Névnap: Ildikó. Egyéb névnap: Anasztáz, Anasztázia, Atalanta, Atos, Ede, Édua, Emánuel, Emil, Emilián, Etele, Ipoly, Itala, Kájusz, Kamilla, Kán, Kandid, Kandida, Kolos, Melitta, Priszcilla, Teofil, Valér, Volfram.
Ildikó germán eredetû, a Krimhilda rövidített becézésébôl önállósult. Attila hun király második feleségét hívták így. Apjok Ildikó tizenhétszeres magyar síbajnok viseli ezt a nevet. Rejtô Ildikó tizenhétszeres magyar bajnok vívónô, aki öt VB aranyat, hét ezüstöt és három bronzérmet szerzett; az 1964-es olimpián mind egyéniben, mind csapatversenyben aranyérmet nyert; abban az évben Magyarországon az Év sportolójává választották.
Katolikus naptár: Szt. Emil, Gusztáv, Ildikó.
Református naptár: Ildikó.
Evangélikus naptár. Ildikó.
Unitárius naptár: Ildikó, Elemér.
Zsidó naptár: Ádár hónap 17. napja.

BALOGH JÓZSEF bökverse

Crescendo

Egy húron pendülnek – jól hoz az üzlet,
Hét húron pendültek – maffiás ügy lett.

Jó vicc!

– Doktor úr! Azt hiszem, a férjemnek agyérelmeszedése van. Órákig beszélek hozzá, majd kiderül, hogy semmire sem emlékszik.
– Asszonyom, ez nem betegség – feleli az orvos. – Ez áldás!
(tvr-hét)

A Román Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2004. március 9-ére

Devizanem	Árfolyam 1 egységre, lejben
1 ausztráliai dollár	24411
1 kanadai dollár	24322
1 svájci frank	25194
1 cseh korona	1205
1 dán korona	5351
1 egyiptomi líra	5220
1 euró	39874
1 angol font	59721
1 magyar forint	157
100 japán yen	28763
1 moldovai lej	2571
1 norvég korona	4606
1 lengyel zloty	8282
1 svéd korona	4344
1000 török líra	24
1 USA dollár	32229
1 g arany	414223
1 DST	47903

A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai 2004. március 9-én:

1 euró = 254,46; 1 USA dollár = 205,56 HUF.

nyomtatható verzió

Nem hagyhatjuk szó nélkül

Újabb, világméretû filmbotrány a láthatáron... Ezt nem mi mondjuk, errôl már hetek óta cikkeznek. Mi csak kivártunk, hallgattunk róla, remélve, hogy elcsendesednek a vizek, hamvába hull a fellángolt tûz – de nem. Csütörtökön a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia résztvevôi is megtekintették Mel Gibson színész-rendezô A passió c. filmjét, amelyben Jézus Krisztus életének utolsó 12 órájáról kapunk – egyesek szerint megrázó, mély átélést sugárzó, mások szerint túlzottan vad és nyers, antiszemita érzelmeket gerjesztô – beszámolót. A papok közös házimozizásáról a konferencia titkára nyilatkozott: „Számomra végtelenül nagy élmény volt… Nagy átélésre ad lehetôséget... produkció nagyon meghökkentô, és az ember lelkét magával ragadó mélységekbe viszi le... nem vettem észre benne antiszemitizmust… aki ezt mondja, vagy nem látta a filmet, vagy nem tudja, hogy mirôl beszél…"

Ugyanaznap, ugyanezt a filmet megnézték Köln melletti közgyûlésükön a német katolikus püspökök is, ôk viszont úgy látják: A passió a borzalmak drasztikus ábrázolásával megrövidíti a Biblia üzenetét, s különösen azon nézôkbôl válthat ki félreértéseket, akiktôl idegen a keresztényi hit. Egyben óvtak attól, hogy Jézus szenvedéseinek Gibson-féle ábrázolását bárki is antiszemita érzelmek szítására használja ki.

A püspöki állásfoglalások tulajdonképpen közvetlenül megelôzik a film európai bemutatóját: Németországban március 18-án, Magyarországon egy hét múlva, március 25-én kerítenek sort a találkozásra a valódi nézôvel. A filmet pedig megelôzte a híre: otrombán antiszemita, anti-katolikus, sôt keresztény-ellenes, és lealjasítja a kedvesség, a szeretet és megbocsátás igaz tanítását, mely mind a judaizmus, mind a kereszténység értékrendjének lényege – mondják Mel Gibson alkotásáról. A katolikusok nehezményezik, hogy Krisztus istensége homályban marad embersége mellett. Egyes zsidó szervezetek úgy látják, hogy az események beállítása a zsidókat vádolja Krisztus haláláért. De nem csak a nézôk fogadták vegyesen a Passiót. Hollywood sem reagált egységesen. Sokan azt mondják: elképzelhetô, hogy ezek után kerülik az együttmûködést és a közös munkát Gibsonnal. Vannak zsidó filmesek viszont, akik Gibson mellé állnak és nevetségesnek találják az antiszemitizmus vádját. A nyilvános tiltakozások, a sajtóvita, az állásfoglalások megtették a magukét: A passiót február 25-én mutatták be. az Egyesült Államokban, Kanadában, Ausztráliában és Új-Zélandon. A 30 millió dolláros költségvetésû film már az elsô napon 26,6 milliós bevételt hozott, s csak a 25-e délelôtti jegyeladásokból származó forgalma hétmillió volt. A vita terjedésével pedig nô az érdeklôdés. Érdekes hazai vonatkozás, hogy a rendezô Maia Morgenstein romániai zsidó színésznôt választotta ki Mária szerepére. A színésznôt a múlt héten egyik tévéadónk híradójába is meghívták, nyilatkozna az elhíresült alkotásról. Megkérdezték: nem találta furcsának, zsidó létére Máriát alakítani, egyáltalán e filmben játszani? A színésznô kategorikus volt: bármit játszik, színésznôként teszi. Ez pedig egy film. A következô kérdésre pedig, hogy nálunk mikor láthatjuk A passiót, ugyancsak kurta válasz jött: amikor megvesszük. Nem lesz olcsó mulatság…

CSEKE GÁBOR
(a szerzô újságíró)

nyomtatható verzió

A legrégebbi európai emberi csontlelet

(Bukarest) * A mai ember harmincötezer évvel ezelôtti elôdjének csontmaradványait találták meg a Kárpátok délnyugati részén. Ez Európában a legrégibb antropológiai lelet – állítják a szakemberek. A mai ember harmincötezer éves elôdjének nemcsak az állkapocscsontjára bukkantak, hanem két hasonlóan régi koponyadarabra is. A kolozsvári barlangászok által felfedezett szenzációs leletekbôl kiderülhet, milyenek voltak az elsô emberek, amikor megjelentek a mai Európa területén. Oana Moldovan, a kolozsvári Emil Racovita Barlangászati Intézet szakembere sajtótájékoztatóján felidézte: 2004 nyarán a kutatók egy zárt barlangot fedeztek fel. A vájatba behatolva találtak egy állkapocscsontot, amelyrôl a késôbbi karbonos kormegállapításból kiderült, hogy egy 35-40 év körüli – 34-36 ezer évvel ezelôtt élt – férfié lehetett. A kutatók további két koponyadarabot is találtak, ezek laboratóriumi vizsgálatát csak most sikerült véglegesíteni. A csont egyebek között azt mutatja, hogy a kor emberei széles arccsontozattal és különösen nagy bölcsességfogakkal rendelkeztek. A leletek alátámasztani látszanak azt az elméletet, amely szerint a cro-magnoni és a Neander-völgyi ôsemberek szoros kapcsolatba kerültek egymással, a két emberi alfaj az idôk folyamán keresztezôdött. A kutatókat reménnyel tölti el, hogy a leletekre a föld felszínén bukkantak, mert ez azt jelentheti, hogy a hely alaposabb felkutatásával további emberi maradványokra, esetleg szerszámokra is lelhetnek. A következô feltárást nyárra tervezik, amikor a barlangot nemzetközi kutatócsoport vizsgálja meg. A kutatások költségeit egyelôre nem sikerült elôteremteni, ezért a szakemberek külföldi támogatásokban reménykednek. „A román állam részérôl csupán erkölcsi támogatásra számíthatunk, hiszen mindenhol azt a választ kaptam, hogy ilyesmire Romániának nincs pénze" – mondta az újságírók elôtt a barlangász. (MTI/RMSZ)

Arany János ünnepség Nagyszalontán

(Nagyvárad) * Március 2-án tanárok, diákok, városvezetôk, Arany János költészetének lelkes hívei vették körbe a Kölesér utcai házat Nagyszalontán, hogy a 187 éve, 1817-ben ezen a napon született költôre emlékezzenek. Az Arany János Mûvelôdési Egyesület felhívására a kései utódok mint egy irodalmi zarándoklat résztvevôi esztendôrôl esztendôre felkeresik a bölcsôhelyet és elhelyezik a megemlékezés virágait az Arany- portán, a hajdúvárosi diákság pedig versekkel, dalokkal öltözteti díszbe a magyar irodalom ünnepét. A mûvelôdési egyesület immár azt is ünnepli, hogy költô pendelyes gyerekkorában leégett bogár hátú szülôi ház helyén álló kis lakot, illetve a teljes Arany- portát, amit évtizedekkel ezelôtt a jogelôd egylet bírt, tavaly visszakaphatta és az Arany zarándokhelyek sorába méltóképpen visszaemelheti. Az idei ünnepséget az általános iskolások kara nyitotta, majd Doszlop Andrea magyartanár köszöntötte az Arany János szellemében összeseregletteket. Szavalatok után Tódor Albert polgármester a város nevében, majd az Arany János Általános Iskola vezetôi és a szalontaiak helyeztek el virágot, fôhajtással tisztelegve a költô elôtt.

Az Arany János Általános Iskola román tagozatának tanulói délután a városi könyvtárban adóztak a hajdúváros poétájának, Arany János legszebb verseinek román fordításaiból adva elô egy csokornyit.

Szombaton rendezték meg Nagyszalontán a kilencedik Arany János Nemzetközi Szavalóversenyt, amelyre a szélrózsa minden irányából, Partiumból, Székelyföldrôl, Bánságból és Magyarországról egyaránt érkeztek versenyzôk, megcsillogtatva versszeretetüket és tudásuk legjavát, a magyar irodalom legszebb szavú költôjét míves magyarságukkal megtisztelve.

Délelôtt a három korcsoport, hét-nyolc, kilenc- tíz és tizenegy-tizenkettedik osztályosok számára szokásos módon megszervezték az elôdöntôket, ahonnan hat-hat versenyzô, az általános iskolások közül pedig hét konkurens jutott a délutáni döntôbe, amelyben Firtos Edit és Molnár Júlia nagyváradi színmûvészek, valamint Pásztor Gabriella magyar szaktanfelügyelô alkotta három tagú zsûri válogatta ki a legjobbakat, hasznos tanácsokkal látva el a verselô diákokat az alkatnak megfelelô költemény kiválasztásáról és a költô gondolatainak ihletett tolmácsolásáról. Az idei verseny kötelezô témái a hit, remény és szeretet Arany költészetében, és erdélyi magyar költôk istenes versei közül választhattak a versmondók. A szavalóverseny gyôztesei: az általános iskolások között elsô Fejér Zoltán Hajdúböszörménybôl, második Tálas Levente Árpádról, harmadik Bartha Lilla Nagykôrösrôl. A kilenc és tizedikes tanulók közül nyertes Halász Orsolya Gyuláról, második Orosz Gréta Körösgyéresrôl, harmadik Pocsveiler Mária Szilágysomlyóról. A legnagyobbak közül a temesvári Szabó Kinga szavalata nyerte el a zsûri tetszését, a túrkevei Sebôk Rita második helyezést ért el, harmadik lett Zsorda Beáta Nagyszalontáról. Arany János-díjban a nagyszalontai Vranyecz Rita részesült.

Vasárnap a megemlékezések sora a református gyülekezetben folytatódott, ahol az alkalomhoz illôen dr. Fodor Ferencné Nagy Sarolta nagykôrösi vendég- lelkipásztor hirdetett igét, majd a szoborparkban ünnepi beszédet tartott dr. Fodor Ferenc lelkipásztor a hit, remény és szeretet jegyében, végül megkoszorúzták Arany János bronzszobrát.(Balla Tünde)

Környezetbarát szeméttetelep Szatmár megyében

(Szatmárnémeti) * Már évek óta tervezik nálunk az EU-s normák igényelte környezetbarát szeméttelep megépítését, de nemrég, hogy egy pályázat révén több millió eurót nyert kivitelezésére a megye, felgyorsultak az események. Szabó István megyei tanácselnök vezetésével a napokban egy küldöttség járt az ausztriai Kremsben, annál a W. Brantner cégnél, amely már korábban ajánlatott tett a hulladékválogatást és értékeítést is magába foglaló megyei központi tároló és a hozzá csatlakozó gyûjtôtelepek megépítésére, hogy a helyszínen lássák a rendszer mûködését. Hazatérve elôször is a sajtóval osztották meg tapasztalataikat. Mint Szabó István elmondta, a rendszer valóban jól mûködik, olyannyira, hogy a gyûjtôhelyre hordott szemét 90 százalékát, a válogatás után, sikerül hulladékként értékeíteni (papír, üveg, fém, mûanyag stb.). A cég vezetôivel tárgyalva az egy tonna szemét feldolgozására korábban kért 23 eurót sikerült 19,5 euróra csökkenteni, ám ezt sem tekintik végleges árnak, mert a végleges döntést a szerzôdés aláírására csak a napokban hozzák meg, azt követôen, hogy az érintett önkormányzati vezetôkkel és szakemberekkel megtanácskozzák a dolgokat. Az elnök számítása szerint a hulladék válogatása nem terhelné külön a lakosságot, mert azt a megyei tanács magára vállalná.A központi telep Szatmárnémetitôl 15 km-re, Gelu község közigazgatási területén, ténylegesen a szamosdobi határban épül meg. Ide szállítják majd a szemetet válogatásra a nagykárolyi, avasfelsôfalusi és a borválaszúti gyûjtôhelyekrôl. Fontos, hogy a W Brantner cég technológiájával ezen a helyen 15 évre egész megyében megoldható a háztartási hulladék környezetkímélô összegyûjtése és feldolgozása. A sajtóértekezleten jelen lévô Gheorghe Ciocan prefektus lelkesen támogatta a terv mielôbbi kivitelezését, s úgy vélekedett, hogy Szatmár megye lakossága a mielôbbi EU-s felzárkózás okán is egyöntetûen mellé áll. Május közepén, Szatmárnémeti városnapján tervezik letenni az új létesítmény alapkövét.(Sike Lajos)

Óvodások nônapi szavalóversenye

(Temesvár) * Rendhagyó esemény színhelye volt az elmúlt hétvégén a Temesvári 26-os Számú Óvoda, Rátz Ibolya és Szabó Judit, a napközis magyar tagozat óvónôi Nônapi Szavalóversenyt rendeztek. Felhívásuk élénk visszhangra talált: ünneplôbe öltözve, virágcsokrokat szorongatva, a házigazda óvodások mellett eljöttek a Temesvári 5-ös és 12-es Számú Óvoda, a Józsefvárosi Római Katolikus Óvoda, valamint a megyébôl a Végvári Óvodát képviselô csöppségek is, összesen huszonheten, az ünnepelt anyukák (apukák, nagyszülôk) kíséretében.

Megható pillanatok következtek: talán nem is lehetett volna ennél hálásabb témájú szavalóversenyt rendezni a kicsiknek, mint a Nemzetközi Nônap, Anyák napja. A gyerekek átérezték, értették a verseket, közvetlenül szeretett édesanyjukhoz szóltak a magyar költôk míves szavaival. A zsûrinek nem volt könnyû dolga, néhány meglepôen kifejezô, szép dikcióval elmondott szavalat is elhangzott, végül hosszas tanakodás után – miközben a gyerekek rögtönzött mûsorral szórakoztatták a szülôket – úgy döntöttek, hogy minden résztvevô oklevelet és ajándékot is kap. A gyerekek nagy örömére, minden kis „szavalómûvésznek" jutott a Fiatal GenerációGyermekvédô Egyesület által felajánlott játékokból, Mariana Petersel elnök- zsûritag jóvoltából. Okoveczky Csilla tanítónô a zsûri nevében nagyra értékelte az óvónôk kezdeményezését és minôségi munkáját, a kis versenyzôk nagy teljesítményét, a szülôk hozzáállását, hangsúlyozva, hogy a gyerekek valóban szépen beszélik szüleik, nagyszüleik anyanyelvét: a magyart. Van tehát utánpótlás! (Pataki Zoltán)

A megyei tanácselnök faluja kap utoljára vizet!

(Szatmárnémeti) * Mint megírtuk, 23 település vízellátását segíti megyénkben az a kormány-program, melynek megvalósításához kedvezményes külföldi hitelt vett fel az állam. A munkálatok befejezésénél derült ki, hogy nem találnak olyan szolgáltatót, aki a fogyasztást követi és a víz árát beszedi, ezért a csapokat ott sem nyithatták ki, ahol már hónapok óta van víz. Szabó István megyei tanácselnök az ügy fontosságára való tekintettel, sajtóértekezleten jelentette be, hogy március elsô napjaiban megkötötték a szerzôdést a Megyei Közmûvekkel (RAC), így most már semmi akadálya nincs az ivóvizszolgáltatás megkezdésének. Nyolc faluban már ezen a héten használhatja a lakosság az utcai csapokat (hogy aztán rendre, ki-ki lehetôsége szerint immár a maga költségén portájára is bevigye a vezetéket), a többiek a következô hetekben. Avasújvárosban és a hozzá tartozó két településen csak az év végére fejezôdnek be a hálózat kiépítési munkálatok. Azt már Szabó István kell mérlegelje: jót tesz-e neki a közelgô helyhatósági választáson, hogy éppen az ô lakóhelye, Avasújváros maradt a sor végére. (Sike Lajos)

Kovács Kálmánt várják Váradra

(Nagyvárad)* A március 15-ei, nagyváradi központi ünnepségekre várják Kovács Kálmán, magyar informatikai és hírközlési minisztert, Íjgyártó István magyar nagykövetet és Cseh Áron fôkonzult, a hétfôi rendezvénysorozatra meghívást kapott a HTMH elnöke és más notabilitások is, tájékoztatott a Bihar megyei RMDSZ elnöke, Lakatos Péter. Az 1848-as forradalom és szabadságharcra való megaemlékezés programja az alábbiak szerint zajlik: 14 órakor koszorúzás Rulikovszky Kázmér, lengyel születésû volt orosz dzsidás százados gránit síremlékénél a városi temetôben, 15 órakor fôhajtás Nicolae Balcescu szobránál a Balcescu parkban, amit 16 órától ökumenikus ima követ a Szent László római katolikus templomban. Szacsvay Imre Sebes Körös-parti szobránál 17 órakor folytatódik a megemlékezés, ünnepi beszédet mond Kovács Kálmán informatikai és hírközlési miniszter és Markó Béla, az RMDSZ országos elnöke. Onnan huszárok vezette fáklyás felvonulás indul a Fô utcán át Petôfi Sándor szobráig a 19 órakor kezdôdô koszorúzásra, majd a Nagyváradi Állami Színházban 20 órakor díszelôadással zárul az 1848-as megemlékezés.

Bersek József, 1848-as huszárezredes tiszteletére avatnak kopjafát március 14-én a révi református templom kertjében, a helyi RMDSZ szervezet és a PRO Rév Egyesület szervezésében. Az 1848–49 forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett megemlékezés ünnepi istentisztelettel kezdôdik 10.30 órakor a Sebes-Körös-menti, Bihar megyei községben, amelyen igét hirdet Boros J. Arttila révi lelkipásztor. Ezt követôen emlékeznek meg Bersek József honvéd huszárezredesrôl, majd felavatják és megkoszorúzzák a tiszteletére emelt kopjafát. (RMSZ)

Parlamenti tudósítás
Kitiltani vagy megcáfolni?

(Bukarest) * Már-már úgy tûnik, a román politika örvénylése közepette, március 8- án – a nôk napjára való tekintettel – a Szenátus a nyugalom és a párbeszéd szigetévé vált. A plénumbeli munkálatok kezdeti momentumaként a szenátorok végsô búcsút vettek Cajal és Proca akadémikusoktól. Utána köszöntötték a nôket. Derûs napnak ígérkezett; munka volt bôven, hiszen mintegy harminc törvénytervezet várt megvitatásra és elfogadásra vagy visszautasításra. De nem így zárult. Aki a napot megzavarta, Adrian Paunescu szenátor volt, jókora késéssel érkezett, mindjárt szót is kért, és szokásos átlagánál is dörgedelmesebb hangon lendült támadásba. Haragját ezúttal Sógor Csaba szenátor szítotte fel, aki a politikai nyilatkozatok napirendje során a „Bayer-ügyre" tért ki, és föltette a kérdést: miért nem jártak el törvényesen az eset kapcsán? Kijelentette: ami ezúttal zavaró, a hatóságok határozatlansága a döntést illetô felelôsségvállalással kapcsolatban. „Úgy vélem – folytatta Sógor – a döntés, hogy Bayer Zsoltot ne engedjék belépni az országba, minden törvényes alapot nélkülöz, amit az is bizonyít, hogy három nap múlva rögtönöztek egy indoklást." Követelte, hogy a fôügyészség, amely egyedül illetékes a kérdésben, végezzen kivizsgálást az ügyben. Volt némi közbekiáltás, mert a szenátorok többsége nem tudja, kirôl van szó, de különösebb vihart nem kavart. Utána még elhangzottak politikai nyilatkozatok, ezek lejártával át is tértek szervezési kérdésekre, majd röpke névsorolvasás következett, mert valaki úgy látta, „nincs meg a quorum". Amikor mindez lezajlott, akkor rohant be a terembe Andrian Paunescu, és kérte, hogy szólhasson, az ülést vezetô kormánypárti alelnök meg is adta az engedélyt. Adrian Panescu minden bizonnyal követte a Szenátus belsô tévéhálózatán Sógor Csaba nyilatkozatát, mert láthatóan felkészült vehemens támadására. A Népszabadságból idézte, hogy Bayer Zsolt az EMNT sepsiszentgyörgyi fórumán kérte az ír, baszk és korzikai modell alkalamzását, hogy az erdélyi magyarok offenzív magatartást tanúsítsanak Bizánc és az idióta román sovinizmus ellen, a hülye román rendôrrel szemben; védjék meg a csángókat, Wass Albert emlékét stb. Adrian Paunescu azzal folytatta: egyetért azzal, hogy védjük az újságírók utazási jogait, de amikor ilyen mérvû felbujtó akciónak, mi több, provokációnak vagyunk a tanúi, amikor a román államból gúnyt ûznek Románia területén, Sepsiszentgyörgyön és senki sem foglal állást – a hatóságok is csak megkésve, hogy ne engedjék be az országba –, akkor itt mi problémázunk és politikai jogokról beszélünk? Még keményebbre váltott, mondván: vagy pedig bûnözôrôl van szó, akit nem szabad beengedni az országba, nehogy tûzvészt okozzon Erdélyben? Ha Sógor Csaba ilyen személyeket akar védeni, tegye saját számlájára, de ne a román Szenátus nevében.

Adrian Paunescu azt gondolta, újabb csatát nyert, és jó pontokat zsebelhet be pártja részérôl. Korai volt azonban az öröm, mert az RMDSZ-frakicó részérôl hamarosan jött számára a hidegzuhany. Frunda György kért szót, aki közismerten egyik leghatásosabb ellenlábasa Paunescu szentáronak, amennyiben frappáns válaszaival több ízben megsemmisítette annak érveit. Ügyrendi kérdésben kért szót, és azzal kezdte mondandóját, hogy nem ért egyet Adrian Paunescu új módszerével, aki miután meghallgat egy nyilatkozatott, jó idôre rá jön és szót kér. Csak felületesen ismeri az ügyet, mégis döntôbíró szerepében tetszeleg. Ez a mód ellentmond az alkotmányos elôírásoknak, a Szenátus házszabályának és ama jognak, hogy bármelyik szenátor tehet politikai nyilatkozatot. Frunda továbbá leszögezte: Bayer Zsolt bizonyos nyilatkozataival nem ért egyet; nem tartozik tehát a támogatói közé, mégsem tartja helyénvalónak az országból való kitiltását. Az RMDSZ 1990 elsô napjaitól bebizonyította, hogy a parlamenti út alternatíváját választotta, itt kell helyet adni a hazai magyarság jogköveteléseinek. A Szövetség nem a konfrontáció útját választotta, hanem a következetes építkezés alternatíváját. Ez esetben is a megoldás az, hogy ellentmondjunk az idézett kinyilatkoztatásoknak és az életképtelen alternatívák helyett fölmutassuk eredményeinket. Ezt kell alkalmazni Bayer Zsolt esetében is. A kitiltás elsôsorban a román kormánynak tesz rosszat. Hozzátette: nem egy szenátor feladata, hogy kérje a büntetôjogi eljárás megkezdését, megvannak erre a megfelelô állami szervek. „Ellenezni, hogy bárki kifejtse véleményét, nem építô jellegû magatartás – folytatta –, ezt én mondom, aki nem értek egyet Bayer Zsolt nyilatkozataival. Nem vagyok az ír, ETA-megoldások híve. Híve vagyok a magyar kisebbség jogköveteléseinek, úgy, ahogy ezt megoldották az olaszországi osztrák kisebbség javára, vagy a spanyolországi katalánok, valamint a finnországi svédek esetében. Ezek azok a modellek, amelyeket követnünk kell, és ilyen értelemben kell közösen megtalálnunk a megoldásokat "– zárta beszédét.

Amikor Markó Béla szövetségi elnök is szót kért, Doru Ioan Taracila ülésvezetô elnök minden módon megpróbálta lebeszélni, hogy ne folytassák a vitát. De hiába, mert Markó Béla idôközben a mikrofonhoz vonult, és felsorakoztatta érveit. Kijelentette: maga sem ért egyet Bayer Zsolt nyilatkozataival, ezeket több ízben határozottan visszautasította. De nem ért egyet az adminisztratív szankcióval sem. Tovább fûzte a gondolatot: nem kíván most a tárgyban részletesen szólni, inkább arra tér ki, nincs tudomása arról, hogy a román Szenátusban lennének kiváltságos szenátorok. Hogy napirenden kívül vagy visszautalva bizonyos politikai nyilatkozatra, bárkinek joga lenne soron kívül válaszolni, mégpedig lázító hangnemben. Azt a bizonyos választ a következô héten, a megszabott idôben és napirend keretében is meg lehetett volna tenni. Markó Béla befejezésül leszögezte: „Önök nem tartják tiszteletben az egyszerû szabályt, hogy a politikai nyilatkozatnak megvan a maga helye a napirendben. Ahogy értettem, ma itt áttértünk már a napirend egy következô fejezetére, a törvények vitájára, közben mégis újra elôkerül a Bayer Zsolt-ügy…" Nem óhajtok részt venni egy vitában, ha nem tudjuk, most éppen a napirend melyik fejezeténél tartunk. És újra nyomatékosította: nincs tudomása arról, hogy volnának kiváltságos szenátorok…

A két nagy hatású reflektálás messze semlegesítette Adrian Paunescu kirohanását, és Taracila ülésvezetô elnök hiába próbálta menteni a helyzetet, nyilvánvaló volt, hogy az igazság az RMDSZ térfelén van.

BÉRES KATALIN

Távirati stílusban

* Március 8-9 * Fôvárosi lapok, hírügynökségek nyomán: Az alakulóban levô új kormány a maga bürokráciájával együtt hat kisebbet rejt magában. Hat „kabinet" és kilenc fônök fog felelni az európai integrációs tárgyalásokért (Romania libera). * A Metarom fémipari szakszervezet március 16-ra kétórás figyelmeztetô sztrájkot hirdetett meg (Romania libera). * Az olasz rendôrség letartóztatott egy 92 éves férfit, akirôl azt gyanítják, hogy román koldus gyermekekkel tartott fenn szexuális kapcsolatot (Romania libera). * Egy Gorj megyei munkaerô-közvetítô 8,8 milliárd lejjel csapta be az államot (Romania libera). * Az országban egyetlen hatóság sem rendelkezik a külföldön dolgozó román állampolgárok nyilvántartásával (Romania libera). * Románia gazdasági növekedését példátlan eladósodással valósítja meg (Romania libera). * 45 nap alatt a Szabadságszobor állni fog talapzatán Aradon (Romania libera). * Rodica Stanoiu Ioan Talpes összes funkcióit be akarja tölteni a Cotroceni palotában (Adevarul). * A pénzügyminiszter elárulja, mit ígért a Nemzetközi Valutaalapnak: privatizálás, elbocsátások, áremelkedések (Adevarul). * A világhírû Angela Gheorghiu énekesnô egyetlen meghívást sem kapott, hogy fellépjen a Román Opera színpadán (Cotidianul). * Az Európai Parlement napirendjén szerepel a Románia és Bulgária integrációjával kapcsolatos jelentés, amely várhatóan élénk vitát vált ki (Cotidianul). * Továbbra is ködben a magyar fakultások a BBTE-n. Az RMDSZ-SZDP protokollum csak az aláírásra vár (Cotidianul). * A Dobrita-Gorj tûdôszanatóriumban a betegek élelmezésére nulla lejt fordítanak (Ev. zilei). * A temesvári Ion Calin Plevosin Olaszországban ötezer turista bankkártyájáról csent le pénzt (Ev. zilei). * Az állami vállalatok 23 ezer alkalmazottjukat bocsátják el (Ziua). * Székely Ervin RMDSZ-es parlamenti képviselô szerint a kormányátalakítás nem jelent feltétlenül változást is (Ziua). * Az NLP és a DP egyszerû bizalmatlansági indítványt tett le az integráció kérdésében (Ziua). * Az RMDSZ nem írja alá a protokollumot, ha az nem rendezi a BBTE-n a magyar fakultások ügyét (Ziua). * A szekusok biztosították a FNI piramisjáték logisztikáját (Curentul). * Suzanne Kastner, a Bundestag alelnöke szerint az Európai Unió Romániát érintô bírálatai megokoltak (Cronica Romana). * Hunyad és Hargita megyében a helyi potentátok rokonai monopolizálják a maxi-taxi szolgálatot (Gardianul). * A hajóépítôtelepek évente 300 millió dollár értékben mintegy ötven hajót gyártanak elsôsorban a külföldi piacra (National). *

nyomtatható verzió

Bár beavatottak szerint a közvélemény- kutatások elsôsorban a megrendelôk igényeit szolgálják (ki), tény és való, hogy a T. Ház az állami intézmények népszerûségi listáján évek óta az utolsók között kullog. Ennek valós és vélt okait hosszasan lehetne elemezni, mert az ördög itt sem éppen olyan fekete, amilyennek festik. De a számvetésnek talán még nem jött el az ideje, várjuk meg a jelen mandátum befejezését, hogy hiteles mérleget készíthessünk. Addig is az egyik képviselô több mint egy évtizedes szívós küzdelmét hoznám fel példaként, amely pregnánsan igazolja, milyen útvesztôket kell áthidalnia annak, aki egy közösség érdekében célhoz akar jutni. A témáról már több cikk jelent meg lapunkban, de visszatérünk rá, mert – úgy tetszik – a küzdelmet nemsokára siker koronázza. Kerekes Károly jogásznak az erdôszentgyörgyi (Maros megye) bíróság létesítéséért tett következetes fáradozásairól van szó, amelynek krónikáját ki is vázolhatná hitelesebben, mint a küzdô maga?

– Elöljáróban el kell mondanom, hogy 1992-ben a bíróságok szervezésére vonatkozó 92-es számú törvénybe sikerült belefoglalni azt, hogy – az akkor még községi státusban lévô – Erdôszentgyörgyön bíróságot kell létesíteni. Erre az igények már régen adottak voltak, a helység is megfelelt a célnak. A térség központjaként mûködött, és lehetôséget nyújtott volna arra, hogy az emberek peres ügyeik intézése végett ne utazzanak – teszem föl – Segesvárig, hanem ebben az egykori városkában bonyolíthassák le azokat. Megelégedéssel nyugtáztuk, hogy az igényt sikerült a törvénybe bevinni, de az öröm az évek során ürömmé vált, mert hosszú idôn át az ügyben nem történt elôrelépés. Végül tíz év múltán, 2002-ben a polgármesteri hivatal egy épületszárnyát átalakították, hogy itt mûködjék a bíróság. És a fôút mentén egy másik épületet alkalmassá tettek az ügyészség számára.

Ennek ellenére Stanoiu, akkori igazságügy-miniszter asszony leállította a folyamatot, azzal az indokkal, hogy túl nagy a bíróságok száma, és még a meglévôkbôl is „le akar faragni"… Mi ezt fölöttébb furcsálltuk, hiszen az utóbbi idôben éppen azt tapasztalhattuk, hogy a peres ügyek száma rohamosan növekszik. Egy bíró mintegy félszáz dossziéval megy be a tárgyalásra. Igen túlterheltek, így nem is csoda, ha nem képesek elmélyülni az ügyek részletkérdéseiben. Ezen túlmenôen számolni kell azzal is, hogy a bíróságok közvetlen szomszédságában telekkönyvi hivatalok is mûködnek, amelyek idôhúzás nélkül, felesleges járatás nélkül intézhetik az emberek ügyes-bajos dolgait.

Mindezekkel az érvekkel újra fölfegyverkezve, haladéktalanul az miniszter asszonyhoz fordultunk. Ígéretet is tett mind az RMDSZ csúcsvezetésének, mind személyesen nekem, hogy a kérdés rendezôdik. És ezzel szöges ellentétben, egy szép napon mit tapasztalok? A Szenátusba benyújtottak egy új törvénytervezetet, amely – ha a két Ház elfogadja – hatálytalanítja az érvényben lévô 92-es jogi normát. Döbbenten láttam, hogy függelékében nem szerepel az erdôszentgyörgyi bíróság létesítése. De ezt én csak a Képviselôházban vehettem szemügyre, miután a tervezetet a Szenátus már elfogadta, és átkerült a képviselôházi szakbizottságba. Sajnos, a Szenátusban ezt a kiiktatást nem vették észre, nekem pedig elsô dolgom az volt, hogy utánanézzek, hiszen 1992-ben én kezdeményeztem az erdôszentgyörgyi bíróság létesítését. Nagyon határozottan rákérdeztünk, mi történik itt, a magam részérôl politikai nyilatkozatban is reagáltam az ügyre, és kértem a miniszter asszony leváltását… Ebbôl kis bonyodalom támadt: azt mondták nekem, nem lehet dobbal verebet fogni. Én bebizonyítottam, hogy lehet, mert nemsokára egyezség született az RMDSZ és a kormánypárt között, hogy beindítjuk ezt a bíróságot. Én annak rendje és módja szerint benyújtottam a módosító indítványt, hogy ezzel a függeléket egészítsék ki, és mire a tervezet a szakbizottsághoz érkezett, ez meg is történt. A tervezet vitájára a kormány, illetve a miniszter új függeléket csatolt, és ebben viszontláthattam Erdôszentgyörgyöt is. Amíg az új tervezet a törvénnyé válás útját járta, az idôjárás is végezte a maga áldatlan munkáját. Nehéz tél következett, és Erdôszentgyörgyrôl is jöttek a jelzések, hogy gond van az épülettel. Utánanéztem, mi történik, annál is inkább, mert ebbe az épületbe több mint tízmilliárd lejt fektettek, és lassan kezdte leromlott ingatlan képét ölteni. A tájékozódás után interpellációt intéztem Stanoiuhoz, és kértem, írásban válaszoljon, mi a teendô? Kit terhel a felelôsség, ha az épület tönkremegy? Közben volt egy afférom a Maros megyei törvényszék elnökével is, mert Erdôszentgyörgyrôl újabb riasztó hírek érkeztek, hogy az épületbôl hordják ki a tevékenységhez beszerzett bútorokat. Úgy egyeztünk meg Borbély László képviselôtársammal, hogy ô beszél a miniszter asszonnyal, én pedig a megyei törvényszék elnöknôjével. Itt megint egy legalábbis furcsa epizód. Az elnöknô azt jelezte vissza számomra: keressem meg a fogadóóráján. Kénytelen voltam megint Stanoiuhoz fordulni a kérdéssel: normálisnak tartja- e, hogy két állami intézmény képviselôjének meg kell várnia a fogadóórát, egyáltalán azt igénybe vennie, ha a közösséget érintô sürgôs kérdéseket akar letárgyalni? A fogadóórákat az állampolgárok számára tartják fenn… Hol tartunk most? Úgy érzem, megnyugodhatunk, mert a bíróság létesítése bekerült és benne maradt a törvény függelékében. Remélem, tavasszal, amikor Erdôszentgyörgy várossá válását ünnepelhetjük, megnyílik a bíróság kapuja is.

BÉRES KATALIN

nyomtatható verzió

A siklóernyôs repülésrôl azt is mondhatnánk kissé túlozva, hogy a XXI. század sportja. A „betörést" a sárkányrepülés jelentette a XX. század utolsó évtizedeiben. Nos, a Hargita alatti városban, Csíkszeredában, mindkét sportág máris sikerekre tekinthet vissza, nemrég új sportegyesületet hoztak létre hívei, Turbulencia SE néven.

Sárig István és Péter Jakab csíkszeredai siklóernyôsöktôl elöljáróban arról érdeklôdtem, sportáguk szempontjából milyennek ítélik meg a 2003-as évet?

– Az egyik legfontosabb tényezôt a mi szempontunkból az jelentette, hogy igencsak kedvezô volt az idôjárás. És ennek köszönhetôen szép sikereket és nagyon jó eredményeket könyvelhettünk el. Nagy teljesítményeket sikerült megvalósítanunk.

– Melyek voltak ezek?

– Az elsôre április végén került sor, ekkor született meg ugyanis az elsô 50 km-es távrepülési rekord – Csíksomlyótól, Comanestig. Ezt jómagam valósítottam meg – mondja Sárig István. – Nemsokára rá, a testvérem, Sárig Attila, átadta a múltnak rekordomat a 85 km-es teljesítményével (Csíksomlyótól, a Piatra Neamt melletti Roznovig). Meg kell említenem, hogy e két rekord között a csapatunk tagjai több alkalommal is 50 és 80 km-es távok közötti teljesítményeket valósítottak meg. Rajtunk kívül, név szerint: Cristi Manu, Rancz Pál. Aztán augusztus végén megszületett a magassági rekord is, ugyancsak Csíksomlyón, a 3480 méteres tengerszint feletti magassággal.

– De nemcsak rekorddöntögetéssel voltatok elfoglalva, részt vettetek több versenyen is – fordultam Péter Jakabhoz.

– Csapatunk tagjai öt versenyen indultak. A legelsôre Csíksomlyón került sor, Transilvania kupa néven (a hasonló nevû csíkszeredai sportegyesület szervezésében, Barac Miklóssal az élen). Ezt júniusban rendezték és Sárig István nyerte meg, a csapat többi tagja az elsô tíz között végzett. A versenyen több mint ötven sportoló volt jelen, hazaiak és külföldiek. Július végén a Tordai hasadéknál rendeztek versenyt, amelyet Sárig Attila nyert meg. Különösen kiemelkedô a teljesítménye, hiszen az országos bajnokot, a marosvásárhelyi Donisan Alexandrut hazai terepen múlta felül. Augusztus elsô heteiben Fogaras mellett, a Bilea- tónál távrepülési versenyen vettünk részt, ahol azonban csupán az elsô tíz között sikerült végeznünk. Ennek az oka elsôsorban abban keresendô, hogy nem rendelkeztünk megfelelô magas hegyi távrepülési tapasztalatokkal. Augusztus közepén Rincán rendeztek távrepülési versenyt, ahol Sárig Attila a második helyen végzett. Szeptember elején a Hátszeg melletti Clopotiván szintén távrepülési versenyen vettünk részt, amelyen a szeszélyes idôjárási viszonyok miatt az elsô futamba nem neveztünk be. A második futamot viszont Sárig István nyerte meg 15 km-es távrepüléssel. Összességében elmondhatjuk, hogy ez volt sportegyesületünk elsô olyan szezonja, amikor sikerült több versenyen is indulni és sikerrel helytállni.

– Beszéljünk a felszerelésrôl is, hiszen a sportágban ez is meghatározó szerepet játszik.

– A csapat tagjainak a felszerelése nagyjából biztosított. Az a véleményünk, hogy azok az eredmények, sikerek, amelyekrôl fentebb említést tettünk, végre meghozták a várt eredményt a felszereltség jövôbeni biztosítása tekintetében is, hiszen október elején a sportegyesületünk igencsak komoly anyagi támogatást kapott Elekes Sándor csíkszeredai magánvállalkozótól (akinek ezúton is szeretnénk köszönetet mondani). Nos, enélkül aligha számíthattunk volna arra, hogy az elôttünk álló szezonban is hasonló számú versenyen elindulhassunk, részt vehessünk.

– Befejezésképpen szóljunk a tervekrôl is.

– Amennyiben hasonlóan kedvezô idôjárási viszonyokban lesz részünk, csapatunk versenyzô tagjai szeretnének egy egyedi országos rekordot felállítani távrepülésben (amely részben európai premiernek is számíthat!), amelyet az Erdélyi medence körberepülésével (Csíkszereda–Vatra Dornei–Nagybánya–Érchegység–Déva– ;Brassó–Csíkszereda útvonalon) szeretnének megvalósítani. Ez a távolság mintegy 800 km-t tesz ki légvonalban. Ez a típusú repülés a siklóernyôs repülésben, „cross country" néven vált divatossá az utóbbi években, különben „Bivouac-repülésnek" lehetne nevezni, ugyanis a csapat tagjai szállítóeszközök mellôzésével és külsô segítség nélkül próbálják elérni céljukat, megvalósítani a rekordot. Az akciót Nagy Kárpáti Hurok néven szervezzük meg. Terveink között szerepel, hogy a fenti akció megvalósítása közben a betervezett többi versenyre is eljussanak a csapat tagjai.

FORRÓ MIKLÓS

nyomtatható verzió

Az elmúlt napokban 16 vadonatúj traktor pöfögött be a Cenk alatti városból Háromszékre. Az erôgépeket az övezet számára leosztott ötmilliárd lejes állami támogatásnak köszönhetôen tudták beszerezni a gazdák, bár a traktorokért így is mélyen a zsebbe kellett nyúlni. A tetemes költségek miatti gondterheltséget enyhítette az erôgépek megérkezése. Szemre tetszetôs, új „formaruhába" álmodott masinák azt sejtetik, hogy az utóbbi hónapokban, a tulajdonváltást követôen, jó irányú változás érlelôdik. E vélemény valóságfedezetérôl azonban nyilván csak a barázdákon tapasztaltak alapján lehet majd meggyôzôdni. Mondják, hogy a közeljövôben további – formailag kedvezményes, ám tetemes kiadással járó – erôgépek vásárlását hirdeti meg a gyár.

Új gépekre nagy-nagy szükség lenne, hiszen bár szám szerint Háromszék erôgépekkel az ország egyik legjobban ellátott övezete, a számok néha nem tükrözik a valóságot. A megye magángazdaságai immár 3800 traktorral rendelkeznek, a legfrisebb számítások szerint az övezetben 29 hektár mezôgazdasági területre jut egy traktor. Ha csak a szántókra vetítjük az erôgép- ellátottságot, a helyzet még kedvezôbb, hiszen 16 hektárra esik egy traktor. Nos a „gépgazdaságot" még a nyugati farmerek is megirigyelhetnék! E számok – miért ne emelnénk ki újólag? – az itt gazdálkodók gépszeretetérôl tanúskodnak, hiszen a püffögô masinákat csak nagy áldozatok árán lehetett a portákra bekormányozni. A statisztika kínálta örömben viszont ott bujkál a gond is. Az agrárösszeírás adataiból tudjuk, hogy a traktorok 78%-a immár tíz évnél régebben került le a gyárak szerelô szalagairól, nem kevés olyan masina is van, amelyet húsz- harminc éve készítettek. Ami nem csupán azt jelenti, hogy gyakran kell alkatrészeket cserélni, vagy hogy az ilyen masinák lényegesen több üzemanyagot fogyasztanak, tehát drága az üzemben tartásuk, hanem azt is, hogy a meghibásodás okozta kiesések révén az esedékes munkát sem lehet optimális idôben elvégezni. Persze akad példa arra, hogy a már formailag jó ideje leírt masinák is serényen térülnek-fordulnak a barázdákban – öreg traktor nem vén traktor, hangzik el ilyenkor a dicsekvés –, ám ezek a példák csak kivételek. Szükség van és még inkább szükség lesz tehát a megyében a traktorpark felújítására, hiszen ez is a versenyképes termelés egyik fontos eleme! Ezért örvendetes, hogy ha borsos áron is, de begördült a portákra az a 16 traktor, és ezért lenne kívánatos, hogy a gazdák érdemi segítséget kapjanak gépparkjuk gazdagításához és felújításához. E gazdatörekvésben szintúgy számításba jönnek az úgynevezett EU-s elôcsatlakozási alapok, ám az esetenkénti állami támogatással együtt is termelésfékezô tényezô a tetemesen és ismétlôdôen megugró, az agrártermékeknél lényegesen gyorsabban növekvô gépbeszerzési ár.

FLÓRA GÁBOR

nyomtatható verzió

Szilágy megye aprófalvai országosan elsô helyre kerültek a Román Szociális Fejlesztési Alap (FRDS) által kiírt pályázatok elnyerésével, ami az infrastruktúra-fejlesztésére fordítandó hárommillió dollárt meghaladó összegû finanszírozást jelent. A FRDS szervezésében Zilahon tartott március 3-i szimpózium témája a szilágysági tapasztalatok összegezése volt, polgármesterek, partnerszervezetek képviselôi, tervezôk, kivitelezôk, banki szakemberek vettek részt rajta.

Nem felkészítô ülésre, hanem mérlegkészítésre voltak hivatalosak a résztvevôk a FRDS vezetôi jelenlétében, az infrastruktúra rehabilitálásáért elvégzett munkálatok számbavétele volt a cél, jelentette ki Csóka Tibor alprefektus, megnyitó beszédében. Mindez kiegészítésre szorul annak felemlítésével, hogy az apró településeken élôk szegény közösségének a legnagyobb gondot még sokhelyütt a járhatatlan földutak okozzák bizonyos idôközökben, valamint az egészséges ivóvíz hiánya. A prefektúra elôcsarnokában rögtönzött fotókiállítás nemcsak a javulásról tanúskodott, hanem a meglévô évszázados lemaradásról is az úthálózat állapota tekintetében; a hátrányos helyzet megszüntetéséért végzett munkálatokat dokumentumfilmek vetítésével ismertették.

A FRDS pálályázatainak köszönhetôen a szegény közösségek infrastruktúráját rehabilitáló mintegy félszáz – tízszázalékos saját hozzájárulással – finanszírozott program keretében 26 tervet viteleztek ki véglegesen az elmúlt két-három esztendôben. Nemcsak rehabilitációs munkákat végeztek, így például Szilágykövesd községbôl Szilágyszigetre nem vezett út, csak ösvény kanyargott a dombok között, jelenleg kövezett út létezik a 2002-ben 71 500 dollár összegû terv kivitelezésének köszönhetôen. Még korábban, 2001-ben 8 kilométernyi kövezett úttal kötötték össze Máron falut a községközpont Krasznával, mondta el Pop Imre polgármester a szimpózium résztvevôinek. A 82 500 dollár értékû munkához tíz százalék értéket tett ki a falu lakosainak munka-hozzájárulása. Megyei elsôként példaértékû pályázattal Kémer indult 2000-ben, és immár a harmadik projekt kivitelezése került sorra Szoboszlai Attila polgármester szerint; ezek egyike, úgymond, bevételt hoz a közösségnek, nevezetesen a tavaly óta kenyér és különbözô péksütemények elôállításával foglalkozó vállalkozást indítottak. Hasonló termelô vállalkozás a FRDS-pályázat alapján Szilágybogyán beindított tejfeldolgozás.

A rendezvényen Liliana Vasilescu, a FRDS vezérigazgatója temérdek statisztikai adattal szolgáló ismertetôjében elmondta, hogy a világbanki és a kormányfinanszírozással 1999- ben beindult pályázatokkal a hátrányos helyzetû közösségeket támogatják 20–80 ezer dollár összegben, a tervezett program jelentôségének megfelelôen. Az ország 12 megyéjében nagyobb számban élnek szegény közösségek megléte, elsôként Moldovát, majd déli megyéket említett. Értékelte, hogy Szilágy megyében idôben léptek a megszerzett információkat követôen, mind a prefektúra, mind a megyei tanács sokat tett, hogy a lehetôséggel éljenek a helybeliek javára. Példaértékûnek minôsítette azt a tapasztalatot, miszerint Szilágy megye közigazgatási hatóságai eredményesen mûködtek együtt a FRDS-programban érdekelt közösségekkel. Szilágyban 54 programot finanszíroztak, ez 6,6%-kos részesedés az összesen több mint 800 pályázatból; a hárommillió dollárt meghaladó finanszírozással a Szilágyság elsô helyet foglal el az országban. Említésre méltónak tartotta, hogy a projektek 15%-ának finanszírozása a kisebbségi közösségek felé irányult. A jó projektek mögött viszont Fekete Szabó András és Pop Gheorghe, a megyei tanács alelnökei irányította munkaközösségek állnak. Fekete Szabó András szerint a többségében magyarok lakta Kémer elsôként úgy pályázott, hogy országos elsô helyre került.

FEJÉR LÁSZLÓ

nyomtatható verzió

Erdélyi magyar közmûvelôdésünk egyik legjobban szervezôdô, önszervezôdô területe a kórusmozgalom. Csak Maros megyében sok-sok tucat kórus mûködik az egyházak keretén belül vagy azon kívül; mindannyian az egymásra odafigyelô együttlét, az éneklés közösségmegtartó ereje jegyében tevékenykednek. A kórustagra mindenkor jellemzô a másikra való odafigyelés, a vele összhangban éneklés, a türelmes várakozás, a kihívással járó izgalom, a maximális odaadás, a szépség és harmónia iránti igény, a szolgálat vállalása, a közös siker jólesô érzése. Az emberformáló, közösségmegtartó erô. A szeretet, amelyre rohanó világunkban oly nagy szüksége van mindenkinek. A szeretet, amely életünk vezérlô, fényes csillaga.

Az egyházi, közmûvelôdési kórus szeretetre épül: egymás iránti, a zene és az éneklés iránti szeretetre. Nem felsô érdekbôl szervezôdik, hanem tagjai természetes igényébôl jön létre és táplálkozik. Fárasztó ugyan zord téli napokon vagy tavaszi-ôszi elfoglaltságok idején délutáni, esti próbákra járni, a szabadidôbôl és a családra fordított sokszor oly szûkös órákból áldozni, de megéri. A próbák és a fellépések ugyanis lelki-szellemi táplálékot jelentenek, feltöltenek, energiát adnak a hétköznapokra. És erôsítik a társas kapcsolatokat. A kórusok ténykedésébôl szétszakíthatatlan barátságok, sôt – számos példa létezik– akár házasságok születtek már.

Az ember lényéhez tartozik az éneklés, bár a ma embere a modern világ útvesztôiben egyre inkább elveszíti igazi önmagát. A zene egyetemes emberi érték és egyszerre nemzeti kincs. Egy-egy megzenésített vers, gyermekdal és népdal, egyházi ének úgy kötôdik egy nemzet, egy nép lelkületéhez, mint akár maga a himnusz. Igen, az éneklés – templomokban, mûvelôdési otthonokban, szabadtéri ünnepélyeken vagy másutt – emberi és nemzeti identitásunk nagyon fontos eleme.

A hatalom számos úton megnehezítheti egy személy, egy csoport, egy közösség életét, de elnémítani nem tudja. Az anyán múlik, hogy gyermekének anyanyelvén dudorászik. A közösségnek pedig az (is) a feladata, hogy alkalomadtán énekétôl visszhangozzanak a templomok, termek és terek.

Tíz éve mûködik immár a Bernády Kamarakórus. Örvendünk, hogy szervezetünk ott bábáskodott a megalakuláskor, és lehetôségei szerint segítette, segíti a kórus ténykedését. Gratulálunk az eddigi fellépésekhez, sikerekhez, eredményekhez, elismerésekhez! Köszönjük azt a szívbôl végzett munkát, hivatást, amit az egykori és mai kórustagok Csíki Ágnes karvezetô lelkes irányítása mellett a közmûvelôdés szolgálatára áldoztak.

Születésnapot tartani mindig felemelô ünnep, az élet kellemes eseményei közé tartozik. Ünnepeljünk hát együtt minél többen a kórussal, karnagyával, tagjaival! És kívánjunk hosszú és áldott életet mindnyájuknak!

Dr. ÁBRÁM ZOLTÁN

nyomtatható verzió

A jó sajtó

Újságíró-tanodákban mondogatják a kis sakáloknak a következô fabulát: „A patkány és a mókus egyaránt rágcsáló, de a mókusnak jobb a sajtója."

Az utóbbi néhány héten három olyan esemény kavarta föl az erdélyi magyar közéletet, amely napokon keresztül vezetô helyen szerepelt az újságokban. Egyiknek jobb sajtója volt, mint a másiknak. Máris mondom: Forró Edit zarándokútja; a Guiness-bajnok Wass Albert; Bayer Zsolt visszafordítása a határról. Még a román lapok is részt kértek a reklámkampányból – ôk inkább Wassról és Bayerrôl írtak, nem mindig a dicséret hangján, de ne tessék elfelejteni: létezik olyan felfogás is, miszerint „mindegy, hogy mit írnak, csak írjanak". (Ezt is tanítják az újságíró-palántáknak.)

Bayer Zsolt kitiltására az RMSZ március elsején 48 négyzetcentimétert áldozott, a Krónika pedig 752- t, ami közel tizenhatszorosa (!) az elôbbinek. Mindkét lap azonos területet szánt egy apró hírnek, amely arról tudósított, hogy újabb 41 ingatlan fog visszakerülni a magyar egyházak tulajdonába, többek között a nagyenyedi Bethlen Kollégium. Nota bene: az RMSZ az elsô oldal elsô hasábjának tetején közölte a hírt, a Krónika pedig a második oldal bokájánál, a „döglött sarokban". Nem tudom, Önök hogy vannak vele, de e „semmitmondó" pár sor hírértéke számomra sokkal nagyobb, mint az a szívdobogtató világhír, hogy a glóbusz különbözô városaiban 24 órás felolvasást tartottak Wass Albert mûveibôl. De hát, istenem, mindenki abban jeleskedik, amiben tud. Ebbôl is látszik, hogy a sajtó egy idegbeteg lény, amelynek egyetlen tápláléka a szenzáció.

Bayer és Wass már ismerôs volt a magyar szíveknek, de Forró Edit sikere lekörözte mind a kettôt. Mindez a sajtó által eregetett lufiknak köszönhetô – mert maga a túra rövidre sikeredett. „Eredetileg Hágába szeretett volna menni, késôbb Strasbourgot jelölte meg úticéljául, végül úgy döntött, hogy a kéthetes gyaloglás is eredményes lehet." (Hargita Népe, 2004. febr. 12.) Aztán – ha jól tudom – Nagybaconból, kisebb fagyásokkal hazavitték Gyergyószentmiklósra a kimerült honleányt. Ha ezek után a hágai nemzetközi törvényszék mégis napirendre tûzi Trianon revízióját, akkor javasolni fogom a politikusoknak, hogy kövessék Forró Edit módszerét. Lám, a második világháború többmilliós áldozattal sem érte el azt, amit a honleányi akarat. (Vesd össze a hatvanas évek másik nagy ötletével: Make love, not war! – Szeress, ne hadakozz!) E honleányról csak jót lehet mondani. Ha a híreszteléseknek hinni lehet, akkor ô volt az, aki elintézte, hogy Gyergyószentmiklós szemétládáira rovásírásos feliratot fessenek. Utóbb hószobrász-versenyt rendezett, amelyen a magyar történelem neves alakjait kellett megmintázni. Szívmelengetô szép dolog lehetett, kár, hogy kimaradtam belôle. Amíg a fél város a téren tolongott, addig legalább nem otthon fagyoskodtak, a fûtetlen blokkokban.

Kezembe került a Gyergyói Kisújság egyik számának néhány oldala (sajnos dátum nélküliek), benne Kisné Portik Irén cikke a honleány nemes szándékáról: Quo vadis Forró Edit, Gyergyó Varga Katalinja? – Néhány jellemzô sor: „Féltelek Forró Edit, itthon a pribékektôl, a komiszároktól, akik az anyanyelvedet beszélik, s csak aprókat lépnek a talpnyalás etikája szerint, akiknek bár törékeny vagy és védtelen, de útjukban állsz, mert nagyot léptél, amikor elindultál. […] Arcvonásod sejlik fel bennem, ha történelemkönyvre téved a tekintetem, hisz Te most megtestesíted az igazságkeresés évezredes beidegzôdését: népedért melyhez felelôsséggel tartozol, Nyugathoz fordulsz.

[…] határainktól nyugatabbra alig nyertünk csatát, aligha találtunk megértésre, legfeljebb diplomáciai csillapítgatásra. Kipróbálták ezt nagyok és kicsik, Varga Katalin, Kossuth Lajos, az ’56-osok…"

Mivel emlékeimben Varga Katalin csak kendôgyárként szerepelt, föllapoztam néhány könyvet, hogy többet tudjak meg errôl a magyar Jeanne d’Arcról. Horváth Ágoston Varga Katalinról szerzett drámáját a Székely Színház játszotta. Jánosházy György kritikájából idézek: Varga Katalin „a nemesi elnyomatás ellen felkelô mócok harcainak élére állt, és vértanúhalált halt a havasi román jobbágynép szabadságáért". (Igaz Szó, 1955. 5. sz.) Mitikus szférákba emelô mondat, csak épp nem igaz. Fôleg a mártírhalál. Többet tudunk meg egy másik forrásból: I. Tóth Zoltán: Parasztmozgalmak az Erdélyi Érchegységben 1848-ig. (Bp., 1951.) A történész elôbb összefoglalja a Varga Katalin személye körül megfogalmazott véleményeket („titokzatos, legendás alak … kalandornô vagy szent, pénzért dolgozó ámító vagy hôsnô – ezek a végletek ütköznek össze a vele foglalkozók ítéletében"), majd történeti forrásokra hivatkozva 70 oldalnyit ír a témáról. Ami biztos: a Zalatna környéki falvak (Kerpenyes, Bucsum és Abrudfalva) jobbágyainak képviselôje volt, aki Bécsbe zarándokolt a mócok panaszleveleivel. „A »jó király« segítségébe vetett naiv hitének korlátai közt, de becsületesen és következetesen küzdött az elnyomottak igazságáért." A három kötetes Erdély története így foglalja össze: „A mozgolódások évekig tartottak, amíg 1846-ban az erdélyi kormányzat meghagyásából Andrei Saguna, az új ortodox egyházfô személyesen el nem fogta Varga Katalint, aki legendás alakként élt tovább az elnyomottak emlékezetében." Éveket töltött vizsgálati fogságban, végül két hónap börtönre ítélték, szabadulása után nyoma veszett.

Halmágyon róla nevezték el a kollektív gazdaságot (bezzeg Marilyn Monroeról egy hajcsatot sem!), Kolozsváron a kendôgyárat, Marosvásárhelyen egy utcát. Kiss András 1979-ben könyvet írt róla (Varga Katalin pere). A mérleg nem rossz: amiért útra kelt, azt ugyan nem tudta elintézni, de végül egészen jó sajtója lett. Kár, hogy nem érhette meg.

KUSZÁLIK PÉTER

Zsögödbôl a világ
Játék a szavakkal

…És akkor most hadd játsszunk, kedves nézôink! (hallgatóink, olvasóink, világhálósaink, gyermekek, felnôttek, fiúk, lányok, nagypapák és nagymamák! – tetszés szerint behelyettesíthetô). Hívjanak fel, telefonáljanak be, küldjenek sms-t vagy e-mailt, vágják ki a szelvényt, szaladjanak be személyesen a stúdióba, és válaszoljanak a kérdésre: hogy hívják azt az állatot, amelynek négy lába van, tejet ad, neve öt betûbôl áll, az utolsó négy e-h-é-n . Már eltelt öt perc, és még mindig nem sikerült eltalálni ? Akkor segítek, tessék csak rám figyelni: az állat azt mondja, hogy mú! Igen-igen, egy kicsit zavarban vagyok, az állat azt mondja, hogy mú, de nem tud beszélni, akkor meg hogy mondja, hogy mú, de hát nem kell nekünk most ilyen éles vitákba belemennünk, önöknek csupán az a teendôjük, hogy találják el azt az egyetlen betût, amelytôl az állat azt mondja, hogy mú, bocsánat, azt mondja, hogy tej, vagyis itt van, itt van, majdnem elárultam, tehát azt mondja, hogy hallgat, mert hallgatni arany, és ha önök eltalálják ezt az egyetlen betût, akkor valóban aranyat érô, híg palacsintát az élére állító szerkezetet nyerhetnek vagy olyan porszívóbetétet, amely a színek alapján válogatja szét a beszívott porszemeket, tehát tessék jól figyelni, farka is van, igen, farka is van, sôt bôre is van, mert az tartja össze az egész állatot. Van még egyetlen percük, még mindig nem sikerült eltalálni, én pedig tudom, vagyis tudni fogom, hiszen itt van elôttem ez a lexikon, egyetlen betû, egyetlen kis betû vagy nagy betû révén önök az élpalacsintázó, vagyis a palacsintaélezô boldog tulajdonosai lehetnek. Mindig is erre vágytak, most egyetlen betû nyomán megváltozik az életük, ne habozzanak, mondják már ki, ne legyen rejtegetnivalójuk, ha kimondják azt az egyetlen betût, amelyik...

Nyilván, nem ez az egyetlen médiajáték, amelyben tökkelütöttnek néznek minket.

Vannak más olyan közösségi játékok is, amelyekben szintén tökkelütöttnek néznek minket. Itt van például a kampány. Elôválasztás, vagy választás.

Aki csak félévente járt templomba, és akkor is olyan helyre ült, hogy ôt lássák, és ne ô lássa a láthatatlant, a következô hetekben szívesen felolvas az evangéliumból, és ökumenikusan közeledik minden egyházhoz.

Aki soha nem járt jégkorongmérkôzésre vagy más sportrendezvényre, most elmegy, mert együtt él a szurkolókkal, és a gól dicsfénye visszaverôdik az arcán.

Aki soha nem járt színházba vagy koncertre, most beviharzik, mert úgy érzi, hogy szünetekben vagy a függöny legördülése után ô is lehet legalább mellékszereplô.

Aki függetlenként szidta a többséget, és azt mondta, én ezekkel soha de soha, most kiskutyaként csóválja a farkát, hogy én veletek vagyok mindörökre a négyéves ciklus végezetéig.

Aki többségiként szidta a függetlent, és egy csapat közkatonájának nevezte magát, most úgy véli, inkább legyen egy nem létezô hadsereg tábornoka.

Aki a közpénzekbôl ácsolt magának színpadot, ezután egyre gyakrabban hajtogatja: „Ezt én adtam, ezt én adtam, ezt én adtam."

Nem is olyan régen egy sajtóértekezleten együtt üldögéltem több fiatal pályatársammal, amikor az egyik tanácsos kijelentette: két évre volt szüksége ahhoz, hogy rájöjjön, mi a különbség a polgármesteri hivatal és a tanács hatásköre között, egy másik pedig a sajtót tette felelôssé, hogy a békés választók nem érzékelik nap mint nap ezt a határvonalat.

A fiatal kolléga meg is írta szó szerint és megtámadhatatlanul. És azóta is neheztelnek rá. Pedig aki tanácsos akar lenni, legalább a nemeslelkûen vállalt közszereplés elôtt két évvel meg kellene ismerkednie a közigazgatás alapelveivel, hiszen bármennyire is nyitott az iskola, nehezen érettségizik az, aki nem tud írni és olvasni.

Ezért úgy gondoltam: legalább az RMDSZ tanácsosi és polgármesteri elôjelentkezési lapján lesz egy olyan mondat, amely után a kockába csak egy X-et kell tenni. „Saját bevallásomra elismerem, hogy legalább egyszer elolvastam jelentkezésem elôtt a közigazgatási törvényt."

Ilyen mondat azonban nem volt.

És ilyen sem: „Megválasztásom esetén kötelezem magam, hogy legalább egyszer elolvasom a közigazgatási törvényt."

És ilyen sem: „Ha megválasztásom után kilépek a szervezetbôl, akkor lemondok a tisztségemmel járó anyagi elônyökrôl is."

És ilyen sem: „Megválasztásom után felkészületlenségemet, rögtönzéseimet, tehetetlenségemet nem indoklom a kormány központosító politikájával, amely sorozatos cselekvésképtelenségre kárhoztat."

És ilyen sem: ...... (a közéletet figyelô újságírók most idegondolhatnak egy lazább szerkezetû közéleti tízparancsolatot).

Játsszunk tehát! De figyeljünk jobban oda: jó néhányan megint hamisan akarnak játszani velünk. Jó néhányan megint a közösségi érdekek hangzatos szavaiba akarják csomagolni egyéni érdekeiket, és mivel létezô vagy nem létezô szakmájukból megélni képtelenek, saját létkérdéseikre keresik a választ jelentô szavazatokat.

Ôk egészen biztosan nem az igaziak. Ôk néznek minket tökkelütöttnek, ôk jól tudják, hogy én, miközben arról beszélnek, hogy mi, és úgy gondolják, hogy ezt a kis csalafintaságot senki nem veszi észre.

Pedig ôk is Góg és Magóg fiai, akárcsak mi. Csak éppen ez utóbbi név elôtt van még két betû, és ha eltalálják, kedves nézôink, hallgatóink, olvasóink, akkor telefonáljanak, küldjenek sms-t, e-mailt, és akkor önöké az a kiváló szerkezet, amely minden hamis szóra kinyitja a szemük, és a fülükbe súgja: csak ôt nem, csak ôt nem, csak ôt nem…

SZÉKEDI FERENC

nyomtatható verzió

Érdekességek a közjegyzôi gyakorlatból

1. A testvér utáni öröklésrôl

Sorozatunkban eddig az örökség elfogadásáról, valamint az errôl történô lemondásról, a lemondás jogkövetkezményeirôl volt szó, még közelebbrôl arról, hogy egy-egy sajátos helyzetben a lemondásból ki húz hasznot, kinek az örökrésze gyarapodik.

A fentiekhez kapcsolódnak azok a szabályok, amelyek akkor érvényesülnek, amikor az örökhagyó (az elhunyt) lemenôk (gyermekek, unokák) nélkül hal el, és ezért vagyonát, javait még élô szülei, testvérei vagy ezek lemenôi, valamint minden esetben mellettük túlélô házastársa is örökli, vagy pedig bármelyik említett vérszerinti rokon és a házastárs hiányában a felsoroltak közül a többiek. Egyszerûbben mondva, a testvér utáni öröklés szabályait szeretném elmagyarázni, figyelemmel arra is, hogy az örökös testvérek lehetnek édes testvérek (anyjuk és apjuk is közös), vagy pedig féltestvérek, akiknek vagy az anyjuk vagy az apjuk közös. Az olvasó ebbôl a felvezetésbôl már sejtheti, hogy az említettek nem egyforma arányban örökölnek testvérük/féltestvérük után, mint ahogy egyikük lemondása nyomán növekménye (az a rész, amelyrôl lemond) nem mindig kerül valamennyiükhöz.

A Polgári Törvénykönyv vonatkozó 674. szakaszából kell kiindulni, amely a különbözô házasságból származó féltestvérek örökséghez való jogát a következôképpen szabályozza: a hagyatékot ilyen esetben két egyenlô részre kell felosztani, egy anyai és egy apai részre. Az édes testvérek, mint testvérük örökösei mindkettôbôl részesülnek, míg a féltestvérek csak az anyai, illetve csak az apai részbôl kapnak, ami azt jelenti, hogy ôk minden esetben kevesebbre jogosultak, mint az édes testvérek. De világítsam meg a szabályt példákkal. Ha egy testvér után, mondjuk egy édes testvér és egy-egy apai és anyai féltestvér maradt, a hagyaték felosztása, ha ezt nyolcadokban fejezzük ki, úgy történik, hogy a 8/8-ból az anyai ágra 4/8, az apaira szintén 4/8 jut. Az édes testvér mindkét részbôl kap, éspedig 2/8–2/8 részt, azaz 4/8 részt, ami egyenlô a hagyaték felével, az apai és az anyai féltestvéreket pedig külön- külön féltestvérük hagyatékának másik fele, egyenként negyed rész illeti meg. Ha vagy az anyai vagy az apai féltestvér lemond az örökségrôl, örökrésze csak édes testvérét illeti meg, aki végül a hagyaték 6/8- át kapja, a féltesvér pedig marad a hagyaték 2/8- ával.

Abban az esetben, amikor vagy az anyai vagy az apai ágon több féltestvér is van, egyikük lemondása nyomán örökrésze a többi, ugyanazon ágon található féltestvéréhez és édes testvéréhez kerül, a másik ághoz tartozó féltestvéréhez pedig csak abban az esetben, ha a lemondó féltestvérnek a saját ágán belül több féltestvére nincs, és természetesen édes testvére sem maradt. (Lásd: Mihai Eliescu, Transmisiunea si impartirea mostenirii in dreptul R.S.R., Editura Academiei R.S.R., Bucuresti, 1966. 135. oldal.) Erre is elképzelhetünk egy konkrét helyzetet. Az elhunyt testvérnek egy édes testvére, két anyai és egy apai féltestvére maradt, az egyik anyai féltestvér pedig lemondó. Ebben az esetben is a hagyatékot két részre bontjuk, minek utána az egészet kifejezô 24/24 részbôl két egyforma 12/24–12/24 részt alakítunk ki. Az édes testvér mindkét részbôl kap, de nem egyforma nagyságú örökrészt; az anyai 12/24 részbôl, mivel itt hárman vannak csak 4/24 részt, az apaiból pedig 6/24 részt, mert itt csak apai féltestvérével osztozik. Ennek utána az édes testvér 10/24 részre, a két anyai féltestvér egyenként 4/24–4/24 részre, az apai féltestvér 6/24 részre jogosult. Az anyai féltestvérek közül egyikük lemondása részét, a 4/24-et az édes testvérhez és a másik elfogadó anyai féltestvéréhez fele-fele arányban juttatja, ami után a végleges örökrészek (ezek jelenitik meg az örökösi bizonyítványban) a következôk lesznek: az édes testvér 12/24 részt, az elfogadó anyai féltestvér 6/24 részt kap, az apai féltesvér pedig, aki a lemondás nyomán örökrészét nem gyarapítja, marad 6/24 részével.

2. Egy másik szabály alóli kivételrôl

Nem volt szó eddig a Polgári Törvénykönyv 697. szakaszában megfogalmazott másik szabályról, nevezetesen arról, amely így foglalható össze: amennyiben a lemondó örökös egyedül volt hivatott az örökségre, ez, vagyis a hagyaték a következô rokonsági fokba tartozókra száll át. Ez azonban nem minden esetben van így. Az említett, referencia értékû szakmunkában a szerzô erre az esetre, erre a kivételre azt a példát hozza fel, amikor az örökhagyó az apját és a fiát hagyja maga után, a fia pedig nem fogadja el az örökséget. Ebben az esetben az említett általános szabály szerint az örökség az apára, az elônyben részesített felmenôre szállna, aki a II. örökösi, vegyes osztályba sorolt, de I. fokú rokon. Ezzel szemben ilyenkor tisztázni kell azt, hogy a lemondó fiúnak nincs-e gyermeke (aki különben az örökhagyónak unokája), mert ha van, bár ô II. fokú rokona az elhunytnak, a kiemelten védett leszármazók I. osztályába sorolt örökös, amiért, esetünkben saját jogán az örökhagyótól egyedül örököl, élô dédnagyapja pedig nem, tehát az unoka nem a képviselet szabályai szerint (reprezentarea succesorala) jogosult az örökségre.

Tisztában vagyok azzal, hogy a vázolt szabályok nehezen követhetôk, nem könnyen érthetôk. Ennek ellenére foglalkoztam velük, mert a közjegyzôi gyakorlatban (az életben) elôfordulnak a példáinkban szereplô esetek. Magam is szembesültem egy olyan esettel, amikor egy leszármazók nélkül elhalt személy hagyatékának letárgyalásánál olyan, az ország más tájain élô féltestvérek kerültek elô, akik nem is ismerték testvérüket, de akik, mivel más, ôket kizáró közelebbi örökösök nem voltak, megkapták féltestvérük teljes hagyatékát, egy összkomfortos, kétszobás tömbházi lakást, amit aztán értékesítettek és a vételáron egyformán osztoztak.

3. Az elsô unokatestvér utáni öröklésrôl

A Polgári Törvénykönyv 675. szakasza mondja ki azt, hogy azoknak a hagyatéka, akiknek testére vagy ezek leszármazói, valamint felmenôi nincsenek, többi oldalági rokonaira száll, azzal a külön szabállyal, hogy a közelebbi rokon a távolabbi rokont kizárja az örökségbôl. Jogtörténeti érdekesség, hogy a 676. szakasz eredetileg a XII. fokú rokont is törvényes örökösnek tartotta, és csak 1921-ben szûkítették le a törvényes örökösöket az I–IV. fokú rokonokra, ezekkel bezáróan. Köztudott, hogy ezek közül a legismertebbek az elsô unokatestvérek, de a szakmunkák a nagyszülô testvéreit is említik, akik szintén IV. fokú rokonai a nagyszülô unokájának és megfordítva.

Mivel most csak az elsô unokatestvér utáni öröklésrôl kívánok szólni, annyit azért elöljáróban el kell mondanom, hogy ôk a IV., utolsó örökösi osztályba tartozó törvényes örökösök, abba, amelybe a III. fokú rokon nagynénik és -bácsik is tartoznak. Ha tehát valaki után egy nagynéni és, mondjuk négy elsô unokatesvtér maradt, bár valamennyien a IV. örökösi osztályba sorolt örökösök, a hagyatékot ebben az esetben nem a IV. fokú rokon elsô unokatestvérek, hanem a III. fokú rokon nagynéni kapja, utóbbi kizárva az elôbbieket az örökségbôl.

Ha tehát az elhunyt után csak elsô unokatestvérek maradtak, ôk öröklik unokatestvérük egész vagyonát, de nem a törzsöröklés szabálya szerint, hanem egyforma arányban. (Impartirea mostenirii pe capete, in parti egale. Lásd: Ioan Zinveliu, Dreptul la mostenire in R.S.R., Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1975. 35. oldal.) A magyarázat egyszerû: ez esetben nem az egyenes ágon vagy oldalágon lefelé érvényesülô képviselet jogintézményével állunk szemben (amikor az örökös az örökhagyó elôtt elhalt gyermek helyébe lép, ôt képviselve), hanem a saját jogra épülô, a rokonságra alapozott örökléssel, amikor a hagyatékot az unokatestvérek úgy kapják ki, hogy mindenki egyforma nagyságú részt örököl. (Például, két, különben testvér örökös, itt unokatestvéri minôségükben fejenként 1/3–1/3 részt kapnak, akárcsak az az unokatestvér társörökösük, aki szüleinek egyedüli gyermeke. A felhozott példa valós; évekkel ezelôtt találkoztam vele, amikor az elhibázott örökösi bizonyítványt a fenti szabályt nem jól ismerô és helytelenül alkalmazó közjegyô végül nagy nehezen, többszöri megkeresésre kijavította!)

DEÁK LEVENTE

nyomtatható verzió

Hosszabbított program

(Csíkszereda / rmsz) * Csíkszereda Polgármesteri Hivatala felhívja a lakosság figyelmét, hogy a helyi adók elsô negyedévi fizetési határideje március 15-e. Azon természetes személyek, akik március 15-ig befizetik egész évi adójukat, 10 % kedvezményben részesülnek a ház és telek adó-, valamint 5 % kedvezményben a gépjármû adó éves összegébôl. A Polgármesteri Hivatal pénztára hétfôn, kedden 8-13 óra között fogadja az ügyfeleket. Március 10-én, 11- én, 12-én és 15-én hosszabbított programmal mûködik az ügyfélszolgálat, naponta 8-17 óra között, félórás megszakítással 14-14,30 között.

Konkrét javaslatok

(Csíkszereda / daczó) * Csík Terület Ifjúsági Tanácsa 23 településen 79 fiatal jelöltet indít az RMDSZ elôválasztásain, ugyanakkor négy polgármester jelöltet támogat Csíkszeredában, Csíkcsicsóban, Szentsimonban valamint Szentimrén – jelentette be Lôrincz Csilla, Csík Terület Ifjúsági Tanácsának csíkszeredai tanácsos jelöltje. A jelöltek kiválasztása hosszas folyamat volt. A megyei tanácsosjelöltek esetében, kisrégiókként megerôsítô közgyûléseket tartottak, a CSTIT jelöltjeinek 15 százaléka nô . Korodi Attila, a CSTIT megyei tanácsos jelöltje a szervezet választási programját ismertette, amely négy tematika köré összpontosul. A fiatalok fontosnak tartják: valós megoldást találni a munkanélküliség csökkentésére, az átképzések megoldására, a nyugdíjasok és fiatalok helyzetének javítására, valamint Csíkszeredában a helyi korrupció visszafogására.

Vass Tamás- emlékkiállítás

(Marosvásárhely /rmsz) * Újabb eseményszámba menô tárlatnyitó színhelye lesz március 10-én, szerdán délután 6 órakor a marosvásárhelyi Bernády Ház. A tizenhat éve elhunyt kiváló grafikusmûvész, Vass Tamás alkotásaiból láthat válogatást a mûvészetkedvelô közönség.

Tanácsosjelöltek rangsorolása

(Zilah / fejér) * Az RMDSZ Zilah városi szervezete március 12-én, pénteken a prefektúra gyûléstermében tartja meg közgyûlését, 16 órai kezdettel. Ez alkalommal ismertetik a HKT-határozatot, a még tisztségben levô önkormányzati tisztségviselôk beszámolóinak elfogadásáról. Ezt követôen a polgármester- valamint a tanácsosjelöltek mutatkoznak be, és ismertetik programjaikat. Ezután kerül sor a közgyûlésen jelenlévôk által, titkos szavazással történô rangsorolásra. Március 19-én az RMDSZ zilahi körzeti küldöttgyûlésén, hasonló módon, a megyei önkormányzat tanácsosjelöltjeit rangsorolják.

Szatmári Madisz-hírek

(Szatmárnémeti / sike) * Már a húsvéti ünnepekre készülnek a Madisz székházában. A látottak és hallottak alapján az idén is több száz gyereknek szerez örömet a Madisz-nyuszi, azzal is, hogy sokan itt tanulhatják, gyakorolhatják a tojásfestést. Minden hétfôn táncház. Két kíváló táncmester, Nagy Orbán színmûvész és Jankó Szép István tanár figyeli a mozdulatokat, szoktatja széki, szatmári, mezôségi, szilágysági és más népi táncokra a lábakat. Úgy hírlik, a Partiumi Magyar Napokra egy szép mûsort is össze sikerül hozniuk. Márciustól ismét beindult a hagyományos Madisz angolnyelv tanfolyam, kezdôknek és haladóknak egyaránt. Ez utóbbiaknak most is az amerikai Douglas Kotlarczyk oktatja a világ legnépszerûbb nyelvét, aki úgy megszerette Szatmárnémetit, hogy már nem tud szakitani.

Csak egy csepp

(Sepsiszentgyörgy / flóra) * A termelôket sújtó borsos vetômagár által okozott gondon segíthetne az a 100 milliárd lej, amelyet a kormány dotációként nyújt. Terményekre lebontva viszont kiderül, hogy a támogatás mindössze csak egy „csepp" a szükségeshez viszonyítva, szelektív alkalmazása meg megannyi kétséget vet fel. Az elôzô évek gyakorlatából már tudjuk, hogy csak a minôsített, hazai tájainkon termelt vetômagra nyújtanak támogatást. Az idén a kukoricát (!) és a napraforgót, hogy más példát ne említsek, kivették a szubvencióban részesülô termények közül. Háromszék gazdái, illetve vetômag- szaporító egységei, ezek szerint a cukorrépára nyújtott kedvezményen kívül, amelyet a feldolgozó gyár biztosít, csak a burgonyaûltetô-anyag esetében számíthatnak kilogrammonkénti 1560 lej támogatásra. Tekintve, hogy a gazdálkodók meghatározó hányada nem rendelkezik elismert vetôgumóval, mindössze 5700 tonna beszerzését érinti a döntés. A kormányhatározat támogatással ösztönzi a len-, illetve a kendertermesztését is, de ebben az esetben hiányzik a feldolgozói háttér, az viszont jó, hogy a gyümölcsfa-csemeték beszerzését kedvezményesen segítik...

Hibaigazítás

Keddi lapszámunk ötödik oldalán „A Polgári Szövetség jelöltjeit is fogadja" címû hírünket nem Gyergyószentmiklóson, hanem Sepsiszentgyörgyön keltezték. Információi tehát kizárólagosan Háromszékre vonatkoznak. Az érintettek, köztük Márton Árpád képviselô elnézését kérjük.

Mindentudás Egyeteme

(Bukarest / rmsz) * A Mindentudás Egyetemén 2004. április 26-án Ádám Veronika tart elôadást: Mindennapi kenyerünk, mindennapi kalóriánk címen. A szénhidrátok és a zsírok anyagcseréjére koncentrálva bemutatja, hogy az elfogyasztott tápanyagok hogyan hasznosulnak a szervezetben, a feleslegbôl hogyan lesz zsírraktár, illetve hogy a hiányos táplálékbevitel hogyan mobilizálja a raktározott táplálékokat. A biokémia, azaz a molekuláris mechanizmusok szintjén demonstrálja, hogy miként alakul ki az elhízás, és ez milyen módon vezethet az egyik leggyakoribb népbetegség, a diabétesz egyik formájának kialakulásához. Megtudhatjuk, hogy milyen mechanizmusok alapján szolgálja a mértéktartó táplálkozás és a rendszeres fizikai igénybevétel az egészséges anyagcsere fenntartását.

Házi betegellátó rendszer

(Sepsiszentgyörgy / rmsz) * Március 1-tôl kezdôdôen két nôvért alkalmazott a sepsiszentgyörgyi Caritas, hogy egészségügyi és szociális ellátást biztosítsanak súlyosan beteg, illetve egyedül élô idôs emberek számára. A szolgáltatást hamarosan a megye más helységeire is kiterjesztik, elsôsorban ott, ahol az önkormányzat hajlandó a költségek felével hozzájárulni a betegápoláshoz. A gyulafehérvári Caritas Segélyszervezet sepsiszentgyörgyi fiókja négy éve mûködtet házi betegápolói szolgálatot a Brassó megyei Türkösön. Háromszéken a március 1- jétôl alkalmazott gondozókkal indítja ez irányú tevékenységét. Munkájukat összehangolják a református egyház által mûködtetett Diakónia Keresztény Alapítvánnyal, a Vörökereszttel, valamint az Izabella Alapítvánnyal annak érdekében, hogy az ilyen területen megmutatkozó hiányt minél szélesebb körben pótolhassák. A betegellátás költségeinek felét a Caritas állja, másik felét annak az önkormányzatnak kell elôteremtenie, melynek területén a betegápolói csoport mûködik. Azokon a településeken, ahol Caritas- önkéntesek tevékenykednek, valószínûleg beindul a szolgáltatás, egyelôre Gelencérôl, Szentkatolnáról és Zaboláról jelezték, hogy készülnek hivatásos csoportot alakítani.

Románia az ázsiai drog útvonalában

(Szatmár / szfú)* Az Egyesült Államok Elnöki Hivatalának készült jelentés szerint, Románia tranzitországgá, sôt célországgá vált Délnyugat–Ázsia kábítószer- kereskedelme számára. Az Elnöki Hivatal kábítószer–ellenes osztályának jelentése megoldásként a korrupció gyors felszámolását javasolja, hogy a korrupció–ellenes harc helyébe a kábítószer–ellenes programok léphessenek Romániában. A szakértôi vélemény szerint a délnyugat–ázsiai drog Bulgária felôl a konstancai kikötôt vagy a nemzetközi repülôtereket érintve érkezik az országba, majd mintegy 80 százaléka a nyugati, illetve északnyugati határszakaszon Szerbia, illetve Magyarország irányában hagyja el Romániát. A fennmaradó 20 százalék helyben kerül értékesítésre.

RMDSZ közgyûlések Ditróban és Alfaluban

(Gyergyószentmiklós / gál) * Március 7-én közgyûlést tartott a helyi RMDSZ Gyergyóditróban – tudom meg Balázs Sándortól, a ditrói szervezet elnökétôl. A közgyûlésen az elnök beszámolója után, a 13 RMDSZ színezetû községi tanácsos is megtartotta jelentését. Március 8-22-e között várják a polgármesterjelöltek, és a községi tanácsosjelöltek jelentkezését. Bárki jelentkezhet, a jelölésekhez nem kell mellékelni támogatói aláírásokat. A helyi RMDSZ- elnök azt mondta, hogy így kívánja biztosítani a községben a választás szabadságát. A jelöltek április 4-én, Virágvasárnapján állóurnás elôválasztáson méretkeznek meg, a lakosság elôtt. * Ugyancsak március 7-én Gyergyóalfaluban is kiértékelô gyûlést tartott a helyi érdekvédelmi szervezet, amelyen mintegy 80-an vettek részt – tájékoztatott Gál Mihály RMDSZ-elnök. A közgyûlésen a az RMDSZ vezetôsége, és a tanácsosok számoltak be tevékenységükrôl, jelen volt György István polgármester is, aki már korábban beszámolt a munkájáról. Gyergyóalfaluban március 16-ig lehet jelentkezni polgármester- vagy tanácsosjelöltnek, az elôválasztás Húsvét után, április második felében lesz. Polgármesterjelöltnek eddig csak György István jelentkezett, a tanácsosjelöltek viszont már a községnek kijáró 15-ös létszám fölött vannak.

Anyagi gondokkal küzdô Erdélyi Múzeum Egyesület

(Kolozsvár / rmsz) * A Protestáns Teológiai Intézet dísztermében március 6-án, szombaton tartotta rendes évi közgyûlését az Erdélyi Múzeum-Egyesület (EME). Az alapszabályzat értelmében megújították a választmány egyharmadát, és tiszteleti tagokat választottak. Elnöki megnyitójában dr. Egyed Ákos az EME sürgôs feladatai között említette, hogy meg kell találnia helyét az európai integrációs folyamat sodrásában. A magyarországi pályázati rendszerben megmutatkozott hiányosságokat, más anyagi források felkutatásával kell pótolni. Kérdéses, hogy az 1859-ben alapított EME jelenlegi formájában tovább tud-e mûködni. Úgy vélik, hogy az intézmény elnevezésének megváltoztatása kedvezôbbé teheti pályázataik elfogadásának esélyeit. Fölmerült az Erdélyi Tudományos Társaság vagy az Erdélyi magyar Tudományos Akadémia.

Haza, a magasban

A Balassi Bálint Intézet gondozásában, a Határon Túli Magyarok Hivatala támogatásával – a világhálón is hozzáférhetôvé és olvashatóvá vált, külhoni magyar diákok számára készült „Haza, a magasban" Magyar nemzetismeret I-II. címû tankönyv, interaktív honlapját bemutató sajtótájékoztatójára kerül sor. 2004. március 16-án, 10 órai kezdettel, a Balassi Bálint Intézetbe várják az érdeklôdôket. Az interaktív honlapot 2004. március 15-tôl a világhálón: a www.nemzetismeret.hu címen lehet keresni.

Megtorpant a parlamenti futószalag

(Bukarest / rmsz) * Az utóbbi idôben a liberális–demokrata szövetség minden alkalmat megragad, hogy a parlamentben, az elmúlt hónapokban futószalagon elfogadott, egyes községek szétválása, újak alakulása ellen szavazzon. Az idôszakos választásokig az új községeket a prefektusok által kinevezett polgármesterek vezetik, és ez nyilvánvalóan elônyökkel jár a kormánypárt számára – közölte hét végi sajtótájékoztatóján Márton Árpád képviselô. Ami ebbôl Kovászna megyét érinti, az Mikóújfalu község háromba osztása (Sepsibükszád, illetve Mikóújfalu önállósodása, harmadik új községnek maradna együtt Málnás, Málnásfürdô és Zalánpatak), amelyért két törvénytervezetet nyújtottak be, de az egyik elkeveredett a bürokrácia útvesztôiben. A képviselô reméli, hogy valahol utolérik egymást, de 45 nap után hallgatólagos jóváhagyást nyer legalább Mikóújfalu különválása (a 45 napig meg nem vitatott törvénykezdeményezések eredeti formájukban elfogadottnak számítanak). A nagyközség kisebbekre! való oszlását egy kormánypárti képviselô is lassítja, aki a háromba válást csak két lépésben tudja elképzelni – mondotta Márton Árpád, aki szerint valóban kérdéses, hogy valamennyi új község képes-e megállni a saját lábán, de az újonnan megalakuló községek jobb esélyekkel indulnak mint számos jelenlegi háromszéki faluközösség.

Vártemplomi emlékünnepség

(Marosvásárhely /rmsz) * A Vártemplomi Református Gyülekezet március 10-én déli 12 órai kezdettel szervez emlékünnepséget a székely vértanúk kivégzésének 150. évfordulója alkalmából. A Marosvásárhelyi Magyar Polgári Szövetség elnöksége felhívta Marosvásárhely polgárait, hogy minél nagyobb létszámban vegyenek részt az ünnepségen.

Új székelykapu

(Bukarest / rmsz) * Két székelykaput állítanak fel a hodgyaiak a faluközpontba, mindkettôt a Mûvelôdési Ház szomszédságába. A tükrös és gyalog bejárókat Pállfy Áron tervei alapján idôs Pálffy Béla és fia faragja. Felújították az intézmény körüli kerítést, ahol rendezni kívánják az utóbbi években elhanyagolt teret, melynek közepén Józsa Béla mellszobra áll. Az Udvarhely melletti kis település májusban tervezi megszervezni a falunapokat, és ez alkalommal kerülne sor a kapuavatókra.

Tasnádi borverseny

(Szatmár / rmsz) * A helyi polgármesteri hivatal, a Szatmár Megyei Mezôgazdasági Igazgatóság és a Mezôgazdasági Szaktanácsadási Iroda Tasnádon március 13–án, szombaton 10 órai kezdettel a helyi polgármesteri hivatallal szemben lévô Cosmicom étteremben (volt Universal üzlet) borversenyt rendez, amelyre Tasnád és a környékbeli települések borosgazdáinak a benevezését várják. Tasnád környékének bortermelôi eddig nem vettek részt az Erdélyi szôlôhegyek elnevezésû regionális borversenyen.

Pankotán magyar tanácsosokat akarnak

(Arad / rmsz) * A Pankotai Polgármesteri Hivatal tanácstermében került sor pénteken délután a helybeli RMDSZ-szervezet jelöltállító közgyûlésére. A szép számmal egybegyûlt tagok és szimpatizánsok titkos szavazatai alapján eldôlt: a 15 tanácsosjelöltbôl álló névsor élén Barabás József, Gulyás László és Hip János szerepel. Nekik van valós esélyük bejutni a városi tanácsba. Hip János elnök szerint a legutóbbi helyhatósági választások kudarcából levonták a tanulságot, és minden lehetôséget megragadnak a pankotai magyarság mozgósítására, nehogy újabb négy évre képviselet nélkül maradjanak a helybeli önkormányzatban.

nyomtatható verzió

Irak
A nagyajatollah kifogásolja az alkotmányt

(Bagdad, Teherán, Rijád, Ankara / MTI/AP/AFP) * Az iraki lakosság többségét alkotó síiták legfôbb vallási vezetôje szerint az átmeneti idôszakra elfogadott alkotmányt csak egy választott nemzetgyûlés jóváhagyása törvényesítheti. Ali asz-Szisztáni nagyajatolláh hétfôn Nedzsefben kiadott állásfoglalásában hangsúlyozta: fenntartja az alaptörvénnyel kapcsolatos kifogásait, függetlenül attól, hogy az Egyesült Államok által beiktatott átmeneti kormányzótanács néhány órával korábban aláírásával szentesítette. A nagyajatolláh bírálatában kiemelte: a mostani alaptörvény akadályt gördít egy olyan állandó alkotmány útjába, amely „megôrzi az ország egységét, minden felekezet és kisebbség gyermekének jogait". Asz-Szisztáni az okmány azon cikkére utalt, amely gyakorlatilag vétójogot ad a kisebbségnek, a lakosság 30–40 százalékát kitevô kurdoknak és szunnitáknak az állandó alkotmányról tervezett jövô évi népszavazáson. A kikötés szerint az alkotmányt elutasítottnak kell tekinteni, ha három tartományban a választópolgárok kétharmada ellene szavaz, még akkor is, ha egyébként a többség országosan jóváhagyta. A nagyajatolláh ellenkezése miatt makacsolta meg magát a kormányzótanács 13 síita tagjának többsége és tagadta meg pénteken, az utolsó pillanatban az alkotmány aláírását. A hétvégi, két napon át tartott megfeszített tárgyalások után a síita vallási vezetôk és személyesen a nagyajatolláh jelezte: aggályaik ugyan nem oszlottak el, de nem akadályozzák meg a hétfôi aláírást.

* Irán és Szaúd-Arábia egyaránt üdvözölte hétfôn az iraki ideiglenes alkotmány elfogadását, Törökország viszont elégedetlenségének adott hangot az alaptörvényben foglaltak miatt. Az iráni külügyminisztérium nyilatkozatában olyan kedvezô lépésrôl beszélt, amely lehetôvé teszi a hatalom átadását az iraki népnek. A rijádi minisztertanács reményét fejezte ki, hogy az alkotmány aláírása elvezet egy független kormány megalakulásához, továbbá Irak szuverenitásának és függetlenségének megteremtéséhez.

* Cemil Cicek török igazságügyi miniszter nyilatkozatában viszont úgy vélekedett, hogy az alkotmány az instabilitás erôsödéséhez vezet Irakban, ezért – mint a miniszter fogalmazott – „nem oszlatja el aggodalmainkat". Cicek nem közölt részleteket arra vonatkozóan, hogy kormánya az alaptörvény mely cikkelyeit helyteleníti, csupán annyit mondott, hogy az nem biztosítja a tartós békét a közép-keleti országban. Ankara - mint megfigyelôk rámutatnak – ellenez minden olyan kezdeményezést, amely erôsíti az Irak északi részén élô kurdok autonómiáját. Törökország attól tart, hogy az iraki kurdok politikai befolyásának erôsödése példát jelenthet a Törökország délkeleti részén élô kurdok számára, akiknek a lázadását a közelmúltban fojtotta el az ankarai kormány.

Új erôfeszítések indultak Oszama bin Laden elfogásra

(Washington/ MTI/dpa) * „Most vagy soha" jelszóval új erôfeszítésekbe kezdett az Egyesült Államok Oszama bin Laden terroristavezér kézre kerítésre. A cél érdekében az Irakban bevetett 121-es számú különleges egységet az afgán-pakisztáni határtérségbe helyezték át. Feltételezések szerint ezen a területen tartózkodhat az al-Kaida terroristahálózat fônöke és néhány vezetô híve. Felderítô repülôgépek és rakétákkal felszerelt Predator gépek radarral és kamerákkal kémlelik a hegyes vidéket. Katonai körök szerint azt tervezik, hogy rövid idôn belül éjjel-nappal folyamatossá teszik ezt a keresô akciót. Az idôpont kedvezô: a hegyekben megkezdôdött a hóolvadás. Ez megkönnyíti az eddig járhatatlan hágók és ösvények megközelítését. Szaddám Huszein volt iraki diktátor elfogásával az Egyesült Államoknak olyan erôi szabadultak fel, amelyek most bin Laden felkutatásra fordíthatók. Az amerikaiaknak kedvez az is, hogy Pervez Musarraf pakisztáni elnök minden korábbinál segítôkészebbnek mutatkozik az al-Kaida tagok és Afganisztán korábbi elvakult muzulmán urai, a tálibok határ menti felkutatásában. Megfigyelôk szerint az Oszama bin Laden felkutatására indított akció sikere fontos lehet az idei amerikai elnökválasztáson újabb mandátumra pályázó George Bush amerikai elnök számára. Mindazonáltal John Abizaid, az amerikai központi parancsnokság fônöke elismerte, hogy a fejlett technikájú légi felderítés ellenére továbbra is sötétben tapogatóznak és nem tudják, hogy pontosan hol rejtôzik a terroristavezér.

Korei Londonban
Újbóli szerepvállalást sürgetett

(London / MTI/Reuter/AP) * Az Egyesült Államok és Nagy- Britannia újbóli szerepvállalását sürgette az izraeli-palesztin konfliktus megoldásában hétfôn a londoni látogatáson tartózkodó Ahmed Korei palesztin kormányfô. A londoni királyi külügyi intézetben tartott elôadásában Korei kijelentette: az izraeli-palesztin konfliktus különlegesen kedvezô fordulóponthoz érkezhet, s ez valójában a nemzetközi közösség cselekvésétôl függ, attól, hogy képesek-e reálisan közelíteni a térség problémáihoz. A palesztin kormányfô figyelmeztetett arra, hogy egyre fogy az idô az amerikai ihletésû útitervben elôirányzott „két államos megoldáshoz", s hozzátette: csak akkor találkozik Ariel Saron izraeli miniszterelnökkel, ha megbeszéléseiktôl áttörés várható. „A mérsékeltek és a békeerôk az idô múlásával veszítenek hitelességükbôl" – hangoztatta. Korei felhívást intézett a legfejlettebb ipari államokat és Oroszországot magába foglaló G8 csoporthoz, hogy segítsenek a békefolyamat gyorsításában és vizsgálják meg az izraeli kormányfô egyoldalú kivonulási terve mögött húzódó szándékokat. A palesztin miniszterelnök külön kiemelte az Egyesült Államok erkölcsi és politikai felelôsségét a rendezésben, de bírálta a közel-keleti rendezésben érintett „kvartett" másik három tagja, Oroszország, az ENSZ és az EU tétovázását is. A palesztin miniszterelnököt elôbb Jack Straw külügyminiszter, majd Tony Blair kormányfô is fogadta. A Straw-val folytatott megbeszélésén Korei azzal vádolta az izraeli hadsereget, hogy „hidegvérrel öltek meg" vasárnap 14 palesztint, és úgy vélekedett, hogy az izraeli hatalom nem tudja féken tartani az erôszak-ciklust, minden palesztin erôfeszítés ellenére sem. Straw megerôsítette London támogatását az útitervhez, amelyben izraeliek és palesztinok külön államban, békében és biztonságban élnének egymás mellett.

Koszovó
Nem lehet szó a tartomány megosztásáról

(Belgrád * Petky József / MTI) * Harri Holkeri, a koszovói ideiglenes ENSZ-igazgatás (UNMIK) vezetôje hétfôn Vojislav Kostunica új szerb miniszterelnök tudomására hozta, hogy jelenleg nem lehet tárgyalni Koszovó etnikai alapú felosztásáról. Holkeri hétfôn elsô ízben tárgyalt Vojislav Kostunicával, amióta a politikust szerb miniszterelnökké választották. A misszióvezetô sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy a koszovói szerbek még mindig nem kívánnak részt venni a koszovói rendezési terv végrehajtásával foglalkozó munkacsoportban. Az új szerb kormányfô azonban kételyeinek adott hangot, hogy a rendezési terv végrehajtása javítani fog a koszovói szerbek és az emberi jogok helyzetén, ezért - mondta - hasznosabb lenne a tartomány decentralizációjával foglalkozni. Kostunica egy héttel ezelôtti beiktatásakor mondott programbeszédében kijelentette: kormánya szorgalmazni fogja, hogy a jogfosztott koszovói szerbek kapjanak kulturális, perszonális és területi autonómiát. Az utóbbi alatt értendô szerinte a tartomány felosztását entitásokra vagy kantonokra. Holkeri szerint Koszovó felosztásáról jelenleg nem lehet tárgyalni, a téma nincs terítéken, mivel az ENSZ Biztonsági Tanácsának koszovói határozata sem foglalkozik ilyesmivel. Holkeri mellett a pristinai albán többségû kormány is elutasította a miniszterelnök felvetését, ennek ellenére Kostunica javaslata egy hete nem kerül le a politikai és sajtóviták napirendjérôl sem Belgrádban, sem Pristinában.

E témának szenteltek hétfôn eszmecserét belgrádi politológusok a fôvárosi médiaközpontban. A vitában elhangzott, hogy Koszovó kantonokra való felosztása valójában a tartomány decentralizációját jelentené Bosznia mintájára. Egy szakértô arra emlékeztetett, hogy az Európa Tanács még az elôzô UNMIK-adminisztrátor, Michael Steiner idején a tartomány decentralizációjára tett javaslatot, de a misszió érdemben sosem foglalkozott ezzel. A Koha Ditore c. pristinai albán nyelvû napilap hétfôi kommentárjában azt írja, hogy Koszovó felosztásából senkinek sem lenne haszna, ráadásul a nemzetközi közösség kénytelen lenne beismerni kudarcát, jelesül, hogy nem sikerült megteremtenie a soknemzetiségû társadalmat a tartományban. A mértékadó pristinai lap szerint az albánoknak ugyanakkor azt kell bevallaniuk, hogy nem tudták megteremteni a szerbek iránti tolerancia légkörét, amit jól ki is használnak „a belgrádi nacionalisták", amikor szolgalmazzák a tartomány felosztását.

Amnesty International
Vizsgálatot követel az a szlovákiai romák ügyében

(Pozsony * Keszeli Ferenc / MTI) * Haladéktalan és pártatlan vizsgálatot követel az Amnesty International (AI) nemzetközi emberi jogi szervezet a szlovák kormánytól, és elvárja, hogy alapos gyanú esetén bíróság ítélkezzen a roma éhséglázadások során történt durva rendôri bánásmód felelôsei fölött. A romák jogait felügyelô európai és szlovákiai központ egyként úgy tudja, hogy a kelet-szlovákiai romák éhséglázadásai ellen fellépô karhatalmi erôk több tagja, több esetben és halmozottan megsértette a romák jogait. A rendôrök, akiknek február 24-re virradó éjszaka az élelmiszerboltokat fosztogató, garázdálkodó és a rendôrökre is rátámadó romák letartóztatása lett volna a feladata, házkutatási parancs nélkül hatoltak be roma emberek lakásaiba, ahol aztán gumibotokkal férfiakat, nôket és gyermekeket ütlegeltek, miközben egyesek a fajgyûlölô szitkozódásoktól sem tartóztatták magukat – írta a szlovák kormánynak címzett levelében Irene Khan. Az AI fôtitkára emlékeztet rá: az AI többször figyelmezette a pozsonyi kormányt, hogy a jogköreikkel visszaélô rendôrökön a törvénytelen fellépést máig nem kérték számon. Tetteiket a kormány nem ítélte el, és ily módon a fajgyûlölô erôszakot elnézô szemléletet erôsítette. Ha az AI értesülései beigazolódnak, az azt jelenti, hogy Szlovákia megsértette a polgári és politikai jogok védelmét szavatoló nemzetközi egyezményt, valamint az alapvetô emberi szabadságjogokról szóló európai egyezményt is. Mindezek a dokumentumok tudvalevôen a kínzások minden lehetséges módját ugyanúgy tiltják, ahogyan az embertelen és megalázó bánásmódot és büntetést.

Néhány sorban

* Nônapi rendezvények sorát bonyolították le világszerte hétfôn. A nemzetközi nônapon nevezte ki Omán elsô nôi miniszterét Kábúsz szultán. A török vallásügyi hivatal hétfôn nyilvánította ki, hogy Isten szemében bûncselekmény a „becsületbeli" nôgyilkosság. Bangladesben 45 új parlamenti hely létrehozását jelentették be kimondottan nôk számára, hogy helyreállítsák a nemek arányos képviseletét biztosító korábbi rendszert.

* Két horvát extábornok, Mladen Markac és Ivan Cermak a hét végéig feladja magát Hágában a Nemzetközi Törvényszéken – közölte hétfôn az igazságügyi miniszter. Ez lesz az elsô eset horvát részrôl a hágai törvényszékkel való együttmûködésre, amióta a jelenlegi horvát kormány decemberben hivatalba lépett.

* Irán és Líbia hosszú idôn át vétett az atomsorompó-szerzôdés rendelkezései ellen – jelentette ki hétfôn Bécsben Mohamed el- Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) fôigazgatója. A NAÜ szóvivôje bejelentette, hogy Líbia és Niger szerdán aláírja az atomsorompó-szerzôdés kiegészítô jegyzôkönyvét. Az okmány aláírásával e két állam elfogadja, hogy a NAÜ – lényegében elôzetes bejelentés nélkül – meglepetésszerû ellenôrzéseket hajthat végre területén.

* Az iraki atombomba-program vezetôje követelte, hogy az ENSZ vizsgálja ki alaposan, mit állapítottak meg a nemzetközi ellenôrök Irak fegyverzetérôl az invázió elôtt. Dzsafar al-Dzsafer, aki hétfôn a bejrúti Arab Egység Tanulmányközpont által szervezett vitán beszélt az iraki megszállás hatásairól, úgy nyilatkozott, hogy az ENSZ fegyverzetellenôrei az amerikai támadás elôtt „teljes meggyôzôdéssel állították", hogy Irakban nincsenek nukleáris fegyverek.

* Kovács László, az MSZP elnöke a német kormányoldaltól és az ellenzéktôl is azt kérte hétfôn Berlinben: támogassák, hogy a magyar állampolgárok az EU-csatlakozás után átmeneti tilalmi idôszak nélkül, kedvezô feltételek mellett vállalhassanak munkát az unió jelenlegi országaiban.

* Hatvannégy feltételezett zsoldost szállító, amerikai bejegyzésû teherszállító repülôgépet tartóztattak fel vasárnap a hararei repülôtéren a zimbabwei hatóságok. Mint a zimbabwei belügyminiszter hétfôn bejelentette, a Boeing 727-100 típusú gépet azután tartóztatták fel, hogy a gép tulajdonosai hamis nyilatkozatot tettek annak szállítmányáról és legénységérôl. A 64 különbözô nemzetiségû zsoldos mellett a gép katonai felszerelést is szállított - mondta a miniszter.

* Vizsgálatot rendelt el hétfôn a brit kormány annak a belügyi alkalmazottnak az állításai ügyében, aki szerint a kormány ellenôrzés nélkül, „tízezrével" adja ki a letelepedési engedélyeket az EU-csatlakozó országokból érkezôknek, megelôzendô, hogy a kérelmek elbírálása a május 1-jei csatlakozási idôpont utánra húzódjon, felborítva a bôvítés utáni bevándorlási elôrejelzéseket. A kormány hétfôn cáfolta ezt az állítást.

* Magomed Hambijev volt csecsen szakadár védelmi miniszter megadta magát a Kreml-barát köztársasági kormánynak. Ahmad Kadirov csecsen elnök biztonsági szolgálatának vezetôje, Ramzan Kadirov nem zárta ki annak lehetôségét, hogy elôbb-utóbb Maszhadov és bizalmasai is önként leteszik a fegyvert. Ilyen irányú tárgyalások folynak - állította.

* Hét szellemileg fogyatékos fiatal lány meggyilkolásának vádjával esküdtbíróság elé állítanak Franciaországban egy 69 éves nyugdíjast, aki 1977-79 között követte el a bûntetteket.

* Ünnepélyesen beiktatták államfôi hivatalába Boniface Alexandre-t, a legfelsôbb bíróság volt elnökét hétfôn Haitin. A Közép-afrikai Köztársaságba menekült Aristide a beiktatási ünnepséggel egy idôben Haiti „megválasztott elnökeként" csendes ellenállásra és az alkotmányos rend helyreállítására szólította fel a népet.

* Belgrádban meggyilkolták a Zoran Djindjic szerb miniszterelnök elleni merénylet egyik szemtanúját - jelentette hétfô este a belgrádi B92 rádió.

nyomtatható verzió

Kerékpár
Magyar doppingbotrány

Az MTI értesülése szerint válogatott kerettag az a magyar kerékpáros, akinek szállodai szobájában az olasz csendôrség 30 flakon doppingszert talált. A Trieszt környéki versenyre érkezô kerekes ellen Olaszországban vizsgálat indult, mert tartózkodási helyén eritropoetinre (EPO), valamint növekedési hormont tartalmazó készítményekre bukkant a csendôrség kábítószer-ellenes részlege. A gyanú szerint a magyar férfi a doppingszereket versenyzôknek szerette volna értékesíteni.

Az ANSA olasz hírügynökség szerint a humán eredetu növekedési hormonokat (GH) tartalmazó fiolákon cirill betûs felirat volt. Hasonló készítményeket legutóbb egy évvel ezelôtt, Nápolyban koboztak el a hatóságok. Akkor az eset nagy visszhangot keltett, ugyanis a növekedési hormonoknak ez a típusa holttestek hipofízisébôl, azaz agyalapi mirigyébôl nyerhetô ki, így használata komoly kockázatokkal jár.

A Trieszt környéki nemzetközi viadalon – amelyet idén 28. alkalommal rendeznek meg az olaszországi szlovén sportegyesületek kezdeményezésére – 23 éven aluli sportolók vesznek részt, s a serkentôszerekkel lefülelt magyar nem versenyzôként, hanem a sportolókat kísérô csapat tagjaként volt bejelentve a viadalra.

Idôközben kiderült, hogy a Ferencváros országúti csapata szerepelt a Trieszt környéki kerékpáros viadalon. Stubán Ferenc edzô sem megerôsíteni, sem cáfolni nem tudja, hogy egyik tanítványa lenne a vétkes.

– A versenyen közülünk mindenki elindulhatott, a végén kifizették a rajtpénzt és visszakaptuk a versenyzôi licenceket. Olaszországot elhagyhattuk, Magyarországra bejöhettünk – mondta az MTI-nek Stubán.

A magyar kerékpár szövetség hétfôi rendkívüli elnökségén kiderült, hogy az elôzetes hírekkel ellentétben nem EPO-t, hanem 30 fiola serkentôszert találtak az olasz csendôrök annak magyar országúti kerékpárosnak a szállodai szobájában, aki a Ferencváros csapatával érkezett a hétvégén a Triest melletti viadalra. Verebélyi Iván fôtitkár az MTI-nek elmondta, hogy a vétkes kerekes, aki az olimpiai keret tagja, – állítása szerint – egy nappal a rendôrségi kutatás elôtt vette saját célra a készítményeket, amelyekrôl nem tudta, hogy doppingszert is tartalmaznak.

A szövetség, amelyet hivatalosan még nem értesítettek az ügyrôl az olasz hatóságok, a versenyzô nevét a vizsgálat lezárultáig nem hozza nyilvánosságra, ám a fôtitkár annyit elárult: az ügy tisztázásáig mind olimpiai kerettagságát, mind versenyzôi engedélyét felfüggesztették.

Verebélyi Lajos, a Magyar Kerékpár Szövetség fôtitkára az MTI érdeklôdésére késôbb mégis megerôsítette azt a sajtóinformációt, mely szerint Bebtó Zoltánnak, a Ferencváros versenyzôjének szállodai szobájában találtak az olasz rendôrök serkentôszert. A fôtitkár furcsállta, hogy az érintett neve napvilágot látott, de nem látja értelmét a további titkolózásnak.

Jégkorong
Elôny a címvédônél

A négy gyôzelemig tartó jégkorong ob I, Borsodi Liga döntô-sorozatának elsô mérkôzésén a címvédô Alba Volán-FeVita 3-1-re legyôzte a vendég Dunaújvárosi AC-t. Az elsô tíz perc kiegyenlített csatát hozott, sok helyzettel. Aztán ritmust váltottak a hazaiak és megszerezték a vezetést. Fedor középreadását Csibi látványos csel után emelte a hálóba. A folytatásban sorra dolgozta ki a ziccereket az Alba Volán, Halmosi azonban szenzációsan védett. Aztán egy felesleges kiállítás következett a hazaiaknál és az alapszakasz legponterôsebb játékosa, Ladányi hatalmas lövéssel egyenlített. Kisvártatva újból a székesfehérvári kapuban táncolt a korong Borsos lövése révén, viszont a szlovén bíró, Trilár érvénytelenítette a gólt.

A szünetben elektromos gondok miatt a világítás nem volt megfelelô, s közel 20 perces kényszerszünet következett. A záró felvonásban változatlanul többet kezdeményezett a hazai gárda, a játékrész derekán Fedor tört be a kapu elé és közelrôl nem hibázott. A hátrány ellenére nem tudott felpörögni a Dunaújváros és a hajrában megpecsételôdött a sorsa: Ondrejcik váratlan lövése talált utat a hálóba.

A Ferencváros szerezte meg a bronzérmet a jégkorong ob I, Borsodi Ligában, miután a két gyôzelemig tartó bronzcsata 2. mérkôzésén is legyôzte az Újpest együttesét. A 3. helyért, 2. mérkôzés: Újpesti TE-Ferencvárosi Torna Club 3-5 (1-1, 1-2, 1-2).

Labdarúgás
Törött karral is játszani akar

Törött bal karja ellenére játszani szeretne a szerdai, Real Madrid elleni labdarúgó Bajnokok Ligája nyolcaddöntô visszavágón Willy Sagnol, a Bayern München francia légiósa. Sagnol szombaton, a Bayer Leverkusen ellen idegenben 3-1-re megnyert bajnoki mérkôzés során szenvedett alkartörést, de kedden már edzésre jelentkezett.

– Egy speciális rögzítô sínnel a kezemen megpróbálok edzeni – mondta Sagnol. – Ha nem zavar a sérülésem, játszani fogok szerdán.

Ottmar Hitzfeld, a bajor sztárcsapat vezetôedzôje az utolsó pillanatig hajlandó várni a kezdôcsapat kihirdetésével, ha esély lesz Sagnol szereplésére. A Bayern másik francia légiósa, Bixente Lizarazu viszont felépült combsérülésébôl és szinte biztos, hogy visszatér a csapatba, s Hitzfeld számíthat az ugyancsak meggyógyult perui Claudio Pizarróra is.

A Bayern a kapus Oliver Kahn hatalmas hibája miatt csak 1-1-es döntetlent tudott elérni a hazai, elsô mérkôzésen, így kétségkívül a Real várhatja kedvezôbb helyzetbôl a szerdai visszavágót.

– Az a lényeg, hogy abban a felfogásban játszunk, mint tettük azt az elsô összecsapáson – mondta Zé Roberto, a müncheniek brazil középpályása.

A németek mellett szól viszont az, hogy a madridi együttesben nem léphet pályára a szombaton megsérült Ronaldo, az eltiltott Roberto Carlos, a sérülés miatt hétfôn könnyített edzést végzô Raúl játéka is kétséges. Igaz, a csapat így sem nélkülözi a sztárokat, hiszen Beckham, Zidane mindig képes a csodákra.

Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fellebbviteli bizottsága elutasította Roberto Carlos beadványát, melyben azt kérte, hogy töröljék két mérkôzésre szóló eltiltását. Így a Real Madrid brazil játékosa nem léphet pályára a Bayern München elleni Bajnokok Ligája nyolcaddöntô visszavágóján, a Bernabeu-stadionban.

A müncheni elsô mérkôzésen a védô azután vesztette el a fejét, hogy az 59. percben Martin Demichelis felrúgta. Nemtetszését a brazil egy ütéssel nyomatékosította. A bajor együttes argentin futballistája sárga lapot kapott, a madridi sztár azonban – akkor még – megúszta az esetet. Folytathatta a játékot, s olyannyira kihasználta a lehetôséget, hogy a 83. percben ô szerezte csapata egyenlítô találatát. Az UEFA fegyelmi bizottsága a videofelvételek tanulmányozását követôen döntött a két mérkôzésre szóló eltiltásról, s hétfôn megerôsítette korábbi határozatát

Olimpia
Rogge gratulált és reménykedik

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke reméli, hogy a görögországi választások kormányváltással járó végeredménye nem hat ki negatívan az athéni olimpia elôkészületeire. Jacques Rogge ebbéli várakozásának abban a hétfôi üzenetében adott hangot, amelyben gratulált a vasárnapi választásokon gyôztes jobboldali Új Demokrácia Párt vezérének, Kosztasz Karamanlisznak. A NOB-elnök a leendô miniszterelnököt köszöntve emlékeztetett rá, hogy a választások elôtt és alatt mind az akkor még ellenzékben levô Karamanliszék, mind az eddig kormányzó baloldali Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASZOK) vezetôi azt ígérték: akármi lesz is a végeredmény, az nem fogja negatívan befolyásolni sem az augusztusi ötkarikás játékokat, sem az olimpiai elôkészületeket.

Karamanlisz már gyôztesként nyilatkozva közös munkáról beszélt és azt mondta, hogy minden idôk legjobb és legbiztonságosabb olimpiáját akarja megrendezni Görögország.

Még vasárnap este az Új Demokrácia elsô embere találkozott a nyári athéni játékokat szervezô bizottság, az ATHOC elnök asszonyával, Zsanna Angelopulosz-Daszkalakival, akit – lévén korábban az Új Demokrácia Párt parlamenti képviselôje – a helyi sajtó máris a leendô kabinet olimpiai vagy kulturális miniszteri posztjának legfôbb várományosaként emleget.

Kosztasz Karamanlisz a választási sikert követôen úgy nyilatkozott a Corriere della Sera címû olasz lapnak, hogy bár tudja, az olimpiai elôkészületekben voltak lemaradások, követtek el hibákat, most nincs itt az ideje a kritikának, hanem mindenek elôtt dolgozni kell, hogy Görögország méltó gazdája lehessen az ötkarikás játékoknak.

Hazai bajnokságokban

Kézilabda * A nôi Nemzeti Liga rájátszásának 8. fordulójában papírforma eredmények születtek: Dévai CSM Cetate- Bukaresti Rapid CFR 25-28, Brassói Rulmentul-Dévai U-Remin 26-34, Rimnicu Vilcea-i Oltchim-Kolozsvári U-Jolidon 32-26, Nagybányai Selmont HC-Zilahi Silcotub 26-22. A sorrend: 1. Rapid CFR 24, 2. U-Remin 23, 3. Oltchim 19, 4. Silcotub 18, 5. Selmont HC 14, 6. U-Jolidon 12, 7. Rulmentul 6, 8. CSM Cetate 4. * Csendes fordulóval folytatódott a férfi Nemzeti Liga rájátszása is, a konstancai csapat és a toronymagas bajnokesélyes Dinamo Romconstruct is rangadót nyert. Kolozsvárott szépségdíjas, gólokban gazdag mérkôzést vívott egymással az Armatura U Agronomia és a Nagybányai Minaur HC. Utóbbiak szinte végig vezettek, de végül csak az utolsó percben értékesített hétméteressel kerekedtek felül: 36-35. További eredmények: Bukaresti Dinamo Romconstruct-Ploiesti-i Uztel 36-23, Piatra Neamt-i CHM (volt Fibrexnylon)- Konstancai HCM 21-39, Tirgu Jiu-i Lignitul HC-Bukaresti Steaua 26-22. A sorrend: 1. Dinamo Romconstruct 19, 2. CHM 15, 3. Konstanca 14, 4. Uztel 13, 5. Steaua 10, 6. Minaur HC 9, 7. Lignitul HC 6, 8. Kolozsvár 2.

Kosárlabda * A nôi bajnokság 15. fordulójának meglepetést a Rapid CFR Marfa szolgáltatta, miután a fôvárosban 66-65-re legyôzte a Kolozsvári U ACSA Terapia együttesét. A nagy szünetben még 39-28-ra vezettek a vendégek, de az utolsó negyedben összeroppantak. További eredmények: Dési Tiger Somes RomCan-Nagyváradi Universitatea 57-52, Aradi BC ICIM-Bukaresti Olimpia Progresul 82-50, Govorai CET-Nagyszebeni Magic 88-31, Buk. Sp. Studentesc-Tirgoviste-i Livas Petrom 64-80. A március 13-i folytatásig a sorrend: 1. Livas Petrom 30, 2. Arad 26, 3. Govora 25, 4. Kolozsvár 25, 5. Sp. Studentesc 24, 6. Rapid CFR 23, 7. Olimpia 21, 8. Dés 18, 9. Nagyszeben 17, 10. Nagyvárad 14 pont. * A férfi bajnokság 19. fordulója a rangadóké volt. Bár a nagyszünetben még hátrányban volt, a Ploiesti-i CSU Asesoft végül hengerelt Kolozsváron: 71-48 a BU Poli Carbochim ellen. Megszenvedett a gyôzelemért a listavezetô Dinamo Erbasu is, a bukareastiek csak 86-81-re tudták felülmúlni Pitesti-en a BCMUS-t. Feltámadóban van a West Petrom: az aradiak legutóbb bánáti derbit nyertek Temesváron, 93-78 az ELBA ellenében. További eredmények: Nagyszebeni CSU BTS-Bukaresti Rompetrol 83-73, Brassói Romradiatoare-Cernavodai Axiopolis 85-71, Jászvásári Universitatea-Bukaresti Rapid Isover 64-53. A sorrend: 1. Dinamo 36, 2. Ploiesti 34, 3. Rompetrol 30, 4. West Petrom 29, 5. Nagyszeben 27, 6. Temesvár 27, 7. Kolozsvár 27, 8. Brassó 25, 9. Jászvásár 25, 10. Pitesti 24, 11. Rapid 21, 12. Axiopolis 20, 13. Alexandria 12 pont.

Vízilabda A visszavágók második fordulójában a táblázat elsô felében tanyázó csapatok mindannyiszor nyerni tudtak a „második vonal" együttesei ellen, így a a sorrend semmit sem változott. Eredmények: Kolozsvári Vointa SAR Transilvania-Steaua 3-9 és 5-9; Dinamo-Kolozsvári Poli CSM 10-0 és 10-3; Aradi Astra-Buk. Rapid 3-12 és 3-16; Sp. Studen]esc- Nagyváradi CSM 7-22 és 5-16. A sorrend: 1. Rapid 36, 2. Steaua 30, 3. Nagyvárad 27, 4. Dinamo 23, 5. Sp. Studen]esc 9, 6. Poli CSM 8, 7. Vointa SAR Transilvania 8, 8. Astra 3. (Turós-Jakab László)

HÍRKÍGYÓ

* Az Angol Labdarúgó Szövetség elkészítette az FA Kupa elôdöntôjének sorsolását, s ennek alapján sor kerül az elôrehozott fináléra, mert a Premier League-ben listavezetô Arsenal ellenfele április 3-án vagy 4-én a Manchester United lesz. A két csapat elôtte a bajnokságban is találkozik, március 28-án a Highburyben, vagyis Londonban. A FA Kupa-rangadó helyszíne a birminghami Villa Park, az Aston Villa stadionja.

* A nôi alpesi sízôk összetett Világkupa versenyét vezetô, svéd Anja Pärson hétfôn visszalépett a sestrieri Vk-döntô szerdai lesikló futamától. Az olasz szervezôk tájékoztatása szerint a svéd klasszis nem sérülés miatt döntött a visszalépés mellett, ugyanis a másik három számban, a szuper óriás-mûlesiklásban, az óriásmûlesiklásban és a szlalomban rajthoz áll.

* A február 27-én Salt Lake Cityben megsérült Adam Malysz nem vesz részt a síugró Világkupa-sorozat utolsó három versenyén, vagyis számára befejezôdött a 2003-2004-es szezon. A 26 éves lengyel klasszis a tengerentúli viadal edzésén nagyot bukott, rövid idôre eszméletét veszítette, s több helyen zúzódást szenvedett. Azóta nem szerepelt semmilyen versenyen.

* A portugál Boavista labdarúgócsapatánál a korábbi sikeredzô, Jaime Pacheco váltja a gyenge bajnoki eredmények miatt menesztett Erwin Sanchezt. A pontvadászatban jelenleg hetedik csapat vezetôi 2006 júniusáig szóló szerzôdést kötöttek Pachecóval, akinek irányítása mellett 2001-ben a portói klub az eddigi egyetlen bajnoki aranyérmét szerezte.

* Jennifer Capriati hátsérülésére hivatkozva lemondta a részvételt a szerdán kezdôdô, 2.1 millió dollár összdíjazású egyesült államokbeli nôi tenisztornán.

* A magyar férfi curlingválogatott veretlen teljesítménnyel a második helyen végzett az ausztriai Kitzbühelben megrendezett A-kategóriás nemzetközi versenyen. Az osztrák, cseh, olasz, svájci és magyar csapatokat felvonultató eseményen – amely szerepel a nemzetközi szövetség versenynaptárában is – a magyar curlingsport egyik legnagyobb sikere született meg: a 15 csapatos mezônyben a Nagy György, Németh Balázs, Viktora Zsolt, Barna Krisztián, Bartalus Gábor összetételû együttes a házigazda osztrák gárda mögött szerezte meg a második helyet.

* Az eddig véleményt alkotó szakemberek szerint nagy csalódást okozott a melbourne-i Forma-1-es idénynyitón az idôméro edzés új lebonyolítása. Többen úgy vélik, a lehetô leghamarabb meg kellene változtatni a kvalifikációt. Idén az idômérô edzés két – csak szombati – fordulóból áll, s a versenyzôk egy- egy mért kört tehetnek meg. Az elsô körben az elôzô nagydíj végeredménye határozza meg a sorrendet. Mindössze két perccel azután, hogy mindenki befejezte a mért körét, elkezdodik a második forduló, ezúttal már az elsoben elért idoeredmények szerint, fordított sorrendben.

* Befejezi pályafutását Erik Mykland, az FC Köbenhavn labdarúgócsapatának norvég játékosa, akire Achilles-ín mutét vár. Az apró termete miatt Hangyának becézett játékos két világbajnokságon (1994, 1998) szerepelt és ott volt 2000-ben a belga-holland közös rendezésû Európa-bajnokságon is. Korábban a Panathinaikosz és az 1860 München együttesében futballozott.

* Esztergomban, a krályi vár lovagtermében megrendezett sajtótájékoztatón mutatták be az érdeklôdôknek a Magyar Suzuki Rt. új, Super Ignis rali versenyautóját Az új, immár Esztergomban gyártott versenyautó azon az ötajtós Ignisen alapul, amelyet tavaly mutattak be Frankfurtban. Ez az autó 15 centiméterrel hosszabb, motorja erôsebb. Az elsô három esztergomi versenyautó közül kettô a magyar ralibajnokság 1. osztályában, egy pedig a szlovák ralifutamokon indul az idén. *