LIX. évfolyam 204. (16686.) sz.

2007. szeptember 3., hétfõ

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 1,50 euró. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 - euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 - dollár bankszámlaszámra.

E-mail címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Fontos a kisebbségi helyi autonómia!

Szombaton zárult a határon túli magyar szervezetek fóruma Párkányban

(MTI) – A határon túli magyar szervezetek egységes álláspontot képviselnek az anyaországi támogatásokról, a legsürgetôbb kérdésnek a 2008 januárjától a schengeni határokon kívül rekedô magyar nemzetrészek kapcsolattartásának biztosítását tartják – hangzott el ki a szervezetek képviselôinek a szlovákiai Párkányban rendezett szombati tanácskozásán.

A megjelentek üdvözlik a magyar Országgyûlésben készülô nemzetstratégiai dokumentumot, és remélik, hogy a kérdésben konszenzusos megállapodás születik a parlamenti pártok között – foglalták össze tanácskozásuk eredményeit a találkozó résztvevôi a konferencia zárónyilatkozatának elfogadása elôtt rendezett sajtótájékoztatójukon.

"A schengeni rendszeren belül olyan számítógépes nyomkövetô rendszer mûködik, mely megkönnyíti a kívülrôl bejött polgárok mozgását is. Maga a tagállam is kidolgozhat olyan speciális eljárást, amellyel elôsegíti a vízumhoz jutást a kárpátaljaiak, a szerbiaiak és a romániaiak számára" – ismertette Csáky Pál, az MKP elnöke a megoldás egy lehetôségét.

Pásztor István, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke a letelepedés nélküli kettôs állampolgárság bevezetéséhez szükséges törvénymódosításban látja a Délvidék és Kárpátalja anyaországi kapcsolattartásának biztosítékát.

A konferencia zárónyilatkozata a kapcsolattartás érdekében kéri a magyar kormányt a nemzeti vízum hatékony rendszerének bevezetésére Kárpátalja esetében, az EU jogi normáiból levezethetô kishatárforgalom életbeléptetésére és az EU tagállamok pozitív példáinak követésére.

A határon túli magyar szervezetek a támogatási rendszerrel kapcsolatban javasolják a státustörvény végrehajtását, különös tekintettel a kárpát-medencei irodahálózat mûködtetésére. Fontosnak tartják a pedagógusok szakkönyv támogatásának folytatását és a határon túli magyar iskolák támogatásának megôrzését.

"A 2007-es költségvetésben szerepel 2,2 milliárd forintos tétel nemzetpolitika szempontjából fontos támogatásokra, errôl senkinek nincs áttekintése" – mondta el az MTI-nek Duray Miklós. Az MKP elnökségi tagja arra kérte a kormányt, hogy a határon túli szervezetekkel közösen döntsön a pénz felhasználásáról.

A záródokumentum aláírói hangsúlyozzák, hogy a nemzeti kisebbségek fennmaradása szempontjából elengedhetetlenül fontos a helyi kisebbségi önkormányzati rendszerek (autonómiák) minél teljesebb megvalósulása.

A résztvevôk fontosnak tartják, hogy ôsszel a romániai Európa Parlamenti választásokon biztosítva legyen a magyar közösség képviselete. Ezért támogatják a megállapodást a romániai magyar szervezetek között a fenti cél elérése érdekében.

A fórum kívánatosnak tartja, hogy a magyarság nyugati diaszpórája is szerves részévé váljon a nemzetstratégiának.

A tanácskozás résztvevôi kifejezték aggályaikat az olyan negatív megnyilvánulásokkal kapcsolatban, amelyek a magyar kisebbségi közösségeket érintik. Elfogadhatatlannak tartják, hogy Romániában magyar politikusokat érdekképviseleti munkájuk közben etnikai hovatartozásuk miatt meghurcolnak, Szerbiában az Európához felzárkózni kívánó demokratikus kisebbségi intézmények kiépítését és támogatását teljes mértékben mellôzik.

A sajtótájékoztatón Csáky Pál elmondta: Szlovákiában a kormány nem biztosítja a Selye János Egyetem mûködésének feltételeit, és veszélybe került a Szlovák Rádió magyar adásainak léte.

A határon túli magyar szervezetek kifogásolták továbbá, hogy Ukrajnában kisebbségellenes intézkedések történtek az oktatáspolitikában, Szlovénia kormánya pedig az ország régióinak kialakítása során figyelmen kívül hagyja a nemzetiségi arányokat.

A résztvevôk megállapodtak abban, hogy következô összejövetelüket 2008 elsô felében Eszéken rendezik, addig az MKP látja el a szervezet titkári feladatait.

Az MPSZ ellenzi a közös listát

A Magyar Polgári Szövetség sepsiszéki szervezetének vezetôsége úgy véli, Tôkés László református püspöknek, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnökének nem kellene elfogadnia az RMDSZ javaslatát a közös EP-listára vonatkozóan, amelyen Markó Béla RMDSZ-elnök és Tôkés László lenne a listavezetô.

Gazda Zoltán, a sepsiszéki szervezet elnöke szombaton a Mediafax tudósítójának kijelentette: "az MPSZ helyi szervezete nem támogatja a közös lista ötletét", hozzátéve, Tôkés László püspöknek függetlenként kellene indulnia az EP-választásokon.

"Az RMDSZ és a tôkést támogató szervezetek munkacsoportjai közötti tárgyalásoknak nem a közös lista a legfontosabb céljuk, hanem az erdélyi magyar politikai rendszer megváltoztatása" – magyarázta Gazda.

Szerinte, ha Tôkés elfogadja az RMDSZ ajánlatát, a közös lista még jobban megerôsítené az RMDSZ jelenlegi vezetôségének "hatalmi pozícióját és gyengítené a jobboldali erôket". Hozzátette, ebben a helyzetben az MPSZ helyi szervezete nem ért egyet a közös listával.

Gazda Zoltán úgy véli, ha az EMNT elnöke elfogadja az RMDSZ javaslatát, csalódni fognak benne mindazok, akik aláírásukkal támogatták a jelölését az európai parlamenti választásokra.

Szerinte Tôkének több esélye van arra, hogy elnyerjen egy európai parlamenti képviselô tisztséget, mint az RMDSZ-nek.

"Ne felejtsük el, hogy a magyarok nem ijedtek meg az RMDSZ eszközeitôl, és támogatták Tôkés Lászlót, hogy függetlenként részt vehessen az EP-választásokon. 140.000 támogató aláírás gyûlt össze, a Székelyföldön pedig nagyon nagy a püspök támogatottsága. A székelyföldi szavazatok hozzásegíthetnék Tôkést egy parlamenti képviselôi tisztséghez" – szögezte le Gazda Zoltán.

Szlovákia legfôbb ügyésze felülvizsgálja Malina Hedvig ügyét

Dobroslav Trnka, Szlovákia legfôbb ügyésze a nyitrai rendôrségtôl és az ügyészségtôl egyként bekérette Malina Hedvig aktáját, "hogy elhárítsa annak gyanúját, vajon az ügyészség, vagy a rendôrség bizonyos dolgokban hibázott, vagy sem."

A legfôbb ügyész – hangsúlyozva, hogy folyamatban levô kérdésekben nem szokott nyilatkozni – pénteken este a TA3 hírtelevíziónak nyilatkozva jelezte: két hónap múltán mégis készek tanúként kihallgatni azt a személyt, aki noha nem volt a lány állítólag megtámadásának közvetlen szemtanúja, de azt állítja, hogy ismeretei szerint a Malina Hedvig elleni támadás igaz, és úgy igaz, ahogy azt a lány a vallomásában elôadta, s jómaga az egyik támadót személyesen ismeri.

A legfôbb ügyész azt is elmondta, hogy ha a tanú vallomásának tartalma ezt indokolná, akkor "további tanúk kihallgatása" is esedékessé válhat. Nem titkolta: hétfôn a hivatalába kérette a nyitrai járási ügyészt, hogy "adjon számot a nyitott büntetôjogi ügyrôl".

Dobroslav Trnka rövid televíziós nyilatkozatának figyelemre méltó eleme, hogy a lépését indokolva a "helyzet lecsillapodását" célzó szándékot jelölte meg. Elemzôk szerint ez akár azt is jelentheti, hogy Malina Hedvig ügyében valamilyen elmozdulás várható. A vallomása mellett kitartó lány szempontjai szerint ez nem okvetlenül lehet kedvezô, hiszen elképzelhetô, hogy közeleg a lány elleni vádemelés dátuma, de a legfôbb ügyész megszólalása alapján akár nyomozás újraindítását is valószínûsíteni lehet, ugyanakkor egyéb fejlemény sem zárható ki.

A Nyitrán tanuló csallóközi magyar egyetemistát – állítása szerint – tavaly augusztusban két ismeretlen bôrfejû azért verte meg, meg magyarul beszélt. A rendôrség két hét múltán azzal zárta le a nyomozást, hogy a lány a történetet csak kitalálta. Késôbb két lakossági feljelentés alapján Hedvig ellen ügyészségi vádindítvány készült, ezért már hónapok óta azzal kell szembenéznie, hogy a nyomozó hatóság félrevezetése és hamis eskü miatt a bíróság akár öt év szabadságvesztésre is ítélheti.

Az ügy már a kezdetekkor politikai színezettel telítôdött, mert Robert Fico kormányfô, Robert Kalinák belügyminiszter és Ján Packa országos rendôrfôkapitány tavaly szeptemberben nemzetközi sajtótájékoztatón bizonygatták Hedvig bûnösségét. Az eset a hivatalos magyar-szlovák kapcsolatokat is beárnyékolta. Idôközben a média olyan kételyeket keltô körülményeket tárt fel, amelyek alapján a Hedvig ellen fordult szlovák közmegítélés valamelyest Hedvig javára módosult.

A föld és a tûz mûvészei

Nagy Botond

Új tárlat, új, évenkénti közönségtalálkozó. A marosvásárhelyi keramikusok eldöntötték: más mûfajban alkotó képzômûvésztársaikhoz hasonlóan ezentúl ôk is évenkénti kiállítást rendeznek – hagyományteremtés a Kultúrpalota földszinti galériájában. Az elsô tárlatnyitóra csütörtök délután került sor. Gheorghe Muresan szobrászmûvész a hazai képzômûvészek egyesülete marosvásárhelyi fiókjának vezetôje nyitotta a kiállítást. Mint mondta, igazán örvend annak, hogy újra van a keramikusnak tárlata, hogy beszélhet a tûz mûvészeinek kiállításnyitóján. – A kerámia az expresszív mûvészetek egyik legfontosabbika és legôsebbike. A mélyrôl ered, mûvelôi az anyaföldet dolgozzák át mûalkotásokba. Ismerjük a kôkorszak óta, Mezopotámia, Egyiptom és India civilizációinak alapja a föld és a tûz mûvészete. Amely nem csak a tárlatokon, a falakon, hanem a mindennapokban is jelen van. Edényeink, tányérjaink révén. Hazai szinten jelentôs központokat ismerünk. Az ott alkotókhoz hasonlóan a marosvásárhelyiek is igyekeznek ápolni, fenntartani, tovább vinni egy ôsrégi hagyományt. Ez átörökítésnek része a tárlat is, amelyet ezentúl minden évben igyekeznek megszervezni.

Csegzi Sándor alpolgármester a kiállítás kapcsán a Bolyai Alkotótáborról beszélt, amelyen a keramikusok is részt vettek az elmúlt években. A párhuzam a tábor és tárlat között a mûvészet megismertetése, népszerûsítése kapcsán merült fel: fontos az, hogy a munkák, mûtárgyak ne maradjanak alkotói mûhelyekben, hanem kiállíttassanak, hogy minél többen láthassák ôket. A föld és a tûz mûvészeinek tárlata éppen ezt a célt szolgálja.

Ki a legény… a szántóföldön?

Berekméri Ildikó

Gyorstalpaló tanfolyamnak bizonyult a csíkfalvi verseny

– Szüksége van a térségnek ilyen rendezvényre, ahol az idôsebb nemzedék átadja a szántás csínját-bínját, a hozzáértést a fiataloknak, ahol ôk maguk oktatják a kezdôket, de egyben nosztalgiázásra is van lehetôségük – hangzott el tegnap Balogh István, Csíkfalva polgármesterének beszédében, aki a hatodik alkalommal megszervezett szántóverseny célját vázolta a jelenlevôknek.

Vasárnap délelôtt tíz községbeli lakos állt rajthoz traktorjával, hogy a Maros Megyei Szaktanácsadó Hivatal, annak nyárádszeredai kirendeltsége, valamint a Csíkfalvi Polgármesteri Hivatal által szervezett szántóverseny keretében megmutathassa szakmai rátermettségét, tudását. A gazdálkodók munkáját hattagú bizottság értékelte, a szemle során Fábián Attila, Dászkel László, Csegzi Gergely, Fábián Ferenc, Siklódi Sándor és Papp Imre a szántás minôségét vizsgálták. Többek között a barázda mélységét, a szántás egyenletességét és az idôt pontozták a bizottság tagjai.

Cotutiu Ioan, a szaktanácsadó hivatal igazgatója elmondta, annak ellenére, hogy az utóbbi napok kiadós esôzése következtében nehézzé, szíjassá vált a talaj, a versenyzôk igyekeztek tudásukhoz képest minôségi munkát végezni. Fábián Attila mérnök, a szaktanácsadó hivatal nyárádszeredai kirendeltségének tanácsadója megjegyezte, hogy a verseny alatt igen nagy jelentôsége volt annak, hogy az ifjabbakat lelkesen biztatták az idôsebb "szakik" a parcella szélérôl, a hangos drukkolásnak és igazgatásnak köszönhetôen igazi versenyszellem alakult ki a résztvevôk között.

A több óráig tartó nehéz munka végeztével a zsûri kihirdette az eredményt. Ezek szerint a legidôsebb versenyzônek járó 50 lejes pénzjutalmat a 75 éves Incze Mihály vihette haza, a legfiatalabbnak kijáró 50 lejes nyeremény pedig a 17 éves Pásztor Istváné lett. A szántóverseny elsô helyezettje, Nagy Lajos 200, a második, Nagy Mihály 150, míg a harmadik, Szabó Lajos 100 lejes jutalomban részesült. Ugyanakkor oklevelet és szakkönyveket, valamint különbözô, mezôgépészetben használatos szerszámokat és vetômagot is ajándékoztak a díjazottaknak és a résztvevôknek.

A gyorstalpaló tanfolyamnak is nevezhetô szántóverseny végén a szakemberek ismételten felhívták a gazdálkodók figyelmét arra, hogy az ôszi mezôgazdasági munkálatokra benyújthatják igénylésüket támogatásra az illetékes hivatalba, ugyanakkor néhány vonatkozó kérdést is megvitattak, hangsúlyozva, hogy a szántás mintegy negyven százalékban befolyásolhatja a termést.

Sport

Szerkeszti: Ferencz Melánia

Kosárlabda I. liga

Idén a rájátszásban bíznak a BC Muresnél

Több újdonsággal rukkol elô a következô idénytôl a marosvásárhelyi BC Mures. Akár azzal is kezdhetnénk, hogy a csapat egyfajta veszteségként élte meg George Trif távozását, aki a CSM Leonardo Nagyváradhoz távozott. Helyére Ion Clark kanadai beállós érkezett, így Mihai Corui edzô most már öt amerikai légióssal – a múlt szezonban is a marosvásárhelyi csapatot erôsítô, közönség-kedvenc Selvey, McCullough, Cooley, Anderson és Clark – vág neki az új kiírásnak. Ôk múlt szombaton érkeztek Marosvásárhelyre, és ma lesz az elsô közös edzésük a csapattal.

Új másodedzô a csapatnál

A most már másodedzôként is tevékenykedô Szászgáspár Barnabás augusztus 20-án kezdte meg a felkészülést a hazai játékosokkal, napi két edzést tartanak, egyet az erôteremben és egyet a sportcsarnokban. Az új szerepkört újdonságként felfogó Szászgáspár bízik abban, hogy sikerül jól együttmûködnie Mihai Coruijal, ám emellett még a pályán is szeretne bizonyítani. "Tizenegy éve játszom a román elsô ligában, és remélem, hogy eddigi tapasztalataimat továbbadhatom a fiatalabbaknak" – nyilatkozta az újdonsült másodedzô. Azonban nélkülöznie kellett a román kosárlabda-válogatottba behívott Jakab Cristiant, aki az elmúlt idôszakban néhány meccsen nemzeti színekben lépett pályára és valószínûleg szeptember 16-án tér haza. Utoljára évekkel ezelôtt volt példa rá, hogy vásárhelyi játékos is képviselje az országot egy világversenyen.

A rájátszásba kerülés a cél

Mind a klub vezetôsége, mind pedig a játékosok a rájátszásba kerülésben bíznak, és a tavalyi eredményen túllépve minél elôkelôbb helyet szeretnének "elcsípni" a 2007/2008-as idényben.

Az elsô meccsek viszont komolyan megdolgoztatják majd a játékosokat, október 6-án a múlt szezonban tizedik Leonardo Nagyvárad csapatához látogatnak, a második fordulóban, október 10-én, remények szerint telt ház elôtt a negyedik helyen végzett, erôs játékerôt képviselô Elba Temesvárt látják vendégül.

A bajnoki rajtig egyáltalán nincs pihenés a csapatnál, szeptember 6-án a nagyszebeniek, 8-án a medgyesiek elleni barátságos mérkôzéseken lépnek pályára, majd hazai közönség elôtt a román válogatott ellen mutatkozik be a csapat. A találkozó végsô dátuma attól függ, hogy milyen folytatás várható az Eb-selejtezôk során. Szeptember 19-én Zalaegerszegre, a Göcsej- kupára utazik a csapat, ahol Magyarország négy legjobb kosárcsapata és néhány szerb vagy szlovák együttes ellen mérkôznek. Ez alapján majd kiderül, hogy mennyire volt eredményes a nyári felkészülés, ugyanis egy rövid pihenô után október 2-án következhet az idei szezon elsô tétmérkôzése, a Román Kupában a Rapid Bukarest lesz az elsô kihívó.

Az alapfizetés mellé kiegészítô juttatás is jár

Megközelítôen 80 millió lejre értékelik a klub költségvetését az "odavágók" idejére, amelyet a vezetôség az eladott jegyekbôl és bérletekbôl, valamint a szponzoroktól származó pénzbôl szándékozik fedezni. Az amerikai játékosok fizetésével kapcsolatban felmerült kérdésre Szalkay József válaszolt, s habár nem árulta el a konkrét összeget, elmondta, hogy az alapfizetésen kívül a megnyert meccsek függvényében nemcsak az amerikaiak, hanem mindenik csapattag egy bónusz összeget fog kapni.

800 bérletet rendeltek az új idényre

Idén sem maradnak bérlet nélkül a szurkolók, a klub vezetôsége összesen nyolcszázat rendelt az új idényre, melyek egyenként 100 lejbe kerülnek. A bérletek szabad belépést biztosítanak a 2007/2008-as idény meccseire, valamint a kupamérkôzésekre. Akik mégis lemondanak errôl, azok a tavalyi évtôl eltérôen – amikor felnôtt- és diákjegyeket lehetett vásárolni – kétfajta belépôjegy közül választhatnak: az egyik 8, a másik pedig 5 lejbe kerül. A jegyek ára a helyek függvényében alakul, ahonnan jobb a kilátás a játéktérre, azok a helyek drágábbak lesznek – tudtuk meg Szalkay Józseftôl, a klub elnökétôl múlt pénteken, a Megyei Sportigazgatóság székhelyén megtartott sajtótájékoztatón.

Az elmúlt idényekben tapasztaltak elkerülése végett – amikor óriási zsúfoltság alakult ki a meccsek elôtti jegyvásárlás idején –, a belépôk már elôvételben megvehetôk lesznek. Szeptember 15-étôl pedig bérletet lehet vásárolni a ligeti sportcsarnok Everest szálloda felôli, hármas számú bejáratánál. Abban az esetben, ha többen nem kapnak helyet a teremben, akkor valószínûleg újra felveszik a kapcsolatot azzal a céggel, amely a múlt szezon két- három mérkôzésén is a rendelkezésre bocsátotta a kivetítôt, így a kinn maradtak a sportcsarnok elôtti térrôl követhetnék végig a mérkôzést. A másik megoldás 200-300 darab szék elhelyezése lenne, az All-Star Gálához hasonlóan a bejáratokhoz tennék az ülôalkalmatosságokat, így akár a teremben is megtekinthetô volna a kedvencek játéka.

A 2007/2008-as idény menetrendje:

október 6.: CSM Leonardo Nagyvárad – BC Mures

október 10.: BC Mures – Elba Temesvár

október 13.: U Mobitelco Kolozsvár – BC Mures

Román Kupa: október 16.: Rapid Bukarest az ellenfél

október 20.: Gaz Metan Medgyes – BC Mures

október 27.: BC Mures – BC Târgoviste

november 3.: CSU Cuadripol Brassó – BC Mures

november 11.: BC Mures – Dinamo Bukarest

november 17.: CS Otopeni – BC Mures

november 24.: BC Mures – CSU Ploiesti

december 1.: BC Mures – Arges Pitesti

december 8.: BC Râmnicu Vâlcea – BC Mures

december 15.: BC Mures – Rapid Bukarest

december 19.: CSU Atlassib Nagyszeben – BC Mures

Teke

Egy második és egy harmadik hely az ifjúságiaknak

A szeptember elsejei, szombati nyitófordulóban rajtolt a két marosvásárhelyi ifjúsági tekecsapat. A nagyon fiatal versenyzôkkel és több kezdôvel felálló Romgaz Elektromaros a második helyet szerezte meg Brassóban, ahol a Metrom Brassó és a Gaz Metan Medgyes volt az ellenfél.

Az elsô helyen a házigazdák végeztek 2864, második a Romgaz 2690, harmadik pedig a Gaz Metan Medgyes 2030 ledöntött fával.

Az I. széria állása:

1. Metrom Brassó 3 pont

2. Romgaz Elektromaros 2 pont

3. Gaz Metan Medgyes 1 pont

Bungardean Laura 474, Pantea Mihaela 447, Cicovan Maria 475, Ban Adela 471, Suciu Alina – kisifjúsági – 439, valamint az elsô hivatalos mérkôzésen játszó kisifjúsági Mircea Carina 384 fát teljesített. A következô fordulóra szeptember 15-én, szombaton Marosvásárhelyen kerül sor – tájékoztatott Antal Matild, a klub titkára.

A szeptember 8-án induló felnôttbajnokság elsô fordulójában a Romgaz Elektromaros áll.

Ugyancsak ifjúságiak versenyét rendezték a fiúknál, a Hosu Ilie által edzett Koracell Elektromaros a harmadik helyen zárta a nyitófordulót.

Elsô helyen a szatmáriak (3 pont), második helyen a kolozsváriak (2 pont) végeztek. Kozma Lehel 500, Boér László 486 fát döntött le.

A felnôttbajnokság elsô fordulójában a Rulmentul Brassóval méri össze erejét a Koracell Elektromaros.

Nôi labdarúgó I. liga

A City’us csak októberben kapcsolódik be a bajnokságba

A Román Labdarúgó-szövetség székhelyén kisorsolták a nôi labdarúgó I. liga 2007/2008-as versenykiírását. Az elsô osztályban tizenegy csapat, köztük a marosvásárhelyi City’us vág neki a bajnokságnak.

A bajnokság egy szériában, oda–visszavágó rendszerben zajlik. A 22 forduló befejeztével az elsô négy csapat kerül a rájátszásba, ahol majd eldôl a román bajnoki cím sorsa.

A négy továbbjutó csapat a következô pontszámokkal rajtol a rájátszásban: elsô hely 4 pont, második hely 3 pont, harmadik hely 2 pont és negyedik hely 1 pont. A rájátszásban mindenki mindenkivel, egy mérkôzésen lép pályára, az összegyûjtött pontszámok pedig hozzáadódnak a play–offba hozott pontszámokhoz, és a legtöbbet összegyûjtô együttes kivívja Románia bajnoki címét.

Minthogy tizenegy csapat iratkozott be a bajnokságba, a fordulókban egy csapat állni fog. Hasonlóképpen történik a marosvásárhelyiekkel is, akik csak az október 7-én kezdôdô második fordulóban kapcsolódnak be a bajnokságba és mindjárt az elsô mérkôzésükre a bukaresti Smart otthonába látogatnak. Az elsô, hazai pályán játszott találkozóra (valószínûleg a Gaz Metan pályáján) október 14-én, a Motorul Nagyvárad ellen kerül sor. Az elsô és a második, valamint a harmadik és a negyedik forduló közti szüneteket a román válogatott mérkôzései miatt iktatták be.

Vízilabda

Most vagy Váradon: tét az olimpiai részvétel

A következô napokban újabb próbatétel elôtt áll a román vízilabda-válogatott, amely múlt pénteken utazott a tegnap kezdôdött pozsonyi olimpiai kvalifikációs tornára. A tét nem kicsi, ugyanis egyedül a turné elsô helyezett csapata szerez indulási jogot a jövô évi pekingi nyári játékokra, szeptember 2-9. között pedig Európából összesen tizenegy együttes pályázik a részvételre.

Az A csoportban Vlad Hagiu tizennégy játékosból álló legénysége mellett Németország, Oroszország, Szlovákia, Franciaország, valamint Macedónia válogatottja száll vízbe, Kádár Kálmánék utóbbiak ellen, tegnap délután játszották az elsô mérkôzést. A B csoportban Olaszország, Görögország, Hollandia, Szlovénia, valamint Montenegró csapatai küzdenek a kijutásért.

De vajon hogyan látta a pozsonyi kiszállást Vlad Hagiu (képünkön), a román vízilabda- válogatott szövetségi kapitánya, akivel a Népújság augusztus 29-én készített interjút.

– Az ön véleménye szerint melyik csapat lehet a legnagyobb ellenfél a csoportból?

– A görögöket, németeket és a szlovákokat tartom komoly kihívónak, nehéz ellenfelek, ezért nagy figyelmet fogok fordítani a fiúk mozgósítására.

– Ha most nem sikerül kivívni az olimpiai részvételt, mikor lesz újabb esély a kvalifikációra?

– Mi most a gyôzelemért utazunk Pozsonyba, de ha mégsem jön össze, akkor jövô márciusban itthon Nagyváradon próbálunk szerencsét. Még négy "kiadó" hely van, egy itt Pozsonyban, és három Váradon; mindent megteszünk, hogy valamelyiket "elkapjuk".

Mindjárt a csoportmérkôzéseken Románia azzal a német válogatottal találkozik, amelytôl két alkalommal is kikapott az egy héttel ezelôtti edzôtáborban. A németországi, cseh határ melletti Plauenben Hagem Stamm csapata 13-11, majd 12-10 arányban gyôzte le a vendégeket. Viszont azt is figyelembe kell venni, hogy a pár hete, a berlini világkupadöntôn a németek hazai közönség elôtt maradtak le a dobogóról, ez a két barátságos meccs pedig egyfajta teszt volt a nagy megmérettetés elôtt.

Kádár Kálmán a montenegróiakat is komoly ellenfélnek tartja

A román válogatott egyetlen magyar játékosa, a nagyváradi Kádár Kálmán pár nappal ezelôtt folytatott beszélgetésünk során elmondta:

– Remélem, hogy sikerrel járunk, mert legalább nem az utolsó pillanatra maradna a kvóta megszerzése. Személy szerint az olaszokat tartom riválisnak, de még ott vannak a görögök, a németek… Nem szabad megfeledkezni a montenegróiakról sem, akik állítólag nagyon erôsek, mi még nem találkoztunk velük. A szerbekhez hasonló játékerôt képviselnek, ugyanolyan veszélyesek tudnak lenni. A volt Jugoszláviából több játékos is Montenegróban játszik, oda kell figyelni rájuk.

Kádár Kálmán egy hónappal ezelôtt írt alá a 2006/2007-es versenykiírásban aranyérmes CSM Leonardóhoz. – Beszéltem a váradi vezetôséggel, jó ajánlatot kaptam és úgy döntöttem, hogy itt maradok…, igaz, még nem vettem részt edzésen a csapattal. Az én döntésem volt és nagyon jó érzés visszatérni.

A válogatott játékos öt évvel ezelôtt hagyta el Nagyváradot, azóta a magyarországi Ferencváros és a BVSC, az olaszországi Firenze és a spanyolországi Mataro csapatát is erôsítette. Nemcsak a válogatottban kell jól teljesítenie az utóbbi években légiósélethez szokott vízilabdázónak, hisz komoly tétmeccsek várnak rá a hazai bajnokságban is, ahol többek között a Steaua és a Dinamo csapatai ellen kell küzdeniük a bajnoki cím megtartásáért.

Eb-rendezés 2010-ben?

Az idôben egy kissé elôrehaladva eljutunk 2010-ig, ugyanis az elôzetes tervek szerint ebben az évben Románia Magyarországgal közösen rendezné a 2010-es vízilabda Európa-bajnokságot. Vlad Hagiu szövetségi kapitány azonban nem túl bizakodó: – Egyelôre ez egy variáns, nekem túl távolinak tûnik 2009 vagy 2010. Elôbb uszodákat kellene építeni, de annak alapján, ami jelenleg van az országban, már elvesztettem az ebbe vetett reményem. Több figyelmet fordítanak az egyéb jellegû építkezésekre, mint az uszodák, vagy az olyan területek építésére, ahol egyáltalán sportolni lehet. Három hónappal az olimpiai év elôtt a román sport komoly nehézségekkel küzd. Azt viszont nem ártana figyelembe venni, hogy a Románia legfôbb "nagykövete" a sport, mert ha valahol a határon túl kiejtjük Nadia Comaneci vagy Hagi nevét, akkor Ausztráliában és Új- Zélandon is tudják, kikrôl van szó.

Mindenesetre a héten lesz alkalma bizonyítani Vlad Hagiu csapatának, egy esetleges kijutással ôk is nagyot lépnének a határon túli ismertség felé. Ha most nem jön össze, akkor jövô márciusban, hazai pályán minden esély megvan a sikerre.

Ferencz Melánia

Az olimpiai kvalifikációs torna mérkôzései:

A tegnap lejátszott mérkôzések:

A csoport: Németország – Franciaország 19-5

Románia – Macedónia 14-9

Oroszország – Szlovákia lapzárta után

B csoport: Görögország – Szlovénia 13-4

Olaszország – Montenegró lapzárta után

Szeptember 3., hétfô:

A csoport: Románia – Németország

Szeptember 4., kedd:

A csoport: Oroszország – Románia

Szeptember 5., szerda:

A csoport: Románia – Szlovákia

Szeptember 6., csütörtök:

A csoport: Románia – Franciaország

Junior vízilabda-vb: aranyérmes a magyar csapat

A magyar férfi junior vízilabda-válogatott megnyerte az egyesült államokbeli Long Beachben rendezett korosztályos világbajnokságot, miután a döntôben három góllal, 9-6-ra legyôzte Olaszország legjobbjait.

Magyar együttes 1995 után másodszor lett aranyérmes ilyen tornán.

A vb honlapjának beszámolója szerint Keszthelyi Tibor csapata végig vezetve, magabiztosan kerekedett felül olasz riválisán, a gárdából ismét a felnôtt válogatottban is szereplô Varga Dénes volt a legeredményesebb három góljával.

A bronzérmet a szerbeket 12-8-ra verô horvátok szerezték meg.

A vb gólkirálya – holtversenyben a horvát Muslinnal – Varga lett 28 találattal és ôt választották a torna legértékesebb játékosának is. A legjobb kapus címet Bisztritsányi Dávidnak ítélték oda, míg az All-Star csapatba Bisztritsányi és Varga mellett a center Hárai Balázs is bekerült.

Sorsoltak az UEFA-kupában

Német és svéd ellenfél

Pénteken kora du. sorsoltak az UEFA-kupa elsô csoportkörében, ahol a BL-tôl búcsúzó Dinamó mellett a Rapid is érdekelt. Magyar csapat nem érte meg az európai szeptembert!

A Dinamó kapott könnyebbnek nevezhetô ellenfelet, hiszen a Debrecent is búcsúztató svéd bajnok Elfsborg ellen léphet pályára. Ezzel szemben a Rapid – már megszokottá vált – német együttes ellenében küzdheti ki a csoportkörbe való jutást, ehhez az elmúlt szezonban a Bundesligában kiemelkedôen jól szereplô FC Nürnbergen keresztül vezet az út.

Természetesen érkezhettek volna könnyebb ellenfelek is, fôleg a sorsolásnál kiemeltként kezelt Rapid számára, azonban a továbbjutásra mindkét csapat számára van lehetôség.

Magyar együttes már nincs a küzdelmekben, azonban magyar érdekeltségû csapatok vannak. Érdekes összecsapásnak ígérkezik a minden valószínûség szerint a Sevilla elleni elmaradt visszavágót követôen a BL-tôl búcsúzó Tôzsér Dániel AEK Athénjának és a BL-tôl már búcsúzott Bodnár László Salzburgjának összecsapása.

Egyre több magyar játékos szerzôdik Albionba, így nem meglepô, hogy az UEFA-kupában szereplô angol együttesek soraiban is található magyar, a Boltonban egyelôre csak kispados Bogdán Ádám akár még védhet is a Rabotnicki ellen. A stabil kezdônek számító Vanczák Vilmosra komoly feladat vár, a Galatasaray csatáraival szemben kell helytállnia. Hasonlóan rendszeres szereplôje az Anderlecht tizenegyének Juhász Roland, aki a bécsi Rapid ellenében léphet tovább. A másik osztrák fôvárosi gárda kapuját védô Sáfár a norvég Valerenga csatárait keserítheti. Dudás Ádám és Floreint Soava közös együttese, a BL-t elbukó Szpartak Moszkva északra utazik a svéd Hacken otthonába. Francia csapatok ellen bizonyíthatnak a román légiósok közül ketten is: a CSZKA Szófiában szereplô Florentin Petre a francia Toulouse-t kapta, Tomi Petrescu finn Tamperéje pedig a Bordeuax-t. A sorozat "nagy nevei" közül Mutu firenzei klubja a holland Gröningenben kezdi szereplését, a müncheni Bayern a portugál Belenensest kapta, az Ajax pedig az ugyancsak BL-selejtezôbôl érkezô zágrábi Dinamó ellen léphet pályára.

Az elsô mérkôzéseket szeptember 20-án, a visszavágókat két héttel késôbb rendezik. A továbbjutók már a csoportkörben folytathatják.

Ugyancsak az UEFA-kupához kapcsolódik, hogy egy reformtervet is bemutattak az európai szövetség vezetôi. Ennek megfelelôen 2009-tôl három selejtezôkör lesz a következô formában: az elsô körben szerepel 85 együttes az UEFA-koefficiens szerinti táblázatban a 7-53. helyezett országok bajnokságaiból, illetve három fair play díjat nyert ország egy-egy képviselôje. A második selejtezôben 72 együttes szerepel a következôképpen: 28 együttes az UEFA-koefficiens szerinti 1-26. országokból és 44 együttes az elôzô selejtezôkörbôl. A harmadik selejtezôben 74 együttes kap helyet (hattal kevesebb, mint az eddigi rendszerben), akik a következô körbôl kerülnek ki: 18 együttes az UEFA-koefficiens szerinti táblázat 1-12. országaiból, 20 együttes a Bajnokok Ligája selejtezôibôl és 36 csapat az elôzô selejtezôkörbôl.

A fôtáblán 48 csapat kap helyet. Egyetlen csapat sem kvalifikálja magát direkt módon ebbe a szakaszba, kivéve a címvédô, amennyiben ebben a kupában szerepel. A csoportkör szereplôi közül 37 együttes érkezik a selejtezôkbôl, akikhez csatlakozik további 10 együttes a BL-selejtezôibôl, 12 csoportra osztják ezeket, majd a bajnokságszerû lebonyolítás nyomán kialakult sorrendbôl az elsô két helyezett az egyenes kieséses rendszerbe jut, a többi csapat kiesik. A tizenhatoddöntôbe a csoportkörbôl érkezô 24 együtteshez csatlakozik a 8 BL-csoportkör harmadik helyezettje, továbbiakban pedig nyolcad-, negyed- és elôdöntôk során alakul ki a végsô döntô szereplôinek kiléte.

Kósa András

Az 1. forduló párosításai:

1. FC Nürnberg (német) – RAPID

DINAMO – Elfsborg (svéd)

Groningen (holland) – Fiorentina (olasz)

Sevilla (spanyol)/AEK Athén (görög) – Red Bull Salzburg (osztrák)

Rabotnicki (macedón) – Bolton Wanderers (angol)

FC Midtjylland (dán) – Lokomotiv Moszkva (orosz)

Sion (svájci) – Galatasaray (török)

Zenit Szentpétervár (orosz) – Standard Liege (belga)

Bayer Leverkusen (német) – Uniao Leiria (portugál)

Atlético Madrid (spanyol) – Erciyesspor (török)

Girondins Bordeaux (francia) – Tampere United (finn)

Panathinaikosz Athén (görög) – Artmedia Pozsony (szlovák)

Sparta Prága (cseh) – OB Odense (dán)

Rapid Bécs (osztrák) – Anderlecht Brüsszel (belga)

Sampdoria (olasz) – AaB Aalborg (dán)

Szpartak Moszkva (orosz) – Häcken (svéd)

Pacos Ferreira (portugál) – AZ Alkmaar (holland)

Hammarby (svéd) – Braga (portugál)

Everton (angol) – Metalist Harkov (ukrán)

Larissza (görög) – Blackburn Rovers (angol)

Mlada Boleslav (cseh) – Palermo (olasz)

Dinamo Zágráb (horvát) – Ajax Amsterdam (holland)

Stade Rennes (francia) – Lokomotiv Szófia (bolgár)

Brann Bergen (norvég) – FC Bruges (belga)

Bayern München (német) – Belenenses (portugál)

Aberdeen (skót) – Dnipro (ukrán)

Heerenveen (holland) – Helsingborg (svéd)

Toulouse (francia) – CSZKA Szófia (bolgár)

Hamburger SV (német) – Liteksz Lovecs (bolgár)

FK Szarajevó (bosnyák) – Basel (svájci)

Austria Bécs (osztrák) – Valerenga (norvég)

AIK Solna (svéd) – Hapoel Tel Aviv (izraeli)

PAOK Szaloniki (görög) – Real Zaragoza (spanyol)

Tottenham Hotspur (angol) – Anortoszisz Famagusta (ciprusi)

Lens (francia) – FC Köbenhavn (dán)

Groclin (lengyel) – Crvena zvezda Belgrád (szerb)

Getafe (spanyol) – Twente Enschede (holland)

Villarreal (spanyol) – BATE Borisov (fehérorosz)

FC Zürich (svájci) – Empoli (olasz)

Sochaux (francia) – Panioniosz (görög)

A további menetrend:

A csoportkör játéknapjai:

október 25., november 11., 29., december 5-6. és 19-20.

A 16 közé jutásért: február 13-14. és február 21.

Nyolcaddöntô: március 6. és március 12-13.

Negyeddöntô: április 3. és 10.

Elôdöntô: április 24. és május 1.

Döntô: május 14., Manchester.

15·

MotoGP

Talmácsi visszavette a vezetést Misanóban

Tízpontos hátrányát tízpontos elônyre váltotta Talmácsi Gábor (Aprilia) a gyorsasági motoros világbajnokság 125 cm3-es géposztályának pontversenyében a tegnapi San Marinó-i nagydíj nyomán. A vb naptárába 14 év szünet után visszatért misanói pályán a magyar motoros taktikus versenyt futva a második helyen ért célba, és riválisa hibájának köszönhetôen öt futammal a bajnokság vége elôtt ismét vezet a tabellán.

A magyar versenyzô számára remekül indult az Adria- parti hétvége, a pénteki szabadedzéseken a géposztály leggyorsabbja volt. Szombaton azonban Talma vírusos torokgyulladást kapott, ami a teljesítményére is kihatott, az elsô rajtsor végérôl, a 4. helyrôl vághatott neki a futamnak a cseh Pesek (Derbi), riválisa, Hector Faubel (Aprilia) és a helybéli Mattia Pasini (Aprilia) mögül.

Habár az idômérôn az elsô három versenyzôt 11 ezredmásodperc választotta el egymástól, a versenyen nem volt nagy harc a gyôzelemért. A pályától mindössze pár kilométerre található Riminiben élô Pasini az elsô körök tapogatózó csetepatéja után eggyel nagyobb sebességre kapcsolt, és zavartalanul szerezte meg idei harmadik gyôzelmét. A valódi csata mögötte folyt az olasz Simone Corsi (Aprilia), Faubel, Talmácsi és a rajtot elpuskázó Pesek között. Pesek hûen régi önmagához hibázott, és senkitôl nem zavartatva elcsúszott, elszalasztva a pontszerzési lehetôséget. Corsi, Faubel és Talmácsi szinte végig ebben a sorrendben motorozta végig a távot, a futam elôtt gyógyszerrel talpra állított Talmácsi láthatóan nem fecsérelte az erejét pozícióharcokra, hanem a hajrára tartogatta energiáját.

Három körrel a befutó elôtt Corsi és Faubel ôrült csatába kezdtek. Talma spanyol csapattársa keményen kezdte támadni az olaszt, és meg is elôzte, Corsi azonban akkor még vissza tudta venni helyét. Egy körrel késôbb viszont Faubel belerongyolt Corsi motorjának hátuljába, és a kakaskodásból kettôs bukás lett, amibe centik híján a hátulról támadó Talma is belekeveredett. A magyar sértetlenül megúszta az affért, aminek nyomán Corsi kiesett, Faubel még újra tudta indítani motorját, de már csak a pontot nem érô 17. helyen tudott célba érni.

Talmácsinak tehát szó szerint az ölébe pottyant a 20 pontot érô második hely, így most neki van 10 pont elônye a tabellán Faubel elôtt, miközben már csak öt futam maradt a szezon naptárában. A dobogó harmadik helyére a KTM-es japán Koyama állhatott fel, aki Pesek hibájának köszönhetôen az összetettben is harmadiknak lépett elô.

Robert Muresan csehországi bukásában szerzett kézsérülésébôl még nem épült fel teljesen, így a 16 éves aradi motoros részérôl az is szép teljesítménynek számít, hogy végigmotorozta a távot. A román versenyzô a 36. helyrôl indult, a 29. helyen ért célba .

A tabella állása: 1. Talmácsi Gábor 189 p., 2. Hector Faubel 179 p., 3. Tomoyosi Koyama 145 p.

A negyedliteresek versenye is jól sikerült magyar szempontból. A Team Toth színeiben a spanyol Hector Barbera a 3. helyen ért célba és dobogóra állhatott, ifj. Tóth Imre pedig közel a pontokhoz, a 17. helyen ért célba azon a futamon, ahol a címvédô és listavezetô spanyol Jorge Lorenzo gyôzelmével a kategória legjobb spanyoljává lépett elô – a jövôre a királykategóriában versenyzô spanyol már 16 diadalt számlál a középsô géposztályban.

(benedek)

Román labdarúgó I. liga

Rednic lemondott a Dinamo újabb veresége után

Miután a Dinamó kiesett a Bajnokok Ligája elôselejtezôjébôl, a román bajnokságban is vereséggel kellett beérnie. Ezúttal a Gloria Beszterce volt a szerencsés, a vendégek pedig Hadzibulic révén már a 21. percben megszerezték a vezetést, az elmúlt idény bajnokcsapata pedig képtelen volt az egyenlítésre. Sôt, a Gloria több gólhelyzetet is kialakított, kisebb szerencsével akár 3-0 is lehetett volna az eredmény az elsô játékrész végén. Míg kedden a Lia Manoliu stadionban ötvenezer szurkoló bátorította csapatát, most mindössze ezren jöttek ki, ennyien tették túl magukat a Bajnokok Ligájából való kiesésen.

A szombati mérkôzésen elvesztett három pont és a meccs 6. percében kiállított Pulhac "kiesésével" egyáltalán nem áll jól a bukarestiek szénája, ugyanis a meccs befejezése után néhány órával Mircea Rednic, a csapat edzôje is lemondott. "Mivel néhány játékos nem is akarta, hogy ôket edzzem, és a klub vezetôségébôl sem támogatott mindenki, nem volt értelme maradni a csapatnál" – olvasható a Dinamo honlapján az edzô lemondással kapcsolatos nyilatkozata.

A játékosokat is sújtják a csapat gondjai, ugyanis a hazai pályán elszenvedett pontveszteségekért – FC Vaslui, Dacia Mioveni és a Gloria Beszterce ellen – mindenik játékosnak minimum 2000 dollárt kell fizetnie, sôt az "odavágó" végéig a különféle juttatásokat sem kaphatják meg.

A forduló másik mérkôzésén a craiovaiak szintén megnehezítették vendéglátójuk, a Rapid dolgát, utóbbi egészen a 80. percig nem tudott betalálni az ellenfél kapujába. A craiovaiak kihagyott gólhelyzetét követôen Ionut Dobroiu a hosszabbítás 2. percében biztosította a vezetést, így, ha rövid idôre is, de a tabella elsô helyére emelte a csapatát.

Nem várt eredmény született az Urziceni – Steaua találkozón, a BL-szereplô csapat 1-0-ra kikapott az Urziceni csapatától.

Az ötödik fordulóból elmaradt két mérkôzést (Steaua – Pandurii; Farul – Dinamo) szerdán, 12-én játsszák.

A forduló eredményei:

Pandurii – Gloria Buzau 3-0

UTA Arad – Poli Temesvár 2-3

Poli Iasi – Farul Konstanca 1-1

Rapid – Craiova 2-0

Dinamo – Gloria Beszterce 0-1

Vaslui – Otelul 1-0

Urziceni – Steaua 1-0

Dacia Mioveni – U Kolozsvár

CFR Kolozsvár – Ceahlaul

A következô forduló programja:

Szeptember 15., szombat:

Craiova – UTA Arad; Steaua – Rapid; Gloria Buzau – Urziceni; U Kolozsvár – Gloria; Otelul Galac – Dacia Mioveni; Poli Temesvár – Vaslui; Farul – CFR Kolozsvár; Ceahlaul – Pandurii; Poli Iasi – Dinamo.

Labdarúgó III. liga

Döntetlen a hazai rangadón

A második fordulóban a két marosvásárhelyi csapat, a Trans-Sil és a Gaz Metan küzdött egymással. Az elsô húsz percben a Trans-Sil gyakran közelítette meg az ellenfél tizenhatosát, az ötödik percben akár be is rúghatták volna a mérkôzés elsô gólját, Astafei azonban kihagyta az elsô komolyabb helyzetet.

A házigazdák lassanként engedtek az iramból, a vendégek pedig a lehetôséget kihasználva egyre erôsebb támadásokba lendültek. Serban, Sanda, Balea és Bartók tulajdonképpen azt csináltak, amit akartak, áttörték a Trans-Sil védôfalát, fôként Serban támadásai voltak veszélyesek, a Gaz Metan játékosa a 29., 35., 37. percben könnyedén átment a vendéglátók védelmén, de képtelen volt kitolni Ceclan kapussal, akinek többször is a kezében landolt a labda.

A mérkôzés kiegyenlítôdött iramban folytatódott tovább a második félidôben, a két középpályás, Karda és Szilágyi Gábor pályára lépésével a Tran-Sil újra az ellenfél térfelén lendült támadásba, Szabó és Astafei pedig nehéz perceket okoztak Fekete kapusnak.

Egy 62. percben lezajlott támadásból szöglethez jutott a Gaz, Ceclan hálóôr és Sanda "égi párbajának" következtében súlyosan megsérült a kapus, akit azonnal a sürgôsségi kórházba szállítottak. A kapuvédôknek rossz napjuk volt, alig öt perccel késôbb Fekete, a Gaz Metan hálóôre sérült meg, így a 68. percben Babi vette át a helyét. A több gólhelyzetet is elpuskázó Serban helyett Craciun lépett pályára, utóbbi néhány labdaérintés után a 74. percben egygólosra növelte a csapata elônyét. Azonban nem kellett sokat várni a válaszra, mivel a "hazaiak" egy szabadrúgásból indított támadásából Szabó egyenlített.

A döntetlen egy-egy pontot hozott mindkét csapatnak, azonban az eredménynek fôként a vetélytársak örvendhetnek.

Jól bíráskodtak: Unimatan Paul Zilahról (középen), Munten Elena és Alin Dancui (mindketten Marosvásárhelyrôl).

Trans-Sil: Ceclan (70. p. Husar) – Curticapean, Veress Ignác, Szilágyi, Caraba (46. Vasiu), Gábor, Zagon (46. perc Karda), Saim (72. Petrov), Szabó István, Astafei.

Gaz-Metan: Fekete (68. perc Babi), Jánosi, Boitos S, Sotan, Boitos C. (68. perc Gagyi), Râtea, Sanda, Balea, (69. perc Breaz), Bartók, Szabó Zsolt, Serban (72. perc Craciun).

Ifj. Gh. Botezan

Az augusztus 31-én, pénteken lejátszott 2. forduló eredményei:

U 1919 Kolozsvár – SSP Kolozsvár

Trans-Sil – Gaz Metan 1-1

Gloria Beszterce II. – Lotus Felix 1-1

Olimpia Szatmár – Unirea Nyárádtô 0-0

Mobila Szováta – FC Bihar II 1-1

FC Unirea Dés – Turul Mikola 3-0

FC Nagybánya – Marmatia 3-0

Somesul Szatmár – Bihorul Belényes 3-1

Inter Balázsfalva – Avântul Szászrégen 1-2

"Szeretnénk a B-osztályba jutni"

Interjú Stelian Ghermannal, a C osztály 6. csoportjában szereplô szászrégeni Avântul vezetôedzôjével

– A Szászrégeni Avântul Maros megye egyik azon kevés C-osztályos csapata jelenleg, amelynek sikerült leszerzôdtetnie több A és a B-osztályban is megfordult labdarúgót, akikkel gyôzelemmel kezdték meg az ôszi évadot. Kik is jöttek a csapathoz?

– Valóban sikerült néhány olyan focistát az Avântulhoz szerzôdtetni, akik már megfordultak a hazai labdarúgás elsô-második vonalában. Így került a csapathoz Bruncsevics (ex. Gloria Beszterce, CFR Kolozsvár), Astilean (ex. kolozsvári U, kolozsvári CFR, besztercei Gloria), Stoica Vilmos (ex. Gaz Metan Medgyes, besztercei Gloria), Pop Alex (ex. Gaz Metan Medgyes), Dobrau (ex. kolozsvári U), Petelean (ex. marosvásárhelyi ASA, temesvári Poli, Gaz Metan Medgyes), Bajkó (ex. szovátai Mobila, besztercei Gloria) – utóbbi kölcsönben van nálunk.

– Szó volt Peres Levente szerzôdtetésérôl is, ô a marosvásárhelyi egykori Elektromarosnál kezdte a labdarúgást, majd az ASA-nál, a medgyesi Gaz Metannál, ill. a besztercei Gloriánál is játszott.

– Valóban, de nem tudom, hogy ô tulajdonképpen hová szerzôdött.

– Milyen eredményeket ért el és kivel játszott az Avântul a felkészítô mérkôzéseken?

– Sikerült több hasznos mérkôzést játszanunk az alapozóidôszak alatt, éspedig: 3-1 arányban alulmaradtunk hazai pályán a B-osztályos aranyosgyéresi Huzalgyárral szemben, 3-3-as döntetlent értünk el a dési Unirea ellen idegenben, a Románia- kupában kettôs mérkôzésen továbbjutottunk a nyárádtôi Maris ellenében, majd kikaptunk ugyanott a besztercei Gloria második csapatától, végül a C-osztályos járai Bányásszal játszottunk 1-1-es döntetlenre.

– Mi a csapat célkitûzése az új idényben?

– Kezdjem azzal, ami a legfontosabb a csapat szemszögébôl: mind a polgármesteri hivatal, a város elöljárósága, mind a csapat vezetôsége, Cornel Lazarral az élen összefogott és mindent elkövetett, hogy a csapat anyagi helyzetén javítson. Ennek köszönhetôen sikerült megvásárolni az elôbb említett játékosokat, felújították a stadiont, a gyepszônyeg kiváló minôségû, még készülôben van a pálya mellett egy kis edzôtáborozó hely és egy sportbázis is, amely B-osztályos szintû lesz. Tehát a vezetôség célkitûzése, hogy felkerüljünk a B- osztályba, ezt szeretnénk teljesíteni a tavaszi idény végén. Erre minden lehetôség megadatott, mi a játékra kell majd összpontosítsunk. Jómagam, Suciu Viorel segédem és a csapat többi tagja mindent elkövetünk ezért. Elvégre hajdanán az Avântul évekig a B-osztályban is szerepelt. Mi több, az itteni szurkolók ezt teljes mértékben megérdemlik…

Czimbalmos Ferenc-Attila

Apróhirdetések

LAKÁS

ELADÓ ház Bözödön, a Fô út 24. sz. alatt 1.850 m2-es területtel. Tel. 0265/778-103, 0746- 091-333, 0745-089-085, 0721-515-388. (31434)

BÉRBE adó 4 szobás, hôközpontos, bútorozatlan tömbházlakás. Tel. 0745-539-020. (31297)

ELADÓ ház közös udvaron az Arany János utcában, teljesen felújítva. Ára 60.000 euró. Tel. 0730-709-110. (31115)

NÉGY típusú ház épül a Liliom negyedben, Náznánfalván. Eladók különbözô építési stádiumban is! Ár 50.000 eurótól. Tel. 0265/250-379. (30821)

KIADÓ szoba egyetemista lánynak. Tel. 0365/411-915. (31533)

MINDENFÉLE

KÔ, HOMOK, SÓDER stb. szállítása elônyösen. Tel. 0745-483-586. (30750)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külsô redônyöket, szalagfüggönyöket, PVC harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714, 0365/416-454. (30506)

MAGÁNHÁZAK építése pirosban vagy kulcsra készen, felújítások, belsô- külsô átalakítások a legalacsonyabb áron. Tel. 0744-572-889. (sz.)

FÉMCSERÉP óriási kedvezménnyel – angol és belga alapanyagból –, 30 év garanciával a gyártótól, 20 színben, szereléssel is. Tel. 0744-572-889. (sz.)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 0745-789-255. (31022)

AZ ATAMIX KFT. víz- és központifûtés, szaniterek és csempekályhába való automatizáló szerelését vállalja. Tel. 0729- 003-559. (2301406)

MEGEMLÉKEZÉS

Fájdalommal emlékezünk szeptember 3-ra, amikor a szeretett férj, apa és nagytata, HUNYADI ANDRÁS, a Nemzeti Színház volt rendezôje, 9 éve eltávozott szerettei körébôl. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. A gyászoló család. (2301405)

Szomorú szívvel emlékezünk szeretteinkre, a drága jó édesapára, a sámsondi id. SOMODI ISTVÁNRA és a szeretô testvérre, SOMODI MÁRTONRA haláluk 20. évfordulóján. Emlékük legyen áldott, nyugalmuk csendes. Szeretteik. (31449)

"Ne sírjatok, én már nem szenvedek, a fájdalom az, hogy már 6 hete köztetek nem lehetek. Búcsúztam volna tôletek, de erôm nem engedett, csak szívem súgta halkan: isten veletek." Most 6 hete, hogy fájó szívvel, visszafojtott könnyekkel, tehetetlenül álltunk betegágyad mellett. Bárhogy is akartál velünk maradni, nem tudtunk rajtad segíteni. Akármerre nézünk, Te vagy elôttünk, hangodat halljuk, férj, édesapa, nagytata, szeretetedet keressük. Szomorú az út, melyen hozzád járunk, de még szomorúbb, hogy néma sírodra találunk. Fájdalommal, megtört szívvel emlékezünk a gyógyulásban reménykedô SZABÓ LAJOS somosdi lakosra , akit szeptember 3-án 6 hete ragadott el a kegyetlen halál szerettei közül. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Nyugodjál békében! A gyászoló család. (2301373)

Szomorú és bánatos szívvel emlékezünk a mai napra. A szeretett édesanya és nagymama, KILYÉN ANNA szül. Györi 16 éve távozott közülünk. Drága édesanyám, pihenj csendesen. Bánatos leánya és unokái, Editke, Dorottya. (2301401)

Kegyelettel emlékezünk ifj. KINCSES SÁNDORRA halálának 13. évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége és két gyermeke. Nyugalma legyen csendes. (31516)

ELHALÁLOZÁS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, élettárs, rokon és jó szomszéd, SZILÁGYI EMMA szül. Mátyás életének 85. évében, rövid szenvedés után csendesen megpihent. Drága halottunk temetése szeptember 3-án du. 3 órakor lesz a református temetôben katolikus szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (31537)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy BORDI GÉZA tanár, a Héderfájai Általános Iskola igazgatója hosszas és súlyos szenvedés után, 2007. szeptember 1-jén, 62. életévében visszaadta nemes lelkét Teremtôjének. Búcsúztatására szeptember 3-án, hétfôn 13 órakor kerül sor a héderfájai családi háznál és ezt követôen a sírkertben való elhantolásra református szertartás szerint. A gyászoló család. (2301372)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagyanya, testvér, anyós, anyatárs, rokon és jó szomszéd, a gernyeszegi születésû BOCSKAI ROZÁLIA szül. Papp életének 72. évében, 2007. szeptember 2- án elhunyt. Temetése szeptember 4-én 14 órakor lesz a gernyeszegi családi háztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (2301368)

Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon, a nyárádremetei születésû özv. LOKODI ROZÁLIA szül. Gábos életének 82. évében, valamint fia, LOKODI SÁNDOR életének 53. évében tragikus hirtelenséggel elhunytak Szegeden. Emlékük legyen áldott, nyugalmuk csendes. A gyászoló család. (2301369)

Megrendült szívvel búcsúzunk szeretett szomszé-dainktól, LOKODI ROZÁLIÁTÓL és fiától, SANYITÓL. Vigasztalódást kívánunk a gyászoló hozzátartozóknak. A Tóth család. (2301369)

Fájó szívvel búcsúzunk szeretett szomszédainktól, LOKODI ROZÁLIÁTÓL valamint fiától, LOKODI SÁNDORTÓL. Nyugodjanak békében. Az 1848. út 20/C lépcsôház lakóközössége. (2301369)

Copyright © Népújság - 1999