Bumm.sk – 2011. 10. 10.
környezetvédelmi minisztérium honlapja júliustól már magyarul is elérhető, holott ezt korábban nem tudták megígérni. Az agrártárca viszont januárban 2 hónapon belül ígért magyar nyelvű weboldalt, ám még most sincs se híre, se hamva.Idén januárban megkérdeztük a Híd politikusai által vezetett minisztériumokat, mekkora teret kap náluk a magyar nyelvű tájékoztatás, tervezik-e a hivatalos honlapok magyar verziójának elkészítését, milyen mértékben kommunikálnak, tájékoztatnak magyarul is.
Eltelt közel háromnegyed év, s most szembesítettük a minisztériumokat korábbi ígéreteikkel.
Kormányalelnöki hivatal – továbbra is élen a kisebbségi nyelvhasználat terén
Rudolf Chmel emberi jogokért és nemzeti kisebbségekért felelős kormányalelnök hivatalának magyar nyelvű honlapja már Chmel hivatalba lépése után nem sokkal megszületett, s azonnal megkezdték a magyar nyelvű sajtóanyagok készítését is – ez azóta is így működik. A magyar nyelvű szervezetekkel magyar nyelven kommunikálnak, s a kormányalelnök nem egyszer hangsúlyozta, támogatnak minden kisebbségi nyelvhasználati kezdeményezést.
„Annak érdekében, hogy a kisebbségek által lakott települések önkormányzatai megfelelő információkkal rendelkezzenek a kétnyelvűsítéssel kapcsolatban, hamarosan cikkeket jelentetünk meg a kisebbségi jogokról – beleértve a kisebbségi nyelvhasználati rendelkezéseket is – az önkormányzatoknak szóló periodikumokban“ – jelentette ki Sidó Árpád, a kormányalelnök tanácsadója.
Hozzátette, folytatódnak a tárgyalások a központi államigazgatási szervekkel a kisebbségi nyelvhasználati törvény végerhajtásáról is, tekintettel arra, hogy 2012. június 30-át követően kétnyelvű okmányok (anyakönyvi kivonatok, igazolások, bizonylatok) állíthatók ki a kisebbségi nyelvhasználatra jogosult településeken.
Megjegyezte, nem mondtak le arról a tervről sem, hogy ruszin, ukrán és roma nyelven is elérhetővé tegyék a hivatal honlapját, jelenleg ez folymatban van.
Kérdésünkre elmondta, semmiféle gond nincs azzal, ha valaki magyar nyelven fordul Chmel hivatalához. „Érdemben válaszolunk rá, akár magyar nyelven is, mint például Keszegh Bélának is, aki a nyáron nyílt levélben fordult Rudolf Chmelhez éppen a kétnyelvűsítés ügyében. Az is igaz, hogy ritkán kapunk magyarul írt hivatalos levelet, talán ha kéthavonta. Sokkal gyakrabban informális jellegű levelek, meghívók érkeznek magyar nyelven“ – válaszolta a Bumm kérdésére.
Hozzáfűzte, a kormányalelnök maga sem zárkózik el a magyar nyelv használata elől, ahogy ezt a Selye János Egyetem ünnepi megnyitóján is megmutatta, sőt, a minap magyar nyelven adott interjút az egyik magyarországi rádiónak.
Sidó megemlítette még, jelenleg két kormányrendelet készül a miniszterelnök-helyettes hivatalában. Az egyik a kisebbségi nyelv használatát pontosítja a hivatali kommunikáció terén, s szabályozná a kétnyelvű dokumentumok konkrét formáját, a kétnyelvű ügyintézéssel kapcsolatos határidőket, a szakterminológia használatát, a kisebbségi nyelvhasználati lehetőségekről szóló információk tartalmát és formáját. A másik rendelet a települések magyar, s más kisebbségi nyelvű nevét tartalmazza majd.
Read More »