Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 70 eurócent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 – euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Alacsony részvételi arány a népszavazáson

A Központi Választási Iroda (BEC) vasárnap délben közzétett részleges eredményei szerint 43,98 százalékos volt a részvételi arány a május 19-i referendumon. A szavazók 74,33 százaléka szavazott Basescu mellett, 24, 90 százaléka pedig ellene. A BEC a 17.480 szavazókörzetbôl 16.544-ben összesítette az eredményt.

A 16.544 szavazókörzethez 17.579.997 választó volt felírva, és 7.730.984 szavazatot összesítettek.

Az igen szavazatok száma: 1.924.692, azaz 24,9 %.

A nem szavazatok száma: 5.746.730, azaz 74,33%.

59.562 szavazatot, azaz 0,77%-ot érvénytelennek nyilvánítottak.

A megyei statisztikai hivatal adatai szerint Maros megyében 146.243 választópolgár szavazott arra, hogy Traian Basescu államfô Cotroceni-ben maradjon.

Az állandó választói névjegyzéken szereplô választópolgárok száma: 486.482.

A szavazáson részt vett személyek száma: 193.205, azaz 39,7%.

Szavazókörzetek száma 526, Marosvásárhelyen 82.

NEM szavazatok száma: 146.243

IGEN szavazatok száma: 45.434

Érvénytelen szavazatok száma: 1.528

Markó Béla kormányfôhelyettes, az RMDSZ szövetségi elnöke szombat este, a népszavazás eredményének nyilvánosságra hozatalát követôen kijelentette: "A választópolgárok tömeges távolmaradása, az abszenteizmus komoly figyelmeztetés mind a politikai osztály, mind az államelnök számára, mert azt jelenti, hogy az ország lakosságának egészen mások a prioritásai, mint a politikusoknak". A szövetségi elnök véleménye szerint az elkövetkezendôkben Romániának elsôdleges feladata, hogy pozitív képet alakítson ki magáról az Európai Unióban, növelje az ország abszorpciós képességét az uniós pénzalapok befogadására, illetve folytassa a közigazgatás és az igazságszolgáltatás reformját.

"Egyetértek az alkotmány módosítását célzó tárgyalások megkezdésével, azonban kételkedem abban, hogy hamarosan közös nevezôre tudnánk jutni", jelentette ki a továbbiakban. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a romániai magyar közösség alacsony részvétele a népszavazáson nem csupán az esemény iránti érdektelenséget mutatta, de azt is jelzi, hogy az államelnöki hivatal presztízst veszített az állampolgárok szemében.

"Ha sikerül a megfelelô következtetéseket levonniuk mind a politikai pártoknak, mind az államfônek, az azt jelenti, tanultunk valamit a történtekbôl. Magatartásváltozásra van szükség, hogy az álproblémák – állandó politikai botrányok, konfliktusok – helyett valós prioritásokat állapítsunk meg. Remélem, mind a politikai pártok, mind pedig az államfô levonja a megfelelô következtetéseket", mondta végül Markó Béla, az RMDSZ elnöke.

A szombati népszavazás alkalmával reggel 8 és este 8 között várták a szavazókörzetek a választópolgárokat, akik egyetlen szavazólapot kaptak a következô kérdéssel: Egyetért ön Traian Basescu elnök leváltásával?

A Népújság néhány vezetô politikus véleményét kérdezte meg.

Markó Béla miniszterelnök-helyettes, az RMDSZ elnöke a Marosszentkirályi Polgármesteri Hivatalban berendezett szavazókörzetben adta le voksát. A szavazást követôen kijelentette: – Úgy fogalmazhatnék ma is, akárcsak az elôzô napokban, hogy itt a demokráciáról, a politikai pluralizmusról, politikai stabilitásról van szó, a mi esetünkben a jó etnikumközi viszonyról is. Közvetve vagy közvetlenül, de ez a döntés érinteni fog mindannyiunkat.

Népújság: – Véleménye szerint milyen lesz az élet május 19-e után?

Markó Béla: – Jó lenne, hogyha nem kellene ezt a kérdést feltenni. A politika fontos, de én annak nem örülök, ha úgy érezzük, hogy a mindennapjainkat közvetlenül befolyásolja az, hogy kik a politikai vezetôk, hogy éppen ki van többségben. Az a boldog társadalom, amelyiknek nem kell mindennap izgatottan arra figyelnie, hogy mi történik a politikában. Énszerintem a mai nap után csak akkor változik meg valami, bármi legyen is az eredménye ennek a szavazásnak, ha ki-ki egy kicsit magába néz – most nemcsak a személyekre gondolok, hanem a politikai pártokra is – és levonja a tanulságokat.

Népújság: – Elnök úr, ahhoz képest, hogy a mai nap, mint ön is mondta, nagyon fontos a demokrácia, a pluralizmus, sôt az etnikumközi kapcsolatok szempontjából is, elég lagymatag volt az RMDSZ kampánya.

Markó Béla: – Mi nem akartunk részt venni a személyre szóló kampányban, nem akartunk negatív kampányt vinni. Mi elvekrôl próbáltunk beszélni ebben a kampányban, ami mindig kevésbé látványos, mindig kevésbé izgalmas, de mi most ezt tartottuk hasznosnak.

Népújság: – Milyen eredményre számít?

Markó Béla: – Arra számítok, hogy többségben lesznek azok, akik azt az álláspontot támogatják, amelyet mi is elfoglaltunk.

Eugen Nicolaescu egészségügyi miniszter, a Liberális Párt Maros megyei elnöke a marosvásárhelyi 21-es szavazókörzetben leadott voksát követôen, a Népújság kérdésére, hogy mire szavazott, szokásától eltérôen igen szûkszavúan nyilatkozott: "Arra gondoltam, hogy ebben a pillanatban Romániának leginkább normalitásra van szüksége. És azt hiszem, a normalitás azt jelenti, hogy minden állampolgárnak, funkciójától függetlenül, tiszteletben kell tartania az alkotmányt és a törvényeket. A szavazópolgároknak azt üzenem, menjenek el szavazni és szavazzanak a lelkiismeretük szerint, de jól gondolják meg, mire szavaznak."

Borbély László regionális fejlesztési miniszter kérdésünkre kijelentette: – Egy kicsit fellengzôsnek tûnik, de azokra az eszményekre szavaztam, amelyekkel az 1989-es forradalmat követôen elindultunk, és amelyekben hitt a romániai magyarság és mindenki, aki demokráciát akart. Vagyis a jogállamban, egy olyan parlamentben, amelyet minden négy évben le lehet váltani, de amely a jogállam alapvetô intézménye. Arra szavaztam, hogy egy olyan elnöke legyen Romániának, aki méltóképpen képviseli az országot mind külföldön, mind belföldön, egy olyan Romániáért szavaztam, amely hisz abban, hogy az életet nem a mindennapi cirkuszok, a mindennapi veszekedések jelentik. Románia európai uniós tagország, nagyon sok a dolgunk, mindenki végezze a feladatát, a parlament szavazzon meg törvényeket, az elnök pedig legyen az, aki a különbözô intézmények között közvetít, és nem mással foglalkozik. Ha nem tudjuk mindannyian levonni a következtetéseket, akkor mindenki veszíteni fog, és tovább folytatódik a cirkusz. Ha felül tudunk emelkedni ezen, függetlenül a referendum eredményétôl, és mindenki magába szállva azt mondja, hogy lehetünk jobbak, lehetünk olyan politikusok, akik valóban a köz javát akarják, akkor kevesebb lesz a cirkusz, a veszekedés, a meddô vita. Én ezt kívánom Romániának az elkövetkezendôkben.

Dorin Florea polgármester, a Demokrata Párt elnöke a Népújság kérdésére válaszolva kijelentette: – Arra szavaztam, hogy Traian Basescu államelnök maradjon Cotroceni-ben, mert úgy gondolom, ez a normális, természetes és a lehetô legdemokratikusabb megoldás, illetve hogy a "lichelele" (gazfickók) tûnjenek el a politikából. Azt hiszem, ez a legfontosabb cél: fogjunk össze, hogy a lichelek, azok, akik visszaélnek a lakosság bizalmával, egyszer s mindenkorra tûnjenek el a politikai életbôl.

A Népújság kérdésére, hogy mire számít az elkövetkezendôkben, azt válaszolta, hogy a dolgok továbbra is az eddigiekhez hasonlóan, rosszul fognak menni. "Azok, akik valóban problémát okoztak a népnek, felelni fognak", jelentette ki a polgármester.

A PSD több ízben jelzett rendellenességeket a referendum napján: * pl. a 62-es szavazókörzetben a bejáratnál levô rendôr utasította az embereket, hogyan szavazzanak * a Pandúrok sétányon egy autóból hangosbeszélôn biztatták a járókelôket, szavazzanak Basescura * egyes lakótársulások vezetôi listákat készítettek azokról, akik mozgóurnát igényeltek, holott a törvény értelmében az igénylôknek személyesen írásban kell azt kérniük * Ádámoson Moldovan Dinu PD-s polgármester összetörte az urnát és elkobozta a mozgóurnát. A törvény szerint 2-7 évig terjedô börtön jár a hasonló bûncselekményért * Mezôrücsön a szavazókörzetek mellett választási plakátokat találtak * A mezôrücsi alpolgármester autóval szállította a szavazókat (videofelvétel készült az esetrôl) * A Segesvári út és a Pandúrok útja sarkán hatalmas, 10 méteres banner hirdette: szavazzanak Basescura *Ugyanilyen reklámot találtak a Grand Hotelen, alig pár méterre a polgármesteri hivatalban berendezett szavazókörzettôl * Dédán és Palotailván gyanúsan sok személy szavazott különlistán. A PSD szerint ezek a saját lakókörzetükben is leadták voksukat, a kerületi választóiroda vezetôjétôl sürgôs kivizsgálást kértek * Egy másik incidensre Dédán került sor, ahol Gigi Becali pártjának képviselôi pénzt és élelmiszereket osztottak a választóknak, hogy NEM-mel szavazzanak * Mezôzáhon a horgászok különlistán szavaztak, és a PSD szerint ezek a saját állandó lakhe-lyükön is szavaztak korábban. Az ügy kivizsgálását kérték * A 69-es szavazókörzetben a szavazók a szavazást követôen nem írták alá a választási névjegyzéket. A PSD a szavazás felfüggesztését kérte a kerületi választási irodától.

Az óvásokat a kerületi választási iroda azonnal megoldotta.

A hét végén Maros megyében tartózkodott dr. Jakubinyi György gyulafehérvári római katolikus érsek. Áldozócsütörtökön az Ady negyedi Szent Imre-plébánián, pénteken Mezôbándon és Mezôsámsondon, majd a meggyesfalvi Szent Erzsébet-plébánián, szombaton a kövesdombi Szent Miklós-plébánián és a Remete Szent Antal-plébánián, míg vasárnap a belvárosi Keresztelô Szent János- és a Tudor negyedi Szent Kozma- és Damján-plébánián volt bérmálás.

Az ünnepi alkalmakon zsúfolásig megteltek a templomok.

Mint ismeretes, az érsekség döntése szerint a 12 fôesperesi kerületvezetôbôl nyolc további 5 évre tisztségében marad. Két kerületbe új fôesperest helyeztek, két egyházi méltóság mandátumát idén augusztus elsejéig meghosszabbították, köztük van a marosvásárhelyi Csató Béla fôesperes is, akinek jelentôs szerepe volt a fôtéri plébánia felújításában és a Deus Providebit Tanulmányi Központ létrehozásában.

Lapunk kérdésére, hogy az érseki hivatal miért döntött Csató Béla fôesperes áthelyezésérôl, dr. Jakubinyi György érsek kijelentette, hogy az áthelyezés ügyében nem kíván nyilatkozni.

Nagy sikerû Neoton-koncerttel értek véget szombaton este a Szovátai Napok, amelyet a Medve tó születésének 132. évfordulója alkalmából szerveztek. A háromnapos rendezvénysorozaton több vetélkedô, elôadás és kirakóvásár is volt, s igen népszerûnek bizonyult a gulyásfôzô verseny, amelyre 14 csapat nevezett be.

A közelmúltban zajlott Hegynapokon dr. Szekeres Gerô építészt, ismert alpinistát kérték fel a szervezôk, hogy az öt kontinens általa megmászott "tetején" – beleértve az idén megmászott ausztráliai csúcsot is – készített felvételeket vetítse le a marosvásárhelyi közönségnek. Amikor válogatni kezdte a fotókat, az évek folyamán szerzett, dossziékat megtöltô díjakat, kezébe akadt egy atlétikai teljesítményt honoráló oklevél, amelyet pontosan 50 évvel ezelôtt nyújtottak át neki. Ekkor döbbent rá, hogy fél évszád telt el, amióta megszakítás nélkül sportol és sportszerûen él.

Élen az atlétikában

1957. május 17-ét írtak, amikor Gerô megnyerte az ifjúsági Spartachiada megyei szakaszát. A mezôbándi Simó Aladár növendékeként 100 méteren lett elsô. Ugyanabban az évben távolugrásban 3. helyet szerzett. Az oklevelek begyûjtése után az edzôje megjegyezte: Gerôke, te egy életre a sportra leszel ítélve! És az edzô akkori útravalója beigazolódott. A sport végigkísérte életét. A hatvanas években, bolyais diákként, többször volt megyei bajnok 100 és 200 méteres síkfutásban és távolugrásban. 1963-ban a szocialista országok nemzetközi vetélkedôjén nyert, 1964-ben az országos falusi bajnokságon elsô helyezett lett.

1967-ben került a jászvásári építészeti egyetemre, amikor 100 méteren 10,5 másodperccel országos bajnokságot nyert.

"Egy pályán edztünk az atléták és a rögbisek. Miközben gyors tempóban róttam a köröket, egyszer csak megszólított a rögbiedzô, s azt mondta tréfásan: ha holnaptól nem lépsz be a rögbicsapatba, agyonverlek! Beléptem. Rá egy évre oszlopos tagja lettem a jászvásári Politehnicának. A Steaua és a Dinamo után harmadikok lettünk az országos bajnokságban. Én a gyorsaságom miatt voltam kitûnô. S ennek köszönhetôen kerültem be a válogatottba is" – meséli.

Egy franciaországi turné elôtt, amikor már harmadéves egyetemista volt, bejelentette, hogy abbahagyja a sportot, és a tanulásnak szenteli az idejét. Rájött ugyanis, hogy az Élen a sportban, élen a tanulásban szlogen nem mûködik. Ekkor lett évfolyamelsô. S az egyetemet is az elsôk között végezte. Bár egy idôre lemondott a teljesítménysportról, az addig is kedvelt természetjárást nem hagyta abba. A nyolcvanas években ismét atlétika-korszak következett, amikor veterán bajnokságokon vett részt. Ebben az idôszakban is többszörös országos bajnok lett. 1987-ben Karlovy Varyban a 10.000 méteres próbában veterán európai bajnoki címet szerzett. 1992-ben a Balkán- bajnokság 100 méteres távján második lett. (Egy izmiri rendôr elôzte meg, aki viccesen azt mondta, hogy azért, mert ott a tolvajok kergetik a rendôrt.) 1992-ben a 45-49 évesek kategóriájában 200 méteren felállított országos veteránrekordot még ma is ô tartja.

Sorra az öt kontinens tetején

A természetszeretet, a sportkedvelô életmód már az egyetemi évek alatt a hegyekre irányította a figyelmét. Egyszer, Iasi-ból hazafele jövet, megállt a Békási-szorosnál, s egyedül, semmiféle biztosítás nélkül – ami persze tiltott vállalkozás volt – mászta a sziklákat. A Fekete-repedésben haladt, amikor Emil Cristea sportmester és edzô lentrôl meglátta. Nem kiabált rá, hogy meg ne ijessze, de amikor leért, dorgálóan rácsapott a hátára és megígérte neki, hogy szakszerû irányítás mellett velük mászhat tovább. Így került be az alpinisták világába, az Universitatea Iasi csapatába, amelynek három magyar tagja volt: Kovács Zoltán, Bajcsi Ákos és ô.

Kis zárójel: közben, 1973-78 között a szintén jó fizikai erônlétet igénylô tutajos expedíciókon vett részt a Besztercén, a Dunán és a Fekete-tengeren. Az 1150 km-es dunai expedíció a leghosszabb európai folyami expedíciónak számított, míg a fekete-tengeri, a megtett 484 tengeri mérfölddel, zárt tengeri világcsúcsnak. Ezzel a csapat a rekordok könyvébe került.

Mivel Románia 1989 elôtt zárt ország volt, az alpinistáknak is korlátozott volt a külföldi utazás lehetôsége. Szekeres Gerô egy kis "csellel", kutatási munka ürügyén, 1981-ben azonban feljutott Európa tetejére, az 5642 méter magas kaukázusi Elbruszra.

Aztán 1995-ben – immár 51 évesen – az elsô erdélyiként ért fel a Pamír- hegység Csokuszu 7134 m magas csúcsára. Ez volt a feltétel ahhoz, hogy részt vehessen a himalájai expedícióban. Az Everest meghódítása sajnos egyik társuk halála miatt meghiúsult. A csúcs közelébôl, 7800 méterrôl kellett visszatérniük.

1998-ban Afrika teteje következett, amikor feljutott az 5685 méter magas Kilimándzsáróra. 2003-ban Dél- Amerika legmagasabb csúcsa, az Aconcagua (6962 m) következett, 2006- ban ismét sikerült feljutnia az Elbruszra, ahol 25 évvel azelôtt járt. Marosvásárhelyi csapattársai közül ketten még meg sem voltak születve.

Európa, Ázsia, Afrika és Dél-Amerika után idén Ausztrália tetejét hódította meg, a 2228 méteres Kosciuszkót. Ezt a feleségével, Jolánkával mászták meg. Bár úgy tûnik, hogy a többi után ez könnyen "bevehetô", az idôjárási viszonyok, az erôs szél miatt ez sem volt gyermekjáték.

Ezzel Gerô hegymászókarrierjében lezárult az öt alapkontinens tetejének megmászása.

Mi következik ezután? – kérdeztük. Elmondta, hogy idénre tervezte az alaszkai McKinley-t, amely azonban objektív okok – erôs jégsüveg- képzôdés – miatt jövôre marad. Nem lesz könnyû, mivel a hegymászás, az óriási erôpróba mellett éjszaka –45, nappal +30 C-fokos hômérséklettel kell megküzdeni. Vágya még az antarktiszi Vinson-csúcs, amelynek meghódításával bekerülne a világ elsô száz hegymászójának elit táborába. Rendkívüli sportolói teljesítmény, ami példaértékû a fiatal generációnak.

S ezzel megvalósulhatna gyerekkori álma, hogy a bándi "hegy" tetejérôl eljut a világ kontinenseinek legmagasabb csúcsaira.

Mezey Sarolta

Röplabda

A román röplabdaszövetség elôkészítô gyûlést szervezett az A- osztályos csapatok részvételével, amelyen a következô idény legfontosabb határköveit és jellemzôit fektették le.

Mint már korábban ismert volt, az ôsztôl visszatérnek a 12 csapatos bajnoksághoz, a nyolc, illetve utóbb tízcsapatos rendszer ugyanis nem váltotta be a hozzá fûzött reményeket. A lebonyolítás módja ugyanolyan lesz, mint a három-négy éve már mûködött rendszerben, azaz az alapszakaszt (22 heti forduló) követôen a mezôny elsô nyolc helyezettje a felsôházi, a 9-12. helyezettek az alsóházi rájátszásban folytatják. A felsôházban a klasszikus párosítással (az elsô a nyolcadik, a második a hetedik, a harmadik a hatodik és a negyedik az ötödik helyezettel játszik) az elsô körben két gyôzelemig tartó sorozatban döntik el az elôdöntôbe jutást, míg a kiesés elleni párharcokban, illetve a bajnoki elôdöntôkben és döntôben három gyôzelemre lesz szükség a siker kivívásához.

Azt is leszögezték, hogy a bajnoki rajtot október elejére (egyelôre függôben van, hogy 3., 6. vagy 10.) idôzítik, míg a bajnoki döntônek 2008. május 1-jéig kell lezáródnia. Sôt, elvégezték a sorszámok kisorsolását is, ennek alapján, a Berger-táblázat felhasználásával alakítják majd ki a bajnoki programot. Ezek szerint a nôi bajnokságban részt vevô csapatok az alábbi sorszámokat kapták: 1. Dacia Mioveni. 2. IOR Optinova Bukarest. 3. Metal Galac. 4. Unic Piatra Neamt. 5. Stiinta Bákó. 6. CN Nagybánya. 7. U Kolozsvár. 8. CSU Neumarkt Gaz Marosvásárhely. 9. Dinamo. 10. Penicilina Iasi. 11. Rapid. 12. CV 2004 Konstanca. A hagyományos Berger-táblázat szerint tehát az elsô fordulóban a marosvásárhelyi együttes idegenben, a Stiinta Bákó ellen kezd.

Leszögezték a Románia-kupa lebonyolítási rendszerét is, ebben az európai kupákban szereplô négy együttes kiemelt státust élvez, s az elsô kört (oda-vissza alapon) európai kupafordulók idôpontjára idôzítették. A sorsolás útján kialakított párosítás az elsô körben: CV 2004 Konstanca – U Kolozsvár; CN Nagybánya – Penicilina Iasi; Rapid – CSU Neumarkt Gaz; Dacia Mioveni – IOR Optinova. Új szabály, hogy amennyiben a két mérkôzést követôen megoszlanak a gyôzelmek és a játszmaarány is azonos, a pontarányt nem veszik figyelembe, henm egy pluszjátszmával döntik el a továbbjutás sorsát. A negyeddöntôkben ugyancsak oda-vissza mérkôzéseket rendeznek, míg az elôdöntôket, döntôt és kisdöntôt final four rendszerben, egyetlen helyszínen, két nap alatt rendezik meg. A helyszínt árverés útján ítélik oda a bejutott négy csapat egyikének.

A marosvásárhelyi együttes alig két hét szünet után megkezdte a felkészülést az új idényre, amelyet nyáron még egy két- háromhetes vakációval megszakítanak. A célkitûzés az elsô négy közé kerülés, és az európai kupaszereplés kivívása. Ehhez a tavalyi teljes keret a helyén maradt, amelyet néhány tehetséges fiatallal egészítenek ki.

Vívás

Ketten jutottak a marosvásárhelyi CSU képviseletében a párbajtôrbajnokság egyéni döntôjébe. A Konstancán megrendezett selejtezô szakaszon a klub legjobb vívója, Rigó Róbert egyéniben a 3., Bögözi Bálint a 14. helyet szerezte meg, s ezzel részt vehetnek az ôsszel sorra kerülô döntôn, amelyen a legjobb 24 szerzett indulási jogot. A CSU harmadik versenyzôjének, Cârneci Cristiannak nem sikerült a döntôbe jutnia.

Balszerencsésen alakult viszont a csapatbajnoki selejtezô, mert Rigó a második mérkôzésen egy igen szerencsétlen pengét kapott a bordáira, s erôs fájdalmai miatt nem tudta folytatni a versenyt. A csapatot ekkor kényszerûen a tartalékként is szereplô edzô, Szabó Zoltán egészítette ki, ám a Rigó Róbert nélküli felállásban már nem sikerült teljesíteni az egyébként reális célkitûzést, azaz az elsô négy közé jutást. A CSU ilyen körülmények között a hetedik lett a nyolc csapat sorában, s így a csapatbajnoki döntôn az 5-8. értékcsoportban vívhat majd. Az idén másodszor sújtotta balszerencse a marosvásárhelyi csapatot. A tavaly tartalék nélkül utaztak a versenyre, s mivel szintén sérülés szólt közbe, a csapatot kizárták, s csupán osztályozó vívása után kerülhetett vissza a szuperligába.

Kézilabda

Az országos második helyet szerezte meg a marosludai ipari líceum a diáksport-olimpia líceumoknak rendezett fiú kézilabda-bajnokságán. A marosludasi tanulók a Kolozsváron rendezett országos döntôn az Arad megyei Borossebes ellen 22-18-ra, Târgoviste ellen 18-17-re nyertek, majd 36-24- re kikaptak Buzau együttesétôl. Az elôdöntôben aztán 23-22-re legyôzték Câmpulung Moldovenesc csapatát, majd a döntôben ismét Buzau ellen játszottak, s ismét vereséget szenvedtek 36-26-ra.

Az ezüstérmes csapatot az alábbiak alkották: Sopterean Cosmin, Muresan Florin, Stoica Sergiu, Muresan Sebastian, Damian Florin, Obrejan Vlad, Dancu Florin, Varga Rares, Dreghici Cristian, Czilika Szakács Gyula. Vezetô tanár: Neagu Gheorghe.

Teremlabdarúgás

Románia – Szlovákia 3-1 (2-1)

Románia: Klein – Tomescu, Szôcs, Dobre, Matei, Lupu, Csoma, Gherman, Mihály, Stoica, Bugala, Sotârca, Almasan.

Szlovákia: Repa (Molnár) – Gábor, Kozik, Èambal, Mikita, Ondrej Habaj, Halko, Varady, Rejzek, Bartošek, Marek Habaj, Emrich.

Gólok: Matei (8. és 12.), Mihály (39.), illetve Halko (20.)

Vezették: Sorin Muntean (Marosvásárhely), Gabriel Gherman (Bukarest)

Pontosan úgy történt, ahogy Jakab Zoltán szövetségi kapitány megjósolta az egy nappal korábban elszenvedett vereséget követôen. Az immár frissebb román teremlabdarúgó- válogatott visszavágott Szlovákia csapatának a második, Marosvásárhelyen rendezett barátságos találkozón, s minden kétséget kizáró, 3-1-es gyôzelmet aratott.

A Klein László – Csoma Alpár, Szôcs Loránd, Mihály Zoltán, Gabriel Dobre felállásban kezdô hazai válogatott sokkal agresszívebben kezdte a találkozót az egy nappal korábban megsérült, gólerôs Fehérvári Attilát nélkülözni kénytelen szlovák csapattal szemben, s immár a védelemre is jobban koncentrált, mint az elôzô mérkôzésen, amikor négy egyéni hiba következtében konkretizálódott a szlovák siker. Egy hiba igaz, most is megjelent, Matei antológiába illô gólpasszt adott Halkónak az elsô félidô záró másodperceiben, ugyanô azonban két remekül kidolgozott góllal korábban már vezetéshez juttatta a csapatát.

A második félidôben óvatosabban játszott a román csapat, nagyobb teret engedett a szlovákoknak, ám az utóbbiak minden próbálkozása elakadt a precízen mûködô védelmen, vagy végsô esetben Klein kapuson. Az utolsó néhány percben aztán Milan Kollar edzô ugyanazt a taktikát alkalmazta, mint egy nappal korábban kollégája: lehozta a kapust, hogy mezônyfölényt alakíthasson ki. Ez a húzás sem vezetett azonban eredményre, mi több, Mihály Zoltán egy villámgyors ellentámadás során harmadszorra is bevette a vendégek kapuját, s ezzel végleg eldôlt a csata.

Nagyon kemény, sportszerû, de idônként azért ennek határait súroló küzdelem zajlott a pályán, amilyenhez inkább a nagypályás fociban szokhattunk hozzá. A csapatok játékosai nem sajnálták "odatenni a csülköt", ennek leginkább a szlovák csapat játékosa, Fehérvári Attila látta a kárát, akinek önfeláldozó közbelépése megmentette a csapatát egy góltól, ô viszont nem folytathatta a szerdai találkozót, csütörtökön pedig már pályára sem lépett. Hasonlóan ráijesztett a szövetségi kapitányra Klein László kapus, ô azonban – az átlagosnál kicsit hosszabbra nyúló ápolás után – szerencsére ismét elfoglalhatta a helyét a kapuban.

Viszonylag kevesen voltak kíváncsiak a két nemzetközi találkozóra. Némelyeket meglepett, hogy elsô nap mintegy 3-400, másodnap ennél kevesebben látogattak ki a Ligetbe. Tekintve azonban, hogy a Transilvania megszûnésekor törés következett be a marosvásárhelyi teremlabdarúgásban, ezen nincs mit csodálkozni, hisz a 2. liga sem igazán hozta lázba a helyi közönséget, s most a tét hiánya is magyarázza távolmaradásukat. Ha viszont az Izorep és a City’us rendszeres 1. ligás bajnoki találkozókat vív majd, talán ismét visszaszoknak a csarnokba a nézôk, s akkor a válogatott mérkôzésekre is többen lesznek kíváncsiak.

Jakab Zoltán, a román válogatott szövetségi kapitánya és a marosvásárhelyi Izorep vezetôedzôje, röviden értékelte az általa felkészített csapat kétnapos marosvásárhelyi szereplését:

– Ezután a páros találkozó után is bebizonyosodott, hogy ennek a csapatnak nem elég, ha közvetlen a mérkôzés napja elôtt találkozik. S nem szeretnék kitérni arra, hogy a játékosok nem minden esetben viselkednek igazi profiként, mert tudjuk, hogy a bajnoki rájátszás idôszakában vagyunk, s egy gyôzelem esetén az ünneplés az éjszakába- reggelbe nyúlik. Szerintem kell legalább egy nap a felkészülésre, s úgy érzem, hogy ma, függetlenül attól, hogy tegnap is mérkôzést játszottunk, sokkal frissebbek voltak a játékosaim, mint az érkezés után egy nappal. Én ezzel magyarázom, hogy tegnap nem sikerült gyôznünk.

– Ezek szerint jó egy jó ellenféllel felkészülni egy jó ellenfél ellen…

– Tudtuk, hogy a szlovákok nagyon jó csapatot képeznek, tizenegyen ugyanattól a klubcsapattól vannak, ahonnan az edzô is van. Nagyon összeszokott csapat, ez meglátszott a játékukon. Azt is mondhatnám, hogy az ô játékuk sokkal jobban hasonlít a nemzetközi szinten játszott teremlabdarúgáshoz, mint a mienk. Nálunk helyenként még megjelenik az improvizáció, az övék teljesen elôre jól begyakorolt sablonokra épül. Szerintem ez a páros találkozó elérte a célját, mert minden ilyen gyôzelem erôsíti a csapat tartását és önbizalmát, s remélem, hogy olyan dolgokat tudunk megtanulni novemberig, az Eb-ig, amire ott nagy szükségünk lesz. Elsôsorban a védekezésünknek kell nagyon feljavulni, taktikailag pedig fegyelmezettebbeknek kell lennünk.

– Azt jelenti, hogy ugyanerre a csapatra alapoz Portugáliában is?

– Nem hiszem, hogy a nyáron a román teremlabdarúgásban olyan játékosok jelennének hirtelen meg, akiket be lehetne hívni a keretbe. Én 18 játékost követek figyelemmel, s közülük fogom kiválasztani azt a 14-et, akikkel az Európa-bajnokságra utazunk. Szerintem ez a keret harcolta ki a továbbjutást, ezért a bizalom maximálisan meg kell legyen irántuk.

– A ma kapott potyagól?

– Minden kapott gólt általában hibák elôznek meg, ezúttal is egy könnyelmûség volt. De ne csak erre figyeljünk, hisz meg kell nézni a 2-0-nál kihagyott nagy helyzeteket is, ha berúgtuk volna, akkor minden másként alakul. A gólt egyébként idôkérés elôzte meg, s egy kicsit bosszant, ha ott nem nyúlok bele a csapatba, ez a szituáció elkerülhetô lett volna. Pont az ellenkezôjét szerettem volna, hogy kihúzzuk gól nélkül a félidôt. Én nem akarom a játékos válláról levenni a felelôsséget, de nekem, edzônek is tanulságos volt, s magam is benne érzem egy kicsit a gólban.

Fehérvári Attila, a szlovák teremlabdarúgó-válogatott egyik alapembere, igazolta ezt az elsô találkozón, amelyen fontos gólt szerzett, majd önfeláldozóan megakadályozott egy román gólt, sérülése árán. A második mérkôzésen ezért nem is lépett pályára. A második mérkôzés után váltottunk vele néhány szót.

– Ma miért nem játszottál?

– Le vagyok sérülve, azért nem léptem pályára.

– Túl kemény volt az elsô mérkôzés a számodra?

– Nem hiszem, szerintem a mai meccs sokkal keményebb volt…

– Milyen érzés volt kívülrôl szemlélni a mérkôzést?

– Nagyon nehéz, inkább lettem volna a pályán, hogy segíthessek a csapatnak.

– Összehasonlítva a két mérkôzést, miben különbözött a mai a tegnapitól?

– A hazaiak ma technikailag jobbak voltak, mint mi, mi jobban védekeztünk, de a gólrúgás nem ment.

– Mi lehetett annak az oka, hogy tegnap simán nyertetek?

– A hazaiak nem tudták berúgni a helyzeteiket, mi viszont 7-8 lehetôségbôl ötöt berúgtunk, s eldöntöttük a meccset.

– Szlovákia nem jutott ki az Eb-re. Nem sok hiányzott…

– Szerintem sok, mert az ukránok egy-két osztállyal jobbak voltak, mint mi.

– Romániának viszont szerencséje volt…

– Ez is kell a teremlabdarúgáshoz.

– Irigyelitek a román válogatottat ezért?

– Á, nem! Gratulálunk nekik, s szerintem ha egy harmadik helyet elérnek a csoportban, annak nagyon fognak örvendeni.

– Hogy tetszett Marosvásárhelyen?

– Nagyon szép város. Nem volt idônk szétnézni, de ami láttunk, az nagyon szép.

Amikor a sportcsarnokban felszerelték az új eredményjelzôt, mindenki nagyon örült, hogy végre "igazi profi" tabella van a sportcsarnokban. Hamarosan kiderült azonban, hogy az újabb generációs Schelde gyakran állítja megoldhatatlan feladat elé használóit. Ez történt a nemzetközi teremlabdarúgó-találkozón is, amikor elhûlve tapasztaltuk, hogy a két csapat játékosainak számai fel voltak tüntetve rajta ugyan, de ehhez semmilyen információ nem társult (például a rúgott gólok száma lehetett volna a számok mellett). Ugyanakkor a csapathibák az elsônek feltüntetett játékos száma mellett szerepeltek. Ott, ahol lenniük kellett volna, elindult viszont holmi érthetetlen (elsô nap egy-, második nap kétperces) visszaszámlálás, mintha valaki a kiállítás sorsára jutott volna, holott ilyenrôl szó sem volt, így semmi értelme nem volt az egésznek. Talán az egyperces visszaszámlálásnak az idôkérések hosszát kellett volna mutatnia, idôkéréskor azonban a röplabda technikai szünetében használt másfél perces óra indult el a szükséges egy perc helyett. Végül pedig, habként a tortán, a húsz perc lejártakor a sziréna néma maradt. A mérkôzés akkor állt meg csak, amikor a játékvezetôk feleszméltek, hogy tulajdonképpen lejárt az idô, s belefújtak a sípjukba.

Éppen ennyire komplikált lenne az eredményjelzô rendeltetésszerû használata?

Atlétika

Az Atlétika Világnapja alkalmából Brassó- Pojánán, az atlétikai válogatott által is használt pályán ifjúsági versenyt rendeztek, amelyen a marosvásárhelyi Szász Albert Sportlíceum atlétái néhány igen dicséretre méltó eredményt értek el. Így például Sasca Andrei nem csupán megnyerte a távolugrást, de 6,89 méteres eredménye a nemzetközi ponttáblázat szerint a legjobbnak számított az egész mezônyben, így hazahozhatta a rendezô CSM Brassó által felajánlott serleget is.

Szintén kiváló Pollak Loránd 100 méteren, 11,21 mp-es idôvel aratott gyôzelme, a marosvásárhelyi vágtázó könnyedén utasította maga mögé az ifjúsági válogatott tagjait is.

A Sportlíceum atlétáinak néhány további figyelemre méltó eredménye: Jánosi László 2. lett gerelyhajításban 47,11 méterrel, Blága János pedig ugyancsak második lett súlylökésben 12,38 méterrel. Utóbbit a 3. helyen Lazar Alexandru (10,88 m) követte, míg szintén súlylökésben, de a lányok mezônyében Ghira Andrea 4. lett 9,66 méterrel. A hatodik helyen végzett David Emilian 100 méteren (11,54 mp), valamint Trif Orsolya távolugrásban (4,98 m). Az ifjúsági III korosztályban Adorján Tímea 8,90 méteres eredménnyel súlylökésben a 3. helyet szerezte meg.

Ugyanabban az idôpontban a rúdugrók Kolozsváron találkoztak, Brassó-Pojánán ugyanis nincs ugrószektor. Ezen a versenyen Sinka Zsuzsanna 3,10 méterrel az elsô helyet szerezte meg, Marian Augustin 3,90-es eredménnyel 2. lett, Bogdan Alexandru pedig 3,60 méterrel a 3. helyen végzett. Az ugyancsak Kolozsváron rendezett 100 méteres versenyben Bogdan Alexandru és Deák Károly egyaránt 11,8 mp-es eredményt produkált.

Baczó László, a Szász Albert Sportlíceum atlétikai katedrafônöke úgy vélte, hogy csapata teljesítménye a biztosított támogatás szintjét lényegesen meghaladja, Szabó Ferenc rúdugróedzô, a tanintézet volt igazgatója szerint pedig amennyiben megvalósul az atlétikaterem megépítése, mint ahogy többen is megígérték, akkor az eredmények látványos javulására lehet számítani.

Kosárlabda

Háromnapos fiú-kosárlabdatornát rendeztek a marosvásárhelyi sportcsarnokban gyerekeknek. A minikosárlabda korosztályban hat, a bébikosárlabdában öt együttes vett részt, s mindenki mindenkivel játszva döntötte el a sorrendet. A minikosárlabdában a For You Kolozsvár, bébikosárlabdában pedig a West Activ Temesvár bizonyult a legjobbnak, míg elôbbieknél a Sportlíceum-BC Mures csapata (Steff Zakariás és Nagy István) végzett a második, a BC Mures (Trif George) harmadik helyen. A bébikosárlabdában a BC Mures I (Trif George) második lett.

A következô bajnoki idénytôl az Eurosport 2 adón lesznek megnézhetôk a világ egyik legnagyobb érdeklôdésére számot tartó labdarúgó-bajnokság, a fôszponzor neve után ezentúl Barclays elônévvel ellátott angol Premier League mérkôzései. A futball kedvelôi élôben követhetik az idei Bajnokok Ligája három elôdöntôsének – Liverpool, Manchester United, Chelsea – mérkôzéseit, román nyelvû kommentárral, az adó új mûsorrácsa szerint. Egy-egy hétvégén átlagosan hat találkozót közvetítenek, amit elemzések, összefoglalók, kommentárok, elôzetesek egészítenek ki.

Lemondott a megyei sportigazgatóság vezetésérôl Marioara Bârsan, aki június 1- jétôl egy alsóidecsi szociális otthon vezetôi posztját fogja ellátni. Marioara Bârsant a szocialista kormány nevezte ki a sportigazgatói állásba, miután a volt igazgató, Bidiga Tiberiu nem felelt meg az új, iskolai végzettséggel kapcsolatos követelményeknek. Az igazgatónô a kormányváltás után is megmaradt állásában, noha hosszú ideig rebesgették, hogy az új kormány saját emberét nevezi ki a helyére, ám az ilyen jellegû tisztogatás ellen fúvó politikai szelek következtében mégis megmaradt, noha nagyon sokan kérdôjelezték meg szakmai hozzáértését.

Június 1-jétôl ideiglenesen ismét Bidiga Tiberiu látja el a megyei sportigazgatói állást, három hónapon belül pedig versenyvizsgát írnak ki a megüresedett helyre. Noha idôközben megszerzett minden olyan diplomát, amely alkalmassá teszi papíron is az állásra, Bidiga habozik megpályázni a véglegesítését a tisztségben. A potenciális új igazgató személyét illetôen egyelôre csak találgatások vannak.

Teke

Nem igazán remekeltek a marosvásárhelyi kisifjúsági tekézôk a Kassán rendezett korosztályos világbajnokságon. Románia csapatának tagjaként a Romgaz-Elektromaros részérôl Ban Adela, míg a Koracell- Elektromarostól Kozma Lehel volt jelen ezen a seregszemlén. Utóbbi egyetlen esélyt kapott, csapatban csupán tartalék volt, itt Románia a 9. helyet szerezte meg. Lehel a fiúk sprint számában indulhatott, de már az elsô körben alulmaradt az osztrák Peter Stefan ellenében, 1-1-es menetarányt követôen a hosszabbításra kényszerülô rádobásban egyetlen fával, 21-20 arányban.

Ban Adela szerényen szerepelt. A csapattal alig a 7. helyet szerezte meg (561 fát teljesített), párosban a brassói Noghi Elenával a 18. lett 1090 fával, olyan körülmények között, hogy a bajnok német duó 1289 fáig jutott el. Ezután a tandem versenyben Banga Florin oldalán kiesett az elsô körben, klasszikus egyéniben pedig alig 518 fát ütött, ami a 16 döntôs közül az utolsó eredménynek felel meg, s így kombináltban is a 16. helyen zárt 1032 fával.

Ugyancsak Kassán rendezik a következô héten a felnôttek világbajnokságát, ezen talán jobb eredmények születnek.

MotoGP – Francia Nagydíj

Kilenc pontra növekedett Talmácsi Gábor (Aprilia) hátránya a gyorsasági motoros világbajnokság 125 cm³-es géposztályának bajnoki tabelláján, miután a magyar versenyzô a Le Mans-ban megtartott tegnapi Francia GP-n ismét lemaradt a dobogóról.

Remekül indult Talma számára a francia versenyhétvége, hiszen a magyar versenyzô a pénteki idômérôn a tavalyi körrekordot megjavítva, a legjobb idôt szerezte meg. A szombati második idômérôre a csapat változtatott Talmácsi Apriliájának futómû- beállításain, ám a változtatások épp ellentétes eredményt hoztak, mint amire a magyar motoros és szurkolói számítottak volna. Talma mindössze a 8. rajtkockából indulhatott, kerek egy másodperccel maradt le a pole-t megszerzô olasz Mattia Pasinitôl (Aprilia).

Amit szombaton elszúrt az Aspar csapat a magyar versenygépén, azt vasárnapra sem tudták helyrehozni. A startnál négy helyet vesztett a magyar motoros, a 12. helyen kezdett és innen kapaszkodott fokozatosan elôre, de az élbollyal egyszerûen nem tudta felvenni a versenyt. A futamot Talma csapattársa, a spanyol Sergio Gadea nyerte, miután Pasini alatt idén már harmadszor adta meg magát a motor. Pasini kiesésének köszönhetôen Talmácsi a 4. helyen végzett, azonban gyôztes csapattársától, aki az eddigi négy futamon közel sem tudott hozzá kerülni, most több mint 13 (!) másodperccel kapott ki, ami a 125-ös géposztályban felfoghatatlanul nagy különbség. A megszerzett 4. hely jó eredmény a pontok szempontjából, azonban Talma szemszögébôl az igazi veszteség az volt, hogy a listavezetô cseh Lukas Pesek (Derbi) másodikként végzett, és 9 ponttal vezet Talma elôtt a ranglistán. Ez a hátralevô 11 futamra nézve minimális különbség, azonban ami elgondolkodtató a dologban, az az, hogy míg a Derbi csapat egyedül Pesekre összpontosít, addig Talma csapata a magyar versenyzô és két spanyol csapattársa között osztja meg az energiáját. Ez Talma esélyeire nézve távlatilag hátrányos lehet.

Robert Muresan, a Derbin versenyzô 16 éves aradi motoros a 24. helyrôl vághatott neki a versenynek, és a 23. helyen célba is ért, újabb értékes tapasztalatot gyûjtve – és pozitív jel, hogy az aradi versenyzô csökkenteni kezdte lemaradását saját csapattársával, a nála jóval tapasztaltabb osztrák Michael Ransederrel szemben. A verseny végeredménye: 1. Sergio Gadea, 2. Lukas Pesek, 3. Bradley Smith (brit, Honda). Tabella: 1. Lukas Pesek 91 pont, 2. Talmácsi Gábor 82, 3. Hector Faubel (spanyol, Aprilia) 76.

A 250 cm³-es géposztályban a magyar Team Toth versenyzôibôl a spanyol Hector Barbera hajszállal maradt le a dobogóról gyári Apriliáján, egy parázs versenyt követôen, melyet újfent a vb- címvédô spanyol Jorge Lorenzo (Aprilia) nyert meg. Ifj. Tóth Imre (Aprilia) számára a célba érés sem sikerült a francia futamon.

A királykategóriában minden papírforma felborult a legendás Le Mans-i pályát elöntô esônek köszönhetôen. Hétévi aszály után az ausztrál Chris Vermeulennel a nyeregben nagydíjat nyert a Suzuki. A második egy Hondán az olasz Marco Melandri lett, és a harmadikként befutó, szintén kenguruföldi Casey Stoner (Ducati) vizes pályán is elverte a csak hatodiknak befutó, hétszeres világbajnok olasz Valentino Rossit, és egyre inkább úgy tûnik, hogy az idei bajnoki harcban nem talál legyôzôre a Ducati ausztrál ásza.

Benedek István

Labdarúgó 1. liga

Az utolsó forduló elôtt – amelyet szerdán, azonos idôpontban játszanak – a legfontosabb kérdésekre már választ kaptunk a labdarúgó 1. ligában. A bajnok már jó ideje megvan (a Dinamo ki is engedett jócskán, elszenvedte a második vereségét egymás után, ráadásul hazai pályán), most pedig végleges a kiesôk listája is: a Ceahlaul az elméleti esélyét is elveszítette a megmenekülésre. A Piatra Neamt-iak most már csak abban bíznak, hogy a 2. liga elsô csoportját a Delta Tulcea nyeri, aztán pedig nem kap licencet a legmagasabb osztályban való szerepléshez, ami sovány vigasz. Igaz, a második BL-hely elméletileg még vita tárgya, ám igen nehezen hihetô, hogy a Steaua nem szerzi meg Petrozsényben a számára szükséges egyetlen pontocskát. Esetleg még az Intertotó-indulásért lehet némi tülekedés, de az Otelul besztercei sikerével ez a kérdés is eldöntöttnek tûnik. Szerdán majd meglátjuk!

A forduló eredményei:

Gloria – Otelul 1-2

FC Arges – National 0-3

Poli Iasi – CFR Kolozsvár 0-1

Dinamo – Unirea Urziceni 1-2

Steaua – Pandurii 1-0

UTA – Poli Temesvár 2-1

FC Vaslui – Jiul 2-0

Rapid – Ceahlaul 4-1

Farul – Univ. Craiova lapzárta után

Az utolsó forduló (május 23.) mûsora: Unirea Urziceni – Gloria; Otelul – Poli Iasi; Poli Temesvár – FC Vaslui; Pandurii – FC Arges; CFR Kolozsvár – Farul; Univ. Craiova – UTA; Ceahlaul – Dinamo; National – Rapid; Jiul – Steaua.

Labdarúgó 4. liga

Igen zokon vehették a Gaz Metannál, hogy az utolsó elôtti fordulóban hazai pályán vereséget szenvedett Radnóttól a csapat, mert az utolsó fordulóban roppant komolyan vették a szászrégeni kiszállást, s annyi gólt rúgtak a Gliga Companies hálójába, ahányat csak bírtak – meg sem álltak tizenhétig. Talán azt próbálták bizonyítani, hogy senki sem állhatja útjukat a feljutási osztályozón…

Az utolsó fordulóban egyébként csupa idegenbeli gyôzelem született, s ezek közül a leglényegesebb talán Nyárádszereda sikere Marosoroszfaluban, amivel a Nyárád mentiek biztosították maguknak a második helyet, s ha a 3. ligából senki nem esik ki, akkor a következô 4. ligás idény elsô számú esélyeseivé lépnek elô.

Záródik tehát egy újabb bajnoki idény, amelyben a Gaz Metan rövid úton véget vetett az elsôségért vívott harcnak, kiesni pedig csak a kizárt Görgényszentimre esik ki. Jövôre azért ennél több izgalomban reménykedünk.

A forduló eredményei:

Mezôméhes – Trans-Sil II 0-3

Viitorul 2002 – Dános 2-3

Marosoroszfalu – Nyárádszereda 0-1

Gliga Companies – Gaz Metan Mvh 3-17

Radnót – Görgényszentimre 3-0 (hiv.)

Marosludas – Sóvárad 1-3

Labdarúgó 3. liga, 31. forduló

Három fordulóval a befejezés elôtt összesûrûsödött a mezôny a kiesési övezet felsô hányadában. Ha a Somes Gaz Bethlen és az FC Nagyszeben már biztos kiesô, s mostani vereségét követôen a Dacia Szászvárosnak is inkább csak elméleti esélyei vannak a bennmaradásra, a potenciálisan ugyancsak veszélyes 15. hely elkerüléséért ádáz harc folyik. A szászsebesiek az elmúlt héten az elmaradt találkozót is megnyerték a Trans-Sil ellen, s ezzel továbbra sem adták fel a lehetôséget, hogy elhagyják ezt a pozíciót. Ilyen körülmények között elméletileg a négy Maros megyei csapat bármelyike gondban lehet még, noha Szováta például, a várható körbeverések következtében, már aligha csúszhat annyira vissza. Hogy semmilyen kellemetlen meglepetés ne érhesse ôket, az Avântul Szászrégennek, a Maris Nyárádtônek és a Trans-Sil Marosvásárhelynek még legalább egy mérkôzést meg kell nyernie a maradék háromból, hogy biztonságba kerüljön. A régeniek a hét végén egy nagyon fontos pontot szereztek a tabella második helyén álló, s inkább a feljutási osztályozóra összpontosító dévai csapat ellen, s a legkedvezôbb helyzetben vannak a három közül. A komoly sebességvesztésben lévô Trans-Sil pénteken éppen a Maris ellen játszik, s a vesztesnek bizony már csak két lehetôsége lesz a javításra. Igaz, mindkettejüknek van egy-egy mérkôzése már biztos kiesôk (FC Nagyszeben, illetve Dacia Szászváros) otthonában, ám ki garantálja, hogy meg is szerzik ezeken a szükséges pontokat?

Azt persze ki kell hangsúlyozni, hogy mind a négy Maros megyei együttesnek sokkal nagyobb esélye van megôrizni a 3. ligás helyet, mint elveszíteni azt, csupán arról van szó, hogy nem szabad túl korán kiengedni: még van egy kevés a nyári pihenés elôtt.

A forduló eredményei:

Muresul Déva – Avântul 1-1

FC Nagyszeben – Inter Balázsfalva 1-4

Sparta Medgyes – Trans-Sil 2-0

Maris – Soda Marosújvár 2-1

Mobila Szováta – Oltchim 3-0

U 1919 – Dacia Szászváros 4-1

Gloria II – Atletic 0-0

Ariesul – Sanatatea 6-0

CSM Szászsebes – Somes Gaz 7-0

A következô forduló (május 25.) mûsora: Avântul – Gloria II; Atletic – U 1919; Oltchim – Sparta Medgyes; Dacia Szászváros – Mobila Szováta; Somes Gaz – Muresul Déva; Sanatatea – CSM Szászsebes; Inter Balázsfalva – Ariesul; Soda Marosújvár – FC Nagyszeben; Trans-Sil – Maris.

Maris Nyárádtô – Soda Marosújvár 2- 1 (1-1)

Fontos gyôzelmet aratott a Maris Nyárádtô a Soda Marosújvár ellen ahhoz, hogy nyugodtan nézhessen az utolsó bajnoki fordulók elé. A várakozásnak megfelelôen egy nagyon nehéz találkozó volt, amit még nehezebbé tett, hogy már az 5. percben, a hazai védelem sorozatos hibáit kihasználva, a vendégek megszerezték a vezetést.

A Marisnak azonban rövid idôn belül sikerül magához térnie, s átvenni a kezdeményezést. Hamarosan megjelentek a helyzetek is, azonban ezek sorra kimaradtak egész a 30. percig. Ekkor Pop Paulnak sikerült meglepnie a vendégkapust egy 25 méterrôl leadott pontos lövéssel.

Az egyenlítés után Marosújvár az egy pont megôrzésére rendezkedett be, átengedte a kezdeményezést, de noha a Maris nagyon sokat támadt és többször kísérletezett lövésekkel, nagyon nehéz volt áttörni a 8-9 emberes "besûrített" védelmet.

A második félidôben is folytatódott a hazai rohamozás, Astafei, H. Moldovan, Santa, Cr. Ignat és Kovács sorra hagyták ki a lehetôségeket, mintha a labda nem akart volna a hálóba jutni. Mégis, a 80. percben végre fellélegezhettek a hazaiak: Astafeit jó helyzetben felvágták a tizenhatoson belül és a büntetôt Nagy Zoltán biztosan értékesítette.

Vezették: Valer Zoita – Raluca Ceausu, Vasile Niculicioiu (mind Rm.-Vâlcea).

Maris: Fl. Moldovan – Bíró, Coman (46. Bordi), Nagy, Santa, Ronea, H. Moldovan, Pop Paul, Kovács (75. Bidi), Cr. Ignat, Astafei.

Soda: Barna – Crai, Bean, Ciobanu, Ratiu, Neagu (78. Medrea), Sântiuan, Periat, Hârleaga, Bratima, Gábor (82. Miclea).

*

Cornel Berta, a nyárádtôi klub versenyszervezôje lapunk útján is feltétlenül a közvélemény tudomására kívánta hozni, hogy a bethleni mérkôzés bundázásával kapcsolatos híresztelések teljes egészében légbôl kapottak. Szerinte az egészet a kieséssel veszélyeztetett szászsebesi és szászvárosi csapatok találták ki, s elmondta, hogy a nyárádtôi vezetôségnek az égvilágon semmi köze sincs az ügyhöz, ilyen szempontból a szurkolók nyugodtak lehetnek. A hazugság csupán a nyárádtôi csapat nyugalmának a megzavarására irányult.

Gh. Botezan

Mobila Szováta – Oltchim Rm.-Vâlcea 3-0 (0-0)

A találkozót mindkét fél óvatosan kezdi; az elsô helyzet a 6. percben a vendégek elôtt adódik, de Botosel felszabadít. A következô percben a hazai csapat végezhet el szabadrúgást, de eredménytelenül. A 12. percben ismét szabadrúgás következik, ám a vendégek védôjérôl a labda szögletre pattan. A 16. percben Vancea jobb oldali éles beadását az Oltchim kapusa biztosan fogja, és az ellentámadás során a vendégek 30 méterrôl próbálják bevenni a hazai kaput. A 19. percben ismét Vancea kerül helyzetbe, de a hatos sarkáról mellé lô. Ezután ismét a vendégeké a szó, de az Oltchim csatárai sem eredményesek. A 32. percben óriási helyzet marad ki: Vancea becselezi magát a tizenhatoson belülre, lövése a felsô lécet találja el. A 41. percben Bajkó elszalad a bal szélen, de beadása nem talál gazdára. Ezután ismét a hazaiak veszélyeztetnek, s az Oltchim kapusa kézilabdás mozdulattal, lábbal hárít. A félidô utolsó nagy helyzete is hazai: gyors passzok sorozata után Ani ismét a felsô kapufát találja el.

A második félidôben is rengeteg gólhelyzetet dolgoztak ki a hazai játékosok, a vendégek ebben a félidôben csak kétszer veszélyeztettek.

A 49. percben Ani fejel kapura, ezt a kapus még védi, a következô támadás viszont hazai góllal végzôdik: Vancea jobb oldali beadását Bajkó átlépi, és Oltean kihasználja a ziccert: 1-0. Az 56. percben Vancea csúsztat fejjel Bajkónak, ám a kapus szögletre tolja a lövést. Az 59. percben ismét Vancea fejel mellé, három perccel kesôbb pedig Bajkó önzetlenül Ani elé tálal, ô pedig nem hibázik: 2-0. A 66. percben Mera becsúszó szerelés után szép lövést ad le 25 méterrôl. A 70. percben Mitra jó átadását Bajkó lövi fölé, majd Vancea bombáját a vendégkapus csak kiütni tudja. A 84. percben Butiurca pontos átadását Fábián a felsô kapufára bombázza, majd 5 perccel késôbb ugyancsak Fábián Vanceának továbbít, aki beállítja a végeredményt: 3-0 Szováta javára.

Ha a helyzetek számát tekintetbe vesszük, a különbség akár nagyobb is lehetne. Szép eredmény a Medve-tó 132. születésnapjára!

Jól bíráskodtak: Mocan Sorin – Fridl Gheorghe, Terente Bogdan.

A hazai csapat az alábbi felállásban lépett pályára: Botosel – Nikulics, Sârbu, Mitra, Butiurca, Ani (74. Brânda), Porav, Mera, Oltean, Bajkó (77. Fábián), Vancea.

Szabó Zsolt

Nôi labdarúgó 1. liga

City’us Marosvásárhely – Pandurii Târgoviste 3-4

Igen szoros vereséget szenvedett a marosvásárhelyi City’us nôi labdarúgócsapata szombaton az 1. liga utolsó elôtti fordulójában a rangsor második helyén álló Pandurii Tg.-Jiu csapatától. Az elsô gólt a házigazdák szerezték Lobenschus révén, késôbb azonban, néhány védelemben elkövetett egyéni hibát kihasználva, a vendégek 1-3-ra fordítottak. Az igen fiatal játékosokkal szereplô hazaiak nem adták fel, s Kálmán, valamint Ratiu góljaival (utóbbi 13 esztendôsen elsô bajnoki gólját szerezte egy válogatottakkal teletûzdelt csapat elleni mérkôzésen) egyenlítettek, majd többször megszerezhették volna a vezetést is. A végjátékban azonban ismét a vendégek voltak eredményesek, a City’us vezetôsége szerint viszont ebben jelentôs szerepe volt Kusztos László játékvezetônek is.

Akárhogy is, a City’us egy év alatt jelentôsen fejlôdött, s ha nem veszít el hat pontot hazai pályán zöldasztalnál a SMURD hibája miatt (egyszer elkéstek, egyszer pedig elmentek a helyszínrôl), akkor talán a rájátszásban is részt vehetett volna. Talán jövôre…

*

A mérkôzésen már nem lépett pályára Sinka Zsuzsanna, a City’us tehetséges csatára, aki lemondott a labdarúgásról, a marosvásárhelyi rádiónak tett nyilatkozata szerint azért, mert választania kellett a foci és az atlétika (rúdugrás) között. Ugyanakkor ikertestvére, Mónika, kitart mindkét sportág mellett. Zsuzsanna döntése mindenkit meglepett, hisz a közelmúltban behívták az ifjúsági válogatottba is. A City’usnál nem tudják mire vélni a dolgot, Zsuzsanna azonban nem hajlandó mondani senkinek többet a döntése hátterérôl. Szabó Ferenc, a Sinka-ikrek rúdugróedzôje számára is váratlan volt a döntés. Mint mondta, soha nem tiltotta meg a lányoknak, hogy focizzanak, de számára kellemes meglepetést okozott Zsuzsanna elhatározása.

ELADÓ 160-170 kg-os fehér húsdisznó. Tel. 0265/347-557, 0744-912-687. (27537)

ELADÓ ház Hármasfaluban, a Fô út mellett, a 442. sz. alatt. Tel. 0265/346-646. (27483)

VÁSÁROLOK házat 700 millió (régi) lej értékig, a város 20 km-es körzetében. Tel. 0748-838-305. (27554)

ELADÓ 3 szobás, I./IV emeleti lakrész konyhával, kamrával, lomtárral, elôszobával, 2 fürdôvel, 2 balkonnal (1 beüvegezve, RDS-telefon, -internet, gáz, hôenergiamérô óra) a Tudor negyedben, a Diamant mellett. Lakásügynökök kizárva. Eladó hálószobabútor (Mobart, a Székely- Réti cég idejébôl) igényesnek. Tel. 16-21 óra között: 0747-192-347. (2300573)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külsô redônyöket, szalagfüggönyöket, PVC harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714, 0365/416-454. (25816)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (22425)

SZOVÁTA központjában bérbe adó 120 m²-es, felújított üzlethelyiség. Alkalmas banknak, irodának vagy bármilyen tevékenységre. Tel. 0744-905-989. (27501)

AUTOMATA mosógépek javítását vállalom. Tel. 0728-058-696. (27672)

Az emlékezéshez szeretet kell és akit szerettünk nem feledjük el. Szomorú szívvel emlékezem szeretett édesapámra, a bedei FRISS GYULÁRA halálának 8. évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Lánya, Júlia és családja. (27664)

Fájó szívvel emlékezünk drága szüleinkre, id. SZEDERJESI ISTVÁNRA, akinek május 21- én van halálának 11. évfordulója és édesanyánkra, SZEDERJESI ILONÁRA, aki hat hónapja tért édesapánk mellé örök nyugalomra. Annyi szeretetet adtak, mindig mellettünk álltak, de sajnos, örökre itt hagytak. Könnyes szemmel tekintünk az égre és kérjük a jó Istent, nyugtassa békében ôket. Jóságos szívük pihen a föld alatt, minden értük hullott könnycsepp nyugtassa álmukat. Míg éltek, szerettük, míg élünk, drága szép emlékük örökre megôrizzük. Gyermekeik: Babuci, Katika, István és Csabi családjukkal. (27665)

Szép a május, ha nem bánatos, a betegágyon az élet szomorú és gyászos. Fáj a beteg szív és sajog, akiért sajog, már hat éve halott. Az édesanya bénán betegágyán sírdogál, várja a jólelkû, gondoskodó fiát, CSONT ZOLTÁNT, akinek május 21- én már hat éve a barátság vitte a jóságos lelkét a vesztôhelyre, titkon a halál kezébe vezetô úton. Jézus Krisztus urunk mondotta: "A testet megölhetik, de a lelket sohasem." Drága jó gyermekünk, a tested eltemettük, de lélekben mindig itt vagy közöttünk. Pihenésed legyen csendes, emlékedet ôrizzük szívünkben. Édesanyád és édesapád. (27546)

Szomorú szívvel emlékezünk DÉNES GIZELLÁRA halálának 6. évfordulóján. Emlékét kegyelettel és szeretettel ôrizzük. Nyugodjál békében. A Kacsó család, Bettyke, menye, Ilonka. (27668)

Fájó szívvel emlékezem május 21- én életem legszomorúbb napjára, amikor három éve drága LIZIKÉM örökre itt hagyott. Csak a szép emlékek maradtak nekem, amiket feledni nem lehet. Pali. (27670)

"Ama nemes harcot megharcoltam, futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam: végezetre eltétetett nékem az igazság koronája, melyet megád nékem az Úr ama napon, az igaz bíró, nem csak nékem pedig, hanem mindazoknak is, akik vágyva várják az ô megjelenését." (II. Tim. 4,7-8) Szomorú szívvel, de töretlen hittel búcsúzunk néhai SÓFALVI LAJOSTÓL, a csejdi református egyházközség gondnokától. A presbitérium. (2300577)

Az elválás könnyes-fájdalmas, szomorú óráját kellett megérnünk. A halál váratlan hirtelenséggel elragadta közülünk a 69 esztendôs SÓFALVI LAJOS hûséges hitvestársat, édesapát, nagyapát, jó rokont. Emlékét feledhetetlenül, örökké szívünkben hordozzuk. Gyászolják és egyben búcsúznak tôle: felesége, fia és családja, unokái, rokonai. Utolsó földi útjára 2007. május 21-én 13 órai kezdettel kísérjük el a református egyház szertartása szerint a Csejden lévô családi háztól. Isten nyugtassa békében, emléke legyen áldott. (2300577)