Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 1,50 euró. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 - euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 - dollár bankszámlaszámra.

E-mail címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Tegnap a marosvásárhelyi virágkertészet alkalmazottai rendbe tették a 112-es sürgôsségi diszpécserszolgálat környékét. A Márton Áron utcában levô domboldalt díszfákkal és cserjékkel ültették be, az új épületbe költöztetett, korszerûen felszerelt székházat ma 10 órakor avatják fel.

Az RMDSZ több mint 10.000 jelöltet indít az önkormányzati választásokon, akik mögött több mint 155.000 ember bizalma, támogatása áll. Ez a választás szabadsága: a változás, a megújulás, a fiatalítás nem máshol, hanem az RMDSZ-ben van – szögezte le Markó Béla szövetségi elnök pénteken az RMDSZ Maros megyei önkormányzati jelöltjeinek találkozóján.

A tanácskozáson Maros megye összes kisrégiójából, kerületébôl több mint kétszáz polgármester- és tanácsosjelölt, illetve a szövetség számos helyi és kerületi tisztségviselôje, önkormányzati képviselôje vett részt. A szövetségi elnök mellett jelen volt Borbély László miniszter, az RMDSZ marosvásárhelyi polgármesterjelöltje, dr. Kelemen Atilla, a megyei szervezet elnöke, valamint Lokodi Edit Emôke, az RMDSZ megyei tanácselnökjelöltje is.

– Az RMDSZ-ben megvan az erô, és megvannak az eszközei is ahhoz, hogy fel tudja emelni ezt a térséget: ehhez azonban összefogásra van szükség, erre pedig csak az RMDSZ képes – hangsúlyozta a szövetségi elnök.

Lokodi Edit megyei önkormányzati elnökjelölt az összefogás fontosságát hangsúlyozta. Arra figyelmeztetett, lényegbevágó, hogy a magyarság minél nagyobb arányban szavazzon az RMDSZ megyei tanácselnöki jelöltjeire, ugyanis az új szabályozás szerint a tanácselnöki választás egyfordulós, így nem lesz második lehetôség. "A megyében mintegy 40%-os a magyarság aránya, de ha széthúzunk és engedünk a hamis alternatívakínálatnak, akkor kevés esélyünk marad arra, hogy folytassuk azt a munkát, amit négy évvel ezelôtt elkezdtünk" – mondta Lokodi, aki felkérte a polgármestereket és jelölteket, hogy segítsék a megyei elnökválasztási kampányt.

Borbély László, az RMDSZ marosvásárhelyi polgármesterjelöltje azt hangsúlyozta, a Marosvásárhelyért dobban a szívünk jelszó nemcsak a megyeszékhelyre, hanem minden Maros megyei településre érvényes. "Vissza kell szereznünk Marosvásárhelyt, és erre most összefogással van lehetôség. Az RMDSZ erôs csapatot kínál, én a kormányzati, Csegzi Sándor az önkormányzati tapasztalatot állítja a város szolgálatába" – fejtette ki Borbély László.

Dr. Kelemen Atilla, a megyei szervezet elnöke az idei választásokat új kihívásnak nevezte, ami komoly hozzáállást feltételez. Elemezte az elôválasztási eredményeket, és elégedetten állapította meg, hogy a megyében mintegy ezernégyszáz jelöltet tudott állítani az RMDSZ, s mintegy ötvenöt önkormányzatban nevezett be a polgármester-választási versenybe és 90 önkormányzatban állított tanácsosjelölti listát. Visszatekintve a lezárult mandátum idejére, gyôztes csapatként minôsítette a szövetség önkormányzati tisztségviselôit.

Az Európai Bizottság elemzése rontott az idei elôrejelzéseken a lej/euró átlagárfolyamot illetôen: 3,35 lej/euró helyett 3,7 lej/euróra becsüli az árfolyamot a hétfôn közzétett tavaszi gazdasági elôrejelzés. Az EB szerint a lej tovább veszít értékébôl az euróval szemben a jövô év folyamán, az átlagárfolyam 3,71 lej/euró körüli lesz. A legutóbbi elôrejelzéseket tavaly novemberben tették közzé. Tavaly 3,3373 lej/euró volt az átlagárfolyam. Az EB szerint Magyarország, Dánia, Svédország és Nagy- Britannia pénznemének értéke is csökkenni fog 2008-ban. Az EB szakelemzôi szerint Csehország, Lengyelország és Szlovákia pénzneme megerôsödik. Az Országos Elôrejelzô Bizottság szerint idén 3,55 lej/euró lesz az árfolyam átlagértéke, 2009-ben pedig 3,45 lej/euróra csökken.

Aktuális

Választási kampányban vagyunk. Sok miniszter, parlamenti képviselô/szenátor áhítozik egy-egy megyei tanácselnöki, polgármesteri székre. Szám szerint 54-en. Logikus, hiszen ha júniusban "nem jön össze", még mindig van egy esélyük az ôszi parlamenti választásokon. Ám, az érdekkonfliktust elkerülendô, egyetlen kivétellel, a helyhatósági választásokon induló parlamenti képviselôk mindeddig nem mondtak le tisztségükrôl. Persze, megvan a magukhoz való eszük: úgy intézték a parlamenti programot, hogy megkaphassák az összes járulékot, s közben nyugodtan kampányolhassanak. Az adófizetôk pénzén.

Az ügy másik pikantériája: sokan közülük tudatában vannak, hogy esélyük a minimálisnál is kevesebb, de arra jó, hogy "kitapizzák", mire számíthatnak majd az "uninominálison". Így aztán, amióta beindult a nem hivatalos kampány, a parlament kiürült. Ugyanis kitalálták, hogy fizetés nélküli szabadságra mennek. A parlament mûködési szabályzata szerint egyetlen szenátor sem hiányozhat igazolatlanul a bizottsági vagy a plénumbeli gyûlésekrôl, sem másfajta, a tisztséggel járó specifikus tevékenységrôl. Szabadságot pedig csak "betegség vagy személyes érdek okán" kaphat. Egy szesszió során 8 nap fizetett szabadság jár, ami, ugye, kevés egy választási kampányhoz. A szenátus titkára, Gavrila Vasilescu szerint azok a honatyák, akik fizetés nélküli szabadságot vesznek ki a választási kampány idején, érdekkonfliktusba keverednek. Következésképp le kellene mondaniuk képviselôi mandátumukról. "A honatyáknak erkölcsi, legális és alkotmányos kötelességük, hogy részt vegyenek a parlament munkálatain, mondta Vasilescu, hozzátéve, hogy csak személyes vagy a mandátummal járó kötelezettségek miatt hiányozhatnak igazoltan. A helyhatósági választásokon való részvétel nem igazán tartozik a parlamenti funkcióval járó, vagy akár személyes ügyek közé. Ezért lenne tisztességes, ha lemondanának, s helyükbe a listán következô lépne, hogy a parlament továbbra is mûködôképes maradjon".

A helyhatósági választásokban érdekelt honatyáknak azonban nincsenek sem erkölcsi, sem alkotmányos aggályaik. Vígan kampányolnak, s közben bezsebelik a több tízmilliós "bérüket": ülésdíjat, kiszállási díjat, a parlamenti irodák mûködési összegeit, használják a szolgálati autókat...

Csak a "rend" kedvéért: egy parlamenti képviselô/szenátor havi juttatása 40 millió régi lej, amihez hozzáadódik az iroda fenntartási díja: 75 millió lej. Ha összeszámoljuk az 54 parlamenti képviselô "fogyasztását", akik részt vesznek a helyhatósági választásokon, kiderül, hogy ezeknek a kampánya 6,1 milliárd régi lejjel "könnyíti meg" a zsebeinket.

Szombaton Borbély Károly távközlési és informatikai miniszter jelenlétében hivatalosan is átadták Nyárádszeredában a Tudásalapú Gazdaság Program által finanszírozott Közösségi Információs Központot (PAPI).

Dászkel László, Nyárádszereda polgármestere köszöntôbeszédében elmondta, már év elejétôl mûködik a központ. "Eddig 1800 látogatója volt a központnak, tehát sikere van a programnak Erdély legkisebb városában is" – tájékoztatott Dászkel László.

"Nem az a fontos, hogy kis vagy nagy településre viszünk el egy-egy programot, hanem az, hogy az a közösség javára történjen. Az elmúlt négy évben az RMDSZ kormányzati tevékenységével bebizonyította, hogy a közösségért dolgozott, és hogy érdemes volt a tulipánra szavazni" – mondta Borbély Károly. A miniszter röviden vázolta a Tudásalapú Gazdaság Program célját: a kommunikációs szempontból elszigetelt településeket hozzájuttatni az olyan információkhoz, amelyekkel a közösség versenyképességét növelni tudják.

Lokodi Edit Emôke, a Maros Megyei Tanács elnöke arról beszélt, mennyire fontos, hogy végre az információk eljutnak helyi szintre is."Maros megyében erôs csapattal dolgozhattam, polgármestereink minden pályázási lehetôséget kihasználtak, és ez érezhetô a települések fejlôdésében" – hangsúlyozta Lokodi Edit Emôke.

A Maros Megyei Tanács elnöke a hivatalos átadót követôen a nyárádmenti polgármesterekkel tartott megbeszélést, amelyen részt vett Borbély Károly miniszter is. A találkozón a jelenlevôk összegezték az eddigi eredményeket, ismertették a folyamatban levô projekteket, felmérték a legsürgetôbb tennivalókat.

Maros megyébôl 12 település vesz részt a Tudásalapú Gazdaság Programban, a befektetés összértéke 1.387.174 USD.

Marosvásárhelyen tartották szombaton a Testnevelô Tanárok Negyedik Országos Tanácskozását, amelyen részt vett Borbély László, fejlesztési, középítkezési és lakásügyi miniszter, az RMDSZ marosvásárhelyi polgármesterjelöltje, aki a sport területén történô infrastruktúra-fejlesztésrôl tartott elôadást.

A miniszter elmondta, hogy Romániában négy kormányprogramon keresztül lehet sportlétesítmény-fejlesztésre támogatást kérni. 2005–2008 között 198 sportterem épült, az év végéig pedig 148 újabb sporttermet fejeznek be, hamarosan 44 sportcsarnok és 68 tornaterem építését kezdik el – tájékoztatott Borbély László, hozzátéve, hogy nemrég adtak át két multifunkcionális sportcsarnokot Csíkszeredában és Kézdivásárhelyen. Elmondta azt is, hogy ebben a kormányzati ciklusban az önkormányzatok kérésére külön programot indítottak azoknak a tornatermeknek, sportcsarnokoknak a rehabilitációjára, amelyeket még 2000 elôtt építettek.

"Most indul az úszómedence-építési programunk, célunk 70 uszoda építése. Megvannak már a tervek, ôsszel kezdôdnek a munkálatok. 10 olimpiai méretû, 20 vízilabda- mérkôzésekre alkalmas medencét és 40 tanuszodát építünk. A program összköltségvetése meghaladja a 600 millió új lejt" – jelentette ki Borbély László.

A miniszter egy másik új programra is felhívta a figyelmet: az önkormányzatok hamarosan pályázhatnak nagyméretû vagy mûgyepes multifunkcionális pálya építésére a vidéki infrastruktúra fejlesztését célzó program keretében. A program a következô hetekben indul. A pályázati útmutató és a sportpálya- modellek a program honlapjáról – http://www.cancelarie.ro/finantare/ – tölthetôk le.

A Testnevelô Tanárok Negyedik Országos Tanácskozását az RMDSZ Programirodája közösen szervezte a Testnevelô és Sporttársulással, a rendezvényen több mint 40 szaktanár vett részt.

A Testnevelô és Sporttársulás nevet viselô egyesület, tevékenységének fellendítésére, a szombati rendezvényen négy regionális alelnököt választott, ugyanakkor a tanácskozáson résztvevôkkel közösen megfogalmazta kérését a központi adminisztrációhoz, hogy rendezvényeiket vegyék fel az éves versenynaptárba.

Sürgôsségi kormányrendelettel módosította múlt heti ülésén a kormány az 1999. évi 94-es számú kormányrendeletet. A rendelet Romániának az Európai Emberjogi Bíróság (CEDO) és az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága eljárásaiban való részvételérôl, illetve a határozatok és a megegyezéses alapon létrejött konvenciók nyomán benyújtott visszkeresetekrôl szól.

A sürgôsségi kormányrendelet célja a kormányzati ügynökség mûködését szabályozó törvényes keret javítása, illetve a kormány CEDO melletti képviseletének a hatékonyabbá tétele.

A jelenleg hatályban levô törvény szerint a kormány vagy a panasztevô a kompetens területi törvényszéktôl bírósági szakértôi véleményt kérhet a soros ügyben. A sürgôsségi kormányrendelet oly módon módosul, hogy ez a szakértôi véleményezés csak azután válik lehetôvé, miután a bíróság közli a kormánnyal a panaszos kérését.

Egy másik módosítás értelmében az ügyben megegyezés kizárólag azután jöhet létre, miután a bíróság ismertette a kormánnyal a reklamációt. Ugyanakkor, azokban az esetekben, amikor a panasztevô nem fogadja el a megegyezést, a kormány egyoldalú nyilatkozatot fogalmaz meg, amelyben elismeri a konvenció megsértését, és vállalja, hogy egy sor intézkedést hoz az anyagi kár megtérítésére, illetve a hasonló esetleges jövôbeni esetek kivédésére. Az Európai Emberjogi Bíróság ezt a megoldást tartja a legmegfelelôbbnek.

A sürgôsségi kormányrendelet szerint a pénzügyminisztérium számítja ki és fizeti, esetenként, a bíróság által megállapított kártérítések kifizetésében adódó késedelmi büntetéseket, a CEDO által megállapított határidôn vagy a bírósági ítélet kihirdetését követô 3 hónapon belül.

A kormányrendelet értelmében a kormány felkérheti a képviselôházat, hogy az Európai Emberjogi Bíróság azon határozatait, amelyekben a román állam az alperes, az ügy megoldását követô három hónapon belül ingyen tegye közzé a Hivatalos Közlöny I. részében.

Az Európai Bizottság szerint 10,4 százalékkal nônek az idén Romániában a bérek, ez a leggyorsabb ilyen jellegû fejlôdés az EU-ban, de alacsonyabb szintû növekedést jelent a tavaly ôszi elôrejelzésekhez képest. Ekkor ugyanis 12,2 százalékos növekedést jeleztek. Az EB tavaszi gazdasági elôrejelzése szerint 2009-ben 11,3 százalékkal nô a romániai fizetés. Az EB azonban nem mutatja be, hogy milyen értékeket fog elérni a jövedelem. Az EB szerint ugyanakkor a munkanélküliség aránya 6,1 százalékra csökken az idén a tavalyi 6,4 százalékhoz képest, 2009-ben pedig eléri az 5,9 százalékot. Az Országos Elôrejelzési Bizottság szerint idén a nettó átlagfizetés 15,2 százalékkal 1.202 lejre növekedik, 2009-ben pedig 11,1 százalékkal 1.335 lejre.

Meghívjuk Önöket egy hagyományos majálisra a Maros-partra, ahol a jó zenérôl kiváló együttesek, a jó hangulatról pedig komédiások gondoskodnak. Lesz gulyásfôzô verseny és tombola, értékes nyereményekkel. Az egész napos rendezvénysorozat délelôtt 10 órakor kezdôdik. Fellép a Gruppenhecc, Dancs Annamari, a 112, Titán, Nicola és különbözô néptáncegyüttesek. Jelen lesz a marosvásárhelyi kosárlabdacsapat is.

Örüljünk együtt a tavasznak! A majális önfeledt szórakozást kínál kicsiknek és nagyoknak. Találkozzunk május elsején a Maros-parton, a régi kompnál, a Sörpatika környékén!

Várja Önöket Borbély László, valamint a marosvásárhelyi és a Maros megyei RMDSZ szervezet

Tánczos Barna szállításügyi államtitkár a magyar Nemzeti Közlekedési Hatóság, valamint a Vám- és Pénzügyôrség illetékeseivel egyeztetett Budapesten. A találkozón Tánczos egy olyan, Románia és Magyarország közötti államközi egyezmény megkötését kezdeményezte, amely megoldást jelenthetne a romániai szállítók által felvetett problémákra, akik az utóbbi idôben egyre gyakrabban fejezik ki elégedetlenségüket a magyar fél ellenôrzési módszereivel szemben: szerintük túlságosan szigorúan és gyakran diszkriminatív módon bánnak velük. Tánczos elengedhetetlennek nevezte a román és magyar fél közötti egyezmény mihamarabbi megkötését. Szerinte egy kétoldalú megállapodás alappillére kell legyen a román-magyar gazdasági kapcsolatok fejlôdésének. Az államtitkár elképzelései szerint egy mindkét fél által elfogadott, egységesített szállítmányozási ellenôrzési rendszer lényegesen megkönnyítené a fuvarozók munkáját a két szomszédos ország között. Magyarország csak jövôre csatlakozik az Euro Control Route nevû szervezethez, amelynek Románia már több mint egy éve tagja. A még akadálymentesebb együttmûködés érdekében a nemzetközi szervezetben eltöltött idô tapasztalatait kívánják a román hatóságok megosztani a magyar féllel. Az államtitkár szerint a román- magyar egységesített szállítmányozási ellenôrzési rendszer nem más, mint az európai alapnormákhoz való igazodás. A félreértések elkerülése végett, valamint a közös ellenôrzési rendszer gyakorlatba ültetéséért a romániai Szállításügyi Minisztérium javasolja, hogy mindkét fél jelenlétében közös közúti ellenôrzéseket végezzenek, amelyeken a tervek szerint jelen lesznek a magyarországi pénzügyôrség munkatársai is. Tánczos szerint könnyíteni kell a kiszabott közúti büntetések kifizetési metodikáján is, hiszen ez jelenti a másik egyre gyakrabban felmerülô problémát a szállítmányozók részérôl. Az RMDSZ-es államtitkár javaslatot tett arra, hogy a magyar fél által kiszabott pénzbüntetéseket a román hatóságok hajtsák be, a román fél által kiszabott bírságokat pedig a magyar illetékes hatóságok, így elkerülhetô lenne az, hogy hétvégeken napokat kelljen várni egy-egy kifizetésre.

(MTI) – A ciklus felénél új szakasz kezdôdik a kormányzásban Magyarországon: a kormány programja nem változik, de az összetétele, a szerkezete és a hangsúlyok igen – jelentette be Gyurcsány Ferenc miniszterelnök hétfôn az Országházban, az új kormánytagok bemutatásakor.

A miniszterelnök szavai szerint a következô két év munkájának középpontjában a növekedés, a fejlesztés, a gyarapodás és a munkahelyteremtés áll. A kormányzati ciklus további szakaszában a beruházásra, a kutatásra, a fejlesztésre és az innovációra helyezôdik a hangsúly.

Gyurcsány Ferenc bejelentette azt is, hogy a változásokhoz törvényt kell módosítani, ami két-három hétig eltarthat, így egyelôre – a bizottsági meghallgatásokat követôen – a jelenlegi szerkezetben teszik le az esküt az új tárcavezetôk. Ez alól az új önkormányzati miniszter a kivétel, aki ezt csak a törvénymódosítás elfogadása után teheti meg.

A kormányfô azt mondta, a jelenleg még SZDSZ-es vezetésû minisztériumokban május 1-jétôl állnak munkába az új államtitkárok.

Arra a kérdésre, hogy lesz-e a jövôben állandó egyeztetô fórum a koalícióból kilépô SZDSZ-szel, Gyurcsány Ferenc úgy válaszolt: a szabad demokraták érdekeltek a sikeres kormányzás folytatásában. Mint mondta, az intenzív együttmûködés szerkezeti feltételeit a következô hetekben kell kialakítani.

Szocialisták és szabad demokraták egyaránt abban érdekeltek, hogy ez szabályozott, áttekinthetô, átlátható folyamat legyen – mondta a kormányfô.

Gyurcsány hét új minisztert jelentett be.

Bajnai Gordon lesz a Nemzeti Fejlesztési és Gazdasági Minisztérium vezetôje, Székely Tamás az egészségügyi miniszter, Szabó Imre a környezetvédelmi és vízügyi miniszter. Szabó Pál az újonnan megalakuló közlekedési, hírközlési és energiaügyi tárcát vezeti, Szûcs Erika a szociális és munkaügyi tárcát veszi át, az önkormányzati tárca élére Gyenesei István kerül, és Molnár Károly lesz a tudománypolitikai-kutatásfejlesztési tárca nélküli miniszter.

Gyurcsány Ferenc bejelentette azt is, hogy egyes tárcáknál két államtitkár lesz, de ezzel nem nô az államtitkárok száma, mert megszûnik a fejlesztéspolitikai irányító testület és nem lesz szükség koalíciós egyeztetésért felelôs államtitkárra sem.

Távozik a kormányból Lamperth Mónika szociális és munkaügyi miniszter, aki az MSZP operatív irányítását veszi át – jelentette be Gyurcsány Ferenc, az MSZP elnöke.

(MTI/AFP) Ukrajnában szombaton megemlékeztek a csernobili atomerômû-katasztrófa 22. évfordulójáról. Szombatra virradóra mintegy százan – közöttük Viktor Juscsenko államfo és más magas rangú állami vezetôk – helyezték el a megemlékezés virágait a csernobili áldozatok kijevi emlékmûvénél és gyújtottak gyertyát a tragédia évfordulója alkalmából tartott gyászszertartáson – közölte az elnöki hivatal.

Az erômûtôl mintegy 50 kilométerre fekvô Szlavutics kisvárosban, ahol az erômû dolgozóinak többsége lakik, szintén terveztek éjszakai megemlékezéseket.

"A csernobili katasztrófa világméreteket öltött és ma is sújtja az embereket és a környezetet" – áll az ukrán egészségügyi minisztérium közleményében.

1986. április 26-án 1 óra 23 perckor az észak- ukrajnai Csernobilben mûködô atomerômû négyes reaktorblokkjában robbanás történt, a baleset következtében sugárszennyezés érte az akkor még Szovjetunióhoz tartozó Ukrajna, Fehéroroszország, Oroszország, sôt Európa nagy területeit is.

Félhivatalos becslések szerint a katasztrófa közvetlen következményeinek elhárításában, így a beomlott reaktorblokk fölé emelt betonszarkofág építésében részt vettek közül 25 ezren haltak meg.

Az ENSZ 2005-ben közzétett adatai szerint négyezren haltak meg a baleset után daganatos betegségekben Ukrajnában, Fehéroroszországban és Oroszországban, ezt a számot azonban több civil szervezet is megkérdôjelezte.

Csak Ukrajnában hivatalosan 2,3 millióan "szenvedtek károsodást a katasztrófa következményei miatt".

Az egészségügyi minisztérium adatai szerint 4400 ukránt – akik a baleset idején gyermekek vagy serdülôk voltak – mûtöttek meg 1986 és 2006 között egyértelmûen a baleset okozta pajzsmirigyrákkal.

A csernobili erômû utolsó mûködôképes reaktorát 2000 decemberében állították le végleg. A szarkofág alatt azonban mintegy 200 tonna radioaktív fûtôanyagot tartalmazó massza van, amely továbbra is veszélyt jelent.

Franco Frattini távozó európai igazságügyi biztos, leendô olasz külügyminiszter javasolta, hogy utasítsák ki az országból az összes olyan külföldit, akinek nincs elég jövedelme olaszországi létfenntartásához.

"Törvényben kellene megszabni azt a jövedelmi küszöbértéket, amely alatt külföldiek nem tartózkodhatnak hazánkban kilencven napnál hosszabb ideig" – mondta az Il Giornale címû jobboldali napilapnak adott nyilatkozatában. Szavai szerint az Országos Statisztikai Intézet (ISTAT) szegénységi küszöbértékét kellene alapul venni. Amelyik külföldi a szegénységi küszöb fölött van, maradhatna, aki alatta, annak mennie kellene. (Az ISTAT számítása szerint 2006-ban a 970 eurós havi jövedelem jelentette a szegénységi küszöböt egy kétfôs család esetében.)

Azokat a külföldieket pedig, akik bûncselekményt követnek el Olaszországban, helyben kell bíróság elé állítani és elítélni, de azután vissza kell küldeni ôket hazájukba, hogy ott töltsék le büntetésüket – mondta. Úgy fogalmazott: "Nem igazságos, hogy itt maradnak ötcsillagos börtöneinkben, adófizetôink pénzén".

Az olasz jobboldalnak a biztonság kérdése volt a vesszôparipája a közelmúltban lezajlott választási kampányban. Azzal vádolta és vádolja Romano Prodi távozó baloldali kormányát, hogy túlságosan kesztyûs kézzel bánt a bevándorlókkal, és a bevándorlásból eredezteti a bûnözés súlyosbodását.

(MTI) A francia rendôrség értetlenül áll egy új, még marginális, de egyre növekvô jelenség elôtt. Lánybandák szervezôdnek a külvárosokban, amelyek nem riadnak vissza a fizikai erôszaktól sem, és nemcsak kezüket, hanem kést, csavarhúzót, botot is használnak.

A statisztikák szerint hat bandatag fiúra egy lány jut, de számuk 2007-ben 140 százalékkal nô.

A külvárosokban a közelmúltig a fiúbandák voltak a megszokottak. Ezek "saját területük" megvédésére szervezôdtek, kiskoruk óta hozzászoktak a bûnözéshez, a drogterjesztéshez, a verekedésekhez. A lányokra az volt a jellemzô, hogy szorgalmasan jártak az iskolába, a perifériától és fôleg az ôket elnyomó családi kultúrától távol képzelték el jövôjüket. Mára változott a helyzet. Nem minden lány akarja helyzetét javítani az iskolán és a munkán keresztül. Ezeknek a lányoknak a többsége fekete és elsô generációs bevándorolt család gyermeke. Tizenhárom-tizenhat évesek, férfias magatartást próbálnak felvenni, feltûnôen öltözködnek és azt gondolják, hogy keménységgel tudnak csak maguknak helyet teremteni. Egyszóval a "férfi- kliséket" ismételgetik.

Az eddig ismert legnagyobb verekedés februárban zajlott Chelles-ben, Párizs egyik külvárosában, amikor húsz lány esett egymásnak csavarhúzókkal és a menzáról elemelt húsvágó késekkel felszerelkezve.

Didier Lauru pszichoanalitikus szerint a lányok azért azonosulnak a férfierôszakkal, hogy megvédjék magukat, hogy pozitív identitásuk legyen, hogy ne ôk legyenek az áldozatok. A szülôk ezzel a magatartással szemben tehetetlenek. Csaknem mindig olyan családot érint, amely nemrég él Franciaországban, küzd, hogy integrálódni tudjon, hogy magáévá tegye az európai kulturális értékeket és nem tud mit tenni a gyerekkel, aki menekül, mind a régi afrikai, mind az új európai törvények elôl. Ráadásul csak az anyáknak kell megoldást keresniük, mivel a férjek úgy gondolják: a gyerekek, fôleg a lányok nevelése az anyára tartozik.

A külvárosokban dolgozó segítô szervezetek minimalizálni próbálják a jelenséget, mondván a lányok serdülôkori problémáiról van szó és a renitensek 18-20 éves korukban "visszalépnek a sorba", dolgozni, férjhez menni akarnak. A probléma azonban még túlságosan új, hogy a fejlôdés irányára lehetne belôle következtetni – írta a La Repubblica címû olasz napilap.

Az Örmény Népirtás Napját követôen, szombaton emlékezett meg a marosvásárhelyi Örmény-Magyar Kulturális Egyesület a huszadik század eleji örmény holokausztról, a világ elsô, központilag irányított népirtásáról. A rendezvényre a Köteles Sámuel utcai minoriták templomában került sor, ahol örmény szertartás szerinti misén is részt vehetett a szép számú közönség – örmény származásúak és szimpatizánsok egyaránt.

A délutáni megemlékezésen a vásárhelyi egyesület elnöke, Puskás Attila történész üdvözölte a résztvevôket, majd a vásárhelyi örmény közösség történetét ismertette. Mint mondta, a leszármazottak ma is itt élnek, óhatatlanul megfertôzte ôket az "örmény vírus", amely minden szárnycsapással erôsebb lesz. Ez a rendezvény is egy ilyen szárnycsapás – emlékezés azokra, akik nemzetiségük, keresztény hitük miatt pusztultak el. Mintegy másfél – kétmillióan. Magas körökbôl irányított, céltudatos megsemmisítés volt ez a huszadik század elsô két évtizedében. A páratlan népirtás követôkre is talált, Hitler számára példaként szolgált – mondta Puskás Attila, majd örmény liturgia szerinti szentmise kezdôdött, Szakács Endre romániai örmény katolikus vikárius, szamos-újvári örmény plébános fôcelebrálásával és plébániájának kórusával, akik örmény énekekkel színesítették a rendezvényt. A misét követô szünetben a témához kötôdô könyveket lehetett vásárolni – dr. Issekutz Sarolta és az Erdélyi Örmény Kulturális Gyökerek Egyesület adománya –, majd az összejövetel második felében az örmény genocídiumot higgadtan, szakszerûen és objektíven bemutató francia dokumentumfilmet tekintették meg a népirtásban elveszett örményekre emlékezô résztvevôk.

A budapesti társulat magját, amint az a korábbi évekbôl is kiderült, zömében a Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetemen végzett színmûvészek képezik, akik az idei évadban ismét "haza" jönnek Marosvásárhelyre, s a Nemzeti Színházban május 6-án és 7-én délután 3 és este 7 órától játsszák a Kárpáti Péter által írt és Simon Balázs rendezte Mi a szerelem? címû elôadást.

Mi a szerelem? – vaskos népi humor, zenével fûszerezve.

Vajda Mária Hol a világ közepe? – Parasztvallomások a szerelemrôl – címû könyve, valamint Burány Béla és Erdész Sándor népköltési gyûjtéseinek felhasználásával írta Kárpáti Péter.

Szereplôk: Bocskor Salló Lóránt, Chován Gábor, Dióssi Gábor, Domokos László, Fazakas Júlia, Galambos Lilla, Gyôry András Botond, Kálóczi Orsolya, Kovács Ágnesanna, Molnár Csaba, M. Simon Andrea, Szôcs Erika, valamint a Zuboly Zenekar.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának soron következô premierje Carlo Goldoni A legyezô címû komédiája, mely Kiss Csaba átdolgozásában kerül színre. Szereplôk: Biluska Annamária, Nagy Dorottya, Ördög Miklós Levente, Bokor Barna és László Csaba. A rendezô asszisztense Tatár Ágota, tánc: Selyem Ildikó, díszlet- és jelmeztervezô: Dobre Kóthay Judit. Rendezô: Kiss Csaba.

A bemutató elôadásra május 4-én, vasárnap este fél 8-tól kerül sor a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Kistermében.

Következô elôadás: május 8, csütörtök este fél 8.

Az elmúlt héten hírt adtunk arról, hogy Marosvásárhelyen tanácskoztak a mezôgazdasági szakközépiskolák vezetôi, hogy a tanintézmények kilátásba helyezett hovatartozásáról, az elavult infrastruktúráról, a tangazdaságokról, a tantervekrôl, ezeknek a helyi igényekhez való igazíthatóságáról, a szakmai versenyekrôl és egyéb témákról folytassanak megbeszélést.

A tanácskozáson, amelyen az iskolavezetôk, szakmai szervezetek, a Spiru Haret szakszervezeti szövetség képviselôi szólaltak fel, beadványt fogalmaztak meg, amelyet a mezôgazdasági valamint a közoktatási szaktárcához és más intézményekhez nyújtanak be.

Elsô pontként azt kérik, hogy a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztériumban hozzanak létre egy osztályt, amely a mezôgazdasági oktatással foglalkozik. A továbbképzések, felnôttképzés helyszínei a mezôgazdasági szakközépiskolák legyenek és ne az Országos Mezôgazdasági Tanácsadó Ügynökség, kft-k, népi egyetemek stb., s hogy központi szinten csak a mezôgazdasági szakközépiskolák által kibocsátott oklevelet tekintsék érvényesnek, s az országos szakoktatási fejlesztési igazgatóság keretében legyen egy jól képzett mezôgazdasági szakfelügyelô.

Kérik továbbá, hogy a közoktatási és mezôgazdasági minisztérium között megkötött protokollumot léptessék minél hamarabb életbe, és kijelentik, hogy nem kötik meg az átadási szerzôdést a Közterület- fenntartó Hivatallal.

Szükségesnek tartják a mezôgazdasági iskolák igazgatóiból álló szakmai egyesület létrehozását, amely képviselôi révén közvetlen módon vesz részt a döntések meghozatalában.

Intézkedéseket kell hozni a tangazdaságok fenntartásáért és fejlesztéséért. Törvényes kereteket kell teremteni a mezôgazdasági iskolák felszerelése érdekében, ami elôsegítheti a korszerû gyakorlati oktatást – olvasható a tanácskozás végkövetkeztetései között.

Az Ô neve csodálatos – His Name Is Excellent címmel tart ünnepi kórushangversenyt május 4-én, vasárnap 10 órától a marosvásárhelyi Vártemplomban, és kedden, 6-án 18 órától a Kultúrpalotában a hollandiai Wierden város Hoop op Zegen (Reménység az áldásban) vegyes kara Cor Bal, valamint a marosszentgyörgyi Soli Deo Gloria és a marosvásárhelyi Keresztelô Szent János Plébánia Laudate Dominum egyesített vegyes kara Hajdó Károly vezetésével. Orgonán kísér Molnár Tünde orgonamûvész és Jan Willem Timmerman. Szólisták: Jannie Bal-Ter Harmsel, Buta Árpád, Keresztes Gabriella, Bereczki Kati Noémi.

A Soli Deo Gloria és a Laudate Dominum egyesített vegyes kar a szakrális kórusmuzsika mellett, amellyel a liturgiát és az egyházi ünnepeket igyekszik gazdagabbá, imádságosabbá tenni, elôszeretettel énekel világi mûveket is: madrigálokat, spirituálékat és népdalfeldolgozásokat. Ekként erôsíti a hitet, az együvé tartozás szent érzését, ápolja az anyanyelvet, a zenei anyanyelvet, európai, keresztény szellemiséget sugároz. Kölcsönös tiszteletre, szeretetre, önmagunk és embertársaink megbecsülésére buzdít. Mûsorukon Paul Kickestat, Jeremiah Clarke, Cherubini, Hayford, Grdadolnik, Pater Tamás, Kodály Zoltán, Nicolae Lungu, Pitoni, Giardini, Friderici, Csire József és Bárdos Lajos mûvei. Vezényel: Hajdó Károly. Közös záróének: Santo, His Name Is Excellent, Mnogaja leta, vezényel Cor Bal, Hajdó Károly, orgonán kísér Molnár Tünde, szólót énekel Buta Árpád.

Borral, üdítovel és harapnivalóval tömött asztal mellett csevegô, telt házas közönség várta a tárlatnyitó kezdetét péntek délután a Bernády Ház udvarán. Az emeleti galériákban berendezett Photo Natura címû természetfotó- kiállításnak hagyománya van már Marosvásárhelyt, idén a helyi Örökmozgó Természetjáró Egyesület a Népújság, az Aquaserv Rt., a Maros Vízügyi Igazgatóság és a Megyei Környezetvédelmi Ügynökség támogatásával hetedszer szervezte meg az igen minôségi tárlatot.

Nyitásként Vajda György kiállítás-kezdeményezô és szervezô üdvözölte a megjelenteket, felszólalókat: Borbély László minisztert mint házigazdát, a Dr. Bernády György Közmûvelôdési Alapítvány elnökét, Korodi Attila környezetvédelmi minisztert, Csegzi Sándor alpolgármestert és Nagy Miklós Kund fôszerkesztô-helyettest, majd a természet fényrajzaként jellemezte a Föld-napi rendezvényként (is) szervezett tárlatot:

– A természetjárás hazatérés, de ugyanakkor pótcselekvés, a társadalom által felépített korlátok kiszélesítése, felüdülés, rejtôzködés napi gondjaink elôl, a szabadságvágy kielégítése, embert próbáló barangolás, amely jobbá, szebbé, lelkiekben és szellemiekben egészségesebbé teheti az életünket. Mindezt csak az érzi, érti, aki gyakorolja, barangolja a természetet, indíttatástól, céltól, szándéktól függetlenül. A tudós elemzi, a gyakorlott természetjáró tudja, mire kell odafigyelni, a természetfotós érzi, mit kell észrevenni, meglátni, megörökíteni. Ma a természetjárók nélkülözhetetlen útitársa a fényképezôgép. Nagyon sokan szeretik hazavinni a tájakat, elraktározni a fotóalbumba, vagy a számítógép memóriájába gyûjteni a gyönyörû állat- vagy növényfotókat, hogy másokkal is megosszák élményeiket. Azért kezdeményezte 2002-ben az Örökmozgó Természetjáró Egyesület a Photo Natura kiállítás szervezését, hogy rávezesse azokat, akik a kamerával a kezükben járják a természetet, mit érdemes fotózni, s nemcsak a családi albumba rejteni, hanem másokkal is megosztani. A tárlaton bemutatott képek összehasonlításával pedig alkalmat teremtünk arra, hogy a fotósok – profik és amatôrök egyaránt – kicseréljék tapasztalataikat, egymást ösztönözzék az alkotásra.

Borbély László házigazdaként a természet megóvásának fontosságára, a zöldövezetek bôvítésére és kialakítására hívta fel a figyelmet, mint mondta, nagyon tiszteli a természetvédôket, akik egy jobb, természetközelibb élet megteremtéséért fáradoznak.

Korodi Attila minisztert barátként, természetjáróként üdvözölték a résztvevôk. Felszólalásában idézett:

– "A természet már nem mindennapjaink része." Pedig úgy lenne jó, ha mindenki úgy építené körbe az életét, hogy abban minél több természetesség, normalitás legyen. Mert az a normális, amit a fotósok, természetjárók végeznek, nem a tömbháznegyedek mélyén, négy fal között végigélt élet.

Nagy Miklós Kund szerint a fotózás, azon túl, hogy értéket teremt és ôriz, természetjárásra is késztet. Az itt kiállított munkák valóban értékes alkotások, amelyek a világban bárhol megállnák a helyüket – mondta a Bernády Alapítvány alelnöke, majd Csegzi Sándor alpolgármester beszélt a képek és a tárlat kapcsán ember és természet viszonyáról.

Az idei tárlatra 24 hazai, 22 magyarországi és egy vajdasági alkotó összesen 345 fotót küldött be. A fôtémát a meteorológiai jelenségek képezték, de ugyanakkor tájfotókat, állat- és növény-, illetve makrofotót is vártak a pályázóktól. A meteorológiai jelenségek kategóriában 68, tájfotóból 130, nyitott kategóriában pedig 147 fénykép érkezett, ezekbôl a Berekméri Ágnes (Örökmozgó Természetjáró Egyesület, Marosvásárhelyi Fotóklub) grafikus, fotós, Bíró Zoltán (Vízügyi Igazgatóság) biológus, fotós, Karácsonyi Zsigmond (Népújság) szerkesztô- újságíró, fotós, Kerekes Péter- Pál, AFIAP (Marosvásárhelyi Fotóklub) fotós, dr. Makkai Gergely (az Országos Meteorológiai Intézet Maros megyei kirendeltségének vezetôje) meteorológus, Vajda György (Népújság, Örökmozgó Természetjáró Egyesület) újságíró, sajtófotós és Nagy Miklós Kund (Népújság) fôszerkesztô- helyettes alkotta zsûri 79-et választott ki – mondta a tárlatkezdeményezô, majd megköszönte mindenki segítségét, köztük a Berekméri Ágnesét, aki nélkül nem jöhetett volna létre a kiállítás.

A május tizedikéig látogatható és bármikor kölcsönadható tárlatot az elmaradhatatlan díjkiosztás zárta Korodi Attila miniszter, Berekméri Ágnes és László Lóránt, az Örökmozgó elnöke segítségével. A díjakat pedig a következô alkotók vihették haza – Meteorológiai jelenségek: I. díj – Baranyi Ildikó (RO – Marosvásárhely): Hóvihar, II. díj – Plájás István (RO – Marosvásárhely): Virágok, III. – Gyepesi D. Géza (RO – Marosvásárhely): Fényhíd, Dicséret – Várday Béla (RO – Csíkszereda): Ködös völgyek felett. Tájfotók: I. díj – Tamás András AFIAP (RO – Marosvásárhely): Dachstein, II. – Szabó Béla (HU – Öttevény): Írország III. (megbontott sorozat), III. díj – Kömöz Gergely (HU – Budapest): Dunánál, Dicséret – Balogh Zoltán (HU – Budapest): Akherón mólói II. (megbontott sorozat). Nyílt kategória: Legjobb növényfotó – Gáspár Melinda (RO – Marosvásárhely): Tavaszodik. Legjobb állatfotó – Regényi Gábor (HU – Kalocsa): Támadás. Legjobb makrofotó – Polgár Tibor (HU – Kalocsa): Alkonyat. A vízügyi igazgatóság különdíja (átadta Dávid Csaba): Gergely József (Szerbia – Zenta): Jéghalász (Nagy kócsag). A Népújság különdíja (átadta Nagy Miklós Kund): Madácsi Zoltán (HU – Nagykovácsi): Harc. Az Örökmozgó különdíja (átadta László Lóránt): Szalai József (HU – Budapest): Fogaras.

A Communitas Alapítvány alkotói ösztöndíja nem egy kivételes program, hanem – legyen szó akár Iskola Alapítványról, akár Communitasról vagy az RMDSZ-rôl – része annak a közös gondolkodásnak, amely arról szól, hogy mi van a fiatal mûvészekkel, értelmiségiekkel, arról, hogy a tehetség miként találja meg a helyét itt, a szülôföldön – hangsúlyozta Markó Béla szombaton, Kolozsváron, az idei ösztöndíjak ünnepi átadásán.

Ez évben az Iskola Alapítvány részben befejezett új székházában került sor a hagyományos rendezvényre, amelyen az erdélyi magyar köz- és mûvészeti élet elismert személyiségei jelenlétében negyvenegy fiatal alkotó vehette át Erdély legrangosabb ösztöndíját. Az immár hatodik alkalommal kiosztott ösztöndíjak évrôl évre számukban, de értékükben is jelentôsen nôttek: míg 2003-ban csupán 12, 2004-ben 21, 2005-ben 24, 2006-ban 32, 2007-ben pedig már 36 tehetséges fiatal részesült az alapítvány támogatásában. Az idén a neves mûvészekbôl, szakemberekbôl álló ösztöndíjbizottság által kiválasztott negyvenegy fiatal alkotó egy évig egyenként 850 új lej értékû havi juttatásban részesül.

Markó Béla, az ösztöndíjbizottság elnöke beszédében úgy értékelte, a politikumnak, a civil társadalomnak közös gondja, közös programja kell legyen a fiatal tehetségek felkarolása: a Communitas Alapítvány ezért hozta létre az alkotói ösztöndíjat, amely, bár évek óta egyedüli ilyen támogatásforma Erdélyben, várhatóan születnek még hasonló kezdeményezések. A szövetségi elnök úgy fogalmazott: most, a kampányidôszakban sokat beszélünk különbözô választási listákról, ám a legfontosabb lista mégis ezé a negyvenegy fiatalé, akik nem valamilyen köztisztség, hanem Munkácsy-, Jászai-, Kossuth- vagy akár Nobel-díjak jelöltjei lehetnek.

A rendezvény keretében megnyitották a 2007-es képzômûvészeti díjazottak munkáiból összeállított kiállítást, az alkotásokat Jakobovits Miklós, a Barabás Miklós Céh elnöke méltatta. Az ünnepi mûsort a 2007-es irodalmi, zenei és színházi ösztöndíjasok közremûködésével, a rövid vetítést a film és a televízió kategóriában díjazottak munkáiból állították össze a szervezôk.

Ez évben irodalom kategóriában Nagy Pál, Demeter Zsuzsa, Karácsonyi Zsolt, Szabó Levente, Gáll Attila, Murányi Sándor Olivér, Jancsó Noémi, Zólya Andrea Csilla és Farkas Wellmann Éva pályázata részesült kedvezô elbírálásban.

A képzômûvészet és fotó kategória nyertesei: Kispál Attila, Bodoni Barnabás, Szabó Ágnes Evelin, Éltes Barna, Makkai István, Benedek Levente, Piros Boróka, Berze Imre, Egyed Ufó Zoltán.

Pap László, Szabó Mária, Szallós Kis Anna, Nagy Éva, ifj. Gáspár Álmos, Sántha Zsuzsánna, Szabó-Nagy Attila, Orbán Ferenc és Fekete Adél zene kategóriában részesültek az egy évre szóló ösztöndíjban.

Színház kategóriában György-jakab Enikô, Molnár Levente, Nagy Eszter, Budaházi Attila- László, Ördög Nóra, Berekméri Katalin, Pál Hunor, Kató Emôke-Mária és Nagy Csongor Zsolt pályázatát bírálták el pozitívan, film és televízió kategóriában Balázs Zoltánnak, Jakab Ervinnek, Ambrus Emesének, Székely Róbert-Leventének és Orbán Katalinnak ítélték meg a Communitas Alapítvány egyéves alkotói ösztöndíját.

(MTI) – Egy mesekönyv, egy verseskötet és egy ismeretterjesztô kiadvány is elnyerte az Év Gyermekkönyve 2007 díjat a XV. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon vasárnap rendezett díjátadó ünnepségen.

Az Év Gyermekkönyve 2007 díjjal jutalmazták Czigány Zoltán Csoda és Kósza címû mesekönyvét, valamint Kovács András Ferenc Hajnali csillag peremén címû versesköte-tét. A Hajnali csillag peremén illusztrátora, Takács Mari is megkapta az elismerést, az év ismeretterjesztô gyermekkönyve pedig A jogerô legyen veled! Izgalmas jogi kérdések – Neves jogászok válaszai címû kötet lett. Az Életmûdíjat Varga Katalinnak ítélték, akinek nevéhez olyan könyvek fûzôdnek, mint a Gôgös Gúnár Gedeon vagy a Mosó Masa mosodája.

"Van minek örülnünk, mert ha lassan is, de erôsödik a gyermekkönyvek presztízse" – mondta a díjátadón Békés Pál író, a Gyermekkönyvek Nemzetközi Tanácsa (International Board on Books for Young People – IBBY) Magyar Egyesületének elnöke.

Kovács András Ferenc Hajnali csillag peremén címû gyermekvers-gyûjteménye a költô kilencedik gyerekeknek szóló könyve, az elsô, amely Budapesten jelent meg, és az egyetlen, amely három évtized verseibôl válogat, miközben új verseket is tartalmaz. A könyv a Magvetô Kiadó gondozásában jelent meg.

Ugyanennek a kötetnek az illusztrálásáért vehette át az Év Gyermekkönyve díjat Takács Mari. "Munkájára a finom festôiség, a kedves humor jellemzô és jól építi be munkáiba a divatos aktuális illusztrációs irányzatokat, trendeket is" – hangzott el a méltatásban.

Magyarózdnak nem csak Horváth István kapcsán van köze az irodalomhoz. Az ózdi völgy Petrôczi Kata Szidónia otthonos tája, a hölgy Pekri Lôrincnek, a magyarózdi kastély építtetôjének a felesége volt, és a kastélyban írta elsô verseit. Petrôczi Kata Szidónia (1662-1708) a magyar barokk elsô elismert költônôje, a kegyességi próza alkotója, háromszáz éve, 1708. október 21- én hunyt el. A Horváth István költészetét idézô pénteki vetélkedôn a grófnô szellemalakját is idézte Csegöldi Erika tanárnô és maguk a szavalók. Hiszen a kastélyban talált 45 verse ilyen sorokat tartalmaz: "Csak magamba tartom holtig gyötrelmimet, / Versekkel enyhítem keserûségemet, / Kinek terjeszthetném eleibe sebemet, / Nincs, csak sírván nézem írott verseimet." Horváth István október kilencedikén lenne százéves (1977. január 5-én halt meg). Horváth Arany közíró, a költô lánya gyermekkori emlékeit idézte a faluról és a szeretô édesapáról, akinek tragédiáját lelki és fizikai vergôdése is okozta, népéért, falujáért, hiszen a hatalom a testvéreiért kiálló népfit a nép ellenségévé degradálta. Ezt a traumát nem tudta feldolgozni az író. A népes versmondó gyülekezet minden jelentkezôje megtanulta a nem rövid "kötelezô" költeményt, a szerzô 1942-es keltezésû költôi hitvallását, amelyben így emlékszik boldog gyermekkorára: "A tarka szivárvány, / ha lenyúlt a földre, / úgy néztem, hogy ô az / Úristennek övje, / s a vége alatt, ha / kecskebukát vetek / kétszer egymás után, / egyben leány leszek. / Lelkem úgy pihent az / Isten tenyerében, / mint pelyhes pacsirta / az anyja fészkében." De az élet dalát, a kenyér és a szabadság üzenetét elnyomja a háború borzadalma: "Most barázdában járok: / fekete ugaron. / Bús szelek sóhajtnak / zúzmarás avaron. / Megyek, meg sem állok / vándorló utamon, / fekete barázdán, / zúzmarás avaron." A költô elsô könyvének kötetnyitó verse ez. Szép volt hallani, ahogy ma is azonosulni tudnak a diákok, kicsitôl nagyig, a világnak feszülô ifjú hevével: "Jöttem valahonnan / s megyek valahova. / Az én vándorlásom / nem szûnik meg soha. – Vár a diadalom!.../ Zúzmarahullásban, / örök elmúlásban / tovább zeng a dalom!"

A vershez egy-egy küküllômenti népdalt is társítottak a szebb hangúak. Az ügyesebb tanulók pedig, akik a Népújság Stipendium címû gyermekoldalának felhívását komolyan vették, rajzban, képben próbálták érzékeltetni a szerencsepróbáló legény indulását: számos tanuló juttatta el alkotását Magyarózdra. A színes rajzokat az ózdi iskolának ajándékozták. A szerkesztô kiemelkedônek találta három hetedikes munkáját, ôk: Gál Júlia, Bartha Edit (Panitból) és Bartha Gyôzô (Bergenyébôl). A kísérô tanárokból álló zsûri a lehetôségekhez képest igyekezett nagylelkûen megjutalmazni a szavalókat és dalosokat. Különdíjban részesült a negyedikes Kovács Emese Erdôszent-györgyrôl, az ötödikesek közül elsô-második-harmadik díjas lett Kiss Izabella Mazôpanitból, Molnár Alpár és Farkas Csilla Maros-bogátról. A hatodikosok között így alakult a rangsor: Hajdú Károly (Bogát), Nagy Mária (Mezôpanit), Bordi Róbert (Marosbogát). A hetedikesek közül a bogáti Bükkösi Eszter bizonyult a legjobbnak, ôt követi a ludasi Czirmay Zoltán és a radnóti László Brigitta. A nyolcadikosok versenyében a bogáti Simon Annamária vitte el a pálmát, második az erdôszentgyörgyi László Beáta Lídia, harmadik a mezôpaniti Nagy Réka. Külön díjazták a népes mezôpaniti dalos mezôny legjobbjait, elsôként a nyolcadikos Sikó Tímeát, majd az ötödikes Szabó Ernôt és Kiss Izabellát. Ugyancsak különdíjat kapott az ózdi "toronyalji" dalokat éneklô helyi csoport. A Népújság díját a marosbogáti Emmaus gyermekotthon két neveltje, a hatodikos Hajdú Károly és a hetedikes Miklós Eszter vihette haza. Illesse köszönet a Horváth István Alapítványt és az iskola pedagógusközösségét, a pártoló szülôket és támogatókat a példás szervezésért, tiszteletteljes fôhajtás a felkészítô és kísérô tanítók, tanárok elôtt!

Aldea Ioan nyolc éve polgármestere a községnek és a Szociáldemokrata Párt színeiben újra indul a választásokon. Ôt kérdeztük: miért döntött úgy, hogy folytatná a község vezetését?

– Nem volt könnyû átvenni a polgármesteri széket akkor, amikor a községben a fejlesztés még nem indult be. Az utcák járhatatlanok voltak, még a mentô vagy a tûzoltókocsi sem juthatott el a házakhoz. Az utcákat leköveztük. Sorra rendbe kellett tenni a középületeket, bôvíteni a sárosi mûvelôdési házat, amit idén korszerûsítettünk. Fel kellett újítani a bogácsit, ami az evangélikus egyház tulajdona, de bérlôként tovább használjuk. A Mûvelôdési Minisztérium programja révén 1,8 milliárd lejt utalnak ki egy új mûvelôdési ház építésére, amelyet egy éven belül be kell fejeznünk. Megkezdtük egy új iskola építését, amelynek betonvasai már egy méterre magasodnak a földtôl. Továbbá a SAPARD- program keretében megkezdtük az ivóvíz bevezetését, amelyet szeptemberre be is fejezünk. 24 kilométernyi vezeték lefektetésérôl van szó, 2,4 millió lejbe kerül. Külön program a csatornahálózat építése, amelyet év végén kezdenek el és amely 2,5 millió euróba kerül. Nagy dolognak tartom, hogy a csatornahálózat kiépítésével párhuzamosan Magyarsároson minden utcát leaszfaltoznak. Friss hír, hogy Magyarsároson sportcsarnokot építenek. Úgy értékelem, hogy az elkezdett munkát folytatnom kell – mondta a polgármester.

Balázs Attila az RMDSZ színeiben négy éve alpolgármester. Vallomása szerint nagyon jól együttmûködtek a községvezetésben. – Nemzetiségi kérdésekben viták nem merültek fel, a polgármester mindenben támogatta Magyarsárost. Úgy értékelem, sokat köszönhetünk a polgármester hozzáértésének, tájékozottságának, van esély arra, hogy ismét ô vezesse a községet. Ami engem illet, nehéz helyzetben vagyok, bár a tanácsosi listán elsô helyre kerültem. Második Kozma Albert unitárius lelkész, harmadik Balázs Sándor, öt követi Balázs Ákos, Szabó Levente, Kiss Anna, Balázs József és Kendi Zs. József. Arra számítunk, hogy az alpolgármesteri tisztség és négy tanácsosi hely az
RMDSZ-é lesz – mondta az alpolgármester.

Székely László személyében polgármesterjelöltet állított az RMDSZ. A fiatal mérnök az elôválasztásokon közel 300 szavazatot kapott. Esélye többnyire a 950 szavazati joggal rendelkezô sárosiaktól függ. A polgármesteri tisztségre pályázik még Bogdan Nicolae demokrata- liberális tanácsos is, aki mindvégig a jelenlegi polgármester politikai ellenfele volt. Ô a 965 bogácsi választóból az elégedetlenek szavazatára számít.

A környéken igen sok egyedül maradt, idôs személy él, akiknek nincs támaszuk. Ebbôl a meggondolásból a tiszteletbeli dán konzul 1 millió dán koronát adományozott egy öregotthon építésére, amely 16 idôs személy befogadására lesz alkalmas. Az épület pirosban áll, befejezését idénre tervezik. A Schreiber Kft. menedzsere elmondta, sok idôs érdeklôdött már, hogy milyen feltételek között lehet bekerülni az intézménybe.

Szászbogács fôutcáján a nyolcvanas évek elején 90 szász család élt. Mára mindössze 5 idôs személy maradt a faluban, s a vegyes házasságból származó személyek száma sem éri el a huszat. A szász házakba többnyire roma nemzetiségûek költöztek, akiket arra köteleznek, hogy házbér fejében a házak állagát megôrizzék. Az önkormányzatnak nincs tudomása arról, hogy a kitelepedett családok közül valamelyik visszaköltözne. Csupán egy személy akad, aki földterületeket vásárol fel a falu határában.

Vámosgálfalva felôl jövet az útkeresztezôdésnél az 1985-1989 közötti szocialista munkaverseny hevében épített betonépületek roncsai láthatók. A nyílászáró nélküli, omladozó vakolatú épületeket évek óta az enyészet vette birtokába. Az egyiken még a fû is kinôtt, pedig jobb sorsra lenne érdemes. A polgármester ide szerette volna költöztetni az általános iskolát, ugyanis az iskolaépületet a szász evangélikus egyház visszaigényelte és vissza is kapta. A kihasználatlan épületek átadását nem engedélyezték, inkább hagyták tönkremenni.

A falut csúfító épületek a szôkefalvi Agrozooviticola Rt.-hez tartoztak, amelyet az AVAS a szôlôfeldolgozóval együtt 2003-ban eladott. A több mint 300 hektár szôlôs, amely valamikor a helyi lakosok tulajdonát képezte, továbbra is állami ügykezelésben (ADS) maradt. Mégpedig úgy, hogy mûveletlenül maradnak. Hét-nyolc éve a polgármester azzal próbálkozik, hogy a szôlôsöket az embereknek visszaszerezze, ugyanis a visszaigényelt területekbôl 130 hektárt a mai napig nem tudtak visszaadni a volt tulajdonosoknak.

A szôkefalvi részvénytársaság szászbogácsi részének magánosítása a lehetô legrosszabbul sikerült, a szôlészetet-borászatot teljesen lezüllesztették, négy-öt éve nem szüreteltek, a feldolgozó áll, a gépek, az óriási hordók használhatatlanná válnak. A tulajdonos, egy Piatra Neamt-i üzletember, Culita Tarâta csôdbe vitte a vállalkozást. Az állam a szerzôdés felbontását sürgeti, azonban Culita Tarâta nem enged, mert állítása szerint 30 milliárd régi lejt fektetett a vállalkozásba. A cég ellen csôdeljárást indítottak, május 12-ére immár negyedszer hirdetik meg az eladását, amit Culita mindig megtámad.

A helyi önkormányzat által ismert vagy gyanított gazdasági érdekek harca folytatódik – a helyi lakosság kárára.

A Schreiber panzióban az elmúlt szombaton várták az elsô dán turistacsoportot. Az ôsi szász portán lázas készülôdésben voltak. A régi házak "puccba vágva", az udvar hátsó részében 3 hónap alatt felépített új épületen az utolsó simításokat végezték. Ottjártunkkor Salcianu Susana turisztikai menedzser vezette a munkát. – A bútorok nagyjából a helyükön vannak, a bútorfestô keze alól éppen most kerültek ki az utolsó darabok. Mindent magunk végzünk. A Dániából hozott bútorokat mi újítjuk fel, festjük, az újakat a mi asztalosaink készítik. Szervezés kérdése az egész, mert jó szakembereket találunk a környéken. Az új panzióban nyolc lakosztály van, mindenik más. Az ízléses berendezés teszi ezeket igazán hangulatossá. Lila, rózsaszín, világos- és sötétzöld alapon különféle motívumok kerülnek a mások által megunt, gyönyörûen felújított darabokra.

A tanfelügyelôség jóvoltából huszonhat vadonatúj számítógépet szereltek fel a magyarsárosi iskolában, ahol az internet- hozzáférhetôség is biztosított a diákok számára. Az informatikalabort egyelôre Dezsô Antal matematikatanár vezeti, de a jövô tanévtôl informatikus veszi át azt – mondta Tóth Katalin, az intézmény aligazgatója.

Megkezdôdött a helyhatósági választási kampány. Elégedett-e az önkormányzat elmúlt négyévi tevékenységével?

Székely Varga Zsigmond, Magyarsáros: – Igen, elégedett vagyok. Örülök, hogy tavaly novemberben megkezdték a kultúrotthon felújítását és rendbe tették az iskolát. A falu lakossága nagyra értékeli ezt. Én vagyok a kultúrotthon adminisztrátora, és azt szeretném, ha az önkormányzat nem a lakodalmak bevételébôl, százalékra fizetne, hanem legalább egy félnormás bért is megszabna nekem.

Barabás Zoltán, Magyarsáros: – A polgármester és az alpolgármester ügyesen, jól dolgoztak. Felújították a középületeket, de a falu lakossága a vízvezetésnek örvend a legjobban. Az utakat kellene leaszfaltozni, amire ígéretet is tettek. Én újraválasztanám a jelenlegi vezetést.

Tóth Annuska, Magyarsáros: – Háztartásbeli vagyok, két gyerekem van. Szülôként a megszépített iskolának örülök a legjobban. Elégedett vagyok a községvezetéssel.

Ilca Vasile, Magyarsáros: – Rövid ideje lakom a faluban, most fejeztem be az iskolát, munkanélküli vagyok. Úgy látom, a község vezetése megtette, amit elvártak tôle és elégedettek az emberek.

Székely Juliánna, Csókakút tanya: – Nagyon meg vagyunk elégedve a polgármesterrel és az alpolgármesterrel, mert egész a tanyáig lekövezték az utat, vezetik a vizet, ezelôtt egy évvel errôl álmodni sem mertünk volna. Mi a jelenlegi polgármesterre szavazunk.

Pataki Bándi Mária, Magyarsáros: – Elégedettek vagyunk. A lakosság elismeri a munkájukat. Megjavították az orvosi rendelôt, van gyógyszertár, szervezik a sárosi napokat. S ami a legfontosabb, meghallgatják az embereket. A földügyeket nagyjából elintézték, igaz, a birtokleveleket még nem adták ki, s emiatt nem tudják eladni a földeket.

Labdarúgó III. liga

Gaz Metan Marosvásárhely – Unirea Nyárádtô 4-2 (2-0)

A III. liga 30. fordulójában kellemes, látványos mérkôzést hozott a két Maros megyei együttes összecsapása. Az elsô félidôt a házigazdák uralták, a második játékrészre a gyepen kiegyenlítették az erôviszonyokat a vendégek, és hat, szebbnél szebb gólt láthattak a nézôk.

A Gaz Metan nem felejtette el az ôszi idényben Nyárádtôn elszenvedett 3-1-es vereségét, és már az elsô percekben beszorította az ellenfelet a saját térfelére. Már a második percben megszerezhették volna a vezetést, amikor Suciu beadása Constantin elé került, de az nem tudta bevenni a kaput. Kevéssel ezután Serban hagyott ki nagy helyzetet.

A hazaiak uralták a pályát, és a 8. percben újabb erôs támadást vezettek az ellenfél tizenhatosában, ahol a vendégvédelem szabálytalankodott, és a játékvezetô büntetôt ítélt. Ezt Miclea értékesítette: 1-0. A vendégek a gól után sem igen jutottak túl a felezôvonalon, az egész félidô alatt háromszor sikerült kapura lôniük, de egyik helyzetük sem volt veszélyes. Gólt ismét a gázasok tudtak elérni egy szépségdíjas támadás után, amikor Jánosi negyvenméteres labdavezetés után adott be a tizenhatosba Constantin elé, aki ezúttal védhetetlenül vágta a labdát a kapuba: 2-0.

A második félidôben a nyárádtôiek sokkal jobban játszottak, és uralmuk alá vonták a játékteret. Jó gólhelyzeteket is sikerült kialakítaniuk, azonban Moldovan és Aldea nem tudták bevenni a házigazdák kapuját. Ezzel szemben a hazaiak Serban révén voltak ismét eredményesek, aki az egész védelmet kijátszva 18 méterrôl jól helyezett lövéssel vette be a vendégkaput: 3-0.

A vendégeket a háromgólos hátrány sem törte le, és ambíciós támadásaik meg is hozták az eredményt. A 61. és 75. percekben, sok kihagyott helyzetet követôen, kétszer is betaláltak. 3-2-es hazai vezetésnél már úgy tûnt, döntetlen lesz a mérkôzés végeredménye, de a fordulat nem következett be. A hazaiaktól Serban újabb kiváló egyéni akciót vitt véghez, mindenkit kicselezett, aki útjába került, és második találatát is megszerezte, beállítva a 4-2-es végeredményt kevéssel a lefújás elôtt.

Gaz Metan: Babi (70. Florea), Jánosi, Miclea, Boitos C., Brai (70. Bokor), Râtea, Sotan, Constantin, Suciu (78. Szabó), Ruja (80. Nistor), Serban.

Unirea: Moldovan, Bidi, Biro, Popa (78. Bordi), Pop Raul, Moldovan H. (80. Pop Liviu), Beian (60. Stoica), Santa, Budean, Bordea, Aldea.

A 30. forduló további eredményei: Marmatia Máramaros-sziget – Olimpia Szatmárnémeti 2-2, Unirea Dés – Trans-Sil Marosvásárhely 0-1, Gloria II Beszterce – U 1919 Kolozsvár 2-1, FC Nagybánya – Mobila Szováta 1-0, Lotus Felix Szentmárton – Somesul Szatmárnémeti 2-1, FC Bihar II – Bihorul Belényes 1-1, Sanatatea Kolozsvár – Avântul Szászrégen 0-2, a Turul Mikola – Inter Balázsfalva mérkôzést késôbb játsszák.

A 31. forduló mérkôzései: FC Nagybánya – Unirea Nyárádtô, Trans-Sil Marosvásárhely – Marmatia Máramaros-sziget, Inter Balázsfalva – Lotus Felix Szentmárton, Olimpia Szatmárnémeti – Turul Mikola, Somesul Szatmárnémeti – FC Bihar II, Bihorul Belényes – Sanatatea Kolozsvár, Avântul Szászrégen – Gaz Metan Marosvásárhely, U 1919 Kolozsvár – Unirea Dés, Mobila Szováta – Gloria II Beszterce.

Gh. Botezan

Labdarúgó I. liga

A szombaton lejátszott 32. fordulóban újra a bukarestiek kerültek lépéselônybe a bajnoki címért folyó harcban. A Steaua, ha nehezen is, de nyerni tudott Craiován, miközben a kolozsvári CFR idegenben képtelen volt gólt lôni a kiesés elôl menekvô Dacia Mioveni hálójába, így két létfontosságúnak is bizonyulható pontot vesztett el. A CFR botlásából a világosan a hazaiaknak fúvó játékvezetô is kivette a részét, de ez mégsem mentség annak a sztárcsapatnak, amely nem sokkal korábban a kupa- elôdöntôben még kiütéses gyôzelmet aratott a klasszisokkal gyengébb Dacia ellen. Ilyenformán a bajnoki egyenlet nagyrészt leegyszerûsödött, a következôképpen: ha a Steaua nem veszít el egyet a hátralevô két meccsébôl, akkor a bajnoki cím Bukarestben marad, csak gazdát cserél. A kolozsváriak reménysége a bajnoki címvédô Dinamóban van, ugyanis a következô körben ez fogadja az ôsriválisának számító Steauát a román élvonal örökrangadójában. A címvédôk szombaton szintén fôvárosi derbit játszottak és nyertek a Rapid ellen. A 32. fordulóban a hazai pályás meccseit Régenben játszó besztercei Gloria is
megmenekült hosszas botladozás után a kiesés rémálmától, a jászvásáriak felett aratott gyôzelmének köszönhetôen.

A 32. forduló eredményei: Poli Temesvár – Gloria Buzau 1-0, UTA – Unirea Urziceni 1-2, U Kolozsvár – Farul 1-2, FC Vaslui – Pandurii 1-0, Otelul – Ceahlaul 4-1, Gloria Beszterce – Poli Iasi 2-0, U Craiova – Steaua 1-2, Dacia Mioveni – CFR Kolozsvár 0-0, Rapid – Dinamo 1-2.

A 33. forduló mérkôzései: Poli Iasi – U Kolozsvár, Rapid – UTA, Ceahlaul – Poli Temesvár, Gloria Buzau – U Craiova, Unirea Urziceni – FC Vaslui, CFR Kolozsvár – Gloria Beszterce, Farul – Otelul, Pandurii – Dacia Mioveni, Dinamo – Steaua.

Labdarúgás

A Bajnokok Ligája és az UEFA-kupa elôdöntôinek elsô mérkôzéseit játszották múlt héten. Semmi sem dôlt el, mind a négy európai kupameccs döntetlenül végzôdött, látványos focival és szépségdíjas öngólokkal fûszerezve.

Idén is – akárcsak tavaly – három angol csapat küzd a moszkvai döntôbe jutásért a Bajnokok Ligája elôdöntôjében, így természetesen lesz Premier League-t képviselô együttes a döntôben, kérdés inkább csak az, hogy albioni házidöntô lesz-e, vagy a Barcelonának sikerül megismételni a Milan tavalyi szereplését. Így is lehet egyszerûsíteni a kérdést, azonban a tét természetesen ennél sokkal nagyobb. És ennek megfelelôen két döntetlen született az elsô találkozókon, bár egyik mérkôzés sem volt unalmas. Régi ismerôsnek számít a Liverpool és a Chelsea, és nemcsak a Premier League-ban csapnak össze rendszeresen, de immár a BL-ben is hagyományosan megmérkôznek egymással. Ez volt a történelem 150. Liverpool – Chelsea találkozója. A BL-ben pedig zsinórban a negyedik kiírásban találkozott egymással a két együttes, és az elôzmények már elôrevetítették a végül megszületett döntetlent. Az eddigi hat mérkôzésbôl egyetlenegyszer nyert az egyik csapat, a 2004-05-ös szezonban a Liverpool 1-0-ra.

A kedd esti találkozót még a Chelsea kezdte bátrabban, azonban az elsô félidô derekára a Liverpool teljesen átvette az irányítást, mindenekelôtt a két holland légiós, Kuyt és Babel veszélyeztetett a szélekrôl. A félidô vége elôtt Kuyt egy némileg vicces helyzetet követôen (Mascerano luftja, Makelele légi balettje is kellett hozzá) meg is szerezte a vezetést, Czech lábai között juttatva a lasztit a kapuba. A második félidôt szintén a hazaiak kezdték jobban, több ígéretes helyzetük is akadt, de sorra kihagyták azokat. Következett egy jobb vendégperiódus, de gól nem született belôle, a végére pedig megint a liverpooliak nyomtak nagyon, az utolsó másodpercekben Torres hagyott ki két ordító helyzetet, majd a letámadást követôen Kalou beadását a hazaiak védôje, Riise fejelte saját kapujába. Fantasztikus gól volt, de a norvég nem örült annyira neki. A Liverpool három évtized után kapott gólt hazai pályán a BL (elôtte BEK) elôdöntôiben – igazi kupacsapat létére több ilyet is játszott. Mindenesetre a semleges szurkoló számára ez örömöt jelenthet, hiszen így a vörösök kénytelenek lesznek támadni a Stamford Bridge-n, ami igencsak nyílttá teheti a találkozót.

A másik találkozónak is volt negatív hôse, mégpedig az Aranylabda idei várományosa, Cristiano Ronaldo, aki a Nou Campban az elsô percekben megítélt büntetôt lôtte a nézôtérre és ezzel az egyébként igencsak mozgalmas mérkôzés végül gól nélküli döntetlennel zárult. A két együttes, bár rendszeres szereplôi az európai elitkupának, de igencsak ritkán futottak egymásba, legutóbb az 1998-99-es kiírás csoportkörében mérkôzött meg egymással a két fél.

A mostani mérkôzést a vendégek kezdték jobban, de a kihagyott büntetôt követôen a Barca nyomott erôsebben. A fölényt közel fél óra elteltével tudta némileg enyhíteni Alex Ferguson csapata, amikor Ronaldo ellökéséért újabb büntetôt reklamáltak. Ezt követôen kapott némi vérszemet a MU, azonban a C. Ronaldóra épülô támadások a portugál semlegesítésével sorra elakadtak. A gránátkékek viszont hamar visszavették a mérkôzés irányítását és tulajdonképpen végigtámadták a találkozót, gólt azonban nem tudtak szerezni.

Bajnokok Ligája, elôdöntô, 1. mérkôzés: FC Liverpool (angol) – Chelsea FC (angol) 1-1 (1-0), Barcelona (spanyol) – Manchester United (angol) 0-0

A kisebbik európai kupa elôdöntôi lemásolták a héten lejátszott nagy testvér mérkôzéseit, és ugyancsak két, eredményre is azonos döntetlen született. Sokszor leírtuk már, hogy a bajorok az idei kiírás toronymagas esélyesei, aztán sokszor már-már a kiesést siratták, azonban a német masina mindig megmentette a továbbjutást. Nincs ez másként most sem. Igazi esélyeshez méltóan, már az elsô percektôl lendületes támadásokat vezetett a Bayern a szentpéterváriak ellen. A 18. percben már nem bírták tovább a nyomást a Zenit védôi, és Zé Robertót terítették le a tizenhatoson belül, az elvégzett büntetôt Malofej még védte, azonban a kipattanóra elsôként a tizenegyest elszúró Ribéry érkezett és megszerezte a vezetést. Ezt követôen a Zenit beszorult saját térfelére. A második félidôre azonban megváltozott a játék képe és a Dick Advocaat által felrázott vendégek kezdték el nyomni a hazai kaput, ami addig érett, hogy Lució lemásolta a két nappal korábban védhetetlen gólt fejelô Riiset, és látványos öngóllal hozta ugyancsak döntetlenre a találkozót.

A nap másik mérkôzése totális unalomba torkollt, ami némileg várható volt, hiszen a skótok egyébként sem ötletes játékuk miatt jutottak az elôdöntôig ebben az évben. Ugyanakkor senki nem kérdôjelezheti meg teljesítményüket, hiszen az Ibrox Parkban a Rangers ebben a szezonban még gólt sem kapott az európai kupákban. És ezen a csütörtök este sem változtatott, hiába volt tucatnyi sérültje a hazai gárdának és hiába szerepelt a másik oldalon Mutu. A találkozót végig a Fiorentina uralta, azonban igazi helyzetig nem tudtak eljutni, inkább csak a középpályán tologatták a labdát, ezzel a döntést is eltolva egy héttel.

UEFA-kupa, elôdöntô, 1. mérkôzések: Bayern München (német) – Zenit Szentpétervár (orosz) 1-1 (1-0), Glasgow Rangers (skót) – AC Fiorentina (olasz) 0- 0.

Kósa András

Kézilabda

Továbbra is két pont választja el az éllovas Slatinát a második helyen álló craiovai municípiumi SK csapatától a román nôi kézilabda A-osztályos pontvadászatában. Utóbbi volt az egyetlen olyan csapat, amely megtalálta a nemzeti ligába való feljutásra pályázó Olt megyeiek legyôzhetetlenségének ellenszerét, így egyelôre nem lehet tudni, kettejük közül melyik versenyezhet jövôre az Oltchim, a Rulmentul Brassó társaságában.

Ugyanez a craiovai együttes tört borsot a Muresul orra alá, mikor a marosvásárhelyi ligeti sportcsarnokban négygólos vereséget mért a házigazdákra (38-42).

Nem járt jobban az "ifjabbik" megyeszékhelyi csapat, a Transilvania sem, ôket azonban a resicabányai Universitatea kényszerítette térdre a tavaszi idény negyedik fordulójában. Bár a vásárhelyieknél Dodan Alexandra és Liana Costea újra kiemelkedôen teljesítettek, a vendégek legyôzéséhez ez nem volt elég. Az elsô játékrészben hatgólos hátrányba kerültek, s a mérkôzés lefújásáig meg is maradt ez a különbség, így a hatodik helyrôl várják a listavezetô elleni, május 11-én sorra kerülô hazai pályás összecsapást.

A 4. forduló eredményei:

Muresul Marosvásárhely – SCM Craiova 38-42 (17-24); KZN Slatina – U Temesvár 34-25 (17-12); U Resicabánya – Transilvania Marosvásárhely 32-26 (18-12); DWAR Craiova – Milostars Drobeta Turnu Severin 29-35 (19-19)

Az 5. forduló programja, május 11.:

DWAR Craiova – Muresul; Milostars Drobeta Turnu Severin – U Resicabánya; Transilvania – KZN Slatina; U Temesvár – SCM Craiova.

S ha már Maros megyei kézilabdacsapatokról beszélünk, a National Segesvár A-osztályos férficsapatát sem hagyhatjuk figyelmen kívül, amely továbbra is ôrzi második helyét a tabellán, és csak jobb gólkülönbsége választja el a szintén 26 pontot begyûjtött üldözôitôl, a Nitramonia Fogarastól valamint a Delignit Mehedinti-tôl. Egy fordulóval a bajnokság vége elôtt kijelenthetjük, hogy a 2008-2009-es szezonban a Safilar Arad folytathatja tovább a "nagyok" között, a ligában. Április 20-án a segesváriak egy góllal kaptak ki hazai pályán a mehedinti-iektôl (27-28), s bár vetélytársaik már túl vannak rajta, a Nagy- Küküllô mentieknek egy találkozó még hátravan az utolsó elôtti fordulóból. Május elsején a CSM Lugos otthonában lépnek pályára.

Labdarúgó IV. liga

ASO Nyárádszereda – Viitorul 2002 Dicsôszentmárton 13-0 (8-0)

A bajnokság eddigi gólrekordját állították fel a házigazdák a 33. fordulóban, akik lelkes szurkolóik elôtt megállíthatatlanok voltak a szombaton, szép idôben, gondozott pályán lejátszott mérkôzésen. Az ASO teljesítménye minden várakozást meghaladott, a vendégcsapat pedig nem szóhoz, de lélegzethez sem nagyon jutott a meccs során, elsô kapura lövésüket a 31. percben jegyezhettük, és ezt sem sok követte. A hazaiak utolsó elôtti találata különösen szép gól volt, ezt a 86. percben az ifi Veress Zoltán mintegy 20 méterrôl szerezte, felsô léc alá küldött bombalövése Bölöni László híres góljaira emlékeztetett.

A házigazdák gólszerzôi: Zsigmond Dénes (13., 27., 36., 83.), Virág László (9., 29., 30.), Fülöp István (16., 64.), Ciula Csongor (20.), Kovács Gellért (73.), Veress Zoltán (86.), Prodan János (89., büntetôbôl).

A 33. forduló további eredményei: Gaz Metan Dános – Avântul Mezôméhes 7-0, Muresul Marosludas – FC Radnót 1-2, a Muresul Marosoroszfalu állt.

Szerdán 17 órától hétközi fordulót tartanak a IV. ligában, melyben a következô mérkôzéseket játsszák: Viitorul 2002 Dicsôszentmárton – Gaz Metan Dános, FC Radnót – Avântul Mezôméhes, Muresul Marosoroszfalu – ASO Nyárádszereda. A tabellát az ASO vezeti 43 ponttal, a 40 pontos Gaz Metan Dános elôtt.

Szabó András

Közép-Európa rali

Szombaton befejezôdött az egyhetes Közép-Európa rali, melynek 2671 kilométeres távját Magyarországon és Romániában teljesítette a mezôny. A 238 indulóból 179-en értek célba. A motorosok mezônyében a szatmárnémeti Gyenes Emánuel (KTM) remek verseny után a 450 cm³-es maraton kategóriát megnyerte, a 450-es gépek mezônyében másodikként, a motoros mezônyben abszolút 11. helyen zárt. A MOL csapatában versenyzô erdélyi motoros az elsô tízben is végezhetett volna, ha az utolsó napon nem szembesül mûszaki gondokkal, de Gyenes érthetôen így is elégedett volt a nemzetközi szinten is kiválónak számító eredményével.

Az elmaradt Dakar-rali helyett elsô ízben megrendezett viadalt – mely az elôzetes tervektôl eltérôen végül sajnos nem ejtette útjába közelebbi környékünket – a kétkerekûeknél végül a francia David Casteu nyerte a KTM-mel, az autósoknál a korábbi kétszeres ralivilágbajnok Carlos Sainz–Michel Périn kettôs diadalmaskodott a Volkswagennel, míg a kamionosok között a holland Hans Stacey (MAN) emelhette a magasba az elsô helyezettnek járó trófeát. A quadosok között a francia Hubert Deltrieu (Polaris) sikerével zárult a rali.

Szombaton az autósok között ígérkezett a legizgalmasabbnak az utolsó gyorsasági szakasz, a gyôzelem kérdése az utolsó kilométerekig nyitott volt. Stéphane Peterhansel (Mitsubishi) a második naptól vezetett az összetettben, ám Sainz fokozatosan zárkózott fel rá, bár utóbbi állítása szerint nem gondolta volna, hogy végül meg tudja elôzni a kilencszeres Dakar-gyôztest. "El Matador" az utolsó elôtti napon 18 másodperccel átvette a vezetést az összetettben, amit aztán a szombati, utolsó gyorsaságin is meg tudott tartani. Sôt a célba éréskor végül kiderült, hogy a spanyol klasszis több mint két perccel verte a francia kiválóságot összetettben. Az is igaz, hogy a kilencszeres Dakar-gyôztes francia navigációs hibát is vétett a zárószakaszon, de ez nem sokat von le a klasszikus ralik világából érkezett Sainz érdemeibôl. A magyarok közül végül a Kis Sándor–Czeglédi Péter (Nissan) páros végzett a legelôkelôbb helyen az autósok közül, a magyar terepralibajnokok összesítésben a 13. helyen végeztek. A Szalay–Tóth (Opel) páros a 15. helyen zárta a viadalt, míg a tévés kommentátorként jobban ismert Palik László, aki az elsô szakaszon jókorát bukott Nissanjával, a 22. helyre zárkózott fel a mezôny végérôl. A román indulók közül a szintén nissanos Gabi Nicolae–Liviu Stan kettôs az abszolút 29. helyen zárt.

A motorosoknál a KTM-esek arattak, az összetett elsôséget a francia David Casteu szerezte meg a chilei Francisco Lopez és a szintén francia Alain Duclos lett a harmadik. A Köz&e