LIX. évfolyam 169. (16651.) sz.

2007. július 24., kedd

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 1,50 euró. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 – euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Munka a tûzô napon

Menyhárt Borbála

Rugalmas munkaprogrammal

Az emberpróbáló kánikula közepette, amikor mindenki az árnyékos helyeket keresi, a tûzô napsütésben aszfaltot törnek, ásnak, hordják a törmeléket, egyszóval igen megerôltetô fizikai munkát végeznek. Az építkezésben, valamint útépítésben dolgozók sokkal inkább megsínylik a kánikulát, ezért arról érdeklodtünk, milyen körülményeket biztosítanak számukra munkaadóik a hôség idején.

Megoldás: éjszakai munka

A Drumserv útépítéssel foglalkozó vállalat több intézkedést vezetett be a kánikula idejére. A községi utak aszfaltozásával foglalkozó munkacsoportok a hôség idején éjszakai mûszakban dolgoznak, este tíz órakor kezdenek és hajnali fél hatig tart a munkaidô. A munkások hajlandók az éjszakai munkára, mivel nem kell a tûzô napon kint tartózkodniuk – tájékoztat Sigmirean Mircea igazgató. Ivóvizet korlátlan mennyiségben biztosítanak az alkalmazottaknak, általában napi négy-öt liter fogy el személyenként. A vállalat vásárolt hordozható hûtôszekrényeket, hûtôtáskákat, amelyben az ivóvíz meg az élelmiszerek tárolhatók – tudtuk meg.

A városokban végrehajtandó járdajavítási és egyéb munkálatokat végzô csoportok munkaidejét is módosították, reggel hat órakor kezdenek és déli egy órakor jár le a munkaidô. Hogyha tovább tart a kánikula, akkor a napokban várhatóan ezen munkálatok esetében is bevezetik az éjszakai mûszakot.

Amíg egyik hûsöl, a másik dolgozik

Ezt a megoldást találta ki a hôség idejére az a hattagú munkacsoport, akik a marosvásárhelyi Pandúrok sétányon a csatornahálózat cseréjén dolgoznak. Reggel hét órakor kezdenek és munkaidejük délután három óráig tart, félórás szünettel. A kritikus déli órákra, amikor a legmagasabbak a hômérsékleti értékek, a csapat sajátos "védekezési mechanizmust" talált ki, kettesével felváltva dolgoznak, amíg egyesek a napon törik az aszfaltot, a többiek az árnyékban hûsölnek, majd váltanak. Annak ellenére, hogy a legveszélyesebb órákban végzik a munkájukat, nem panaszkodnak. "Tizenöt éve dolgozom az építkezésben, így már hozzászoktam ahhoz, hogy nyáron kánikulában, télen pedig mínusz tíz fokban kell kint dolgoznunk" – mondja egyikük. A közelben lévô bokor árnyékában ivóvizes palackok lapulnak és a munkások is alátámasztják a látványt: a fônök mindennap biztosítja számukra a szükséges ivóvíz mennyiséget.

Mit mond a törvény?

A 2000. évi 99-es számú sürgôsségi kormányrendelet alapján kánikula idején a munkaadóknak csökkenteniük kell a fizikai munka arányát, munkaszüneteket kell beiktatniuk, napi 2-4 liter ivóvizet, továbbá egyéni munkafelszereléseket és zuhanyozási lehetôségek kell biztosítaniuk alkalmazottaiknak. Azon munkaadók, akik ezen elôírásokat nem tudják betartani, kell csökkentsék a munkaidôt, vagy két idôszakra kell beosszák alkalmazottaik munkaprogramját: délelôtt 11 óráig és délután 5 óra után dolgozhatnak a munkások a hôség ideje alatt.

Kevés szabálytalanságot észleltek

A Megyei Munkaügyi Felügyelôség illetékesei rendszeresen ellenôrizték a munkaadók által biztosított körülményeket, amikor a 2000. évi 99- es számú sürgôsségi kormányrendelet elôírásainak megfelelôen két egymást követô napon át a hômérsékleti értékek meghaladták a 37 fokot.

Az építkezéssel foglalkozó cégek esetében nem észleltek feltûnôen sok szabálysértést. Amikor bírságolásra került sor, a munkaadók leggyakrabban a kötelezô napi ivóvízadaggal való ellátást mulasztották el, de ugyanakkor nem minden esetben biztosították az elôírt munkaszünetet, valamint az egyéni munkafelszereléseket alkalmazottaik számára – tájékoztatott Carmen Vamanu igazgató. Az utóbbi idôszakban a felügyelôk az építôtelepeken kívül pékségeket, valamint kereskedelmi egységeket is ellenôriztek és a vizsgált huszonhét cég esetében 44 ezer lej értékben róttak ki büntetéseket.

Aktuális

A magyar kártya

Benedek István

Ahogy közelednek a jövô évi választások, egyre jobban felértékelôdik a nacionalista retorikával megmozgatható szavazók ázsiója a román politikumban. Miután az utóbbi idôben a demokraták és a konzervatívok igyekeztek magyarellenes nyilatkozatokkal politikai tôkét kovácsolni, a hét végén az elnöki hadsereg egykori liberális trójai falova, Theodor Stolojan is kijátszotta a maga magyar kártyáját Maroshévízen. A liberális-demokrata pártvezér, mint mondta, "nem tudja, mennyire alkotmányos, hogy a székelyföldi románoktól elvárják a magyar nyelv ismeretét", és "úgy hallotta", hogy a székelyföldi románok nem találnak munkát, ha nem beszélnek magyarul.

Az elvileg kizárható, hogy a néhai miniszterelnök és elnökjelölt ne ismerné a megváltoztatott alkotmány és a közigazgatási törvény kisebbségi nyelvhasználatra vonatkozó paragrafusait, hacsak közelmúltbeli egészségi problémái miatt nem szenved maradandó kóros feledékenységben és memóriavesztésben. Az említett jogszabályok házi olvasmányként való felírása ezen gyorsan segíthetne, hogy nevezett államférfi a józan választók szemében ne veszítse el egykori hitelének maradék morzsáit is. A viccen túl, elég volna felütnie bármilyen hirdetési újság állásajánlatokat tartalmazó rovatát is az egykori miniszterelnöknek, hogy meggyôzôdjön róla, olyan idôket élünk, amikor az édes anyanyelv kizárólagos ismerete már távolról sem elég az érvényesüléshez. Mióta átvonult felettünk az európai határ, a magunk és környezetünk nyelvének ismerete mellett már legalább egy világnyelvet is kell bírnia annak, aki olyan munkalehetôséget akar, ami többel is kecsegtet a létminimumnál. Kizárt, hogy a pénzvilágban jeles karriert befutott Stolojan ezzel ne lenne tisztában, tehát egyértelmû, hogy a szélsôségesek szavazataira vadászik ilyen nyilatkozatokkal.

Azzal önmagában még nincs baj, ha a nacionalista szavazók skalpjait több párt is igyekszik begyûjteni. Így legalább van némi esély rá, hogy ez a szavazóréteg ne egy erôs pártot emeljen a parlament magasságába, amely adott esetben sokat árthat mind a romániai közéletnek, mind az ország külföldi megítélésének. Ez a megosztás egyértelmû nyereség lehet az országnak, viszont a hasonló tartalmú üzenetek igencsak ártalmasak, mert azt a káros szemléletet táplálják, mely szerint bezárkózva és -gyepesedve is jól meg lehet lenni. A mûveltség és a tudás ellen szónokolni egy olyan világban, amelyben a tudás hatalmat jelent, olyan vétek, amit felelôs közéleti ember nem engedhet meg magának, mert a társadalom mûveltebb rétegei körében menten hitelét veszíti. Ha még volt egyáltalán hitele az egykori kormányfônek.

Ratko Mladic még mindig félig tabu a szerb újságírásban

(MTI) A háborús bûnökért körözött Ratko Mladic tábornok, volt boszniai szerb hadseregparancsnok elfogása és a feltehetôen politikai indítékból kivégzett Zoran Djindjic néhai szerb miniszterelnök meggyilkolása még mindig nem tartozik a szabadon kezelhetô témák közé a szerb újságírásban – derült ki egy felmérésbôl.

A Strategic Marketing nevû intézet a Szerb Újságírók Független Szervezete felkérésére világította át reprezentatív mintavételes eljárással a több mint 6 ezer tagot számláló szerbiai újságíró-társadalmat.

A vizsgálatból kiderült, hogy a szerb újságírók többsége érdekesnek, kreatívnak tartja a munkáját, de berzenkedik a szakma túlpolitizáltsága, korrumpáltsága, alulfizetettsége, s a tollforgatók szabadságát behatároló cenzúra miatt. Az újságírók 95 százaléka állította, hogy létezik cenzúra, s a legkevésbé szabadon kezelhetô témák között említette – Mladicon és a Djindjic- gyilkosságon kívül – a politikusok, vezetô pénzemberek anyagi visszaéléseit, a szervezett bûnözést.

A megkérdezettek 81 százaléka úgy vélte, hogy Szerbiában az újságírás túlpolitizált, 41 százalék szerint pedig korrupcióval terhes. Ennek ellenére a többség felelôsségteljesnek, érdekesnek, kreatívnak, de közben stresszesnek, megerôltetônek, (a tartós foglalkoztatás tekintetében) bizonytalannak és rosszul fizetettnek nevezte a munkáját. Az újságírói szabadság ellen ható legfôbb tényezôk: a sajtószerv szerkesztéspolitikájára gyakorolt külsô nyomás, a gyávaságból fakadó öncenzúra, a kereskedelmi megfontolásokra építô szerkesztéspolitika, illetve a szerkesztôi bátorság hiánya. És hogy kik a cenzúra fô mûködtetôi, arról így vélekedtek a szerb újságírók: 70 százalék sorolta e körbe a politikusokat, 55 a pénzvilág irányítóit, 37 a szerb kormány, 36 a szervezett bûnözés résztvevôit, sôt az újságírók 16 százaléka még a nemzetközi közösséget is a cenzúra mûködtetôi közé számította.

A felmérés készítôi igyekeztek túltekinteni a szakmán, megtudni, mások hogyan vélekednek az újságírókról, s a felmérésnek ez a része is összetett, meglehetôsen ellentmondásos képet eredményezett. A "laikusok" érdekes, képzett, intellektuálisan fejlett, befolyásos embereknek tartják ugyan az újságírókat, de ugyanakkor megvásárolhatónak is, de nem mondanák rájuk, hogy köztiszteletben állók vagy gazdagok. Többségük a gyermeke számára legkevésbé kívánatos szakmák közé sorolta az újságíróskodást.

A bizalom helyreállítását sürgette a dalai láma

A bizalom helyreállítását sürgette Kínával a dalai láma.Tibet vallási és volt világi vezetôje az ARD német televíziónak hétfôre virradó éjjel adott nyilatkozatában hangoztatta, hogy bizalom nélkül egyáltalán nem lehet tárgyalni, a kínai fél pedig szavai szerint tele van bizalmatlansággal. A tibeti buddhisták Nobel- békedíjas szellemi vezetôje, aki 1959 óta indiai számûzetésben él, Kínára utalva hangsúlyozta, hogy egy harmonikus társadalmat nem lehet fegyverekkel kialakítani.

A 72 éves dalai láma – szerzetesi nevén Tendzin Gyaco – a megszálló kínai hatóságok politikájával kapcsolatban egyfajta kulturális nemzetgyilkosságról beszélt. Emlékeztetett arra, hogy Tibet egyedülálló kulturális örökséggel rendelkezik, szavai szerint azonban a kínai tisztviselôk, illetve pártfunkcionáriusok a tibeti kulturális hagyományokat a szeparatizmus forrásának tekintik.

Tibet vallási vezetôje világossá tette, hogy a szabadság megfelelô foka esetén visszatérne hazájába. Kijelentette ugyanakkor, hogy abban az esetben a törvény által biztosított minden hatalmát átadná a helyi tibeti kormánynak, s nem lenne sem a tibetiek vallási, sem pedig politikai vezetôje.

A tekintélyes német közszolgálati televíziónak nyilatkozva a Németországban rendkívül népszerû buddhista vallási vezetô legfôbb célkitûzésének az emberi értékek melletti kiállást nevezte. Második legfontosabb céljaként a vallások közötti harmónia elômozdítását jelölte meg, míg a harmadik helyen említette a tibeti kérdést. Ennek kapcsán ismét hangoztatta, hogy nem a himalájai terület függetlenségére törekszik, hanem valódi autonómiát szeretne elérni. Az elsô két célkitûzést – mint kijelentette – emberként és buddhista szerzetesként kívánja megvalósítani, s nem mint dalai láma. Külön említette a harmadik célt, a tibeti kérdés megoldását. Emlékeztetett arra, hogy a tibetiek évtizedek óta ténylegesen menekültek. Itt az ideje, hogy a fiatalabb generáció több felelôsséggel rendelkezzen – jelentette ki.

A dalai láma az elmúlt hét vége óta tartózkodik Hamburgban, látogatása azonban máris diplomáciai viszályhoz vezetett Kína és Németország között. A Nobel-békedíjas vallási vezetô az elmúlt napokban a globalizációról, a békérôl és a buddhizmusról tartott elôadásokat, ugyanakkor Peking szinte azonnal felszólította a német kormányt: ne engedje, hogy a dalai láma a vizitet szeparatista tevékenység céljaira használja fel. Kína közvetve meg is fenyegette Berlint, utalva arra, hogy ellenkezô esetben a német- kínai kapcsolatok súlyos károkat szenvedhetnek.

Mindezt a tibeti szellemi vezetô aligha hallotta meg, mert már az elmúlt napokban is élesen bírálta Kínát. Egyebek között azt rótta fel, hogy a kínai hatóságok lábbal tiporják a vallásszabadságot Tibetben, s súlyos emberjogi sértéseket követnek el. Bírálta a kínai telepítési politikát, utalva arra, hogy "ma már a tibetiek kétharmada kínai".

A kínai tiltakozásokra elôbb a meghívó, a hamburgi szenátus reagált, hangoztatva, hogy a vizit nem politikai célokat szolgál. Hasonlóan diplomatikusan válaszolt a német külügyminisztérium, mindössze azt üzenve: Németország szívesen fogadja a vallási méltóságokat a világ minden tájáról.

Dolláron röpteti kincsét

Kuntz Zoltán

(MTI-Press) Geiger Kálmán három évtizede foglalkozik ragadozó madarakkal és solymászattal. Az ôsi foglalkozás perzsa eredetû, s noha több évezredes hagyománya van, Magyarországon csak kevesen mûvelik, hiszen a nagy értékû szárnyas vadászmesterek védettséget élveznek.

– Kevesen tudják, hogy a második világháború elôtt a solymászatot viszonylag sokan ûzték. Igazi mestere Lelovich Görgy volt, akinek neve világszerte ismertté vált. Az ötvenes évek elején méltatlanul háttérbe szorították, és csak halála után, a kilencvenes évek végén jelenhetett meg szakkönyve, amibôl az elméleti tudást magam is szereztem – magyarázza Geiger Kálmán, aki szerint a csúcsot a lovas solymászat jelenti.

Ha csak teheti, a Sopronhoz közeli harkai dombok alatt edz madaraival és kedvenc lovával, Dollárral. Röpteti "szárnyas vadászmestereit", amelyekbôl jelenleg négy is van: két vándorsólyom és két galambász héja. Mindegyik mesterien betanított példány. Elmondása szerint az a legizgalmasabb, amikor lovával vágtázik és a több száz méter magasan szálló sólyom csak apró pontnak látszik. Ekkor hirtelen megpörgeti az úgynevezett tollbábut, ami azonnal felkelti a madár figyelmét és szédítô sebességgel néhány másodperc alatt rácsap a csalira. Ilyenkor süvítést hallani, majd érezni lehet a nagy erejû ütést, amivel a sólyom áldozatát karmai közé kapja.

– Az alig egy kilogrammos madarak olykor négyszáz kilométer per órás sebességgel képesek lecsapni – említi meg Geiger Kálmán. – Így aztán viszonylag kicsi súlyuk ellenére fácánt, vadkacsát, vadnyulat is leterítenek. Ezekre az állatokra azonban csak a szezonban szabad vadászni.

– Mennyit érhet egy ilyen madár?

– Egy sólyom ára elérheti a negyedmillió forintot. Vigyázni kell rájuk, mint az igazi kincsre. Ezért – a modern technikának köszönhetôen – parányi adóvevôvel is nyomon követjük ôket.

– Magányos vagy társas hobbi a solymászat?

– A környezetemben igyekszem másokkal is megismertetni ezeket a gyönyörû ragadozókat és a velük való vadászás szépségeit. Iskolásoknak tartok bemutatókat, idegenforgalmi programok részeként is ízelítôt nyújtok a lovas vadászat tudományából. Az utóbbi idôben filmesek is megkerestek. Szerepelek egy ismeretterjesztô filmben, amit Takács Viktor rendezett. Sôt,egy francia kalandfilm vadászjelenetének is fôszereplôje lehettem, igaz, mindössze öt másodpercig tart, de mégis sokatmondó a jelenet.

A megyei nyugdíjpénztárra nem vonatkozik a törvény?

Mózes Edith

Maros megye azok közé a megyék közé tartozik, amelyekben a sárga hôjelzés van érvényben. A hôség egyelôre kitart. Mivel az elmúlt napokban, de az elkövetkezendôkben is igen magas hômérsékletre számíthatunk, az egészségügyi hatóság felhívja a lakosság – fôleg az idôsek, gyermekek és krónikus betegségben szenvedôk – figyelmét, hogy lehetôleg ne mozduljanak ki otthonról. Ha muszáj, akkor a megfelelô óvintézkedések betartásával tegyék.

A kormány 99/2000 sz. sürgôsségi kormányrendelete arról szól, hogy szélsôséges idôjárás idején milyen program szerint mûködjenek a közintézmények. Eszerint a munkaprogram reggel 7.30 és 11 óra, illetve délután 17.30 és 20 óra között van. Marosvásárhelyen a polgármesteri hivatal, a közpénzügyi igazgatóság és más intézmények betartják a törvényes elôírásokat.

Nem így a megyei nyugdíjpénztár. A fotón látható tömeget hétfôn reggel 8.29-kor fényképeztük le. Az idôs emberek a tûzô napon álltak a pénztár lépcsôin. Az udvarban volt árnyék, és annyit kellett volna tenniük csupán, hogy sorszámokat osszanak ki és padokat helyezzenek el, hogy az idôs emberek emberibb körülmények között várjanak a sorukra. Hozzá kell tenni, hogy reggel 8-kor, árnyékben 27 Celsius-fokot mutattak a hômérôk.

Az egyik idôs ember, látva, hogy fotózunk, még biztatott: "küldje el az illetékeseknek, lássák, hogy ûznek csúfot belôlünk. Ez még semmi, menjen be, ott még sokkal rosszabb. A miniszter hiába beszél, itt csúfolkodnak velünk".

Kérdésünk: A törvény a nyugdíjpénztárra nem vonatkozik?

Büntettek és strandokat zártak be

Június és július folyamán a közegészségügyiek 19 alkalommal ellenôrizték a megye fürdôhelyeit. Az ellenôrzések nyomán öt alkalommal figyelmeztették a monosfalvi szabadidôközpont és a marosvásárhelyi Víkendtelep vezetôségét, majd ez utóbbit nyolszáz lejre büntették meg. Az ok, hogy a medencék vizét (a Víkendtelep esetében a két gyerekmedencérôl van szó) nem az elôírásoknak megfelelôen cserélték és fertôtlenítették. A rövid idôre megnyitott marosvásárhelyi Május 1. és a segesvári strand mûködését több ok miatt függesztették fel: a mellékhelyiségek (WC-k, tusolók, öltözôk) nem megfelelô állapota, a víztisztító állomások, a fürdôvíz minôségét jelzô nyilvántartás hiánya, a nem megfelelô vízminôség, a medencék használatára vonatkozó elôírások hiánya, a víz tisztítására és cseréjére vonatkozó szabályok be nem tartása, a tisztító- és fertôtlenítôszerek, valamint a képzett személyzet hiánya miatt.

A rendellenességek kiküszöbölése érdekében az ellenôrök pontosan megszabták a tennivalókat, és a következô idôszakban ellenôrzik a betartásukat – olvasható a közegészségügyi igazgatóság dr. Uifalean Gabriela által aláírt közleményében.

Loptak, raboltak, betörtek, bántalmaztak

Ilyen nagy melegben azt gondolná az ember, hogy a bûnözök is kevésbé aktívak. A hét végi eseményekrôl szóló rendôrségi közlemény azonban az ellenkezôjét igazolja. Lopás, rablás, betörés, súlyos testi sértés – a bûncselekmények szinte minden változata elôfordult.

Egy Dózsa György utcai autómosóban szombaton éjjel egy bonyhai illetôségû személynél találták meg annak az ittas fiatalembernek a mobiltelefonját, akitôl a tettes a bárban ellopta a több mint 300 lejt érô készüléket. A 26 éves V.A-t Kissármáson érték tetten, amint egy lakásból akart élelmiszert lopni. Csíkfalván a 20 éves szentmártoni illetôségû S. J. tört be egy lakásba. Szombaton délután a Maros-hídon rabolták el egy idôs hölgy táskáját, de a közelben levô közrendészeknek sikerült elfogni az egyik tettest, majd azonosítani a többit is. Szombaton éjjel ócskavastolvajokat értek tetten egy marosvásárhelyi kereskedelmi társaság székhelyén.

A legsúlyosabb bûncselekmény a hét végén Nyomáton történt. A helybeliek elmondása szerint az indítékot egy lakás képezte, amelybe a 71 éves áldozatot korábban élettársa fogadta be. Mivel az élettárs már egy éve elhunyt, a család többször kérte a férfit, hogy költözzön ki a lakásból, de eredménytelenül.

Szombaton este az elhunyt asszony ittas állapotban levô unokája akart erôszakkal érvényt szerezni a család óhajának. A 24 éves fiatalember annyira megverte a 71 éves férfit, hogy azt a rohammentô- szolgálat helikoptere kellett kórházba szállítsa. A kivizsgálást a helyi és a vidéki közösségi rendôrség végzi.

Tettlegességig fajult vita

(berekméri)

Péntek délután négy fiatal érkezett Dedrádszéplakról a toldalagi tóhoz, amelynek környékén bizonyos terület, továbbá az ott található hétvégi faházikók vásárhelyi illetôségû személyek tulajdonában vannak. A tulajdont határoló kerítés léceit a fiatalok letörték és tûzifának használták fel. Errôl valaki értesítette a tulajdonosokat, akik a helyszínre érve vitába szálltak a dedrádszéplakiakkal és távozásra szólították fel ôket. A tulajdonosok és a betolakodók közben ismerôsöktôl, barátoktól kértek segítséget. A veszekedés verekedéssé fajult, a huszonöt személy botokkal kezdte ütlegelni egymást.

A toldalagi tóhoz kihívták a helyi rendôrséget, a vidéki közrendészetet és a rohamrendôrséget is, akik végül pontot tettek az ügy végére.

A Maros Megyei Rendôr-felügyelôség lapunkhoz eljuttatott közleménye szerint négy személy szenvedett orvosi ellátást igénylô testi sérülést. A kivizsgálás tovább tart, s az elkövetôk tettének jogi besorolását az orvosi ellátás idôtartamának függvényében állapítják meg.

Útjavítási munkálatok a megyeközpontban

Marosvásárhelyen ezen a héten is lehet számítani forgalomkorlátozásra az útjavítási, illetve egyes szolgáltatók által végzett korszerûsítési munkálatok miatt. Július 23-29. között továbbra is teljesen vagy részlegesen le lesz zárva az 1918. December 1. út Jeddi és Segesvári út közötti szakasza, továbbá a Raktár utca, a Segesvári út 1918. December 1. út és Pandúrok útja közötti szakasza, a Pandúrok útja a Cernavoda és Zsidó Vértanúk utca közötti szakaszon, az 1989. December 22 utca. A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal folytatja a felújítási munkálatokat a Kornisa negyedben, a Nagy Pál utcában. Az E-on Gaz beruházási munkálatokat végez a Miorita, Haladás és Jövô utcákban. Az Energomur Rt. felújítási munkálatai miatt nehézkessé válhat a közlekedés a Kornisa negyedben, a Vasile Lucaciu és Bartók Béla utcákban.

Rendellenességek a fagylaltosoknál

B. I.

Július 17–19. között negyven, fagylaltot elôállító, szállító és forgalmazó egységben ellenôriztek a Maros Megyei Egészségügyi Felügyelôség illetékesei, akik a higiéniai követelmények betartását vizsgálták. A tapasztalt rendellenességek miatt kilenc esetben összesen 24.800 lej pénzbírságot róttak ki, három elôállítással és szállítással foglalkozó egységnek, továbbá két forgalmazónak ideiglenesen felfüggesztették a mûködési engedélyét.

Az ellenôrök többek között megállapították, hogy az egységekben nem tartották be a fagylalt-elôállításra, - tárolásra és -szállításra vonatkozó higiéniai szabályokat és a fagylaltgépeket nem fertôtlenítették megfelelôen. Hiányosságokat fedeztek fel a fagylaltot készítô és a kiszolgáló személyzet egészségi állapotát és tisztaságát illetôen is – derült ki Uifalean Gabriela, a felügyelôség vezetôje által jegyzett tájékoztatóból.

Kifli és tejtöbb mint 40 ezer gyermeknek

Antalfi Imola

A megyei tanácsnál múlt héten szervezték meg az elektronikus versenytárgyalást a kifli-tej kormányprogram esetében. Egyetlen cég jelentkezett ajánlattal, a "tízórai csomag" értéke héával együtt 1,04 lej. Törvény írja elô, hogy a kifli és a tej mellett mézet is kapjanak az óvodások és a kisiskolások, az alkalmazási normák a méz juttatását illetôen azonban még nem jelentek meg, így licitet sem tarthatnak a méz beszerzésére.

A megyei tanács jogásza, Nemes Genica érdeklôdésünkre elmondta, hogy az újabb jogszabályoknak megfelelôen az idei versenytárgyalást megelôzôen nem tartottak elôválogatást, ha a jelentkezô cégek teljesítették a követelményeket, részt vehettek a versenytárgyaláson. Maros megyében mindössze egyetlen cég jelentkezett, a SCIL Rt. tejfeldolgozó vállalat, amely a Bewami Kft.-vel társult a kifli leszállítására. Míg tavaly a "kifli-tej csomag" 0,097 lej volt, idén a kormány által megszabott felsô határig "mentek el", azaz 1,04 lejbe kerül a gyerekek államilag finanszírozott tízóraija. A megyei önkormányzat felpótolhatta volna az összeget, de pénzalapok híján ez nem így történt. A napokban egy bizottság ellenôrizte, hogy a nyertes cég valóságosan is teljesíti-e az élelem szállításához szükséges feltételeket, és kedvezôen véleményezte a SCIL-t, így a szerzôdéskötésre augusztus 2-án sor kerül. "Maros megye az elsôk közt szervezte meg a versenytárgyalást, más megyékben csak augusztusban indítják el a közbeszerzési eljárást. A megyei tanács nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy egyadagos csomagolásban kapják a gyerekek a tejet, ne pedig nagyobb mennyiséget töltögessenek a tanulóknak, és arra is, hogy a termékeken korrekt feliratozás legyen, hogy a "csomag" komplett legyen, és egy idôben szállítsák ki mind a kiflit, mind a tejet, ne pedig többórás késéssel egyiket a másikhoz képest" – mondta Nemes Genica.

A megyében közel ezerrel csökkent azon óvodások és kisiskolások száma, akik haszonélvezôi e kormányprogramnak. Míg 2006-ban 42.684 gyerek jutott államilag biztosított kifli-tejhez, az idei tanévben 41.722 tanuló kapja meg az élelmet. A fô kiszállítandó termékek a tej-aludttej illetve a kifli. Azonban elôfordulhat, hogy a cég tej helyett olvasztott sajtot, csokis tehéntúrót, gyümölcsös joghurtot szállít a gyerekeknek, vagy kifli helyett kekszet. A városokban naponta szállítják az iskolákhoz e termékeket, 50 kilométernél kisebb távolságok esetében heti két alkalommal, 50 kilométernél nagyobb távolságok esetében hetente egyszer. A megyei tanács illetékesei figyelemmel követik, hogy a szerzôdésnek megfelelôen, bonyodalommentesen kapják meg a tanulók az élelmet, kiküszöbölhetôk legyenek a tavalyi rendellenességek, amikor is helyenként késve vitték ki e termékeket, vagy sérült csomagolással, esetenként a községközpontban hagyták a falvakba szánt szállítmányt is. Arról, hogy mézet kaphassanak a gyerekek, még nincs szó, hiszen annak ellenére, hogy a tavaly decemberben megjelent jogszabály elôírja, hogy 60 napon belül megjelennek az alkalmazási normák – ezeket még nem hagyta jóvá a kormány, így licitet sem lehet szervezni.

Bankkölcsön a repülôtérnek

(a.)

A Marosvásárhelyi Transilvania Repülôtér 720 ezer euró kölcsönt vett fel egy rangos osztrák banktól. A hitelnyújtásra éppen a repülôsök napján került sor, amit a repülôtér vezetôi mintegy ajándéknak tekintenek. Más hazai repülôterektôl eltérôen, a marosvásárhelyi repülôtérnek elsô alkalommal sikerült hitelhez jutnia, amibôl a nagy kapacitású repülôgépek le- és felszállásához szükséges berendezéseket vásárolnak. Elsôként egy airstartert – a fel- és leszállás felügyeletét biztosító készüléket – szereznek be valamint egy tûzoltóautót. Mivel a versenytárgyalások nyomán a repülôtérnek sikerült megtakarítania 211 ezer eurót, az összeget – ha a megyei önkormányzat csütörtöki ülésén jóváhagyja – kipótolva 500 ezer euróra, egy, a repülôgépeket leszálláskor jégtelenítô berendezés megvásárlására fordítják. A repülôtér vezetése hangsúlyozta, hogy Romániában eddig a megyei önkormányzatok vettek fel kölcsönt az ügykezelésükben levô röptereknek valamint egyéb intézményeknek, ezzel szemben a Marosvásárhelyi Transilvania Repülôtér közvetlenül jutott bankhitelhez, aminek törlesztésében saját bevételeire alapoz.

Lokodi Edit, a megyei tanács elnöke kérdésünkre elmondta, a repülésbiztonság szempontjából fontos beruházásokat kell eszközölni, ezenkívül sort kellene keríteni a kifutópálya bôvítésére, korszerûsítésére, az utasváró épület átalakítására. "Nagyon sok millió euróba kerülne minden, amit a repülôtéren meg kellene valósítani, ehhez viszont egyelôre nincs elegendô pénz, a költségvetésbe sem foglaltuk bele" – közölte az elnök asszony.

A Rotschild mûködik közre a román Asbian biztosító társaság privatizálásában

A BCR privatizálásában az Erste Bank tanácsadójaként közremûködô Rotschild befektetési bank vezeti le az Asbian biztosítótársaság privatizálását, kiütve a nyeregbôl a szintén pályázó amerikai Merrill Lynch befektetési bankot.

A Rotschild mûködött közre tanácsadóként a Tiriac Bank és a HVB Bank összevonásában is 2006 ôszén. A befektetési bank 1998 óta van jelen a román pénzügyi tanácsadói piacon. "Az Asbian lehet az idei év legnagyobb tranzakciója a pénzügyi szektorban" – írja a Ziarul financiar gazdasági napilap hétfôi száma. Az elmúlt években 0,8-as szorzószám alakult ki a biztosítószektorban lezajlott legnagyobb akvizícióknál a bruttó díjbevétel és az értékesítési ár között. Ennek alapján az Asbian 100 millió euróért kelhet el.

A tanácsadó kiválasztását követôen kerül sor a társaság auditálására és felértékelésére. Az Asiban biztosító és viszontbiztosító társaságot 1996-ban hozta létre öt részvényese, a BCR, a BRD-Sociéte Générale, a Romanian Savings Bank, a Banca Transilvania és a Railway Signaling and Automation Company, mindegyikük 20 százalékos részesedéssel. Feladata kezdetben biztosítói szolgáltatások nyújtása volt a tulajdonosok ügyfeleinek, de gyors ütemben a biztosítási piac egyik jelentôs szereplôjévé nôtte ki magát és három év leforgása alatt felküzdötte magát a legnagyobb tíz közé. 2005-ben pedig már az ötödik legnagyobb volt. Ügyfeleinek egyaránt nyújt általános és életbiztosítási szolgáltatásokat.

Kommentár

Törököt fogott a Fidesz

Mózes Edith

Németh Zsolt, a magyar országgyûlés külügyi és határon túli magyarok bizottságának elnöke, a Fidesz alelnöke a tusványosi szereplését azzal egészítette ki, hogy a Fidesz a román Demokrata Párttal való kapcsolatát elmélyítse, s az egymás közötti párbeszéd folyamatossá tételérôl állapodjon meg Sorin Frunzaverdével, a párt fôtitkárával.

A magyar politikus az MTI-nek beszámolt arról, hogy a megbeszélésüknek két célja volt: egyrészt egymás kölcsönös tájékoztatása a magyarországi, illetve a romániai belpolitikai és pártpolitikai eseményekrôl, másrészt a két párt közötti kapcsolat elmélyítésérôl. Németh szerint tekintettel arra, hogy a Demokrata Párt már az Európai Néppárt tagja, a Fidesz számára kézenfekvô feladat, hogy "legjelentôsebb európai néppárti román testvérpártjával" szorosabbra fûzze a viszonyt, mivel "saját hazájában mindkét politikai erô toronymagasan vezeti a közvélemény-kutatások népszerûségi listáját". (!)

A fideszes politikus ugyanakkor "kiosztotta" az RMDSZ-t, véleményt mondott Európáról, Magyarországról és Romániáról, az erdélyi magyarságról. Véleménye szerint "jelenleg gyenge Európa, akárcsak Magyarország és Románia, de gyenge az erdélyi magyar közösség is". Kijelentette: a román politika gyengeségét bizonyítja, hogy "az erdélyi magyarság fenyegetve érzi magát közösségi létében", s úgy gondolja, Románia fél az olyan alapvetô európai kisebbségvédelmi intézmény létrehozásának még a mérlegelésétôl is, mint a területi autonómia, holott ez a kisebbségi lét elemi feltétele.

Nos, itt fogott törököt Németh Zsolt, mert a Demokrata Párt és az autonómia még a néppárti rokonságban sem klappol. Még mielôtt Emil Bockal rokonságba keveredett, alaposabban tájékozódhatott volna újdonsült partnereirôl. Így megtudhatta volna, hogy szóban forgók például az autonómiának még a gondolatát is úgy rázzák le magukról, mint kutya a bolhát.

Emlékeztetni szeretném Németh Zsoltot, hogy néhány hónappal ezelôtt a Demokrata Párt elnöke, Emil Boc, a kolozsvári bíró volt az, aki nyersen kioktatta Sólyom László magyar köztársasági elnököt. Arra a kérdésre ugyanis, hogy miért nem tesz ki kétnyelvû feliratokat Kolozsváron, akárha gyengeelméjûnek beszélne, azt mondta, Kolozsváron 20% alatt van a magyarság aránya, így ha megjelennének a kétnyelvû feliratok, úgymond feszültséget keltene. Ennyit a Demokrata Párt kiszázalékolt toleranciájáról. Errôl tudhatna a Fidesz külügyi biztosa is. Számunkra meglepô módon, akkor erre nem reagált Sólyom László.

Minden jel szerint arról sincs tudomása, hogy Traian Basescu, az erdélyi elvbarátai barátja, szokásos stílusában heherészve jelentette ki, éppen Székelyudvarhelyen, a Fidesz közeli székváros Fidesz közeli polgármestere jelenlétében, hogy a Székelyföldnek pontosan annyi autonómia jár, mint az olténiai Craiovának, egy szemernyivel sem több. Erre sem volt semmiféle reakció. Most pedig tanácsokat osztogat az RMDSZ-nek, miszerint "pozitív elmozdulás" ugyan az RMDSZ Tôkés László irányába tett gesztusa, de még jobb lett volna, ha mindez az európai parlamenti listaállítás pillanatában, a támogatói aláírások során születik. Meglehet ô is úgy látja, mint MPSZ-es barátai, Szász Jenô, Gazda Zoltán és társai, akik az államfô felfüggesztésérôl szóló referendum elôtt azt mondták, azért kell a felfüggesztés ellen szavazni, mert ezzel jobb belátásra bírják(!). Rászavaztak, "gyôztek", most már nincs más dolguk, mint kivárni azt a bizonyos "jobb belátást". Amit egyébként mindnyájan kíváncsian várunk.

Addig is ajánljuk ezeket az apróságokat Németh Zsolt figyelmébe. Ha már Tusványoson elmulasztották tájékoztatni a kétes rokonság viselt dolgairól. Megtehette volna akár Sógor Csaba, akár Toró T. Tibor. Nekik közvetlen tapasztalataik vannak a Demokrata Pártról, amely azon alakulatok sorába tartozik, amelyeknek elvei nincsenek, csak érdekei.

Közönségszolgálat

Szerkeszti: Berekméri Ildikó

A gyám kinevezésérôl

Eddig a családjogi törvénykönyv elôírásai szerint a gyámot a gyámhatósági hatáskört is ellátó helyi tanács, a polgármester végzéssel nevezte ki. De a 2004. évi 272-es számú törvénnyel, amelyet a 2004. évi 557-es számú Hivatalos Közlönyben közöltek, a gyám kinevezésének eddigi közigazgatási hatásköre a bírósági szervekhez került át. Gyámot kell kinevezni a szülôket megilletô jogok gyakorlására akkor, amikor mindkét szülô elhalálozott, ismeretlen, vagy megfosztották ôket szülôi jogaik gyakorlásától, de akkor is, amikor ellenük a szülôi jogok eltiltását (mellék)büntetésként szabták ki, amikor ôket gondnokság alá helyezték, amikor bírósági úton holttá vagy eltûntté nyilvánították, végül pedig akkor is, amikor az örökbefogadás megszüntetésekor a bíróság úgy találja, hogy szükség van a gyám kinevezésére. A 272. számú törvény értelmében a gyámot minden esetben a gyermek lakóhelye vagy megtalálásának helye szerinti (területileg) illetékes bíróság nevezi ki a megyei szakhatóság, a gyermekjogvédelmi és szociális vezérigazgatóság értékelô megkeresése alapján. Az értékelô jelentést és egyben megkeresést nem a gyermek lakóhelye szerinti vezérigazgatóság készíti el, hanem a javasolt gyám vagy gyámok (házaspár) lakóhelye szerinti igazgatóság. Tehát a gyám kinevezése ügyében ma az egyedül illetékes szerv a bíróság. A polgári perrendtartási törvénykönyv elôírásai szerint a bíróság mint elsô fokon eljáró igazságszolgáltató szerv vagy hatóság általános tárgyi, alanyi hatásköröket gyakorol, és csak azok az ügyek tartoznak elsô fokon a törvényszékre vagy az ítélôtáblára, melyeket az említett törvénykönyv 2. és 3. szakasza tételesen felsorol. A 272. számú különtörvényben, a gyám kinevezésével kapcsolatban, ennek elôzetes beleegyezésérôl nincs említés téve, így hatályban maradtak a családjogi törvénykönyv 118. szakaszában foglaltak, amelyek szerint a gyámi megbízást a gyám nem utasíthatja vissza. A gyámi megbízás ellátása ingyenes, de kivételes esetekben, gyámhatósági döntés nyomán, ellentételezést is engedélyeznek. A gyámot a tágabb rokoni körbôl kell kiválasztani. Alkalmassága elsôdleges feltétel, és nemcsak egy személy, hanem házastársak is szóba jöhetnek, a megyei kiskorúvédô vezérigazgatóság javaslatára. Olyan szempontok is döntôek lehetnek, mint a gyermek és a gyám lakóhelyének közelsége, a köztük lévô jó személyes kapcsolat, viszony, és kötelezôen ki kell kérni a kiskorú véleményét is.

A különtörvény a családjogi törvénykönyvnek a gyámságra vonatkozó szabályait nem helyezte kifejezetten hatályon kívül, elrendelte viszont valamennyi, a különtörvényben foglalt elôírásokkal ellentétes rendelkezés hatályon kívül helyezését. Tehát a gyámot jelenleg nem a gyámhatóság, hanem a bíróság nevezi ki, de változatlanul érvényben vannak a gyám elszámoltatására, beszámoltatására, a tevékenysége feletti ellenôrzés gyakorlására, jogaira és kötelmeire vonatkozó, a családjogi törvénykönyv II. címében, a kiskorú gyámságát részleteiben szabályozó elôírások, amelyek az említett hatásköröket a gyámhatóságokra ruházták.

Mellau György

Kerti parti egyszeregy

Az élelmiszer okozta megbetegedések döntô része az ételek helytelen módszerekkel történô elkészítésére vezethetô vissza. A biztonságos ételkészítés receptjének öt hozzávalója: a kifogástalan alapanyag, a tiszta konyha, az alapos sütés-fôzés, a gyors lehûtés és a kész ételek elkülönítése a nyersanyagoktól. Amennyiben az öt alapszabályt az ételkészítés teljes folyamatában betartják, nem lesz ok aggodalomra – olvasható a Magyar Élelmiszer-biztonsági Hivatal közleményében.

A kerti parti manapság nagyon divatos, számos család hívja meg rokonait, ismerôseit, miközben fûszeres húsokat, zöldségeket és más finomságokat készítenek a szabadban. Azonban a grillezésre is érvényes az öt élelmiszer-biztonsági szabály betartása.

A hozzávalók beszerzése során ügyelni kell arra, hogy a bevásárlókosárba kerülô különbözô tisztaságú, nyers és közvetlenül fogyasztásra szánt élelmiszerek ne szennyezzék be egymást. A levet eresztô élelmiszereket javasolt külön mûanyag zacskóba csomagolni, így megakadályozható, hogy a kicsepegô lé a többi árut is bepiszkolja – figyelmeztet a Magyar Élelmiszer-biztonsági Hivatal hírlevelében.

A hûtést, fagyasztást igénylô élelmiszereket célszerû mindig a bevásárlás utolsó szakaszában, közvetlenül a fizetést megelôzôen a kosárba helyezni, de az a legjobb, ha ezeket a termékeket hazáig hûtve tudják tárolni. Érdemes a bevásárlásra hûtôtáskát vinni.

Grillezéshez legjobb frissen vásárolt húst használni. Amennyiben mégis mélyhûtött termékbôl készül az étel, arra kell figyelni, hogy teljesen felengedjen, és készítésekor a belseje is jól átsüljön.

Magától értetôdôen az ételkészítéshez csak tiszta eszközöket, edényeket szabad használni.

Tálaláskor ügyelni kell arra, hogy a készétel tiszta tányérra, és véletlenül se a korábban nyers alapanyagok tárolására használtra kerüljön. A kitálalt ételeket, salátákat, önteteket a legyektôl, egyéb rovaroktól letakarással lehet megvédeni.

A fel nem használt alapanyagokat, illetve megmaradt ételeket minél hamarabb le kell hûteni, mert már egy órát meghaladó szobahômérsékleten való tárolás is veszélyes lehet.

Nagyon fontos, hogy a megmaradt készételt újra fogyasztás elôtt fel kell forrósítani és nem elég csak meglangyosítani, mert az ételmaradékban a baktériumok felszaporodhatnak, de az alapos sütés vagy fôzés elpusztítja azokat.

Az Élelmiszer-biztonsági Hivatal szerint a bográcsban készült húsétel, egytálétel az alapos hôkezelés és a hosszú ideig tartó fôzés miatt gyakorlatilag biztonságos. Itt a köretek, mint a galuska, kifôtt tészta elkészítésére kell ügyelni.

45 napos határidô az E.ON- számlák kifizetésére

Az E.ON Gaz Románia Rt. intézkedett, hogy az ügyfelek és az alkalmazottak számára elviselhetôbbé tegye a kánikulát.

Annak érdekében, hogy a pénztáraknál elkerüljék a zsúfoltságot, arra kérik az ügyfeleket, hogy a számlák kifizetésére megadott határidôt ésszerûen használják ki, azaz ne rögtön a számla kézbesítése után jelentkezzenek a pénztáraknál. Ugyanis a számlán szereplô kifizetési határidôtôl számított 30 napon belül, illetve a számla kibocsátásától számított 45 napi türelmi idôn belül lehet kifizetni az elfogyasztott gáz ellenértékét anélkül, hogy késedelmi kamatot számítanának fel. Ha a fogyasztó a 45 nap letelte után elmulasztja kifizetni a gázszámlát, a cég késedelmi kamatot számít fel a kifizetési határidôtôl kezdôdôen, aminek értéke napi 0,1 százalék.

Noha a törvényes szabályozások értelmében a gázszolgáltatást megvonhatják a számla kibocsátásától számított 26. napon (ami a számlákon is szerepel) az E:ON nem él ezzel ajogával.

Az E.ON pénztárak mától naponta 8-11, illetve 17- 20 óra között tartanak nyitva. Ez a munkaprogram a kánikulai idôszakban tart. A nyitva tartás módosulásáról idôben értesítik a fogyasztókat.

Az E.ON Gaz Románia Rt. folytatja az új számlafizetési rendszer bevezetését az általa lefedett megyében, következésképpen július végéig mind a 20 megyében rátérnek erre a módszerre.

Elsô szakaszban múlt év folyamán négy – Maros, Hargita, Beszterce és Kolozs – megyében ültették gyakorlatba ezt a projektet. Ezekben a megyékben a fogyasztók a BRD – Groupe Société Générale és az ING Bank által nyújtott kifizetési lehetôségeket is igénybe vehetik. Az említett pénzügyi intézmények nem számolnak fel kezelési költséget. Augusztustól ezeket a szolgáltatásokat mind a 20 megyében bevezetik – tájékoztatott Zsigmond Franciska, az E.ON Gaz Románia Rt. szóvivôje.

Válaszolunk olvasóinknak

Jár a nyugdíj a ledolgozott évekre

Egy, az Amerikai Egyesült Államokban élô nyugdíjas korú férfi arról érdeklôdött, hogy a jelenlegi törvények értelmében jogosult-e nyugdíjra, lévén, hogy fiatal korában 20 évet dolgozott Romániában, majd azt követôen Amerikába emigrált.

A kérdésre Morent Ilona, a Megyei Nyugdíjpénztár vezérigazgatója válaszolt, aki elmondta, hogy azok, akik jelenleg külföldön élnek, de bizonyos ideig Romániában voltak munkaviszonyban, a nyugdíjkorhatár betöltése után a ledolgozott évekre jogosultak a nyugdíjra.

Az érintetteknek ilyen értelemben kérelmet kell benyújtaniuk a nyugdíjpénztárhoz. Ha ez nem lehetséges, akkor közjegyzôi meghatalmazással egy személyt kell megbízni az ügy intézésére. A meghatalmazásban minden személyes adatot fel kell tüntetni. A kérelem mellett a következô iratokra van szükség: az eredeti munkakönyv és ennek másolata, az útlevél másolata, ha a külföldön élô állampolgárnak romániai személyi igazolványa is van, akkor errôl is szükséges a másolat.

Az igénylônek valamelyik bankban személyi számlát kell nyitnia.

A magyar nyelvû programokra egyelôre nincs lehetôség

Sz. Gy. marosvásárhelyi olvasónk felvetette, hogy örvendetes lenne ha az RCS-kábeltévé- szolgáltató vállalat beiktatná a mûsorrácsba a Discovery, a National Geographic és a Viasat Explorer magyar nyelvû változatát is, tekintettel arra, hogy a marosvásárhelyi elôfizetôk fele magyar nyelven igényli ezeket az adásokat.

Gheorghe Prostean, a marosvásárhelyi RCS-RDS- kirendeltség vezetôje elmondta, hogy erre egyelôre nincs lehetôségük. Szerinte erre nem adottak a mûszaki feltételek. Jelenleg a mûsorrácsban 72 adás szerepel és az RCS nem rendelkezik több frekvenciasávval. Az igazgató szerint ahhoz, hogy ezeket az adókat magyar nyelven is beiktassák, a jelenlegi mûsorokból kellene kiiktatni, kérdés, hogy melyiket.

Az igazgató elmondta, hogy az RCS-elôfizetôkkel ellentétben a DIGI TV-elôfizetôknek van választási lehetôségük, mert ôk saját maguk választhatják meg bizonyos mûsorok nyelvét.

Növényvédelem

Krumpli- és zöldségtermesztôk figyelmébe Ebben az idôszakban a magas hômérsékleti értékek és reggelenként a levegô kb. 90%-os páratartalma miatt a leveleken a vízcseppek két- három órán át is a leveleken maradnak, ami segíti a peronoszpóra (ragya), a fertôzéseket és más betegség megjelenését. Ezekben a napokban ajánlatos mielôbb elvégezni a harmadik növényvédelmi kezelést, a közvetkezôképpen:

Krumpli – a burgonyavész megelôzése érdekében erôs gombaölô szert kell használni, amely hatásos a spórás és gumós fertôzések ellen is. Ezek: ALTIMA 500Sc -0,4 l/ha, SECURE – 1,5 kg/ha, CHAMPION 50 WP – 3 kg/ha, FUNGURAN OH – 3 kg/ha, BORDÓI LÉ – 8 kg/ha.

A kolorádóbogár második generációs lárváinak támadása esetén az oldathoz adagolható a következô termékek egyike: CALYPSO – 0,1 l/ha, MOSPILAN 20 SP – 0,06 kg/ha, ACTARA 25 WG – 0,06 kg/ha, EGENT 200 SC – 0,1 l/ha.

Paradicsom, vineta, paprika – a peronoszpóra és a penészes rothadás megelôzhetô az alábbi keverékekkel:

– peronoszpóra ellen – RRIDOMIL GOLD PLUS 42,5 WP – 0,3% (3 kg/ha), SHAVIT F 72 WP – 0,2% (2 kg/ha), GALBEN M – 0,25% (2,5 kg/ha), MANOXIN TOTAL 60 PU – 0,25% (2,5 kg/ha), FUNGURAN OH – 0,4% (4 kg/ha), CUPRITUM 50 PU – 0,5% (5 kg/ha);

– vegyítve a következô szerek egyikével, amelyek a penészes rothadás ellen hatásosak: SUMILEX 50 WP – 0,1%, CARBENDAZIM 500 SC – 0,1%, CALIDAN SC – 0,15%.

Uborka, paszuly – az uborkaperonoszpóra és a baktériumos paszulyvész megjelenésekor használható: OXICUPRAL 50 PU – 0,5%, FUNGURAN OH – 0,4%, CHAMPION 50 WP – 0,3%, BORDÓI LÉ – 0,1%.

A zöldségkultúráknál a felsorolt esetekben az oldathoz adagolható egy atkaölô szer is, mint: PENSTYL 25 WP – 0,1%, DEMITAN 200 SC – 0,05%, OMITE 30 W – 0,2%, OMITE 57 E – 0,1%, SANMITE 20 WP – 0,075%.

A káposzta- és zöldségféléknél ha megjelennek a káposztabagoly-pillék, a molyok, a levéltetvek, tripszek, a kolorádóbogár elleni vegyszerek egyikének használata ajánlatos.

A szereket a reggeli illetve esti órákban kell kijuttatni a növényekre, amikor azok szárazok és a hômérséklet nem haladja meg a 25 C-fokot. A vegyszerek összeférhetôségi tesztjét el kell végezni.

Az azonnali fogyasztásra szánt zöldséget nem szabad kezelni a vegyszerekkel.

A munkavédelmi, állatvédelmi és környezetvédelmi elôírások tiszteletben tartása mindenki számára kötelezô!

Szôlôtermesztôk figyelmébe!

Az utóbbi napok idôjárása kedvezett a szôlôperonoszpóra és a lisztharmat megjelenésének, amelyek ellen mielôbbi beavatkozásra van szükség.

A szôlôperonoszpóra esetén jánlatos két-három kezelést végezni a következô réz alapú vegyszerek egyikével: FUNGURAN OH 50 PU – 0,2% (2 kg/ha), CHAMPION 50 WP – 0,2% (2 kg/ha), KOCIDE 101 50 WP – 0,2% (2 kg/ha), ALCUPRAL 50 PU – 0,3% (3kg/ha), CUPRIN 77 WP – 0,2% (2 kg/ha); CUPROXAT FLOWABLE – 0,4% (4l/ha), BORDÓI LÉ – 1%.

Azokon a parcellákon, ahol megjelenik a szôlôperonoszpóra (ROT-BRUN) két-három egymást követô kezelést kell végezni hat- hét naponként bordói lével.

A lisztharmat elleni kezelésekkor az oldatokhoz adagolható KÉN – 0,4%, MICROTHIOL SPECIAL – 0,2 – 0,3%, KUMULUS S – 0,3%.

A kezelések elôtt ajánlatos elvégezni a vegyszerek összeférhetôségi tesztjét.

Dr. Marian Pogacian mérnök, a Megyei Növényvédelmi Egység igazgatója

"A múltba oltott jelen, hogy a jövô szilárd legyen"

Damján B. Sándor

Makfalva nyilván nem ötszáz éves, ezért aztán az utat "elálló" széles szalagú felirat hamis, hiszen nyilvánvalóan egyidôs a szomszédos falvakkal, Árpád-kori templomok állottak s állnak még mindkét Küküllô völgyében, ôsi települések ezek, ezért hát inkább Makfalva 500 évérôl lehet beszélni, azon a címen, hogy az elsô, ez idáig föllelt irat, egy 1507. július 19-én kelt levél tanúsága szerint már létezett ilyen nevû hely, ha egyszer odavalónak mondják Dózsa Györgyöt (Georgius Dosa Siculum de Makfalva in Sede Maros existente). Fél évszázad küzdelmes története elevenedett meg a kétnapos makfalvi ünnep során. A múltba kalauzoló fotókiállítás fogadja az érkezôt a régi iskola egyik termében: Makfalva és makfalviak fényképen, összeállítója Péterfi Levente. A szombati istentiszteleten az igét nt. Kakassy Árpád ny. küküllôi esperes hirdette, aki 27 éven át szolgálta Istent a makfalvi gyülekezetben. Az 1928-ban épült templom, e "falusi székesegyház" tágas tere fogadta a hazaérkezetteket, a vendégeket. Itt nem kell középületeket építeni, mert eleink gondoskodtak iskolákról, templomról, mûvelôdési házról. Minél nagyobb nyomás nehezedett rá, pl. az 1930-as években, annál nagyobb lendülettel építkezett a közösség. A világ válságai közepette (gazdasági, erkölcsi, vallási, az egészségügy és az idôjárás válsága) ideje van a számvetésnek, az anyagiakon túl fontos feltenni a kérdést: mit hoztál haza, testvérem, az itthoniaknak, ami az ô lelki épülésüket szolgálja? A vendégeket Zsigmond Vencel polgármester köszöntötte. Püspökladány testvértelepülés lakóinak üdvözletét Petôné Papp Margit polgármester-helyettes asszony tolmácsolta. Markó Béla, az RMDSZ országos elnöke arról beszélt, hogy Makfalva történelmében ott van nemcsak Erdély, de kicsiben az egész magyar történelem, az évszázados küzdelmek a létért, a függetlenségért, a szabadságért, a mûvelôdésért. A szülôföld több a szülötte földnél, erre világít rá Makfalva és az ifjabb Wesselényi Mikós viszonya, a báró nemes gesztusa, mikor a fölajánlott makfalvi telket iskolaépítésre visszaadományozza és támogatja is a népfôiskolát. A gesztus jelentése: akkor leszel igazán erdélyi, igaz székely, ha teszel is valamit ezért a földért, lehetôséged, tehetséged szerint – ahogy az erôdbôl telik. Így lehet, így tudunk ezen a földön jövôt építeni. Lokodi Edit Emôke, a megyei tanács elnök asszonya az egységre szólított fel, hogy megosztottságunkkal ne váljunk önnön ellenségünkké, ne egymásban keressük a hibát, hanem közös összefogással munkálkodjunk holnapunkért.

Fülöp Irén tanár a helység történetét ismertette, különös tekintettel a közmûvelôdésre, hiszen ez a falu az erdélyi mûvelôdés valóságos kis fellegvára volt, megannyi született tehetség és kimûvelt fô gyermekkori föltarisznyálója. Dósa Albert helyi versmondó Szülôföld címû összeállításából többek között Dsida, Wass Albert és Magyari Lajos költeményeibôl szavalt. Madaras Beáta gitárkísérettel elôadott éneke oldotta az ünnep komolyságát.

Istentisztelet után az ünneplés a templomhoz közeli téren folytatódott: ifjú báró Wesselényi Miklós (1796-1850), "az árvízi hajós" mellszobrát – a falu szülöttének, Suba László szobrászmûvésznek az alkotását – dr. Zsigmond Vencel polgármester és dr. Kelemen Atilla megyei RMDSZ- elnök, parlamenti képviselô leplezte le. Erdély Széchenyije szókimondó, merész, sôt vakmerô ember volt, a polgárosodás feltétlen híve, jobbágyainak felszabadítója, a korszerû lótenyésztés úttörôje, a négyes vetésforgó bevezetôje, egyben pedig kultúrateremtô fôúr és pennás lázadó. Életét Péterfi György iskolaigazgató ismertette. Korszerû gondolkodásmódját Kelemen Atilla emelte beszédének középpontjába, hiszen Makfalva mûvelôdésének újabbkori története voltaképpen 1835-ben kezdôdik, amikor a nemzeti iskola mûködni kezd, hogy egy évvel késôbb az új épület alapkövét is letegyék, 1844-ben pedig már kisdedóvót is létesítsenek mellette, elsôként Erdélyben. Az iskolaház, amelyet kollégyomként emlegettek a helyiek és környékbeliek, ma orvosi rendelônek ad otthont. Jellemzô módon a Várhegy csúcsán levô Maka vár romjaiból, köveibôl épült fel (innen a falu neve, ezért írjuk rövid k-val) – ebbôl következôen írhatta a makfalviakról a legnagyobb székely, a krónikaíró Orbán Balázs: "A jelent a múltba oltották, hogy a jövô szilárd legyen".

A felavatott szobrot a helyiek és a püspökladányi vendégek koszorúzták meg.

Délután a mûvelôdési ház színpada alatt létesített, hangulatos nevû Pincegaléria ünnepélyes megnyitásán vett részt a nagyszámú érdeklôdô. Nagy Miklós Kund mûíró, a Népújság mûvelôdési rovatának vezetôje, fôszerkesztô-helyettes beszélt a makfalviak mûvészetszeretetérôl, a képzômûvésztáborokról. A korszerû kiállítóhely bármely városnak is becsületére válna, mondotta. Benyílójában Sándor János faragásai fogadják a belépôt, benn pedig többek között Kusztos Endre, Nagy Pál, Maszelka János, Suba László és más, az alkotótáborban részt vett szerzôk munkái láthatók. (Itt jegyzem meg, hogy idén is megtartják, méghozzá augusztus 18. és 25. között, a mûvészek táborozását, helye a múlt héten átadott modern önkormányzati vendégházban lesz, melyet Kusztos Endre is megtekintett, és elismerôen nyilatkozott róla.)

Vasárnap az áhítatot nt. Benefi Sándor küküllôi fôjegyzô, fehéregyházi lelkész vezette az istentiszteleten. Igét ft. dr. Papp Géza, az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke hirdetett. Az ünnep akkor válik igazivá, ha a hit élô vize, kiapadhatatlan forrása táplálja lelkeinket. Isten megáldotta a mögöttünk levô ötszáz esztendôt. Kérjük áldását az elkövetkezô esztendôkre, századokra is, hallottuk az egyházvezetô fôpaptól, akit a fôjegyzô mellett Kiss Károly helybeli lelkész köszöntött, a gyülekezet nevében.

A mûvelôdési ház elôtt áll Suba Lászlónak a millenniumi évfordulón avatott Dósa-szobra, ezt koszorúzták meg vasárnap délután. Dózsa György és Makfalva kapcsolatáról a "nagy falukönyv" összeállítója, Gálfalvi Artúr Béla ny. tanár beszélt. László János nyárádszeredai tanár, az Irodalmi Színpad egyik alapítója Székely János Dózsa-poémájából olvasott fel részletet. Az ünneplôk ezután átvonultak a Dósa-kúria udvarára, ahol a kis néprajzi múzeum honol. Itt Fülöp Dénes (1938-1996) gegesi származású makfalvi tanárra emlékezett Bölöni Domokos, a Népújság szerkesztôje; arra az emberre, aki vidéki muszáj- Herkulesként vállalta fel a nagy múltú helység közmûvelôdé-sének a szervezését, irányítását, néprajzi gyûjtômunkát kezdeményezett tanítványaival, irodalmi színpadot szervezett és vezetett, munkáját mindenben segítette hûséges segítôtársa, felesége: Fülöp Irén tanárnô – és a rendtartó székely falu legjobb hagyományaihoz ragaszkodó, azokat folytató közösség, a tantestület, az értelmiség.

A néprajzi múzeum, melyben a szövôszoba mellett külön helyiségben láthatók Suba László plakettjei, szobrai, faragványai, a "nagy- szobában" pedig a tárgyi néprajz jellegzetes darabjai kaptak helyet, alapítója nevét vette fel. A névtáblát Péter Ödön tanár koszorúzta meg. Szép fôhajtás ez, mondta Bölöni Domokos, a csendes szavú, de vasakaratú székely értelmiségi emléke és munkássága elôtt. Az ünnepség szóvivôje Vass Katalin volt, talpraesetten vezette a mûsorokat.

Az efféle beszámolókban értelemszerûen kevesebb tér jut a tömegszórakoztatás ecsetelésére, az estéli nótaestek, koncertek, hôlégballonos bemutatók, reptéri parádék méltatására. A riporter azokon már nem tud részt venni. Néhai Fülöp Dénes tanár úr iránti tiszteletem azonban kétszer is "kiszólított" a falu Kibéd felôli kijáratánál, a Küküllô és a mûút közötti, mintegy héthektáros réten kialakított reptérre, melyet a néprajzos tanár fia, Fülöp Zoltán fiatal vállalkozó létesített a saját költségén. A környéken legközelebb Marosvásárhelyen, kissé távolabb Gyimesekben élhetnek szép szenvedélyüknek a repülés szerelmesei. Ezentúl Makfalva is nyilvántartott kisreptér lesz, nemsokára hangár is épül. Rendkívül nagy érdeklôdést váltott ki a "civilek" számára is elérhetô felszállási lehetôség, hiszen két kisrepülô (a Fülöp Zoltáné és a vásárhelyi Petô Andrásé) mellett, amelyek kevesebbet repültek, két motoros sárkányrepülô is az érdeklôdôk rendelkezésére állt. Bereczky Leonard, Tankó Zsigmond István és a gyimesfelsôloki Antal András vitték sétarepülésre a fôleg fiatalokból és gyermekekbôl álló közönséget. A 42 éves Antal András gépe 80 lóerôs, két- háromszáz méterre emelkedik fel, kiválóan alkalmas arra, hogy (mint azt e fotók birtokosa, Puskás György is megtette) légi felvételeket készítsen az ember a tájról, vagy csuklójára erôsítve a kamerát, filmezzen is. A pilóták egyáltalán nem amatôrök, évente 150-160 órát repülnek, rendelkeznek az összes engedéllyel, és a kezükre, illetve gépeik szárnya alá játszott a szélcsendes idô is, bár a tájat belengô pára nem tette mindig maradéktalanná az élvezetet. Aki tehette, nem hagyta ki a páratlan lehetôséget.

Makfalva a legjobb úton halad a jó értelemben vett polgárosodás (nem az erôltetett városiasodás!) felé. Jókívánságaink mellett érdemes idéznünk a költô 1974-es látogatásakor keletkezett megállapítását, Horváth István Maka vára címû, Makfalva népének ajánlott versébôl: "Jövendôjét Makafalva / Látja, érti, s közben hallja, / Mit a múltnak kürtje zenget / Útján a történelemnek."

Ma 17 órától rajtol a Félsziget

Vajda György

60.000 látogatót várnak

Egy ilyen nagyméretû fesztivált megszervezni nemcsak lehetôség arra, hogy Erdély legnagyobb rendezvénye legyen Marosvásárhelyen, hanem óriási felelôsség ismondta tegnap Borboly Csaba, a MIÉRT alelnöke, aki Szepessy Szabolcs fesztiváligazgatóval közösen tartott sajtótájékoztatót az "utolsó 50 méteren".

Felelôsség, mert olyan fesztivált rendeznek, amelynek egyik célja olyan civilizált szórakozási lehetôség megteremtése Erdélyben, ami itthon tartja a fiatalokat. Nem kell más országban keressenek ilyen lehetôségeket – folytatta Borboly Csaba, majd hozzátette: a fesztivál egyre inkább fejlôdik, nemcsak a látogatókat, a fellépô együtteseket illetôen, hanem már kialakult egy profi szervezô csapat is, aminek meglátszik az eredménye. Szepessy Szabolcs hozzáfûzte, nincs még egy ilyen fesztivál az országban, hiszen itt nemcsak koncertek vannak, hanem alternatív szabadidôs programokat kínálnak, a színháztól, irodalomtól, sporttól a különbözô vetélkedôkig. Az idei fesztivál a Zöld Félsziget elnevezést kapta, hiszen újdonságként különbözô környezetvédô programokat, ismeretterjesztô elôadásokat is tartanak, és jelen lesz Korodi Attila környezetvédelmi miniszter is. 2500 négyzetméter sátor áll a különbözô programok rendelkezésére, egyszerre 4 színpadon szól majd a zene, ahol több mint 100 hazai és külföldi együttes lép fel, 25 lemezlovas (DJ) szolgáltatja majd a zenét.

A szervezôk gondoskodnak a biztonságról is, külön tanácskozáson szervezték meg az illetékes szervek képviselôivel együtt az óvintézkedéseket. A civilizált körülményeket szolgálja 130 mozgó illemhely. A költségvetésrôl megtudhattuk, a Félsziget Fesztivál megrendezése 600.000 euróba kerül, az anyagi fedezet jegyárusításból származik, a többi szponzorok adományából, barterszolgáltatásból, pályázati pénzekbôl és a kiadott elárusítóhelyek bevételébôl állt össze.

A Népújság a fesztivál árusainak aggodalmát közvetítette. Megtudtuk, hogy a szervezôk monopolizálták az áruellátást és maximalizálták az árakat is, ami elônytelen az ital- és ételforgalmazók számára. Szepessy Szabolcs elmondta, nem területbért fizetnek az elárusítók, hanem a forgalom után "adóznak" a szervezôknek. Ezért valóban létesítettek egy nagylerakatot, s csak innen szabad ellátni a bódékat italokkal. Ezáltal ellenôrzik majd az eladott mennyiséget, és a minôséget is szemmel tarthatják. Az árat pedig valóban megszabták, mert azt szeretnék, hogy mindenki számára elérhetô legyen az ital. Az ételeket nem tudják ellenôrzés alatt tartani, e téren mindenki majd azt árul, amit akar, s olyan áron, amit a Félsziget piaca kialakít.

Az idén 60.000 látogatóra számítanak, s ha már meghaladták a befogadóképességet, megtörténhet, hogy bezárják a kapukat.

Kôrispataki mulatságok

Bölöni Domokos

Kôrispatak régi neve Diósfalva volt. Mai nevét a tatárjárás pusztítása után kapta, amikor ismét benépesült. A Küsmôd-pataka mentén igen sok kôrisfa állt akkor. 1880 körül mintegy ezerkétszáz lakosa lehetett, ma hatszázötvenen lakják. Református, unitárius temploma, adventista imaháza és sokféle vallású népe azonban megtartja a falunapot, ha mód van rá. A "fô foglalkozásnak" tekintett földmûvelés és állattenyésztés, vagy pláne a tûzifaszállítás ma már nem biztosít tisztes megélhetést, viszont az egyik kismesterség, a közel 150 éves múltra visszatekintô szalmakalapkészítés (1879-ben közel százan foglalatoskodtak szalmafonással) hozhat valamit a konyhára. A legnagyobb vonzerôt a szalmakalap-múzeum jelenti, de nem véletlenül mondtam konyhát az elôbb, mert idén a kalapok mellett a konyhamûvészet volt a "slágertéma" Kôrispatakon. De természetesen megvolt az ünnep jól bevált rendje, ünnepi nyitó a világháborús emlékmûnél, koszorúzás, katonadalok éneklése, aztán istentisztelet a református templomban, a farcádi vendéglelkész, nt. Antal Géza igehirdetésével, majd a Molnár Dénes régi templomokat ábrázoló metszeteibôl álló kiállítás megtekintése, aztán szabadtéri tánc, a vendég Kazár csoportjának mûsora, sörivó-, favágóverseny, és, fogóddzanak meg: tehén-szépségverseny. Este pedig karaoké és a németkéri Ikarus együttes koncertje, bállal, a kultúrházban. Mindez szombaton. Vasárnap aztán az istentisztelet után sportvetélkedô, foci a legények és házasemberek csapata között, a Csíki Játékszín mûsora, Kazár testvértelepülés bemutatkozása. Gusztálás, buksza szerint.

Szûkre szabott látogatásom alatt megtudtam, hogy fellépett Bartha Levente székelyudvarhelyi gyökerû versmondó is, Arany János Örökség címû versét is szavalta. Vasárnap délután éppen "lecsengett" a mezei szakácsok vetélkedôje, de gulyásból nagy volt a kínálat: hortobágyi szürkemarha- és mangalicagulyás (balmazújvárosi gazdálkodó, 150 szürkemarha tulajdonosának mûve), zetelaki krumplipaprikás, szolokmai paprikás, keresztúri ôzpaprikás és kôrispataki pityókatokány. Finom vendégborok, csíki és egyéb sörök folytak, meg lehetett kóstolni a Szôcs Lajosék hadiborát is, amelynek szaporító vesszejét Doberdó környékérôl hozta haza egy elsôháborús baka. Bartha Gyula, a zsûri elnöke elárulta a csak este hirdetendô "eredményt": a bográcsfôzô verseny sikerlistáján elsô a helyiek Hubertus csapata, ôket követi Abaújszántó, aztán Zetelaka, a balmazújvárosi Hortobágy, majd Kazár, Szolokma, Kôrispatak második csapata és Siklód szakácsai.

Idén valamivel kevesebben látogattak ki Kôrispatakra. Oka ismert: a gyilkos sugarú kánikula, a kalapok alá is benyomuló kegyetlen hôség. No meg a közeli és távoli környéken gombamód szaporodó faluünnepek sora.

Aki ott volt, jól járt.

VIII. Vásár-városnapok Nyárádszeredában

Kilyén Attila

Nyárádszeredában július 21–augusztus 1. között zajlik a VIII., ezúttal Vásár- városnapok 2007, Nyárádszereda elnevezésû rendezvénysorozat, amelyet szombaton Nyárádszentannán Dászkel László, a község polgármestere nyitott meg.

Az istentisztelet után a második világháborús hôsök emlékoszlopánál a svájci Bazellandi zenekar mutatott be az alkalomhoz illô mûsort. Délután Nyárádszentanna és Nyárád-andrásfalva futballcsapatai mérkôztek meg. Vasárnap folytatódott az ünnepség, délben 12 órakor hálaadó istentiszteletet tartott Csalóka Zoltán gyulakuti lelkész, a Küküllôi Egyházmegye esperese, azt követôen Nagy Eszter rövid énekmûsora hangzott el. Ugyancsak a templomban Beder Tibor történész tartott elôadást a magyarságtudatról.

Azért kell errôl beszélnünk, mert a Kárpát-medencében kilencféle történelmet tanítanak, mert nemrég a szlovák miniszterelnök önmérsékletre és múltfeledésre szólította fel a magyar kisebbséget, mert Erdélyben is egyre több épületrôl kerül le elôbb- utóbb a vakolat, amely eddig elfedte értékeinket – mondta az elôadó.

Geczô András helybéli lelkész ezután köszönetét fejezte ki a jelen lévô Lokodi Edit Emôkének, a megyei tanács elnökének, aki hozzájárult a kis fatornyos templom felújításához, az ugyancsak jelen lévô Bandi Katalinnak, akinek jóvoltából a templomban jelen van Bandi Dezsô mûvészi lelkülete. A templom felújítására a helyi tanácsnál pályáztak sikeresen, így jutottak 4000 lejhez a tavaszon. Habár kevés volt a pénz, mert a templom szinte dôlt össze, sikerült felújítani, az épület körül fedett sáncot létesítettek, a régi haranglábat zsindellyel fedték be, székely kaput állítottak fel a bejáratnál. Az utóbbi a magyarsárosi Tóth Gyula és Szikszai Csaba munkája. Geczô András köszönetét fejezte ki Imreh Zoltán és Imreh Vincze zsindelyezôknek, akik alapos munkát végeztek.

Lokodi Edit elmondta, ô csak a munkáját végezte, arra ösztökélte a közösséget, hogy a jövôben is fogjon össze a megmaradásért, az egyház támogatásáért.

A tömeg ezután a templomból az udvarra vonult, az újrafedett harangláb elé, ahol Csalóka Zoltán megáldotta a haranglábat, hogy még sokáig hívogasson és hirdessen, ezt követôen a svájci Onoldswilbôl érkezett Alphorngruppe havasikürt-együttes zenélt.

A Nyárádszeredai Vásár-városnapok 2007 rendezvényei e héten foltatódnak, kedden-szerdán kézmûves-fogalalkozást, rovásírás- oktatást, csütörtökön táncházat szerveznek. Szombaton kerül sor Bárczi András Évszakok címû akvarellkiállításának megnyitójára, vasárnap országos állatvásár lesz, a kultúrotthonban Balázs Ferenc idôszerûsége címmel hangzik el Cseke Péter elôadása, de lesz barantabemutató és sütés-fôzés is a labdarúgópályán. Július 31-én, kedden este a Balkán-bajnok címû filmet vetítik. Szerdán népijáték-, népdal- és tánctalálkozót szerveznek a Kodály- évforduló tiszteletére, délután labdarúgás: papok, polgármesterek, szeredai és marosvásárhelyi lányok mérkôznek, majd a Tini- Só ének- és táncverseny van a programban, este a Rolle együttes koncertje. Tûzijáték és a fôtéren nosztalgiabuli zárja a Vásár- városnapokat Nyárádszeredában.

Sport

Szerkeszti: Benedek István

Tenisz

Gârd Catalin nyerte a marosvásárhelyi tornát

Kiélezett, háromjátszmás mérkôzésen a második számú kiemelt Gârd Catalin nyerte a 10 ezer dolláros összdíjazású nemzetközi marosvásárhelyi férfi tenisztorna egyes döntôjét vasárnap délután a Sziget utcai sportbázis salakján. A Marosvásárhelyen diadalmaskodó, az ATP rangsorban a torna elején 336. helyezett játékos a döntôben 6-4, 4-6, 6-4 arányban múlta felül az ötödik kiemelt, 625.-ként rangsorolt szintén román Stanica Victort.

Nem csak a döntô volt román házimeccs, a számos külföldi játékosból egynek sem sikerült még a legjobb négybe sem kerülnie. Az elôdöntôben Stanica állította meg kétszettes, 6-4, 6-1 arányban végzôdött mérkôzésen az elsô számú kiemelt Moraru Gabrielt, aki a ranglista 317. helyezettjeként a legrangosabb versenyzôje volt a vásárhelyi turnénak. A tornagyôztes Gârd az elôdöntôben keményebb harcot kellett vívjon a selejtezôkbôl az utolsó elôtti lépcsôig kapaszkodó, szintén román Puscasu Paullal, akit a késôbbi tornagyôztes 6- 2, 7-6 (5) arányban tudott legyôzni. A ranglista 1383. helyét elfoglaló Puscasu Paul elôdöntôig tartó menetelésével a torna egyik meglepetésembere volt, hiszen a fiatal játékosnak selejtezôt is kellett játszania, majd a fôtáblán nála jóval rangosabb játékosokat búcsúztatott a vásárhelyi salakról, többek között a 8. favorit amerikai Adam Fasst is megverte rögtön a fôtábla elsô körében, majd késôbb a harmadik kiemelt Gavrila Adriant állította félre az elôdöntô felé vezetô úton.

Az elsô számú favorit Moraru Gabriel az egyéni siker helyett a páros gyôzelemmel vigasztalódhatott, melyet az egyesben nem induló Mlendea Andreijel az oldalán nyert meg. A páros döntôben kerültek egyáltalán trófeaközelbe külföldi játékosok, hiszen a francia Petar Popovic és a litván Gvidas Sabeckis összetételû kettôssel kellett megküzdenie a román párosnak, mely 6-3, 6-4 arányban nyerte a páros döntôt. A külföldi páros jó szereplése sem volt véletlen, hiszen egyesben a francia teniszezô a torna 6. favoritja volt, a litván játékos pedig 7. számú kiemeltként játszott az egyéniben.

A Marosvásárhelyen a Foraj Sonde Trófeával díjazott, 10 ezer dollár összdíjazású nemzetközi férfi tenisztorna a romániai (FRT) és a nemzetközi (ITF) szakszövetségek közös szervezésében zajló, romániai nemzetközi körverseny 12. állomása volt, az összesen 18 versenyt számláló tornasorozat végsô gyôztesét a két szövetség a Ion Tiriac Trófeával díjazza. 71 játékos nevezett be összesen a tornára, köztük két marosvásárhelyi teniszezô is volt, azonban mind Urzica Victor, mind pedig Szilágyi Géza már az elôselejtezôkben búcsúzni kényszerült. A torna 10 ezer dolláros díjalapját a Foraj Sonde Rt. biztosította, a nyerteseket emellett a romániai szakszövetség is díjazza. A bírói testületet az ITF jelölte ki, miután a torna a nemzetközi szakszövetség szabályzatának megfelelôen zajlik, és a résztvevôk a pénzdíjak mellett a profi világranglistán számító ATP-pontokat is szereztek .

Sakk

Eb-ezüst a Marosvásárhelyi ISK- nál

Szerbiában, Szabadkán tartották meg a rapid és blitz sakk Eb-t, melyrôl ezüstéremmel és további jó eredményekkel tértek haza a marosvásárhelyi ISK sakkozói. A 16 éves korcsoportban versenyzô Anton Teodor ezüstérmet szerzett a rapid versenyszámban. A szintén 16 éves korcsoportban játszó Nagy Erika az 5. helyet szerezte meg a lányok mezônyében, míg a 14 éves korcsoportban sakkozó Pop Alexandru a 9. helyen végzett. A csapatversenyben a román csapat, melynek a vásárhelyi színekben versenyzô Anton Teodor is tagja volt, a 4. helyen végzett – tájékoztatta lapunkat Fugulyán Gergely edzô.

Comaneci világcsúcsos kitüntetése

A Világcsúcs Akadémia (WRA) speciális elismerésben részesítette Nadia Comaneci volt tornászt. A román születésû, az Egyesült Államokban élô sportember az 1976-os montreali olimpián – 14 esztendôsen – hét alkalommal is a maximális tíz pontot kapta gyakorlataira, így a WRA ôt nevezte meg a tornasport világcsúcstartójának. Az elsô 10-est 31 éve, július 18-án érdemelte ki. "Nagy elismerés, hogy a régi teljesítményem alapján én vagyok a tornasport királynôje. Meglepett a kitüntetés, és különös érzés, hogy tudom, az emberek nem felejtenek el, és tudom azt is, örökre az emlékezetükben leszek" – nyilatkozta Comaneci.

Minifoci

Víkendtelepi City’us bajnokság: 11., utolsó forduló: Juventus – Piramida 3-0, Lyon – Como 2- 8, Craiova – Black and White 4-1, Lecce – Aleea 0-3, Arsenal – Tomy’s 3-0. A bajnokság végsô állása: 1. Juventus 3-0, 2. Arsenal 29 p. 3. Aleea, 4. Craiova , 25-25 p. 5. Black and White 15 p. 6. Como, 7. Piramida, 13-13 p. 8. P.S.G. 12 p. 9. Lecce 9 p. 10. Tomy’s 7 p. 11. Lyon 6 p. 12. Celtiv 4 p.

Víkendtelepi Oldboys bajnokság: 9. forduló: Jett-Leo – Poli 2-1, Venus Nike – Estudiantes 6-1, Liverpool – Como 0-2, Torpi – Pepsi 007 elhalasztva, Lazio – Ajax–Lornion 1-5, Carion – Bastia 1-3, Electro Prisma Atlantic 1-3. Monaco állt. A bajnokság állása: 1. Venus Nike 22 p. 2. Ajax Lornion 21 p. 3. Pepsi 007 18 p.

Kárpátok sétányi bajnokság: 5. forduló: Milan – Celtic 6-0, Fejenoord – Inter 1-2, Bastia – Colo Colo 0-0, Barcelona – Juventus 0-1, Valencia – Fortuna 1-4, Dinamo – Amigo 1-2. Parma állt. A bajnokság állása: 1. Milan 15 p. 2. Inter 13 p. 3. Parma 12 p.

Tudor I bajnokság: 4. forduló: M.B.O. – Lazio 2-1, River Plate – Inter 3-0, Focus – U.T.A. 1-5, Progresul – Daneuro 0-2, Boca Juniors – Rimotin 1-4, Roma – Reggina 0-3. Lyon állt. A bajnokság állása: 1. M.B.O. 12 p, 2. Reggina, 3. Lazio 9-9 p.

Maroskeresztúri bajnokság: 6. forduló: Terra – Juventus 3-7, Speranta – Flamingo 1-0, Ajax – Foresta elhalasztva, Rapid – Oldboys 2-5. A bajnokság állása: 1. Terra, 2. Speranta, 13-13 p. 3. Flamingo 12 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság: 4. forduló: Fradi – Milan 0-13, Barcelona – Arsenal 1-1, Juventus – Parma 3- 9, Inter – Fortuna 2-1, Manchester – Villarreal 1-4. Leader állt. A bajnokság állása: 1. Inter 12 p, 2. Milan 9 p. 3. Barcelona 8 p.

Vámosgálfalvi bajnokság: 7. forduló: Szôkefalva City – Cainii Rosii Pócsfalva 4-1, Vámosgálfalva II – Big Imprest 3-0, River – Edimpex 0- 10, Andra Veritas – Volgograd 3-0, Héderfája – Steaua Junior 6-1. A bajnokság állása: 1. Edimpex 21 p, 2. Szôkefalva City 19 p. 3. River l6 p.

Ioan Paus

Edvin Marton célhoz ér

Edvin Marton, a világhírû hegedûvirtuóz elvállalta, hogy a magyarországi és romániai navigációs csúcstechnológia "arca" lesz a két országban. Mint azt a mûvész elmondta, ezek a GPS-ek gyakori turnéinak szinte állandó útitársai, amelyek segítenek eligazodnia a világban. Ezért is vállalta, hogy nevével összekapcsolhassák a világszínvonalú technológiát képviselô Mio DigiWalkereket. Az LCP Systems Kft., mint a Mio DigiWalker márka magyarországi és romániai importôre, négy éve jelent meg a kézi számítógépek piacán, s a közelmúltban kötött szerzôdés alapján több termékével, így az A701, H610, C250, C520 és C720-szal kizárólagos beszállítója lett az egyik legnépszerûbb romániai áruházláncnak, a DOMO-nak is. A Mio márkanév alatt megjelenô PDA-k az autósok kedvencévé váltak, a kifejezetten navigációs célokra gyártott termékek gazdag felszereltségének és magas minôségének köszönhetôen.

Az LCP Systems az általa forgalmazott eszközökre kétéves garanciális szervizt biztosít. A vállalat az elmúlt évek során látványos és gyors fejlôdést ért el. Magyarországon és Románián kívül szinte egész Kelet-Európában szerzôdéses ügyfelekkel rendelkezik, mind áruházi, hagyományos viszonteladói, mind az autóimportôri szegmensben.

A nap hírei

Uniós kereskedelmi miniszterek találkozója

A román textilipar helyzetelemzését követôen arra a következtetésre jutottunk, hogy Románia érdeke a kettôs felügyeleti rendszer alkalmazása a kínai importból származó textíliákra – szögezte le Winkler Gyula külkereskedelmi államtitkár hétfôn, július 23-án Brüsszelben, az európai uniós tagállamok kereskedelmi minisztereinek találkozóján. Az uniós kereskedelmi miniszterek megbeszélésén a Kereskedelmi Világszervezeten (WTO) belüli tárgyalások távlatairól is szó esett. "Három fontos területen folynak tárgyalások a WTO tagállamai között: a mezôgazdasági termékek piaci lehetôségei, az ipari termékek esetében alkalmazott vámilletékek nagysága és a szolgáltatások kereskedelmének jelenlegi helyzete. A latin-amerikai államok hajthatatlan álláspontja holtpontra juttatta a tárgyalásokat néhány héttel ezelôtt, most egy szeptemberi újrakezdést készítenek elô az Európai Unió kereskedelmi miniszterei" – összegzett Winkler Gyula külkereskedelmi államtitkár a tárgyalásokat követôen.

Leváltották Porcsalmi Bálint államtitkárt

Calin Popescu Tariceanu kormányfô elrendelte, hogy Porcsalmi Bálintot, a távközlési tárca államtitkárát váltsák le tisztségébôl, és helyét Somodi Zoltán, Nagy Zsolt volt távközlési miniszter személyes tanácsadója vegye át. A rendelet akkor lép érvénybe, amikor megjelenik a Hivatalos Közlönyben.

Bin Laden él, és Pakisztánban van az amerikai hírszerzés fônöke szerint

Oszama bin Laden terrorista vezér él, és Pakisztán Afganisztánnal határos vidékén rejtôzködik – állítja Mike McConnell nemzeti hírszerzési igazgató, az amerikai hírszerzô szervezetek fôkoordinátora. "A személyes véleményem az, hogy él. Gondolom, Pakisztán törzsi vidékén van" – mondta vasárnap McConnell az NBC amerikai televíziós csatornának, hozzátéve, hogy már egy éve nem hallotta beszélni, leszámítva egy nem régi, datálatlan videofelvételt. A hírszerzô fônök Pakisztán szemére vetette, hogy hagyta az al-Kaida terrorszervezet újjászervezôdését a törzsi területen, ahol tavaly békét kötött a törzsek vezetôivel. Ennek ellenére Pervez Musarraf pakisztáni elnök az Egyesült Államok nagyon értékes szövetségese – mondta. A pakisztáni külügyminiszter azonnal cáfolta McConnell szavait. "A mi álláspontunk az, hogy Oszama bin Laden nincs Pakisztánban, s ha McConnellnek más információja van, meg kell osztania velünk, hogy elfoghassuk" – reagált telefonon Aftab Ahmed Han Serpao az amerikai hírszerzési igazgató szavaira. Az amerikai hírszerzôk legújabb, múlt heti jelentése szerint az al-Kaida újjászervezôdött pakisztáni rejtekhelyén, és eltökélte, hogy súlyos veszteségeket okoz az Egyesült Államoknak.

EU-USA egyezmény a légi utasok adatainak átadásáról

Jóváhagyták az uniós külügyminiszterek az Európából az Egyesült Államokba tartó légi utasok adatainak átadásáról szóló új egyezményt hétfôn. A megállapodás értelmében a légitársaságok minden utasról a repülôjegy vásárlásakor szerzett, 19 különbözô adatot adnak át az amerikai belbiztonsági minisztériumnak (DHS), a lakcímtôl az utas telefonszámán és bankkártyája számán át útvonaláig. Az amerikai minisztérium 15 évig ôrizheti meg ezeket az adatokat, és bizonyos feltételek mellett megoszthatja azokat a terrorizmus és a szervezett bûnözés elleni küzdelemben részt vevô más amerikai szervekkel. Az augusztus elsején életbe lépô egyezmény jelenlegi formájában egy kompromisszum eredménye, amit uniós nagyköveti szinten már jóváhagytak. Az Egyesült Államok korábban 34 adat továbbítását kérte, amelyeket 3 évig ôriztek volna meg.

Tony Blair zavarja a lakók nyugalmát

Hamar meggyûlt a baja a londoni Connaught Square lakóinak az új szomszéddal, aki nem más, mint Tony Blair. A volt brit miniszterelnök és családja nemrég költözött a Downing Streetrôl a Hyde Park melletti belvárosi térre, ahol 3,6 millió fontért (1,3 milliárd forint) vásároltak házat. A londoni és Glasgow-i merényletkísérletek után a Scotland Yard testôralakulatának tagjai lepték el a környéket, és azóta – egy brit lapjelentés szerint – már legalább három alkalommal durván letámadták a lakókat. Egy nyugdíjas orvosnôre például fegyvert szegeztek és kifaggatták, hogy mi keresnivalója van arrafelé, pedig a 72 éves asszony csak a saját házába akart bejutni. A Blair-család "megfélemlített" szomszédjai megelégelték a sorozatos zaklatást. A lakóközösség képviselôi teljességgel elfogadhatatlannak nevezték a helyzetet, és a belügyminiszternek fogalmaznak panaszlevelet – áll a Mail on Sunday címû lap tudósításában.

Mellkasuknál összenôtt sziámi ikreket választottak szét Kínában

Mellkasukon és hastájékon nagy területen összenôtt négyhónapos sziámi ikreket választottak szét vasárnap Kínában. A 12 órás operáció során az orvosoknak szét kellett választaniuk az összenôtt májat és szívet, és a hiányzó szegycsontjukat is újra kellett építeni. A mûtétet az észak- kínai Hopej (Hebei) tartomány fôvárosában, Sicsiacsuangban (Shijiazhuang) hajtották végre. A körülményekhez képest a babák állapota stabil, de túlélés szempontjából az elsô 72 óra a legkritikusabb – közölte Li Jen-min (Li Yanmin) a Hopeji Orvostudományi Egyetem 1. számú kórháza gyermekgyógyászati osztályának vezetôje. Az ikrek koraszülötten jöttek a világra március 15-én. Elsô négy hónapjukat szegycsont nélkül élték le, ráadásul veleszületett szívrendellenességben szenvedtek és alultápláltak voltak. Kettejük súlya összesen 4,3 kilogramm volt. A sebészi beavatkozással addig vártak, míg a babák el nem érték a 7,5 kilogrammot. Három nappal a mûtét elôtt Kína délkeleti részén egy másik ikerpárt választottak szét, de az egyik lány a mûtét után szív- és tüdôelégtelenség következtében meghalt – közölte a mûtétet végzô orvos, hozzátéve, hogy a másik lány jövôje a következô négy napban dôl el.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Berekméri Ildikó

Módosul az ügyfélfogadás a közpénzügynél

A Maros Megyei Közpénzügyi Igazgatóság tegnaptól a kánikula miatt módosította közszolgálati irodáinak munkaprogramját. A munkanapokra vonatkozó új program szerint 7.30-11 illetve 17-20 óra között fogadják az ügyfeleket.

…és az ivóvíz- szolgáltatónál

Az Egészségügyi Minisztérium rendelkezéseinek megfelelôen az Aquaserv Rt. ettôl a héttôl a kánikula miatt módosítja közönségszolgálati irodáinak munkaprogramját. Az új program szerint hétköznapokon 7.30–11 illetve 17–20 óra között állnak az ügyfelek rendelkezésére. A módosítás célja, hogy a klienseket ne tegyék ki a déli órákban a rekkenô hôség hatásának. A régi programra való visszaállást idejében közlik majd a lakossággal.

Karantén Nyárádremetén

Többhetes karantént rendeltek el a Maros Megyei Állat- egészségügyi Igazgatóság illetékesei Nyárádremetén, mivel az elmúlt hét végén egy veszett kutya megharapott valakit és több emberrel is érintkezésbe került. Az eset az esztenán történt, ahol veszettség miatt néhány kutyát elaltattak, a többi állatot pedig megfigyelés alatt tartják. Ugyanakkor mindenki, aki érintkezhetett az állattal, veszettség elleni védôoltást fog kapni. Nyárádremete lakosságát és a környezô községek önkormányzatait is értesítették a történtekrôl, az állattulajdonosokat pedig felkérték, hogy tartsák elzárva az állatokat a karantén idején – közölte Gál Lajos polgármester.

Jogi tanácsadás

Július 25-én, szerdán 15 órától szerkesztôségünkben – Dózsa György utca 9. szám, II. emelet, 76-os terem – jogi tanácsadást tartunk elôfizetôinknek. Az érdeklôdôket kérjük, hozzák magukkal az elôfizetési szelvényt és valamennyi, az üggyel kapcsolatos iratot.

Sóváradi falunapok

Július 28-29-én megrendezik a III. Sóváradi Falunapokat, mely alkalommal a település 675 éves fennállására emlékeznek. A szervezôk szeretettel várnak minden helybélit, elszármazottat, érdeklôdôt.

Hagyományôrzô vigadalom

Július 29-én, vasárnap szervezik meg Holtmaroson a 12. Gyöngykoszorú néptánc-, népdal-, népzene- és népviselet-találkozót, amelyre július 27-ig, péntekig várják a csoportok jelentkezését. A meghívottak, vendégek megérkezését követôen, 12 órától kerül sor a felvonulásra, 13-17 óra között lépnek fel a részt vevô csoportok, együttesek, zenekarok, énekesek, 18 órától táncház lesz, majd bállal zárul az ünnepség.

Önarcképek a Kultúrpalotában

Július 26-án 17 órától a Kultúrpalotában, a Képzômûvészek Szövetségének termében kerül sor a David Gheorghe és Erzsébet magángyûjteményében szereplô festôk, szobrászok, grafikusok önarcképeinek tárlatmegnyitójára. A mûgyûjtôk kiállítását Negoita Laptoiu történész, mûkritikus értékeli.

Felújítják a község tanintézményeit

A Kelementelki Általános Iskola felújítására, a belsô illemhely kialakítására valamint a központi fûtés beszerelésére 100 ezer lejt kapott a kormánytól az önkormányzat – közölte lapunkkal Gáll Sándor gyulakuti polgármester, aki elmondta, hogy a községközponti iskolában is elkészülnek tanévkezdésre a belsô illemhellyel, amit világbanki hitelbôl fedeznek. A községhez tartozó bordosi iskolában zajlanak a vízbevezetési munkálatok, jelenleg a vezetékek lefektetése van soron. Erre a helyi költségvetésbôl négyezer lejt utaltak ki.

Meglepetések a gyermekbibliahét résztvevôinek

Az idei vakációs bibliahétre július 30. és augusztus 3-a között naponta 10 órától kerül sor a Tudor lakónegyedi cserealji református egyház tanácstermében (Zsidó Vértanúk utca 18. szám). Erre 4-13 év közti gyerekeket várnak, felekezettôl függetlenül. A szervezôk sok meglepetést ígérnek a résztvevôknek.

Erdôszentgyörgyi gyermekek Szovátán

A svájci testvértelepülés anyagi támogatásával tegnaptól negyven erdôszentgyörgyi iskolás nyaral Szovátán – tudtuk meg Tar András polgármestertôl. Elsôsorban nehéz anyagi körülmények között élô gyerekek számára szervezték meg az egyhetes nyaralást, ôket elkísérte a helyi iskola egyik tanára, valamint az ezzel a céllal érkezett háromtagú svájci küldöttség.

Mesterkurzus Toscanában

Hat fiatal zongorista vetékedôjének nyújt otthont július 26-án, csütörtökön 10 órától a marosvásárhelyi Kultúrpalota kisterme. A Színmûvészeti Egyetem védnöksége alatt zajló verseny tétje két ösztöndíjas hely Pier Narciso Masi zongoramûvész mesterkurzusára, amelyre szeptember végén, a toscanai Massa Marittimában kerül sor. A zsûri elnöke Maurizio Morgantini zongoramûvész. A verseny nyilvános, minden érdeklôdôt szívesen látnak.

Hárman fulladtak vízbe

Pénteken Marosvásárhelyen, a gát környékén a Marosba fulladt egy 16 éves fiú, akinek holttestét többórás keresés után sem találták meg a tûzoltók. Vasárnap a meggyesfalvi részen egy 42 éves férfi tûnt el a folyóban, Gernyeszegen pedig egy 16 éves fiú fulladt a vízbe. A Megyei Katasztrófa-elhárító Felügyelôség illetékesei mindhárom esetben folytatják a keresést – közölte az ügyeletes tiszt.

Apróhirdetések

ADÁSVÉTEL

BÚZÁT vásárolunk. Tel. 0722-356-303, 0722- 396-107. (29778)

ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, fagyasztók, hûtôk, kombinált hûtôk másodkézbôl, német importból, garanciával és utógaranciás szervizzel. Tel. 0265/269-301. (29502)

ELADÓ faanyag bontásból (10 m3) és két ablak. Tel. 0742-886-107. (29798)

VESZEK antik bútort, festményeket, órákat, ezüstöt, porcelánt, perzsaszônyeget, csillárt, babákat, mindenféle antik tárgyat. Tel. 230-947, 0744-159- 190. (22126)

ELADÓK a lehetô legalacsonyabb áron PCV termopán ablakok és ajtók. Tel. 0744-573-629, 446-034. (29555)

ELADÓ Siemens típusú fogászati egység. Tel. 0745-510-975. (29488)

BÖZÖDÖN eladó 5 ár, építkezésre alkalmas földterület. Tel. 0745-762- 049. (2300948)

ELADÓK méhrajok. Tel. 262-854. (29882)

ELADÓ Vármezôn 15 ár beltelek a Nyárád partján. Tel. 0744-440-252. (29945)

ELADÓ finom házi vörösbor nagy tételben. Tel. 0745-372-288. (29930)

ELADÓ bárbútorzat. Tel. 0745-372-288. (29930)

ELADÓ Ernyében 23 ár felparcellázott telek az autópiac közelében. Tel. 0740-061-140. (29986)

LAKÁS

ELADÓ Szovátán, a Patakmajorban háromszintes villa: 5 szoba, konyha, fürdôszoba, WC, 20 m2 terasz, pince, borospince, garázs, 527 m2-es udvar. Tel. 00-36-30-65-19-645. (29711)

ELADUNK 1, 2, 3 szobás lakrészeket új tömbházban. Tel. 263-367, 0745-571-800. (29854)

HÁROM komoly lány 2 vagy 3 szobás bútorozott lakásban albérletet keres. Tel. 0742-382-559. (29917)

ELADÓ Marosszentgyörgyön, a központhoz közel 3 szobás, kertes családi ház. Irányár: 280.000 lej. Tel. 0721-665-845, 319-186. (29829)

ELADÓ 2 szobás, II. osztályú tömbházlakás a Savinesti negyedben. Tel. 224-066, 9-21 óra között. (29831)

A KOÓS FERENC utcában eladó 2 szobás tömbházlakás. Ára: 39.600 euró. Tel. 0744-843- 857. (29839)

VESZEK központi zónában levô ingatlant. Közvetítô nélkül. Tel. 0742-886-107. (29798)

ELADÓ 2 szobás, I. osztályú lakás a Budai negyedben. Tel. 0742-220-835, 0742-220-834. (29503)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú tömbházlakás a N. Balcescu negyedben. Tel. 0265/433-375, 0740-827-214. (29883)

ELAADÓ olcsón 3 szobás tömbházlakás és falusi ház nagy telekkel. Tel. 216-430, 0365/431-973, 0740-470-000. (29925)

ELADÓ lakható családi ház Marosvásárhelytôl 18 km-re, Székelykálban. Tel. 0751-154-693. (29910)

ELADÓ ház Marosszentgyörgyön, a fürdô közelében közmûvesítéssel. Tel. 0744-358-172. (29972)

ELADÓ Székelyberében falusi ház a Kis- Nyárád partján. Érdeklôdni: Bere, 94. sz. alatt, Istvánfi Árpád. Tel. 0365/805-802. (29945)

ELADÓ sürgôsen 3 szobás, fel nem újított, II./IV. emeleti, II. osztályú, tégla tömbházlakás kitûnô helyen, nem szennyezett környezetben. Ára: 160.000 lej. Közvetítôk nélkül. Tel. 0722-821-712. (30012)

ELVESZETT

A marosvásárhelyi Veteránszövetség irodájában valaki ott hagyott egy ESERNYÔT. Tulajdonosa átveheti szerdán vagy pénteken 9-13 óra között.

ELVESZETT egy táska, benne Szabó Andrea-Éva névre szóló fontos iratokkal. Megtalálójának jutalom. Tel. 0740-002-532. (29951)

MINDENFÉLE

KÔ, HOMOK, SÓDER stb. szállítása elônyösen. Tel. 0745-483-586. (28377)

DR. LÁSZLÓ LÁSZLÓ fogorvosi rendelôje a Calarasilor (Kossuth) utca 20. szám alól elköltözött a Violetelor utca 5/2. szám alá (a 2-es Poliklinika utáni elsô tízemeletes tömbház földszintje). Programálási lehetôség a 0265/265- 730, 0745-510-975, 0744-477-314-es telefonszámokon. (29495)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külsô redônyöket, szalagfüggönyöket, PVC harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714, 0365/416-454. (25816)

MAGÁNHÁZAK építése pirosban vagy kulcsra készen, felújítások, belsô- külsô átalakítások a legalacsonyabb áron. Tel. 0744-572-889. (sz.)

FÉMCSERÉP óriási kedvezménnyel – angol és belga alapanyagból –, 30 év garanciával a gyártótól, 20 színben, szereléssel is. Tel. 0744-572-889. (sz.)

ÉPÜLETBÁDOGOST, Lindab-szerelôt, kômûvest és segédet alkalmazunk. Tel. 0744-572-889. (- )

ÉPÍTKEZÉSBE ALKALMAZUNK szakmunkásokat és segédmunkásokat sürgôsen. Tel. 0745-354-745. (29863)

GYORSKÖLCSÖNT ajánlunk hosszú idôre nyugdíjasoknak és alkalmazottaknak. Tel. 0744-357-781, 0365/410- 875. (29029)

AUTOMATA mosógépek javítását vállalom. Tel. 0745-789-255. (29967)

HOMOK, KAVICS, SÓDER stb. szállítását vállalom. Tel. 0744-624-788. (29983)

ROMÁN ÉS MAGYAR nyelvismerettel, gyakorlattal rendelkezô elárusítónôt alkalmazok modern virágüzletbe. Vonzó fizetést biztosítok. Tel. 0722-394-445, 0745-256-048. (30003)

MEGEMLÉKEZÉS

"Az élet egy színes álmodás, mely egyszer véget ér, ha elszáll e színes látomás, a szív pihenni tér." Életünk legszomorúbb napjára emlékezünk és emlékeztetjük azokat, akik ismerték és tisztelték a szentbenedeki LÁSZLÓ PÁLNÉT szül. Bálint Julianna, hogy ma van halálának 2. évfordulója. Gondoljanak rá kegyelettel. Drága mama, nyugodj békében. Szerettei. (29970)

Szomorú szívvel emlékezünk a szeretett feleségre, édesanyára, nagymamára, VARGA ATTILÁNÉRA szül. Pollák Juliánna halálának 10. évfordulóján. Emlékét ôrzi férje, fia, menye, két unokája és bátyja. (18)

Mióta búcsúzás nélkül itt hagytál, azóta ablakunk elôtt kétszer nyílt az orgona virágja, de már nincs ki leszedje és vázába tegye. Leszedtem én, elvitted neked, de te azt sem mondtad: köszönöm, Isten veled! Immár két éve egyedül várom a bimbók fakadását és lesem az orgonafák virágba borulását. Elmentél, itt hagytál bennünket, mert a kegyetlen halál hirtelen szólított, magad után hagyva a sok fájdalmat és bánatot. De számunkra sosem leszel halott, mert szívünkben örökké élni fogsz, s emlékezetünkben ragyogni, mint égen a csillagok. Fájdalommal emlékezünk a drága jó feleségre, pótolhatatlan, gondos, drága jó édesanyára, a csíkszentkirályi születésû DÁLYA FERENCNÉRE szül. Bódi Anna (Panni) halálának második évfordulóján. A megemlékezô szentmise július 25-én du. 6 órakor lesz a belvárosi Keresztelô Szent János-templomban. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. Gyászoló férjed, Ferenc és drága gyermekeink, Katinka és Szabolcska Meinzbôl. (29777)

"Jézus mondta: Én vagyok, ne féljetek!" (Mt. 14, 27). Mély fájdalommal emlékezünk szeretett fiamra, ifj. GYÖRGY GYÖRGYRE halálának elsô évfordulóján, július 24-én, mikor nagy hullámok között törött össze az élete hajója. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Bánatos édesanyja, testvére, Jutka és családja. (29948)

Szomorú szívvel emlékezünk július 24- én drága édesapámra, GYÖRGY GYÖRGYRE, aki egy éve, hogy eltávozott közölünk. Lánya, Kati, veje, Feri és kisunokája, Robika. Nyugodjon békében. (29841)

Fájó szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napján, július 24- én a drága férjre és édesapára, GYÖRGY GYÖRGYRE halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Felesége, Marika és kicsi Marika. (29895)

Szomorú szívvel emlékezünk július 24- én az ehedi GYÔRI LAJOSRA halálának elsô évfordulóján. Emlékét szívünkben ôrizzük. Szerettei. (29901)

Kegyelettel és szomorú szívvel emlékezünk a drága édesapára, nagytatára, dédtatára, rokonra és jó szomszédra, a lôrincfalvi id. PETHÔ ANDRÁSRA halálának elsô évfordulóján. Nyugodjon békében. (29928)

Földi utad 10 éve lejárt, csillagok útján utazol tovább. Elmentél oda, ahonnan nincs visszatérés, ahol tested meglelte végsô pihenését. A szív már nem dobog, az arc nem mosolyog, csak az emléked maradt, amely áldott, de szívünkben gyógyíthatatlan sebet hagyott. Fájó szívvel emlékezünk július 24- én a rigmányi születésû VASS ÁKOSRA halálának 10. évfordulóján. Szép emléked szívünkben örökre megmarad. Bánatos édesanyja és testvére, Elemér. (29771)

ELHALÁLOZÁS

Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, rokon és jó szomszéd, PAPP ZOLTÁNNÉ szül. Kovács Magda életének 85., boldog házasságának 64. évében, hosszas betegség után visszaadá nemes lelkét Urának, Teremtôjének. Drága halottunk temetése 2007. július 24-én, kedden 15 órakor lesz református szertartás szerint a római katolikus temetô felsô kápolnájából. (2301056)

Megrendült és bánatos szívvel, de Isten akaratát elfogadva értesítjük, hogy a szeretett édesapa, após, nagytata, rokon és jó barát, a kendôi CSONT PÉTER életének 78. évében rövid, de türelemmel viselt betegség után csendesen megpihent. Temetése július 24- én 13 órakor lesz Kendôben, református szertartás szerint. Búcsúzunk tôled, drága édesapánk, fiad, Peti, menyed, Edit, lányod, Ani, vejed, Jancsi és szeretett unokáid, Zsuzsi, Timi és Jancsika. Emléked mindig élni fog szívünkben. Nyugodj békében. (2301063)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy KISS BÉLA építész-tervezô életének 63. évében eltávozott szerettei körébôl. Temetése 2007. július 25-én 15 órakor lesz a református temetôben. A gyászoló család. (29988)

"Szálljon, szálljon angyal szárnya, lássam már az ég urát, fönn Sionnak szent halmára nyissátok szent kapuját." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédmama, anyós, anyatárs, rokon, szomszéd és barát, özv. MORÁR ILONA szül. Ferenczi életének 74. évében rövid, de súlyos szenvedés után csendesen megpihent. Drága halottunk temetése július 25-én 13 órakor lesz a meggyesfalvi temetôben. Búcsúzik tôle fia, Csaba és menye, Ildikó. (30009)

Megállt a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Egy váratlan pillanat megölte szívedet, magadba zártad a sors ezernyi baját és búcsú nélkül itt hagytál. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretô édesanya, nagymama, özv. MORÁR ILONA szül. Ferenczi életének 74. évében rövid, de súlyos szenvedés után csendesen megpihent. Búcsúzik tôle leánya, Tünde, veje, Gabi és unokája, Catalin. Isten adjon örök nyugodalmat neki. (30010)

Szomorú szívvel búcsúzunk nagymamámtól, MORÁR ILONÁTÓL. Unokája, Peti és családja. (30007)

Megrendülten búcsúzunk MÁRTON MANYI (Gross) telefonista kolléganônktôl. A marosvásárhelyi volt megyei telefonközpont munkaközössége. (29979)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, IGNÁTH PÉTER 2007. július 23-án, életének 64. évében elhunyt. Temetése július 25-én, szerdán 13 órakor lesz a vásárhelyi Verii utcai közös temetôben. A gyászoló család. (30011)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama és testvér MÁRTON MARGIT 55. életévében, türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése július 25-én 14 órakor lesz a mezôcsávási temetôben. A gyászoló család. (30016)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós, rokon, szomszéd, a nyárádszeredai özv. NOVÁK FERENCZNÉ szül. Fülöp Irén 2007. július 23-án, életének 94. évében elhunyt. Temetése 2007. július 25-én 14 órakor lesz a családi háztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (30015)

Megrendült, bánatos szívvel tudatjuk, hogy a forrón szeretett, drága feleség, édesanya, nagymama, dédmama, anyós, rokon és jó szomszéd, a mezôbándi születésû ÁDÁM JULIÁNNA szül. Rendes Julcsi életének 75. évében, hosszú, csendes szenvedés után, július 23-án elhunyt. Temetése július 25-én 14 órakor lesz a meggyesfalvi temetôben ref. szertartás szerint. Búcsúzik tôle: férje, leányai, unokái, dédunokája, veje és a rokonok. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (-)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Részvétünket fejezzük ki Fülöp Kálmán tagtársunknak ÉDESAPJA elhunyta alkalmából. A Súrlott Grádics irodalmi kör tagjai. (29993)

Együttérzésünket fejezzük ki Balázs Mária kolléganônknek szeretett ÉDESAPJA elhunyta alkalmából. Ôszinte részvétünk a gyászoló családnak. A Méhecske óvoda közössége. (29990)

Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki Csont Petinek és családjának szeretett ÉDESAPJA elhunyta alkalmából. Szomszédai a Sârguintei u. 23- ból. (29973)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki kolléganônknak, Szenner Katalinnak ÉDESAPJA elhunyta alkalmából. Együtt érzô kolléganôi. (29980)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, id. TÓTH GÁBOR temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (2301052)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a gernyeszegi BÁLINT LAJOS temetésén részt vettek és sírjára virágot helyeztek. Külön köszönet a rokonoknak és szomszédoknak, akik fáradságot nem kímélve mellettünk álltak e nehéz pillanatokban. A gyászoló család. (30005)

Copyright © Népújság - 1999