LIX. évfolyam 26 (16508.) sz.

2007. február 2., péntek

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 70 eurócent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 – euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk reklam@e-nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Wrestling

Mózes Edith

Merje valaki azt mondani, hogy nem vagyunk sportszeretô ország! Szeretjük a futballt, a gyönyörû és tehetséges tornászlányainkat, kajakosainkat, hokisainkat... Ám két éve nem a futball a sportok császára, áttértünk a keményebb sportokra. A politikai színtér egyre inkább a colosseumbeli gladiátorviadalokra emlékeztet. Vagy még inkább a wrestlingre, ahol egyetlen szabály: az ellenfél maradjon életben. A román politikai színtér szereplôi azonban teljesen ki szeretnék csinálni politikai ellenfeleiket. Ahhoz képest, ami minálunk mindenekelôtt az államfô és a miniszterelnök, a liberálisok és a demokraták, az elnök és az ellenzék, a hatalom és az ellenzék, az RMDSZ és az EMNT között folyik például (és még nem merítettük ki a "lehetôségek" teljes palettáját), a wrestling még finomnak is mondható.

Most azonban nem a mindennapi államfôi sportteljesítmény miatt ragadtam tollat. Lehet, az álmodik a nyomor, vagy kinek nagyobb a mellénye cím találóbb lett volna. Arról van szó, hogy mindjárt nyakunkon vannak az európai parlamenti választások. Ha nem akarjuk, hogy ezek is meglepetésként érjenek, mint a tél szokott, idejében fel kellene készülnünk. Ehhez képes, hogy állunk?

A legfontosabb intézmény, az úgynevezett Állandó Választási Hatóság mûködésképtelen. Két éve, mióta megalakult, a két alelnök egymás haját tépi Cotroceni és a Victoria palota cinkos hallgatása mellett. Igaz, nekik megvan a maguk "maszek" konfliktusa. De cinkos a parlament is, hiszen két év alatt sem fogadta el a hatóság szervezési és mûködési szabályzatát. Erre hivatkozva a veszekedôk nem alakították meg a pártok finanszírozását, illetve a választási kampányok kontrolljáért felelôs igazgatóságot. Ellenben a pártok máris túllicitálják egymást a könyökölésben. Köztudott, hogy Romániának 35 hely jár az Európai Parlamentben. Ám az egyes pártok "tutira" biztosak a saját sikerükben. A demokraták nem közösködnek a liberálisokkal, s kereken 10 helyet vindikálnak maguknak. Faképnél hagyott szövetségesük "szerényen" 5-7 bejutós helyre számít, az RMDSZ 2-re, a konzervatívok 1-2-re, a szinte nem létezô Parasztpárt sem hagyja alább, a PRM 4 parlamenti helyet mond biztosnak. És még nem beszéltünk a "javáról". A "fény harcosa", Gigi Becali egyenesen 10 helyre esküszik, amit listavezetôként ô fog biztosítani "keresztény és szép" jelöltjeinek.

Nos, nem kell ahhoz atomfejnek lenni, bárki kiszámíthatja, hogy a széle nem üti a hosszát. Ennyi bejutó nehezen fér majd el 35 bársonyszéken. Ha mindegyik formáció ennyi embert akar begyömöszölni az EP-be, abból újabb wrestlingparti várható a közeljövôben. A szabály is módosul: az ellenfél megdögölhet.

Azzal, hogy idôközben nap mint nap kapjuk a jelzéseket az EU-tól, szedjük már össze magunkat, s tegyük a vállalt kötelezettségeinket, a kutya sem törôdik. Éljen a sport, edzésben vagyunk!

Lakásválság és nagy tervek

(benedek)

A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal idei terveirôl számolt be tegnapi sajtótájékoztatóján Dorin Florea polgármester, aki többek között kifejtette, a városnak komoly lépéseket kell tennie lakásépítés tekintetében.

A polgármester szerint 1285 lakásigénylést tartanak nyilván a városházán, ezek egy része 8 évnél is régebbi. Florea szerint 500 szociálislakás-igénylés van, 605 kérvényezô az Országos Lakásügynökségen (ANL) keresztül építendô hajlékba költözne, a többi igénylô a még meglévô állami ingatlanalapból szeretne lakáshoz jutni. Az adatokat, elsôsorban az ANL-s lakásigénylések számát azzal kapcsolatban említette a polgármester, hogy a helyi tanács múlt héten megtartott ülésén a városatyák elvetették a Marinescu utcában, az egészségügyi líceum melletti parkoló helyére építendô tömbház tervét, amelyet a polgármesteri hivatal egy 85 lakrészes társasház megépítése céljából terjesztett elô – a lakásokat a középítkezési és területrendezési minisztérium jelzáloghitel-rendszerben futó lakásépítési programja keretében építették volna fel. A tanács azon indokok alapján nem értett egyet a kezdeményezéssel, hogy a parkolóra is szükség van a jelenlegi helyén, másrészt a tömbház felépítése egyben komoly és költséges területrendezést igényelt volna a szomszédos domboldalon, ahol a város egyik fô útvonala vezet. A polgármester tegnap kifejtette, a tanács álláspontjának helyessége megkérdôjelezhetô, viszont a polgármesteri hivatal adatai azt húzzák alá, hogy az építkezésre igenis nagy szükség lenne a lakáskrízis enyhítése érdekében.

Florea azt is kifejtette, hogy a restitúciós folyamat során visszaszolgáltatott ingatlanokból eddig kilakoltatott 150 bérlôbôl 85-nek sikerült lakást juttatni, továbbá még 147 olyan esetrôl tudnak, akiket ezután fognak kilakoltatni a tulajdonosok a számukra visszaszolgáltatott épületekbôl. Ennek kapcsán azt nehezményezte a polgármester, hogy a városi önkormányzatok szövetségének korábbi javaslata, miszerint a privatizációs bevételek 2%-át az önkormányzatoknak kellett volna juttatni a restitúciós törvények végrehajtása nyomán utcára kerülô bérlôk részére való lakásépítés céljára, politikai támogatás híján nem válhatott jogszabállyá.

A lakások építését a polgármester a városháza idei fontos terveinek egyikeként is említette, továbbá tervek terén az útjavításokat és felújításokat, parkolók építését és egyéb fejlesztési célzatú pályázatok elkészítését sorolta fel.

Bill Gates Bukarestben

Bill Gates jelenlétében avatták fel csütörtökön Bukarestben a Microsoft Globális Terméktámogató Központját (GTSC), amely kezdetben nyugat-európai, késôbb viszont a világ távolabbi részén fekvô országokat is kiszolgál majd.

Az eseményen – amelyen részt vett Traian Basescu államfô és Calin Popescu Tariceanu miniszterelnök – bemutatták a Windows Vista nevû, legújabb operációs rendszer román nyelvû változatát is. Bill Gates szerint az eddig gyártott operációs rendszerek közül a Vista a legbiztonságosabb, megbízhatósága miatt például kórházakban is használható.

A Microsoft alapítója dicsérô szavakkal illette a román oktatási rendszer minôségét, és a kiváló IT-szakértôket. Emlékeztetett: az amerikai vállalat Seattle-i központjában mintegy háromszáz román szakembert foglalkoztatnak.

A Microsoft vezetôi nem közöltek adatokat arról, hogy a GTSC létrehozására mennyi pénzt fordítottak, de a román média által idézett szakértôk 12 millió euróra becsülik a beruházás értékét.

Az eseményen szintén részt vevô Nagy Zsolt, távközlési és informatikai miniszter az MTI-nek nyilatkozva elmondta: a Microsoftnak szándékában áll fejleszteni a terméktámogató központját, hiszen kezdetben nyugat-európai, késôbb viszont a világ távolabbi részén fekvô országokat is kiszolgál majd. Így a beruházás összértéke a következô négy-öt éven belül eléri majd a 200 millió eurót, az alkalmazottak száma pedig százról ezerre duzzad – mondta Nagy Zsolt.

A miniszter közölte: Románia másik három állammal versengett a központért, végül sikerült meggyôzni a Microsoft vezetôségét, hogy ide telepítse a GTSC-t. Nagy Zsolt nem kívánta elárulni a három ország nevét, csak annyit mondott, hogy a három közül az egyik nem európai állam.

A román IT és kommunikációs ipar a román nemzeti össztermék 4,19 százalékát teszi ki. Hozzátette: ez a legnagyobb növekedést mutató ágazat Romániában, hiszen évente körülbelül 20 százalékkal bôvül. Hozzátette: csak a szoftverexport 46 százalékkal nôtt a tavaly 2005-höz képest.

A látványos bôvülésben nagy szerepet játszott az – folytatta Nagy –, hogy csak az elmúlt tizenhárom hónapban az általa vezetett minisztérium több világhírû szoftvergyártót is meggyôzött: Romániában hozzák létre újabb fejlesztési vagy terméktámogatási központjaikat. Ezek közé tartozik egyebek között a HP, az Oracle, és a Micrsoft.

A miniszter szerint a beruházások hozzájárultak ahhoz, hogy a román IT-szakemberek migrációs rátája öt százalék alá csökkenjen. 2001-ben a külföldön munkát vállalók aránya még majdnem 40 százalék volt.

A Microsoft már tíz éve jelen van Romániában, ennek ellenére Bill Gates elôször látogatott Bukarestbe. Ebbôl az alkalomból a román államfô Románia Csillagja Érdemrenddel tüntette ki a világ leggazdagabb emberét.

A Microsoft és Románia kapcsolatai szorosak, hiszen 2003-ban például az amerikai óriásvállalat megvásárolta a román GeCAD Software cég által kifejlesztett RAV vírusölô programot.

Tiltakozás

A Marosvásárhelyi Tanács és polgármesteri hivatal egyetértésben tiltakozását és megdöbbenését fejezi ki a Ciprian Dobre prefektus és Eugen Nicolaescu egészségügyi miniszter által nemrég tett, a helyi önkormányzatnak a marosvásárhelyi regionális kórház építési tervére vonatkozó álláspontjára hivatkozó, kockázatos, felelôtlen és megalapozatlan nyilatkozataival kapcsolatban. A helyi tanácsosokat mindketten megengedhetetlen és minôsíthetetlen módon demagógiával, középszerûséggel és a személyes érdekek elôtérbe helyezésével, a megye érdekeinek elhanyagolásával vádolták.

Nyilvánvaló, hogy a gyakorlati megoldás krízisében és a tettek szintjén való bizonyítás, az ôket szavazattal és bizalommal mandátumhoz juttatók javát szolgáló konkrét programok megvalósítása hiányában a szóban forgók csupán mesterien koholt diverziót, képzelt konfliktushelyzeteket keltenek. Azért, hogy valamiképpen felhívják magukra a figyelmet. Nem magyarázható másképp, hogy miért óhajtják mindenáron a képzelt vétkességet a Marosvásárhelyi Tanácsra ruházni, amely úgymond ellenzi a regionális kórház építését. Kitartóan folytatják a közvélemény szándékos és nevetséges félretájékoztatását, és tudatosan figyelmen kívül hagyják a helyi tanácsnak a tervre vonatkozó kedvezô szavazatát, annak ellenére, hogy nem jutott a tanács birtokába a legelemibb mûszaki dokumentáció sem, amivel tisztázható lett volna a kérdés lényege.

Több alkalommal, az összes lehetséges módon elmagyaráztam már, hogy tökéletesen egyetértünk azzal, Marosvásárhelyen felépüljön egy regionális sürgôsségi kórház, annál is inkább, mivel városunk neve egy híres egyetemi központba foglalt elit orvoskézpô iskola nevével fémjelzett. A Marosvásárhelyi Tanács a 2006. decemberi 435-ös számú határozata révén jóváhagyta a jelenlegi megyei kórház szomszédságában lévô földterület kiutalását az új regionális sürgôsségi kórház építésére. Ezzel a határozattal az ország többi városainál jobb helyzetben vagyunk, ahová hasonló kórház építését tervezik. Ezekben ugyanis még az építendô kórházak helyét sem határozták meg.

Valósággal nevetséges az egészségügyi miniszter és Maros megye prefektusa, továbbá az alárendeltségükbe tartozó többi aktatologató igyekezete és erôfeszítése, hogy a helyi tanács világosan kinyilvánított és egyértelmû álláspontját félremagyarázzák és helytelenítsék. Csak a valóságtól elrugaszkodott szubjektív érdekek és a megmagyarázhatatlan fortélyok szolgálhatnak magyarázatul az ehhez hasonló nyilvános manôvereknek. Ugyanakkor a városi tanácsosok részérôl a megye érdekeinek figyelmen kívül hagyására való utalás abszolút felháborító és rosszhiszemûségrôl tesz tanúbizonyságot. Az olcsó uszítás, sajnos, olyan intézmények képviselôitôl származik, akiket más elfoglaltság illetne meg.

Nyilvánosságra hozzuk, hogy a közösség érdekében és az álláspontjaink valamint fejlesztési programjaink összehangolása érdekében a Marosvásárhelyi Tanács közös tanácskozásokat, megbeszéléseket kezdeményezett a megyei tanáccsal. Ezek keretében konkrét és koherens megbeszélések folytak, melyek során határidôket szabtak meg fontos közérdekû kérdésekben való egyeztetésre. Úgy tûnik, hogy a szolidarizálás és közös szemlélet zavarja a zavarosban halászókat. Ezúton is biztosítjuk, hogy a gazdasági fejlôdés útján, Marosvásárhely és Maros megye érdekében, nem botlunk bele az álnok politikai érdekekbe.

Dr. Dorin Florea polgármester,

Csegzi Sándor alpolgármester,

20 helyi tanácsos

Nem okozott nagyobb gondot a havazás

-vagy-

Tegnap reggel megyénkben is kiadós havazás volt. Ennek nyomán a Bucsinon 91 cm, Laposnyán 60, Galonyán és Ratosnyán 50, Erdôlibánfalván 24, Szovátán 30 cm volt a hóréteg vastagsága. A megyei hegyimentô-szolgálat jelentése szerint a Görgényi- és a Kelemen-havasok-ban a turistaösvények nem biztonságosak, ezért ajánlják a turistáknak, hogy ebben az idôszakban kerüljék a hegyi túrákat. A Kelemen-havasok fôgerincén a Magyar Negoj és a Pietrosz között lezárták az útszakaszt, mivel veszélyes a közlekedés. A hegyimentôk arra kérik a turistákat, hogy ha mégis téli kalandra vállalkoznak, értesítsék ôket a kiválasztott útvonalról.

A vízügyi igazgatóság megfigyelései szerint a folyóvizek szintje nem haladta meg az éves átlagot, a hegyvidéken kialakult jégréteg vastagsága még nem okozott gondot a vízellátásban. A levegô hômérséklete -1 és 9, illetve -7 és 2 fok között váltakozott. A távolsági autóbusz- állomás diszpécserszolgálatától kapott információ szerint nem volt fennakadás a megyei utakon, bár helyenként lassabban közlekedtek a jármûvek. A vonatok sem késtek az idôjárás miatt. A megyei utakon a reggeli órákban a Nyárádmentén valamint Segesvár környékén, illetve Gyulakuta körül dolgoztak az útkarbantartó jármûvek, csúszásgátló anyagot szórtak. Az útgyalut csak a Maros-völgyi településeken használták. Itt havas, homokos réteg alakult ki az aszfalton. Ettôl eltekintve az országutak is járhatók voltak a tegnap. Héjjasfalván a hótakarító gépkocsi ekéjének rohant egy Brassó felôl érkezô jármû. Sérülés nem történt, csak a személygépkocsi eleje károsodott.

Marosvásárhelyen a reggeli hóesést követôen azonnal az utcákra siettek a Salubriserv Rt. haszonjármûvei. Elôször a fôutakat, majd a mellékutcákat takarították meg. Panasz nem érkezett munkájukról a hivatal illetékes ügyosztályára. A hivatal szakfelügyelôje ezúttal is felhívta a figyelmet, hogy a házak, tömbházak elôtti járdák takarítása az ott lakók kötelessége. Amennyiben ezt elmulasztják, ezért a közrendészek, illetve a hivatal ellenôrei büntetést róhatnak ki.

A délután folyamán felmelegedett az idô, helyenként havas esô, esô is esett és a szél megerôsödött. A hét végére azonban hidegfront érheti el övezetünket.

Egyéves a marosvásárhelyi Diakóniai Keresztyén Alapítvány

Mezey Sarolta

Elsô születésnapját ünnepelte tegnap a Bod Péter Diakóniai és Tanulmányi Központban mûködô kolozsvári központú Diakóniai Keresztyén Alapítvány marosvásárhelyi fiókszervezete. Ebbôl az alkalomból dr. Ábrám Zoltán egyetemi tanár, a kuratórium elnöke és Kántor Attila esperes, a kuratórium titkára tartott sajtótájékoztatót.

A megye több településén már hagyománya van az otthoni betegápolásnak, köztük a Caritas rendelkezik a legelterjedtebb hálózattal, hiszen ápolóik a legeldugottabb falvakban is felvállalták az idôs, beteg és magányos emberek gondozását. Megyeszerte kilenc hasonló profilú alapítvány mûködik. De ez nem azt jelenti, hogy nincs tennivaló, hogy nincs lefedetlen terület, hiszen egyre több a rászoruló. Ebbôl a meggondolásból jött létre a Kolozsvári Református Egyházkerület Diakóniai Keresztyén Alapítványának marosvásárhelyi szervezete, amelynek célja a város és a Maros megyei házi beteggondozó hálózat kiépítése.

Az alapítvány munkája több síkon zajlik: az asszisztensképzô diákjai által heti rendszerességgel végzett alapellátás, a két alkalmazott asszisztens szakellátása, szociális ellátás és az orvos–beteg közötti közvetítés vállalása. Az alapítvány mostanig 111, többnyire idôs, magányos ember ápolását vállalta. Az otthoni betegellátás során biztosítják a vércukorszint-mérést, a vérnyomásmérést, az injekciózást, a vérvételt, a sebellátást, a kötözést, a fülmosást, katétercserét. Ezenkívül a diákok a házimunkába, bevásárlásba és a legkülönfélébb segítségnyújtásba is besegítenek. Az ellátásra szorulókat nyilvántartásba veszik, az újabb igényléseket az egyházközségeknél, illetve az alapítványnál lehet bejelenteni.

– Az otthoni betegápolásra egyre nagyobb az igény. Európai viszonylatban is az a trend, hogy az ápoló házhoz megy és nem a beteget viszik kórházba. Ez utóbbi sokkal költségesebb, mint az otthoni ápolás. Az alapítvány létrehozása mindenképpen azzal a ténnyel is összefügg, hogy Marosvásárhelyen az immár 15 éves Posztliceális Asszisztensképzôbôl folyamatosan kerülnek ki szakemberek, akik elvégezhetik ezt a munkát. – Az a természetes, hogy az itt képzett szakembereknek az egyházi alapítvány révén biztosítsanak munkát. Az iskolának otthont adó központ felépülését követôen már indokolt lett volna létrehozni az alapítványt és beindítani az otthoni gondozó szolgálatot. Kolozsvár, Sepsiszentgyörgy ilyen tekintetben jóval megelôzte Marosvásárhelyt – mondta dr. Ábrám Zoltán, aki arról is tájékoztatott, hogy az alapítvány február elsejétôl szerzôdéses viszonyban áll az egészségügyi pénztárral, ami azt jelenti, hogy a szakellátás költségeit az adott kereten belül elszámolják.

Kántor Attila esperes elmondta, hogy a marosvásárhelyi gyülekezetek örvendenek a legjobban annak, hogy beindult a szolgálat, és az egyház szívügyének tartja ezt a munkát. A marosvásárhelyi egyházközségek diakónusokat alkalmaztak, akik egyenként 45-50 idôs személy gondozását vállalják fel. Az alapítvány a diakónusok munkájának összehangolását is ellátja. Tapasztalata az, hogy az otthoni betegápolók, asszisztensek szívvel-lélekkel dolgoznak, s ezért a betegtôl semmit sem várnak cserébe. Bérezésüket alapítványok támogatásával, vagy saját költségvetésbôl az egyház oldja meg.

Lapunk kérdésére: milyen perspektíva van arra, hogy a szolgálatot a megyébe is, a falvakra is kiterjesszék, dr. Ábrám Zoltán elmondta, hogy az alapítvány célkitûzése minél nagyobb területet lefedni, idénre 2-3 vidéki munkapont beindítását tervezik.

További kérdésünkre elmondták, hogy az otthoni beteggondozásra szorulók a 0265/216-997-es telefonszámon jelenthetik igényüket. Az alapítvány székhelye az Erdô utca 7/B szám alatt található.

Ôssejtátültetés

(b.)

Nemzetközi tanácskozás megyeközpontunkban

Marosvásárhely lesz a színhelye az elsô romániai Nemzetközi Csontvelô-Átültetési Konferenciának. A Megyei Sürgôsségi Kórház 1-es számú elôadótermében szombaton kilenc órától tartják az ünnepélyes megnyitót, s a tudományos tanácskozás munkálatai vasárnap délben kerekasztal-megbeszéléssel zárulnak. A dr. Benedek István hematológus fôorvos, egyetemi elôadótanár által szervezett rendezvényen a csontvelô-átültetés romániai mûvelôi mellett Nagy-Britanniából, Izraelbôl, Ausztriából, Spanyolországból és Magyarországról érkezô neves külföldi szaktekintélyek tartanak elôadást. A konferencián részt vesz az angol Transzplantációs Társaság elnöke valamint a Bukaresti Országos Transzplantációs Központ vezérigazgatója. A résztvevôk elôadást hallhatnak a köldökzsinór- vérbôl származó ôssejt- átültetésrôl, amelyet dr. Arnon Nagler, a tel-avivi köldökzsinórbank vezetô professzora tart.

A szervezôk 120 résztvevôre számítanak, hematológus, gyerekgyógyász és belgyógyász szakemberekre.

A BRD-nél is becserélhetôk a régi bankjegyek

(berekméri)

A régi bankjegyeket és pénzérméket tegnaptól már csak a Román Nemzeti Bank négy területi kirendeltségénél, illetve a Román Fejlesztési Bank (BRD) fiókegységeinél lehet díjmentesen újakra becserélni.

Nagy Ágnes, a jegybank igazgatótanácsának tagja kifejtette, a bukaresti, kolozsvári, jászvásári és temesvári kirendeltségeknél illetékmentesen váltják be a régi bankjegyeket – a pénztárablaknál személyesen, vagy postai úton. A régi lej átértékelési folyamata nyomán a jegybank 2005. július 1. és 2006. december 29. között országos viszonylatban 905 millió bankjegyet és 550 millió pénzérmét, azaz a rendelkezésre álló fizetôeszközök 98 százalékát vonta be. A fennmaradó két százalékot a kis címletek teszik ki.

Elmondta, hogy a Román Fejlesztési Bank volt az egyedüli kereskedelmi bank, amely hajlandónak bizonyult térítésmentesen részt vállalni a bankjegyek becserélésében.

A BRD országszerte több mint hatszáz fiókegységet mûködtet, ahol egész évben beváltható a régi fizetôeszköz – erôsítette meg lapunknak Vancu Ioan, a Maros megyei kirendeltség marketingfelelôse.

Az illetékesek közölték, hogy az említett pénzintézetek mellett, illeték fejében, más bankok fiókegységeinél is újakra cserélhetôk a régi bankók és pénzérmék.

Az EU-bizottság támogatná a nyilvános dohányzás teljes betiltását Európa-szerte

Az EU-bizottság azt szeretné, ha Európa-szerte betiltanák a dohányzást a zárt légterû nyilvános helyeken, s e tilalom alól az éttermek, bárok sem kapnának felmentést.

Ez tûnik ki abból az úgynevezett "zöld könyvbôl", amelynek elfogadásával a brüsszeli testület nagyszabású összeurópai vitát indított errôl a kérdésrôl. "A dohányfüst-mentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetôségei" címû dokumentumban ugyanis Markos Kiprianu, az EU-bizottság egészségügyi kérdésekért felelôs tagja (maga is egykori dohányos) úgy foglalt állást, hogy a közegészségügy szempontjából a leghasznosabb a dohányzás általános betiltása lenne az összes ilyen nyilvános helyen.

Kiprianu emlékeztetett, hogy a passzív dohányzás évente több, mint 79 ezer felnôtt áldozatot szed az EU- ban. "Az átfogó dohányfüstmentes szabályozással rendelkezô európai országok tapasztalatai azt tanúsítják, hogy a szabályozás mûködik, eredményeket hoz és népszerû. Az Eurobarométer felmérése szerint az uniós polgárok több mint 80 százaléka szívesen venné a munkahelyeken és a zárt légterû nyilvános helyeken a dohányzás megtiltását" – szögezte le, hozzátéve: a kérdés az, vajon miként lehetne kihasználni a tagállamokban a dohányfüstmentes környezet kialakítását támogató hangulatot, és hogy abban az Unió milyen mértékû szerepet vállalhatna.

Mind a 27 EU-tagállamban vannak korlátozások a nyilvános helyeken való dohányzásra, de ezek mértéke államonként változik, így például sok helyütt az éttermekre nem, vagy nem teljesen vonatkoznak a tiltások. Az EU-bizottság most a különbözô nemzeti hatóságok, cégek és fogyasztóvédelmi csoportok reagálását várja, s ezek után, jövôre jöhet szóba egy általános EU- szabályozás kidolgozása.

Terrorellenes rajtaütés Angliában

Az utóbbi hónapok legnagyobb terrorellenes rajtaütését hajtotta végre a brit rendôrség a belsô elhárítással együttmûködve az észak-angliai Birminghamben, ahol szerdán kilenc személyt vettek ôrizetbe. A lefogottak állítólag egy brit katona elrablására és kivégzésére készültek, bár ezt a nyomozás vezetôje az ügyben tartott elsô hivatalos, rendôrségi sajtótájékoztatón nem erôsítette meg.

Az akció a rendôrségi bejelentés szerint a nagyváros egyik "vegyes etnikumú", zömmel muszlimok lakta negyedében zajlott, országos kiterjedésû terrorellenes mûvelet keretében.

A rajtaütést félévi felderítô munka elôzte meg, amelyben részt vett a brit belsô elhárítás (MI5) és a Scotland Yard terrorellenes ügyosztálya is.

A brit belügyminisztérium nyilatkozata "nagyszabású terrorellenes akcióról" szólt, de a hivatalos közleménybôl nem derült ki, hogy az ôrizetbe vettek milyen terrorcselekményre készültek. A minisztérium talányosan, részletek nélkül úgy fogalmazott, hogy nem tömeges haláleseteket okozó támadásokról, hanem "új megközelítésû terrorista módszerekrôl van szó".

Magas rangú, név nélkül nyilatkozó biztonsági illetékesek ugyanakkor a BBC-nek azt mondták: a gyanúsítottak egy aktív szolgálatban álló, valószínûleg Irakból hazatért brit muszlim katona elrablását és lefejezését tervezték. A kivégzésrôl készített felvételt közzétették volna az interneten, csakúgy, ahogy azt foglyaikat kivégzô iraki emberrabló csoportok korábban többször is megtették.

A Sky News hírtelevízió forrásai szerint a kiszemelt áldozat rendôrségi védelem alatt áll.

Az értesülést kommentáló londoni elemzôk szerint egy ilyen akció végrehajtása alkalmas lett volna az Irakban harcoló brit egységek moráljának súlyos mértékû aláásására.

Belgrád ideges, Pristina reménykedik

A szerb fôvárosban érezhetô idegességgel, a Szerbiából kiszakadni akaró Koszovóban pedig reménykedve várják Martti Ahtisaarit, az ENSZ- fôtitkár koszovói különmegbízottját, aki pénteken ismerteti a belgrádi és a pristinai vezetôkkel a tartomány jövôjére vonatkozó tervét.

Belgrádban a diplomatát csak Boris Tadic államelnök fogadja, mint az államhatalom pillanatnyilag egyetlen cselekvôképes tagja. A január 21-i választás óta ugyanis a szerb kormány ügyvezetôként mûködik, kizárólag technikai feladatok megoldására jogosult, nem dönthet, s nem is tárgyalhat semmilyen lényegi kérdésrôl, márpedig Koszovó sorsa nagyon is az.

Vojislav Kostunica miniszterelnök éppen ezért közölte, hogy nem akar találkozni Martti Ahtisaarival, s bár ezért az államelnök környezetébôl heves bírálatok érték – ügyvezetô kormányfô létére is kihasználhatná az alkalmat arra, hogy meghallgassa az ENSZ-megbízottnak a javaslathoz fûzött kommentárjait, s kérdezhetne, pontosításokat kérhetne, ha akar, mondják kritizálói –, nem változtatott álláspontján.

Ezek után Tadicnak sem maradt más lehetôsége, mint hogy bejelentse: a találkozón átveszi a javaslatot, s ismerteti Szerbia Koszovó státusára vonatkozó álláspontját, de tárgyalásba nem bocsátkozik róla. Ami magát az álláspontot illeti, az a már ismert, az új szerb alkotmányba is belefoglalt kívánság: Koszovó maradjon Szerbia szerves része, de olyan kiterjedt autonómiával, amely az élet minden területét felöleli, még bizonyos nemzetközi gazdasági szervezetekben viselt tagság is belefér, s csupán az önálló államiság olyan attribútumai nem szerepelnek benne, mint az ENSZ-tagság, a diplomáciai kapcsolatok létesítésének joga és a nemzetközi integrációs szervezetekben (például az EU) viselt tagság.

Míg Belgrádban számos kérdés kavarog a fejekben, Pristinában reménykedve várják Ahtisaarit, bízva benne, hogy dossziéja a 90 százalékban albánok lakta terület függetlenségét rejti. A vezetô koszovói politikusok utóbbi napokban tett nyilatkozatai szerint nem kell, hogy ez szó szerint ki legyen mondva, az is elég, ha az állásfoglalás nem tiltja a függetlenség kikiáltását. Agim Ceku miniszterelnök például kijelentette, hogy miután néhány hónap múlva véget ér az UNMIK, az ideiglenes ENSZ-közigazgatás mandátuma, annak feladatkörét a pristinai kormány és annak intézményei veszik át. Az új, EU vezérelte felügyelô szervezetnek csak annyi feladata lesz, hogy segítse a helyi intézményeket.

A lágy politikusi megfogalmazásokon kívül Pristinában erôsebb hangok is hallatszottak. A Háborús Veteránok Bajtársi Szövetsége például bejelentette, hogy "nem zárható ki a polgári ellenállás valamilyen formában történô megnyilvánulása", ha az Ahtisaari- javaslat nem tartalmazza Koszovó függetlenségét.

Vészforgatókönyv Sydneyben

(MTI) Húszméteres óriáshullámok, bozóttüzek és a hôség okozta halálesetek megtízszerezôdése várható Sydneyben – jósolja egy tizenkét oldalas tanulmány, amelyet az új-dél-walesi tartomány miniszterelnöke, Morris Iemma készíttetett.

A rövid összefoglaló, amely a következô évtizedek vészforgatókönyvét tartalmazza, nagy visszhangot váltott ki világszerte. A Der Spiegel címû német hetilap online változatának írása szerint a tanulmányban foglaltak az egész világ számára drámaian hangzanak, de Sydney szempontjából egyenesen apokaliptikusak. Prognózisok szerint az átlaghômérséklet a városban 2030-ra 1,6 fokkal nô, 2070-re pedig 4,8 fokkal emelkedik, a mostani 26 fokról 31-32 fok fölé. Ez azt jelenti, hogy a következô évtizedekben meg kell felezni az átlagos vízfogyasztást, különben nem lehet vezetékes vízzel ellátni a várost.

Ugyancsak ijesztôen hangzik a várható csapadékmennyiségrôl szóló jóslat: 2070-re 40 százalékkal csökken a csapadékmennyiség.

Ezenkívül arra számítanak, hogy a tenger szintje legalább 20 centiméterrel emelkedik, óriáshullámok pusztítanak majd a strandokon, eltörölnek minden épületet.

A felmelegedés több vihart is eredményez majd, ami felerôsíti a minden évben föllépô bozóttüzeket. Az új klímajelentés befolyásolhatja az ausztrál választási harcot is, ugyanis a kontinensen 100 év óta a legnagyobb aszály pusztít, gyakorlatilag valamennyi nagyvárosban korlátozták az ivóvíz fogyasztását.

Az ellenzék támadja John Howard miniszterelnököt, aki nem írta alá a kiotói jegyzôkönyvet, amely az üvegházhatás csökkentését szorgalmazza. Az ausztrál tanulmány hangsúlyozza, hogy az általános felmelegedés az ország egyes régióiban különlegesen erôs lehet.

Erôfeszítések a visszaszolgáltatott házakban élôk helyzetének rendezésére

Nagy gondot jelent az egykor államosított és most visszaszolgáltatott házakban élôk helyzetének rendezése. A Területrendezési és Középítkezési Minisztérium folytatja a visszaszolgáltatott lakásokból kilakoltatott személyek helyzetének mihamarabbi megoldását szorgalmazó akcióit. A helyzet orvoslása érdekében az Országos Lakásügynökségen keresztül fiataloknak épített lakások 20 százalékát a polgármesteri hivatalok a helyzetnek megfelelôen kioszthatják e személyeknek, családoknak. Az idén külön programot indítanak számukra. A 10/2001-es törvény alapján a privatizálási alap 2 százalékát lehet elkülöníteni e célból. A lakásokat az Országos Lakásügynökségen keresztül fogják építeni – hangsúlyozta Borbély László február elsejei bukaresti sajtóértekezletén.

A Területrendezési és Középítkezési Minisztérium 2007-es programjai közül kiemelten fontos a falusi infrastruktúra fejlesztését szorgalmazó, még 1998-ban elkezdett program, mely a falusi utak, valamint a vidéki vízvezeték- hálózat kiépítését szorgalmazza. – Csatornahálózat, vízhálózat kiépítésére, utak kövezésére, aszfaltozására 2005–2006-ban 30%-kal több pénzt adtunk, mint amennyit az elôzô kormány 2001–2004 között juttatott. 2007-ben az állami költségvetésbôl több mint 50 millió új lejt utak, illetve több mint 30 millió új lejt vízvezetékek kiépítésére, valamint rehabilitációjára fogunk fordítani. Ugyanakkor rendelkezésünkre áll egy 70 millió eurós kölcsön – mondta a területrendezésért és középítkezésért felelôs miniszter.

Az idén tíz megyében indul az 50.000 lakos alatti városok vízellátását biztosító program, ezek közül négy erdélyi megye: Bihar, Beszterce, Maros és Hargita. A kisvárosok vízellátásával kapcsolatos program 340 millió euró értékû beruházást jelent a következô 3 évre, és az Európai Unió minôségi követelményeinek is megfelelô ivóvíz-szolgáltatást, a szennyvíz megfelelô szintû kezelését, valamint megfelelô mértékû tisztítását célozza meg – emelte ki Borbély László.

Fontos a földrengés veszélyeztette középületek, tömbházak szerkezeti megerôsítése. Csak Bukarestben több mint 123 földrengés-veszélyeztetett, négyemeletesnél magasabb, 1940 elôtt épített lakóházzal kell számolni. Habár az átlagfizetésnél kisebb jövedelmû lakók semmit sem kell fizessenek a lakóházuk szerkezeti megerôsítését célzó munkálatokért, illetve az átlagfizetésnél nagyobb jövedelemmel bírók 25 év folyamán, kamat nélkül visszafizethetô kölcsönt vehetnek fel, mégis Bukarestben eddig csak 3 lakóházat sikerült szerkezetileg megerôsíteni. Jelenleg 11 lakóház szerkezetének megerôsítése van folyamatban, ebbôl 8 Bukarestben. 2007-re több mint 8 millió új lejt irányoztak elô erre a programra.

Jelentôs építôipari bôvülés várható

Közel harminc százalékkal bôvülhet 2007-ben az építôipari piac. Az építôipari vállalkozók egyesületének (ARACO) vezetôje, Laurentiu Plosceanu szerint a növekedés következtében a román építôipari piac elérheti a 8,7 milliárd eurót. 2002-ben ennek értéke még csak négymillió euró volt. Tavaly az építôipari piac a nemzeti össztermék 10 százalékát tette ki.

Az ARACO becslései szerint a beépített négyzetméterenkénti ár 15-17 százalékkal emelkedik az idén, a bérek is várhatóan 23 százalékkal növekednek.

Plosceanu szerint a vállalkozóknak a kivitelezés költségeibe foglalt munka árát is az eddiginél látványosabban meg kell emelniük, hiszen az ágazati minimálbérnek el kell érnie év végig az 500 lejt – körülbelül 150 euró -, miközben a kormány által megállapított minimálbér csak 390 lej.

Közölte: az átlagosnál nagyobb bérnövekedés azért elengedhetetlen, mert jelenleg 330 ezren dolgoznak az építôiparban, de legalább kétszer nagyobb létszámú munkaerôre lenne szükségük a vállalkozóknak.

A munkaerôhiányt az idézte elô, hogy az elmúlt években az Európai Unió tagállamaiban tömegesen próbáltak szerencsét román építôipari dolgozók.

Plosceanu szerint két év múlva legkevesebb 2 millió alkalmazottnak kell dolgoznia az ágazatban, ezért várható, hogy moldovai és török munkaerô importálására kényszerül az ország.

Basescu bízik a korlátozások feloldásában

A moldovaiak érdekében is szót emelt Brüsszelben

Traian Basescu elnök meggyôzôdését fejezte ki szerdán Brüsszelben, hogy az ország egy hónappal ezelôtti csatlakozása az Európai Unióhoz valamennyi állampolgárnak egyaránt javulást hoz a mindennapokban.

Az Európai Parlament plenáris ülésén elhangzott ünnepi beszédében Basescu köszönetet mondott az uniós szereplôknek, köztük a tagságot sürgetô és támogató tagállamoknak a belépés elôsegítéséért, reményét fejezte ki, hogy az ország részvétele az együttmûködésben zavartalan lesz, és teljes támogatást ígért ehhez Bukarest részérôl. Üdvözlô beszédében e tekintetben kölcsönösségrôl biztosította ôt Hans-Gert Pöttering, az EP új elnöke. A román elnök felhívta a képviselôk figyelmét arra, hogy idén mások mellett Nagyszeben Európa egyik kulturális fôvárosa. A várost példaként hozta a kisebbségekkel folytatott békés együttmûködésre.

Basescu arra is rámutatott, hogy az Európai Unió néhány államában még mindig nem tekintenek egyenrangú tagként a kelet-európai országokra, illetve azok lakosaira. Példaként azt hozta fel, hogy több országban csak korlátozásokkal tették lehetôvé a román állampolgárok munkavállalását. "Az EU-csatlakozás ismertetésekor az ilyen típusú nehézségeket is el kell magyarázni a romániai lakosságnak" – emelte ki.

Megerôsítette, hogy Románia betartja valamennyi, a csatlakozási dokumentumokban rögzített kötelezettségét, tartja magát a közös értékekhez és alapelvekhez, és mindent megtesz annak érdekében, hogy teljes értékû, együttmûködô tagja legyen az EU-nak. Kifejtette, hogy országa értéktöbbletet jelent az EU-nak, egyebek között azért mert nagy piac, illetve mert gazdasági növekedése jóval magasabb, mint az unió átlaga.

Basescu kiállt a nagy uniós projektek, mindenekelôtt a szunnyadó alkotmányos szerzôdés és a további bôvítés mellett. Hangoztatta, hogy az EU-nak szüksége van átfogó alapszerzôdésre az integráció mélyítéséhez. Arra is felhívta a figyelmet, hogy az EU-nak támogatnia kellene a Moldovai Köztársaság európai integrációját is.

Elkészült a verespataki hatástanulmány véleményezése

A környezetvédelmi minisztérium továbbította a verespataki aranykitermelést tervezô Rosia Montana Gold Corporation (RMGC) kanadai-román cégnek azt a terjedelmes anyagot, amely az aranybánya környezetvédelmi hatástanulmányával kapcsolatban a lakossági vitán megfogalmazott észrevételeket tartalmazza.

Korodi Attila, a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium államtitkára tájékoztatta a sajtót: a 768 oldalból álló dokumentáció a minisztériumhoz beérkezett 5610 kérdést és véleményt, valamint a közviták során elhangzott 489 hozzászólást tartalmazza.

Az elküldött dokumentáció megtekinthetô a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium honlapján (www.mediu.ro). A minisztérium egyben felszólította a beruházás tulajdonosát, hogy készítsen jegyzéket, amely tartalmazza a megoldási javaslatokat a környezetvédelmi hatástanulmányban megjelölt problémákra.

A cég tavaly nyújtotta be környezeti hatástanulmányát, amely elengedhetetlen ahhoz, hogy a kormány elbírálhassa, engedélyezi-e a projektet. E tanulmányt nemzetközileg elismert tudósok bírálták, az ország különbözô pontjain összesen tizenhat közvitát rendeztek, ebbôl kettôt Magyarországon.

A közmeghallgatáson felszólalók többsége a zagytározó vízáteresztô képessége miatt aggódott. Sokan a biodiverzitást, a természetvédelmet, a pénzügyi garanciákat tekintették fontosnak, mások az egyházak és a román tudományos akadémia álláspontját hangoztatták, de voltak a kulturális örökségre, a lakosság elköltöztetésére vonatkozó kérdések, felvettettek technológiai problémákat, és akadtak, akik a verespataki projektet a nagybányai esettel igyekeztek összehasonlítani, amely a tiszai ciánszennyezést okozta.

A témához egyébként nem csupán a közmeghallgatások keretében szólt hozzá a lakosság. Több mint hatezer román állampolgár ellenezte a ciántechnológiás eljárással tervezett aranykitermelést a román parlament képviselôházának internetes honlapjára küldött hozzászólásában. Indokaik között elsôsorban az szerepelt, hogy a beruházás szerintük egyaránt pusztító hatással lenne a környezetre, a tájra, a helyi kulturális örökségre. Voltak, akik úgy gondolták: az aranykitermelés engedélyezési folyamata csak a hatóságok "magas fokú korrupciója" miatt juthatott ilyen elôrehaladott stádiumba. A hozzászólók felháborodással fogadták azt is, hogy a beruházást tervezô kanadai vállalat, a Gabriel Resources (amely 80 százalékban birtokolja az RMGC-t, mintegy 20 százalék a román államé) ötmillió eurós reklámkampányt folytatott a médiában tervének népszerûsítésére.

Két nap múlva tudható ki lesz a Nemzeti Színház az új mûvészeti aligazgatója

Nagy Botond

Lejárt a versenyvizsga a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház mûvészeti aligazgatói, illetve a Tompa Miklós Társulat társulatvezetôi tisztségére. Mint megtudtuk, ketten jelentkeztek versenyvizsgára, Balázs Éva és Harsányi Zsolt színmûvészek nyújtják be pályázatukat, kettejük közül kerül ki az új társulatvezetô. Mindketten a vásárhelyi társulat tagjai. Demeter András, a mûvelôdésügyi minisztérium osztályvezetôje elmondta: megvolt a harmadik fázis, lejárt a versenyvizsga, a szakbizottság döntött, az eljárás szerint még két nap van hátra az óvási határidôbôl, azután értesítik a nagyközönséget. – Értesítettük a vizsgázókat az eredményrôl, le kell telnie az óvási idôszaknak, azután végérvényesen megerôsítjük a nyertest tisztségében. Úgy gondolom, hogy ez így tisztességes, a résztvevôk ne a sajtóból tudják meg a vizsga eredményét. Természetesen a határidô lejártával rögtön a sajtót is értesítjük – mondta Demeter András.

Balázs Éva színmûvésznô majd' húsz évig játszott Sepsiszentgyörgyön, míg Marosvásárhelyre nem került. 1992 óta egyetemi tanár a színmûvészetin, tagja a Tompa Miklós Társulatnak.

Harsányi Zsolt színész-rendezô Nagyvárad és Csíkszereda után, 2003-ban szerzôdött Marosvásárhelyre, ugyancsak tagja a helyi Nemzeti magyar társulatának. A fejleményekre természetesen visszatérünk.

Kiállításra készülnek a Diákház fotósai

Ferencz Melánia

Kitüntetett figyelem, néhány apró ötlet, észrevétel, tanácskérés… valahogy így zajlott a tavaly októberben újraindult marosvásárhelyi diákfotókör szerda esti, közel egyórás tevékenysége. Hiába a vizsgaidôszak okozta mindennapos stressz, a körülbelül nyolc-tíz tagot számláló, egyetemistákból álló csapat javában készül a Bernády Házban sorra kerülô február 22-i Ôsz Erdélyben címet viselô kiállításra, amely március 8-ig tekinthetô meg.

"Az egésznek magánkurzus jellege van, ahol ki-ki elmondhatja a véleményét és tanulhat a többiek hibájából" – mondta Sólyom Sándor, a fotókör vezetôje, aki nagyon elégedett azzal, hogy sikerült újraéleszteni a Diákházban az egykor hagyományos foglalkozást.

Két hónapon keresztül, heti egy-két alkalommal találkoztak, megbeszélték, ki melyik képét találja legalkalmasabbnak, és közben mindenki jobban megismerte a saját gépét. Ötleteket lestek el egymástól, megpróbálták elsajátítani a fotózáshoz elengedhetetlenül szükséges tudnivalókat. A kiállítás több szempontból is elônyös, hisz eddig még senkinek sem volt kiállított képe. Nem az a lényeg, milyen márkájú géppel fényképeznek, hanem ki áll a gép mögött… a pillanatot kell elkapni – jegyezte meg Sólyom Sándor.

A kiállítás újdonsága, hogy a fiatal fotósok közös megegyezéssel nem adnak címet a munkáiknak, mert azzal beskatulyázák a témát, és csak az nevezhetô igazán jó fotónak, melyrôl nézelôdés közben ketten-hárman megállnak vitatkozni.

Nem az a célunk, hogy tömegeket mozgassunk meg, hanem összefogjuk azt a pár embert, aki fotózással szeretne foglalkozni – mondta Tóth Andrea, a marosvásárhelyi Diákház igazgatónôje. Véleménye szerint ezzel természetjárásra, túrázásra ösztönzik a résztvevôket, így felfedezik a szépet, az igazán különlegest, ugyanakkor más életszemléletre tesznek szert.

Lendületben a román kultúra

Kiállításokat, koncerteket, színházi elôadásokat, kerekasztal-beszél-getéseket – összesen 36 önálló rendezvényt kínál az érdeklôdôknek erre az évre a budapesti Román Kulturális Intézet (RKI) "Románia – Kultúra Lendületben" címû programja.

"Elsô ízben ítélik oda a Román Kulturális Intézet díját az év legnagyobb magyar kulturális személyiségének. Ezzel szeretnénk megmutatni, hogy tiszteljük annak az országnak a kultúráját, ahol tevékenykedünk" – mondta csütörtöki, budapesti sajtótájékoztatóján Brîndusa Armanca, aki október óta tölti be az RKI igazgatói posztját.

Tájékoztatása szerint a pénzdíjjal járó elismerést három-három neves román és magyar személyiségbôl álló zsûri ítéli oda. A díjat a Budapesti Tavaszi Fesztivál nyitó- vagy zárórendezvényén adják át.

Brîndusa Armanca hangsúlyozta, hogy Románia 2007-es uniós csatlakozásával "megmozdult az ország" és ennek hatása a kultúrában is érzékelhetô.

"Szeretnénk bemutatni egész Romániát és nemcsak a fôvárost, ezért Bukaresten kívül Temesvárról, Kolozsvárról és az ország más városaiból hívunk meg mûvészeket, együtteseket" – mondta.

Rámutatott arra, hogy a kulturális sokszínûséget igyekszik érzékeltetni az intézet, amely a korábbi gyakorlattól eltérôen nem zárt, hanem nyílt intézmény lesz. Olyan hely, ahová bárki betérhet, hogy elolvassa a friss újságokat, megnézzen egy filmet, elolvasson egy könyvet.

"Tizenkétezer kötetes könyvtárunk, emellett gazdag CD- és filmgyûjteményünk van" – mondta Brindusa Armanca.

Az intézményben kedden "A narancsszín alagúton át" címmel nyílik kiállítás a legnagyobb kortárs román mûvészek egyike, Mircia Dumitrescu alkotásaiból.

Az igazgatónô ismertetése szerint Olaszország is megemlékezik Románia uniós csatlakozásáról, ennek jegyében tartják február 12-én az Olasz Kulturális Intézetben az Aradi Filharmonikusok koncertjét, amelynek mûsorán Eminescu, Debussy, Bartók, Liszt mûvei szerepelnek. Az est szólistája Giorgos Konstantinou görög zongoramûvész, a karmester Dorin Frandes.

Brîndusa Armanca az érdekességek között kiemelte a temesvári születésû Ioan Holender, a Bécsi Opera igazgatójával szervezett rendezvényt. Az est vendége Laura Tatulescu, a Bécsi Opera szólistája lesz.

A programkínálatban szerepel a Tömegmédiumok harca a kultúrával? címû kétnapos kerekasztal- beszélgetés is, amelyet magyarországi és romániai kulturális kiadványok fôszerkesztôinek részvételével tartanak.

Becenyelv vagy nyelvi globalizáció?

Kuti Márta

(Nyelvészleleteimbôl)

Bocsi–, csudi jó – My fair lady, édi – édes, figyi – figyelj (Réz Ádám használta), hali – halló (?), hambuci – hamburger, korcsipálya – korcsolyapálya, légy szí – ... szíves, morci – morcos, papírzsebi – papírzsebkendô, pihi – pihenés, pizsi – pizsama, szandi – szandál, ügyi – ügyes.

Nos, a fentebb felsorolt kifejezéseket alig egy hét alatt gyûjtöttem tévénézés közben. Természetesen az anyaországiakról beszélek, a példamutatókról. Olyan jól sikerül nekik ez az uniformizálás, hogy az erdélyi médiumokban is fellelhetôk már ezek a nyelvi "szörnyikék", hogy stílusos legyek.

Globalizált, kicsi ez a világ, na de éppen ennyire?

Hát hogyne, amikor szakmányban nézzük az anyaországi tévék szinkronizált filmjeit, és ha ne adj isten, odafigyelünk alaposabban a szövegre is, mindjárt kétségeink támadnak afelôl, hogy hol is játszódik az a történet, ami a szemünk elôtt fut, mert ha a szemünknek hiszünk, többnyire az USA valamelyik nagy- vagy kisvárosában, de ha a fülünknek, kiderül, hogy azokat a magyar nyelvi fordulatokat halljuk, amit Budapesten megfordulva vagy akár a tévék riportmûsoraiban gyakran hallunk.

Sôt, szépirodalmi alkotásokban is gyakori jelenség ez, mert a posztmodern író egyébre sem törekszik, mint leképezni a mindennapi nyelvhasználatot, ettôl lesz ô népszerû, olvasott, imádott, felmagasztalt, hiteles szerzô. Valószínû, jó pénzt is hoz a konyhára. Az édes anyanyelv pedig tûri, mindent kibír, még azt is, hogy a nagy Nádas Péter azt mondja egy beszélgetômûsorban, hogy "azt értem alatta". Emlékszem, még egy-két-három évtizede az írók-költôk mondatait, bármelyiket, nyugodtan idézhette az ember, mert legalább nyelvileg hibátlan volt. Ma már hosszas kommentár nélkül nem tehetném meg, s akkor a diák vagy olvasó/nézô igazán nem érti ezt az egészet, minek a sok nyelvi szabály, ha még az írók sem tartják be, minek a helyesírásról, a gondozott szövegrôl való papolás, mondhatja a diák, hiszen azt hallja, olvassa, hogy... Visszahallja, olvassa úton-útfélen ugyanazokat a hibás, helytelen szövegeket, hát természetes, hogy azt véli jónak. Ezért suk-, -sükölhetnek nyugodtan, tûnik el az oda párja, az ide, lesz minden fônév kicsinyített, becézett alakú.

Szóval, ahogy fentebb is említettem, édes anyanyelvünk sok mindent kibír, még ezt is. Csak úgy elgondolkodom azon, hogy az édesanyák is meghalnak egyszer, sôt az édes anyanyelvek is, amint tudjuk. Nemrég láttam a tévében egy keleti asszonyt egy riportban, aki utolsóként beszélte népe nyelvét. A hantik is rosszul állnak e tekintetben, és ôk nyelvrokonaink. Csak szájhagyomány élteti nyelvüket. Mind eloroszosodtak.

Kasszandra nem vagyok, de nem nehéz megjósolni, hogy ilyen szintû anyanyelvi gondozás mellett, amit iskolai elöljáróink folytatnak, értem ezen elsôsorban a magyar nyelv és irodalom oktatását célzó programokat, amiket a minisztérium kiad vagy megkövetel, a magyar irodalmat oktató pedagógusok hozzá- vagy hozzá nem állását, az irodalomtörténet oktatásának kiiktatását a tantervbôl, ami nyelvi és nemzeti identitásunk megismertetésének egyetlen lehetôsége volt Erdélyben, Romániában, nagy jövô nem vár a magyar nyelvre ebben az országban.

Adja az Isten, hogy ne legyen igazam.

Egészség, életmód

Szerkeszti: Bodolai Gyöngyi

A hólyaghurut

A húgyhólyag a vizelet kiválasztását és tárolását biztosító szerv. A vizelet a hólyag összehúzódása következtében távozik a szervezetünkbôl. A húgyhólyagot érintô betegségek különbözô csoportokba sorolhatók: a fertôzéses megbetegedések, a hólyag ürítésével kapcsolatos (vizeletrekedés, húgycsôszûkület – férfiaknál kialakuló szövôdményként) és a vizelet tárolásával (vizeletvesztés – elsôsorban nôknél) kapcsolatos megbetegedések – válaszolja kérdésünkre dr. Mártha Orsolya urológus fôorvos.

– A hólyaghurut (cystitis) hideg idôszakban az influenza mellett a gyakori megbetegedések közé tartozik. Mi idézi elô?

– A húgycsô rövidsége miatt a nôket nagyobb mértékben érinti, s a fertôzés mellett a kialakulását elôsegítô tényezôk között kell megemlítenünk a kort, valamint a korral járó hormonális változásokat. Kisgyermekkorban a hólyagfertôzést az urogenitális rendszer fejlôdési rendellenességei okozhatják, mint például a vizelet visszafolyása a húgyvezetékbe valamint a vesemedence és a húgyvezeték közötti átmenet szûkülete. Felnôttkorban a különbözô szervi megbetegedéseket (a nem kellôképpen kezelt, elhanyagolt diabétesz), valamint a rosszindulatú betegségeket és a székrekedést említhetjük a kiváltó tényezôk között.

A cystitist megfázás, a környezô szervekbôl (méh, petefészek…) származó gyulladás okozhatja, lehet felszálló fertôzés és a véráramon keresztül is megbetegedhet a húgyhólyag. A fûszeres étrend valamint a kevés folyadékbevitel is elôsegíti a betegség kialakulását.

– Melyek a legjellemzôbb tünetek?

– Fájdalmas és gyakori vizelés, égô, csípô érzéssel, ami fôleg az alhasra és a húgycsôre szorítkozik. A vizelet lehet zavaros (rossz szagú) és véres is. Ez utóbbi egy bizonyos fertôzés esetében fordul el. A véres vizeletet akkor lehet a fertôzés következményének tekinteni, ha minden más okot (vesekô, daganat) kizártunk és a fertôzést bakteriológiai vizsgálat (urokultúra) is igazolja. A hólyaghurut hôemelkedéssel járhat, 38 fok fölötti láznál azonban a felsôbb húgyúti és a vesét érintô gyulladásra kell gondolni.

– Mi a teendô, ha azt érezzük, hogy hólyagfertôzésünk van?

– Nem javasoljuk az otthoni kezelést. A tünetek jelentkezésekor a családorvoshoz kell fordulni, és el kell végeztetni a vizelet vizsgálatát. A fertôzést megerôsíti, ha a vizeletben gennysejtek, fokozott számú fehérvérsejtek és vörösvérsejtek, nitritek (bomlástermékek) találhatók. Amíg a pontos ok nem tisztázódik, nem javallott a kezelés elkezdése. A nem megfelelô és nem helyesen szedett antibiotikum a szóban forgó antibiotikummal szembeni rezisztencia kialakulásához vezethet, ami megnehezíti egy súlyosabb fertôzés kezelését.

– Mi tehet otthon a beteg?

– Dacára annak, hogy kellemetlen a gyakori vizelés, több folyadékot kell fogyasztani, de nem szénsavas üdítôt, hanem gyógyteákat (cseresznyeszár, menta, rozmaring stb.) amelyeknek görcsoldó, gyulladáscsökkentô hatásuk van. Ezenkívül jótékony hatása van a C-vitaminnak, valamint a vörös áfonyának. A fájdalmat görcsoldókkal lehet csillapítani. Antibiotikumot a vizeletvizsgálat elvégzéséig semmiképpen sem szabad bevenni, mivel akár egyetlen adag is lehetetlenné teszi a kórokozó kimutatását. Ezenkívül a betegség alatt fûszermentes étrend ajánlott és lehetôleg kerülni kell a feketekávé fogyasztását. A helyi meleg és az ágynyugalom is segítik a gyógyulást.

– Ha mégsem múlnak el a kellemetlen tünetek?

– Ha fertôzések gyakran fordulnak elô és visszaesés tapasztalható, mindenképpen szakorvoshoz kell fordulni, hogy a megfelelô kivizsgálás nyomán az okot megkeresse és célzottan kezelje az idült hólyaghurutban szenvedô beteget.

– Mostanában gyakran lehet hallani a hiperaktív hólyagról. Mi a különbség, hisz ez utóbbi is gyakori vizeléssel jár?

– Civilizációs betegségrôl van szó. Sok esetben mindenféle ok nélkül a hólyag képtelenné válik arra, hogy tároló szerepét betöltse. Csökken a kapacitása, túl gyakran húzódik össze, s ez gyakori vizeletürítéssel és állandó ingerrel jár, ami nem fájdalmas. Idônként csak a késztetés jelenik meg, máskor a vizelet is elcsepeg. A tünetek ellenére semmilyen megbetegedést nem lehet kimutatni, fertôzés nincs, funkcionális szempontból a hólyag teljesen ép, az idegi pályák és a központi idegrendszernek a vizeletürítést szabályozó centruma sem mutat elváltozást, a kellemetlen tünetek mégis fennállnak. A gyógyszeres kezelés elkezdése elôtt meg kell próbálkozni a kis-medencei tréninggel, amely a vizelet tárolásában és ürítésében észlelt zavarok egyre gyakrabban használt terápiás lehetôsége.

Népi gyógyászat, természetgyógyászat

Népi immunerôsítô módszereink 2.

A homoktövis

Folytatjuk a magyar népi egészség- és gyógyászattanban általános immunitást fokozó módszerek áttekintését.

A falun élô asszonyoknak, ahol tiszta a környezet, az erdô, mezô, kert, a kerek világ kínálja, adja a gyógyító növényeket, élelmiszereket. A városi ember egy-egy stresszoldó, testet-lelket feltöltô kirándulás alatt gyûjtheti. Ôsszel érdemes erôsítô étkekkel is feltölteni a kamrát, s magunkat, családunkat megóvni sok szenvedéstôl, kellemetlenségtôl, kiesett munkaidôtôl.

Maros megyében a homokos, kavicsos területeken, agyagos martokon vadon terem (Ernyében már termesztik is) egy csodálatos gyógynövény, a homoktövis. A citrusféléknél magasabb a C-vitamin tartalma. Sok benne az értékes olaj, zsír; flavonoid, béta-karotin, festékanyag, kalcium, magnézium, cink, valamint E- és F- vitaminok, A-provitamin.

Hatásai: immunrendszer erôsítése, zsíroldó hatás, fokozza az anyagcserét, kedvezôen hat az emésztésre, védi a májat.

Természetgyógyászati könyvekben olvashatjuk, mélyhûtve kell tárolni, és kiolvasztás után gyorsan fel kell dolgozni, mert C-vitamin tartalma szobahômérsékleten gyorsan csökken. Én levágott ágakon is szoktam tartósítani. Megszárad, de teába így is lehet áztatni, kompótba, lekvárba kavarni. Ôsszel gyakran láttam e sárga, borsónyi nagyságú bogyót a marosvásárhelyi nagypiac asztalain. Megkérdeztem egy mezôségi fiatalasszonyt, hogyan lehet tartósítani. Azt válaszolta, a megtisztított bogyókra mézet kell tölteni. Igaza volt, mert a befôttes üvegekben még mindig jól áll, színe ugyanaz. (Reggelente egy kiskanállal beveszek belôle. Eddig elkerült az influenza.)

A homoktövist a tibetiek is ezer éve használják. A levelébôl fôzött tea erôsít. Alkoholos kivonatát (tinktúráját) és préselt olaját a gyógyszertárakban, bioboltokban is beszerezhetjük.

A "homok aranya" hatását kiegészíti a méz, amely ugyancsak betegségmegelôzô, gyógyító, fiatalító hatású életelixírünk. Gyümölcs- és szôlôcukorból, zaharózból áll. A bélbôl közvetlenül a vérkeringésbe kerül, a máj könnyebben és jobban dolgozza fel, mint a cukrot. Gyors energizáló hatása van. Tizenötször annyi B2 vitamint tartalmaz, mint pl. a friss alma. Erôsíti az idegeket. Segíti a sejtek oxigénfelhasználását, megnöveli szervezetünk teljesítôképességét. Sok fontos ásványi anyag van benne: nátrium, kalcium, vas, réz, mangán és foszfor. Naponta ajánlott egy-egy kanál méz fogyasztása. Aki mézzel édesít – vizsgálatok igazolják – rövid idôn belül kevesebb édességet fog enni, mert szervezete nem kívánja az édességet. A tél az év passzív, pihenô, erôt gyûjtô szakasza, amikor kevesebbet is mozgunk, megnövekszik, megnövekedhet testsúlyunk. Helyettesítsük mézzel a cukrot, édességet!

Desszertként és immunerôsítés céljából inkább a mézes diót, mézes kakukkfüvet, mézes fokhagymát, mézes vöröshagymalevet válasszuk. És van még a mézes csipkebogyó, mézes banán, mézes cickafark, mézes pitypang és mézes masszázs… Athénban egy görög orvos azt mondta nekem, Hippokratész ránk hagyta: minden betegséget belül olajjal, kívül mézzel gyógyítunk.

Bernád Ilona

Bibliográfia: Rácz Gábor- Rácz Kotilla Erzsébet – Laza Aristide: Gyógynövényismeret, Bukarest, 1984.

Nem mûködik a hét végi fogorvosi ügyelet

Akinek éjszaka, vagy a hét végén fájdul meg a foga, mondjon le arról, hogy sürgôsségi ellátásban részesül. Január elsejétôl Marosvásárhelyen ugyanis nem mûködik a magánfogorvosok által fenntartott rendszer. Az ok: tavaly november másodikán jelent meg az 1998. évi 124-es kormányrendeletet módosító 400-as törvény, amely elôírja, hogy "az egészségbiztosítási pénztárral szerzôdéses viszonyban levô fogorvosi rendelôk fogják ellátni a sürgôsségi ügyeletet, fizetség ellenében felváltva, az e célra kialakított központokban.

Amint dr. Florea Ancától, a Megyei Egészségbiztosítási Pénztár ügyvezetô igazgatójától megtudtuk, párbeszédet kezdeményeztek a Közegészségügyi Hatósággal, a Megyei Sürgôsségi Kórház vezetôivel illetve a Fogorvosok Kamarájával, de nem tudtak egyezségre jutni. Az orvosok azt állítják, hogy nem kötelességük ellátni az éjszakai és a hét végi ügyeletet, a pénztár pedig nem kötelezheti erre ôket – vélekedik az igazgató. Bár a törvénycikkely világosan kimondja, hogy kinek kell ellátni az ügyeletet, a körülményeket (hogy éjszaka és hét végén kell-e ügyeletezni) valóban nem tisztázza, és azt sem pontosítja, hogy ki kinek fizet. Bár a marosvásárhelyi 1918. December 1. úti fogászati klinikán kialakították az ügyeletes szobát, ott egyelôre reggeltôl estig látják el a sürgôsségi eseteket.

Torna a vízben

Kellemes meglepetéssel kedveskedett a csontritkulás megelôzéséért tevékenykedô szervezet, az ASPOR azoknak a hölgyeknek, akik tornára járnak. Ezúttal a marosszentgyörgyi Apolló központ fürdôjének meleg, sós vizû medencéjében tartották a gyógytornát Bartha Zsuzsánna vezetésével. Bár a vízi torna nem kimondottan a csontritkulásban szenvedô betegeknek ajánlott, de azokra, akik valamilyen ízületi bántalomban és a csontritkulás mellett gyakran jelentkezô porckopásban szenvednek, nagyon jó hatása van a medencében végzett gyakorlatoknak. A sós víz felhajtó ereje miatt egy hetvenkilogrammos test 2,5 kilogramm súlyúvá válik, s az idôs korban korlátozott mozgások könnyebben elvégezhetôk – válaszolta kérdésünkre dr. Gáspárik Ildikó, az ASPOR elnöke. Az ajándékot a tornára járó hölgyeknek Benta Maria, a központ vezetôje biztosította.

Mûsorkalauz

Szerkeszti: Nagy Botond

Színház

Új bemutató a Nemzetiben!

• A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata premierrel jelentkezik. Witold Gombrowicz Yvonne, burgundi hercegnô címû darabjának bemutatójára vasárnap este hét órakor kerül sor a színház nagytermének színpadán. Az elôadást szerdán ismét játssza a társulat.

Délelôtti Csilicsali

• Az Ariel Színház magyar tagozata ma délelôtt 10.30, illetve déli 12 órától a Csilicsali Csalavári Csalavér címû gyerekelôadást játssza.

Hahota-kabaré Marosvásárhelyen

• A marosvásárhelyi Hahota színtársulat rendkívüli szilveszteri kabaré-elôadása, a Pecázás a zavarosban címû produkció vasárnap este 7 órától a Kultúrpalota nagytermében lesz ismét látható. Szereplôk: Puskás Gyôzô, Csergôffy László, Szabó Mária, Székely M. Éva, Cseke Péter, Cseke Erzsébet. Billentyûn játszik és énekel: Hajdú Jenô. Meghívott énekes: Bodoni Ildikó. Mûsoron Nóti Károly és Lôrincz Miklós bohózatai. Jegyek elôvételben a marosvásárhelyi Kultúrpalota jegypénztáránál kaphatók. Bôvebb információk a www.hahota.com honlapon találhatók.

Nagy cirkusz a Stúdióban

A nagy cirkusz! címû zenés kabaré- elôadással lép színpadra szombaton este 7 órától a marosvásárhelyi Stúdió Színházban a Madártej Humor-Terápia kabarétársulat. A humoresten fellépnek: Fülöp Gyula Levente, Ozsváth Jenô, Kovács Attila, Ôsz Ferenc. A zenét az LKI zenekar biztosítja.

Jótékonysági elôadás

• A marosvásárhelyi Madártej kabarétársulat jótékonysági elôadást tart február 11-én, vasárnap este hét órától a jeddi kultúrotthonban. Az elôadás teljes bevételét Orbán Blanka megsegítésére fordítják. A belépti díj 10 lej.

Hangverseny

• Kedden este hét órától kamarazeneest kezdôdik a Kultúrpalota kistermében. Lokodi Rozália (oboa) és Mihai Moraru (zongora) Bach, Schumann, Poulenc, Hindemith, és Bozza mûveit játssza.

• Csütörtökön szimfonikus hangversenyre kerül sor a nagyteremben. A Marosvásárhelyi Állami Filharmónia zenekarát Pablo Boggiano (Argentína) vezényli. Mûsoron Pascual de Rogatis Belkis en La Selva és Tumbas Incaicas címû mûvei, Dvorak 9. e-moll, Újvilág szimfóniája, valamint Esteban Benzecry Inti Raymija. Az este hétkor kezdôdô koncertre a 17-es számú bérlet érvényes.

Rendezvények

Blues-fesztivál Segesváron

• Február 15–17. között harmadik alkalommal szervezik meg a hagyományossá vált, igen nívós segesvári blues-fesztivált. A koncerteknek a Mihai Eminescu Terem ad otthont 19.30 órai kezdettel, egy belépôjegy ára 15 lej. A fesztiválon fellépôk között olyan nevek is akadnak, mint Sir Blues Vali Racila, Ferenczi György (Magyarország), Hary Tavitian, Al Cook (Ausztria), A.G. Weinberger, illetve a Blues Cafee.

MA-ZA farsangi kosaras bál

• A Marosvásárhely–Zalaegerszeg Baráti Társaság farsangi kosaras bált tart jövô pénteken este hét órai kezdettel, a marosvásárhelyi Blue Pearl vendéglôben. Fellép: Ördög Miklós Levente, Szabadi Nóra, az Aven Amentza Romales roma táncegyüttes és a marosszentgyörgyi református egyház ifjúsági színjátszó csoportja. Mókamester Vajda György újságíró. Zenél az XYZ zenekar. A legszebb kosarakat, jelmezeket és a táncparkett "hôseit" díjazzák. A részvételi díj: 15 lej. Benevezés és asztalfoglalás a 0740-202-670-es vagy a 0265- 268-335-ös telefonszámon.

Kosaras bál Marosvásárhelyen

• Az RMDSZ marosvásárhelyi szervezetének 13-as számú körzete kosaras farsangi bált szervez szombaton este 8 órától az Elektromaros líceum éttermében. Meghívók a 0365-427-127-es telefonszámon vehetôk át.

… és Sóváradon

• A Sóváradi Polgármesteri Hivatal ugyancsak szombaton este szervez hagyományos kosaras házasember bált a helybéli kultúrotthonban.

… valamint Marosszentgyörgyön

• Február 10-én, szombaton este nyolc órától farsangi kosaras bált szervez a Soli Deo Gloria Közmûvelôdési Alapítvány a marosszentgyörgyi kultúrotthonban. A hangulatos, tartalmas mûsort a Soli Deo Gloria és a Laudate Dominum kórus, a talpalávalót Nagy Ferenc és zenekara biztosítja. A rendezvényre szóló meghívók a 217-323-as telefonszámon igényelhetôk, ára páronként, helyek függvényében 20 lej.

Gézengúz játszóház

• A Folk Center Alapítvány keretében mûködô Gézengúz játszóház és táncház a következô programokra várja a gyerekeket: kézmûves-foglalkozás kedden 18 órától óvodásoknak (3-6 év), szerdán 18 órától kisiskolásoknak (7-10 év). Helyszín: a kövesdombi unitárius templom tanácsterme.

Kiállítások

• Czirjék Lajos festômûvész kiállítását vasárnap délelôtt tizenegy órakor nyitják meg Marosvásárhelyen, a Bernády tér 3-5. szám alatti református esperesi hivatal emeleti tanácstermében. Megnyitóbeszédet mond Kedei Zoltán festômûvész.

Fotósok Gyergyóalfaluról

• Tegnap délután újabb vándorkiállítás nyílt a marosvásárhelyi Bernády Ház emeleti galériáiban. A Hargita Megyei Kulturális Központ szervezte fotótáborok hetedik állomásán, Gyergyóalfaluban készült felvételekbôl mutattak be válogatást. A meghívott fotósok a tavalyi nyárelôn cserkészték be a különleges szépségû gyergyói tájakat és a nagyközséget, az ott született fényképeket legutóbb a csíkszeredai közönség tekinthette meg.

Vadárvácska a Bernády Házban

• A Bucsin Gyergyószentmiklós felôli oldalán, a Vadárvácska elnevezésû, eddig kétszer megszervezett alkotótáborban készült képekbôl, plasztikákból nyílt kiállítás látogatható a Bernády Ház földszinti galériáiban. Márton Árpád csíkszeredai festômûvész alkotásai mellett többségében marosvásárhelyi, Maros megyei alkotók – Barabás Éva, Bálint Károly, Datu Victor, Hunyadi László, Hunyadi Mária, Kákonyi Csilla, Kiss Levente, Major Gizella, Miholcsa József, Sajgó Ilona, Tóth Ferenc – mûvei láthatók a kiállítótermekben.

Tárlat a Bolyai téren

• A Bolyai tér 13. szám alatt, az unitárius egyházközség gyûléstermében Simonfi Éva festménykiállítása látogatható.

Dicsôszentmártoni diákmunkák

• A dicsôszentmártoni Mihai Eminescu Mûvelôdési Házban nyílt meg Farkas Tímea egyéni festészeti- és grafikakiállítása. A kiállító az Andrei Bârsan Elméleti Líceum magyar tagozatának XII. osztályos tanulója, mûvészeti irányítója Iuliu Moldovan.

Mit láthatunk a mozikban?

• Február 2-a és 8-a között a Mûvész moziban a Véres gyémánt címû filmet vetítik. Az alkotást Edward Zwick rendezte, fôszereplôk: Leonardo diCaprio, Jennifer Connely. Vetítési idôpontok: 16.30, 19 és 21.30 óra, csütörtökön 16.30 és 19 óra. A fél tízkor kezdôdô vetítésekre kedvezményes jegyekkel várják a nézôket, egy jegy ára 6, illetve 4 lej.

• Az Ifjúsági moziban a Kebab kapcsolat címû német filmet (képünkön) vetítik. Rendezte Anno Saul, fôszereplôk: Nora Tschirner, Emanuel Bettencourt. Vetítési idôpontok: 17 és 19 óra, a hétvégén 21 órától is. A 17 órai elôadásokra kedvezményes jegyek válthatók, egy jegy ára 5, illetve 3 lej.

Sport

Szerkeszti: Bálint Zsombor

A FIFA felfüggesztéssel fenyegette meg a lengyel és kenyai szövetséget

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) "utolsó figyelmeztetés" gyanánt hivatalos levelet küldött Lengyelország és Kenya kormányának, melyben felszólította a két ország politikai vezetôit, hogy haladéktalanul biztosítsák a futballszövetségek szabályszerû mûködését.

Lengyelországban Tomasz Lipiec sportminiszter feloszlatta a szövetséget, mert az megítélése szerint nem tett meg mindent a kirobbant korrupciós botrány kivizsgálásáért. A futballszervezet élére miniszteri biztost nevezett ki.

A lengyelek Ukrajnával közösen pályáznak a 2012-es Európa-bajnokság megrendezésére. A magyar, horvát, illetve az önállóan kandidáló olaszok vetélytársai csak akkor maradnak versenyben, ha megoldják a lengyel szövetség helyzetét. Ellenkezô esetben a FIFA levele szerint Lengyelországot minden nemzetközi futballeseménytôl eltiltják és külföldi csapatok, futballvezetôk sem utazhatnak az országba.

Kenyában a kormány és a sportminisztérium nem ismeri el önálló szervezetként a szövetséget. Mivel a helyzet többszöri figyelmeztetés után sem változott, Kenya tagságát március 1-tôl felfüggesztik, ha addig a szövetség nem mûködhet önálló szervezetként.

Pucér férfi miatt büntették a Német Labdarúgó Szövetséget

Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) pénzbüntetéssel sújtotta a német tagszövetséget (DFB) a ciprusi Eb-selejtezôn történt "pucérincidens" miatt. A november 15-i, nicosiai találkozó (1-1) második félideje elôtt egy német szurkoló meztelenül berohant a pályára, és elorozta a középpontba lekészített labdát. A DFB már közölte, hogy az 1848 eurós bírságot továbbítja a magamutogató férfinak.

Kosárlabda

McCullogh megsérült és nem utazik Rm.- Vâlceára

Igen rossz hírrel kell szolgálnunk a marosvásárhelyi BC Mures szurkolói számára, a csapat egyik meghatározó alapembere és megbízható dobója, Bryan McCullogh edzésen ágyékhúzódást szenvedett, s nem lehet rá számítani szombaton, a BC Rm.-Vâlcea elleni idegenbeli mérkôzésen. Az amúgy is roppant nehéznek ígérkezô találkozó McCullogh hiányában még nehezebbé válik, ám szerencse a balszerencsében, hogy az eset most történt, amikor talán nélküle is van esélye a gyôzelemre együttesünknek, s a jövô heti U Kolozsvár elleni itthoni mérkôzésen – a prognózis szerint – már ismét csatasorba állhat. Hisz Kolozsvár ellen egészen biztos, hogy csak teljes kerettel lehet a BC Muresnek gyôzelmi esélye.

Az A-osztályos bajnokság eredményességi listáját toronymagasan vezetô McCullogh hiányában Mihai Corui edzô taktikai változtatásokat lesz kénytelen végrehajtani a csapatban a szombati kiszálláson, minden bizonnyal Andersonnak kell többet vállalni támadásban is, míg a kezdô ötösben Szászgáspár vagy Pora veheti át a kiesett amerikai helyét. Selveynek és Jakabnak az átlagosnál is jobban kell vigyázniuk arra, hogy idô elôtt ki ne pontozódjanak öt személyi hibával, helyettesítésük ugyanis roppant nehezen oldható meg, különösen ha szoros végjátékra kerül sor.

Meggyôzôdésünk azonban, hogy a BC Mures McCullogh nélkül is képes kivívni a gyôzelmet Vâlceán, egyébként is itt az idô, hogy a csapat igazolja, amit Mihai Corui többször is kijelentett: a BC Mures ereje a csapat egységében, nem az egyéniségekben rejlik.

Hétvégi események

Kosárlabda

Szombaton rendezik a férfi A-osztályos kosárlabda- bajnokság 17. fordulóját. A marosvásárhelyi BC Mures az egymást követô második héten játszik idegenben, ezúttal Rm.-Vâlceára, a BC otthonába látogat.

Kézilabda

A nôi kézilabda Nemzeti Ligában vasárnap a 18. forduló következik sorra vasárnap. A marosvásárhelyi Muresul a ligeti sportcsarnokban 11 órai kezdettel fogadja az Astral Buzau csapatát.

Szombaton folytatódik a férfi kézilabda A-osztály a bajnokság második felével, a National Segesvár Szászsebesen vendégszerepel.

Röplabda

A nôi röplabda A-osztály 17. fordulója keretében a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz Kolozsvárra utazik, ahol az U csapata ellen játszik.

Teke

Szombaton az ifjúsági csapatbajnokság keretében rendeznek fordulót a marosvásárhelyi Elektromaros pályán. 10 órától a lányok, 12 órától a fiúcsapatok vetélkedôje kezdôdik.

A nap hírei

Spontán tiltakozó akció Brassóban

A brassói traktorgyár közel 1.000 alkalmazottja csütörtök reggel 10 óra tájban kivonult az utcára, elzárva a közlekedést egy, a vonatállomáshoz közeli útkeresztezôdésnél. A spontán tiltakozó akciót az váltotta ki, hogy az alkalmazottak nem kapták meg a teljes elôleget bérükbôl. A traktorgyár munkásai összegyûltek az állomáshoz közel esô útkeresztezôdésnél és a következôket kiabálták: "Tolvajok!", "Jöjjön Tariceanu!" A tiltakozás ideje alatt egy incidens is történt, mivel néhány munkás nekifutott az útkeresztezôdésben lévô, bukaresti rendszámú terepjárónak, s ennek vezetôje kénytelen volt visszafordulni. Gheorghe Apostu, a gyár érdekvédelmi szövetségének vezetôje elmondta, a munkások amiatt elégedetlenek, hogy nem biztosítanak nekik normális munkakörülményeket, január 15-tôl hidegben dolgoznak, és meleg vizük sincs, mivel a villamosenergia-szolgáltatás a minimális szinten mûködik.

Éhségsztrájk a sportpályáért

Éhségsztrájkot kezdett szerdán Nagyváradon Sándor Lajos református lelkész, hogy a Királyhágó-melléki Református Egyházkerület (KREK) támogatásával felhívja a közvélemény figyelmét a Lorántffy Zsuzsanna Gimnázium elkobzott sportpályájának ügyére. Sándor Lajos a nagyvárad-olaszi templomban a Lorántffy Zsuzsanna Gimnázium reggeli áhítata alkalmával kezdte el éhségsztrájkját. Mindennap déltôl estig minden órában meghúzzák a harangot. A célom csak annyi, hogy felhívjam a közvélemény figyelmét: van itt egy elvarratlan szál. Hátha jobban odafigyelnek" – mondta az MTI-nek a lelkész. Ha nem vezet sikerre ez az akciósorozat, továbbra is az európai fórumokhoz kíván fordulni az egyházkerület. Sándor Lajos vasárnap délben befejezi éhségsztrájkját.

Kitüntetés Adrienne Vittadini divattervezônek

Szili Katalin, a magyar Országgyûlés elnöke a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje kitüntetést nyújtotta át Adrienne Vittadini világhírû magyar származású divattervezônek New Yorkban. "Bennünket büszkeséggel tölt el az, hogy ô ezen a földön is magyar maradt szívében, lelkében, és így öregbítette Magyarország hírnevét" – mondta a házelnök a magyar fôkonzulátuson rendezett ünnepségen, amelyen amerikai és magyar üzletemberek, diplomaták, mûvészek vettek részt. Hozzátette, Adrienne Vittadini azok közé a magyarok közé tartozik, akik annak ellenére, hogy a történelem bizonyos idôszakaiban kénytelenek voltak elhagyni otthonukat, szívükben hordozzák a hazát.

Az EP ismét elítélte a halálbüntetést

Állásfoglalásban követelte csütörtökön az Európai Parlament a halálbüntetés eltörlését az egész világon. A brüsszeli plenáris ülésen 591-31 arányban megszavazott szöveg szerint "a halálbüntetés kegyetlen és embertelen büntetés és az élethez való jog megsértése", eltörlése "az Európai Unió alapértéke és az uniós tagságot kérelmezô országokkal szemben támasztott feltétel". A dokumentumban az EP-képviselôk egyúttal elítélték Szaddám Huszein volt iraki diktátor kivégzését "és azt, hogy a média visszaélt felakasztásával".

Levélbomba robbant a pécsi rendôrségen

Levél mellé tett bomba robbant a pécsi rendôrkapitányságon csütörtökön, egy rendôr könnyebb sérüléseket szenvedett – közölte Baranya rendôrfôkapitánya sajtótájékoztatón. A gyufásdobozban elhelyezett szerkezet azután robbant fel, hogy a helyszínelô osztály vezetôje kivitte a rendôrség udvarára és letette a földre – mondta el Sárközi Ferenc. Hozzátette, hogy a bomba ereje két petárdáéval volt azonos, a rendôr arcán és kezén szenvedett hámsérüléseket.

Szerelés az û