1. responsorium prolixum Verbum caro factum est (in nativitate Domini) – A-Wn 1799** 3.26
2. lectio Kiv/Ex 3,13–18   4.16
3. graduale Tecum principium (in nativitate Domini) – GT42 4.23
4. lectio: Kiv/Ex 33,18–23   2.29
5. introitus Ecce advenit (in epiphania Domini) – GT56 2.55
6. lectio: Mt 3,13–17   2.06
7 responsorium In splendenti nube (in transfiguratione Domini) – PrM173 2.28
8. lectio: Mt 17,1–8   3.34
9. Alleluia! Candor est lucis (in transfiguratione Domini) – GT585 2.34
10. lectio: Ter/Gen 28,10–19a   4.57
11. responsorium Ponis nubem (in ascensione Domini) – PrM84 1.50
12. lectio: Kiv/Ex 19,16–19   2.33
13. responsorium Spiritus Sanctus (Dominica Pentecostes) – PrM87 3.16
14. lectio: ApCsel/Ac 2,1–13   5.01
15. graduale Qui operatus est (in conversione S. Pauli ap.) – GT536 3.24
16. communio Modicum (temp. Pasch., hebdomada VI. feria 5.) – GT234 3.13
  Total timing   52.33

Theophania – rivelazione divina. Gli ebrei, i cristiani e i musulmani credono e affermano tutti, che Dio non è visibile, e quindi che non è possibile raffigurarlo visualmente. In momenti eccezionali, è come se Dio „aprisse una finestra” su sé stesso. La dualità tra Deus absconditus e Deus revelatus definisce il campo di battaglia della religiosità: il timore di Dio e l’affidamento nelle sue mani.

Con questo CD proviamo a dipingere le tracce bibliche della rivelazione di se di Dio. I canti della messa e del Ufficio divino si avvicendano con citazioni bibliche in ungherese. Il canto a due voci - che porta con sé le parole su questo CD - è un tono di recita decorato dell’Antifonale del vescovo Osvát Thuz, del secolo XV, custodito a Zagrebia.

La registrazione è stata realizzata nella primavera del 2008 nella chiesa „L’Assunzione della Madonna” di Cluj-Mănăştur – dove circa mille anni fa, è stato fondato un monastero benedettino.

Apparso presso la Casa Editrice Allegro-Thaler (Budapest, 2008).