boldogságot
kíván férje és a család.


Bekecs Lászlónak,
születésnapja alkalmából,
kívánunk erőt, egészséget
és álmai valóraválását.
Sok szeretettel: szülei, nagyszülei és keresztszülei.


Bekecs Jánosnak,
közelgő 90. születésnapja alkalmából,
kívánunk erőt, egészséget
és hosszú életet.
Felesége és a család.


Tãmas Enya Andreának,
9. születésnapja alkalmából,
kívánunk jó egészséget, örömteli gyermekkort és hosszú,
boldog életet. Sok szeretettel szülei.


Tãmas Enya Andreának,
születésnapja alkalmából,
nagyon jó egészséget és boldogságot kívánok!
"Tiszta szívból, szeretettel
Köszöntelek Téged,
Ezernyi öröm és boldogság
Kísérje minden lépted!"
Nagymamád.


Szűcs Katalinnak
és Szilágyi Istvánnak,
születésnapjuk alkalmából
jó egészséget kíván a Szerkesztőség.


Szabó Katalin-Mártának,
születésnapja alkalmából,
szép, gondtalan gyermekkort
és álmai megvalósulását
kívánja Baba, Gyula és Isti.


Schmidt Kristófkának,
hatodik születésnapja alkalmából,
kívánunk jó egészséget
és nagyon boldog gyermekkort.
A család.


Bodnár Lászlónak,
születésnapja alkalmából
sok szerencsét kíván
felesége, anyukája és Erika.


Szabó Szilveszternek,
születés- és névnapja alkalmából
álmai teljesülését kívánja a család.


Antal Évának,
névnapja alkalmából
jó egészséget és hosszú életet kíván Edina.


Szűcs Katalinnak
nagyon boldog születésnapot
kíván fia, Öcsi
és a Geiger család.

Drága Nagyszüleimnek, Bulbuk Józsefnek és Gyöngyikének!
Az Úr jóvoltából megértük, hogy életetek ilyen jelentős napján köszönthetlek benneteket gyermekeitek, unokáitok nevében. Nem mindenkinek adatik meg, hogy házasságának 50. évfordulóját, vagyis aranylakodalmát ilyen jó egészségben, erőben, népes családja körében érje meg.
Mindent-mindent nagyon köszönünk drága nagyszüleim. Kívánom, hogy a Teremtő nagyon sokáig őrizzen meg benneteket közöttünk!
Amint mondani szokás, 70 év fölött minden perc Isten ajándéka. Kívánom, hogy sok ilyen ajándékban legyen részetek, és mi is részesüljünk bennük.
Nagyapám, vigyázz tovább nagymamára és miránk. Az Úr Isten áldjon meg benneteket!

Unokátok, ifj. Bata Sándor

Békés ünnepeket és boldog új évet kíván minden kedves vásárlójának a Focus Impex kft.

Áldott ünnepeket és sikeres, örömökben gazdag új esztendőt kíván minden tagjának, támogatójának és szimpatizánsának a Tasnád Közösségfejlesztéséért Civil Egyesület

Reklámok

A DARLING kft.
hangulatos üzlete
szeretettel várja kedves vásárlóit,
ha minőségi kozmetikumokat, fehérneműket, játékokat és papírárut
szeretnének vásárolni.
Ajándékát kérésre be is csomagoljuk!
Nyitvatartás:
hétköznap 9.00-18.00,
szombaton: 9.00-14.00
Telefon: 094-827451
Forduljon hozzánk bizalommal!
Leveszünk egy gondot a válláról!


A NOVA CONSTRUCT kft. forgalmaz és árusít:
-eredeti, Olaszországból importált Zenner vízórákat, garanciával és az ISO 9001 szabványok betartásával, valamint tartozékokat,
-termopan ablakokat a legkisebb beszerelési díjjal.
ÚJ!!!
Üvegvágó műhely! A hét minden napján nyitvatartás! Tükrök, ablakok, üvegdí-szítés, üvegvágás.
Cím: Lãcrãmioarelor utca 49. Telefon: 0261–825030.


A NOVA CONSTRUCT kft. az "AZUGA" sör kizárólagos forgalmazója, immár Szatmár, Kolozs, Bihar, Szilágy, Máramaros megyében is ajánlja Önnek a több mint 130 éves recept alapján készült különleges minőségű sört!
Lakodalmak és nagyobb rendezvények esetén külön-leges ajánlat!
Cím: Lãcrãmioarelor utca 49. Telefon: 0261 – 825030.

Copyright © Tasnádi Tükör - 2003