Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 70 eurócent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 – euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Zsákutcában vagyunk – mondta a legutóbbi megyei tanácsülésen Lokodi Edit elnök. A megyei környezetkímélô hulladéktároló kapcsán tett bejelentése nem annyira meglepô, hiszen már jó ideje világos: a megyei tanács nem tud zöldágra vergôdni az olasz befektetôkkel. Egyre csak azt ismételgetik, mindent megtettek ahhoz, hogy rábírják az olaszokat a szerzôdésben szereplô határidôk betartására, ám eredménytelenül.

E patthelyzetnek súlyos következményei lehetnek a jövôben, hiszen Maros megyében nem lehet megvalósítani az EU-követelmények szerinti szeméttárolást. Ráadásul a szerzôdés kizárólagossági jogot biztosít a befektetônek, a megyei önkormányzat 29 évig nem engedheti meg, hogy újabb beruházó elkezdjen egy hasonló munkát a megyében és ilyen beruházást az Európai Unió sem hagy jóvá.

A kormánystratégia szerint Segesváron és Marosvásárhelyen kell megépülnie a környezetkímélô hulladéktárolónak. Segesvárral nincsenek gondok, ami nem mondható el a megyei önkormányzat által pátyolgatott, Nyárádtôtôl nem messze építendô teleprôl. Az olasz befektetô, az Agenda 21 megkutyálta magát: csigalassúsággal dolgoznak az építôk, a hulladéktelepen ugyanis jelenleg 2 munkagép üzemel, miközben legalább 15-re lenne szükség ahhoz, hogy idén befejezzék a munkálatokat. Pénz sincs elegendô, az olasz befektetôk egyikének bírósági ügye miatt a cég vagyonát zárolták. Így aztán nem csoda, ha húzzák az idôt: a beruházás lebonyolításával megbízott Ecologica Rt. közgyûlése csupán a szükséges költségvetés egyharmadát hagyta jóvá múlt pénteken. A helyzet hasonló a tavalyihoz, az Ecologica 2006-os költségvetését, csakúgy mint az idénit, a megyei tanács nem fogadhatta el. A megyei önkormányzat keze meg van kötve: a részvények 10 százalékával rendelkezik, az olaszok pedig nem hajlandók lemondani a szerzôdésrôl a megyei tanács javára. A tanács által indított per évekig húzódhat, miközben a szeméttárolás gondja megoldatlan a megyében.

És nem ez az egyetlen patthelyzet. Nem kell a messzi Olaszországig menni. A megyei tanács nemcsak az olasz befektetôvel nem tud közös nevezôre jutni, de Marosvásárhely polgármesterével sem, aki, a helyi tanács döntését mellôzve, nem hajlandó fizetni annak a repülôtérnek a korszerûsítése érdekében, amitôl a gazdaság fellendülése is remélhetô megyeszinten, tehát a megyeszékhelyen is. Így aztán Pokorny László közgyûlési képviselô javaslatára újabb per van kilátásban. Per hátán per. Csak azok ellen nem indul semmi ilyesmi, akiknek a számlájára írható néhány fontos beruházásra vonatkozó, a megyei önkormányzatot kétségkívül elônytelen és gyakran tehetetlen helyzetbe hozó szerzôdés létrejötte. Errôl mélyen hallgatnak.

Átszervezik az Energomurt

Elhalasztotta legutóbbi ülésén a marosvásárhelyi tanács a lakossági hôenergiaár emelésére vonatkozó határozattervezetet, mivel a képviselôk úgy találták, egyelôre nem indokolt az áremelés. Szintén a hôenergia-szolgáltatáshoz kapcsolódó kérdéskörben elfogadott másik határozattal jóváhagyták az Energomur Rt. átszervezési programját, melynek értelmében a társaságnál jelentôs személyzetcsökkentés lesz, illetve egyúttal a meggyesfalvi negyedbeli 1. és 2. valamint a Bodor Péter utcai hôközpontok felújításának megvalósíthatósági tanulmányait is elfogadta az önkormányzat.

A hôenergia árának emelésére vonatkozó határozati javaslatot a polgármesteri hivatal terjesztette elô – mint ismert, a fûtésdíj megállapítása az épp lejárt fûtési szezontól tartozik az önkormányzatok hatáskörébe.

A városháza indoklásában az állt, hogy a becslések szerint az idén 17%-kal fog emelkedni a hôenergia elôállítására használt gáz ára, ezért a gigakalóriánkénti lakossági fogyasztási árat ésszerû lenne 150 lejrôl 160 lejre megemelni. A polgármesteri hivatal érvelésével több tanácsos is vitába szállt, azt hangoztatva, hogy nem emelték egyelôre számottevôen a gáz árát, ezért a fûtésdíjat sem indokolt most növelni, hanem akkor kell megfontolni az áremelést, amikor azt a gáz drágulása valóban indokolttá teszi. Más felszólalók viszont úgy vélték, hogy a hôenergia fogyasztói árának emelése nem csak a gázár várható növekedése miatt, hanem azért is indokolt lenne most, hogy egyrészt ne a fûtési szezon kezdetén kelljen a fûtést megdrágítani, amikor erre a lakosság is érzékenyebb, másrészt viszont egy gigakalória hôenergia elôállítása – Doru Opriscan tanácsos szerint – 270 lejbe kerül, és a 150 lejes lakossági ártól számított különbözet a költségvetést terheli. A vita során Dorin Florea polgármester is szót kért, aki arról biztosította a tanácsosokat, hogy szerinte a gáz árát igenis meg fogják emelni az idén. Másrészt a polgármester szerint a tanácsnak ki kellene állnia a városháza hôenergia- szolgáltatási stratégiája mellett azzal is, hogy jóváhagyják ezt az áremelést – Florea szerint populista látásmódra vall a képviselôk részérôl a drágítással szembeni tétovázás. Végül a szavazás során a drágítás elhalasztását támogató tábor volt többségben, így a májustól tervezett hôenergia-drágítás elmaradt. Abban alakult ki összhang az ülésen, hogy a kérdést még a következô fûtési szezon elôtt mérlegelni kell.

A testület az Energomur Rt. tulajdonosaként elfogadta a társaság vezetôsége által elôterjesztett átszervezési tervezetet. Ebben az áll, hogy a cég nehéz anyagi helyzete miatt jelentôs költségcsökkentésre van szükség. Ezt a belsô hatáskörök átalakításával, egyes költséges karbantartási munkák külsô vállalkozókra bízásával (!), és leépítéssel tervezik elérni. Az átszervezés a program tanács általi elfogadása után hamarosan megkezdôdik, a bemutatott tervezet szerint a cég 393 alkalmazottból mintegy 115- tôl válik meg, s az átszervezés során a cégen belül is áthelyeznek alkalmazottakat. A leépítést az ülésen elhangzottak szerint a társaság szakszervezete is elfogadta, azzal a feltétellel, hogy az érdekvédelmi oldal véleményét is figyelembe veszik annak eldöntésénél, hogy ki kerül utcára az átszervezés során. A bemutatott adatok szerint a leépítés maga mintegy 2,2 millió lejbe kerül, a végkielégítések és ezek járulékos költségei formájában, viszont évi 2,4 millió lejes költségcsökkentést eredményez. Az átszervezés nyomán a bemutatott becslések szerint azt várják, hogy a társaság öt év alatt számolja fel a 2001-2005 közti idôszakban felhalmozódott veszteségeit, tartsa meg piaci pozícióját, három év alatt 15%-kal csökkentse a mûködési költségeket, és hozza egyensúlyba jelenleg veszteséges pénzügyi helyzetét.

A hamarosan beinduló átszervezési program mellett folytatják a hôenergia-elôállító és -szolgáltató rendszer korszerûsítésére irányuló munkálatokat is. A múlt csütörtökön elfogadott két megvalósíthatósági tanulmánnyal hozzálátnak a meggyesfalvi negyedbeli 1. és 2. számú hôközpontok, valamint a Bodor Péter utcai hôközpont korszerûsítéséhez. A két munkálat több mint 13 millió lejes beruházást jelent, amibôl a tervek szerint a jelenleginél sokkal jobb színvonalú és az eddiginél kevésbé költséges szolgáltatást tudnak majd nyújtani az érintett övezetekben a fogyasztóknak.

Tariceanu miniszterelnök felkérte a minisztereket, ne használják többé az "egységek" és "gazdasági ügynökök" kifejezéseket, helyettük világosabb kifejezéseket használjanak, illetve bizonyosodjanak meg arról, hogy a kormányhoz küldött dokumentumokat a szerzôk írják alá, és tartsák minimális szinten az alkalmazottak számát.

Elmagyarázta a minisztereknek, hogy olyan dokumentumokat kap ellenôrzés végett, amelyeken nincs aláírás, és nem tudja, kihez forduljon ilyenkor az esetleges magyarázatok miatt, nyilatkozták a Mediafaxnak a találkozón részt vevô források.

Tariceanu aggályát fejezte ki amiatt, hogy egyes átszervezett tárcákban az alkalmazottak száma nagyobb, mint a megszüntetett intézményekben volt. Ez ügyben beszélgetett Borbély László régiófejlesztési, területrendezési miniszterrel, és felkérte, nézzen utána az ügynek a minisztériumban, mert nem normális, hogy a kormányátszervezés során csökkentsék a miniszterek számát, de növeljék a tisztviselôk számát, mondták az említett források.

A Mellettetek-Románia Alapítvány által a HIV- fertôzés megelôzéséért kezdeményezett kampány fél éven át tart Maros megyében. A tájékoztatási céllal szervezett rendezvénysorozat legutóbbi állomására a megyeszékhely fôterén került sor szombaton.

A Mellettetek-Románia Alapítvány (ADV) célja felvilágosítani a lakosságot a HIV-fertôzés megelôzésének módjáról és felhívni a figyelmet arra, hogy egy egészséges társadalomban nincs helye a HIV-fertôzöttek, AIDS-betegek elszigetelésének, diszkriminációjának. "A diszkrimináció meggátolja a HIV- fertôzött személyeket a társadalmi beilleszkedésben, a normális életvitelben, arra kényszerítve ôket, hogy eltitkolják betegségüket. Az AIDS hallatán kialakult félelmet csak a megfelelô tájékozottság oszlathatja el" – jelentette ki Mihaela Munteanu kampányvezetô.

A megyeszékhely fôterén, a virágóra mellett felállított ADV-sátorban szombaton az alapítvány önkéntesei szórólapokat osztogattak az érdeklôdôknek, kérdésekre válaszoltak. Az ADV munkájában vállalt segítséget Alexandru Toth, akinek nagyméretû rejtvényeit több alkalommal is láthatta a közönség (többek közt 1999-ben elkészítette a világ leghosszabb, 80 méteres keresztrejtvényét, 2005-ben pedig hatnyelvû, 16 méter hosszú rejtvényt). Ezúttal 2 és fél méteresre sikeredett az 1600 szót tartalmazó rejtvény, amelyet a járókelôk 3 óra alatt megoldottak és amellyel Alexandru Toth azt kívánta hangsúlyozni, hogy minden felelôs polgárnak kötelessége odafigyelni a társadalmi problémákra, részt vállalni a megoldásukban. A hat hónapos kampány során az alapítvány önkéntesei iskolákban, diszkókban beszélgetnek a fiatalokkal, nyilvános helyeken folytatnak felvilágosító kampányt, karitatív célból elôadásokat szerveznek a HIV-pozitív személyek javára.

II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem háromszáz évvel ezelôtti beiktatására emlékezô rendezvénysorozat keretében történelmi tanácskozásra került sor a hét végén Marosvásárhelyen, amelyen neves hazai és határon túli szakemberek vettek részt. A helyi rendezvény a Szatmárnémetiben évrôl évre április végén megrendezésre kerülô Az élô Rákóczi elnevezésû megemlékezés része volt.

Az Erdélyi Magyar Közmûvelôdési Egyesület, az Erdélyi Múzeum-Egyesület és a marosvásárhelyi Vártemplom által szervezett tanácskozáson elsôként Ábrám Zoltán, az EMKE Maros megyei elnöke köszöntötte a jelenlévôket, majd Egyed Ákos, az Erdélyi Múzeum-Egyesület elnöke a következôket mondta: "Ma a történészeké a szó. A mai rendezvény mélyíti a Rákóczi- hagyomány tematikai gazdagságát és segít tovább éltetni ezen örökséget. Ma, amikor az egész világ változik körülöttünk, és elsôsorban a jóléttel van elfoglalva, nehéz éltetni a történelmet. De hagyományainkról nem szabad lemondanunk, mert ez élteti nemzeti tudatunkat, segít megôrizni magyarságunkat, önazonosságunkat" – hangzottak az elnök szavai.

Ötvös József esperes, a Vártemplom lelkésze beszédében Erdély utolsó fejedelmére emlékezett, arra a neves történelmi személyiségre, aki "követendô példát mutatott az erdélyi toleranciáról". Csegzi Sándor, Marosvásárhely alpolgármestere szerint "a történelem, a tárgyi dokumentumokon túl, általunk élhet, miként helyet talál gondolatainkban, cselekedeteinkben". A köszöntôbeszédeket követôen került sor az elôadásokra, marosvásárhelyi, csíkszeredai, gyergyó- szentmiklósi, székelyudvarhelyi, kolozsvári és budapesti szakemberek szólaltak fel a Rákóczi- témakörben. Másnap a rendezvénysorozat istentisztelettel és ünnepi mûsorral folytatódott, ahol fellépett Ábrám Noémi és Nagy Csaba nyíregyházi tárogatómûvész. Ezt követôen a fejedelem Vár sétányi szobránál a közönséghez szólt Ábrám Zoltán és Muzsnay Árpád, az EMKE alelnöke, Tamás Edit fômuzeológus pedig a Sárospatak és Marosvásárhely közötti kapcsolatról beszélt, amelyet ma is éltetnek a Rákócziak. A résztvevôk megkoszorúzták a fejedelem szobrát és a tárogatómûvész kíséretében Rákóczi-dalokat énekeltek.

Marossárpatak közelében, a folyóparton sátorozó fiatalokra támadt éjnek idején egy nyolctagú banda, súlyosan bántalmazva több személyt. A támadók összetörték az sátorozók autóit, majd kirabolták ôket. Két áldozat jelenleg is kórházi ápolásra szorul. A rendôrségnek rövid idôn belül sikerült elfognia a gyanúsítottakat, három személy ellen a bíróság elôzetes letartóztatási parancsot adott ki.

A 112-es sürgôsségi szolgálatot április 28- án éjfél körül értesítették arról, hogy Marossárpatak közelében két, fiatalokból álló csoport között verekedésre került sor. A helyszínen a rendôrség súlyosan sérült áldozatokat, széttört szélvédôjû autókat, a sátrakból kiszórt holmikat talált. A rohammentôsök négy személyt szállítottak kórházba, közülük kettô súlyos sérüléseket szenvedett, az orvosok szerint 25-35 napig szorulnak ápolásra. A helyszínen sátorozó fiatalok – lányok és fiúk – valamint az idôközben elfogott gyanúsítottak vallomásai alapján állt össze a kép: a Maros-parton békésen sátorozó fiatalokba belekötöttek még a délelôtt folyamán és kilátásba helyezték számukra a verést, ha nem távoznak. Éjfél körül a támadók szervezetten tértek vissza, husángokkal felfegyverkezve. A támadás pillanatában a sátorozók a tûz körül ültek, amikor rájuk rontottak. Verekedésre került sor, a támadók pedig erôszakkal elvették az áldozatok fényképezôgépeit, videokameráját, maroktelefonjait, a két gépkocsi szélvédôit betörték. A nyomozást Ujica Valer megyei rendôrparancsnok-helyettes, Moldovan Vasile rendôrfôbiztos valamint Radulescu Catalin rendôrfelügyelô irányításával a bûncselekményeket kivizsgáló hivatal rendôrei folytatták le, és mintegy 24 óra alatt sikerült kézre keríteni a gyanúsítottakat. Hétfôn sajtótájékoztatón Ujica Valer parancsnokhelyettes, Ioan Damaschin városi rendôrparancsnok és Livia Popa szóvivô ismertette a történteket és a nyomozás helyzetét. A gyanúsítottak 15- 27 év közöttiek, egyikük kivételével, aki ernyei, a többiek marossárpataki illetôségûek. Hármuk ellen a bíróság 20-20 illetve 15 napra szóló elôzetes letartóztatási parancsot adott ki, két gyanúsítottnak megtiltották, hogy elhagyja a települést 30 napig, két gyanúsított ellen szabadlábon folyik a vizsgálat és egyiküket tanúként hallgatják ki – nyilatkozta Ioan Damaschin. A gyanúsítottak elleni vád – ami jelenleg rablás és rongálás és ami miatt 7-tôl 20 évig terjedô börtönbüntetés szabható ki – megváltozhat, ha a kórházban levô áldozatok állapota súlyosbodik, esetleg szövôdmények lépnek fel. A gyanúsítottak közül néhány ellen bírósági eljárás van folyamatban különféle bûncselekmények elkövetése miatt, úgymint rongálás, testi sértés, rablás. Az elrabolt javakat a rendôrségnek mintegy 70 százalékban sikerült visszaszereznie.

Sokaknak keresztülhúzta a négynapos munkaszünetre szôtt terveit a csapongó, hûvös idôjárás, ám aki mégis kimerészkedett a természetbe, amint Vajda György fotóján is látható, kellemesen töltötte a munka ünnepét.

Az amerikaiaknak hozzá kell szokniuk, hogy egyre több óriásvállalatuk veszíti el vezetô szerepét a világgazdaságban; az Egyesült Államok immár nem a vitathatatlan gazdasági szuperhatalom – írta a The New York Times vasárnap.

A liberális újság szerint sok amerikai cég azért tudott világelsô lenni az elmúlt évszázadban, mert az amerikai piac egyedülállóan hatalmas, gazdag és viszonylag homogén volt. A tömegtermelést önmagában is megalapozó belsô piacról az amerikai vállalatoknak nem volt gond kilépni a világpiaci versenybe.

Az amerikai még mindig a legnagyobb piac a világon, de ezt a pozícióját nyilvánvalóan nem tudja megtartani. Olyan "falánk" piacok törnek ugyanis elôre, mint India és Kína, amelyek mindegyike több mint háromszor nagyobb népességgel rendelkezik, mint az Egyesült Államok. Az eddigieknél több gyártó lép a világpiacra, olyanok, amelyek letaszítják a trónról a régi vezetô cégeket, ha azok rossz döntéseket hoznak.

A Times szerint ez nem ok az elkeseredésre, az amerikai vállalatoknak meg kell mutatniuk, hogy az új körülmények között versenyképesek tudnak maradni, meg tudják ôrizni vezetô pozícióikat. A lap szerint talán Németország példája a követendô; a németeké a világ harmadik legerôsebb gazdasága, amely az elmúlt négy évben a világ vezetô expor-tôre volt. Amerika számára a bezárkózás, a protekcionizmus nem lehet válasz; Németország a minôségre és az erôs márkákra koncentrálva érte el sikereit, ráadásul olcsó munkaerô nélkül.

A munkaerôhiányra hivatkozva Franciaország további harminc munkakörben ezen a héten megnyitja munkaerôpiacát az Európai Unió kelet- európai tagállamainak munkavállalói elôtt, de a teljes nyitás csak 2011-re várható – adta hírül hétfôn a Les Échos címû francia gazdasági napilap.

Franciaország 2006. május 1-jén "fokozatosan és korlátozottan" hét szektor 62 munkakörében nyitotta meg az Európai Unióhoz 2004-ben csatlakozott kelet-európai tagálla-mok – köztük Magyarország – elôtt a munkaerôpiacát. A rendelkezés 2007. január 1-jétôl a két új belépôre, Romániára és Bulgáriára is automatikusan vonatkozik. Ehhez a munkaköri listához csatolt most a francia munkaügyi minisztérium további harminc munkakört, s ezentúl megközelítôleg száz munkaterületen szûnik meg az az elv, hogy a nem "tizenötökhöz" illetve Ciprushoz és Máltához tartozó külföldiek nem foglalhatnak el olyan munkakört, amelyet egy francia munkavállaló is betölthet.

A megjelölt foglalkozások – amelyek iránt nagyobb a kereslet a kínálatnál Franciaországban – a munkaerôpiac várhatóan teljes átalakulására utalnak, ugyanis a szakmunkásokat foglalkoztató munkakörök után most elsôsorban olyan magas szakértelmet igénylô vezetôi állásokról van szó, mint például könyvvizsgáló, technikai középvezetô vagy projektvezetô informatikus, de kelet-európai konyhaséfeket is várnak ezentúl Franciaországban.

A francia cégek által szorgalmazott munkaerôpiac- nyitás ellen a Les Échos szerint azért nem merült fel politikai ellenállás, mert a 2006-os engedmény óta csak néhány ezer kérelem érkezett a minisztériumhoz. Az alkalmi szezonmunkások száma meghaladta a 10 ezret, nyolcvan százalékuk lengyel, a maradék húsz pedig fôleg magyar és szlovák állampolgár: 77 százalékuk a mezôgazdaságban vállalt munkát, 15 százalékuk az építôiparban és alig öt százalékuk a vendéglátásban dolgozik. Tavaly összesen alig 144 magyar munkavállaló kért és kapott munkavállalási engedélyt Franciaországban.

A kelet-európai munkavállalók alacsony száma az unión belüli szolgáltatások szabad mozgásával magyarázható, ugyanis a legtöbb külföldi munkavállalót Franciaországban külföldi cég alkalmazza és hivatalosan csak kiszállásra küldi az országba. Az ô számuk 37 és 62 ezer közé tehetô. A Franciaországban jelenleg dolgozó kelet-európaiak teljes száma így 47 és 72 ezer között mozog.

Gérard Larcher munkaügyi miniszter szerint a fiatal és képzett kelet-európai munkaerô nagy részét a piacát 2004-ben azonnal megnyitó Nagy-Britannia és Írország szívta fel. De míg a románokkal és bolgárokkal szemben a britek már tartózkodóbbak voltak, a franciák rájuk azonnal kiterjesztették a többi kelet-európaira is vonatkozó szabályozást. A munkaerôpiac teljes megnyitása a kelet-európaiak számára ugyanakkor a hétéves átmeneti periódus után csak 2011-re várható Franciaországban – írta a Les Échos.

Világszerte 30 százalékkal – több mint 20 ezerre – nôtt a terrorizmus polgári áldozatainak száma tavaly, fôként az iraki és afganisztáni erôszak súlyosbodása miatt – állapítja meg az amerikai külügyminisztérium hétfôn közzétett jelentése.

A tárca éves jelentése szerint a 2005. évi 14 618-ról tavaly 20 498-ra nôtt a terrorcselekmények halálos áldozatainak száma, többségük Irakban halt meg.

Az Irakban terrorcselekmények áldozatául esettek száma a 2005. évi 8262 után 2006-ban 13 340 volt (az összes áldozat 65 százaléka) – közölte újságírókkal a jelentést a külügyminisztérium számára összeállító, 16 hírszerzô ügynökséget tömörítô Nemzeti Terrorellenes Központ munkatársa, Russ Travers.

A legutóbbi incidensben hétfôn harmincketten haltak meg Dijála tartomány Hálisz városában, amikor egy öngyilkos merénylô mûködésbe hozta az övére szerelt pokolgépet egy síita temetésen.

Az iraki és az amerikai erôk februárban kezdôdött bagdadi biztonsági mûvelete óta megnôtt a vidéken elkövetett terrorcselekmények száma.

A jelentés szerint a terrorcselekmények száma világszerte 14 338-ra nôtt tavaly az elôzô évi 11 153-ról. Ezen belül az Irakban elkövetett támadások száma közel a duplájára – 3468-ról 6630-ra – emelkedett, és az összes terrorcselekmény mintegy 45 százalékát tette ki.

Afganisztánban, ahol az amerikai és a NATO-erôk több mint öt éve harcolnak a tálib lázadókkal, szintén nôtt a terrorcselekmények száma: 491- rôl 749-re.

A jelentés szerint a 2001. szeptember 11-i egyesült államokbeli támadások óta némileg javult a helyzet a terrorizmus elleni harc területén, miután sikerült csapást mérni a terrorizmus finanszírozására és felszámolni több hálózatot. Ezért az al-Kaida a külföldrôl küldött támadók bevetése helyett inkább a helyi elkövetôk által elkövetett erôszakos cselekmények felé mozdult el. A jelentés öt országot nevez meg, amelyek régóta a terrorizmust anyagilag támogató államok listáján szerepelnek: Kubát, Iránt, Észak-Koreát, Szudánt és Szíriát.

"Irán továbbra is a terrorizmus jelentôs támogatója, továbbra is fenyegeti szomszédait és az iraki síita fegyveresek kiválasztásához fegyverrel, kiképzéssel, tanácsadással és finanszírozással hozzájárulva destabilizálja Irakot" – állapítja meg a jelentés, amely szerint Szíria továbbra is átengedi határain Irakba a fegyvereseket.

A jelentést néhány nappal azelôtt tették közzé, hogy Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter csütörtökön az egyiptomi Sarm-es-Sejkben Irakról tartandó nemzetközi konferencia szünetében feltehetôen szíriai és iráni kollégájával találkozott.

(MTI) – Harry herceg, a brit uralkodó unokája minden találgatás ellenére megy Irakba, amikor ezredét odavezénylik – legalábbis az ügyben elôször megszólaló brit vezérkari fônök hétfôi személyes bejelentése szerint, amely ugyanakkor nyitva hagyta annak lehetôségét, hogy ez a döntés mégsem végleges.

Sir Richard Dannatt tábornok a BBC-nek hétfôn kijelentette: megszületett a döntés arról, hogy az idén 23 éves herceg – Károly trónörökös és a néhai Diana hercegnô másodszülött fia, a brit trón harmadik számú várományosa – iraki bevetésre indul.

Sir Richard kérte a sajtót, hogy a már Irakban tevékenykedô brit erôk érdekében is vessen véget az ügyben jó ideje folyó, "kissé felhevült találgatásoknak".

A tábornok ugyanakkor maga sem szolgált teljesen egyértelmû támponttal az ügyben, kijelentette ugyanis, hogy a herceg iraki bevetésérôl hozott döntést "folyamatos felülvizsgálat" alatt fogja tartani, és "ha olyan helyzet áll elô, ami a döntés megváltoztatását indokolja", azt külön nyilatkozatban fogja tudatni.

Sir Richard szavaiból ráadásul nem derült ki, hogy ha Harry valóban meg is jelenik Irakban, ott pontosan milyen feladatra osztják be, jóllehet hosszú ideje már inkább ez a fô kérdés.

Harry – hétvégi londoni sajtóértesülések szerint – most elôször maga is utalást tett arra, hogy elfogadja, ha esetleg nem engedik meg neki a frontszolgálatot. Barátainak tartott londoni búcsúpartiján kijelentette: mindenképpen szeretné Irakban szolgálni hazáját, "akár a frontvonalban, akár egy bászrai íróasztal mögött". Hozzátette: engedelmeskednie kell elöljárói parancsainak, a döntés nem az ô kezében van, és tekintettel kell lennie bajtársai biztonságára is.

A herceg szerint még mindig nem született hivatalos döntés arról, hogy mi lesz a feladata Irakban.

A brit hadvezetés fô gondja Harry iraki bevetésével az, hogy egy ilyen illusztris célpont jelenléte bizonyosan mágnesként vonzaná a merénylôket és az emberrablókat. Harry elvileg egy 12 fôs páncélozott felderítô járôregység parancsnoka lenne, de brit lapértesülések szerint az iraki milíciák már részletes emberrablási és merénylettervekkel várják a trónörököst.

Ráadásul éppen a múlt hónap volt a legvéresebb az iraki brit kontingens számára: áprilisban tizenkét brit katona halt meg a dél-iraki hadmûveleti övezetben, több, mint eddig bármelyik hónapban az iraki háború négy évvel ezelôtti kezdete óta.

Folyamatosan figyeli az Európai Bizottság a korábban vállalt reformok, köztük a korrupcióellenes küzdelem haladását Bulgáriában és Romániában a két ország januári európai uniós csatlakozása óta is – szögezte le a végrehajtó EU-testület szóvivôje a múlt hét végén.

Sajtótájékoztatóján a bizottság arra a hírre reagált, hogy több EU-tagország – köztük Nagy-Britannia, Franciaország, Svédország, Hollandia, Finnország – aggodalmát fejezte ki a reformok lassulása miatt, illetve amiatt, hogy e tekintetben a bizottság esetleg nem fejt ki elegendô nyomást a két új tagra. Egyebek között arra hivatkoztak, hogy térségbeli képviseleteik úgy értékelték, a változások nem haladnak olyan ütemben, ahogy azt Nyugaton szeretnék.

A szóvivô, Mark Gray elmondta, hogy nemrégiben Romániában és Bulgáriában jártak a testület szakértôi, júniusban pedig a brüsszeli bizottság hivatalos helyzetértékelést ad ki a témáról. A bizottság pontosan látja, milyen haladás történt, és mit kell még tenni, s ezt meg is mondják az illetékeseknek – tette hozzá.

A júniusi jelentés szigorú és független lesz – hangoztatta Gray.

Az EU elvileg szankciókkal sújthatja a két tagországot, ha azok nem haladnak kellôképpen a reformokkal, elsôsorban a korrupcióellenes harc, az igazságügy, az élelmiszerbiztonság és az uniós támogatások kezelésének területén. Amikor az uniós intézmények tavaly végérvényesen jóváhagyták Szófia és Bukarest idei csatlakozását, külön hangsúlyozták, hogy nagyon szigorúan figyelni fogják, betartják-e vállalásaikat.

Nemrégiben José Manuel Durao Barroso európai bizottsági elnök személyesen intézett újabb határozott figyelmeztetést Bukaresthez. "Románia tudja, hogy haladnia kell a reformokkal, különösen az igazságügyi reformmal és a korrupció elleni harccal, amelyekre európai uniós csatlakozásakor vállalt kötelezettséget" – szögezte le az elnök a múlt héten Traian Basescu államfô felfüggesztésével kapcsolatban kiadott közleményében.

Április 27-29. között zajlottak Erdôszentgyörgyön a hagyományos Szent György-napi rendezvények, amelyen a magyarországi testvértelepülések küldöttei mellett részt vett a szerbiai Kovacica polgármestere is, akivel a vendéglátók újabb testvértelepülési szerzôdést kötöttek. A megnyitót a Rhédey-kastélyban tartották, a kultúrotthonban fotó-, festmény- és gyökérkiállítás nyílt. A nyitónapon borkóstoló, majd palotásbál örvendeztette meg a jelenlevôket. Sportvetélkedôk, ének- és táncegyüttesek mûsora és esti koncertek tették még színesebbé, kellemesebbé a háromnapos ünnepséget.

Több mint tízezer résztvevôje volt a PSD által május elseje alkalmával Bukarestben szervezett menetelésnek. A menetelést követôen a résztvevôk szabadtéri pikniken vettek részt az Izvor- parkban.

A szociáldemokraták székhelyérôl 12.30 óra körül indult el egy 2.000 személybôl álló menet, követve a Kiseleff sugárút – Victoria-tér – Katona-ház – Nemzeti Történelmi Múzeum – Operett-tér – Egyesült Nemzetek sugárútja – Izvor-park útvonalat. Az útvonal során a menetoszlop felduzzadt, mire a parkba értek, már több mint 10.000-en voltak, a csendôrök becslése szerint.

A menetelés incidensek nélkül zajlott le, a résztvevôk azt skandálták, hogy "PSD! PSD!", "PSD victorie" (PSD gyôzelem!) és "Geoana presedinte!" (Geoana elnök!).

A parkban elôadás zajlott, a szervezôk pedig több sátrat állítottak fel, ahol sört és miccset vásárolhattak az emberek.

Magyarország és a magyarság hírnevének öregbítése, nemzetközi tekintélyének növelése érdekében végzett tevékenysége elismeréseként Sólyom László magyar köztársasági elnök – a miniszterelnök elôterjesztésére – a Magyar Köztársasági Érdemrend Nagykeresztjét adományozta Charles Simonyinak hétfôn Budapesten.

Sólyom László felidézte az ûrben járt üzletember, Charles Simonyi életének fontosabb mozzanatait – közöttük azt, hogy gyermekkorában megnyert egy ûrkutatással foglalkozó versenyt –, kiemelve, hogy a Microsoft Word és Excel programok elkészítése milyen nagy teljesítmény volt.

Köszönetet mondott azért, hogy Charles Simonyi az ûrben magyarul szólalt meg, és többször is hangsúlyozta magyarságát. Külön megköszönte, hogy az üzletember ösztöndíjat alapított magyar tudósoknak.

Charles Simonyi úgy fogalmazott: nagyon meghatja a kitüntetés és az, hogy Magyarországon így figyelemmel kísérték karrierjét és ûrutazását is. Hozzátette: köszöni, hogy itt felismerték, hogy amerikai állampolgársága ellenére mit jelent neki Magyarország, "amelyet mindig a szívében hordoz". Az üzletember egy olyan magyar zászlót vitt ajándékba a köztársasági elnöknek, amelyet lepecsételtek az ûrállomáson. Charles Simonyi ûrturistaként április 7-én indult útnak a Nemzetközi Ûrállomásra. A Szojuz TMA-9 ûrhajó visszatérô egysége április 21-én szállt le két hivatásos ûrhajós, az orosz Mihail Tyurin és az amerikai Michaeel Lopez-Alegria társaságában

A Human Rights Watch (HRW) nemzetközi emberi jogi szervezet felrótta az Egyesült Államok kormányának, hogy az amerikai Központi Hírszerzô Ügynökség (CIA) továbbra is fenntart titkos börtönöket. Az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat egyik állítólagos magas rangú tagjának, Abd el-Hadi al-Irakinak átszállítása a guantánamói amerikai börtöntáborba felveti azt a kérdést, hogy hol tartották fogva mostanáig – olvasható a HRW péntek este New Yorkban közzétett állásfoglalásában. A washingtoni védelmi minisztérium nem sokkal korábban jelentette be, hogy al-Irakit közelebbrôl nem részletezett CIA-fogság után vitték át a Kuba szigetén mûködô börtöntáborba. Az iraki születésû férfit azzal gyanúsítják, hogy részt vett a Pervez Musarraf pakisztáni elnök és egy meg nem nevezett ENSZ-tisztségviselô elleni merénylet megszervezésében. Az amerikai kormány közleménye "aggodalmat keltô kérdéseket" vet fel – írta a New York-i székhelyû emberi jogi szervezet. Teljesen tisztázatlan, hogy a feltételezett terroristát mennyi ideje tartják már fogva, és hogyan bántak vele. Titkos CIA-fogvatartása "a nemzetközi jog kirívó megsértése".

– Traian Basescu menesztése a kommunizmus "bebetonozását" jelentené Romániában – állította szombati sajtótájékoztatóján Tôkés András, a Magyar Polgári Szövetség (MPSZ) országos alelnöke. Az MPSZ még nem egyezkedett a Demokrata Párttal, de a közelgô népszavazáson a parlament által államelnöki tisztségébôl felfüggesztett Traian Basescut támogatják.

Tôkés András érthetetlennek nevezte az RMDSZ Basescu-ellenes magatartását, hiszen a felfüggesztett államfô, "bár nem egy szent", de három fontos lépést megtett: elítélte a kommunizmust, megnyitotta a szekuritáté irattárát és megerôsítette a korrupció elleni harcot. "Nem támogatjuk Basescu leváltását, Iliescu "demokráciájával" ellentétben elôrelépésnek minôsíthetjük Traian Basescu államfôi tevékenységét. Csodálkozunk azon, hogy az RMDSZ úgy véli, a magyarság érdeke Basescu menesztése, mivel a magyarok nem így éreznek" – mondta az MPSZ alelnöke.

Tôkés szerint az RMDSZ a politikai pártok közötti "békebeli" idôszakot szeretné visszaállítani, és a hatalom megtartása érdekében szavazatával hol a PSD-t, hol a Liberális Pártot támogatja. Hozzátette, ha "megszabadulnak" Basescutól, ez megnöveli Gigi Becali esélyeit az államelnöki tisztségbe jutásra, "már-pedig a primitivizmus és a kulturálatlanság tönkretenné az országot".

Az MPSZ még nem kötött politikai egyezséget a Demokrata Párttal a közelgô népszavazás kapcsán, de Basescut támogatják, mivel semmilyen okot nem látnak leváltására és az MPSZ-nek érdeke a Traian Basescu által megszabott úton haladni tovább. Lapunk felvetésére, hogy az MPSZ álláspontja elôreláthatólag tovább mélyíti a Polgári Szövetség és az RMDSZ közötti ellentéteket, Tôkés András kifejtette: az MPSZ és az RMDSZ közötti kapcsolat csakis javulhat a jövôben, mivel jelenleg olyan mélyponton van, ami tovább már nem mélyülhet.

Lovaglás

Péntektôl vasárnapig a marosvásárhelyi méntelep lovaglópályáján megrendezik a lovastusa- és díjugrató Romsilva-kupát, amellyel a szervezôk egy régi hagyomány újjáélesztését célozzák. A versenyen a szervezôk közlése szerint az ország valamennyi hagyományos lovaglóközpontjának képviselôi részt vesznek, s tekintve, hogy gyerekek, ifjúságiak és kezdôk elôtt is nyitott versenyrôl van szó, minden bizonnyal népes mezôny gyûl majd össze.

A programban kezdô szintû és egycsillagos CNC- lovastusaverseny szerepel, pénteken a díjlovaglással, szombaton a tereplovaglással, vasárnap pedig a díjugratással, s mindennap lesz különbözô korosztály és nehézségi fok szerinti besorolású díjugrató viadal is, a gyerekeknek és amatôröknek nyitott F kategóriától az elit A kategóriás versenyig.

A program naponta 10 órakor kezdôdik és késô délután ér véget, az A kategóriás díjugrató versenyt, amely az egész rendezvényen a legmagasabb színvonalú viadalnak számít, vasárnap 15 órától rendezik.

Nôi labdarúgó 1. liga

City’us Marosvásárhely – Motorul Nagyvárad 3-1 (3-1)

City’us: Korpos – Szigethi, Magos, Lobenschus, Albert (71. Herczeg), Sinka Mónika, Máthé, Vaidean, Sinka Zsuzsanna, Ratu (90. Bacsó), Farcas (51. Milasan, 62. Meleaca).

Motorul: Cioara – Gábor, Iova, Varga, Soldan, Molnár (72. Tatar), Boros (90. Popa), Crismariu, Virág. Iacov (66. Bumb), Pavel.

Gólok: Lobenschus (5. – tizenegyesbôl), Sinka Zsuzsanna (11.), Farcas (40.), illetve Pavel (22. – tizenegyesbôl)

Piros lap: Sinka Mónika (85.)

Vezették: Ovidiu Curta – Calin Flanja, Alin Danciu (mind Marosvásárhely)

Esôvel fenyegetô, de végül napsütést hozó idôben a marosvásárhelyi City’us nôi labdarúgói nagyon értékes gyôzelmet arattak a nagyváradi Motorul csapata ellen. A nôi labdarúgásban gyakorlatilag a bajnokság 1990 utáni elindítása óta szereplô váradiak a mezôny elsô feléhez tartoznak, az utóbbi években a harmadik helyért küzdöttek, így legyôzésük – ha úgy tetszik – a házigazda csapat kikristályosodásának egyik fontos állomása. Amióta Székes Károly átvette a csapat irányítását, taktikailag, fegyelmezettségben sokat fejlôdött az együttes, s ha sikerül majd a technikai tudást is a mainál sokkal magasabb szintre fejleszteni, akkor még szép eredményeket érhet el ez a gárda.

A mérkôzés a házigazdák rohamaival kezdôdött, akik különösen a friss ifjúsági válogatott Sinka Zsuzsanna betöréseire alapoztak. Nem is kellett sokáig várni arra, hogy a vendégeket meglepô lendület góllá érjen, hisz a 6. percben Cioara kapus elôvigyázatlanul elkaszálta a kiszorult marosvásárhelyi csatárt, Albert Consuelát s a megítélt büntetôt Lobenschus értékesítette. A hazai rohamok továbbra is folytatódtak, s a 11. percben a védôk közül kiugratott Sinka Zsuzsanna férfi csatárokat megszégyenítô mozdulattal emelte át a kapuson a labdát: 2-0.

A City’us folytatta a támadásokat, azonban a nagyváradiak is magukhoz tértek, s miután Iacov közelrôl fölélôtt, a 22. percben váratlan fordulat következett be. Iacov elakadt Korpos kapuson, s hiába szabadított fel Lobenschus, a játékvezetô büntetôt ítélt, amit Pavel értékesített: 2-1. A játékvezetôi ítélet a végletekig feldühítette Székes Károlyt, aki a találkozó végéig le nem higgadva szidta a bírót.

A kapott gól egy kicsit visszafogta a házigazdákat, s a kapujelenetek eltûntek a mérkôzésbôl. A középpályán zajló csata intermezzójaként azonban a 40. percben Farcas ívelt be egy magas labdát bal oldalról a kapu elôterébe, s Cioara olyan szerencsétlenül nyúlt bele, hogy az a kapuban kötött ki: 3-1.

A második félidôben teljesen megváltozott a játék képe, s a nagyváradiak rávetették magukat a hazai kapura. A vendégek mezônyfölényét csak néhány ritka ellentámadás szakította meg. A City’us játékosai azonban meglepôen higgadtan védték ki a váradiak támadásait, s külön dicséret illeti Korpos kapust és a védelmet irányító Lobenschust, akikben számtalanszor akadt el a labda. A Motorul csatárai így is két-három ordító helyzetet hagytak ki.

A végére az is bizonyosságot nyert, hogy a nôi foci is lehet a szükségesnél férfiasabb, ennek Sinka Mónika látta kárát, hisz a 85. percben a második sárga lap után a kiállítás sorsára jutott.

Gól ebben a félidôben azonban már nem született, s City’us igen fiatal átlagéletkorú csapata csoportos vetôdéssel ünnepelhette a sikert.

Székes Károllyal madarat lehetett volna fogatni a találkozó után. "Annyi év után a férfi labdarúgásban, nem hittem volna, hogy ekkor örömöt élek át nôi labdarúgókkal. Imádom ezeket a lányokat!" – mondta.

Vívás

Bronzérmet szerzett a marosvásárhelyi CSU férfi párbajtôr csapata a Szatmárnémetiben rendezett felnôtt Románia-kupán. A legjobb négy közé jutásért a Szabó Zoltán irányította csapat könnyedén verte az Universitatea Craiova együttesét, majd a tavalyi bajnok Crisul Nagyváradtól szenvedett szoros (45-41) vereséget az elôdöntôben. A 3. helyért aztán 45-38-ra verte a Steaua csapatát. A csapatban Rigó Róbert, Bögözi Bálint, Cârneci Cristian és az edzôként is dolgozó Szabó Zoltán szerepelt.

Egyéniben sajnos nem ment olyan jól a vívás ezen a versenyen, hisz a marosvásárhelyiek közül senki sem jutott a legjobb nyolc közé. Rigó Róbert a 10., Szabó Zoltán a 13., Bögözi Bálint a 15. helyen végzett.

A csapat a napokban a szuperliga selejtezô fordulójára készül, amelyet május 16-19. között Konstancán rendeznek, ahol a célkitûzés a legjobb négy közé jutás, egyéniben pedig a legjobb 24 közé, hisz ilyen körülmények között vehetnek részt szeptemberben a döntô fordulóban a legjobbak között.

Rigó Róbert a klub legjobb versenyzôje egy párizsi világkupaversenyen vesz részt a következô idôszakban, azzal a szándékkal, hogy meggyôzze a válogatott edzôit, érdemes elvinniük az Európa- és világbajnokságra.

Teke

A marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros nôi tekecsapata 7- 1-re (3219-2924) legyôzte a Petrolul Baicoi együttesét az országos csapatbajnokság hét végi fordulója keretében. Seres Sándor edzô úgy döntött, hogy ezen a mérkôzésen a szabályok által megengedett mind a nyolc játékost használni fogja, a közeledô csapatbajnoki döntôre gondolva. A meglepetést pedig az ifik okozták, hisz Bungardean Laura és Cucuta Raluca együtt 564 fát teljesített, Bungardean Laura 299 fája hatvan vegyes indításból világszínvonalúnak számít. A házigazdák egyetlen pontját meglepetésre Muntean Daniela veszítette el, aki noha 534 fát teljesített, ellenfele pedig eggyel kevesebbet, 3-1-re alulmaradt a megnyert menetek tekintetében.

Egyéni eredmények: Muntean Daniela 534, Mar-tina Emese 545, Barabás Carmen és Duka Tilda 508, Medesan Luminita 515, Baciu Doina 552, Bungardean Laura és Cucuta Raluca 564.

F1

A szezon elsô három futama után közel egy hónap szünetet követôen, Európában folytatódik a száguldó cirkusz mûsora. A május 13-án Barcelonában sorra kerülô Spanyol Nagydíj elôtt, a héten háromnapos tesztelést szerveznek, szintén a katalán ringen, ahol valamennyi csapat kipróbálja a versenygépére tervezett legújabb fejlesztéseket.

A holtszezonbeli tesztekre is a leggyakrabban igénybe vett barcelonai körpályán rendezendô gyakorlás során számos kérdésre keresnek majd választ a csapatok. Amellett, hogy az élmezôny most igyekszik megtalálni a soron következô néhány futamot eldönthetô fogást a konkurenseken, mások a csapnivaló szezonkezdet során felmerült problémákat igyekeznek majd megoldani.

Mindenekelôtt a Renault-tól, és a Hondától várhatunk magyarázatot. A Renault mélyrepülése sokakat meglepett, és most kaptunk valójában választ arra, hogy mennyire is fontosak a gumik a gyorsasági autósport királykategóriájában. Ugyanis azt eddig is tudni lehetett, hogy a franciák autójára találtak a legjobban a cirkuszból idéntôl kivonult Michelin gumiköpenyei, és amint a gallok ugyanazt a papucsot kellett kocsijukra szereljék, mint a mezôny összes többi csapata, rögtön szemmel látható hátrányba kerültek az élmezônyhöz képest. És erre az sem adhat magyarázatot, hogy kétszeres világbajnok versenyzôjük a konkurenciához távozott, mivel a csapatnál maradt másik pilótának az év elsô futamain produkált tempója pontosan szemlélteti a visszaesés mértékét. S mert az idei Renault-t ugyanaz a mûszaki gárda tervezte és építette meg, mint az elôzô két év világbajnok gépeit, a feladvány megoldása egyelôre a gumiváltásban rejlik. A nagy kérdés számukra az lesz, hogy milyen változtatással lesznek képesek kilábalni a hullámvölgybôl...

A másik kiábrándító szereplôje a száguldó cirkusznak a Honda. A japánoknál három futam után már nem csak a versenyzôk panaszkodnak az idei autóra, hogy az lassú és szinte irányíthatatlan a kanyargós pályarészeken, hanem félszájjal már a csapatvezetôség is beismerte, hogy idei gépük úgy rossz, ahogy van. Nem lehet könnyû elviselni, hogy a Super Aguri kopírozott Hondái nemhogy megközelíteni, hanem verni is képesek az "eredeti" Hondákat, ami nagyon beszédesen árulkodik a japán kiscsapat képességeirôl.

Abban valószínûleg sem az említett két gárdánál, sem azok szurkolótáboraiban nem sokan reménykednek, hogy az e heti teszteken varázslatszerûen megoldódnak a csapatokat hátráltató problémák.

A rajongók figyelmét értelemszerûen az élmezôny szereplése fogja lekötni, és méltán, hiszen sok éve nem fordult már elô a világbajnokságban, hogy három futam után három versenyzô pontegyenlôségben álljon a tabella élén. Tavaly is izgalmas bajnokságról beszélhettünk az év végéig, de az idei kiírás még arra is rátett egy lapáttal, legalábbis az eddigi jelek szerint, hiszen a Ferrari és a McLaren teljesen azonos színvonalú autókkal rendelkezik, és a versenyzôik is eddig közel azonos szinten teljesítenek, így minden adott egy négyesélyes nyílt csata kialakulására a szezon folyamán.

Benedek István

Röplabda nôi A1-osztály

CSU Neumarkt Gaz Marosvásárhely – Volei 2004 Konstanca 3:2 (16, 16, -17, -19, 6)

CSU Neumarkt Gaz: Bardócz, Prisecaru, Scheau, Zanfir, Ciubuc, Bunea. Libero: Rafa. Csere: Salaoru.

Volei 2004 Konstanca: Radu, Nicolau, Postaru, Vîlcu, Tikvicki, Djordjevics. Libero: Stanislav.

Vezették: Benone Visan (Bukarest), Gelu Indrei (Déva)

Gyôzelemmel zárta a 2006-2007-es bajnoki idényt a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz nôi röplabdacsapata, amely végül a rangsor 6. helyén fejezte be a bajnokságot, s csak a körülmények váratlan alakulása folytán a rájátszásban maradt le az alsóházban elsô, azaz az összetett 5. helyrôl. Persze ennek a helycserének nincs igazi jelentôsége, csupán annyira szerettünk volna rámutatni, hogy a marosvásárhelyi együttes csak alig maradt le az elsô négy helyet jelentô rájátszásról, ami az európai kupákba vihette volna.

A csapat ragaszkodott azonban hozzá, hogy gyôzelemmel búcsúzzon az idénytôl, amihez a libero Rafa meglepô visszatérése is alapot biztosított. A bajnokság végére igen megerôsödött konstancai együttes legyûrése azonban a vártnál nehezebb feladatnak bizonyult. Addig persze, amíg teljes mértékben összpontosított a csapat, minden egyszerûnek tûnt. A találkozó elején 12-2-re húzott el a CSU Neumarkt Gaz, s az a könnyedség, amivel a pontokat szerezte, korai kiengedéshez vezetett. Az elsô játszma megnyerése persze még nem jelentett nehézséget, sôt a másodikban is kitartott még a lendület, a harmadikban azonban már teljesen kiengedtek a hazai játékosok, különösen Ciubuc összpontosításával voltak gondok, s miután a vendégek nagy akarattal küzdöttek – leginkább a Marosvásárhelyrôl átigazolt Tikvickinek volt "el-számolnivalója" a vásárhelyi klubbal –, Konstanca lassan, de biztosan játszmagyôzelemre elég pontot gyûjtött össze. A házigazdák összpontosítása a negyedik játszmában sem jött helyre, Bardóczék még mindig nem akarták elhinni, hogy képesek egy újabb szett elveszítésére, ezért pontosan ez következett be.

Az ötödik játszmában azonban már ismét összeszedték magukat Luka Valeriján tanítványai, s ismét a valódi képességeik szerint játszottak, különösen Salaoru teljesítményét kell kiemelni, aki 2-2 után hat egymás utáni nyitásával hozta zavarba a vendégek fogadását, s járult hozzá csapata döntô elhúzásához.

A hazai gyôzelem így is kétségkívül megérdemelt, s biztosak vagyunk abban is, ha a találkozónak valódi tétje is lett volna, akkor a két "végigaludt" játszmának sem lettünk volna tanúi.

A forduló eredményei

CSM Lugos – Rapid 3:0

Penicilina Iasi – U Kolozsvár 3:0

CSU Neumarkt Gaz – Volei 2004 Konstanca 3:2

Elmaradt mérkôzésen:

CSM Lugos – Penicilina Iasi 0:3

Ismét a marosvásárhelyi csapat keretében láthattuk ezen az utolsó bajnoki mérkôzésen Andreea Rafát, azt a liberót, akinek ezen a poszton nyújtott teljesítménye jelentôs mértékben járult hozzá a csapat idei jó eredményeihez, ám aki közvetlenül az alapszakasz befejezôdése után eltûnt a keretbôl. Akkor a klubtól azt az információt kaptuk, hogy a következô bajnokságtól aláírt Bákónak, ezért kizárták a keretbôl, hisz semmi értelme az amúgy tét nélküli rájátszásban másoknak edzésben tartani. Most viszont – mint Constantin Copotoiu professzor, az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem rektora és a CSU elnöke maga közölte a találkozó elôtt –, "miután elment Bákóba és meglátta mi van ott", úgy döntött, mégis Marosvásárhelyen folytatja. A "tékozló leányzó" visszafogadását Copotoiu professzor egyfajta megbocsátó kegyként értékelte, azonban tény, hogy Rafa játéka a védelemnek óriási biztonságot kölcsönöz, s egy képzett liberóra nagy szüksége lesz a csapatnak a következô idényben is.

Kosárlabda

Május 7-ére halasztották a Román Kosárlabda-szövetség szövetségi bizottságának ülését, amely a 2007–2008-as bajnokság kiírásáról határoz. Az ülésen nem csak a lebonyolítási rendszert s nagy vonalakban a bajnoki naptárt határozzák meg, de döntenek a bajnokságban szereplô külföldiek számáról, valamint a leigazolásuk fejében befizetendô illetékrôl is.

Az utóbbi két tétel az, amire a leginkább várnak a marosvásárhelyi BC Mures háza táján, hisz ennek függvényében lehet véglegesíteni a megállapodást a csapat amerikai játékosaival, akiket visszavárnak a szurkolók az ôszi idényben is.

Mint Dorin Lazar, a klub ügyvezetô elnöke elmondta, az elôzetes jelzések szerint nem terveznek lényeges változtatásokat, továbbra is öt külföldi szerepelhet egy csapatban, legfeljebb az illetékek mértékében várhatók változások. Ilyen körülmények között igen magas a valószínûsége annak, hogy mind a négy amerikai játékos visszatér a csapathoz, de – mint mondta az ügyvezetô elnök – a megállapodások véglegesítése elôtt meg kell várják a végleges döntést, a kellemetlen meglepetéseket kizárandó. Azt is közölte, hogy Anderson éppen a napokban érdeklôdött telefonon a helyzete alakulásáról, tekintve, hogy elárasztották ajánlatokkal, de ô a BC Murest részesítené elônyben. Kilencvenkilenc százalékban a négy amerikai visszatér a csapathoz – közölte Dorin Lazar.

Ugyancsak ô mondta el, hogy a szövetség hivatalosan is megkereste a klubot, szervezzék meg Marosvásárhelyen a B- osztályos Európa-bajnokság rájátszásában szeptemberben esedékes találkozót Finnország vagy Grúzia ellen, amelyen a válogatott számít a kosárlabdát kedvelô lelkes marosvásárhelyi közönség támogatására.

Adina Salaoru (fotó) csak az alapszakasz vége felé bukkant fel a csapatban, s a maga 17 esztendejével olyan természetes egyszerûséggel adott felugrásból hat nyitás-ászt a bajnoki címvédô Dinamónak, mintha egész életében ezt csinálta volna. Ezúttal, a Konstanca ellen, a nyitásai ismét döntôen hozzájárultak a sikerhez az 5. játszmában.

Nos, róla az a meglepô információ, hogy Csíkszeredából érkezett, ahol Pogonyi György magánklubjában nevelôdött, s az ifjúsági bajnokság döntô tornáján (ahol a csíkszeredai csapattal az 5. lett) a legjobb játékosnak választották, noha még jövôre is ifjúsági korosztályú. Természetszerûleg az ifi-válogatottba is behívták, azonban a szülei (édesapja magas rangú rendôrtiszt) a tanulmányai folytonosságára hivatkozva nem engedték el a kerettel.

Noha a következô idényben is a marosvásárhelyi csapathoz kötelezte el magát, Salaoru minden bizonnyal nem lehet jelen valamennyi találkozón, hisz továbbra is Csíkszeredában végzi a 12. osztályt, s játszik még a csíki ificsapatban. Az pedig, hogy tanulmányait miként sikerül összeegyeztetni igencsak ígéretes röplabda- pályafutásával, nagyon sok okos kompromisszum eredménye lehet.

(Magánbeszélgetés Pogonyi Györggyel: "Meg- lepett, amikor elôször hallottam a nevet, s azt, hogy Csíkszeredából jött a kislány." "Tudja, annak idején a szekuritáte azért vett elô, hogy miért csak egy román lány van a csapatban, most meg a polgármester azért, hogy miért csak egy magyar lány van benne. Én nem mondhattam nekik egyebet, hogy csak azokkal dolgozhatok, akik jönnek is röplabdázni…")

A címbe foglalt kijelentést Constantin Copotoiu professzor, a klub elnöke fogalmazta meg a mérkôzés elôtt rendezett és a bajnokság eseményeit összegzô sajtótájékoztatón. A klubelnök úgy értékelte, hogy az idén teljesen új alapokra helyezték a klubot, lemondtak egy egész sereg tapasztalt játékosról, közöttük három válogatottról is, s csupán négy játékost megtartva a régi keretbôl (Bardócz, Rafa, Ungur és Zanfir), egyetlen kivétellel (Prisecaru) kizárólag nagyon fiatal játékosokkal erôsítettek, azaz egy új csapat felépítése mellett döntöttek. A kockázatos vállalkozás bejött, a csapat teljesítménye mindenkit kellemesen meglepett, a következô idényben már egy megedzôdött gárda immár komolyan az elsô négy közé jutást tûzi ki maga elé célul.

Mint az elnök közölte, az idén senki sem távozik, újabb fiatal tehetségek érkeznek Nagybányáról, Csíkszeredából, Tordáról, Nagyszebenbôl, Kolozsvárról, s azt szeretnék, hogy a másodosztályban is indítsanak csapatot, ahonnan a legjobbak bármikor átvehetôk lehessenek az elsô osztályos keretbe. A csapatban sokat javult a hangulat – hangzott el –, ez is hozzájárult az eredményességhez, s bíznak abban, hogy Luka Valeriján vezetésével ez a fiatalokkal megerôsödött és addig tapasztalatot is gyûjtô együttes a közeljövôben a bajnoki cím megszerzését is megcélozhatja.

Szabadfogású birkózás

Április utolsó hétvégéjén Vajdahunyadon rendezték meg az ifjúságiak országos szabadfogású birkózó csapatbajnokságának második fordulóját. A marosvásárhelyiek közül a legszebb eredményt egyénileg induló nôi birkózók, Botos Arabella (ISK, id. és ifj. Gyarmati Ferenc tanítványa) és Simon Andrea (Muresul, edzôk: Márton József és Simon László) érték el, akik a 44, illetve 59 kg-os súlycsoportban az elsô helyen végeztek. A Muresul másik egyéni nôi birkózója, Simon Melinda 44 kg-ban harmadik lett. Az ISK egyéni versenyzôjeként Molnár Antonio 74 kg-ban 5., Sular Ioan ugyanebben a súlycsoportban 6. helyen zárt.

A fiúcsapattal is induló Muresul klub versenyzôi közül az 50 kg-os Vajda Sándor csak a döntôben kapott ki, a 74 kg-os Szép Zoltán és a 120 kg-os Mánya Nimród harmadikok lettek saját kategóriájukban. Szintén pontszerzô helyen zárt a 66 kg-os Milasan Calin, hozzájárulván a marosvásárhelyi klub 5. helyéhez az összetett csapatrangsorban.

Szektorlabda

A Nemzetközi Szektorlabda-szövetség támogatásával a hét végén Szovátán a 12. alkalommal rendezték meg a Románia Open szektorlabda (gombfoci) versenyt, tizenöt versenyzô (köztük hárman Magyarországról érkeztek) részvételével. A versenynek az adott különös jelentôséget, hogy május 19-20-án Tiszavasváriban és Budapesten világbajnokságot rendeznek, s ez egy utolsó lehetôség volt a pillanatnyi forma felmérésére, s a Romániát képviselô csapat válogatójának is számított.

A versenyt egyéniben a többszörös vb- és Eb- érmes marosvásárhelyi, de a tiszavasvári klubnál leigazolt Pákai György nyerte, aki a döntôben gól nélküli döntetlent ért el a világbajnoki címvédô Mártonfi Istvánnal (Tiszavasváriban játszó ex- marosvásárhelyi sportoló), de jobb összteljesítményének köszönhetôen az élen zárt. A további sorrend: 3. dr. Havas Péter, 4. Soós János, 5. Varga Ervin, 6. Magyar Antal (utóbbi Budapest, a többiek Marosvásárhely). Párosban a Horváth Imre/Magyar Antal duó nyert a Márton József/Simon Ferenc kettôs elôtt.

Szabó András

Férfi kézilabda A-osztály

A férfi kézilabda A-osztály C-csoportjában, a negyedik bajnoki kör 4. fordulójában a National Segesvár figyelemre méltó fegyvertényt hajtott végre azzal, hogy Nagybányán legyôzte a Minaur második csapatát. Ami a feljutásért folyó harcot illeti, Székelyudvarhely nagyon fontos gyôzelmet aratott Szászsebesen, s még egy igen kemény kiszállás következik számára Foga-rason. Ha ott is sikerül gyôznie, már aligha veszítheti el a csoport elsô helyét.

A forduló eredményei: Minaur II Nagybánya – National Segesvár 30-31; CSM Nagyvárad – Unio Szatmárnémeti 34-15; CSM Szászsebes – HC Székelyudvarhely 25-32; Potaisa Torda – Nitramonia Fogaras 28-35.

Víkendtelepi oldboys bajnokság, 13. forduló: Como – Monaco 6-0; Torpi – Atlantic 1-4; Leeds – 007 1-5; Nike – Estudiantes 0-2; Jett-Leo – Liverpool 2-1; Poli – Bastia 0-6. Az Ajax Lornion állt. Állás: 1. Como 33 p. 2. 007 29 p. 3. Ajax Lornion, Nike 26-26 p.

Kövesdombi bajnokság, 7. forduló: Brazilia – Craiova 3-1; C. Sharp – Viitorul 1-3; Speranta – Arsenal 0-0; Vicenza – Villarreal 6-0; Valencia – Monaco 7-1; Juventus – Como 1-4. A Transilvania állt. Állás: 1. Valencia 21 p. 2. Vicenza, Viitorul, Brazilia 15-15 p.

Tudor I bajnokság, 6. forduló: Lyon – Rimotin 1-6; UTA – Boca Juniors 1-0; MBO – Daneuro 1-3; River Plate – Lazio 5- 1; Focus – Reggina 0-3. A Progresul állt. Állás: 1. Daneuro, Reggina, Rimotin, Progresul, UTA 12-12 p.

Tudor II bajnokság, 6. forduló: Thalia – Milan 0-3; Vulturii – Rapid 3-0; Bayer – Otelul 1-5; Sevilla – Barcelona 1- 3; Deportivo – Via Muresul 1-2. A Silmarcon állt. Állás: 1. Milan 16 p. 2. Otelul, Juventus, Barcelona 10-10 p.

Kárpátok sétányi bajnokság, 4. forduló: Inter – Fortuna 0-3; Atletico Amigo – Milan 1-7; Barcelona – Dinamo 3-0; Bastia – Colo Colo 0-2; Valencia – Parma 2-2. Állás: 1. Milan, Colo Colo, Fortuna 9-9 p.

Maroskeresztúri bajnokság, 10. forduló: Milan – Chelsea 3-0; Foresta – Craiova 0-2; Juventus – Speranta 4-1; Flamingo – Petrom 3-0. Állás: 1. Juventus 25 p. 2. Foresta 22 p. 3. Flamingo, Craiova 16-16 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 3. forduló: Valencia – Leader 4-1; Fradi – Juventus 0-3; Milan – Fortuna 10-1; Arsenal – Manchester 2-1. A Parma állt. Állás: 1. Milan 9 p. 2. Juventus, Inter, Arsenal 6-6 p.

Ioan Paus

Nôi kézilabda Nemzeti Liga

Muresul Marosvásárhely – Universitatea Temesvár 28-32 (15-15)

Muresul: Olariu (Guresoaie) – Sandu 8, Rad 5, Criclevit 5, Cioban 3, Moloci 3, Pop 3, Roua 1, Ciurea, Blaj.

Univ. Temesvár: Bódog, Nicolescu – Roman 8, Calu 6, Iovanescu 5, Ionescu 4, Ignat 4, Râmbu 4, Dragan 1, Cioaca.

Vezették: Bogdan Anton, Lucian Cristea (Iasi)

Befejezôdött a marosvásárhelyi kézilabda egyik legfájóbb bajnoki idénye. Tisztában voltunk azzal, hogy a csapatnak kevés esélye van a bennmaradásra a bajnokság elején, mégis azzal áltattuk magunkat, hogy kellô mozgósítással sikerülhet kiharcolni a megkapaszkodást a Nemzeti Ligában. Ehhez képest nem csupán kiesett a csapat (ami még belefért volna becsülettel is a pakliba), de a huszonhat forduló során egyetlen pontot sem sikerült szereznie, s ez bizony már több mint kellemetlen.

Azt reméltük, hogy az utolsó fordulóban, az ugyancsak kiesô Universitatea Temesvár ellen, amely a Muresul mellett kétségtelenül a második leggyengébb csapat a bajnokságban, s szintén a kiesés sorsára jutott, sikerülni fog legalább a mundér becsületét megmenteni egy kései, de várt gyôzelemmel. Nem sikerült, s ebben nem az ellenfél ereje, hanem a csapat gyengesége volt a ludas.

Igaz, Tóth Zsuzsanna begipszelt lábbal volt kénytelen helyet foglalni a cserepadon, a szintén sérült Dodan és Grigore sem játszhatott, s hiányuk meglátszott a teljesítményen. A vereség elsôrendû oka azonban ismét az a kishitûség volt, ami az egész bajnoki idényben megnyilvánult.

Az elsô félidô mindvégig kiegyensúlyozott volt, egyik félnek sem sikerült egygólosnál nagyobb elônyre szert tennie. Ahányszor csak lehetôség nyílt volna rá, elemi hibák gátolták meg a házigazda csapatot ebben, így szünetben 15-15-rôl fordultak a felek. A második félidôben hasonlóan folytatódott a találkozó húsz percen át, s úgy tûnt, hogy a végén a szerencse, a jobb összpontosítás dönthet. Nem kellett azonban megvárni a végét. Az 50. és 55. perc között ugyanis megmagyarázhatatlan törés következett be a házigazdák játékában, szinte egyszerre hagyták ötgólos elôny megszerzésére az ellenfelet, s a végére már csak az újabb vereség megállapítása maradt.

A forduló eredményei

HCM Nagybánya – Rulmentul Brassó 30- 27

Cetate Déva – HC Zilah 30-22

Astral Buzau – Otelul Galac 23-26

Tomis Konstanca – HCM Roman 27-26

Dunarea Braila – Oltchim 24-36

U Kolozsvár – Rapid 32-26

Muresul – Univ. Temesvár 28-32

Elmaradt mérkôzésen:

HCM Roman – Dunarea Braila 21-24

Oltchim – U Kolozsvár 35-18

A mérkôzés elôtt kellemetlen meglepetésként fedezhettük fel a marosvásárhelyi csapatkapitányt, Tóth Zsuzsannát begipszelt lábbal. Zsuzsi játéka pedig nagyon hiányzott a találkozó folyamán, hisz a bajnokság alatt szinte mindvégig az egyik legharcosabb, legeredményesebb csapattag volt. Vele a pályán talán ezúttal másként alakult volna az eredmény.

Mikor a sérülésérôl kérdeztük, elmondta, hogy a Rapid elleni találkozón szenvedett bokaficamot, ínszalag-húzódással, s még két hétig kell viselnie a gipszet, aztán kezdheti meg a rekuperációs gyakorlatokat. Arra a kérdésre azonban, hogy a következô bajnokságban, felépülése után mi következik, nem tudott válaszolni. Annyi bizonyos, hogy számos elsô osztályú együttes érdeklôdött utána…

A marosvásárhelyi csapat kiesett tehát a Nemzeti Ligából, s ha a szabályos következményeket tekintjük, az ôsztôl az A-osztályba iratkozhat be. Tény azonban, hogy keresztúthoz érkezett a marosvásárhelyi kézilabda, s most még nagyon nehéz megjósolni, hogy mi következik a következô évadtól. Megmarad-e ilyen formában a csapat, s megkíséreli ismét a feljutást, avagy – ahogy Rad Teodor klubelnök fogadkozik – helyet vásárol egy visszalépô együttestôl (az Astral Buzau visszalépésérôl szól a fáma), s folytatja a Ligában? Utóbbi eset azonban csakis komoly erôsítéssel és képzett szakvezetéssel képzelhetô el, ellenkezô esetben ugyanis az éppen befejezett dicstelen idény megismétlése várható, ami senkinek sem hiányzik.

Sajnos a marosvásárhelyi kézilabdában igen éles törés állt be Rad és számos ellenzôje között. Utóbbiak megalapították a Transilvania klubot, ôsztôl pedig A-osztályos csapattal kívánnak jelentkezni. Ha sikerül, marosvásárhelyi rangadót is láthatunk, s amennyiben a rivalizálás megmarad a sport terén, ez még akár hasznos is lehet a nôi kézilabda számára helyi szinten. Félô azonban, hogy a kulisszák mögötti gáncsoskodás, egymás lejáratása, a támogatók megosztása, mások elijesztése lesz a következménye ennek az ellentétnek, a város sportjára nézve annak minden negatív következményével. Ez pedig egyáltalán nem kedvez a teljesítménynek, annak, hogy végre ismét bajnoki címért szállhassanak harcba – mint ezt 18-20 éve tették – Marosvásárhely nôi kézilabdacsapatának játékosai.

Labdarúgó 1. liga

A forduló eredményei

FC Vaslui – Unirea Urziceni 0-0

Jiul – Farul 1-2

FC Arges – CFR Kolozsvár 0-0

Poli Temesvár – Pandurii 1-0

Dinamo – Gloria 2-0

Univ. Craiova – National 1-0

Rapid – Poli Iasi 3-0

Steaua – Otelul 3-0

UTA – Ceahlaul 1-0

A következô forduló (2007. május 4-6.) mûsora: Pandurii – Univ. Craiova; Farul – Gloria; National – UTA; Ceahlaul – FC Vaslui; Poli Iasi – Dinamo; Unirea Urziceni – Steaua; Otelul – FC Arges; Jiul – Poli Temesvár; CFR Kolozsvár – Rapid.

Labdarúgó 3. liga

A forduló eredményei

U 1919 – Inter Balázsfalva 3-1

Avântul – Trans-Sil 1-0

Gloria II – Soda Marosújvár 1-1

Atletic – Oltchim 1-0

Dacia Szászváros – Muresul Déva 1-0

Mobila Szováta – Sanatatea 1-2

Maris – CSM Szászsebes 1-3

Sparta Medgyes – Somes Gaz 8-0

FC Nagyszeben – Ariesul 0-5

A következô forduló (2007. május 4.) mûsora: Oltchim – Avântul; Trans-Sil – Gloria II; Soda Marosújvár – U 1919; Dacia Szászváros – Atletic; Sanatatea – Sparta Medgyes; Inter Balázsfalva – Mobila Szováta; Muresul Déva – Ariesul; CSM Szászsebes – FC Nagyszeben; Somes Gaz – Maris.

Labdarúgó 4. liga

A forduló eredményei

Gaz Metan Mvh – Görgényszentimre 3-0 (hiv.)

Nyárádszereda – Marosludas 3-2

Dános –Radnót 5-1

Trans-Sil II – Gliga Companies 1-3

Mezôméhes – Marosoroszfalu 0-2

Sóvárad – Viitorul 2002 0-4

A következô forduló (2007. május 5.) mûsora: Görgényszentimre – Sóvárad (0-3, hivatalból); Marosludas – Gaz Metan Mvh; Radnót – Nyárádszereda; Gliga Companies – Dános; Marosoroszfalu – Trans-Sil II; Viitorul 2002 – Mezôméhes.

Avântul Szászrégen – Trans-Sil Marosvásárhely 1-0 (0-0)

A bajnoki pontvadászat 27. fordulója keretében két megyénkbeli együttes csapott össze egymással. Az úgynevezett rangadó azonban siralmas játékot eredményezett, s szemlélve a két csapat kínkeserves vergôdését, az volt az általanos benyomás, hogy akár egy Bivalyröcsöge – Felsôkimburgyánfalva falusi derbi nívója sem lehet sokkal alacsonyabb! Az elsô játékrészben nem akadt túl sok látnivaló, az egyedüli dicséretre méltó tényezô a két együttes küzdôszelleme volt.

Tekintve a körülményeket, a házigazdák pontatlan lövési kísérleteit is gólhelyzeteknek könyveljük el, Bancsi a 8., Pop a 27. percekben nem találják el Fekete kapuját. A Trans-Sil egyetlen valamirevaló lehetôsége a 15. percben adódik, amikor Budean ígéretes szituációban kapja a labdát, ám képtelen kellôképpen lekezelni. Az "ádáz" csata leginkább a középpályán zajlik, "neked adom, úgyis visszakapom" jelszó alatt! A szászrégeniek valamivel többet kezdeményeznek, s a 30. percben Bancsi közel áll a vezetô gól megszerzéséhez, ám a jobb oldali szögletrúgás kevéssel kerüli el a vendégek kapuját. A 41. percben Pop közelrôl leadott fejesét Fekete könnyedén elcsípi.

A második félidô színvonala nem volt túlságosan eltérô az elsôhöz viszonyítva. A játékosok óriási elszántsággal kínozták a labdát! Ebbôl kifolyólag a meggyötört pöttyös mintha sztrájkba lépett volna, ugyanis a pályán a 69. percig semmi említésre méltó nem történt, míg a 70. percben Truta mintegy 11-12 méterrôl mellé nem fejelt.

A 74. percben aztán a marosvásárhelyi gárda veszélyeztet egy bal oldali szöglet során, de a szemfüles Gligának sikerül felszabadítania. Két perc elteltével megtörténik a "csoda": Truta pontos beívelését Grama Sever 2-3 méterrôl zavartalanul értékesíti: 1-0. A kapott gólt követôen a vendégek támadásba lendülnek, mindent elkövetnek az egyenlítés érdekében. A hazaiak jól szervezett védelme azonban verhetetlen. A Trans-Sil egész mérkôzés alatt nem alakított ki egyetlen komoly gólhelyzetet sem! Suciu Viorel tanítványai is kiábrándítóan játszottak, ám szerencséjükre a másfél helyzetbôl egyszer betaláltak Fekete hálójába. Egy ilyen szintû találkozó láttán (ismételten) rádöbbenhetünk arra, hogy labdarúgásunk helyzete már rég elérte a kritikus pontot... További szép álmokat!

Avântul: Pintea – Moldovan V., D. Razvan, Grama S. (81. Macarie), Bancsi, Csíki, Gliga, Halatiu (90+2. Cioloca), Truta, Fodor (46. Maris), Pop (86. Luca).

Trans-Sil: Fekete – Szilágyi, Vasiu (79. Popa), László (83. Stoica B.), Petrov (85. Ungur), Gábor (67. Veres), Oltean, Budean, Stoica F., Karda, Curticapean.

Játékvezetôk: Ghimbasan Florin – Moraru Liviu (mindketten Brassó), Enciu Constantin (Vidombák).

Szabó Antal

Maris Nyárádtô – CSM Szászsebes 1- 3 (1-0)

A házigazdák jól kezdték a találkozót, de minden tekintetben vert seregként fejezték be, a közönség haragját is magukra vonva ezzel. Nyárádtôt egy olyan szászsebesi gárda fektette kétvállra, amely az elsô félidôben alig-alig közelítette meg Moldovan kapuját, s végig csupán a Maris támadásainak visszaverésével voltak elfoglalva.

Ilyen feltételek mellett, úgy tûnt, a házigazdák számára a gyôzelem megszerzése nem okozhat gondot, az elsô öt percben három szöglethez jutottak, s egy hatalmas helyzetet is összehoztak, amikor H. Moldovan senki által nem zavartatva közelrôl fölé bombázott. Ugyanaz a játékos 18 méterrôl ismételte meg néhány perccel késôbb a jelenetet. A 8. percben Astafei lábáról az utolsó pillantban lopta le egy védô a labdát. A 13. percben H. Moldovan szabadrúgását fogta meg Stanila kapus, ám a 15. percben mégis megszületett a gól: Bidi–Biró útvonalon haladt jobbszélen a labda, utóbbi Astafeit szöktette, a csatár pedig a hosszú sarokba küldte a játékszert. A Nyárádtô továbbra is játszadozott a helyzetekkel, Nistor, Santa, H. Moldovan azonban sorban kihagyták a lehetôségeket. A Maris a magas beíveléseket erôltette, ezek azonban nem vezettek eredményre.

Lassan a szászsebesiek bátorságot kaptak, s a második félidôben egyre többet kezdeményeztek, s miután Dragomirt felvágták a tizenhatoson belül, tizenegyesbôl egyenlítettek. A kapott gól után Nyárádtô fejetlenül támadni kezdett, elhanyagolta a védelmet, s egy ellentámadás végén Pienaru juttatta vezetéshez a vendégeket. A meglepett házigazdák aztán a 85. percben egy újabb gólt kaptak Haiduc révén, és a találkozó sorsa megpecsételôdött.

Vezették: Dan Monea (Kolozsvár) – Catalin Pantis, Mircea Toderic (mindketten Arad).

Maris: Fl. Moldovan – Bíró, Bordi, Bidi, Pop, Stoica, Nistor (70. Kovács), Santa (64. Cr. Ignat), H. Moldovan, C. Ignat, Astafei.

CSM Szászsebes: Stanila – Oancea, Feraru (75. David), Cornea, Man, Bongea (88. Scheau), Siclovan, Goldean, Dragomir, Pienaru, Medrea (82. Haiduc).

Gh. Botezan

4. liga

A nehéz anyagi helyzet miatt több játékost is nélkülözô Sóvárad csupán ennyire volt képes a jó napot kifogó Dicsôszentmártonnal szemben.

A vendégek az elsô félidôben csak a területi fölényhez jutottak el, ez azonban a második játékrészben gólokká érett. Dumitru az 55., Pop Rares a 64., Avram a 68., Suciu a 84. percben vette be Újfalvi kapuját, sôt, Dumitru a 60. percben egy büntetôt is hibázott. A vendéglátók idônként ellentámadásokkal kísérleteztek, de Pop Dobrin ezúttal nem tudta befejezni a lehetôségeket, mert ôrzôi, Nagy István és Precup hatékonyan semlegesítették.

Jól vezette a mérkôzést Mózes Barna, Flanja Calin és Holom Felix segítségével (mind Marosvásárhely).

Sóvárad: Újfalvi – Jánosi, Szôcs, Gubas, Szabó Levente, Pop Gh., Kiss, Bálint, Pop Dobrin, Neagoe, Orbán (46. Balogh).

Viitorul 2002: Szántó – Dumitru, Nagy István, Precup, Cândea, Marginean, Avran, Pataki, Suciu, Gabor, Pop Rares (86. Varga).

Szabó András

Régen kerestük fel a Malozsa völgyi községet. Pedig a félreesô falvakban – Magyarbükkös, Magyarózd, Lándor és Gombóctelke – is meg kell küzdeni a fejlôdésért és ez komoly munkával párosul. Ballai György Attila polgármestert kérdeztük, hogyan éli a község mindennapjait?

Idén megkezdik az ivóvízhálózat kiépítését

– Sikerült leköveznünk a négy kilométer hosszú 153-as számú megyei utat Magyarbükkös és Magyarózd között. Ez a munkálat 180.000 lejbe került, amelyet a megyei tanács utalt ki a községnek. Ugyanezen az útszakaszon kotrógéppel folyik a sáncásás, amelyet a Citadin Prest végez, mondhatjuk: jól dolgoznak. A napokban járt itt Bochis Nicoleta a megyei tanács útügyi igazgatóságától, elvégezte a felméréseket, és abban reménykedünk, hogy az Ózd fele vezetô utat a közeljövôben leaszfaltozzák. Tervek szerint hamarosan hozzálátunk az istvánházai letérô és a Bükkös központja közötti mûút kátyúzásához 3 kilométeres távon, amelyre 90.000 lejt különített el a megyei önkormányzat.

– Következik a mellékutcák kövezése?

– Azt most elhalasztjuk, mert következik a vízvezetés és az utcákat feltörjük. A terv elkészült, az építkezési engedélyt leadtuk a kormányhoz. A vidéki vízhálózat-építési terveket pontozásos alapon bírálják el. Tudomásom szerint a mi tervünk meghaladja a minimális 73 pontot, és ebbôl következtetek, hogy el is fogadják. A beruházás értéke 2,7 millió új lej lesz. A munkálatokat 6 hónap alatt kell befejezni. Tudni kell, hogy Cintossal, Marosbogáttal közösen pályáztunk, s mindhárom községben elvégzik az utcai vízhálózat kiépítését.

– A polgármesteri hivatal épületén is dolgoztak, milyen javításokat végeztek?

– A hivatal a Kemények kastélyában mûködik, amit nem igényeltek vissza. Mivel a kastély az 1800-as években épült, a nyílászárók nagyon megrongálódtak, szükségessé vált a cseréjük. A hat irodában kicseréltük az ablakokat, parketteztünk. A javítás 6000 lejbe került. Elkészült a terv az épület tetôszerkezetének felújítására is. Ki kell cseréljük a léceket, újra kell fedni az egész épületet. A következô költségvetés- kiigazításnál számíthatunk arra, hogy a szükséges pénzt is kiutalják.

– Saját erôbôl mire jutnak?

– Az évi költségvetésünk 550.000 lej, amibôl 200.000 lej a saját bevételünk. Ebbôl a pénzbôl nem jut beruházásokra. Az idei helyi adókat eddig 40 százalékban fizették be.

Külföldi befektetôk nem jelentkeztek

– Gazdasági fejlesztés történt-e a községben?

– A lakosság elöregedett, többségük 50 éven felüli, 95 százalékuk mezôgazdaságból él. Eddig volt, ahogy volt, de mára ez az ágazat nagyon megtorpant. A fô gond, hogy az állatokat nem lehet értékesíteni. Egy 500-600 kilogrammos szarvasmarhát 1500 lejért vesznek meg, a sertésért élôsúlyban kilogrammonként 3,5 lejt fizetnek. A tejkvótával rendelkezô kistermelôtôl 60 baniért veszik át a tejet, akinek nincs kvótája, attól csak 30-40 baniért. A fiatalok nem látták érdemesnek és jövedelmezônek mezôgazdasággal foglalkozni, 30-40 százalékuk elment a községb&ocir