LIX. évfolyam 234. (16716.) sz.

2007. október 8., hétfõ

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 1,50 euró. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 - euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 - dollár bankszámlaszámra.

E-mail címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

" A tizenhárom vértanú tábornokra emlékeztek"

(bodolai)

Szabadságvágy, hit, áldozat

Megemlékezés Marosvásárhelyen

A történelmi megemlékezés és a múlt nagyjai elôtti tiszteletteljes fôhajtás tekintélyét nem az ünnepélyesség külsôségei adják, hanem a múltból ránk hagyott szellemi értékekkel való azonosulás képessége. Bár október hatodikán egy tragikus kivégzésre emlékezünk, "történelmi felelôsségünk azokat az értékeket felidézni, amelyeket a tizenhármak zászlójukra tûztek! – hangzott a marosvásárhelyi esemény szónoka, Kerekes Károly parlamenti képviselô beszédében.

A verôfényes, szép ôszi szombat délután ellenére kevesen vettek részt a Székely Vértanúk emlékmûvénél tartott megemlékezésen, amit Nagy István mûsorvezetô szóvá is tett.

Szabadságvágy, hit és áldozat – ezek a lelkiségi tartalmak vértezték szilárddá a forradalom vezéregyéniségeit, és ezt hagyták ránk, kései utódokra is. Olyan korokban, olyan játszmák labirintusában, amikor nagy kísértést gyakorol ránk a megalkuvás szelleme, az aradi tizenhármak méltóságteljes vállalása mementóként figyelmeztet a szabadságvágy megôrzésére. Jöjjenek bár mostoha idôk, vesztes háborúk, alattomos politikai vagy gazdasági érdekek, nagyhatalmak vagy vírusként pusztító gyarló ideológiák, ha szabadságvágyad, mint emberi mivoltod legidentikusabb értékét szentségként ôrzöd, emberi és nemzeti tartásod nem veszíted el.

Az aradi tizenhármak örök tanúságként vésik emlékezetünkbe, hogy teljes élet feltétele mindig az eszményi jónak és az ebben való hitnek van alárendelve.

Nekünk, utódoknak látni kell, hogy az aradi kivégzés nem az elmúlás végzetének bélyege, hanem annak az áldozatnak a része, amely nélkül magyar nemzetrôl sosem beszélhetnénk. Manapság, amikor minden eladó és megvásárolható, vagy mindennek materiális értéke vagy éppen értékvesztése van, nagyon nehéz áldozatról beszélni. De éppen ezért, ha valóban az aradi tizenhármak örököseiként állunk itt ennél az emlékmûnél, akkor feladatként kell felfogjuk ennek a valóban szent szónak az újrafogalmazását és kimondását. Mert a nagy dolgokhoz nagy áldozatokra van szükség – hangsúlyozta Kerekes Károly. Beszédét megelôzôen Martonos Attila XI.-es, utána pedig Nyulas Dorottya IX.-es bolyais diákok szavaltak. A megemlékezés hangulatát a Kovács András vezette Psalmus kórus teremtette meg a Szózat, majd a koszorúzást követôen himnuszaink eléneklésével.

Új honfoglalásra van szükségünk

A magyar szabadságharcosok személyes példája arra figyelmeztet, hogy ma sem elég az eszméket kinyilvánítani: szabadság, egyenlôség, testvériség csak akkor lesz, ha van hozzá tisztesség, hûség, bátorság és összefogás – hangsúlyozta Markó Béla szövetségi elnök szombaton, Aradon a tizenhárom aradi vértanú halálának 158. évfordulója alkalmából tartott megemlékezô ünnepségen. Az elôzô évekhez hasonlóan, az idén is több ezren emlékeztek Aradon a magyar szabadságharc tizenhárom kivégzett tábornokára. Az aradi RMDSZ által szervezett rendezvényen a szövetségi elnök mellett jelen volt Szekeres Imre magyar honvédelmi miniszter, Dávid Ibolya, az MDF elnöke, Winkler Gyula miniszter, Lakatos Péter és Seres Dénes képviselôk, Szabó Károly szenátor, Terényi János magyar nagykövet, Cseh Áron fôkonzul, az RMDSZ számos helyi és országos vezetôje, valamint a megyei és helyi önkormányzatok vezetôi. Az ünnepség reggel 9-kor koszorúzással kezdôdött az aradi vesztôhelyen, majd ünnepi szentmisét tartottak a minorita templomban. A megemlékezés ezt követôen a Szabadság-szobornál folytatódott.

Beszédében a szövetségi elnök úgy vélekedett, október hatodika legfôbb üzenete ma is az, hogy a szabdságharc hôsei, különféle meggyôzôdésük, vérmérsékletük és származásuk ellenére – hiszen sokan közülük nem voltak magyarok, és nem is beszélték a magyar nyelvet –, a történelem e nehéz pillanatában össze tudtak fogni egymással, és együtt fordultak szembe az önkényuralommal.

– Emberek voltak, nem regényhôsök, de tisztességes, hûséges, bátor emberek – mondta az elnök, aki szerint ma is tisztesség, hûség, bátorság és ugyanakkor közösségi összefogás is kell ahhoz, hogy a szabadság, egyenlôség, testvériség eszméjét valóra válthassuk.

"Civakodó nemzet nem fog magának szabadságot, egyenlôséget, testvériséget kivívni. Az a közéleti vezetô, aki egyfolytában csak azt mondja, hogy én, én, én, az nem fog szabadságot, egyenlôséget, testvériséget kivívni. Hiába mondja, hogy: én vagyok a legjobb, engem válasszatok, mert ez csak önzés, semmi más. Azt kell megtanulni, hogy: mi, mi és újból mi. Hogy nekünk csak együtt lehet esélyünk. (...) Megosztott közösség nem fogja kivívni magának azt, ami megilleti. Mint ahogy színüket váltogató, szavukat nap mint nap megszegô politikusokkal sem megyünk semmire – hangoztatta Markó Béla.

Ma nem meghalni, de legalább élni kell az ügyért. Élni következetesen, hûségesen, erkölcsösen, félretéve az önzést, a viszályt. Hátrább lépve, ha kell, élre állva, ha arra van szükség. Nem privilégiumokra áhítozó, egymást rágalmazó, egymást letipró, egymás ellen intrikáló vezetôkre van szükségünk, hanem a szegényekkel, elesettekkel együtt érzô, szabadságért, testvériségért, egyenlôségért küzdô, európai gondolkodású, mai szabadságharcosokra" – szögezte le a szövetség elnöke.

Markó Béla még rámutatott: a közös Európa, a nemzetek egyenlôsége és testvérisége nem valósul meg magától. Azért meg kell küzdeni, és erre csak olyan emberek képesek, akik megértik a tizenhárom aradi vértanú üzenetét. – Ma a magyarságnak új honfoglalásra van szüksége. Ismét otthonunkká kell tennünk Erdélyt, mert nekünk nincsen más otthonunk, csak ez, és többé nem akarunk alárendelt szerepet játszani ezen a földön, soha többé nem akarunk másodrendû állampolgárok lenni itt! És otthonunkká kell tennünk egész Európát is – hangsúlyozta a politikus.

– Az aradi vértanúk halála nem elrettentette a magyarságot, hanem példát mutatott számára: a tábornokok legfôbb bûne az volt, hogy bátran kiálltak Magyarország fejlôdése, a szabadság és polgárosodás eszméje mellett – jelentette ki Szekeres Imre. A Magyar Köztársaság honvédelmi minisztere arra emlékeztetett, október 6-a csupán a kezdete volt az önkényuralom bosszúhadjáratának: nemcsak Aradon, hanem egész Magyarországon dúlt az elnyomás. Az osztrák hatalom az egész társadalmat büntetni akarta, de a vértanúk példája nem elrettentés volt, hanem a hôsiesség, a kitartás példájává vált az utókor számára – mondta a miniszter, aki kifejtette: tragikus, hogy a térségben élô nemzetformáló erôk, magyarok, románok, szerbek nem együtt, hanem külön-külön próbálták céljaikat megvalósítani. Ez ma is figyelmeztetô jel arra, hogy hogy a szabadság és polgárosodás eszméit külön-külön nem, csupán együtt lehet képviselni – hangsúlyozta Szekeres Imre.

– Ma is, akárcsak 1848-ban, cselekvô egységre van szükség, Magyarországon és Erdélyben is. Ma azonban nem a politikai ellenfél az ellenség, hanem a politikai apátia, a nemzeti depresszió és a gyûlölet. A széthúzó nemzet nem a mártírok hagyatékát ôrzi – figyelmeztetett Dávid Ibolya, a Magyar Demokrata Fórum elnöke, aki úgy vélte, október 6-a kiváló alkalom arra, hogy végiggondoljuk, mi mindent élt túl a magyar nemzet a XIX- XX. században. A nemzet megmaradása azonban azt mutatja, a magyarságnak ma is van miért küzdenie, de ezt a harcot most más, új tartalommal kell megtölteni. – A magyarság óriási lehetôségek elôtt áll Európában: a leomló határok nem végcélt jelentenek, hanem egy új kezdetet, egy új mozgásteret a felemelkedés terén – mondta a pártelnök, aki még arra hívta fel a figyelmet, ma is küzdeni kell a széthúzás, a gyûlölet ellen. – Meg kell találnunk a bátorságot a békességhez – mondta a politikus.

A rendezvény a Szabadság-szobor ünnepi megkoszorúzásával végzôdött.

Nicolaescu szigorítaná az orvosok külföldi munkavállalását

Az orvosoknak ezentúl nem lesz annyira könnyû kilépni a rendszerbôl, mint eddig, nyilatkozta szombaton Petrozsényban Eugen Nicolascu egészségügyi miniszter, hozzátéve, a tárca most készít elô egy jogszabályt ennek érdekében.

Nicolaescu elmondta, a jogszabály szigorítaná az állam pénzén szakképesített orvosok külföldi munkavállalásának feltételeit.

A miniszter szerint Romániában több egészségügyi szakterületen munkaerôhiány van, a 48.000 aktív alkalmazott közül 2.500-nak van hitelesített bizonyítványa, amellyel külföldön is dolgozhatnak a szakmájukban.

"Törvénybe kell foglalnunk, hogy az egészségügyben dolgozók kétszer annyit idôt legyenek kötelesek a hazai rendszerben dolgozni, mint amennyi idô alatt megszerezték a szakképesítést. Ennek érdekében vagy sürgôsségi kormányrendeletet, vagy törvényt hozunk" – mondta Nicolaescu.

A múlt évben 2.500 személy kérte az Egészségügyi Minisztériumtól a hitelesített bizonyítványt, közülük ezren már külföldön dolgoztak.

"A többi 1.500 közül csak 500 készült gyakorlatilag elmenni az országból, a többiek minden eshetôségre készen kérték a bizonyítvány kiállítását" – mondta az egészségügyi miniszter.

"Az elmúlt évek befektetései az egészségügyben dolgozók munkakörülményein is javítanak. Ami a béreket illeti, emlékeztetni szeretnék arra, hogy a három év kormányzás alatt ezek 60 százalékkal növekedtek. Ezzel bizonyítjuk, hogy szívünkön viseljük a sorsukat" – magyarázta Nicolaescu, hozzátéve, arról is beszélnek a közeljövôben, hogyan jutalmazzák az egészségügyi dolgozók hatékonyságát.

"Természetellenes, hogy egy orvos, akik reggeltôl estig egy kórházban vagy klinikán dolgozik, ugyanannyit keressen, mint az, aki normális program szerint dolgozik, és utána magánrendelôben folytatja tevékenységét" – mondta a miniszter.

A romániai egészségügyi rendszer egy másik problémája a munkaerôhiány bizonyos területeken, mint például a neuropszichiátria, a sürgôsségi egészségügy. (Mediafax)

"Történelmi botlás, hogy Orbán Viktor beavatkozik az erdélyi magyar politikába"

– nyilatkozta Markó Béla

Akár történelmi botlásnak is nevezhetô, hogy Orbán Viktor és pártja nyíltan beavatkozik az erdélyi magyar politikába – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök szombaton. Az RMDSZ elnöke Orbán Viktor nagyváradi sajtóértekezletén elhangzott megnyilatkozására válaszolt, amely szerint a Fidesz személyes részvétellel is segíti Tôkés Lászlót az európai parlamenti választási kampányban. Az elnök kifejette: nagyra becsüli Orbán Viktor politikusi tehetségét, de – fûzte hozzá – olykor "a legjobb paripa is megbotlik". Akár történelmi botlásnak is nevezhetô – mondta –, hogy a Fidesz ilyen nyíltan be akar avatkozni az erdélyi magyar politikába. "Mindig azt kértük a magyarországi politikai pártoktól: hagyják, hogy mi döntsük el, mit hogyan akarunk tenni, hiszen a politikai következményeket is az erdélyi magyarság viseli" – fogalmazott az RMDSZ elnöke.

– Az európai parlamenti választásoknak nagy tétje van, megítélésünk szerint Tôkés László egyéni jelöltként nem juthat be az Európai Parlamentbe, legfeljebb azt érheti el, hogy az RMDSZ képviselôi sem jutnak el Brüsszelbe. Aki ezt a megosztottságot támogatja, az akarva-akaratlanul is ahhoz járul hozzá, hogy ne legyen romániai magyar képviselet, és ezáltal csakis románok képviseljék Romániát Brüsszelben – szögezte le Markó Béla.

Ha a Fidesz valóban segíteni akarta volna az erdélyi magyar közösséget, arról kellett volna meggyôznie Tôkés Lászlót, hogy fogadja el az RMDSZ javaslatát egy közös választási listán való szereplésre – mutatott rá Markó Béla, hozzátéve: csakis ez lett volna a megoldás a megosztottság elkerülésére.

Ülésezett az RMDSZ megyei küldöttgyûlése

Mózes Edith

Megszavazták a Kulturális Autonómia Tanács és az SZKT tagjait

Nagyon örvendek, hogy ez a küldöttgyûlés így sikerült, ha az RMDSZ egy ilyen összehívásra több mint ötszáz embert meg tud mozdítani, nagy dolog. Az emberek érdeklodése, az emberek jelenléte bizonyítja, hogy bár rendezni kell bizonyos dolgokat, az emberek ott vannak az RMDSZ mellett, nyilatkozta a tanácskozás végén a Népújságnak dr. Kelemen Atilla, az RMDSZ Maros megyei szervezetének elnöke.

Pénteken többórás vitát követôen fogadta el az RMDSZ megyei küldöttgyûlése a 12 tagú Kulturális Autonómia Tanácsot, illetve szavazott arról a 12 személyrôl, akik a Szövetségi Képviselôk Tanácsában képviselik a megyei szervezetet. 491 küldött vett részt pénteken a Nemzeti Színház nagytermében tartott küldöttgyûlésen.

"A békétlenség zátonyára futottunk"

Kelemen Atilla megyei elnök szerint az RMDSZ legfontosabb feladata most az, hogy rendezze sorait, mert nehéz idôszak következik a szervezet számára. A romániai politikai közélet, jelentette ki, zavaros, aljas, olyan dolgokat enged meg magának, amit egy EU-tagországban nem lenne szabad. Ugyanakkor arról is beszélt, hogy "Európa lelkiismerete rossz kisebbségi kérdésben", nem tudja kezelni ezt a problémát, s az "elegáns européerek izzadságszagúnak tartják, ami például nálunk történik", akár a Bolyai egyetem körül, akár más kisebbségi kérdésben.

Összefogásra szólított fel a novemberben sorra kerülô európai parlamenti választásokon: nem Bukarestben, nem Budapesten, nem Brüsszelben kell egyeztetni, mondta, itt Erdélyben kell rendeznünk sorainkat, az ésszerût a saját belsô érzelmeink elé kell helyezni, mert "a békétlenség zátonyára futottunk".

"Olyan emberekre van szükség, akiknek szívük csücske a magyarkérdés"

Frunda György szenátor, az RMDSZ EP- jelöltlistájának listavezetôje bejelentette, hogy a szövetség kampánystábja dolgozik, október 19- én, 20-án és 21-én indítja hivatalosan a kampányt Csíkszeredában, Marosvásárhelyen és Nagyváradon. Figyelmeztetett a választások tétjére: ha az RMDSZ nem lesz ott az Európai Parlamentben, akkor elôfordulhat, hogy az emberjogi egyezmény nem tartalmaz egyetlen kitételt sem a kisebbségi jogok témakörében. A testület segítségét kérte, gyôzzék meg az embereket, menjenek el, szavazzanak az RMDSZ jelöltjeire, hogy születhessen egy olyan egyezmény, amely elismeri a regionális és kisebbségi nyelveket. Ugyanakkor, jelentette ki, az SZKT-ba is olyan emberek kellenek, akik elmennek a gyûlésekre, "akiknek szívük csücske a magyar kérdés", akik tenni akarnak.

Borbély László fejlesztési és lakásügyi miniszter az európai pénzalapok lehívásának lehetôségeirôl tartott elôadást.

A felszólalók, miközben mindegyik funkciója, vérmérséklete függvényében beszélt a problémákról, megvalósításokról és jövôbeni tervekrôl, egyetértettek abban, hogy a hamarosan sorra kerülô európai parlamenti választásokon, de a jövô évi helyhatósági, illetve parlamenti választásokon is egységre van szükség. Balogh József megyei tanácsos a Marosvásárhely és Szászrégen közötti út veszélyességére figyelmeztetett, Lokodi Edit, a megyei tanács elnöke az intézmény megvalósításairól beszélt, Benedek István városi tanácsos a tanács munkáját méltatta, Kelemen Kálmán, az RMKDM elnöke arról beszélt, hogy a Kereszténydemokrata Internacionálé nemrégi római vezetôségi ülése elítélte a posztkommunista országok populizmusát, amelyek "nem élnek a szabadság adta lehetôségekkel". A marosvásárhelyi Balogh József a magyarság fogyására figyelmeztetett, Fekete Zsolt arról beszélt, hogy "a döntéshozókat is felelôsségre kellene vonni, ha döntéseikkel ártanak a magyarságnak". Benedek Imre TKT-elnök aggodalmának adott hangot amiatt, hogy "a projektek aranyzsákjai sokak mellett hevernek, s nem veszik észre", vagy mert "nem ösztönzik eléggé a választókat, nem erôsítik bennük az öntudatot, az összetartozás tudatát". Végül kijelentette: büszke a kardiológiai klinikára, "amit szét akarnak verni, de ô nem hagyja".

A Kulturális Autonómia Tanács és az SZKT-tagok listáját a megyei ügyvezetô elnökség és az Elnökök Konzultatív Tanácsa véglegesítette, a küldöttgyûlés pedig megerôsítette. Az elôbbi 12 helyére 12 jelölt pályázott, ezeket kézfelemeléssel megerôsítette a testület, az SZKT-tagok esetében, lévén 13 jelölt a 12 helyre, titkos szavazással határozott.

A Kulturális Autonómia Tanács tagjai: Bandi Katalin, Kovács Levente, Szélyes Ferenc, Kolozsvári Zoltán, Kuti Dénes, Nagy Örs, Béres András, Kovács András Ferenc, Soós Zoltán, Dávid László, Jakab Sámuel, Csíky Boldizsár.

SZKT-tagok: Náznán Jenô, Péter Ferenc, Balogh József, Aszalos Gábor, Dáné Károly, Szabó Árpád, Gál Ernô, Dávid Csaba, Lokodi Edit, Kakassy Sándor, Csép Andrea, Benedek Imre.

Sport

Bemutatkozik a Segesvári Iskolás Sportklub

Legutóbb Marosvásárhelyrôl vitték el a pálmát, a nôi junior II-es korosztály G- csoportjának elsô fordulóbeli tornáján a Segesvári ISK csapata magabiztosan átgázolt az összes ellenfelén: 31-21-re nyertek a medgyesiek, 24-15-re a nagyszebeniek, 27-26-ra a székelyudvarhelyiek, 25-24-re a sepsiszentgyörgyiek és 29-19-re a LPS Transilvania Marosvásárhely ellen, így a maximális pontszámot megszerezve az elsô helyen végeztek. A Segesvári Iskolás Sportklub viszont nem csak kézilabdában ér el kiváló eredményeket, hanem atlétikában és futballban is. Mielôtt azonban a részletekre rátérnénk, tekintsünk vissza a kezdetekre…

A Segesvári Iskolás Sportklubot 1978-ban alapították, jelenleg három területen, a már említett kézilabda (nôi és férfi), atlétika, valamint a futball szakosztályban folyik tevékenység. 2004-tôl az ISK mellett létrehozták a férfi kézilabdázók Kiválósági Központját, tulajdonképpen ez volt a legelsô, sportrendezvények céljából alapított központ az országban. Ebben a projektben a Román Kézilabda-szövetség, a Tanügy- minisztérium, valamint a segesvári városi tanács vállalt szerepet, a szabályzat szerint pedig mindhárom félnek egy bizonyos hányaddal hozzá kell járulnia a központ sikeréhez.

Élen a sportok királynôje

Sokan úgy gondolják, hogy Segesváron kézilabdában aratják le a babérokat, arról viszont kevesen értesültek, hogy a "sportok királynôje", az atlétika is milyen népszerû és eredményess. A féltáv- és a hosszútávfutásra specializálódott versenyzôk nemzetközi szinten is az élre törtek, ezüstérmet szereztek az Európa-bajnokságon, tizedik helyezést a világbajnokságon és több mint ötven érmet az országos bajnokságokon. A sikerkovács az a Ioan Avram, aki az ISK sportolóin kívül a román juniorválogatottat is felkészíti a nemzetközi versenyekre.

Kiválóságok a férfi kézilabda A- divízióban

– Az utóbbi 7-8 évben legalább egy csapatunk mindig szerepelt a legjobb nyolc között férfi kézilabdában, 2004-ben ezüstérmes lett a junior II-es csapat, 2006-ban és 2007-ben bronzérmes, a többi alkalommal ötödik, hatodik, hetedik vagy nyolcadik helyen végeztünk – tájékoztatott Forsea Gheorghe, a Segesvári ISK elnöke.

A fociban sem hagyták alább

Annak ellenére, hogy Segesvár az egyedüli város Romániában, ahol nincsen futballcsapat (a negyedik ligás FC Dealul Mare pénzhiány miatt szûnt meg 2004-ben), a Segesvári ISK olyan játékosokat nevelt, mint például az 1982-ben született Gabriel Muresan, aki 2003-2004- ben a szovátai Mobilánál, 2004-2005-ben a medgyesi Gaz Metannál, majd két szezont (2005/2006, 2006/2007) a besztercei Gloriánál játszott. Ebben az idényben pedig a CFR 1907 Kolozsvár csapatához igazolt, ugyanakkor a román B válogatottba is beválasztották.

Labdarúgó 3. liga

Újabb három pont hazai pályán

Trans-Sil Marosvásárhely – Olimpia Szatmár 4-1 (2-1)

Pénteken került sor a Trans-Sil Olimpia Szatmár elleni mérkôzésre. A házigazdák játéka javult, mióta a középpályás Peres, aki a második meccsét játszotta a vásárhelyieknél a csapathoz érkezett. A 12. percben egy gólpasszt továbbított Veresshez, aki a tizenhatoson belülre vitte a labdát és megszerezte csapata vezetô gólját.

A vendégek a 35. percben huszonöt méterrôl lôtt szabadrúgásból kiegyenlítenek, azonban a Trans-Sil játékosai nem estek kétség kétségbe, egyre erôsebb támadásokat indítottak. A 38. percben Astafei indult a kapu felé, ám hiába cselezte ki a vendégek védelmét, a kapus hárította a próbálkozást.

Az elsô játékrész utolsó percében újra vezetéshez jutnak a házigazdák: Peres egy a 16 méteresen álló Veresshez passzolja a labdát, aki a vendégek kemény védekezése miatt nem tudta kapuba továbbítani a labdát. A bíró büntetôt ítélt, amelyet Peres magabiztosan továbbított a kapuba.

A második félidôben a vásárhelyiek még nagyobb lendülettel játszottak, a 35. percben pedig Karda révén még növelték elônyüket. A mindent eldöntô gólt a legalább három helyzetet kihagyó Astafei a 70. percben rúgta be a vendégek hálójába.

Az András Sándor vezette együttes a következô fordulóban az erôs ellenfélnek számító nagybányaiak ellen, ugyancsak hazai pályán mérkôzik.

A bírói gárda: Preda Colodoardo – Duma Ioan és Ciandred Dan (mindketten Nagyszeben).

Trans-Sil: Ceclan – Ignat, Vasiu, Szilágyi, Veress, Petrov (62. perc Curticapean), Karda (80. perc Popa Bogdan), Peres, Saim, Szabó (84. perc. Ungur), Astafei (88. Zagon).

Olimpia: Moldovan – Teger, Salaman (68. perc Muresan), Tempfli, Sabau, Batin (45. perc Pop), Pavel, Fábián, Swarzkopf, Mihovici, Samol (82. perc Chifor).

Gh. Botezan

Kosárlabda

Idegenben nyert a BC Mures

CSM Leonardo Nagyvárad – BC Mures 87-90

(21-24, 23-17, 17-23, 20-17, 6-9)

Hosszabbítás után hárompontos gyôzelmet aratott a marosvásárhelyi csapat Nagyváradon, így a hivatalos idény elsô két tétmérkôzésén két gyôzelem született, ráadásul a szombati idegenben, ami talán meghozza a szurkolók kedvét a következô itthoni meccsre, és remélhetôleg telt ház elôtt játszhat a csapat.

Nagyon kiegyenlített mérkôzésen sikerült mindkét bajnoki pontot megszereznie a vásárhelyi együttesnek, annak ellenére, hogy Cooley továbbra sem épült fel teljesen, és a nagyváradi mérkôzés 22. percében Anderson is a kispadra kényszerült térdsérülése miatt.

Idegenben szerzett fontos gyôzelmével a vásárhelyi csapat a 6. helyen áll a tabellán a nyitófordulót követôen, és a soron következô, szerdai hétközi fordulóban a temesvári Elba együttesét fogadja a sportcsarnokban.

A forduló eredményei: U Mobitelco Kolozsvár – BCM Elba Temesvár 84-82, CS Otopeni – CSU Asesoft Ploiesti 61-72, Dinamo Bukarest – BC Arges Pitesti 83-78, CSU Atlassib Nagyszeben – Gaz Metan Medgyes 83-80, CSU Cuadripol Brassó – BC Râmnicu Vâlcea 57-66, Rapid Bukarest – BC Târgoviste 87- 59.

(benedek)

Nôi kézilabda A- divízió

Szerkeszti: Ferencz Melánia

Egy nehézkes és egy magabiztos gyôzelem a 4. fordulóban

Muresul Marosvásárhely – Daewoo Craiova 28-27 (14- 12)

Muresul: Avram Maria Raluca – Rad Sidonia (9), Cioban Alina (4), Crivlevit Maria (6), Moloci Alina (2), Sandu Mihaela (3), csere: Tanasuc Andrea (3).

Daewoo Craiova: Radulescu Ramona – Nastase Raluca (2), Iovita Elena (7), Bârlina Anamaria (10), Poschina Roxana (1), Sîrbu Ioana (2), Chirea Alina, csere: Istfan Alina (3), Momârlean Andreea (1).

Muresul Marosvásárhely – Daewoo Craiova 28-27 (14- 12)

Péntek délelôtt a nôi kézilabda A- divízióban szereplô Muresul a Daewoo Craiovát fogadta a marosvásárhelyi Sportcsarnokban. Az elsô félidô elején mindkét oldalon kapkodás és erôs védekezés jellemezte a játékot, a "hazaiaknak" öt góllal is sikerült elhúzniuk. Rad Sidoniát két alkalommal is kiállították, az edzô pedig úgy döntött, hogy a végsô kiállítás elkerülése végett csak a támadásoknál küldi pályára. A taktika jól sikerült, Szidi kilenc gólt szórt az ellenfél kapujába, azonban a vendégek részérôl Bârlina Anamaria tíz góllal válaszolt. Az ötgólos vezetés a második félidô végén már kettôre, 14-12-re olvadt, a térfélcsere után pedig "megtáltosodtak" a vendégek, 16-16-ra kiegyenlítettek, majd rövid idôre kétszer is átvették a vezetést. A vásárhelyiek kispadján sziporkáztak az utasítások, sôt már olyan fenyegetések is elhangzottak, hogy "ilyen játék után még gondolkozunk a folytatáson", a lányok pedig egyre idegesebben, több hibát vétve és abszolút gólhelyzeteket kihagyva játszottak. Ha bemegy a két kihagyott hétméteres, akkor el lehetett volna kerülni az utolsó percig tartó feszültséget, amikor végül a Muresul, ha nyögvenyelôsen is, de megszerezte második gyôzelmét a bajnokságban.

Transilvania Marosvásárhely – Universitatea Resicabánya
30-22 (18-11)

Transilvania Marosvásárhely: Cupse (Fazakas) – Costea (10), Rupa (4), Dodan (8), Ferent (1), Bulacu (3), Muntean, csere: Tiganus (1), Musina (2).

Universitatea Resicabánya: Anghelescu – Iancu (4), Tiganus (1), Tapu (3), Oprea (5), Radoi Mirela (6), Székely, csere: Cetean (3).

Szombaton már a Transilvania szurkolói látogattak a Sportcsarnokba, ahol az év elején alakult együttes a resicabányai Universitatea csapata ellen lépett pályára. Az elsô félidô után a hazaiak magabiztosan vonultak az öltözôbe, a 18-11-es vezetés különösebb megerôltetés nélküli gyôzelmet ígért. A második félidôben egyáltalán nem volt könnyû, sôt az elsô percekben a vendégek uralták a játékot. Radoi Mirela zsinórban három gólt dobott a csereként beállt Fazakas Réka kapujába, de az ellenfélnek még így sem sikerült öt gólnál jobban megközelítenie a házigazdákat. A két félidô 18-11-es és 12-11-es mérlege mutatja, hogy a Transilvania több hibát vétett, a meccs végére viszont összeszedték magukat a lányok és nyolc góllal bizonyultak jobbnak a vendégeknél. Az eredményhez a csapatkapitány és másodedzô Liana Costea tíz góllal járult hozzá, a tavaly még a Muresul csapatát erôsítô Dodan Alexandra pedig többször is kihozta a mélypontról csapatát.

Férfi kézilabda A-divízió

A segesváriak a ligára pályáznak

A Kiválósági Központ kézilabzúsai tegnap a HC Delignit Mehedinti otthonában léptek pályára, ahol magabiztos, 34-41 arányú gyôzelmet arattak a házigazdák felett. Az október 4- i, harmadik fordulóbeli mérkôzésen pedig a CSM Nitramonia Fogaras csapatát verték 37-26-ra.

A férfi kézilabda A-divízióban National Segesvár néven szereplô együttest 1988–’89- ben születettek alkotják, akik, ha elsô helyen végeznek a C-csoportban, feljutnak a Nemzeti Ligába.

Forsea Gheorghe állítása szerint van esélyük a gyôzelemre, azonban a csapat tizennyolc, tizenkilenc éves fiataljainak a 25–30 évesekkel kell felvenniük a versenyt. – A legerôsebb csapat a csoportból az aradi, most, hogy a második fordulóban olyan kis különbséggel, 28-24- re veszítettünk ellenük, reménykedünk – tette hozzá. Két-három hét múlva egy újabb csoport érkezik a központhoz, a ’90, ’91-ben születettek jövôben tagjai lesznek a junior nemzeti válogatottnak.

Nélkülük nem mûködne

A Kiválósági Központ technikai igazgatói tisztét Heel Ottó tölti be, a marosvásárhelyi Orbán Stefan pedig a kapusok edzésével foglalkozik. Rajtuk kívül még Caba Vlad és Dobrescu Dragos is edz.

Nôi labdarúgás, A-divízió

Meglepetést szereztek a City'us lányai

Meglepô, de megérdemelt gyôzelemmel kezdte a bajnokságot a marosvásárhelyi City'us nôi labdarúgócsapata. Az a váradi csapat volt az ellenfél, amely a kolozsváriak feltörekvése elôtt évekig uralta a hazai mezônyt (több országos bajnoki cím is van a tarsolyukban), tegnap délelôtt viszont a négy tizenhárom éves játékossal felálló együttes 2-0-val felülmúlta a sokkal tapasztaltabb házigazdákat.

Mind Kiss István elnök, mind Székes Károly edzô elégedett a lányok teljesítményével, utóbbi így vélekedett a mérkôzésrôl: "habár nem vagyunk igazán jól felkészülve, nagy ambícióval játszottunk egy olyan csapat ellen, amely az utóbbi idôben több târgu-jiui (szerk. megj. – annak felbomlása után) játékossal is erôsített". Az összes ifijátékost pályára küldte, Ratu Adela, Herczeg Andrea, Meleaca Lucia, valamint az élete elsô tétmeccsén játszó Sárosi Csilla fiatal koruk ellenére (tizennégy évesek) kiválóan teljesítettek a pályán. Sinka Zsuzsanna az elsô félidôben egy ellentámadásból megszerezte csapata elsô gólját, Albert Ela pedig a második játékrészben növelte az elônyt.

A hét végi hazai mérkôzés viszont még erôsebb ellenfelet ígér, vasárnap 11 órakor a tavalyi bajnok Kolozsvár lesz az ellenfél.

III. liga

Lecsúsztak az élrol a régeniek

Idegen pályán elszenvedett egygólos veresége nyomán a régeni Avântul elvesztette éllovasi pozícióját a harmadik liga hatodik csoportjában, ugyanis a régeniek vereségével egy idôben a szentmártoni Lotus Felix hazai pályán nyerni tudott. Szintén idegenben kaptak egy hármast a nyárádtôiek, amivel a Maros megyei csapatok között átvették a sereghajtó szerepét, már csak tizedikek a tabellán. A 8. fordulóból legjobban a Trans-Sil jött ki megyénk együttesei közül, hiszen fölényesen megverték az egykor jobb napokat is megélt szatmári Olimpiát, és ezzel már a 4. helyen állnak a tabellán.

A forduló eredményei: Marmatia Máramarossziget – ASA Unirea Nyárádtô 3-0, Lotus Felix Szentmárton – Sanatatea Kolozsvár 2-0, FC Nagybánya – FC Bihar II 5-0, Unirea Dés – Avântul Szászrégen 1-0, Mobila Szováta – Somesul Szatmárnémeti 0-0, Gloria II. Beszterce – FC Belényes 2-1, U 1919 Kolozsvár – Inter Balázsfalva 1-1, Trans-Sil Marosvásárhely – Olimpia Szatmárnémeti 4-1, Turul Mikola – Gaz Metan Marosvásárhely 3-1.

A következô forduló mérkôzései: ASA Unirea Nyárádtô – Turul Mikola, Avântul Szászrégen – Marmatia Máramarossziget, FC Belényes – Unirea Dés, Sanatatea Kolozsvár – FC Bihar II, Gaz Metan Marosvásárhely – Lotus Felix Szentmárton, Inter Balázsfalva – Mobila Szováta, Somesul Szatmárnémeti – Gloria II. Beszterce, Trans-Sil Marosvásárhely – FC Nagybánya, Olimpia Szatmárnémeti – U 1919 Kolozsvár.

IV. liga

Nyárádszereda megállíthatatlan volt a második félidôben

Gaz Metan Dános – ASO Nyárádszereda 2-6 (1- 1)

A játék alatt összesen nyolc gól "hullt" a két kapuba. A vendégek megállíthatatlannak bizonyultak a második féliôben, igazi futballparádévá alakítva azt. A házigazdák megpróbálták kivédeni a szeredaiak támadásait, de már a második játékrész elején rá kellett ébredniük az ellenfél erôfölényére.

A nyolc gól rövid krónikája:

A 33. percben a vendégek Istvánfi Botond révén megszerzik a vezetést.

Az elsô félidô utolsó percében Henning Lucian megzavarja a vendégek védelmét és kiegyenlít.

Az 55. percben ifj. Fülöp István egy Takácstól kapott kiváló gólpasszból újra vezetéshez juttatja csapatát. (1-2)

Az 58. percben Detesan Emil növeli csapata elônyét. (1-3)

A 65. percben újra Henning Lucian szerez gólt a házigazdáknak. (2-3)

A 77. percben egy villámgyors ellentámadásból Detesan 2-4-re módosítja az eredményt.

A 88. percben Fülöp István másodszorra talál be a dánosiak kapujába. (2-5)

A 90. percben Zsigmond Vilmos beállítja a 2-6-os végeredményt.

Gaz Metan Dános: Neacsa – Valasea, Koncz, Curut, Ivanitchi (78. perc Saradoc), Radu Alexandru, Curticapean, Bontea, Florescu, Câmpean, Henning. Edzôk: Zikeli Dieter – Matei Dezideriu. Klubvezetô: Cristea Cristian.

ASO Nyárádszereda: Strete – Virág, Takács (82. perc Györgyi), Gáll, Tóth Sándor, Török, György Péter, Fülöp István (88. perc Veress Zoltán ), Detesan (80. perc Zsigmond Vilmos), Zsigmond Dénes, Istvánfi Botond (85. perc Oprea Robert). Edzôk: ifjú Lungu Constantin – Novák Vilmos. Elnök: Varga István.

Góllövôk: Henning Lucian (45. és 65. perc) a dánosiaknak, valamint Istvánfi Botond (33. perc), Fülöp István (55. és 88. perc), Detesan Emil (58. és 77. perc), Zsigmond Vilmos (90. perc) a nyárádszeredai csapatnak szerezték a gólokat.

Jól bíráskodtak: Curta Ovidiu, Iszlai István és Mózes Miklós, mindhárman marosvásárhelyiek. Megyei megfigyelô: Maier Marius.

Sárgalapok a sportszerû játék után: 1/1.

Szabó András

A 7. forduló eredményei:

Dicsôszentmárton – Ludas 6-3

Marosoroszfalu – Radnót 0-2

A Mezôméhes – Gliga Companies Szászrégen találkozót elhalasztották.

Jégkorong

Egy pont teljesítve, már csak a bajnoki cím hiányzik

Románia-kupát nyertek a csíki hokisok

Múlt hét végén a Románia-kupa döntôjében – a HC Csíkszereda elleni 4-3-ra végzôdött elôdöntô után – a gyergyói Progymot kiütô örök ellenfél Steaua volt a Csíkszeredai Sportklub ellenfele, amely nem tudta tartani a lépést, és végül 6-1-re beadta a derekát a házigazdák ellen.

Három héttel ezelôtt utolsó helyezést értek el a Gyilkos-tó-kupán a Csíkszeredai Sportklub hokisai, azóta azonban több tétmeccsen is gyôzni tudtak – bár a magyar OB I-ben néha becsúszik egy-egy vereség. Két hete a Kontinentális Kupa elsô fordulójában a KHL Mladost, Kocaeli BK, CG Puigcerda csapatait fogadta a Csíkszeredai Sportklub. A katalán Puigcerda elleni 13-2- es, az ukrán és svéd légiósokkal teletûzdelt török Kocaeli elleni 10-4-es, illetve 8-1-es KHL Mladost elleni gyôzelemmel továbbjutottak a Lengyelországban megrendezendô második körbe, ahol sokkal nehezebb ellenfelek várnak rájuk: a házigazda Podhale Nowy Targ, a kazah Kazzinc Torpedo, valamint a Kontinentális Kupa tavalyi gyôztese, a fehérorosz Junoszt Minszk.

Antal Istvánnal, a Sportklub elnökével beszélgettünk:

– Milyen változások történtek a nyáron?

– A régi gárdából három szlovák játékos és a kapus nem jött vissza, de három játékost, egy centert és egy kapust igazoltunk le.

– Idén is indultak a magyar bajnokságban...

– A múlt szezonban a harmadik helyet szereztük meg az OB I- ben és idén is hasonló eredményekre számítunk.

– Nem volt megterhelô az ingázás a csapatnak ?

– Féltünk a sok mérkôzéstôl, de elmondhatom, hogy egészen jól bírták a fiúk, és ebben a szezonban is az a lényeg, hogy sok és erôs mérkôzéseket játsszunk, mert fejlôdés csak ezáltal érhetô el.

– Tudomásunkra jutott, hogy van egy második csapat is...

– A Sportklub a Sportiskolával közösen indított egy második csapatot, amely kizárólag ifjúsági játékosokat toborzott. Ha sikerülne megalapozni az utánpótlás-nevelést, volna akikre számítani az elkövetkezendô években.

– Célkitûzéseik az idei szezonnal kapcsolatban...

– Jó volna elsô ízben duplázni, a kupa mellett a bajnokságot is szeretnénk megnyerni, amire a 78 éves történelmünk során még nem volt példa. Nagyon nehéznek ígérkezik, sok a jó csapat, rengeteg mérkôzés vár ránk, még több, mint az elôzô szezonban. Reméljük, hogy a csapat fogja bírni.

– A Steauán kívül mely csapatok ellen kell küzdeni?

– A HC Csíkszereda és a gyergyói Progym is erôsített a múlt szezonhoz képest, nem beszélve arról, hogy a magyar csapatokban is hasonló változás ment végbe. Nyolc jó csapattal – itthon három, Magyarországon öt – kell felvenni a versenyt, nehéznek ígérkezik. Reméljük, telt ház fogadja a csapatot, ugyanakkor mi is színvonalas játékkal szeretnénk megköszönni a hokit szeretô közönség érdeklôdését és támogatását.

– Milyen rendezvényeknek ad otthont a közeljövôben a Vákár Lajos- mûjégpálya?

– Már eddig is nagyon sok rangos rendezvény volt ebben a szezonban, kezdve a nemrég lezajlott mûkorcsolya Grand-Prix- tôl, a Kontinentális Kupán át a Románia- kupáig. December 27-28-án elsô alkalommal Csíkszeredában tartják a Magyar Kupa döntôjét.

– Mivel próbálnak még több világversenyt Csíkszeredába vonzani?

– Ha sikerülne befedni Vákár Lajos- mûjégpályától száz méterre fekvô másik mûjégpályát, még rangosabb rendezvényeket tarthatnánk, pályázhatnánk meg. Emellett megkezdôdött a gyorskorcsolyapálya mûjegesítése, és ha minden jó ütemben halad, decemberig befejezzük. A 400 méteres gyorskorcsolyapálya "üzembe helyezésével" beindulhat a nemzetközi rendezvények szervezése is. Van esélyünk, hogy ifjúsági vb-t, ifjúsági világkupát szervezzünk, és reméljük, hogy év végéig a pénz hiányzó részét is sikerül megszereznünk.

Ferencz Melánia

UEFA-kupa, I. forduló, visszavágók

Nem maradt román csapat

Csütörtökön mindkét, eddig bent levô román csapat kiesett az UEFA-kupa csoportkörébe való kerülésért folytatott visszavágókon. A Dinamó a két hete hazai pályán elszenvedett vereségnek tudhatja be mostani kiesését, hiszen a gyengébb játékerôt képviselô Elfsborg otthonában most egygólos sikert tudott elérni. A Rapid csak árnyéka tavalyi önmagának és a Nürnbergben elért döntetlent csak az utolsó pillanatokban tudta hozni hazai pályán, azonban a két kapott gól így is a búcsút jelentette a vasutasok számára.

Nem ment az olasz csapatoknak sem, a Mutu irányította Fiorentina kivételével, amely büntetôk után jutott tovább, az Il Calcio másik három képviselôje kiesett. A Zürich sima háromgólos gyôzelmet aratott az Empoli felett, a Sampdoria a névtelen Aalborggal szemben bukott, de a cseh Boleslav 11-esek után kiejtette a Palermót is.

Ugyancsak meglepetésnek számít a Blackburn és a Zaragoza korai búcsúja, mindkét együttest görög csapat búcsúztatta – egyébként ez a hét a hellénekrôl szólt, mind az öt, UEFA- Kupában érdekelt csapatuk továbbjutott, sôt a Pireusz a BL-ben elsô idegenbeli gyôzelmét aratta. De továbbjutott mint a négy német csapat is, így Románia az UEFA ponttáblázatán idén igencsak lemarad két közvetlen riválisától.

Nem tudott javítani az Ajax sem, hazai pályán a hosszabbításban kapott ki a Dinamó Zágrábtól. Az amszterdamiak tavasszal az utolsó pillanatban veszítették el a bajnokságot, majd a BL- fôtáblára nem tudtak felkapaszkodni, most pedig európai pályafutásuk is véget ért.

A legmagabiztosabb továbbjutás az Atletico Madrid nevéhez fûzôdik, 9-0-s összesítéssel gázolta el az Erciyessport. Jelentôsen lelépte ellenfelét a Dudás Ádámot és Florentin Soavát soraiban tudó Szpartak Moszkva is.

Bajnokok Ligája, második forduló

Kikaptak a tavalyi döntôsök

Miközben kedden minden favorit hozta a kötelezô gyôzelmet, szerdán csak a Milan kapott ki idegenben. Kedd éjszaka még azt lehetett megállapítani, hogy az erôsebb csapatok máris komoly elônyre tettek szert, a meglepetések inkább csak rapszodikus epizódszereplôk lesznek az idén. A nap inkább a kapusok hibáiról marad emlékezetes, miközben a két rangadón nem született meglepetés, a tavalyi 7-1-es gyôzelem után ebben az idényben csak bukdácsoló Manchester hozott egy sovány 1-0-t a Roma ellenében, míg a Ronaldinhót újra soraiban tudó Barca bár megizzadt, végül is sima gyôzelemmel tért haza a német bajnok otthonából. A sváboknál Marica az utolsó fél órára kapott lehetôséget. Az est egyetlen említésre méltó meglepetése az elmúlt években akár a végsô gyôzelemre is titkos favoritnak számító francia bajnok hazai pályán elszenvedett kiütéses veresége a Rangers ellenében.

Kezdôként lépett pályára Ghioane a Dinamóban, de egy órányi játék után támadóbb szellemûre cserélte Szabó József, a kijeviek viszont két kapusbaki eredményeként kaptak ki a Sportingtól. Chivu kezdôként tért vissza az Interbe, de a 65. percben megszerezte második sárgáját, így idô elôtt mehetett zuhanyozni, csapata viszont kiküszöbölte a feneri kudarcot és könnyedén nyert a PSV ellen.

Nem játszott rosszul a Steaua, azonban a londoni ágyúsok szép lassan felôrölték a román csapatot és negyedórával a vége elôtt van Persie révén a három pontot is megszerezték.

Szerdán aztán hazai pályán kapott ki a Liverpool, és a Milan volt az egyetlen vendég, amely vereséggel mehetett zuhanyozni. Igaz, egy Celtic-szurkoló "hosszabbításra" ítélte a mérkôzést, amikor az utolsó percekben beszaladt a pályára és egy nyakast kiosztott Dida kapusnak, így az UEFA elôtt folytatódik még a találkozó. Meglepetésnek számít a Mourinho lemondása után bukdácsoló Chelsea valenciai gyôzelme. Az Olimpiakosz brémai sikere is piros betûs nap lesz a görögök számára, hiszen számukra az eddigi 31 idegenben megvívott nyeretlen BL-sorozat megtörését jelentette. Izgalmas mérkôzést játszott a Real Madrid, azonban csak gólgazdag döntetlenre futotta a Lazio vendégeként.

Menetel Lucescu csapata, a Shaktar, amely lisszaboni gyôzelmét követôen immár 6 ponttal vezeti csoportját. Rat végigjátszotta a Benfica elleni találkozót.

Kósa András

F1 Kínai Nagydíj

Hamilton betlizett, a bajnokság háromesélyes lett

Elsô saját és komoly hibáját követte el az idei szezonban a McLaren bajnoki címre esélyes csodaújonca, a brit Lewis Hamilton a kínai futamon, és ezzel három versenyzônek is esélye nyílt megszerezni a vezetôk idei világbajnoki címét a két hét múlva esedékes brazíliai szezonzáró futamon. A brit versenyzô továbbra is a korona elsô számú várományosa, azonban sanghaji hibáját kihasználva a most nyerô (Ferrari) és a második helyen befutó Fernando Alonso (McLaren) szintén harcban maradhattak az év végi elsôségért. Utoljára 1986-ban volt az utolsó futamon három versenyzônek esélye a bajnoki címre. Akkor is egy britnek, Nigel Mansellnek állt a zászló, azonban 21 éve Mansell elbukta a hajrát az akkor címvédô Prost ellen.

Kínában ismét az idôjárás tette emlékezetessé a versenyt, hiszen a futam elején esni kezdett az esô, de ezúttal nem mosta el a víz a pályát, mint egy hete Japánban, hanem csak idônként esett, ami szerencsejátékká tette a futamot.

A startnál Hamilton élt az elsô rajtkocka adta elônyével, és vezetett a futam elején az idômérôn kívül az összes többi edzést megnyerô Räikkönen elôtt, míg mögöttük csapattársaik, Massa (Ferrari) és Alonso köröztek. A fokozatosan felszáradó pályán azonban a köztes esôgumikkal Hamilton nem tudott jól gazdálkodni, és teljesen lekoptatta autója papucsait, a csapat pedig szintén hibázott, amikor a brit versenyzôt nem hívta ki kerékcserére idejében. Hamilton teljesen lelassult, majd a boxba tartva lecsúszott az aszfaltról, és a depóutca melletti kavicságyban rekedt gyakorlatilag irányíthatatlan autójával.

Ezzel a változó körülményekhez jobban alkalmazkodó Räikkönent "hozta helyzetbe" Hamilton, és a finn élt is a lehetôséggel, kényelmesen nyerte a futamot és megtartotta bajnoki esélyeit. Mögötte Alonso szintén kockáztatás nélkül ért célba a második helyen, miután a spanyolt a másik Ferrarit vezetô Massa, aki szintén a gumijaival küszködött, nem tudta zavarba hozni. A brazil végül befutott harmadiknak, de taktikai szempontból egyáltalán nem tudott segíteni csapatának, hiszen vernie kellett volna Alonsót, hogy Räikkönen bajnoki esélyeit növelje.

Kínában nem talált magára sem a BMW, sem a Renault, és ezúttal a Williamsek is gyengén szerepeltek. A középmezôny gyengélkedése pedig a kis csapatoknak kedvezett. Az egy hete tapasztalatlansága miatt kiesô német Sebastian Vettel ezúttal jóvátette a hibáját, és a 17. helyrôl rajtolva a szenzációs 4. helyre repítette a Toro Rosso autóját, az olasz kiscsapat örömét pedig olasz csapattársa, Vitantonio Liuzzi tette teljessé, aki a 6. helyen ért célba – ekkora sikert soha nem aratott az egykori Minardi csapatból osztrák kézre került együttes. A vörös bikák közé a Honda angolja, Jenson Button keveredett be, aki csapata idei formájához képest álomszép 5. helyet szerzett. Az utolsó pontokon a BMW-s Nick Heidfeld és a Red Bull veterán skótja, David Coulthard osztozott.

Két hét múlva Brazíliában tehát páratlanul izgalmas finálé ígérkezik. Hamilton 107, Alonso 103, Räikkönen 100 pont birtokában érkezik Dél-Amerikába. Hamilton bajnok lehet, ha megveri ellenfeleit, vagy a 6. helynél elôbbre végez Räikkönen gyôzelme esetén, vagy legalább 3. lesz Alonso gyôzelme esetén. Alonsónak és Räikkönennek elvileg nyernie kell a bajnoki címhez, ha a brit nem esik ki, illetve a spanyolnak annyi is elég lehet a címvédéshez, ha egy hellyel a finn mögött ér célba, és Hamilton nem végez szorosan mögötte vagy nem szerez pontot. Räikkönen akkor lehet bajnok, ha nyer, miközben Alonso nem lehet jobb a 3. helynél, és Hamilton a 6.-nál, illetve a Jégembernek Hamilton kiesése esetén a 2. hely is elég a címszerzéshez, ha közben Alonso nem mögötte végez. A szerencsének, illetve a taktikának egyaránt kulcsszerepe lehet tehát az idei, nagyon kiegyensúlyozott szezon bajnokának kijelölésében.

Benedek István

Apróhirdetések

ADÁSVÉTEL

ELADÓ szemes kukorica és árpa nagy mennyiségben. Tel. 348-209. (32908)

LAKÁS

ELADÓ Magyarbükkösön, Ludastól 14 km-re ötszoba-összkomfortos ház 50 ár, gazdálkodásra alkalmas telekkel. Érdeklôdni naponta 20 óra után a 0265/483-017-es telefonszámon. (32457)

ELADÓ Seprôdön, Nyárádszeredától 5 km-re kétszoba- összkomfortos családi ház. Tel. 0265/345-485. (32458)

MAGÁNSZEMÉLY, veszek egy- vagy kétszobás tömbházlakást. Azonnal fizetek. Tel. 250-180, 0744-645-348, 0728-904-402. (32992)

MINDENFÉLE

KÔ, HOMOK, SÓDER stb. szállítása elônyösen. Tel. 0745-483-586. (32189)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külsô redônyöket, szalagfüggönyöket, PVC harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714, 0365/416-454, 0766-214-586. (32758)

MAGÁNHÁZAK építése pirosban vagy kulcsra készen, felújítások, belsô- külsô átalakítások a legalacsonyabb áron. Tel. 0744-572-889. (sz.)

FÉMCSERÉP óriási kedvezménnyel – angol és belga alapanyagból –, 30 év garanciával a gyártótól, 20 színben, szereléssel is. Tel. 0744-572-889. (sz.)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 0745-789-255. (32501)

FORGALMAZUK Lindab típusú fémcserepet, 4,32 euró/m2. Tel. 0747-353-607, 0743-434-253. (32869)

ÚJ CSALÁDORVOSI rendelô nyílt a Tudor negyedben, a Transilvania utca 20-22. sz. alatt, a Primula patika mellett. Dr. Szutor Zsigmond ír fel betegeket listájára. (32009)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 0728-058-696. (32971)

MEGEMLÉKEZÉS

Soha el nem múló fájdalommal emlékezem életem legszomorúbb napjára, október 8-ára, amikor hat éve kísértük ki TOPOR TÓDORT utolsó útjára. Valahányszor rád gondolok, mindig csak könnyet hullatok, érted csak ennyit tehetek. Az élet kegyetlen és mostoha, szeretni megtanít, de feledni soha. Mindazok, akik szerették és tisztelték, gondoljanak rá kegyelettel. Szeretô felesége, Erzsike. (32911)

Bánatos szívvel gondolunk vissza 2005. október 8-ra, amikor a kegyetlen halál elragadta szerettei körébôl az újfalusi születésû KÉMENES MÁRIÁT szül. Soós. Emlékét ôrzik lányai, Margit, Rozi, Ida és azok családja. Nyugodjon békében. (2301701)

ELHALÁLOZÁS

Isten akaratában megnyugodva, mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, testvér, anyatárs és rokon, özv. MÁTYUS ZOLTÁNNÉ szül. Kovács Magdolna életének 79. évfordulóján, 2007. október 5-én hosszas szenvedés után visszaadta lelkét Teremtôjének. Temetése október 8-án 14 órától lesz a római katolikus temetô felsô kápolnájából. Emlékét örökre szívében ôrzi fia, Zoli, menye, Gyöngyi, unokái, Andrea és Gyöngyike. (2301550)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagytata, testvér, após, sógor apatárs, rokon, szomszéd és jó barát, a nyárádremetei születésû id. LÁSZLÓ ISTVÁN az I.C.S.A.P. volt dolgozója,

életének 63. évében, 2007. október 6- án türelmes szenvedés után csendesen megpihent. Kedden, október 9-én 13 órakor a római katolikus temetô felsô kápolnájából helyezzük örök nyugalomra. Nyugodjon békében. A gyászoló család. (2301545)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett anya, nagymama, dédmama, jó szomszéd, PÁLFFI KATALIN ROZÁLIA 2007. október 6-án, életének 89. évében csendesen megpihent. Temetése hétfôn, október 9-én 15 órakor lesz a református temetôben katolikus szertartás szerint. Nyugodjon békében. Búcsúzik unokája, Andris és családja. (2301548)

Fájó szívvel búcsúzom drága jó NAGYMAMÁMTÓL. Emléked szívünkben marad mindörökre. Nyugodjál békében. Unokád, Zozó és családja. (2301548)

Bennem él egy arc, egy meleg tekintet, egy végtelen szeretet. Így maradsz emlékezetemben, drága ÉDESANYÁM. Búcsúzik tôled fiad, "Frici" Németországból. Nyugodj békében. (2301547)

Szomorú szívvel búcsúzunk kedves anyatársunktól, MIKLÓSI OLGÁTÓL. Emlékét örökre szívünkbe zárjuk. Nyugodjál békében, Olgica! Évike és István. (2301546)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Ôszinte részvétem ifj. Kalló Tibor családjának az ôket ért fájdalmukban. Nyugodj békében, ÉVA. Nyugalmad legyen csendes. Ibi. (32984)

Ôszinte részvétünk ifj. Kalló Tibor családjának az ôket ért fájdalmukban. Nyugodj békében, ÉVA NÉNI, hiányozni fogsz nekünk. A Keresztes család: Berci, Ella, Ingrid és Irma nagymama. (32984)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik PANIGAY TAMÁS temetésén részt vettek és együtt éreztek velünk. A gyászoló család. (32941)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a szeretett KOVÁCS JÓZSEF elhunyta alkalmából fájdalmunkban osztoztak és sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. (32976)

Copyright © Népújság - 1999