|
LIX. évfolyam 262. (16744.) sz. |
2007. november 9., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 1,50 euró. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 - euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 - dollár bankszámlaszámra.
E-mail címünk: reklam@e-nepujsag.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.
A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Nem feltétlenül a kisebbségiek jólétére gondolt a nagy-romániások elnökvezére, amikor az Alkotmánybíróság elôtt támadta meg az államelnöknek az egyéni választókerületes választási rendszer bevezetésére irányuló referendumkezdeményezését. A taláros testület elutasította a szélsôséges pártvezér óvását, így a referendum útjából az utolsó jogi akadály is elhárult, azonban az alkotmányjogászok verdiktuma után az egykori udvari költô a rá jellemzô modorban kelt ki az elnök és referendumtervezete ellen. Nehéz elképzelni, mi nincs ínyére a dologban, hiszen elvileg az elnök elképzelte egyéni választókerületes választási rendszer remek érvényesülési lehetôség a demagógoknak. De ha célt ér és a szélsôjobb szavazótábor az elnök kezdeményezése ellen szavaz a referendumon, azzal jó szolgálatot tennének a kisebbségieknek, akiknek a parlamenti képviseletét az említett kezdeményezés alapjaiban fenyegeti.
Kisebbségi szemszögbôl szintén üdvös fejlemény lehet, hogy a teljes gôzzel dúló olaszországi román romabotrány kapcsán szétomlani látszik a szélsôjobb európai parlamenti frakció. Az olasz szélsôjobb románellenes kirohanásai nyomán ugyanis az egykori diktátorunk udvari költôje frigyet bont Mussolini unokájával, s így az éppen a román szélsôségesek európai parlamenti képviseletével létrejött európai parlamenti csoport bomolhat fel. Pedig pontosan ennek a politikai családnak az egyik alapvetô témája az az Európa-szerte többé-kevésbé tapasztalható idegengyûlölet, ami most Olaszországban szinte hihetetlen erôvel tombol. Ha van valami jó is ebben a politikai indokokból túllihegett ügyben, akkor az feltétlenül az, hogy az olasz szélsôségesek megfeküdték a román szélsôségesek gyomrát, így a kisebbségek ellen irányuló gyûlölethullám pont a kisebbségek érdekeire leginkább veszélyes politikai csoportot teszi tönkre az európai törvényhozásban. Ez távlatilag is jó szolgálat lehet abból a szemszögbôl nézve, hogy ha az erdélyi magyarság kompetens képviseletet tud juttatni az európai parlamentbe, képviselôi révén pont a kisebbségek helyzetére vonatkozó kérdésekben játszhat fontos szerepet. Az ottani szélsôjobb frakció elôrevetített szétesése már kedvezô fejlemény a mi szemszögünkbôl is, a kérdés az, hogy a benne rejlô lehetôséget kihasználjuk-e az alig több mint két hét múlva esedékes választásokon.
"Nem csillagok, nem is bolygók, csak sápadt holdak vagyunk mi, erdélyi könyvesek, a nagy Gutenberg-galaxisban. Energiánk fogyóban, ki tudja, mikor szippant be az elektronizálódott világegyetem nagy fekete lyuka. De a mindennapjaink mégsem a megsemmisítésrôl, hanem a teremtésrôl, az újjászületésrôl szólnak" – ezekkel a szavakkal nyitotta meg tegnap délelôtt Káli Király István, a Romániai Magyar Könyves Céh elnöke a XIII. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásárt. A rendezvényt Bakos Levente alpolgármester és dr. Bánd Éva, a Magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium tanácsosa köszöntötte. – A 13-as szám a babonák világában szerencsétlenséget jelent, ebben az esetben viszont a folytonosságot és azt a megszállott szeretetet jelképezi, amellyel mind a szervezôk, mind a közönség a romániai magyar könyvkiadás ügyét több mint egy évtizede a szívükön viselik – jelentette ki a szaktárca tanácsosa, hangsúlyozva, hogy a magyar kormány a kezdetektôl támogatta a rendezvényt.
A megnyitót követôen Káli Király István kihirdette a Szép Könyv 2007-es díjazottjait: az elsô helyezett a Koinónia Kiadó gondozásában megjelent, Zágoni Balázs által szerkesztett Kincses Kolozsvár képeskönyv, a második díjat Lóránth László és Sümegi György Nagy István festômûvészrôl készült monográfiájának, a Pallas kiadványának ítélte oda a Romániai Magyar Könyves Céh szakmai zsûrije, a legjobb harmadiknak pedig Kincses Elemér Soha címû regénye, a Mentor Kiadó publikációja bizonyult.
– A könyvbarátok idén 36 standnál 27 romániai magyar és 6 magyarországi kiadó könyvei közül válogathatnak. A meghívott 43 román kiadó közül csupán a Vatra-Ardeal jött el, amelynek a szervezôk minden évben ingyen biztosítják a könyvvásáron való részvételt – nyilatkozta a Romániai Magyar Könyves Céh elnöke, akitôl azt is megtudtuk: a rendezvény kitûnô alkalom az új publikációk megjelentetésére, idén körülbelül 20 új könyvvel rukkolnak elô a részt vevô kiadók.
Várhatóan 12-15 kétoldalú megállapodást fogad el a román és a magyar kabinet a november 14-én Nagyszebenben sorra kerülô harmadik együttes kormányülésen – közölte csütörtökön Bukarestben Cseke Attila romániai kormányfôtitkár-helyettes.
Elmondta: azért választották Nagyszebent, mert a szászok által alapított erdélyi város az idén Európa kulturális fôvárosa címet viseli. Ezért a helyszín méltó keretet biztosít az európai szellemiség jegyében zajló közös kormányülés megrendezésére.
Cseke emlékeztetett arra, hogy a 2005-ben és 2006-ban elfogadott megállapodások jelentôs részét már gyakorlatba ültették. A megvalósított megállapodások közé sorolta a határátlépés megkönnyítésére, illetve a konzuli hálózat bôvítésére vonatkozó egyezményeket.
Hozzátette: a két ország miniszterelnökeinek és kormánytagjainak jelenlétében zajló kormányülés napirendjén várhatóan szerepel majd a Bukarestet Budapesttel összekötô nagysebességû vasútvonal megépítése. Emlékeztetett arra, hogy az Európai Uniónak létezik egy olyan terve, amely Párizs, Bécs és Budapest közötti nagysebességû vasútvonal megépítésére vonatkozik. A két kormány az egyezmény révén kérni fogja Brüsszeltôl, hogy a nyomvonalat hosszabbítsák meg Bukaresten keresztül a Fekete-tenger partján lévô Konstancáig. A közúti közlekedés terén a felek megállapodást írnak alá a kisebb forgalmat lebonyolító határátkelôkön keresztül haladó másodrangú utak javításáról.
Tervezik egy olyan listának az elfogadását is, amelyben konkrét határ menti projektek szerepelnek. Ezek támogatására a saját költségvetés mellett uniós forrásokat is megpályáznak.
Cseke jelezte: a román fél reméli, hogy a kormányülés alkalmából a román állampolgárok elôtt jelenleg teljes mértékben megnyitott 254 magyarországi szakma mellett újabb szakmákban oldják fel a munkaerôpiaci korlátozásokat.
"Emberfia! Téged ôrállóvá tettek…" (Ez. 33,7.), és Csiha Kálmán számára egy percig sem volt kétséges, hogy az Ezékiel próféta korából áthangzó küldetés éppen neki szól. Neki, az otthontalan gyermeknek, aki iskoláinak utolsó éveit úgy végzi el, hogy szülei kényszerlakhelyen voltak kitelepítettek. 1954-ben végzi el teológiai tanulmányait, ezzel kezdôdik el igazán ôrálló szolgálatának kálváriája és dicsôsége, vagy ahogy ô írta: "életem a rácsok és fények világa volt". És ezen a fél évszázados ôrálló úton mindig így volt: "a rácsok a földbôl nôttek, a fény az égbôl jött".
Elsô ôrálló helye Arad–Gáj, ahol ô szervezi meg a gyülekezetet és lesz annak az egyházközségnek elsô lelkipásztora. És még "elkövet" ott valamit: nem jelenti fel Fodor Pált, mert az ôrálló nem jelentget. Ezért pedig tíz év börtönre ítélik.
Így lett ôrálló a Duna-deltában, a grindi kolónián, mert Páskándi Géza és Páll Lajos társaságában is hinni, remélni, bízni kellett. Börtönemlékeiben írja: "páran minden este áhítatot tartunk".
Ôrálló lett szabadulása után Gógánváralja gyülekezetében, majd Marosvásárhelyen, a Szabadi úti gyülekezet önállósítása után "átokba foglalt kényszerrel" érkezett a Gecse utcai gyülekezetbe, ahol a hûséges társsal, Emese nénivel együtt élték át a szép szolgálat gyönyörûséges terhét. Tizenhat év lelkipásztori szolgálat a marosvásárhelyi Kistemplomban: több ezer magyar ifjú útba indítása, sok száz család áldásosztása és számtalan gyászoló vigasztalása.
Ôrálló volt a Marosvásárhelyi Református Egyházmegye espereseként, amikor bölcsen és diplomatikusan szervezte, önállósította a földuzzadt város új gyülekezeteit (Szabadság utca, Tulipán utca, Cserealja).
Ôrálló volt tíz évig erdélyi református püspökként, amikor egy várva várt változás után templomok, imaházak, diakóniai otthonok épültek Brassótól Kolozsvárig és Csernakeresztúrtól a 40 lelkes Szoporig.
Ôrálló lett a Kárpát-medencében, amikor még csak a Magyar Református Egyház Tanácskozó Zsinatának megalakítását engedélyezték, de püspök-elnökének ôt választották. Így kereste meg a 43 országba szétszóródott magyar reformátusokat, és az értôl indulva (Érsemlyénben született 1929. szept. 17-én) elérkezett az óceánig (prédikált Argentínában és Ausztráliában).
E földi rácsok ôrálló fogságából elment a fény felé, az örök fény felé.
Ezekkel a gondolatokkal emlékeznek a Görgényi, Marosi és a Maros-Mezôségi Református Egyházmegye lelkipásztorai dr. Csiha Kálmánra, egykori püspökükre, esperesükre és szolgatársukra.
A szászrégeni idôsek otthonának épületét visszakövetelték a volt tulajdonosok. Habár korábban már fizettek kárpótlást érte, ennek ellenére természetben kérik vissza az ingatlant, és a megyei tanács perben áll a tulajdonosokkal – tájékoztat dr. Biris Rodica intézményvezetô.
Az utóbbi években az anyagi lehetôségekhez mérten korszerûsítették az épületet, az udvaron is felhúztak még házakat, ezért szeretnék, ha kárpótolnák a volt tulajdonosokat, bár az igazgató azt is elismeri, az uniós követelményeknek nem megfelelô a jelenlegi épület. Örvendetes azonban, hogy a megyei tanács szakigazgatósága Phare-pályázatból halmozottan fogyatékos személyeknek új otthont építtetett az Unirii negyedben. A megvalósítás összesen 530.000 euróba került, ebbôl az épület felhúzására 362.663 eurót költöttek. A tervezést és az építkezést elektronikus versenytárgyaláson kiválasztott cégek, az Antreprenor Zofira és a Pasconmat Construct Kft. végezték el. A területet a polgármesteri hivatal, illetve a helyi tanács díjmentesen, örökre bérbe adta az intézménynek. Az épületben az uniós követelményeknek megfelelôen 10 háromágyas szoba lesz, ezenkívül szakrendelôk, fizikoterápia, ebédlô, nappali szoba stb. is helyet kap. A beutalt 30 személyrôl 31 alkalmazott gondoskodik majd. Az igazgatónô elmondta, ide a halmozottan sérült személyek kerülnek majd az otthonból, ahol jelenleg 80 gondozottat látnak el. A pályázat keretében természetesen bútorzatot, orvosi berendezéseket és egy különleges – mozgássérültek szállítására alkalmas – mikrobuszt is vásároltak.
A terv szerint a létesítményt október elsején át kellett volna adják az építôk, azonban a villanyhálózat és a gázvezeték bekötése késett, így Schmidt Loránd a megyei tanács szociális igazgatóságának vezetôje szerint valószínûleg jövô hétre szervezik meg a hivatalos avatóünnepséget.
Egy évvel ezelôtt, 2006. november 7-én a bolgár Plamen Petrov és "csapata" Phare-program keretében egy kis- és középvállalkozóknak készülô weboldal projektjét indította el, amelyet tegnap Marosvásárhelyen is bemutattak a különbözô intézmények, vállalkozások és a sajtó képviselôinek a Concordia Szálloda konferenciatermében.
De mit takar a külföldön már divatossá vált és népszerû ePortal? A világháló ezzel a témakörrel foglalkozó oldalain a vállalkozások lehetôséget nyújtanak az érdekelt intézményeknek, szakmai mûszóval élve a stakeholderseknek, a felhasználóknak, valamint a klienseknek az információk és szolgáltatások kereséséhez és felhasználásához.
A tulajdonképpen kis- és középvállalkozások részére létrejött oldalon – www.business-entrepreneur.ro – az érdeklôdôk napirenden lehetnek a mindennapi tevékenységükhöz szükséges törvényekkel, információkhoz juthatnak a jövôbeli programokkal és az ezek teljesítéséhez szükséges feltétekkel kapcsolatban.
– Tizenegy hónapja teljesen megváltozott a helyzet, az üzleti életben már nem lehet Románia és Bulgária sajátosságaira hivatkozni, állandóan nem hozhatunk fel mentséget az esetleges hiányosságokra. A nemzetközi cégek érkezése sokkal erôteljesebb versenyt generált az Európai Unióhoz való csatlakozás óta – kezdte a portál szükségességének ismertetését Plamen Petrov, aki kitért a vállalkozások sikerességének néhány alapvetô feltételére is, mint például az üzletemberek számára szükséges információk felkutatása, mozgósítása, a pénzalap megteremtése és a tanácsadás, amelynek fôként a marketingelemzéseknél van szerepe, része az üzleti tervnek.
– Üzleti terv nélkül vezethetünk vállalkozást, így viszont képtelenség lemérni a hatékonyságát – folytatta. Kitért az üzleti partnerek, az intézményi támogatás fontosságára is, habár utóbbival kapcsolatos kérdésére a jelenlévôk nem adtak túlságosan biztató választ.
Miért érdemes regisztrálni az oldalon? Az információhalmaz bizonyos része enélkül is elérhetô, viszont regisztrációval az adatok sokkal szélesebb skáláját felhasználhatják az érdekeltek. Az elôzetes tervek szerint három évig ingyenes lesz ez a szolgáltatás, viszont a honlap fennmaradásának egyik feltétele, hogy önállóan tartsa fenn magát, ehhez viszont szükség van egy használati ellenértékre. Figyelembe véve, hogy külföldön 500-600 euróba kerül a hasonló portá-lok egy évi "tagságdíja", itt Romániában 5-6 év alatt fizetnék ki ezt az összeget. Egyelôre 50 euró évi díjat javasoltak a pár év múlva sorra kerülô átállásra.
A kezdeményezés legfôbb célja, hogy a felhasználók – remények szerint – egyre szélesebbé váló tábora valódi virtuális közösséggé váljon.
Mintegy záróakkordként Török Csaba, a Maros Megyei Kis- és Középvállalkozások és Szövetkezetek Ügynökségének tanácsadója felkérte a jelenlevôket, hogy az adatbázis kibôvítése végett "látogassák meg" a Gyôzelem téren található ügynökséget.
– Nincs állandó kapcsolat köztünk és a vállalkozók között, s nemegyszer tapasztaltam, hogy az információ késôre jut el az üzletemberekhez, kevés idejük marad az összes dokumentum beszerzésére. Sok esetben a tájékozatlanság az oka, hogy nem sikerül megfelelôen teljesíteniük a pályázatokhoz elôírt feltételeket. Nálunk a tanácsadástól elkezdve minden ingyenes, a nyilvántartásra pedig azért van szükség, hogy egy projekt megjelenése után azonnal el tudjuk küldeni a szükséges információkat. Növekedik az adatbázisba bekerülô vállalkozások száma, de tudva azt, hogy hány mûködik a megyében, ahhoz képest elég kevés szerepel nálunk.
Sólyom László köztársasági elnök és Vizi E. Szilveszter, a Magyar Tudományos Akadémia (MTA) elnökének megnyitóbeszédével megkezdôdött a Tudomány Világfóruma (World Science Forum – WSF) Budapesten, az MTA épületében.
Az államfô beszédében rámutatott: a jelenkor végre felismerte, hogy mennyire fenntarthatatlan módon kormányozza az emberiség az életét a Földön.
A Föld nem a gazdaság alrendszere, hanem éppen ellenkezôleg, a gazdaság az alrendszere annak az emberi társadalomnak, amely a Föld nevû bolygó természeti rendszereitôl függ – hangsúlyozta Sólyom László.
A kormányoknak éppen ezért gyorsan kell cselekedniük – tette hozzá a köztársasági elnök a több mint 60 ország tudósainak és döntéshozóinak részvételével harmadik alkalommal rendezett nemzetközi tanácskozáson.
"A tudás hiánya okozza a jelenlegi politikai patthelyzetet? Mi az, amit még nem tudunk, de tudnunk kéne, mielôtt a politika a jelen és a jövô érdekében tevékenykedni tudna?" – tette fel a kérdéseket a hallgatóság elôtt Sólyom László.
Mibe kellene a világnak befektetnie? Kinek van szüksége több tudásra: a választónak, a fogyasztónak vagy a politikusoknak és az üzleti vezetôknek? – folytatta az államfô a fórumon, amelynek idei jelmondata: Befektetés a tudásba, befektetés a jövôbe.
Mirôl kellene tudnunk? Mi a tudósközösség, a természettudományok és a mûvészetek felelôssége? A tudomány és a fejlôdés globális vállalkozássá válhat? Milyen tudást kellene nyújtani annak érdekében, hogy a közjó legyen az eredmény? – tette fel tudóstársainak a kérdések sorát Sólyom László.
És mi a politika felelôssége a tudomány terén, a tudomány erejének használata terén? – zárta le kérdéseit az államfô, és reményét fejezte ki, hogy a gyümölcsözô megbeszéléseknek köszönhetôen "mind-annyiunk érdekében" közelebb kerülünk a kérdésekre adandó válaszok megtalálásához.
Vizi E. Szilveszter, az MTA elnöke köszöntôjében a fórum célját abban jelölte meg, hogy a tudósok és döntéshozók megvitassák a tudomány szerepét a mindennapi életben.
Az elôzô kormányénál határozottabban Európa-párti külpolitikát ígért Donald Tusk, a lengyel miniszterelnöki poszt várományosa az Európai Bizottság elnökének csütörtökön Varsóban.
"Kijelenthetem Önnek, hogy a lengyel külpolitika Európa-párti irányultsága csak erôsödni fog" – mondta Tusk, az október 21-i elôre hozott választásokon gyôztes liberális Polgári Platform (PO) miniszterelnök-jelöltje a lengyel fôvárosba látogató José Manuel Barrosónak.
A Barrosóval tartott volt Tusk elsô fontos nemzetközi találkozója a választások óta. Tusk várhatóan még a hét vége elôtt megkapja a megbízást a kormányalakításra.
Barroso azért utazott Varsóba, hogy átvegye a Varsói Kereskedelmi Iskola (SGH) díszdoktori címét, amelyet még szeptember 26-án adományozott neki az intézmény. A bizottság elnöke ez alkalomból személyesen gratulált Tusknak pártja választási gyôzelméhez.
Az Európai Uniónak (EU) szüksége van az új tagállamok lendületére, és ezek között Lengyelország az egyik legnagyobb – jelentette ki Barroso. "Lengyelország számára elônyök forrása az uniós tagság, az EU-nak pedig elônyére válik egy elkötelezett, építô szellemû, lendületes és európai Lengyelország" – tette hozzá.
Mihail Szaakasvili grúz elnök rendkívüli állapotot hirdetett ki szerdán este puccskísérletre hivatkozva, és nemkívánatos személynek nyilvánítottak három orosz diplomatát. A független Imedi televíziót kommandósok foglalták el, s a grúziai helyzet egyre súlyosabb aggodalmakat kelt a környezô térségben.
A rendkívüli állapotot Zurab Nogaideli kormányfô jelentette be azzal, hogy az elnök rendelte el, csak Tbiliszire érvényes, s az alkotmánynak megfelelôen 48 órán belül átadják a parlamentnek, hogy az megerôsítse.
A rendkívüli állapot egyebek között a tüntetések tilalmát is jelenti.
A moszkvai külügyminisztérium felelôtlen provokációnak minôsítette a grúz vádaskodásokat, s jelezte, hogy megfelelô választ ad majd ezekre. Egy kremlbeli forrás az Interfax hírügynökségnek nyilatkozva oroszellenes hisztériának nevezte Szaakasvili állításait és a diplomaták kiutasítását, és azt mondta, Moszkvában a grúziai eseményeket sajnálattal figyelik, s egyben aggodalommal, mert az instabilitás tûzfészke van kialakulóban az orosz határ közvetlen közelében.
Utóbb Grúzia egész területére 15 napos rendkívüli állapotot hirdettek ki – jelentette be szerda este az állami televízióban Georgi Arvaladze gazdasági és fejlesztési miniszter.
Mindebbôl nem nehéz kitalálni, hogy az egykori keletnémet kommunista állam egyik legfôbb büszkeségérôl, az amúgy "keleti blokkosan" áramvonalas Trabantról van szó, amely szerdán ünnepelte 50. születésnapját.
Történt ugyanis, hogy a néhai NDK pártja és kormánya még 1954-ben adott utasítást arra, hogy egy "robusztus, keveset fogyasztó és nem túl drága" kisautót kell kifejleszteni, mégpedig lehetôség szerint azon nyomban. Mégis három évig tartott, míg Zwickau városának mérnökei kifejlesztették a "Trabi" akkori, elsô változatát, amelynek paraméterei megfeleltek mind a párt, mind a kormány határozatának. S megszületett a mindenekelôtt égszínkék, rozsdabarna, fehér és sárga színekben tündöklô kommunista kisautó, amely az NDK szimbólumává vált. A maga olcsó sajátos mûanyag karosszé- riájával, az 5-ös sebességet természetesen még nélkülözô, de akár kisujjal is könnyen kezelhetô kormányváltójával, a padló és mûszerfal közötti – különösen éjszaka nehezen található – "hidegindítójával", s megannyi más sajátossággal.
S természetesen nem volt véletlen az sem, hogy az elsô prototípus 1957. november 7-én gördült le a gyártószalagról, azaz az oroszországi októberi forradalom 40. évfordulóján.
A Trabant végigkísérte az egykori NDK-s állampolgárok életét. Sôt túl is élte az egykori kommunista államot, a hírhedt berlini falat, olyannyira, hogy mára egyfajta "kultusszá" vált. Miközben Zwickauban már az új "Trabiról" álmodnak, amely reményeik szerint valóban "bogárhátú" lehet.
Trabant azonban akad még jócskán az immár egyesült Németországban. Számukat a hivatalos statisztika csaknem 53 ezerre becsüli, egészen pontosan 52.432 a nyilván tartott "mûanyag bombázók" száma.
Az utolsó "Trabi" 1991. április 30-án gördült le a zwickaui gyár szállítószalagjáról. Nem csoda hát, hogy a város lakói sajátos nosztalgiát éreznek, s a Trabantnak hivatalos emlékmûvet emeltek, amely egyben Zwickau jelképe is. S eközben abban reménykednek, hogy a "Trabi" újjászületik. Reményeiket alátámasztja, hogy egy müncheni cég állítólag már a Trabant "össznémet" változatát tervezi.
Spanyolországban, Olaszországban és Magyar- országon dolgoznak román állampolgárok a legnagyobb arányban a munkaképes korú lakosság egészéhez képest az EU-tagországok közül – derül ki egy statisztikából, amelyet az Európai Bizottság tett közzé az olaszországi románokkal kapcsolatos események kapcsán.
Spanyolországban a munkaképes korú lakosság 2,1 százalékát teszi ki az ott dolgozó 463 ezer román állampolgár (családtagokkal együtt több mint egymillióan vannak, a madridi belügyminisztérium becslése szerint). Olaszországban egy százalék (241 ezer fô), míg Magyarországon 0,3 százalék (15 ezer) a román útlevéllel rendelkezô munkavállalók aránya.
Uniós szinten összesen 845 ezer román állampolgár dolgozik más tagállamban, de mérhetô arányban az említetteken kívül csak Németországban, Belgiumban, Cipruson, Görögországban, Ausztriában és Portugáliában vannak jelen.
Az idei EU-csatlakozás elôzményeként tavaly ugrásszerûen megnövekedett az uniós államokban munkát vállaló románok aránya (bár ez alól néhány közép-európai ország, például Magyarország kivétel). Számuk az egy évvel korábbi 403 ezerrôl 702 ezerre emelkedett. Olaszországban például 2005-ben még nem volt mérhetô az arányuk, tavaly viszont már 214 ezren dolgoztak ott.
Romano Prodi olasz miniszterelnök egy brit újságnak adott szerdai interjúban meg is fogalmazta, hogy "az EU teljes mértékben alábecsülte, milyen mértékû kivándorlás várható Romániából az ország uniós csatlakozása után".
A dolgozókon kívül uniós szinten további mintegy 250 ezer munkaképes korú román állampolgár tartózkodik a tagországokban. Az aktívnak nem minôsített, de munkaképes korúak számát Magyarországon 6 ezerre teszi az uniós statisztika (ez az utóbbi három évben nem is változott).
A kormány azt fontolgatja, hogy adókedvezményekkel és különbözô juttatásokkal csalogatja haza a külföldön dolgozó románokat – jelentette be Paul Pacuraru munkaügyi miniszter.
A tárcavezetô jelezte: a kormány olyan stratégián dolgozik, amelynek fô célja meggyôzni a külföldre kitelepedett vendégmunkásokat arról, hogy érdemes hazatérniük.
A romániai fizetések jócskán a külföldi kereseti lehetôségek alatt vannak. Ezért a terv kidolgozásával megbízott, Calin Popescu Tariceanu miniszterelnök felkérésére több mint két hónappal ezelôtt megalakult szakértôi munkacsoport több javaslatot tesz majd a kormánynak.
Eszerint a hazatérôk mentesülhetnek egy ideig a jövedelemadó és a társadalombiztosítási járulék kifizetése alól, illetve csökkenthetik a munkanélküliségi járulékot.
Pacuraru szerint azt is fontolgatják, hogy a legalább egy- két évet külföldön alkalmazott és hazatért vendégmunkásoknak egyszeri támogatást folyósítsanak, és megtérítik az útiköltségüket. De figyelembe veszik még azt a lehetôséget is, hogy esetleg cégalapítási kedvezményeket és vállalati adókönnyítéseket biztosítsanak számukra.
A miniszter arra figyelmeztetett, hogy leállhat az ország gazdasági fejlôdése, ha Románia nem oldja meg minél hamarabb a jelenleg létezô akut munkaerôhiányt.
Jelenleg körülbelül 2 millió román dolgozik külföldön, de az ôket fogadó országok hatóságainak becslése szerint valós számuk a négymilliót is elérheti.
– Egyetlen nap alatt több mint 570 tonna elektromos és elektronikai hulladék gyûlt össze. Ez a mennyiség meghaladja a tavalyi évben összegyûjtött ilyen jellegû hulladék felét – jelentette be Korodi Attila környezetvédelmi miniszter november 8-án Bukarestben, a november 3-i országos lomtalanítási nap kiértékelôjén.
Gyakorlatnak szántuk november 3-át – fogalmazott Korodi Attila –, az volt a célunk, hogy az átlag romániai állampolgár megtanulja, hogy ezeket a hulladékokat is ki kell dobni. A miniszter sikeresnek értékelte az országos lomtalanítási napot: a részt vevô 110 város lakosainak sikerült együttmûködni a közhatóságokkal, és ez igen nagy eredmény. Románia lakosai európai gondolkodásmódról tettek tanúságot ezen a napon – szögezte le a tárcavezetô.
A miniszter elmondta, a legnagyobb mennyiségû elektromos és elektronikai hulladékot Bukarestben gyûjtötték össze, ezt követi rögtön Máramaros, Brassó, Bihar, Hargita, Suceava, Fehér és Kolozs megye. A legkisebb mennyiséget Calarasi megye tudja felmutatni, amelyet Vaslui, Ialomita, Braila, Mehedinti és Giurgiu megye követ.
Korodi Attila elmagyarázta, az összegyûjtött hulladékot semlegesítô és újrahasznosító központokba szállítják, ilyenbôl öt van jelenleg Románia területén. Ugyanakkor a környezetvédelmi miniszter jelezte azt is, hogy 2008. január 10-e és február 10-e között a Környezetvédelmi Felügyelôség révén országos szinten ellenôrzik, hogy a közhatóságok, valamint a termelôk betartják-e az elektromos és elektronikai hulladékokra vonatkozó érvényes törvénykezést.
Kecskemét és az olaszországi Avola után Marosvásárhely németországi testvérvárosába, Ilmenauba is eljutottak az évente megszervezett Bolyai Alkotótáborban készített alkotások. A bemutatkozó látogatást és kiállítást a román Mûvelôdési és Vallásügyi Minisztérium Promocult projektjének támogatásával Csegzi Magdolna szervezte. Az ilmenaui mûszaki egyetem csarnokában rendezett tárlatnyitón a helyi hivatalosságokon kívül jelen volt Csegzi Sándor alpolgármester, a kiállító mûvészek közül Mana Bucur, Puskai Sarolta, Szabó Zoltán (Judoka) és Vidra Birtalan Orsolya. Ott volt Weszely Tibor matematikus, Bolyai-kutató is.
Nem véletlenül választották a szervezôk a kiállítás helyszínének az ilmenaui mûszaki egyetemet, hiszen, amint Csegzi Sándor alpolgármester a megnyitón hangsúlyozta, e német városban így ismét találkozhat a két zseni, Bolyai és Gauss szelleme. Marosvásárhely és Ilmenau több éve testvértelepülés, mindkét város jelentôs egyetemi központ, ezért elsôsorban az oktatás terén lehetne szorosabbra fûzni a kapcsolatot. Amint a vásárhelyi várbeli mûvésztelep kezdeményezôje, Csegzi Sándor hangsúlyozta, a Bolyai Alkotótábor az a hely, ahol a tudományos gondolkodás találkozhat a mûvészek fantáziájával, eredeti alkotásokat eredményezve. A tábor egy mûhely, ahol új alkotások születnek, úgy, ahogy az ilmenaui egyetemen a kutatás során újabb meg újabb találmányok jelzik az emberi szellem nagyságát. A mûvészeten keresztül kellene a jövôben a két város mûszaki értelmisége közötti kapcsolatot kiépíteni – mondta az alpolgármester.
A vendéglátók nevében Ursula Niesberger, a polgármester tanácsosa köszöntötte a résztvevôket. Majd dr. Peter Scharff, az egyetem rektora elmondta: 32 évvel ezelôtt járt Erdélyben, s mindig szívesen emlékszik vissza útjára, hiszen sok hasonlóságot tapasztalt a két országrész között. A volt Kelet-Németország ugyanazokon a gazdasági-társadalmi változásokon ment át a német egyesülés után, mint Románia a rendszerváltást követôen, így most is sokat tanulhatunk egymástól. Az egyetem kapuja bármikor nyitva áll mind a tanárok, mind pedig a diákok elôtt, ezért fogadták örömmel a marosvásárhelyiek alkotásait is. Természetesen a jövôben megkeresik majd azokat a konkrét lehetôségeket, amelyek által elmélyíthetik a kapcsolatokat.
A tárlatnyitót az ilmenaui mûvészeti szakközépiskola két diákjának gitárjátéka tette színesebbé. A textil, kerámiaalkotásokból, grafikákból, festményekbôl álló tárlatot a hét végéig tekinthetik meg az érdeklôdôk.
Megkezdôdött a 15. Alter-Native nemzetközi rövidfilmfesztivál. Zajlik az élet: hangok, zenék, képek és emberek özönlenek mindenhonnan mindenhová. Csütörtökön délután a versenyfilmek vetítése is elindult. Pénteken 14 órától négy órányi rövidfilmet láthatunk majd. A Tapinarii zenekar 20 óra 40 perckor áll színpadra, a Kútfejek címû filmet (rendezô Kapitány Iván) 18.40-tôl, Cristian Nemescu California Dreamin` címû játékfilmjét 22.10-tôl láthatjuk. A Kisteremben 18 óra 15 perctôl Czabán György Marosvásárhely képekben címû kiállítását Borbély László fejlesztési, középítkezési és lakásügyi miniszter nyitja meg. Zakariás Zalán Zôd címû filmjét 20 órától vetítik a Kisteremben. Láthatjuk a tavalyi fesztivál díjnyertes kisfilmjeit, horvát animációs filmeket és a Filmtett–Duna Mûhely alkotásait is. Mindenkit várunk a Nemzeti Színházba, aki szeretne bekapcsolódni a filmek izgalmas világába!
A szatmárnémeti Szent-Györgyi Albert Társaság, a Magyar Ifjúsági Kezdeményezés, a szatmárnémeti Szentlélek plébánia, a Harag György Társulat, a szatmárnémeti MADISZ 2007. december 1–2. között rendezi meg a XVIII. Gellért Sándor vers- és prózamondó versenyt.
A verseny célja a népköltészet és az egyetemes magyar irodalom népszerûsítése, különös tekintettel a Magyarország határain kívüli magyar irodalomra. A verseny célja anyanyelvünk ápolása, a tiszta, szép magyar beszéd iránti igény felébresztése, illetve ébrentartása.
1. A XVIII. Gellért Sándor vers – és prózamondó versenyen azok a mûkedvelôk vehetnek részt, akik betöltötték 16. életévüket.
2. A versenyzô 2007. november 20-ig elküldi a szatmárnémeti Szent-Györgyi Albert Társaság címére (440030 Satu-Mare, str. Mihai Viteazul nr. 10, e-mail: csirak@sm.rdsnet.ro, tel: 0261-779264, 0361-802450), jelentkezési lapját, az alábbi adatokkal: a jelentkezô neve, születési adatai, foglalkozása, pontos címe, telefonszáma, e-mail címe. Kérjük, mellékelje a bemutatásra szánt irodalmi mûvek címeit és szerzôinek nevét.
3. Egy-egy fellépés idôtartama nem haladhatja meg a 8 percet, de nem lehet kevesebb 2 percnél.
4. Útiköltséget nem tudunk megtéríteni. Kérjük a szavalókat küldô intézményeket, vállalkozókat, oktatási intézményeket, hogy támogassák a versenyzôket az utazási költségeik megtérítésével vagy részbeni támogatásával.
A XVIII. Gellért Sándor vers- és prózamondó verseny irodalmi anyaga:
1. Egy szabadon választott vers vagy próza a Magyarország határain kívüli magyar irodalomból.
2. Egy szabadon választott vers vagy próza az egyetemes magyar irodalomból, amelybe beletartozik mind a Magyarország határain kívüli magyar irodalom, mind a népköltészet minden mûfaja.
Az elsô három helyezett pénzjutalomban részesül. Ezenkívül felajánló intézmények, vállalkozók, magánszemélyek, szervezetek ajándékainak kiosztására kerül sor.
A XVIII. Gellért Sándor vers- és prózamondó versenyen dôl el, hogy Romániából kik vehetnek részt a 2008-ban Veresegyházon megrendezésre kerülô Anyám fekete rózsa szavalóversenyen, valamint a Nagykanizsán megrendezésre kerülô Csengey Dénes vers- és prózamondó versenyen.
A verseny szervezôbizottsága
A gyerekeknek épp oly nehéz játszani, mint a felnôtteknek, de persze nem lehetetlen. Halász Judit a Vígszínház színésznôje. Negyven filmszerep, tizenöt lemez aranyozza pályáját, és persze Kossuth-díja is van. Ô a Maecenas Könyvkiadó idei díjasa. Mély humánumáért, az örök emberi értékek tiszteletéért, nemzedékeket helytállásra nevelô hiteles színmûvészeti teljesítményéért részesült az elismerésben. Laudációját Koltai Tamás színikritikus tartotta. Halász Judit azért lehetett mûfajteremtô a gyerekdalok világában, mert megôrizte gyermeki énjét, nyitottságát és ôszinteségét, mondotta Koltai. Azokban a szerepeiben, ahol gyereket vagy fiatal lányt alakított, mindig megmutatta a figura másik, komoly, olykor veszedelmes és okos arcát is.
Halász Judit színészi oklevelének megszerzése után, 1964-ben, a pécsi színházhoz került, nemsokára Várkonyi Zoltán vendégnek hívta Budapestre, a következô évadtól leszerzôdtette. Azóta a Vígszínház tagja. Játszott többek között Arthur Miller, Tennessee Williams, Csehov, Moliére, Shakespeare, G. B. Shaw, Goldoni darabjaiban, szerepelt Szabó István, Keleti Márton, Máriássy Félix, Várkonyi Zoltán, Székely István, Rózsa János, Jancsó Miklós és mások filmjeiben és számtalan tévéjátékban. Ikrek hava címmel Radnóti Miklós verseibôl készített lemezt, egy másik lemezén mesét mond. Legnagyobb sikerét versek éneklésével aratta, és ezzel mûfajt teremtett. Bródy János, Szörényi Levente, Tolcsvay László megzenésítésében énekli a magyar költészetet gyerekeinknek. Mintegy tizenöt lemezét ismerjük, a legutóbbiról – Szeresd a testvéred – tévémûsorok meghívottjaként is beszélt.
A mûvésznônek két unokája van, Magyarországtól távol élnek.
A nagyival együtt láthatók a borítón. A fotózáskor és a felvételek idején éppen otthon voltak, mire kész lett a lemez, már elutaztak. Egy-két mondat erejéig a nagyobb, hároméves unoka is hallható a lemezen, amelyen természetesen csokorra való gyerek is szerepel. Halász Judit szerint dalai segíthetnek az egyre sokasodó, szétesô családokon, hiszen "egy lemez hallgatása, néhány dal egy kis idôre össze tudja hozni ôket." Új albumához szép kis füzetet készítettek az összes hallható verssel, a dalok szerzôi Bródy Jánoson és a Republic Cipôjén túl magyar költôk Eörsi Istvántól Tóth Krisztáig, sôt, egy klasszikust is feldolgoztak: Petôfi Sándor Füstbe ment terv címû versébôl Tolcsvay László írt dalt.
Kitüntetései növelik felelôsségérzetét. Az UNICEF magyar nagykövete szeretné ébren tartani az emberek lelkiismeretét, figyelmeztetni, hogy a világon mekkora a szegénység.
Halász Judit a budapesti Vígszínházban évek óta három decemberi vasárnapon ad koncertet. Ezeket mindig nagy izgalommal várja, hiszen így, élôben dôl el, melyik dalt kell még betenni a mûsorba, áthelyezni vagy kivenni onnan. A nézôtér közönsége, a gyerekek és a szülôk az elôadás végsô szerkesztôi.
Kosárlabda
Tegnap a megyei sporthatóság székhelyén tartott sajtótájékoztatón mutatták be a marosvásárhelyi BC Mures A-osztályos férfi kosárlabdacsapatának új játékosát, az amerikai Luke McKennát, valamint arról is beszámolt Szalkay József, a klub elnöke, hogy új támogatót is sikerült szerezni a csapat mellé az országos lottótársaság "személyében".
Luke McKenna az új idény elsô, nagyváradi összecsapásán megsérült, szintén amerikai Jay Anderson helyére érkezett a vásárhelyi csapathoz. Mint tegnap a klub vezetôi kifejtették, Andersont több orvos is megvizsgálta, és a végeredmény az, hogy a játékos térdét mûteni kell, a beavatkozás végett Jay Anderson már vissza is utazott az Egyesült Államokba. Az év végéig biztosan nem léphet pályára, és mint Mihai Corui edzô kifejtette, hiánya már eddig is érzôdött a csapat játékán, ezért kerestek új embert a posztjára. A napokban még úgy tûnt, egy kanadai kosaras érkezik Vásárhelyre, azonban Andrew Hunter az utolsó pillanatban visszalépett az itteni szerepléstôl, így esett a választás McKennára, aki korábban három évig az egyik helyi közönségkedvenc, Cooley csapattársa is volt az Államokban. Az új szerzeményt remélhetôleg már szombaton láthatja játszani a vásárhelyi közönség.
Luke McKenna 26 éves, 201 centi magas és mázsánál többet nyom, az amerikai fôiskolás-bajnokságokon kívül már Európában is légióskodott, a 2005-2006-os idényben a dániai A-ligás Team Naestved Fog gárdáját erôsítette. A szintén szôke amerikai fiatalember, aki tegnap hajnalban érkezett az országba, igencsak szûkszavúnak bizonyult a tájékoztatón, de elmondta: reméli, játékával sikerül bebizonyítania, hogy hosszabb távon is számolhat vele a vásárhelyi csapat. Egykori csapattársáról a tájékoztatón szintén jelen levô Cooley többet beszélt, mint maga az új szerzemény, a kistermetû irányító szerint McKenna igazi csapatjátékos, aki nagyon sokat segíthet az együttesnek.
Szalkay József klubelnök premierként jelentette be tegnap, hogy a szerdán lezárult tárgyalások eredményeképp sikerült a BC Mures támogatói közé bevonni az országos lottótársaságot is. Ez is azt bizonyítja, hogy a vásárhelyi csapat hírneve egyre növekszik az országban, és ebben nem kis jelentôsége van az itteni, varázslatos hangulatot teremtô szurkolótábornak, amely az egész hazai kosárvilág tiszteletét kivívta. A klubelnök egyben köszönetet mondott a csapat eddigi támogatóinak.
I. liga: A hét végén a 15. forduló mérkôzéseit játsszák a román élvonalban. A pénteki mérkôzések: Pandurii Tg. Jiu – FC Vaslui (Telesport, 14 óra); Poli Iasi – Gloria Beszterce (Telesport, 19.30). Szombaton a következô találkozókra kerül sor: Gloria Buzau – Poli Temesvár (Kanal D, 13.30); Unirea Urziceni – UTA (National Tv, 14 óra); Farul Konstanca – U Kolozsvár (Telesport, 17.30); Steaua – U Craiova (Antena 1, 20.45). A vasárnapi összecsapások: Ceahlaul Piatra Neamt – Otelul Galac (TVR 1, 14 óra); CFR Kolozsvár – Dacia Mioveni (National Tv, 18.45); Dinamo – Rapid (Kanal D, 20.30).
III. liga: Ma a 14. fordulót játsszák, a Maros megyei csapatokat is felvonultató 6. csoport mérkôzései: ASA Unirea Nyárádtô – FC Nagybánya; Marmatia – Trans-Sil Marosvásárhely; Lotus Felix – Inter Balázsfalva; Turul Mikola – Olimpia Szatmár; FC Bihar II – Somesul Szatmár; Sanatatea Kolozsvár – Bihorul Belényes; Gaz Metan Marosvásárhely – Avântul Szászrégen; Unirea Dés – U 1919 Kolozsvár; Gloria II Beszterce – Mobila Szováta.
IV. liga: Holnap a 12. forduló mérkôzéseire kerül sor a negyedik vonalban, a Maros megyeiek a következôk: Gliga Companies Szászrégen – ASO Nyárádszereda, Marosludas – Dános, Marosoroszfalu – Mezôméhes, Radnót – Dicsôszentmárton.
Az idei bajnokság alapszakaszának egyik legkeményebb meccsére készül szombaton a BC Mures férfi kosárlabdacsapata. Az A osztály hetedik fordulója keretében a bukaresti Dinamo csapatát látja vendégül a Sportcsarnokban az este fél nyolckor kezdôdô találkozón.
A nôi A-divíziós bajnokság elsô körének utolsó fordulójára kerül sor szombaton, amikor a legutóbbi két fordulóban álló Muresul délelôtt 10 órakor a bajnoki tabellát vezetô KZN Slatinát fogadja a marosvásárhelyi Sportcsarnokban. A másik marosvásárhelyi csapat, a Transilvania nem játszik ebben a fordulóban.
A férfi kézilabda A-osztály második körének 2. fordulójában a National Segesvár a legnagyobb ellenfélnek számító Safilar Arad együttesét fogadja egy olyan mérkôzésen, ahol a kör végéig eldôlhet az elsô hely sorsa.
Az Elektromaros férfi tekecsapata, a Koracell szombat délelôtt 11 órakor a vajdahunyadi Siderurgica csapatát fogadja az Eletromaros arénában.
A nôi bajnokságban a Romgaz Elektromaros az ötödik forduló keretében a Vointa Galac otthonába látogat szombaton.
15· Ketten a neten címû vígjátékát játsszák. A Tompa Miklós Társulat szombaton és vasárnap 18 órakor Bukarestben vendégszerepel az Országos Színházi Fesztiválon.
15· A Tamacisza Kulturális Egyesület holnap 21 órától H.V.Z.É. (humor, vers, zene, ének) címmel irodalmi kávéház jellegû találkozót szervez a marosvásárhelyi várban, a Kádárok bástyájában (a nagyszínpad mögött). Kozsik József beszélgetôtársa Szalkay József bankszakember. Dzsesszmuzsikát játszik a marosvásárhelyi Jazzco Band.
16· A marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági és Gyermekszínházban vasárnap 11 órától a Capra cu trei iezi címû elôadást, hétfôn, kedden, pénteken 9.30 és 11 órakor az Óz, a csodák csodája címû elôadást játsszák. Csütörtökön 10.30 órától Ninigra si Aligru, november 18-án 11 órától pedig Mirkó királyfi van mûsoron.
Hangverseny
15· Hétfôn nemzetközi kamarazene-fesztivál kezdôdik Marosvásárhelyen, melyet Leitman Zsolt emlékének szentelnek. Elsô este 7 órakor a Kultúrpalota Tükörtermében az egyesült királyságbeli Heath vonósnégyes, a Ventus fafúvós-ötös és Reman Zoltán klarinétjátékát, 20.30 órától a kisteremben a Balanescu vonósnégyest hallhatja a közönség. Kedden a kisteremben a hollandiai Rubens vonósnégyes, Székely Attila (zongora), Molnár József brácsa-, Kostyák Elôd, Zágoni Elôd, Metz István és Joachim Eilander gordonkamûvészek lépnek fel. Szerdán a Tükörteremben a Rubens vonósnégyes kezd, majd a Tiberius vonósnégyes játszik, csütörtökön a kisteremben a Tiberius vonósnégyes és Székely Attila van mûsoron, pénteken Murvai Márta (hegedû), Székely Attila, Reman Zoltán (klarinét) és a Ventus fúvósötös muzsikál. Szombaton a mesterkurzus résztvevôinek hangversenye lesz a Tükörteremben. Elôadók: a Mavron, Arcadia és a Roxy vonósnégyes, az Attacca Trió és a Cadenza Duó. November 18-án, vasárnap este a Rubens, a Tiberius, a Ventus együttesek lépnek színpadra. Az elôadások este 7 órakor kezdôdnek.
Rendezvények
15· A nagy hagyományú és hírnevû Alter-Native 15. nemzetközi rövidfilmfesztiválon ma és holnap versenyfilmeket és játékfilmeket vetítenek a Nemzeti Színházban. Több koncertet is mûsorra tûztek. Ma este 22.10 órakor Cristian Nemescu California Dreamin’ címû játékfilmjét nézheti meg a közönség. 18.15 órakor a kisteremben megnyílik Czabán György Marosvásárhely képekben címû fényképkiállítása. Szombaton 17.15 órakor Jancsó Miklós Ede megevé ebédem címû játékfilmje van mûsoron. A díjkiosztásra 20.45 órakor kerül sor, majd a Bohém Ragtime Jazz Band koncertje, a Yesterdays koncertje és Szász János Ópium címû filmje következik. A díjnyertes filmeket vasárnap 10-12 óra között vetítik.
15· A Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár ma rendkívül változatos programot kínál. Számos könyvbemutató, dedikálás lesz a Nemzeti Színházban, a Bernády Házban, a Bolyai téri unitárius egyházközség tanácstermében. 13.30 órakor a Nemzeti Színház protokolltermében sor kerül a Calipso Kiadó könyvbemutatójára, Molnár H. Lajos marosvásárhelyi származású író könyvének ismertetésére. A rendezvény szombat este zárul.
15· Ma 11 órakor a marosvásárhelyi Bernády Házban bemutatják A Teleki Téka kincsei címû dokumentumfilm-sorozatról készült kétnyelvû DVD-t. A kiadványt Sebestyén Mihály, a Téka vezetôje mutatja be. Meghívottak: Simonffy Katalin és Katyi Antal, a film alkotói.
15· Szombaton, november 10-én 15 órától a marosludasi Pompeiu Harasteanu Mûvelôdési Házban tartják meg az V. Kárpát-medencei Gyöngykoszorú néptánctalálkozót helyi, megyénkbeli és magyarországi együttesek részvételével. A találkozó után 19.30 órától táncház, majd 22 órától bál várja a résztvevôket.
15· Sipos Domokos-emlékversennyel zárulnak vasárnap, november 11-én a dicsôszentmártoni Kis-Küküllô Alapítvány szervezésében zajló Magyar Kulturális Napok. A 17 órakor a Magyar Közmûvelôdési Központban sorra kerülô rendezvényen fellép a Sipos Domokos Mûvelôdési Egyesület vegyes kara és a Kökényes tánccsoport. Ezt megelôzôen szombaton 18 órától szintén a közmûvelôdési központban Pestalucci-hangversenyt ad Beke István Ferenc gitáron és Nagy Éva fuvolán, pénteken pedig a marosvásárhelyi Defender együttes koncertezik a Mihai Eminescu Mûvelôdési Házban.
15· Nyárádszentmártonban XII. alkalommal szervezik meg a Szentmártoni Napokat, amikor a névadó püspök születésének 1690. és halálának 1610. évfordulójára, valamint a település írásos említésének 675. évfordulójára emlékeznek. Szombaton 10 órakor gyermek- és ifjúsági foglalkozás lesz, tollsíp- és töklámpakészítés, majd fogalmazás- és rajzverseny Márton voltam álmomban címmel. Vasárnap 10 órakor a huszárok felvonulása (Jobbágyfalva–Csíkfalva–Szentmárton), majd 11 órakor búcsús szentmise a haranglábnál, 12 órától ökumenikus istentisztelet az unitárius templomban, ahol emléktáblát szentelnek és ünnepi mûsort tartanak. 14 órakor Márton-napi ludat sorsolnak ki. Délután libator és borkóstoló, majd jótékonysági bál lesz a kultúrházban.
3· Ma 19 órától díjátadási ünnepségre kerül sor a marosszentgyörgyi Sólyom-Apolló Wellness Központ konferenciatermében. A Tóth Ilona-emlékdíjat a vértanúhalált halt szigorló orvos tiszteletére a budapesti dr. Körmendy Béla alapította. Az idei díjátadás a Stúdium Alapítvány által szervezett III. Egészségügyi Menedzserképzô Konferencia díszestéjén lesz, amikor átadják a Miskolczy Dezsô-emlékérmet is. Ünnepi beszédet mond dr. Wittner Mária 1956-os halálraítélt, parlamenti képviselô, dr. Jobbágyi Gábor professzor, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem intézetvezetô tanára és dr. Körmendy Béla díjalapító. A kitüntetésben a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem Általános Orvosi Karának egy végzôs hallgatója részesül.
15· A Folk Center Alapítvány keretében mûködô Gézengúz játszóház és táncház a következô programokra várja a gyerekeket: kézmûves-foglalkozás kedden 18 órától óvodásoknak (3-6 év), szerdán 18 órától kisiskolásoknak (7- 10 év), csütörtökön játékos néptánc- és népdaltanulás: 18 órától óvodásoknak, 19 órától kisiskolásoknak. Helyszín a kövesdombi unitárius egyházközség Balázs Ferenc Terme.
15· A Folk Center Alapítvány táncházat szervez hétfôn 19 órától. Mezôségi táncokat tanít Ceclan Sándor, muzsikál Moldován Horváth István és zenekara valamint az Öves együttes. Helyszín a Mészárosok bástyája, Yorick Stúdió.
Kiállítások
15· A marosvásárhelyi Kultúrpalotában az 1956-os forradalom romániai visszhangját bemutató vándorkiállítás nyílt meg szerdán. A kiállítást Varga Andrea történész állította össze, szervezôi a Román Kulturális Intézet és a Kommunizmus Bûneit Feltáró Romániai Intézet, az eseményt a Maros Megyei Tanács támogatta.
15· Az ARTeast Alapítvány marosvásárhelyi, Bolyai tér 5. szám alatti B5 stúdiójában a horvátországi Zlatko Kopljar és Marijan Crtalic kiállítása tekinthetô meg. Az Alter- Native 15. nemzetközi rövidfilmfesztivál mellékprogramjának is számító kiállítás november 20-ig látogatható.
· A marosvásárhelyi Kossuth Lajos utca 2. szám alatti Philothea Klubban a Kárpáti kalandversenyrôl készült fotókat állították ki. A november 15-ig látogatható tárlaton a Kárpáti kalandverseny fotópályázatra beküldött több mint 200 felvételbôl 60 fotót válogattak ki. Az Outward Bound Románia által szervezett Kárpáti kalandverseny fotópályázatot a nagybányai Diana Marc nyerte meg.
15· Újabb kiállítás látható a marosvásárhelyi Bernády Ház galériájában. Budapesti fotómûvész, Aknay Tibor mutatkozik be a marosvásárhelyi közönségnek.
15· A világhírû Szász Endre festményeit és grafikáit láthatják az érdeklôdôk a Bernády Ház földszinti galériájában. A kiállítás november 14-ig látogatható.
Mozgókép
15· November 9-15. között a Mûvész moziban az Agyô, nagy Ô! címû amerikai filmet vetítik. A filmet Bobby és Peter Farrally rendezte. Vetítési idôpontok: 16.30, 19, 21.30 óra, csütörtökön 16.30-19 óra. A fél ötkor kezdôdô vetítésekre kedvezményes jegyekkel várják a nézôket. A jegyek ára 6, illetve 4 lej.
15· Az Ifjúsági moziban a ROMing címû cseh–román filmet tûzték mûsorra. Rendezte: Jiri Vejdelek. Fôszerepekben: Jean Constantin, Bolek Povilka, Marian Labuda. Vetítési idôpontok: 17 és 19 óra, pénteken, szombaton és vasárnap 21 óra. Öt órától kedvezményes árú jegy váltható.
A külügyminiszternek nincs ideje lemondani
Adrian Cioroianu csütörtökön, egy emberi jogok betartásáról szóló szemináriumon, a Romani CRISS szervezet egyik képviselôjének kérdésére kijelentette, nem hiszi, hogy lemondásával megoldódna az olaszországi krízishelyzet. "Ha a legkevésbé meg lennék gyôzôdve arról, hogy valamely miniszter lemondása a probléma megoldásához vezetne, lemondanék, vagy azt tanácsolnám az illetô miniszternek, hogy mondjon le. De nem ez a megoldás, inkább koncentrálnunk kell arra, hogy megmutassuk sikereinket is" – nyilatkozta Adrian Cioroianu. "Nagyon elfoglalt vagyok ezekben a napokban, azután majd gondolkodunk a lemondásomon" – mondta Cioroianu újságírói kérdésre. Kilenc civil szervezet, köztük a Romani CRISS, az ACCEPT Alapítvány és a Sajtót Felügyelô Ügynökség a külügyminiszter lemondását kérték, elfogadhatatlannak minôsítve Cioroianu "náci kijelentéseit" az olaszországi helyzetet illetôen.
Lezuhant a légierô egyik helikoptere
Lezuhant a román légierô egyik IAR Puma Socat típusú helikoptere szerda este az olténiai Ungheni kisváros közelében, s a legénység három tagja életét vesztette. A gép az otopeni légi szállítási támaszpont állományába tartozott, és éjszakai gyakorlórepülésen volt, amikor a baleset bekövetkezett, s lôszer nem volt a fedélzetén. Médiajelentések szerint a legénység három tagja szénné égett. Bár a helikopter lakóházak közelében csapódott a földbe, további áldozatokról nincs hír.
Felújították a margitszigeti zenélô kutat
Mintegy tízmillió forintért ismét felújíttatta a budapesti önkormányzat a margitszigeti zenélô kutat, amelyet szerda délután adtak át rendeltetésének. A kutat a legutóbbi, 1997-es felújítása óta az idôjárás és a vandalizmus erôsen megviselte. Emiatt idôszerûvé vált a homlokzat, a faoszlopok, a zenélô szerkezet felújítása, a vízellátás korszerûsítése. Az 1820-as években Marosvásárhelyen épített zenélô kút mását 1935-ben emelték. A világháborús károkat 1954-ben tüntették el az építményrôl. A zenélô kút közelében található Domonkos-rendi kolostor 1996 óta tartó felújításának keretében idén a templom nyugati homlokzata és a sétaút közötti terület ásatása kezdôdött meg.
Magyarellenes incidensek Újvidéken
A vajdasági magyar kisebbség sérelmére elkövetett incidensekrôl tájékoztatott az újvidéki rendôrség. A hatósági közlemény szerint az eset még október 28-án történt Temerinben. Tíz fiatal egy buszmegállóban sértegetett és tettleg bántalmazott nemzeti hovatartozása miatt egy 18 és egy 19 éves magyar fiatalembert. Ugyanez a csoport az Újvidékre tartó autóbuszban is közönségesen viselkedett, a jármûben fizikailag bántalmazott két másik magyar fiatalt, egyikük 18, a másik 21 éves volt. Becsmérlô megjegyzéseket tettek továbbá a buszvezetôre és a magyar közösség tagjaira. A tájékoztatóban olvasható, hogy a rendôrség fényt derített néhány elkövetô kilétére, a többieket pedig még keresi.
Nyolc halottja van a finnországi iskolai lövöldözésnek
Nyolc ember vesztette életét és tizenegy megsebesült szerdán egy finnországi iskolai lövöldözésben – közölte a rendôrség. A támadó, a Jokela középiskola egyik végzôs diákja öngyilkosságot kísérelt meg és válságos állapotban szállították kórházba. A halottak között van az iskola igazgatója is. A lövöldözés dél körül kezdôdött a Helsinkitôl 60 kilométernyire fekvô Tuusula településen, néhány órával azután, hogy a mészárlást elôrejelzô videoüzenet felkerült a YouTube internetes fájlmegosztó portálra. Matti Vanhanen finn miniszterelnök súlyos tragédiának nevezte a történteket.
Seselj törvénytelennek nevezte a hágai törvényszéket
Törvénytelennek nevezte a hágai Nemzetközi Törvényszéket (NT), a terhére rótt vádakat pedig hazugságnak titulálta Vojislav Seselj szerb nacionalista politikus a törvényszéken csütörtökön mondott bevezetô beszédében. A Szerb Radikális Párt háborús bûnökkel vádolt elnökének pere egy éves felfüggesztés után elôzô nap folytatódott. A vád szerint Seseljnek nagy része volt a szerbek hírhedt félkatonai alakulatainak toborzásában az 1991-95 közötti délszláv háborúkban; gyûlölettel átitatott nacionalista beszédei nagyban hozzájárultak az etnikai feszültségek felszításához.
Nagy tûz Párizs központjában: 3 halott
Legkevesebb hárman meghaltak Párizs központjában egy jelentôs tûzvészben, amely csütörtökön a hajnali órákban keletkezett – jelentette a francia fôvárosi rendôrprefektúrája. A lángok Párizs X. kerületében egy olyan régi típusú panzió lépcsôházában csaptak fel, amelyben családok élnek. Mindhárom halálos áldozat nô, köztük az egyik állapotos volt. A sebesültek száma több tucatnyira tehetô. A tûzoltók és a mentôalakulatok jelentôs számban vonultak ki a helyszínre, a házat és a vele összeépült szállodát teljesen kiürítették.
Hiányzók a Discovery sajtótájékoztatójáról
Hiányzott két ûrhajós, az olasz Paolo Nespoli és az amerikai Clayton Anderson szerdán a Discovery leszállása után közvetlenül megtartott élménybeszámolószerû sajtótájékoztatóról. Az ûrsiklók legénységének tagjai a szokások szerint azt követôen, hogy a kiszálltak hajójukból felsorakoznak az ûrrepülôgép elôtt a betonon és röviden értékelik útjukat. Most azonban, mint azt az amerikai ûrkutatási hivatal, a NASA internetes honlapján közölt fénykép is mutatja, a hét helyett csak öt asztronauta állt a Discovery elôtt. Nespoli és Anderson nem tartott társaival, ehelyett egybôl az ûrhajósokat szállító autóbuszra szálltak fel. Pamela Melroy, a Discovery parancsnoka elmondta: olasz kollégájuk jól van, mindössze arról van szó, hogy ôt az Európai Ûrügynökség egészségügyi személyzete vizsgálja ki, nem úgy, mint az amerikaiakat, és orvosai a leszállás után azonnal kezelésbe vették. Különben is – fûzte hozzá Melroy – az ûrrepülôgép- történelem egyik legsimábban leszállását hajtotta végre a Discovery, így Nespolit sem viselte meg különösebben a manôver.
Bár a Maros Megyei Tanács hétfôig kellett választ adjon arra, hogy elfogadja-e a Wizz Air árajánlatát, érdeklôdésünkre Nagy Emôke, a megyei önkormányzat sajtófelelôse elmondta: egyelôre nem nyilatkoznak az ügyben. A repülôtéri illetékek megnövelése után a röptér utasonként mintegy 9 eurót állapított meg a Wizz Air utasonkénti 7 eurós ajánlatával szemben, amelyet ha a megyei önkormányzat elfogad, a légitársaság 5 évre kötne szerzôdést a röptérrel.
Kommunikáció az egészségügyben
A fenti címmel szervez november 8-10. között konferenciát a Stúdium Alapítvány, az Egészségügyi Menedzsment Szakcsoport (Marosvásárhely) valamint a budapesti Semmelweis Egyetem Egészségügyi Menedzserképzô Központ Marosszentgyörgyön, amelyre egészségügyi intézményi felsôvezetôket, a kórházak tulajdonosainak képviselôit, egészségpolitikusokat és az erdélyi magyar média egészségüggyel foglalkozó szakembereit hívták meg. A konferenciát tegnap prof. dr. Nagy Örs, a MOGYE rektorhelyettese és Székely Ervin, az Egészségügyi Minisztérium államtitkára nyitotta meg. Délután elôadások hangzottak el a kommunikáció jelentôségérôl az egészségügyben, a belsô kommunikáció szerepérôl és eszközeirôl a sikeres változtatásvezetési programok megvalósításában, az egészségügyi menedzsment kommunikációs eszköztáráról valamint a belsô kommunikáció jelentôségérôl és legfontosabb területeirôl, kommunikációs nehézségekrôl a különbözô egészségügyi intézmények között. Az elôadásokat interaktív, moderált beszélgetés követte. A konferencia ma a média képviselôinek részvételével folytatódik, este kerül sor a Miskolczy Dezsô- emlékérem illetve a Tóth Ilona-díj átadására.
A Marosvásárhelyi FNI-befektetôk Egyesületét mint felperest idézték a fôvárosi VI. kerületi kereskedelmi bíróságra november 27-re, hogy alátámassza tagjainak a román állammal szemben megfogalmazott igényeit. Az egyesület bírósági képviselete kötelezô, ellenkezô esetben a megfogalmazott igényeket figyelmen kívül hagyják, ezért az egyesület vezetése kéri a tagokat, hogy az utazási és képviseleti költségek fedezése (a tagdíjak kifizetése) érdekében sürgôsen jelentkezzenek Doina Solomon ügyvédi irodájában (Marosvásárhely, Bolyai tér 7. szám) kedden és csütörtökön 15-17 óra között.
A Bernády Közmûvelôdési Egylet szervezésében november 10-én, szombaton 17 órakor Szováta városházának dísztermében bemutatásra kerülnek a Váradi Péter Pál–Lôwey Lilla Kis- Küküllô és vidéke, Erdély – Kelemen, Görgény – Wass Albert havasai honismereti fotóalbumok, valamint a Wass Albert- emléknaptár, 2008. A kötetekrôl Józsa András tanár beszél, Wass Albert-verseket szaval Soós Andrea elôadómûvész.
Szent Imre és Szent Erzsébet köszöntése
November 10-én, szombaton délután 5 órától, a marosszentgyörgyi római katolikus plébánia fennállásának 675. évfordulója alkalmával ünnepi hálaadó szentmisén köszönti az 1000 éve született Szent Imre herceget és a 800 éve született Árpád- házi Szent Erzsébetet. A szentmisét Csintalan László kerületi fôesperes celebrálja. A szentmise után a tanácsteremben az egyházközségi csoportok: a miniJubilate, a Jubilate, a Jubilate Deo, a Kolping Család és az egyházközségi énekkar ünnepi mûsorát láthatják a résztvevôk. Az est folyamán köszöntik a jelen lévô Imréket és Erzsébeteket.
Magyar lélek, magyar élet – Gondolatok a magyarság múltjáról, jelenérôl és jövôjérôl címmel tart elôadást Fülöp Zoltán magyarságkutató az Oázis Alapítvány székhelyén, Marosvásárhelyen, a Dr. Emil Dandea (volt Szív) utca 10. szám alatt. Az elôadás idôpontja: november 12, este 7 óra.
November 11-én a bonyhai kultúrotthonban 15 órától kerül sor a XV. Scena mûkedvelô színházi fesztivál megnyitójára. Fellépnek a segesvári, a szászrégeni, a marosludasi és a bonyhai kultúrotthonok elôadói.
Szellemi úton történô gyógyulás
A Bruno Gröning Baráti Kör találkozót tart szombaton, november 10-én 17 órától az Oázis Alapítvány Dr. Emil Dandea (volt Szív) utca 10. szám alatti székhelyén. Minden gyógyulni vágyó személyt, vagy olyan egészségeseket, akik meg óhajtanak ismerkedni egy ôsrégi és mégis új szellemi úttal, kortól, nemtôl vagy vallási hovatartozástól függetlenül szeretettel várnak.
A székelykáli születésû Dániel Szabó Ilona, a marosvásárhelyi 4-es számú általános iskola (ma Európa Gimnázium) egykori tanítónôje Vallomás címû életregényének bemutatójára kerül sor november 18-án, vasárnap 12 órakor az unitárius egyházközség Bolyai téri tanácstermében. A regény az írónô elsô könyve, amely pedagógusi pályájának élményeibôl és emlékeibôl született. A néprajzi értékû, igazi élményt nyújtó regényt az írónô jelenlétében Fodor Sándor, a 4-es iskola egykori igazgató-tanára méltatja. Minden érdeklôdôt szeretettel várnak.
Szünetel az ivóvíz-szolgáltatás
Az Aquaserv vállalat értesíti a fogyasztókat, hogy november 10-én 9-12 óra között a hálózaton végzett munkálatok miatt szünetel az ivóvíz-szolgáltatás a Szabadi és a szomszédos utcákban (a 89-es számtól kezdôdôen Mezôszabad faluig). Felhívják a fogyasztók figyelmét, hogy a vezetékek üzembe helyezése után a víz lerakódásokat tartalmaz és elszínezôdhet, de háztartási célokra megfelelô.
ELADÓ krumpli nagy tételben, 20 kg-os zsákokban. Tel. 215-521, 0722-404-679. (33528)
BÚZAKORPA eladó kis és nagy tételben a koronkai malomnál. Tel. 0722-356-303, 0722-396-107. (33058)
ELADÓK színes tévék, hûtôk, fagyasztók, automata mosógépek német importból, garanciával. Tel. 0265/269-301. (33752)
ELADÓ 1,16 ha földterület Galambodon, a fôút mellett. Tel. 323-029. (34019)
ELADÓ Marosvásárhelyen, a Meggyesfalvi negyedben 2400 m2-es földterület a 15-ös autópálya közelében. Ára: 30 euró/m2. Tel. 021-33-59- 404. (34134)
VESZEK órákat, vasalókat, mozsarakat, parasztlámpákat, képeket, bútorokat, mindenféle antik tárgyat. Tel. 0741-511-511. (32909)
VESZEK Palidort. Tel. 235-388, 0749-205-377. (34046)
ELADÓ 30 véka búza, 1 és 6 mm-es lemez Marosvásárhelyen. Tel. 235-306, 0729-442-031. (34141)
ÚJ OLAJOS villanykalorifer és levegôelszívó pumpa eladó kedvezô áron. Tel. 0265/246-606, 0365/801-468, 0742-698-750. (34137)
ELADÓ négyfiókos Arctic fagyasztószekrény. Tel. 0365/404-711. (34146)
ELADÓ hallókészülék, 350 lej és ILEANA varrógép, 150 lej. Alkudható. Tel. 0365/409-938, 0749-796-159, 8–22 óra között. (34081)
PROMÓCIÓ november 7.– december 31. között! A Niki park üzletben új olasz ortopéd matracok kaphatók, bármilyen méretben, részletre is! 1989. December 22. utca 113. szám. (34069)
ELADÓ 5 ár földterület lebontott építménnyel, Marosszentannán, a Szabadi út környékén, közvetítôk nélkül. Tel. 0740-004-091. (33430)
ELADÓ 29 ár terület Udvarfalván, a gyümölcsös környékén. Tel. 0740-004-091. (33430)
ELADÓ 21 ár építkezésre alkalmas telek a fôút mellett, a búzásbesenyôi letérônél. Tel. 269-117. (34111)
ELADÓ nagyon jó állapotban lévô tölgyfa konyhabútor, megfelel a kövesdombi II. komfortú lakásokba. Tel. 0741-050-895, 0365/408-741. (34098)
ELADÓ Dacia 1310 CL autó, 1999-es kiadás (1400 cm3), kitûnô állapotban. Ára: 6500 lej. Tel. 0751-240-494. (34098)
ELADÓK 10 hetes malacok. Tel. 319-313. (34187)
ELADÓ Jedden 10 ár beépíthetô, bekerített belterület aszfaltút mellett, egyedüli tulajdonostól, közvetítôk nélkül. Tel. 0722-820-593. (34166)
ELADÓ gázkonvektor, tûzifa, bútordara-bok és cserge. Tel. 242-342. (34188)
ELADÓ törökbúzakas, Dacia külsô gumi (13x155), Dacia-alternátor, Dacia felsô dió, Dacia- csapágyak, bicikli, 20 l-es benzineskaniszter, házi bor. Tel. 264- 390, Bencze. (34185)
ELADÓ rekamié, ágynemûtartó, toalett, háromajtós szekrény, egyszemélyes sezlon, fekete kabát, kosztüm, írásos kézimunka. Tel. 227-853. (34179)
ELADÓK BÚTOROK: kombinált szekrény, kanapé és más különbözô darabok, perzsaszônyeg (alig használt), 4x3 m-es. Tel. 0265/266-105. (34182)
ELADÓ héjatlan tökmag. Tel. 0743-595-124, 322-267. (34197)
ELADÓK rózsaoltványok. Mezôsámsond 182. sz. Tel. 0265/427-281, 0744-822-650. (34192)
ELADÓ egy fekete stílbútor, "penszetás" kicsi esztergapad és egy vákuumos formálógép. Tel. 0365/803-509, 0745-510-765. (34193)
ELADÓ 50 darab anyakecske olcsón, fiatal állomány. Tel. 0741-494-192. (34194)
ELADÓ fiatalos stílusú, natúrszínû, fényezett szobabútor olcsón, nagyon jó állapotban egy osztrák automata mosógép jutányos áron. Tel. 0365/809-537. (34076)
ELADÓ cserép, tégla bontásból. Tel. 0744-640-875. (33720)
ELADÓ téli és nyári gumi. Érdeklôdni a következô telefonszámon: 0747-957- 255. (34102)
RÉGISÉGÜZLET felvásárol régi bútorokat, festményeket, órákat és mindenféle antik tárgyat. Tel. 256-723, 0365/425-415, 0744-519- 577. (33498)
ELADÓ 1989-es kiadású 1310-es Dacia elsô kézbôl. Ára: 1600 lej. Érdeklôdni naponta 17–20 óra között. Tel. 0365/402-340. (34128)
ELADÓ kukorica nagy mennyiségben. Tel. 0365/416-773, 0746-800-570. (34099)
ELADÓ 2006 júniusában gyártott, kitûnô állapotban lévô sötétszürke, 1200 cm3-es Volkswagen Fox autó 21.000 km-ben. Tel. 265-429, mobil: 0744-546-788. (34084)
ELADÓ Marosvásárhelyen vágódisznó, kb. 160 kg. Tel. 222-420. (34223)
ELADÓ régi ebédlôbútor, kovácsoltvas csillár, fogas. Tel. 0744-129-913. (34221)
ELADÓ két Volkswagen LT 35 mikrobusz, 14+1 személyes, évjárat: 2001–2002. Tel. 0744-605-145. (34216)
ELADÓK cocker kiskutyák. Tel. 0744-605-145. (34216)
VESZEK hibás színes tévéket és rádiókazettofonokat. Tel. 0742-863-116. (34234)
ELADÓ masszív fából szép konyhabútor: sarokkanapé, asztal, székek, két felsô rész, szekrény, polc, külön is. Ár megegyezés szerint. Tel. 211-961, 0740-342-589. (34206)
ELADÓ 750 m2-es ingatlan a hozzá tartozó 1.500 m2-es területtel Marosvásárhelyen (rókatelep). Bárminek megfelel. Tel. 0766-251-419. (33926)
MAGYARORSZÁGON, Tarnaörsön 17 éves, kétszobás, nagy nappalis családi ház eladó. Irányár: 6,5 millió forint. Tel. 00-36-30-47-35-068, Toth Csaba. Képküldési lehetôség e-mail címre. (33697)
ELADÓ IV./IV. emeleti 3 szoba-összkomfort a Kövesdombon, saját hôközponttal, termopán ablakkal, redônnyel. Ára: 56.500 euró. Tel. 0365/420-973. (33983)
ELADÓ 10 ár kert és 7 ár lakható ház Vármezôben. Tel. 0741-278-396. (33797)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás az Unirii negyedben, I. emelet. Tel. 0744-796-387. (34157)
ELADÓ sürgôsen ház a várostól 18 km-re, 400 m2 telekkel, gáz-villany+3 fázis, tévé, telefon. Tel. 0741-455-675. (34142)
ELADÓ két ház Nyárádszeredában. Érdeklôdni a 0744-679-359-es telefonszámon. (33656)
ELADÓ 3 szobás, I. osztályú tégla tömbházlakás, két balkon, pince, garázs. Irányár: 160.000 lej. Tel. 570-373, 0742-120-419. (34093)
ELADÓ központi fekvésû régi ház 440 m2 telekkel. Tel. 218-133, 0749-425-152. (34149)
ELADÓ 73 m2 felületû ház 198 m2 területtel a Szabadság utca környékén, egyedül az udvaron. 98.000 euró. Tel. 0740-004-091. (33430)
ELADÓ régi ház a Somesului 66. szám alatt: 2 szoba, konyha, elôszoba, kamra, pince, utcára nyíló rész 14 méter, összterület 235 m2. Ár: 115.000 euró. Érdeklôdni a 0365/411-344-es és a 0722- 779-168-as telefonszámokon lehet. (33966)
BÉRBE ADOK magánházat fôtéri zónában cég részére. Tel. 250-180, 0744-645- 348. (34056)
MAGÁNSZEMÉLY, sürgôsen veszek garzont vagy tömbházlakást. Azonnal fizetek. Tel. 250-180, 0744-645-348. (34056)
ELADÓ ház közös udvaron az Arany János utcában, új minden benne. Akármikor elfoglalható. 58.500 euró. Tel. 0730-709-110. (33855)
ELADÓ ház Nagykenden. Tel. 0740-563-467, 0751-592-956. (34139)
KIADÓ kétszobás magánház Marosszentgyörgyön, a Selgros mellett. Tel. 319-313. (34187)
KIADÓ szoba mellékhelyiséggel a fôtér közelében november 15-tôl, kevés bútorral. Tel. 0365/803-509, 0745-510-765. (34193)
ELADÓ ház Nyárádszentmártonban. Tel. 0721-582-669, 0742-555-949. (33843)
MAGÁNSZEMÉLY, vásárolok magánházat Marosvásárhely területén. Tel. 250-180, 0744-645-348. (34056)
HÁZ eladó Harasztkeréken, a 227. szám alatt. Érdeklôdni naponta a 0744-149-225-ös telefonszámon. (34037)
ELADÓ kétszobás családi ház, garázs, összesen 5 ár telekkel a Budai negyedben. Tel. 261- 259, 0727-480-601. (34212)
ELADÓ 4 szobás, földszinti tégla tömbházlakás a Tudorban.