LI. évfolyam 123. (14175)

1999. május 31. hétfô

Balkáni háború

Belgrádi célpontok

A NATO légiereje vasárnap délelôtt több célpontot is támadott a jugoszláv fôvárosban és környékén a 8.46-kor elrendelt és 10.03-kor lefújt légiriadó alatt.

Találat ért egy kereskedelmi központot Vidikovac negyedben, mintegy 8 kilométerre a városközponttól — jelentette a Studió B magánrádió. A körzet felett sûrû füst gomolyog, még nem tudni mit vettek célba.

Három nagy robbanást hallatszott a fôvárostól 15 kilométerre délkeletre lévô Bubanj Potok felôl, és négy robbanás volt Batajnica körzetében is.

A rádió beszámolója szerint a fôvárostól 30 kilométerre nyugatra lévô Obrenovácot is támadás érte, valamint Srazevica, Jakovo és Stubline elôvárosokat is.

Az éjszakai légiriadó 6.30-ig tartott, akkor a NATO légiereje Batajnicát, Bubanj Potokot, és Boljevcit (Belgrádtól 30 kilométerre nyugatra), valamint a Rakovica negyedet támadta.

Polgári áldozatok

Egy ember életét vesztette, mintegy harmincan pedig megsebesültek a NATO gépeinek vasárnap délelôtt Vranje városa ellen végrehajtott légitámadása során.

A Belgrádtól 300 kilométerre délre elterülô város egyik délkeleti peremkerületében hét rakéta csapódott be — jelenti a Tanjug. A mintegy 15 perces támadás következtében tucatnyi épület romba dôlt, százhúszban pedig károk keletkeztek. Feltehetôen a helyi laktanyát akarták eltalálni.

A vasárnap délelôtti volt a tizenkilencedik támadás a város ellen, amely Macedónia és Koszovó felé vezetô fontos útvonalak találkozásánál fekszik.

Belgrád térségében a NATO tizenöt rakétát lôtt ki, amelyek többek között lerombolták a jugoszláv rádió egyik átjátszó állomását Stublinében, a fôvárostól délre. Koszovóban a NATO vasárnap reggel Gnjilane térségét támadta.

NATO-légitámadás következtében vasárnap tizenegy ember meghalt egy hidon a Belgrádtól 160 kilométerre délre fekvô Varvarinban.

NATO-feltételek Milosevicnek

A NATO csak akkor állítja le légi csapásait Jugoszlávia ellen, ha Slobodan Milosevic jugoszláv államfô kivonta erôit Koszovóból, és személyesen határozott nyilatkozatot tett, hogy elfogadja a nemzetközi közösség öt követelését, és eleget is tesz nekik.

Jamie Shea szóvivô ezt a két feltételt említette meg a hadmûvelet leállításához. Rámutatott, hogy a szerb erôknek a kicsiny Koszovóból való kivonása nem tarthat sokáig. A visszavonulásnak a NATO által is ellenôrizhetônek kell lennie — tette hozzá.

A szövetség már korábban világossá tette, hogy öt követelésének teljesítése nélkül nem áll meg. Az öt feltétel között van az erôszak alkalmazásának abbahagyása Koszovóban, a szerb erôk kivonása, a nemzetközi biztonsági erôk betelepítése, a menekültek visszatérésének biztosítása és a Jugoszlávia területi egységét megôrzô, de jelentôs koszovói autonómiát elôirányzó politikai rendezési keret elfogadása.

A szóvivô most világossá tette, hogy a hadmûvelet leállításához az öt pont elfogadását és az elsô kettô teljesítését várja el a NATO.

A szlovákiai magyarok testületileg támogatták

Schuster az új elnök

A közvetlen szlovákiai elnökválasztás második, szombati fordulóján gyôztes Rudolf Schuster, a négypárti kormánykoalíció közös jelöltje 14,36 százalékkal több szavazatot szerzett, mint a mozgalma, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) színeiben indult Vladimír Meciar.

A 4 041 182 szavazásra jogosult állampolgár 3 0211 123 érvényes szavazata közül Rudolf Schuster 1 727 481 szavazatot szerzett meg: ez a leadott szavazatok 57,18 százaléka. Vladimír Meciar 42,82 százalékot, 1 293 642 voksot szerzett.

A részvétel 75,45 százalékos volt. A szlovákiai magyarok 99 százaléka Rudolf Schustert választotta — derül ki a hivatalos eredményekbôl. A gyôztesnek a szavazatok ötven százalékára, plusz egy szavazatra volt szüksége.

A második fordulóban 64 797 emberrel több választó ment el szavazni, mint az elsô, két héttel korábi fordulóban, amikor még kilenc jelölt mérte össze az erejét, s akik közül ketten, Schuster és Meciar jutottak be a második körbe. Ebben Schuster 330 531 szavazattal szerzett többet, mint az elsô körben. Meciar a második fordulóban 195 686-tal több szavazatot kapott.

Vladimír Meciar idôközben gratulált Rudolf Schuster gyôzelméhez, de újságíróknak a kora délutáni órákig nem nyilatkozott. Mozgalmának egyes vezetôi azonban azt hangoztatták, hogy Meciar eredménye a polgárok 42,82 százalékának elégedetlenségét fejezi ki, tehát maholnap idô elôtt parlamenti választásokat kell tartani. A koalíció hangsúlyozta, hogy a 14,36 százalékos, közel félmilliós szavazatkülönbség önmagáért beszél, és azt bizonyítja, hogy az idô elôtti választások kiírására irányuló ellenzéki stratégiának nincs esélye.

Lemondott a régióelnök

Újabb viszály az MVSZ küldöttgyûlésén

Bejelentette lemondását a Magyarok Világszövetsége (MVSZ) nyugati régiójának elnöke, Papp László a szövetség szombati küldöttgyûlésén, Budapesten.

A régióelnök azt követôen közölte távozási szándékát, hogy kiabálásig fajuló vita alakult ki a nyugati régió néhány tagja által megfogalmazott, az elôzô közgyûlés hangulatával kapcsolatos kifogásokról.

Ezt Csoóri Sándorhoz, a Magyarok Világszövetsége elnökéhez intézett nyílt levélben vetették fel.

Az aláírók szerint az áprilisi ülésen intoleráns és antiszemita kijelentések hangzottak el a nyugati küldöttekkel szemben. Egyesek ezt szóban is elismerték, mások azonban határozottan cáfolták.

Papp László lemondását azzal indokolta, hogy képtelen tovább dolgozni a kialakult légkörben.

A nyilatkozat megfogalmazói félelmetesnek nevezik, hogy az amerikai magyarok delegációját zsidó bérenceknek, Soros-karvaly betolakodóknak szólították.

Szerintük Csoóri Sándor ezt nemcsak "néma cinkossággal" eltûrte, de elnökhöz méltatlan kijelentésekkel fokozta a gyûlölködô hangulatot.

Úgy látják: évek óta folyik a "magyar magyar elleni bujtogatás, a széthúzás szítása", amelynek egyetlen célja a hatalmi pozíciók megtartása.

A megfogalmazók felszólítják Csoóri Sándort, hogy vállaljon felelôsséget a történtekért, valamint azért, hogy évek óta "nem képes összefogni a világmagyarság képviselôit".

Emôdy Csaba elnökségi tag, a dél-amerikai régió elnöke elmondta: kifogásaikat Németh Zsolt külügyi államtitkárhoz is eljuttatták, kérve, hogy valamilyen formában a kormány is nyilatkozzon meg a történtek kapcsán.

Csoóri Sándor újságíróknak nyilatkozva, a neki tulajdonított kijelentéseket illetôen rágalomnak minôsítette a vádakat és kijelentette, hogy ilyet nem tett, szeretné, ha az állításokat jegyzôkönyvvel és tanúkkal bizonyítanák.

A Magyarok Világszövetsége (MVSZ) célszerû és hatékony mûködéséhez az idén rendelkezésre álló 218,8 millió forinttal szemben 600 millió forintra lenne szükség — közölte Patrubány Miklós elnökhelyettes szombati sajtótájékoztatón, Budapesten.

A szervezet rendkívüli küldöttgyûlése ideje alatt tartott tájékoztatón Csoóri Sándor elnök elmondta: megítélése szerint a szövetségen belüli feszültségeket úgy lehet leginkább enyhíteni, ha szélesre tárják kapuikat és minél többen jelentkeznek egyénileg szervezetükbe.

Mint elhangzott, a nyitás mellett a vezetôk alapvetô változásokat is szükségesnek tartanak a Magyarok Világszövetségében. Ezek várhatóan a jövô évi világtalálkozó utáni közgyûlést követôen indulhatnak meg.

Ion Iliescu szerint:

"Egyetlen megoldás: a PDSR"

Mózes Edith

Szombat délelôtt piaci körutat tett a PDSR elnöke, Ion Iliescu, aki saját bevallása szerint vonattal érkezett Marosvásárhelyre, azért, hogy "lemérje a nép pulzusát". Ezért ment reggeliben a piacra is, mert mint mondta, ott alkalma van elbeszélgetni az emberekkel, és egyáltalán, szeret közöttük lenni.

A piaci körutat követôen amolyan kampánygyûlést tartott a Kultúrpalota nagytermében, amelyet, el kell ismerni, színültig megtöltöttek az érdeklôdôk. Politikai diszkurzusának visszatérô motívuma a jelenlegi hatalom ócsárolása és a PDSR dicsérete volt. Azt is közölte, hogy már rutinszerûen járja az országot és úgy érezte, tartozik annyival Maros megyének, hogy ide visszatérjen. Elmondta, hogy az emberek csalódottak, várakozásaikban becsapta ôket a jelenlegi hatalom, pedig '96-ban a változásra szavaztak, mert úgy gondolták, mondta Constantinescura célozva, hogy "új seprû jól söpör". Ez nem így történt, és ô együtt szenved az egyszerû emberekkel, de ennek ellenére sem akarja úgy átvenni a hatalmat, hogy "a jelenlegi konclesôket a saját konclesôivel, a jelenlegi korruptokat a saját korruptjaival" cserélje fel. A beszédet lelkesen megtapsolták a jelenlevôk, s ezek után tette fel a szónoki kérdést: mi a megoldás? Amire nemes egyszerûséggel röviden, velôsen válaszolt is: a PDSR megerôsítése, a hatalom átvétele.

A kampánybeszédet követôen a Tükörteremben tartott sajtótájékoztatót, amelyen mindenfajta bevezetô nélkül várta az újságírók kérdéseit. Ezek a koszovói helyzettôl, a kétnyelvû feliratokon keresztül, a Washington Postban megjelent újságcikkig a témák széles skáláját átfogták.

Népújság: Ön a '96-os kampány idején a magyar kártyát akarta kijátszani, amely azonban nem bizonyult adunak, mondhatni, a nacionalista szólamok miatt veszítette el a választásokat. Mivel Maros megyében számottevô magyar választó él, mit tud nekik ajánlani, hogy adott esetben önre szavazzanak?

Ion Iliescu: Elsôsorban, soha nem alapoztam a magyar kártyára. Mindig elhatároltam magam a szélsôséges nacionalizmustól, és a magyarellenességtôl. Csak az RMDSZ egyes vezetôinek bizonyos szegregacionista, szeparatista törekvéseit ítéltem le, mert ez vezetett az 1990 márciusi eseményekhez is. Miért van szükség az iskolák szétválasztására, mikor legjobb a kölcsönös megértés, a testvériség érzése? Képzelje, ma itt a piacon is beszélgettem egy magyar emberrel, ô szólított meg, s elmondta a gondjait. Nem ugyanazok a gazdasági nehézségek nyomnak mindannyiunkat? Hány vegyes család él az országban? Mit mondhatnak a román és magyar nacionalisták nekik? Ezeknek a gyermekei milyen nemzetiségûek, nem mind román állampolgárok? Én mindig nyitott voltam, s ma is az vagyok a magyarság felé, egyenlô jogokat biztosít az alkotmány is, de nem tudom elfogadni a szeparatista, exkluzivista törekvéseket. Senkinek sem használ az ilyesmi, sem a román, sem a magyar polgároknak.

Népújság: Végül is nem válaszolt a kérdésre. Mit tud ajánlani a Maros megyei magyar választóknak?

Ion Iliescu: Ugyanazt a kiegyensúlyozott politikát, amelyet eddig is folytattam. Együtt építsük újjá ezt az országot. Ugyanazokkal a nehézségekkel küzdünk, s testvéri szeretetben kell hogy együtt éljünk, Románia felvirágoztatása érdekében.

A sajtótájékoztatót követôen a politikai pártok képviselôivel találkozott. A találkozóra az NLP, a PUNR, a Nagy-Románia Párt és a Kereszténydemokrata Nemzeti Szövetség vezetôi jöttek el.

Kiosztották a dr. Aszalós János Emlékalapítvány díjait

(mezey)

Tegnap a marosvásárhelyi Szabadi utcai református egyház dr. Juhász András nevét viselô gyülekezeti teremben kiosztották a dr. Aszalós János nevét viselô emlékalapítvány idei díjait.

A dr. Aszalós János Emlékalapítvány célja kettôs: az erdélyi születésû orvos emlékének fenntartása és az erdélyi lakosság egészségügyi, szociális (és kulturális) kezdeményezéseinek anyagi-erkölcsi támogatása.

A díjkiosztást megelôzôen Szász Zoltán, a református egyház lelkipásztora köszöntette az egybegyûlteket, dr. Aszalós János leszármazottait. Megnyitó beszédében megállapította, hogy ebben az igazságtalan világban, milyen kevesen vannak, akik felvállalják a hátrányos helyzetû emberek sorsát. Tavaly gróf Bethlen Anikó, dr. Nagy Irén, Lukácsi Szilamér erdôcsinádi lelkész, dr. Kónya Ágnes és Szabó Attila, a Csibész Alapítvány elnöke munkájuk elismeréséért részesült kitüntetésben. Az öt díjazottból az elôbbi három beszámolt az elmúlt évi tevékenységérôl. Gróf Bethlen Anikó elmondta, hogy több mint 270 tolókocsit osztottak ki, s jelenleg is folyik ez a munka, hogy könyvkötödét létesítettek, gyógyszeradományokra tesznek szert, s ezeket továbbítják a rászorulóknak. Dr. Nagy Irén a Rheumcare és az Aspor tevékenységét ismertette, míg Lukácsi Szilamér a szórványvidékeken élô gyerekek erdôcsinádi táboroztatásáról szólt.

Az idei díjazottak: Orbán Zsuzsa, a székelyudvarhelyi Orbán Alapítvány elnöke, aki mozgássérültként segít sorstársain, fogyatékos gyerekeken; a dévai Böjthe Csaba, aki sokgyerekes családok helyzetén próbál javítani, s aki egy 150 férôhelyes kollégiumot és gyerekotthont létesített; a marosvásárhelyi dr.Finna Judit, a MediCare Alapítvány elnöke, aki a volt November 7 negyed környékén megszervezte az idôs, beteg emberek otthoni ápolását; a segesvári Farkas Miklós matematikatanár, aki a Gaudeamus Alapítvány elnökeként kollégiumot létesített a szórványban élô gyerekek részére és végül dr. Bartha Eszter általános szakorvos, aki számos elôadást tartott a csontritkulásról.

Adevarul = igazság?

Dr. Kincses Elôd

Azért, hogy a Népújság olvasói tudják, Frunda György ügyvéd kolléga mit is cáfolt meg két és fél éves késéssel, a replika jogán közlöm az Adevarul 1996. október 17-i ominózus cikkét, amelyet román eredetiben csatoltam a Kongresszus elôtt a politika erkölcsérôl, kongresszus után az igazságról címmel közölt írásomhoz.

"Frunda a PDSR-vel való közös kormányzás lehetôségével számol.

Miután Markó Béla elnök nemrég azt nyilatkozta, hogy politikai szervezete számol a PDSR-vel való kormányzati változat lehetôségével, Frunda György, akit az RMDSZ Románia elnökének jelölt, hasonló lehetôséget vet fel. Egy besztercei nyilatkozatában Frunda szenátor rögzítette: nem zárja ki a választások utáni szövetségeket, beleértve egy olyant is, amelyben részt vesz a PDSR, azzal a feltétellel, hogy módosítsa a nemzeti kisebbségek kérdéseihez való viszonyulását. Hozzátette azt, hogy a Demokratikus Konvenció és az USD gyôzelmét kívánja.

Frunda azt mondta, hogy reméli, a románoktól is fog szavazatokat szerezni azért, hogy az általa szerzett szavazatok száma nagyobb legyen, mint a november 3-i választás két elsô helyezettje közötti szavazatkülönbség. Ezáltal az RMDSZ döntôen befolyásolhatja a második forduló eredményét. Nyilvánvaló, az RMDSZ annak a javára billentené a mérleg nyelvét, aki hajlandó figyelembe venni a magyar kisebbség elvárásait. Az RMDSZ-jelöltnek az a benyomása, hogy valami változik ezeknek az elvárásoknak és szükségszerûségeknek a megértése terén. Egy jelzést jelent az a tény is, hogy Románia parlamentje két héttel ezelôtt elhatározta azt, hogy ne tekintsék bûncselekménynek más himnuszok éneklését és más nemzeti jelképek kitûzését, mint Romániáét."

Befejezésül kijelentem: az RMDSZ-t kilenc éve megosztó személyeskedô, a tényeket lazán kezelô vitákban nem szándékozom részt venni.

Új színházak várják a végzôsöket

N. M. K.

Az idén kilenc pályakezdô színészt ad színházainknak a marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozata. Amint szombaton délben Kovács Levente tagozatvezetôtôl a hagyományos ballagási ünnepség résztvevôi is megtudhatták, többen közülük új színházban, újonnan alakult társulatoknál, Székelyudvarhelyen és Csíkszeredában léphetnek a világot jelentô deszkákra. Tehetséges, jó évfolyam hagyja el az egyetemet, amely fél évszázados fennállása folyamán számos nagy színészegyéniséget indított útjára, így a most búcsúzók osztályvezetô tanárát, Lohinszky Loránd érdemes mûvészt is, aki hosszú és eredményes színészpedagógusi pályafutása után maga is búcsút vesz az intézettôl. Képességeiket a végzôsök a Stúdió Színház napokban zárult évadában sikeres vizsgaelôadásokon bizonyították.

Az egyetem oktatói s színházi életünk képviselôi sokat várnak, remélnek a teatrológia szakon végzett évfolyamtól is, a színikritika, a dramaturgi munka megújítáásban szánnak jelentôs szerepet a négy jól felkészült fiatalnak. A tizenhárom ballagó tisztában van az elvárásokkal, hiszik, hogy nem fognak csalódást okozni. A Karinthy-verset elôadó Csíky Csengele és a teatrológusok nevében szóló Kovács István is ezt sugallta az évzáró ünnepségen.

A hangulat különben kissé ünnepélyes és legalább annyira oldott, bensôséges és megható volt, ahogy ez ilyenkor már lenni szokott, a két tagozaton eddig talán nem is volt még ennyire népes a végzôsök csapata. A nekik szerencsét, reményeik beteljesülését kívánó rektor, Calin Florian szerint 37 hallgató tanult az egyetem valamennyi szakának utolsó évfolymaán.

Az eltelt évtizedekben a színház sokat adott az embereknek, volt idôszak, amikor ez volt számukra a vigaszul szolgáló kevés tényezôk egyike, hangsúlyozta Kovács Levente. A közönségen, a társadalmon a sor, hogy ma, amikor anyagi és más jellegû nehézségek okoznak gondot Thália hajlékainak, szolgálóinak, támogatásával segítse színházmozgalmunk felfuttatását, az új tehetségek érvényesülését.

Jó utat, sok mûvészi babért kívánjunk hát a most indulóknak.

Társadalomtudományi verseny a másság jegyében

Simon Virág

Az elmúlt hét végén elsô alkalommal szervezték meg a Bolyai Farkas Líceumban az Apáczai Csere János Társadalomtudományi versenyt, amelyre Csíkszeredából, Gyergyószentmiklósról, Gyulafehérvárról, Nagybányáról, Szatmárnémetibôl, Székelykeresztúrról, Székelyudvarhelyrôl és megyeszékhelyünkrôl érkeztek középiskolás diákok.

— Szükség volt egy alternatív tantárgyversenyre, ahol a magyar diákok és tanáraik felmérhetik filozófiai, logikai, közgazdaságtan és lélektani ismereteiket. Így egymásra, ismereteinkre és a változások után megjelent új tankönyvekre, az újra figyelhetünk — indokolták a tantárgyverseny létjogosultságát Láday Zoltán és Borsos Szabolcs bolyais filozófiatanárok, szervezôk.

Míg szombaton délelôtt a 34 tanuló írásbeli vizsgán vett részt, délután a filozófiai esszék kedvelôi mutatkozhattak be. A líceum amfiteátrumában öt írást hallgathatott a kis számban összegyûlt érdeklôdô.

Majd Bálint István iskolaigazgató köszöntötte a versenyzôket, s átadta a Romániai Magyar Pedagógus Szövetség és a Tini Shop által biztosított díjakat. A logikai feladatokat legjobban a csíkszeredai Varga Lilla oldotta meg, közgazdaságtanból elsô helyen a Bolyai Farkas Líceumban tanuló Nagy Judit végzett, míg a dolgozatok szerint legtöbb lélektani ismerettel az ugyancsak bolyais Kovács Emese rendelkezett. Filozófiából négyen mérték össze tudásukat, a javító szaktanárok egyetlen dolgozatot tartottak érdemesnek jutalmazni, így a nagybányai Rigán Loránd vihette haza a díjként adott fekete öltönyt, s ugyancsak ô nyerte meg az esszépályázatot is. A racionális és irracionális Isten megismerésében címû munkájával. Ez utóbbi díjat Ungvári Zrínyi Imre szaktanár nyújtotta át. A versenyen a jeligéket is díjazták, az ajándéktáskát a Jupidú jelige írója vehette át.

A figyelemreméltó és hasznos kezdeményezést a szervezô Bolyai Farkas Líceum és a Romsat kábeltelevíziós társaság támogatta.

Gyermeknapi rendezvények

Ünneplés szépséghibával

Simon Virág

Szombaton és vasárnap igazi nyári meleg, üdítôk és játékok fogadták a vásárhelyi várba látogatókat. A gyermeknap tiszteletére két rendezvényt szerveztek a kicsiknek. A színpadot a Rene Radu Policrat Alapítvány és a Contact Rádió képviselôi foglalták le. Itt játékok, mûvészi mûsor, bohócok, és Kozsik József fogadta és szórakoztatta a szép számban megjelenô gyerekeket. Eljöhettek az elhelyezési központokban, a Hidegvölgy-ben élô kiskorúak, a versenyeken részt vehettek az utcagyerekek is. S majdnem minden gyerek édességet, süteményt kapott. Mint Stelian Chitacu, az alapítvány elnöke tájékoztatott szombaton több ezer gyerek fordult meg a színpadnál, s este a fiataloknak szervezett diszkó is nagy érdeklôdésnek örvendett. Tegnap többek között álarcosbálba és szépségversenyre várták a gyerekeket, s nem maradtak el a versenyek, játékok sem. Az elsô alkalommal szervezett gyermeknapi rendezvényrôl mindenki mosolyogva távozhatott.

A polgármesteri hivatal által szervezett gyermeknapi ünnepély zárt körû volt. Ezt nemcsak a körbe- körbe rakott, s szigorúan ôrzött katonasátrak, hanem az ezek mellett pityergô gyerekek is jelezték, akiket a meghatározott számon felül hozott a tanítónô, s így nem vehettek részt a foglalkozásokon. Mint Ciugudean Mariától, a hivatal tudományos tevékenységgel, tanüggyel, egészségüggyel, kultúrával, sporttal, vallással fogalkozó irodájának vezetôjétôl, fôszervezôtôl megtudtuk, a Jelen 2000 Gyermekfesztivál címet viselô rendezvényen 400, a megyeszékhely 2-es, 10-es és 18-as általános iskoláiba valamint az Unirea Líceumba járó I-IV. osztályos tanuló vett részt. Számukra 12 sátrat állítottak fel, ahol a román és magyar kisdiákok a bábszínészekkel, a rohammentô szolgálatnál, a tûzoltóknál dolgozókkal, színinövendékekkel ismerkedhettek meg, ugyanakkor rajzolhattak, népi és modern táncot, önvédelmet tanulhattak. A támogatóknak kösöznhetôen egy-egy üdítôt, szendvicset, egy kis jelvényt és zászlót kaptak, s ha kedvük tartotta bérmentesen megtekinthették az állatkertet is. A hivatal ismertette a a rendezvény programját a tanítónôkkel, akik jelezték részvételi szándékukat, s a kicsiket is ôk választották ki. Eredeti elképzelés szerint a Somostetôn lett volna a rendezvény, s 800-1000 gyerek vehetett volna részt, de idô s anyagi fedezet hiánya miatt csökentették le a keretet — mondta a szervezô.

Nem vitás, hogy a 200 magyar és ugyanannyi román kisiskolás jól érezte magát, élményekkel és új ismeretekkel teli tarsollyal térhetett haza, de a szervezôknek gondolniuk kellett volna a város több ezer kisiskolás és nagyobb gyerekére is. A lakosság pénzébôl gazdálkodó polgármesteri hivatal közintézmény, az egész közösség, a lakosság érdekeit kellene szolgálnia, nem csak egy kis rétegét.

Évzáró a Vályi Gyula Társaságnál

(b. i.)

Szombaton a Marosvásárhelyi 7. Számú Általános Iskolában tanévzáró ünnepséget tartottak a Vályi Gyula Társaságnál. Ezen belül díjazták az EMT marosvásárhelyi fiókszervezeteként mûködô társaság által kisdiákoknak szervezett versenyek, köztük a Népújság szerkesztôségének támogatásával szervezett matematika-pályázat gyôzteseit. A VIII. osztályos tanulók kisérettségire való jobb felkészítését célzó pályázaton két elsô díjat adtak: Jakab Hunor erdôszentgyörgyi és Halmen István marosvásárhelyi tanulók bizonyultak a legjobbaknak a 47 pályázó közül. További részletek, díjazottak egy késôbbi lapszámunkban.

Az Erdélyi Református Egyházkerület Nôszövetségének VI. konferenicája

Mezey Sarolta

"Krisztus szerelme szorongat minket." /2.Kor.5,14/ Ezzel a mottóval hívta össze Molnár Jánosné Csoma Irma, az Erdélyi Református Egyházkerület Nôszövetségének elnöke az idei VI. konferenciára a kerülethez tartozó valamennyi egyházközség nôszövetségének képviselôjét Marosvásárhelyre, május 28-ára.

Munkálatait a zsúfolásig megtelt Vártemplomban kezdte a konferencia, megnyitóbeszédet mondott a kerületi elnök. A nyitóistentiszteleten hangsúlyozta, hogy jó az asszonyoknak együtt lenni, együtt imádkozni, énekelni, egymás hite által épülni, s megbeszélni örömüket, bánatukat, gondjaikat, számba venni az elvégzett és el nem végzett szolgálatokat, az eredményeket és kudarcokat.

Ezt követôen hangsúlyozta, hogy a nôszövetségi tagság és a vele összefonódott erdélyi asszonysors nem könnyû.

A nô szerepe a családban

A nôi lelkületrôl dr. Pásztor Jánosné, a Magyarországi Nôszövetség elnöke tartott bensôséges elôadást.

Az Erdélyi Egyházkerület generális direktora, Székely József, marosvécsi lelkipásztor, az egyházkerület Missziós Ügyosztályának vezetôje elgondolkodtató adatokat közölt a meghívottakkal. Például azt, hogy a idei pünkösd ünnepén — a statisztikai adatok szerint — minden száz református egyháztagból 75 otthon maradt, nem ment el templomba, továbbá, hogy a gyülekezetek létszáma évente átlagosan egy-egy százalékkal csökken.

A pénteki nap programjának második felében A Református Család folyóiratról Nagy Irén, az egyik társszerzô beszélt, majd Fülöp G. Dénes lelkipásztor a Vártemplom történetét ismertette.

A kiszolgáltatottságban csak a hit segít

A konferencia munkálatai szombaton a Gecse Dániel utcai Kistemplomban folytatódtak. A reggeli áhítatot és igehirdetést Soós Noémi cserefalvi lelkipásztornô tartotta, majd Sárpataki János a Marosi Egyházmegye esperese vázolta a Kistemplom történetét és bemutatta gyülekezetét.

Meghívott Beder Tibor Hargita megyei fôtanfelügyelô volt, aki Ezeréves kereszténységünk címmel tartott elôadást.

A fôtanfelügyelô elôadását Páll Éva IV. éves teológiai hallgató meleghangú és szívhez szóló beszéde követte, melynek témája az asszonyok szeretete volt.

Ôt követte Susanne Kummer, a Glaube in der 2. Welt svájci alapítvány erdélyi koordinátrora, aki fôként az utcagyerekekért létesített programba kapcsolódott be, s jelentôs anyagi támogatást nyújt e program véghezviteléhez.

Molnár Jánosné kiemelte, hogy a nôszövetségi munka három fô területet ölel fel: a lelki, a szociális és a kulturális. Itt hívta fel a figyelmet az elnöknô arra, hogy elindul az utcagyerek misszió, s felkérte az asszonyokat, hogy erre a célra havi egy kenyér árát ajánlják fel.

Kitartást az erdélyiektôl kell tanulni

A szombat délutáni program legnagyobb érdeklôdéssel várt eseménye Magyarország miniszterelnöke hitvesének, Orbán Viktorné Lévai Anikónak az elôadása volt, amelyet a Gecse utcai Kistemplomban tartott. Magánemberként jött el a konferenciára, elkísérte ôt Szôcs Ferenc, Magyarország bukaresti nagykövete.

A nôszövetség szerepe a kisebbségi sorsban címû elôadását azzal kezdte, hogy nem elôször jár itt, már középiskolás korában megfordult e tájakon. Bár katolikus vallású — mondotta —, szeretettel fogadta Molnár Irma meghívását. Az erdélyiektôl kell kitartást tanulni az anyaországiaknak is — folytatta elôadását, majd a család szerepét hangsúlyozta a szép, tiszta beszédre való tanításban, az anyanyelvápolásban. Az anyanyelv, a vallásos nevelés a családban kezdôdik el. Mint mondotta, három gyerek édesanyja, s életük természetes része a hit.

Molnár Jánosné Csoma Irma az elôadás után ajándékot nyújtott át a jeles vendégnek: egy gyönyörú kalotaszegi népviseletet. Ezt a ruhát viselte Orbán Viktorné a vasárnapi istentiszteleten.

A kistemplomi elôadást a Vártemplom gótikus termében fogadás követte. A vendég itt válaszolt a sajtó kérdéseire is.

Arra a kérdésre, hogy az ezredvégen milyennek látja a nô szerepét a társadalomban, elmondta, hogy most nehezebb a nô élete, mert a munkahelyen és a családban is bizonyítania kell. Össze kell egyeztetni a családi teendôket, a gyereknevelést a hivatással. Bátorítom az asszonyokat, hogy a hivatás mellett vállalják a családot!

Mennyire változott meg a család élete, amióta férje miniszterelnök lett? — tettük fel többen a kérdést. — Új lakásba költöztek, a család nagyon ritkán van együtt az édesapával. Az elvárások súlya, terhe a legnehezebb — fejezte be a villáminterjút.

Istentisztelet után megkoszorúzták D.dr. Csiha Kálmánné sírját.

Sport — melléklet

Szerkeszti: Farczádi Attila

"Mindig ott voltam, amerre a labda gurult"

Czimbalmos Ferenc-Attila

— mondta Buzánszky Jenô, az egykori Aranycsapat jobbhátvédje —

— Buzánszky Jenô szerint a hajdani Aranycsapat a véletlen mûve, Sebes Gusztáv érdeme, vagy...

— A magyar labdarúgó-bajnokságban akkoriban nagyon sok jó labdarúgó rúgta a bôrt. Sebes Gusztáv, az akkori szövetségi kapitány fogaskerék módjára rakta össze a csapatot, bármelyik játékos kiegészítette a másikat. Nálunk öt csatár játszott — Bozsik "Cucu" volt a hatodik — tehát a hátvédsornak is kellett segíteni. Mindig érdekünk volt egy góllal többet rúgni, mint az ellenfél. Tulajdonképpen a Sebes Guszti szakértelme kellett, hogy egy ilyen csapat létrejöjjön.

Kik voltak azok a játékosok, akikkel a legjobban egyezett az akkori Aranycsapatból?

— Énnekem a Hidegkuti Nándi volt a legjobb barátom, akivel kiválóan egyeztem; vele a mai napig is jó viszonyban vagyok. Amúgy nekem nagyon jó természetem volt, mindenkihez tudtam alkalmazkodni, hiszen ebbe a csapatba egyetlen vidékiként kerültem be Dorogról. Nekem minden mérkôzésen bizonyítani kellett.

Amire büszke vagyok, hogy 49-szer voltam válogatott játékos, soha nem cseréltek le és ami — gondolom — ritkaság: a 49-bôl mindössze háromszor kaptunk ki.

— Talán nem illik, hogy megkérdezzem, de biztosabb forrásból szeretném megtudni azt, hogy milyen a Hidegkuti Nándor állapota most, a mûtét után.

— Mielôtt eljöttünk volna (május 7.) meglátogattam a János kórházban, Budapesten. Perforált vakbéllel mûtötték meg, ami kétségtelenül hashártyagyulladást okozhat. Hála Istennek, a mûtét sikeres volt. Láttuk ôt már jobb állapotban, igaz, jobban van, mint a mûtét után. (Utolsó információnk szerint Hidegkuti állapota javult.)

— Mi a véleménye a mostani magyar labdarugásról?

— Ez nem könnyû kérdés... A magyar válogatott az utóbbi idôben aránylag jól szerepelt, de a selejtezôbeli tétmérkôzések még ezután következnek. Akkor dôl el...

Mivel magyarázható, hogy a magyar labdarúgó válogatott 1954-ben a vb-n éppen a döntôben, Németország ellen szenvedett vereséget, miután ugyanezeket a németeket 8-3 arányban sikerült legyôzniük a csoportmérkôzések során?

— Nekünk valóban sikerült gyôznünk a németek ellen a csoportban. Errôl nagyon nehéz röviden beszélni. Azért nyertek a németek, mert sikerült egy góllal többet rúgniuk, mint nekünk. Tény, hogy sok olyan játékos van, aki világbajnok volt és nem lett olimpiai bajnok, vagy olimpiai bajnok volt és nem lett világbajnok, vagy akár világcsúcsot ért el egy sportágban, de rövid idô múlva sem lett világbajnok...

— De 1954-ben ott volt a nagy lehetôség...

— Valóban, hosszú idôk távlatából ilyen kis országnak, mint Magyarország soha nem volt akkora esélye, hogy világbajnok legyen, mint akkor Bernben, 1954-ben.

— Ki volt az akkori Aranycsapat legjobb játékosa?

— Vitathatatlanul Puskás Öcsi. Bármely világranglistát elemezve az ô neve az elsô tíz között van.

— És Buzánszky Jenô?

— Kellett egy jobb hátvéd. Vagyis a jobbik hátvédnek, aki ügyelt, hogy Grosics kevesebb gólt kapjon...

— Mennyire izgult a vb-döntôben?

— Amikor kimentünk a hotelbôl és a pályára indultunk, a buszon volt, aki a himnuszt énekelte, volt, aki mozgalmi dalokat, magyar nótákat dalolt, de valamivel próbálta lekötni, elfoglalni magát, levezetni a feszültségét, idegességét. Tudod, a fociban van egy olyan mondás, hogy a fejeddel gondolkozol, s a lábaddal játszol, vagyis nyugodtnak kell lenni.

Mivel tölti ki nyugdíjas napjait? Szakított a focival?

— Nemrég múltam 74 éves, de én mindig is ott voltam, amerre a labda gurult. Négy évvel ezelôtt, a Kovács elnöksége elôtt alelnöke voltam a Magyar Labdarúgó-szövetségnek. Nyolc évig elnöke voltam a Komárom— Esztergom megyei labdarúgó- egyesületnek. Ma is a labdarúgásban "élek". Nem is tudnám elképzelni az életemet labdarúgás nélkül.

Grosics (Gellér) — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Zakariás — Budai, Kocsis, Hidegkuti, Puskás, Czibor. Tartalékok: Várhidi, Kovács I., Sándor Karcsi "Csikar", Palotás, Tóth Misi — ez volt a hajdani Aranycsapat kerete a németek ellen a vb-döntôben.

— Tartja-e velük — persze az élôkkel — a kapcsolatot?

— Természetesen, sajnos már csak kevesen élünk. De Puskás Öcsivel, Hidegkuti Nándival, Grosics Gyulával, Várhidival, Sándor Csikarral meg Szuszával gyakran találkozunk, összejövünk és felidézzük az akkori emlékeket. Egy bizonyos sportbarátság, igazi barátság létezik köztünk, ami összeköt minket...

Gyorsasági motoros VB

Megvan az új trónkövetelô

Benedek István

Az idei világbajnokság elsô négy fordulója alatt a gyorsasági motorozás királykategóriájában gyökeres változások történtek. Az utóbbi öt versenyévadot fölényesen uraló ausztrál Michael Doohan spanyolországi bukása nyomán augusztus végéig csak kívülállóként szemlélheti az események alakulását. De a jelek szerint megvan a trónkövetelô: spanyol csapattársa, Alex Criville, aki Hondáján a spanyol GP-t követôen a múlt heti francia nagydíjat is megnyerte. Két elsô, egy harmadik és egy negyedik hely a spanyol idei mérlege, ami 79 pontot jelent. Mindeközben az elsô két futamot a Suzuki színeiben megnyerô amerikai Kenny Roberts az utóbbi két futamon mindössze 3 pontot szerzett, így gyûjteménye 53 pontot számlál. Harmadik a spanyol Carlos Checa, aki eddig a Yamahán még nem szerzett látványos eredményt, de gyûjtött 47 pontot.

A 250 cm3-es géposztályban a japán Tohru Ukawa (Honda) kezd egyre meggyôzôbben szerepelni. Ez a versenyzô nem tartozik a felkapott sztárok közé, de három második helyezése után a francia GP-n végre elsô gyôzelmét is begyûjtötte, és 85 pontjával "sima" listavezetô. Mögötte az elsô teljes szezonját töltô, szintén japán Shinja Nakano következik, aki az idén visszatérô gyári Yamaha nyergében egy gyôzelmet, egy második és egy harmadik helyet szerzett, ami 61 pontra elegendô. Eközben az olasz sztárok gondokkal küzdenek. A világbajnok Loris Capirossi (Honda) egy elsô és két harmadik hely begyûjtése után Franciaországban hatalmasat esett, de 57 pontjával még mindig harmadik a tabellán. A szezon eleji favoritnak kikiáltott Valentino Rossi puskaporából viszont eddig még csak 45 pontra futotta, igaz az Aprilia egyetlen gyári versenyzôje mindenkinél gyorsabb, ha a motor végigmegy. Azonban Franciaországban is utcahossznyi elônnyel vezetve, az utolsó elôtti körben "savanyodott meg" a talján csodagép.

A törpekategóriában a Francia GP-n sikerült pontot tenni a japán Masao Azuma (Honda) gyôzelmi sorozatára. Az olasz Roberto Locatelli egy Aprilia nyergében meggyôzô fölénnyel szerezte meg élete elsô nagydíj- gyôzelmét, és ezzel az élmezôny nyomába indult a tabellán. A siker azért még messze van, mert Azuma most is negyedik lett, és 88 ponttal vezeti a listát a spanyol Emilio Alzamora (Honda) elôtt, aki itt harmadikként végzett. A tabella harmadik helyét az olasz Gianluigi Scalvini (Aprilia) tartja, 42 pont birtokában.

Vásárhelyi csetepaté

Újságírók — Színészek 3-3

Kevés, de lelkes közönség köszöntötte pénteken délután a sportcsarnokban pályára lépô rangadó futballistáit, a Népújság és a Tompa Miklós Társulat válogatottját. Aztán mindjárt az elején kiderült, hogy mindkét csapat a béke elkötelezettje, s így mindnyájan a fehér mezt választották maguknak. Hosszan tartó, de eredményes szóváltás után eldöntötték, ez nem számít! A közönségnek más volt a véleménye, hiszen egyesek úgy tartják színészt, újságírót egyaránt illik szidni, de mégis meg kell ôket valahogy különböztetni egymástól. A pályán egyéb hiányosságok is mutatkoztak. A színészek csapatából hiányzott Kincses Elemér, ami meglátszott a "vendégcsapat" kapkodó játékán, rendezetlenségén. Az ifjú titánok (Béres G. Attila, Viola, Kátai) bevetésével jól kezdtek a mûvészek, de 10 perc után kiderült, ez is csak rendezési hiba. Kárp György tapasztalata, háttérirányítása visoznt biztos támpontja volt e csapatnak. És kiderült, hogy milyen eredményes lehet a politikai lobbizás. Az RMDSZ-es Szepesy László az újságírók vendégeként jött el, de csak a sportcsarnokig. Mert a pályán helyzetfelmérô elemzés után úgy döntött, hogy átáll. Olyan sikeresen tette, hogy csak 20 perc teltével jött rá valaki, hogy a színészcsapat pluszemberrel játszott. A Népújságosok az elsô negyed óra után találtak magukra, igaz, ekkor már két gól elônyt kellett behozniuk. A villám-csatársor ( Nagy Miklós Kund, Farczádi Attila, Szántó Lóránt) adogatásai aztán nemsokára góllá értek. Atalálat új lendületet adott a csapatnak. A védôvonal rombolói (Vajda György, Karácsonyi Zsigmond, Rozsnyai Mihály, Nagy Tibor és a cserék, Dónáth György, Benedek István) minden erejüket és gáncstechnikájukat bevetették, hogy megakadályozzák az ellenfél gólszerzési szándékát. Aztán, ahogy telt az idô és egyre kevesebb lett a sportcsarnokban a levegô, úgy gyengült a védelem is. A Népújságosoknak mégis sikerült ismét a hálóba találni (2-2). Aztán majdnem egy kis botrány is kitört a pályán: Kilyén László csavart labdája átlépte a gólvonalat, azonban a bíró úgy látta, hogy nem volt gól. A bosszúvágy szárnyakat adott a színészeknek. Majdnem el is szálltak. Ennek ellenére megszületett a Népújság harmadik gólja.

A második félidôt mellbedobással kezdik az újságírók. Nôi csatársort (Papp Tünde, Makkai Katalin, Gáll Melánia) állítanak a mûvészek elé. A gyengébb nemet különösen tisztelô színészek nem gyötörték nagyon a Népújság hölgy tartalékait, s az ellazulás odavezetett, hogy szinte újra az újságírók találnak hálóba. S amikor az örömpezsgôs üvegrôl szinte lekerült a dugó (amolyan Bayern München-módra), akkor jött az egyenlítô gól. A mezônyjátékosok így mindkét oldalon egyformán teljesítettek, kiemelhetjük talán a Népújság kapusának, Makkai Jánosnak a bravúrjait, aki akkor védett a legjobban, amikor nem is gondolták és in flagranti úgy kapott gólt, ahogy maga sem számított rá.

A végeredmény 3-3, ez is sejteti, hogy érvényes lesz a mondás: Játsszd újra! Ez tuti.

B-osztály, II. csoport

Vereség a "csatatéren": újra kikapott a katonacsapat

Farczádi Barna

Pitesti-i Dacia — Marosvásárhelyi ASA 4-2

Nem tudott javítani gyengének minôsíthetô játékán az ASA, így a hazai pályán elszenvedett két vereség után újra kikapott. Nem lehet tudni, mi történt a vásárhelyi fiúkkal a bajnokság végére, de ha a következô idényben is így szerepelnek, akkor a kitûzött célt — azaz az A-osztályba jutást — minden bizonnyal nem valósítják meg. A Dacia ezzel a gyôzelmével valószínûleg megszabadult a kieséstôl.

Dicsôszentmártoni Chimica — Nagybányai FC 1-0

A kiesés elkerüléséért játszott a két csapat. A Chimicának a gyôzelem volt a cél, míg a nagybányaiak beérték volna egy döntetlennel. A hazai találat a mérkôzés utolsó perceiben született és mivel a vendégek már nem tudtak változtatni az eredményen, Dicsôszentmártonnak nagy valószínûséggel a jövô idényben is B-osztályos csapata lesz.

T. Severini Drobeta — Petrozsényi Jiul 0-0

Olyan csapat otthonában szerzett pontot a Jiul, amely az elmúlt fordulóban 3 ponttal távozott Marosvásárhelyrôl, azelôtt pedig megszorongatta a nagyváradiakat. Az Zsil-völgyi együttes számára a túlélést is jelentheti ez a döntetlen, de ehhez gyôzni kell a következô fordulóban is.

Temesvári Politehnica — Cîmpulungi ARO 3-2

Újra kikapott az ARO és ezzel szabad utat hagy az UTA-nak, amely megszerezheti a második helyet, ez pedig az A-osztályba jutást jelentheti. A temesvári mérkôzésen a Politehnica a csatársorára alapozott — mint utólag kiderült — sikerrel.

Vajdahunyadi Corvinul — Medgyesi Gaz metan 0-1

hazai pályán vesztett mérkôzést a Corvinul és ha a következô találkozón sem nyer, még vészhelyzetbe is kerülhet. A medgyesiek újra bebizonyították, hogy nemhiába tanyáztak mindvégig a ranglista elsô felében.

Aradi UT — Nagyszebeni Inter FC 3-2

Az UTA szép lassan már arra a sorsdöntô mérkôzésre gondol, amelyet hamarosan az I. csoport második helyezettjével fog lejátszani és amely végül eldönti, hogy ki jut fel az A-osztályba. A szombati találkozón újra nyertek az aradiak és megerôsítették pozíciójukat a ranglistán.

Dési Unirea — Craiovai Extensiv 2-0

Az Extensiv veresége meglepô egy olyan csapattal szemben, amely még nem is olyan régen a csoport gólzsákjának számított. A craiovaiak már biztos feljutók, így a vereség minden bizonnyal nem hat rájuk kedvezôtlenül.

Nagyváradi Bihar FC — Gyulafehérvári Apullum FC 1-3

Meglepô eredménnyel ért véget a 32. forduló Nagyváradon, ahol a visszavágók elején még a feljutásra pályázó Bihar FC ellenfele a kiesés lehetôségétôl remegô Apullum volt. Ez a három pont végül sorsdöntô lehet a gyulafehérváriak számára, de a küzdelem tovább folytatódik.

Motrui Minerul — Dévai Vega 2-0

Eléggé kiegyensúlyozott találkozó után végül a papírforma érvényesült és a Minerul nyerte el a számukra is nagyon fontos három pontot.

Ranglista

1. Extensiv 32 22 5 5 81-28 71

2. UTA 32 19 5 8 68-37 62

3. ARO 32 17 4 11 58-43 55

4. Gaz metan 32 16 4 12 53-47 52

5. Bihar FC 32 15 5 12 41-41 50

6. Politehnica 32 14 4 14 52-39 46

7. Inter 32 14 3 15 48-44 45

8. ASA 32 14 2 16 42-45 44

9. Corvinul 32 13 4 15 47-53 43

10. Minerul 32 13 4 15 43-51 43

11. Drobeta 32 12 6 14 41-46 42

12. Chimica 32 12 5 15 35-49 41

13. Dacia 32 12 4 16 46-53 40

14. Apullum 32 12 4 16 40-53 40

15. Jiul 32 12 4 16 36-53 40

16. Vega 32 11 5 16 31-59 38

17. Unirea 32 11 4 17 43-56 37

18. Nagybánya 32 10 6 16 39-49 36

A következô, 33. fordulóban (szombaton, június 5- én 11 órától): Marosvásárhelyi ASA — Petrozsényi Jiul, Nagyszebeni Inter — Dicsôszentmártoni Chimica, Gyulafehérvári Apullum — T. Severini Drobeta, Craiovai Extensiv — Aradi UT, Nagybányai FC — Motrui Minerul, Dévai Vega — Vajdahunyadi Corvinul, Medgyesi Gaz metan — Temesvári Politehnica, Cîmpulungi ARO — Nagyváradi Bihar FC, Pitesti-i Dacia — Dési Unirea.

Esélytelenek hete Párizsban

Ifj. Bocskay István

Minden évben Sampras azzal a gondolattal érkezik Párizsba, hogy végre az övé lehet az egyetlen hiányzó nagy szlem-cím. Nos, ez az idén sem sikerült, s úgy tûnik, már nem is fog. Egy teniszsztár bizonyítani salakon tud igazán, ott érvényesül az állóképesség, a türelem, de a Roland Garrosi cím hiányzik olyan legendás hírû teniszezôknél is mint John McEnroe, Stefan Edberg vagy Boris Becker.

Az idén is meglepôen jól szerepelnek a ranglista alsóbb pozícióin tanyázó játékosok. Az elsô forduló kiemelt mérkôzésén Kafelnyikov 6/2, 5/7, 6/0, 7/6 arányban legyôzte Changot, aki sorozatos sérülései után nem talál önmagára. A román jáékosok is rosszul kezdtek: az idén jól szereplô Pavel sérülés miatt feladta Herman Gumy ellen, Razvan Sabau a francia Boetschtôl kapott ki 6/0, 6/1, 6/1 arányban. Hichman Arazi az idén Ivanisevicset tette "tönkre": harmadik alkalommal búcsúztatta elsô fordulóban a horvátot.

A román nôi rangadón Spîrlea jobbnak bizonyult Cristeánál, gyôzött 6/4, 6/1 arányban. Raluca Sandu az amerikai Rippnert gyôzte le 5/7, 6/4, 6/3 arányban. Dinu Pescariu is kiesett Medwedev "jóvoltából", eredmény 6/3, 6/1, 6/1 az orosznak.

A torna II. fordulójában már megjelentek a nagy botlások, az elsô számú kiemelt, Kafelnyikov "szállt el". Ô az idén már nyert nagy szlemet, de a további szereplése kritikán aluli volt; a szlovák Hrabaty gyôzte le 6/4, 6/1, 6/4 arányban.

Az igazi dráma fôszereplôje Sampras volt, így szenvedni nézô nemigen láthatta karrierje alatt. Foggal- körömmel kapaszkodott és gyôzött 4 óra 18 perc alatt, 6/7, 6/4, 7/5, 6/7, 6/4 arányban Antonio Marin ellen.

Nôi versenyzôink sikeresen túljutottak a II. fordulón, Irina Spîrlea — Olga Barabanscikova 6/3, 6/3, Ruxandra Dragomir — Anne Kremer 6/4, 6/2.

A III. fordulóban tovább hulltak a kiemeltek: Berasategui 4/6, 4/6, 6/4, 7/3, 6/4 arányban legyôzte az elsô számú agolt, Tim Henmant, Spîrlea veszített 6/4, 6/1 arányban Arantxa Sanchezzel szemben, Ruxandra gyôzött 6/2, 3/6, 6/3 arányban a dél-afrikai Deswardt ellen.

A trónra esélyes Rafter elvesztette mérkôzését a brazil Heligeni ellen 6/4, 6/2, 3/6, 6/3 arányban. "A salakon nem vagyok épp olyan veszélyes, röptéim néha célt tévesztenek, stílusomhoz nem talál a lassú borítás" — nyilatkozta az ausztrál sztár. A másik brazil, Gustavo Cuerten nagy esélyese lett a tornának. Szimpatikus, mindig készséges, mosolygós ez a brazil fiú. Pénteken délután történt, hogy beállt sorba egy fagyiért, rajongók vették körül s minden dedikáláshoz egy fagyit is mellékelt a lányoknak.

Copyright © Népújság - 1999