LIX. évfolyam 186. (16668.) sz.

2007. augusztus 13., hétfõ

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 1,50 euró. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 27 RNCB 0188034969090003 - euró; RO 97 RNCB 0188034969090004 - dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk: reklam@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni - hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát.

Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 250 Ft/szó, 350 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Sokkérdôjeles államfoi látogatás

Basescu székelyföldi önkormányzati vezetôkkel találkozott

Traian Basescu államfo szombaton ebéden látta vendégül Hargita és Kovászna megye több önkormányzati vezetôjét és polgármesterét Kovászna fürdôváros állami üdülojében.

A vezetôk többnyire pozitívan értékelték a Basescuval folytatott kötetlen beszélgetést, egyesek szerint azonban az elnök éket akar verni a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) és választói, illetve az önkormányzatok és a parlamenti politikusok közé.

Bunta Levente, a Hargita Megyei Tanács elnöke az MTI-nek nyilatkozva elmondta: az államfô is úgy véli, hogy a két megye legaggasztóbb gondja a szegénység. "Azt is elismeri, hogy a jelenlegi romániai régiók túl nagyok, emiatt nem mûködnek elég hatékonyan" – mondta Bunta, aki emlékeztetett arra, hogy ôk maguk is óhajtják a régiók átszervezését, de félnek attól, hogy egy esetleges átalakításkor az ô kárukra rajzolják majd meg az új határokat. Basescu azonban úgy vélte, hogy a két megyének mindenképpen egy régióhoz kell tartoznia, természetellenes lenne, ha különválasztanák ôket – mondta Bunta.

A hargitai tanácselnök szerint ennyire közvetlen és barátságos beszélgetés tudomása szerint nem volt még székelyföldi önkormányzati vezetôk és román államfô között.

Fontos gesztusnak nevezte a találkozón szintén részt vevô Szász Jenô, Székelyudvarhely polgármestere, hogy az államfô kötetlen beszélgetésre hívta a két megye vezetôit. Emlékeztetett arra, hogy Basescu meglátogatta a 2005-ben árvíz sújtotta Farkaslakát is, hogy megnézze, mennyire sikerült az újjáépítés. "Ez azt mutatja, hogy a két évvel ezelôtti látogatása sem csak pillanatnyi, politikai marketinges szempontból volt fontos számára" – vélte Szász, aki szerint Basescu nyitottságát jóhiszemûen kell fogadni.

Demeter János, a Kovászna Megyei Tanács elnöke a protokolláris jelentôségén túl nem tulajdonított nagy fontosságot a találkozónak, mert az államfô nem rendelkezik azokkal a hatáskörökkel, amelyekkel egy megye fejlesztésébe hathatósan bele tudna szólni. Ugyanakkor nem árt, ha az államfô jobban odafigyel a régió helyzetére, és felismeri, hogy a két megye szegény.

Felvetették, hogy több pénzforrás bevonásáért meg kellene alakítani a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által szorgalmazott önálló székelyföldi fejlesztési régiót, de erre Basescu kitérôen reagált.

Demeter annak a magánvéleményének is hangot adott, hogy hosszabb távú stratégiát vél felfedezni az államfô székelyföldi látogatásában, illetve az ott folytatott megbeszéléseiben.

Szerinte Basescu éket akar verni az RMDSZ és a választói közé, ugyanis Demeter szerint az államfô mindenkivel próbálja elhitetni, hogy ô akarja a decentralizációt, de ezzel szemben az RMDSZ nem támogatja az elképzelést, ami – mint fogalmazott – valótlanság.

Emellett Basescu az önkormányzatok és a parlamenti politikusok közé is éket akar verni Demeter szerint, ugyanis az államfô többször kijelentette, hogy jobb lenne, ha több önkormányzati tapasztalattal rendelkezô politikus kerülne a parlamentbe.

Pénteken Basescu Székely-udvarhelyre is ellátogatott, ahol Szász Jenô, a város polgármestere, a Magyar Polgári Szövetség elnöke fogadta. A nem hivatalos beszélgetésen részt vett még Toró T. Tibor, az RMDSZ parlamenti képviselôje, egyben a Tôkés László református püspök által vezetett Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) alelnöke.

Ezen a találkozón szóba került egyebek között a romániai magyarság parlamenti képviselete is. Míg Toró szerint az államfô úgy vélte, hogy szüksége van erre a romániai magyarságnak, s ezért jó lenne, ha az RMDSZ megegyezne Tôkés László református püspökkel, addig Szász Jenô Toró nyilatkozatára reagálva kifejtette: Basescu csak annyit mondott, hogy az RMDSZ szempontjából érti, miért fontos a romániai magyar érdekvédelmi szervezetnek megállapodni az egyházfôvel.

Kevés dolga volt a katasztrófa- elhárítóknak

Az illetékes megyei hatóságok szerint nem okozott jelentôs károkat a megyében a szombat esti vihar. A Horea Katasztrófa-elhárító Felügyelôség közlése szerint a DN 15 országúton Ratosnyánál fél órára leállt a közlekedés, mivel az út menti hegyoldalból az esôvíz faágakat sodort az úttestre. A forgalmi dugót a helyi önkormányzat alárendeltségébe tartozó katasztrófa- elhárító egység a helyi rendôrséggel közösen számolta fel.

Segesváron négy lakóház pincéjét öntötte el az esôvíz, amit a helyi katonai tûzoltóegység emberei még az este folyamán kiszivattyúztak – közölte tegnap lapunkkal az illetékes megyei felügyelôség.

A környezetvédelmi és fenntartható fejlesztési minisztérium szombat délután sárga figyelmeztetô jelzést küldött a prefektúrára, a folyóvizek állására vonatkozóan, ami ma délelôttig volt érvényben. A Maros középsô szakaszán a mellékfolyók szintje duzzadhat meg rendkívüli módon, ezért ezekre narancssárga jelzés érvényes, ugyancsak ma délelôttig.

Vármezô- népszerûsítô áfonyaünnep

Kilyén Attila

A Birtok György és Kádár Levente kezdeményezte áfonyafesztivált negyedszer szervezték meg Vármezôn augusztus 10-12. között. A rendezvény pénteken este kezdôdött az áfonyabállal, a zene- és tánckedvelôk hajnalig szórakoztak a Vándorfogadó udvarán, a kitûnô hangulatot az XYZ zenekar biztosította a nagyszámú közönségek. A falu lélekszáma 415, ennél valamivel többen voltak, ugyanis hétvégeken sok kiránduló, nyaraló tartózkodik Vármezôn. Szombaton reggel nyolckor zenészek lovas fogatokkal járták végig a falu utcáit, mert hát az ébresztôt meg kellett tartani. Az ébredôk sok kapuban az ébresztôket virággal és persze áfonyapálinkával, likôrrel fogadták. Kovács Géza, Gáspár András a megyei tanács által mûkôdtett hegyimentô- csoportból a helybeli Birtók Attila sok más vármezôi fiatal segítségével délelôtt sportvetélkedôk helyszíneit készítették elô. A Vándorfogadó udvarán felállították a mászófalat, a technikusok a színpadot szerelték Bodoni Ildikó, Kovács Enikô, az LKL együttes koncertjére. Míg az elôkészületek zajlottak a focimeccsre, a motorkerékpár-versenyre, zsákban futásra, kötélhúzásra, a magyarországi turisták közül néhánynak kedve támadt szekértúrára. Két fogattal indultak körútra Vármezô környékén. Különben Vármezôn hét fogatos végez ilyen szolgáltatást, közülük négyen hintóval. Egyszerre 30 turistát tudnak kocsikáztatni. A kultúrotthon kapuján hirdetés: "Séta gyerekeknek Jancsi szamár hátán, a kultúrotthon mögött. Egy kör egy lej." A "szamarazás" ahogy a két "vállalkozó" – a 10 éves Boros Béluska és 11 éves Reis Istvánka – nevezte, sokak számára élmény. Béluska nagyon ügyel Jancsi szamarára, mert aki szamarazni akar, nem haladhat meg egy bizonyos súlyt. De így is sikere van. Vasárnap fogadták a Vándorfogadóban 40 budapesti, Szovátán nyaraló gyermeket és kísérôiket, az áfonyáról tartottak rövid elôadást majd mindannyiukat áfonyás palacsintával kínálták. A szervezôk délután füstôs gúlyásfôzô versenyt terveztek a kultúrotthon udvarán.

Kérdésünkre, hogy miért nem látni sehol eladó áfonyát, Lakatos Margit helybéli gazdasszony felvilágosított, hogy mindenik házban lehet vásárolni szemes áfonyát, dzsemet, áfonya- ízet, szörpöt, áfonyalikôrt és pálinkát, áfonyakocsonyát. A háziasszonyok ráéreztek arra, hogy jövô áll elôttük. Negyvenen végezték el sikeresen a gazdasszony- tanfolyamot, 18-an az agroturisztikai tanfolyamot, heten már turisztikai vállalkozást indítottak. Ez az áfonyafesztivál jót tesz nekünk, jó hírünket viszi a világba, vélekedett Lakatos Margit.

Nem tûnik veszélyesnek az Endeavour sérülése

Az Endeavour amerikai ûrrepülôgép hét asztronautája közül ketten vasárnapra virradóra az elôre eltervezettnek megfelelôen elvégezték elsô külsô ûrszerelési munkájukat a Nemzetközi Ûrállomáson. Ennek során kiderült, hogy az ûrsikló hôpajzsának sérülése nem olyan veszélyes, mint elôször gondolták.

A 6 óra 17 percen át tartott tevékenységük során elhelyeztek egy 1,58 tonna tömegû 3,37 méter hosszú és 4,24 méter magas tartószerkezetet, amelyre majd késôbb egy újabb napelemtáblát illesztenek.

Az amerikai ûrkutatási hivatal, a NASA illetékesei közölték: az amerikai Rick Mastracchio és kanadai társa, Dave Williams maradéktalanul ellátta feladatát.

Az Endeavour legénysége egyébként szombaton tüzetesen megvizsgálta ûrsiklójuk hôpajzsának azt a sérült csempéjét, amelyen az indítás után 58 másodperccel a külsô üzemanyagtartályról egy leszakadt szigetelôdarab rést ütött. Az ûrhajósok lézer és egy nagyfelbontású kamerával készítettek felvételeket a sérülésrôl. Ennek során bevetették az ûrrepülôgép 15 méter hosszú robotkarját is. A felvételek azt mutatták, hogy a sérülés nem olyan veszélyes, mint azt elôször gondolták, de rés mélységérôl vasárnap további, pontos méréseket készítenek.

Ha a szakemberek úgy tartják, hogy a sérült csempével a leszállás kockázatosnak tûnik, az ûrhajósoknak maguknak kell elhárítaniuk a hibát.

Forró Szívek Fesztiválja

Ferencz Melánia, Berekméri Ildikó

Cigánytûz "lobogott" Gernyeszegen

Pergô ritmusú zene, átszellemült arcú, fürge lábú táncosok fogadták szombat délelôtt azokat, akik Gernyeszegen, a kastély mögötti térre látogattak a Rromani Iag elnevezésû fesztiválra. Idén második alkalommal szervezték meg a Cigánytûz roma tánctalálkozót, amely az 1998-ban kezdeményezett Forró Szívek tánc- és dalfesztivál kiegészítését, színesítését célozza.

Az eseményen hét cigány hagyományôrzô népi együttes vonult fel majd lépett színpadra, a marosvásárhelyiek mellett gernyeszegi, marosszentkirályi, mezôszentpéteri, segesvári együttesek is képviseltették magukat, valamennyien sikert aratva. Molnár József fôszervezô, a Maros Megyei Hagyományôrzô- és Népszerûsítô Központ referense elmondta, amint az elnevezés is utal rá, a tüzes cigánytáncot hívatott népszerûsíteni a rendezvény, amelyre nem csak a megyébôl, hanem Magyarországról és Dániából is érkeztek együttesek. A központ igazgatója, Cotârlan Constantin utalt arra, hogy a fellépôk viseletén van mit javítani, ám a cigány hagyományok felelevenítése elkezdôdött.

Venczi Vidor János megyei tanácsos, a marosvásárhelyi Aven Amentza Romale cigány táncegyüttes vezetôje, a Forró Szívek Fesztivál fôszervezôje kifejtette, igyekeznek, hogy a közeljövôben megyei turnévá nôje ki magát a két fesztivál, legalább öt-hat ilyen jellegû rendezvény legyen különbözô helyszíneken, hisz a találkozó képes arra, hogy összefogja a roma kulturális csoportokat.

A táncosok többórás mûsorát népes közönség – köztük gyerekek, felnôttek, átutazó turisták – jutalmazta vastapssal, a szervezôk pedig emléklapot adtak át az együttesek vezetôinek. Elmondásuk alapján a fellépôk elégedettek voltak az általuk teremtett hangulattal és a nézôk viszonyulásával. Érezték, hogy a nem roma nemzetiségûek is figyelnek rájuk, érdeklôdést mutatnak kultúrájuk iránt, és bizonyos szinten elismerik ôket.

A Rromani Iag – Cigánytûz fesztivál résztvevôi késô délután a marosvásárhelyi Forró Szívek elnevezésû rendezvényen szórakoztatták a közönséget.

Vásárhelyen is pezsdült a vér

Szekeres felvonulás, vérpezsdítô cigányzene, cigánytánc, dán utcai cirkuszistáktól elhangzott dallamok és egy meglepetés… mindez zuhogó esô nélkül. A szombaton tizedik születésnapját ünneplô Forró Szívek Fesztiválján romák, magyarok, románok, dánok és más nemzetiségûek vegyültek el a közönség soraiban, és hiába kavargott egy csúnya esôfelhô a fejük felett, nem sikerült eltántorítania a nézôket a marosvásárhelyi vár színpada elôl. A fellépôk sikerének jele, hogy kíváncsi turisták vakuvillogtatása közepette sokan még táncra is perdültek a temperamentumos dallamok hallatán. A Romák Demokratikus Szövetségének marosvásárhelyi szervezete és az Aven Amentza Romale együttes közös szervezésében, a Maros Megyei Tanács és a marosvásárhelyi tanács támogatásával zajló fesztiválra a hazai együtteseken kívül Dániából és Magyarországról is érkeztek csoportok, akik sokszínû programmal mulattatták a nagyérdemût.

Vidám dallamokkal, széles mosollyal arcukon az utcai cirkusz világát elevenítették fel a dán fellépôk, amikor tíz percen keresztül a színpad elôtti téren próbálták szórakozásra hangolni az egybegyûlteket.

– Meglepetésre a marosvásárhelyi Cununita román tánccsoport is jelentkezett a fesztiválra, amely azt jelenti, hogy érdeklôdnek a rendezvényünk iránt és valószínû, hogy jövôben még több együttes fogja jelezni részvételét. – nyilatkozta Venczi János, a fesztivál fôszervezôje, az Aven Amentza Romale együttes vezetôje.

Ismert és kevésbé ismert együttesek érkeztek Mezôszentpéterrôl, Maros-szentkirályról, Gernyeszegrôl, Segesvárról, az est egyik legjobban várt fellépôje, a marosvásárhelyi Aven Amentza Romale együttes pedig két alkalommal is újrázott a közönség tapsára.

Annak ellenére, hogy mint minden szervezésben, itt is voltak nehézségek – pénteken két csoport mondta vissza a fellépést – egyre több érdeklôdôt vonz a Forró Szívek Fesztivál.

Egykori gyerekegyüttes-tagok újabb találkozója

A Székely Népi Együttes mellett mûködött egykori gyerekegyüttes megalakulásának 50. évfordulója megünneplésére készülve augusztus 14-én, kedden 19 órától újabb megbeszélésre várják a volt tánc-, ének- és zenekari tagokat Marosvásárhelyen, az unitárius egyházközség Bolyai téri tanácstermébe. Aki fotókkal, tárgyi emlékekkel rendelkezik, kérik, szíveskedjék magával vinni.

Vármezô- népszerûsítô áfonyaünnep

A Birtok György és Kádár Levente kezdeményezte áfonyafesztivált negyedszer szervezték meg Vármezôn augusztus 10-12. között. A rendezvény pénteken este kezdôdött az áfonyabállal, a zene- és tánckedvelôk hajnalig szórakoztak a Vándorfogadó udvarán, a kitûnô hangulatot az XYZ zenekar biztosította a nagyszámú közönségek. A falu lélekszáma 415, ennél valamivel többen voltak, ugyanis hétvégeken sok kiránduló, nyaraló tartózkodik Vármezôn. Szombaton reggel nyolckor zenészek lovas fogatokkal járták végig a falu utcáit, mert hát az ébresztôt meg kellett tartani. Az ébredôk sok kapuban az ébresztôket virággal és persze áfonyapálinkával, likôrrel fogadták. Kovács Géza, Gáspár András a megyei tanács által mûködtett hegyimentô- csoportból és a helybeli Birtók Attila sok más vármezôi fiatal segítségével délelôtt sportvetélkedôk helyszíneit készítették elô. A Vándorfogadó udvarán felállították a mászófalat, a technikusok a színpadot szerelték Bodoni Ildikó, Kovács Enikô, az LKL együttes koncertjére. Míg az elôkészületek zajlottak a focimeccsre, a motorkerékpár-versenyre, zsákban futásra, kötélhúzásra, a magyarországi turisták közül néhánynak kedve támadt szekértúrára. Két fogattal indultak körútra Vármezô környékén. Különben Vármezôn hét fogatos végez ilyen szolgáltatást, közülük négyen hintóval. Egyszerre 30 turistát tudnak kocsikáztatni. A kultúrotthon kapuján hirdetés: "Séta gyerekeknek Jancsi szamár hátán, a kultúrotthon mögött. Egy kör egy lej." A "szamarazás", ahogy a két "vállalkozó" – a 10 éves Boros Béluska és 11 éves Reis Istvánka – nevezte, sokak számára élmény. Béluska nagyon ügyel Jancsi szamarára, mert aki szamarazni akar, nem haladhat meg egy bizonyos súlyt. De így is sikere van. Vasárnap fogadta a Vándorfogadóban 40 budapesti, Szovátán nyaraló gyermeket és kísérôiket, az áfonyáról tartottak rövid elôadást, majd mindannyiukat áfonyás palacsintával kínálták. A szervezôk délután füstös gulyásfôzô versenyt terveztek a kultúrotthon udvarán.

Kérdésünkre, hogy miért nem látni sehol eladó áfonyát, Lakatos Margit helybéli gazdasszony felvilágosított, hogy mindenik házban lehet vásárolni szemes áfonyát, dzsemet, áfonya- ízet, szörpöt, áfonyalikôrt és pálinkát, áfonyakocsonyát. A háziasszonyok ráéreztek arra, hogy jövô áll elôttük. Negyvenen végezték el sikeresen a gazdasszony- tanfolyamot, 18-an az agroturisztikai tanfolyamot, heten már turisztikai vállalkozást indítottak. Ez az áfonyafesztivál jót tesz nekünk, jó hírünket viszi a világba, vélekedett Lakatos Margit.

Sport

Szerkeszti: Benedek István

Kajak-kenu világbajnokság

Összesítésben másodikok a magyarok, hatodikok a románok

A magyar kajak-kenu válogatottnak sikerült megismételnie a tizenkét évvel ezelôtti duisburgi teljesítményét, ugyanis mind 1995-ben, mind pedig idén összesen kilenc aranyat lapátolt össze a világversenyen.

Angyal Zoltán szövetségi kapitány nem fûzött túl nagy reményeket az augusztus 8-12. közötti, 36. felnôtt síkvízi kajak-kenu, olimpiai kvalifikációs világbajnoksághoz, azonban a válogatott teljesítménye, ha nem is érte el a szegedi tizenkét aranyat, a jelenlegi viszonyok között minden képzeletet felülmúlt.

A Janics Natasa körül kialakult huzavona, az egyik legtehetségesebb nôi kajakos egyetlen számban való indulása felborította a válogatott terveit, azonban a kilenc arannyal bebizonyították, hogy méltán vannak ott a világ élvonalában. A házigazda németek kilenc arannyal, hat ezüsttel és három bronzéremmel az elsô helyen zárták a vb-t, a magyarok pedig szorosan a nyomukban, ugyancsak kilenc arannyal, három ezüst és hat bronzéremmel a második helyet szerezték meg Duisburgban.

A kajak 1 500 méter nagy meglepetése Kovács Katalin szereplése volt, aki 2003-ban versenyzett és nyert utoljára egyesben kajak-kenu világbajnokságon. "Izgultam a verseny elôtt nagyon, bár a szombati, ezres gyôzelmem kicsit megnyugtatott. Örültem, hogy a korábbi szembeszeles napok után ma végre hátszél volt a pályán, így remek versenyt mehettem. Boldog vagyok, hogy az Eb-t követôen, ahol egyáltalán nem éreztem jól magam és egyesben két ezüstöt nyertem, most két egyesben szerzett aranyéremmel távozhatok" – nyilatkozta Kovács Katalin a vasárnapi k-1500 méteres döntôje után.

A Kozmann Györggyel egy hajóban evezô Kolonics Györgynek ismerôs volt a duisburgi pálya, ugyanis a tizenkét évvel ezelôtti vb-n öt számot követôen játszották el neki a magyar himnuszt. Nem számítottak esélyesnek a vasárnapi kenu 500 méteren, azonban magabiztos elônnyel az elsô helyen zárták a finálét. Kolonics György értékelése: "Abszolút nem voltunk csalódottak a szombati hatodik hely után, azt a pályát elrontottuk, és tudtuk, hogy mi volt a hiba. Ma már aztán minden úgy ment, ahogy kellett, fejben teljesen ott voltunk, ennek köszönhetô a siker."

A húsz versenyzôvel induló román kajak-kenu válogatott egy arany-, egy ezüst- és egy bronzéremmel összesítésben a hatodik helyet szerezte meg.

(ferencz)

Birkózás

Két ezüstérem a veterán vb-n

Isztambulban tartották meg a szabadfogású birkózó veterán-világbajnokságot, melyen 50 országból 600 birkózó lépett szônyegre. A múlt hét végén véget ért versenyen két marosvásárhelyi birkózó szerepelt remekül, két vb-ezüstéremmel térhettek haza.

A 97 kg-os súlycsoportban Ambrus Lajosé lett az ezüstérem, melyért a marosvásárhelyi sportolónak öt ellenféllel kellett megküzdenie. Egy észt, egy lett, egy német és egy indiai ellenfelet gyûrt le Ambrus Lajos, végül a döntôben az egyesült államokbeli Ron Cole tudta megállítani a vásárhelyi birkózót.

A 120 kg-os súlycsoportban Ballai Sándor az elsô mérkôzésén a volt nagy orosz világbajnokot, Igor Romanovot gyôzte le, majd ezután sorrendben egy török, egy amerikai és egy iráni ellenfelet múlt felül. A döntôben szintén iráni ellenféllel, Mohamed Reza-Roudbarival küzdött meg Ballai, akit csak pontozással tudott maga mögé utasítani a gyôztes. A versenyzôk és az ôket felkészítô ifj. Simon László edzô ezúton is köszönetet mondanak a támogatóknak a versenyen való részvételben való segítségért: B&B gyógyszertár, Leo vendéglô, Triplast Kft., Ponderosa Company, Atlantic Panzió.

Labdarúgó I. liga

A házigazdák dominálnak

Leszámítva a forduló elsô meccsét, illetve a bajnokok papírformának megfelelô moldvai gyôzelmét, a házigazdák mindent vittek a román élvonalbeli pontvadászat harmadik fordulójának elsô két napján. Így a tegnap este befejezôdött mérkôzések eredményétôl is függetlenül a Steaua vezeti a tabellát, százszázalékos teljesítménnyel három kör után. A bukarestiek most sem szakították el a hámot szombati hazai pályás mérkôzésükön, belevaló olasz csapathoz méltó 1-0-ra verték a jászvásári Polit. Bár a játék nem igazán látványos, Hagi a jelek szerint kezd beletanulni az edzôi mesterségbe, hiszen a gól a 67. percben Badoi helyett pályára lépô Bicfalvi bombája révén esett a 79. percben.

A harmadik fordulóban pénteken feliratkozott a pontszerzôk közé a mioveni-i Dacia is, amely hazai pályán 2-2-es döntetlent ért el a múlt körben a Dinamót megverô FC Vaslui ellen, melynek csapatában Dorinel Munteanu közel 40 évesen végigjátszotta az egész mérkôzést. A másik pénteki meccsen a bajnoki címvédô Dinamo köszörülte ki a múlt fordulóban esett csorbát Piatra Neamton, ahol Rednic sztárgárdája sima hármast lôtt a vendéglátóknak. Ez morl szempontjából jól jöhet a Lazio elleni BL- selejtezô elôtt, de az is biztos, hogy a rómaiak egy teljesen más kategóriát képviselnek a Dinamo szombati ellenfeléhez viszonyítva, akkor is, ha még meg sem kezdték a bajnoki évadot.

A szombati játéknap teljes egészében a házigazdákról szólt. Az Otelul Galacon fordulatos mérkôzésen 3-2-re múlta felül az urziceni-i Unireát, ezzel az Intertotó Kupát nyerô galaciak elsô pontjaikat gyûjtötték be, és nem lebecsülendô ellenfél társaságában.

Az erdélyi rangadón a besztercei Gloria hazai pályán verte meg az UTA-t, ezzel a szintén UEFA- selejtezôs beszterceiek két x után az elsô egyest húzhatták be, az öreg hölgy pedig elôször vesztette el mindhárom pontot.

Mint várható is volt, a pandúrok nem tudták zavarba hozni a temesváriakat, bár jó ideig 1-1-et mutatott az eredményjelzô, végül 3-1-re nyert a bánsági Poli a Pandurii ellen.

Tegnap a buzaui Gloria a Farult fogadta az alsóházi rangadón, Kolozsvárra pedig a múlt fordulóban otthon pontokat hullató Rapid látogatott az U stadionjába. A forduló zárómérkôzését Craiován tartották, ahova a kolozsvári CFR látogatott, melynek szintén betevô falatként kellettek a pontok, ha nem akarnak lemaradni az eddig hibátlanul teljesítô Steauától.

Eredmények: Dacia Mioveni – FC Vaslui 2-2, Ceahlaul – Dinamo 0-3, Otelul – Unirea Urziceni 3-2, Besztercei Gloria – UTA 2-1, Poli Temesvár – Pandurii 3-1, Steaua – Poli Iasi 1-0.

Tegnapi lapzártánk után ért véget: Gloria Buzau – Farul, Kolozsvári U – Rapid, Craiova – Kolozsvári CFR.

Peking 2008

Közlekedési korlátozások és ellenkampány

A levegôszennyezés csökkentése érdekében augusztus 17. és 20. között naponta mintegy 1,3 millió jármû nem közlekedhet a jövô évi olimpia városában, Pekingben. Egyik nap a páros, másik nap a páratlan rendszámú autók nem mozoghatnak. A sürgôsségi kocsikra, buszokra, teherautókra nem vonatkozik a tiltás. Azt egyelôre nem közölték, hogy a szabályt megszegôkre milyen büntetések várnak.

A kínai fôváros utcáin több mint hárommillió jármû közlekedik, és ez az egyik oka a nagyfokú környezetszennyezésnek. A mostani rendelkezéssel tesztelik, hogy az éppen egy év múlva sorra kerülô ötkarikás játékokon milyen módon javulhatnak a légszennyezettségi mutatók. "A pekingiek megértik, miért van minderre szükség. Ez nem csak az olimpia miatt fontos, hanem azért is, hogy egy jobb Pekinget építsünk" – jelentette ki Tu Sai-csung, a fôvárosi környezetvédelmi hivatal igazgatóhelyettese.

Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke a héten úgy nyilatkozott, elképzelhetô, hogy néhány szabadtéri, hosszú ideig tartó versenyszámot a rossz levegô miatt el kell halasztani.

Miközben Pekingben már elkezdôdött a visszaszámlálás a jövô évi nyári ötkarikás játékokig, pénteken több száz emberjogi aktivista bojkottfelhívást tett közzé.

A szervezôk a legutóbbi nyári játékok helyszínén, Athénban gyûltek össze, hogy tiltakozzanak a kínai rendszer politikája ellen. A világ minden tájáról érkezô aktivisták – köztük több volt politikus és olimpikon – meggyújtották azt a fáklyát is, amely terveik szerint a bojkottgondolat népszerûsítésének céljával körbejárja a világot.

F1

Feszültség az éllovasnál, sztárleigazolás a vörös bikáknál

A magyar nagydíjat követôen háromhetes szünetet tartanak a száguldó cirkuszban, melyet szinte mindenki szabadságolással tölt, lévén hogy tesztelést sem iktattak közbe a csapatok. Ugyanolyan intenzitással zajlik viszont tovább az élet a színfalak mögött, a McLaren-Mercedes háza tája a versenyzôk rivalizálásából fakadt botránytól hangos, közben a Toro Rosso istálló bejelentette a háromszoros ChampCar bajnok francia Sebastien Bourdais jövôtôl való leszerzôdtetését.

A listavezetô McLaren-Mercedes csapaton belül a két versenyzô rivalizálása folytán olyannyira elszabadultak a kedélyek, hogy a szakértôk többsége a nyolcvanas évekbeli Senna–Prost korszakból máig emlegetett rivalizálással állítja párhuzamba a bajnoki pontverseny elsô két helyét birtokló Lewis Hamilton és Fernando Alonso viszonyát. A Hungaroringen tartott szombati idômérôn Fernando Alonso a bírák szerint sportszerûtlenül akadályozta csapattársát, aki a maga során szintén nem tartotta be a csapat utasításait, és nem engedte maga elé a címvédôt. Az affér vége az lett, hogy a csapat Magyarországon szerzett konstruktôri pontjait elvették. A büntetésrôl még felsôbb jogi fórumon tárgyalnak, az ügy viszont leleplezte a csapaton belül uralkodó feszültséget – Hamilton és Alonso viszonya egy pillanatig sem volt felhôtlen, de a magyar versenyhétvége óta a két versenyzô állítólag már nem is köszön egymásnak. Lewis Hamilton, a pontversenyt vezetô brit pilóta szerint akkora nyomás nehezedik csapatára, a McLaren-Mercedesre és csapattársára, a címvédô Fernando Alonsóra, hogy ilyen körülmények között nagyon nehéz sportszerûnek maradni. "Az állandó gyôzelmi kényszer miatt nem olyan oldott és felszabadult nálunk a hangulat, mint korábbi csapataimnál volt" – mondta Hamilton. "Fernando úgy érzi, hogy a gárda inkább engem támogat, nekem is voltak ilyen érzéseim, csak fordított elôjellel. A vita, az ellenségeskedés semmit nem old meg, de teljesen érthetô, hogy ilyen kiélezett helyzetben mindenki könnyen elveszti a fejét. Én is csináltam az utóbbi hetekben olyan dolgokat, melyeket már megbántam." Hamilton nem kívánt állást foglalni Alonso esetleges távozásával kapcsolatban. A napokban felröppent a hír a boxutcában, hogy a kétszeres bajnok spanyol nem fogja kitölteni a brit–német csapattal élô jelenlegi hároméves szerzôdését, és egyes pletykák szerint volt kenyéradójához, a Renault- istállóhoz való visszatérést fontolgatja, ahol tárt karokkal várnák – a McLarennél pedig világossá tették a héten, hogy ha távozni akar, nem állnak az útjába. "Ez kizárólag az ô dolga. Egy esetleges pilótaváltás sem változtat a helyzeten, akkor az új versenyzôtárs vállán lesz akkora nyomás, mint most Alonsóén" – mondta ezzel kapcsolatban Hamilton, aki szerint a kémbotrány és a rendkívül kiélezett világbajnoki pontverseny együttesen vezetett ahhoz, hogy ilyen feszült lett a helyzet az istállón belül. "Bármi történik is, lehet akármekkora a feszültség, az nagyon fontos, hogy a számunkra kijelölt útról ne térjünk le, az elôre eltervezett munkát minden körülmények között el kell végezni. Szerencsére ezzel nincs gond, más pedig nem számít" – szögezte le a minden idôk legjobb újonca.

A Nemzetközi Automobil-szövetség (FIA) világtanácsa nemrég vétlennek találta a kémügyben a McLaren csapatot, mert nem talált bizonyítékot arra, hogy a wokingi istálló felhasználta volna a birtokába került titkos Ferrari- fejlesztési terveket. Max Mosley, a FIA elnöke fellebbezett a világtanács döntése ellen, ezért Párizsban szeptember 13-án nyilvános meghallgatáson folytatódik az ügy vizsgálata.

A mezôny hátsó fertályában nem annyira a kémügy, mint inkább a Toro Rosso bejelentése keltett szenzációt. A Red Bull olasz fiókcsapata a következô évre leszerzôdtette ugyanis Sebestien Bourdais-t, aki korábban már háromszor is tesztelte a kiscsapat versenygépeit. A francia versenyzô szupersztárként érkezik a tengerentúlról, hiszen sorozatban háromszor nyerte meg az F1 amerikai változatának számító ChampCar sorozatot, és nagyon könnyen meglehet, hogy az idei szezonban már a negyedik koronáját fogja begyûjteni. A gall korábban a Renault utánpótlás-nevelô versenysorozataiban járta végig a ranglétrát, majd a jelenlegi GP2 bajnokság elôdjét, az F3000-es bajnokságot is megnyerte, azonban a száguldó cirkuszban senki nem vetett rá akkor szemet. A 28 éves versenyzô a 2004-ben visszavonult Olivier Panis, illetve a tavaly néhány futamon szereplô Franck Montagny után visszahozza a piros-fehér-kék színeket a száguldó cirkuszba, azonban várhatóan nem az élmezônyben fog autózni a Toro Rosso versenygépével. Leszerzôdtetésével az is eldôlt, hogy az olasz Vitantonio Liuzzinak új csapat után kell néznie jövôre. A vörös bikáknál nagy a mozgás, a nürburgringi futam után az amerikai Scott Speed lábára kötöttek útilaput, és a Hungaroringen már a BMW-tôl elcsábított 19 éves német Sebastian Vettelt ültették az autójukba, aki jövôre is náluk marad.

Így az idei versenyzôivel elégedetlen csapat teljes felállítását megváltoztatta, ez viszont még alighanem kevés lesz a boldogsághoz, azaz a középmezônybe való elôretöréshez, mert a csapatnak eddig is több problémát jelentett a lassú és megbízhatatlan autó, mint a vezetôség által sokat kritizált és végül menesztett versenyzôk.

Négy olimpián repültek galambjai

Beszélgetés Gál Gábor, Marosvásárhelyen élô postagalamb- tenyésztôvel, versenyzôvel, aki versenymadaraival négy olimpián és számtalan hazai nemzetközi versenyen vett részt.

A madarak közt az utaztatásra legalkalmasabbak a galambok és ezek közt különösen a postagalambok, mert ezekben van a legjobban kifejlôdve az az ösztön, melynél fogva nagy távolságból is haza tudnak találni. Az ókori rómaiak és görögök idejében (Krisztus elôtt kb. 500-ban) a galambokat már hírvivôként is használták. A kínaiak különösen kedvelik ezt a sportot, ôk a galambokra sípokat is alkalmaznak, hogy a ragadozó madarakat távol tartsák tôlük. A postagalambtartás hobbiként 1815–1825 között Belgiumban alakult ki. Annak idején született az az ötlet, hogy olyan galambokat tenyésszenek, amelyek gyors röptûek és visszatalálnak a dúcukba. A kezdetben csak Belgiumban ismert kedvtelés késôbb egész Európában ismertté vált. Belgiumban mintegy 500 postagalambegylet van, melynek galambjait utaztatják, versenyeket rendeznek, tetemes díjakkal. A postagalambokat hadi célokra is használták, ennek a történelembôl legismertebb esete a XIX. század végi francia-porosz hadjárat, mely alkalommal, midôn Párizst körülzárták, a francia fôváros a külvilággal csakis a postagalambok közvetítésével érintkezett. A porosz kormány a postagalambok elfogására sólymokat tanított be, mivel egy postagalamb repülési sebessége egy perc alatt 800-1000 méter…

– Mióta foglalkozik Gál Gábor a postagalamb- tenyésztéssel?

– Fiatalkoromban a bukaresti Steauánál kosárlabdáztam, majd atlétizáltam. Mindig is hobbim volt a galambtenyésztés, de a versenygalambokkal hivatalosan 1960 óta foglalkozom. Néhány év múlva a marosvásárhelyi klub – melynek leigazolt sportolója vagyok ma is – elnöke lettem. Azóta rendszeresen veszek részt hazai meg nemzetközi versenyeken, párhuzamosan az elnöki tisztséget is betöltöttem.

– Mióta honosodott meg mifelénk ez a ritka, de ugyanakkor szép sportág?

– A 30-as években Traian Nitescu hozta be az elsô postagalambokat Romániába. Állítólag akkor egy többemeletes ház árát felérô összeggel vett 30 sportgalambot a román hadseregnek. Napjainkban a postagalambsport nemzetközi szervezete, az FCI (Federation Colombophile Internationale) 58 tagországot tömörít.

– Mibôl is áll egy postagalambverseny?

– A postagalambokat bizonyos irányból hazafelé repülésre begyakoroltatnak úgy, hogy elôször kisebb távolságból eresztik ki, azután fokozatosan mindig messzebb és messzebbrôl, míg végre azon helyrôl, melytôl röptetni óhajtjuk, vagy ahonnan akarjuk a versenyt rendezni. Amely galambok elvesznek, azok úgysem érnek semmit, ezekért nem kár. Versenyek elôtt megjelölik a galambokat, minden versenyzô galambjait, illetôleg a galamb szárnyainak belsejét a maga bélyegzôjével. Lebélyegzik és ezeket a versenyt rendezô bizottsághoz viszik, hogy az is bélyegezze le saját bélyegével a szárnyak belsô részét. Azután a versenyzô galambokat a verseny helyszínére szállítják. Itt a meghatározott idôpontban – persze derült idôben – egyszerre kibocsátják. A galambok magasba repülnek, egypárszor körülkeringnek és irányt véve hazarepülnek. Otthon várják az egyes dúcoknál a bizalmi férfiak – pontos órával ellátva – a galambokat, majd mikor megérkeznek, felírják az érkezési órát és percet, és az így kiállított bizonylatot a versenyzônek átadják, aki ezzel a galambot a versenyt rendezô bizottsághoz viszi. Ott láttamozzák a galamb azonosságát és megérkezési idejét feljegyzik. Az a versenymadár tulajdonosa, mely korábban érkezett meg, kapja a legfôbb díjakat és így sorban az utána következôk.

– Hogy talál haza a versenymadár, ennyire jó a tájékozódó képessége?

– Igen, de hatással van rá a Föld mágnesessége meg a Nap állása is. A legideálisabb, ha az marad az otthona, ahol kikel, de ha a gazda jó körülményeket biztosít neki, egykettôre megszokja, azt a dúcot tekinti otthonának a máshonnan vett madár is. Amúgy a versenyek alatt rengeteg veszély lelkesedik a galambokra, nem ritkán lelövik ôket, szélsôséges idôjárásnak esnek áldozatául, ragadozó madarak "tizedelik meg" a csapatban repülô "versenyzôket". Nem lehet mondani a madárnak, hogy "siess haza". Hogy mikor ér haza, az attól függ, mennyire vonzza az otthona, de hatással van rá a fizikai kondíció és az egészségi állapot is.

– Melyek a legeredményesebb galambok?

– A legeredményesebbek a belga galambok, mert tudvalévô, hogy a belgiumi Jansen és Desmed-Mathijs fivérek tenyésztik ki a világ leggyorsabb postagalambjait. Ezek azonban nagyon drágák. Rövidebb távon az izmos, széles mellû egyedek teljesítenek jól, míg a szilárdabbak a hosszabb távot bírják. A versenyen az is számít, hogy mennyi ideig maradnak leszállás nélkül a levegôben: akár 12-14 óráig is bírják az egyhuzamban való repülést.

– Idômérésre milyen gyûrûket használnak?

– Általában fekete gyûrûket elektronikus azonosításra, idômérésre használnak. A színes gyûrûket, az úgynevezett állandó lábgyûrûket, amelyet a postagalambok néhány napos korukban kapnak meg, viselhetik életük végéig.

– Most, miután ennyire aprólékosan bevezetett a versenygalambok titkaiba, kérem, mondja el, ön milyen eredményeket ért el ebben a sportágban?

– Rengeteg hazai és nemzetközi versenyen vettem részt, sôt, évente rendeztem 10-15 versenyt is, ahol a galambjaim több ezer kilométert is megtettek. Számos országos bajnoki cím birtokosa vagyok, sok világversenyen is jöttem ki gyôztesen a galambjaimmal, több Szpartakiada- rendezvényen vettem sikeresen részt a madaraimmal. A legjelentôsebb sportvetélkedôk, amelyeken részt vettem velük, az 1973-as düsseldorfi, az 1975-ös budapesti, az 1977-es blackpooli, meg az 1979-es amszterdami postagalamb-olimpia volt, amelyeken érmeket (arany, ezüst, bronz) szereztem. Az 1981-es tokiói olimpián nem lehettem ott, viszont a versenygalambjaim jelesen szerepeltek. Amúgy jelen pillanatban is járok versenyekre…

– Ez azt jelenti, hogy ön jelenleg is aktív versenyzô?

– Igen, most már ritkábban, de eljárok versenyekre, így elmondhatom, hogy hazánk talán egyik legidôsebb aktív sportolója is vagyok, most így, hatvan fölött is…

– Mivel táplálkoznak a postagalambok?

– Takarmányozásra extra minôségû magkeveréket alkalmazok. Ha jó a tápanyag, a madarak is jobban bírják a repülést.

– Mennyire költséges ez a sport?

– A megfelelô élethely kialakítása, a madarak élelmezése, állatorvosi ellenôrzés, vitaminokkal való ellátás, a gyûrûk vásárlása, a növekvô nevezési díjak, a benzinköltség, a versenyóra megvásárlása mind a költségeket terheli. Viszont mindent kárpótol a versenyeken való részvétel, majd a díjazás, hisz ez a ritka szép sportág több mint egy hobbi.

Czimbalmos Ferenc-Attila

Labdarúgó III. liga

A második ligára pályázik a marosvásárhelyi Trans-Sil

A marosvásárhelyi Trans-Sil labdarúgócsapata a 2006-2007-es bajnoki évadban a III. liga 5. csoportjában szerepelt, és a bajnokságot a hetedik helyen zárta. Az ôszi idényben, amikor a csapatot még Florea Ispir irányította a kispadról, a csapat gyengén kezdett, így hat forduló után Popa Lucian vezetôedzô került a kispadra, akinek sikerült a csapatot helyreráznia.

A lejátszott 34 mérkôzésbôl 13 alkalommal nyert a csapat, 10 esetben döntetlent értek el, és 11 mérkôzésen szenvedtek vereséget, ez a teljesítmény 49 pontra volt elegendô. A Trans-Sil SE vezetését a helyi közszállítási társulás vezetôi, Tatár Béla és Maior Claudiu látják el, a versenyszervezéssel megbízott sportigazgatók Toader Ion és Novák Vencel, a csapatorvos dr. Iancu Adrian, a pálya és az öltözôk ügykezelôje pedig László Pista.

Az új idényre való felkészülést már június közepén megkezdte az együttes, szintén Popa Lucian vezetôedzô irányításával, aki mellett Olaru Marius pályaedzô segédkezik. Rendelkezésükre a következô keret áll: Husar Laurentiu, Cseke Lóránt Szabolcs kapusok, Veress Cristian, Petrov Virgil, Stoica Filip Claudiu, Szilágyi Loránt József, Vasiu Flaviu Cristian, Curticapean Emil, Ignat Marius (a medgyesi Gaz Metantól érkezett), Pop Szabolcs (az ificsapatból került fel) hátvédek, Gábor Sándor, Karda Attila, Zagon Silviu (az Izorep volt teremlabdarúgó-csapatából érkezett, korábban a Marisnál is játszott), Sain Viorel (a besztercei Gloria ificsapatából jött), Coman Razvan (a Maristól érkezett), Nearcos Razvan (az ificsapatból került fel), Stoica Bogdan, Popa Razvan középpályások, Ungur Cosmin, Szabó István (a bukaresti Dinamótól érkezett ifijátékos, az egykori ASA-ban focizott az édesapja is), Astafei Victoras (a Maristól érkezett), Ciula Csongor György csatárok.

A csapattól a következô játékosok távoztak a holtidényben: Fekete Tibor kapus, Breaz Flaviu, Gagyi Barna, Budeanu Alin (mind a négyen a marosvásárhelyi Gaz Metanhoz), Vaidean Ovidiu, László Csongor (az olasz III. ligába került), Puscas Andrei (Besztercei Gloria).

Mint a felsorolásból is látható, kapusok tekintetében nem áll jól az együttes, és hozzá kell tenni, hogy mindkét hálóôre nagyon fiatal, kevés tapasztalattal rendelkeznek. A csapatnál próbaidôszakban van még egy bukaresti kapus valamint néhány mezônyjátékos is, akiknek szerzôdtetésérôl késôbb döntenek.

A Trans-Sil egyébként az egyetlen marosvásárhelyi csapat, amely az elmúlt idényt is a harmadik vonalban töltötte, és sok szurkolója van, akik nagy számban látogattak ki az együttes hazai mérkôzéseire. Néhány napja, amikor edzés közben felkerestük ôket, azt láthattuk, hogy a csapat öltözôit nagyon szépen felújították, minden játékosnak címkével ellátott saját szekrénye van, megújult a pályára bevezetô alagút is, melyen az öltözôbôl egyenesen a játéktérre lehet eljutni, és a nézôtérnek is az eddiginél nagyobb része lesz befedve. Mindez arról tanúskodik, hogy a vezetôség szívü-gyének tekinti a csapatot, és mint elmondták, az idei évadra az a célkitûzés, hogy amennyiben még sikerül további támogatókat is szerezni az együttesnek, akkor a csapat jövôre jusson fel a második ligába.

Az együttes a holtszezonban második ligás együttesekkel játszott felkészítôket: a szecselevárosiakkal 0-0 volt az eredmény, a gyulafehérvári Unirea ellen 4-2. Idôközben a Románia-kupában nagyon szoros mérkôzésen, büntetôrúgások után maradtak alul 3-4 arányban a szászrégeniek ellen, akik idénre szintén a második vonalba való feljutást tûzték ki célul. Ezt nem túl nagy kudarcként értékelte az inkább a jó bajnoki szereplést szem elôtt tartó klub, mely a bajnokság új kiírásában idegen pályán kezdi majd a szereplést az elsô fordulóban, a kolozsvári Sanatatea ellen.

Gh. Botezan

A jövô játékosait keresi a Trans- Sil

11-14 év közti gyerekek számára szervez válogatást a héten a labdarúgó III. ligában szereplô marosvásárhelyi Trans-Sil labdarúgóklub. A kezdeményezés célja, hogy a futballozás iránt érdeklôdést mutató, tehetséges gyerekek a csapat ifiközpontjában sajátíthassák el a labdarúgás titkait. A válogatót a marosvásárhelyi Matricon- pályán szervezik, augusztus 15-étôl kezdôdôen minden héten, hétfôtôl csütörtökig reggel 10 órától, Szôllôsi László edzô irányításával, aki a 0741-350-295 telefonszámon is elérhetô.

Teke

Újabb bajnoki cím a cél

A csapat neve 1985 óta belevésôdött a köztudatba, eredményei pedig elismerést váltanak ki világszerte. Huszonhárom bajnokság, húsz bajnoki cím – legutóbbit ez év júniusában Iasi- ban szerezték meg.

A Romgaz–Elektromaros marosvásárhelyi nôi tekecsapat "pályafutása" újabb bajnoki gyôzelmére készül a jövô szezonban, amelynek menetérôl az augusztus 22-én sorra kerülô szövetségi ülésen döntenek.

A csapat egy hónap jól megérdemelt szabadság után, július 23-án fogott hozzá a felkészüléshez. Az idôközben egy játékossal csökkenô, majd bôvülô keret – Medesan Luminita visszaigazolt Medgyesre, helyette pedig Horváth Anna érkezett ugyancsak Medgyesrôl – elsô fontos szereplésére október 2-6. között a lengyelországi Leszno és Gostyn településeken kerül sor, ahol a Világkupa aranyáért küzdenek.

A Baciu Doina, Duka Tilda, Martina Emese, Muntean Daniela, Barabas Carmen, Horváth Anna, Hategan Corina, Bungardean Laura versenyzôkbôl álló felnôtt csapat számára a szeptember 8-i elsô fordulóval rajtol a hazai bajnokság. A Cucuta Ralucát, Ban Iulia Adelát, Cicovan Andrea Mariát, Suciu Alinát, Tatár Andreát, Pantea Mihaelát, valamint a Greabu Raluca Madalinát magában foglaló ifjúságiaknak pedig szeptember elsején lesz az elsô torna.

Egyre kevesebben érdeklôdnek a sportág iránt, a fiatalabbak közül néhányan szüleik biztatására látogatják meg a Romgaz–Elektro- maros pályáját, de amikor rájönnek, hogy ez nem gyerekjáték, és az eredményekért áldozatot is kell hozni, pár nap után abbahagyják az edzéseket. Emiatt elég komoly problémával szembesül a nagy múltú csapat, ugyanis a szabályzat szerint az ifjúsági tornákon legalább két kisifjúsági versenyzôt kell játszatni, amely egyelôre elég nehezen valósul meg. Október- novemberben mindhárom szint – kisifjúsági, ifjúsági, valamint a felnôtt csapat – bizonyíthat, ugyanis ekkor kerül sor az egyéni országos döntôkre. Novemberben a Bajnokok Ligájában kezdi meg szereplését a Romgaz–Elektromaros felnôtt nôi tekecsapata.

A múlt szezon eredményei példaként állnak a lányok elôtt, mivel mind a junior, mind pedig a kisifjúsági országos döntôben, csapatban második helyet szereztek. A Szlovákiában megrendezett Bajnokok Ligája döntôben harmadik helyen zárták a versenyt.

Két játékos – Baciu Doina és Muntean Daniela – is érdekelt volt a 2007-es világbajnokságon, ahol a Romgaz Elektromaros tekecsapat trénere, Seres Sándor által edzett román válogatott a dobogó második fokára állhatott.

(ferencz)

BL-mérleg

Továbbjutott a Steaua, kiesett a Debrecen

Kettôs gyôzelemmel, de egyáltalán nem meggyôzô játékkal jutott tovább a Steaua a Bajnokok Ligája harmadik selejtezôkörébe. A lengyelországi 0-1-et követôen a vendégeknek nem maradt más, mint támadni, és az elsô félóra végén, egy kapufát követôen meg is szerezték a vezetést. Hagi legényei egy szerencsés góllal még szünet elôtt egyenlítettek, azonban a lubliniak komoly rohamokat intéztek Zapata kapujára. Az utolsó negyedórára azonban elfáradtak, így végül a Steaua megszerezte a gyôzelmet.

Az odavágóhoz képest sokkal jobb játékot mutatott a Debrecen, sôt az elsô félidô végén egy szabályos gólt is szerzett, azonban a játékvezetô a kapus akadályoztatására hivatkozva nem adta meg. A svéd portás közelében nem volt magyar játékos. A második félidôben is több támadást vezetett a magyar bajnok, azonban gólt nem tudott szerezni, így kiesett a további küzdelmekbôl. A találkozó krónikájához tartozik, hogy a Debrecen támadója, Kouemaha az utolsó percekben piros lapot kapott.

Tomi Petrescu szabadrúgását követôen talált be a finn bajnok Szófiában, így a romániai származású csatár hathatós közremûködésével kettôs gyôzelemmel jutott tovább a Tampere. Kiütötte ellenfelét a Salzburg (a továbbra is sérült Bodnár nélkül) és a Rosenborg. Kicsit szorosabb eredménnyel, de szintén kettôs gyôzelemmel jutott tovább a Glasgow Rangers, a Shaktar Donyeck (Razvan Rat végig a pályán volt), a Dinamó Zágráb és a Besiktas.

A legszorosabb összecsapást a cseh második Slavia és a szlovák bajnok Zsolna találkozója hozta, itt ugyanis két 0-0-t követôen 11-esekkel dôlt el a továbbjutó kiléte. De hosszabbításig jutott a dán Köbenhavn is Izraelben, és mindent elkövetett a belga Genk is Szarajevóban, hogy a hazai pályán elszenvedett vereséget kiküszöbölje, de egy presztízsgyôzelemnél tovább nem jutott. Tóth Balázs belga színekben végigjátszotta a találkozót, amelyen Alexandru Dan Tudor vezetésével egy román brigád bíráskodott.

Eredmények (kiemelve a továbbjutott együttes)

IF Elfsborg (Svédország) – DEBRECEN 0-0
(elsô mérkôzésen: 1-0)

STEAUA – Zaglebie Lubin (Lengyelország) 2-1
(elsô mérkôzésen: 1-0)

Zeta Golubovci (Szerbia) – Glasgow Rangers (Skócia)
0-1 (elsô mérkôzésen: 0-2)

Beitar Jeruzsálem (Izrael) – FC Köbenhavn (Dánia)
1-1 hosszabbítás után (elsô mérkôzésen: 0-1)

Dinamo Zágráb (Horvátország) – NK Domzale (Szlovénia) 3-1 (elsô mérkôzésen: 2-1)

Levski Szófia (Bulgária) – Tampere United (Finnország)
0-1 (elsô mérkôzésen: 0-1).

Levadia Tallinn (Észtország) – Cverna zvezda Belgrád (Szerbia) 2-1 (elsô mérkôzésen: 0- 1)

Shaktar Donyeck (Ukrajna) – Pyunik Jereván (Örményország) 2-1 (elsô mérkôzésen: 2-0)

BATE Borisov (Fehéroroszország) – Hafnarfjordur FH (Izland) 1-1 (elsô mérkôzésen: 3-1)

Sheriff Tiraspol (Moldova) – Besiktas Isztambul (Törökország) 0-3 (elsô mérkôzésen: 0-1)

FK Szarajevó (Bosznia-Hercegovina) – Genk (Belgium)
0-1 (elsô mérkôzésen: 2-1)

Red Bull Salzburg (Ausztria) – FK Ventspils (Lettország)
4-0 (elsô mérkôzésen: 3-0)

Slavia Prága (Csehország) – MSK Zsolna (Szlovákia)
0-0, 4-3 büntetôkbôl (elsô mérkôzésen: 0-0)

Rosenborg Trondheim (Norvégia) – FK Astana (Kazahsztán) 7-1 (elsô mérkôzésen: 3-1)

Második selejtezôkör párosításai (elsô mérkôzések augusztus 14/15., visszavágók: augusztus 28/29.):

BATE Borisov (Fehéroroszország) – STEAUA

Lazio Róma – DINAMÓ

Tampere United – Rosenborg Trondheim

Spartak Moszkva – Celtic Glasgow

Werder Bremen – Dinamo Zágráb

Red Bull Salzburg – Shaktar Donyeck

Ajax Amszterdam – Slavia Prága

Valencia CF – IF Elfsborg

FK Szarajevó – Dinamo Kijev

Fenerbahce Isztambul – Anderlecht Brüsszel

Glasgow Rangers – Cverna zvezda Belgrád

FC Toulouse – FC Liverpool

Benfica Lisszabon – FC Köbenhavn

Sparta Prága – Arsenal London

FC Zürich – Besiktas Isztambul

FC Sevilla – AEK Athén

Kósa András

Megfékezik Szerbiában a megvadult futballszurkolókat?

Csúnya idôk jöhetnek az elvadult szerbiai futballszurkolókra, ha a belgrádi parlament – várhatóan szeptemberben – elfogadja azt a tervezetet, amely alaposan átírja a jelenlegi, a sportesemények biztonságának szavatolásáról szóló szabályozást. Az új szabályozás – anélkül, hogy ezt bárki nyíltan kimondta volna – a labdarúgó- mérkôzéseken vagy utánuk gyakran elszabaduló erôszak megfékezésére szolgál. Szerbiában a futball még mindig össznemzeti ügy. A klubok nem panaszkodhatnak közönséghiányra, s a két legpatinásabb szerb csapat, a belgrádi Crvena zvezda és Partizan mérkôzéseit rendszeresen tízezrek látogatják. Ha nemzetközi kupameccset játszik valamelyik, akkor a szerb fôváros egy jelentôs részérôl kitiltják a jármûforgalmat, a város közlekedése meghal, s minden fontosabb állami vezetô kötelességének érzi, hogy jelen legyen a mérkôzésen. Amely után aztán, gyôzelem esetén, durrannak az örömöt jelzô petárdák, vagy csörömpölnek a veszteség fölötti elkeseredés miatt bevert gépkocsiablakok. Hazai rangadókon az egymásnak feszülô szurkolótáborok közti verekedések megszokottnak számítanak – az vált ki csodálkozást, ha valamiért elmaradnak.

Mindez annak ellenére alakult így, hogy 2003-ban elfogadtak egy akkor szigorúnak hitt törvényt. Azt helyzetismeretükben bízó rendôrségi szakemberek készítették elô anélkül, hogy alapos konzultációt folytattak volna büntetôjogászokkal. A szerb kormány által a napokban elfogadott új szabályozás ahhoz képest megduplázza vagy még nagyobb mértékben növeli az erôszakos cselekményekért járó büntetéseket, s figyelemre méltóan kiszélesíti a büntetendô cselekmények körét. Erôszakért, pirotechnikai eszközök használatáért hat hónaptól öt évig terjedô börtönbüntetést helyez kilátásba. Ha a cselekményt csoportosan követik el, akkor a résztvevôk hat hónaptól három évig terjedô büntetésre számíthatnak, a "vezérek" pedig egytôl öt évig terjedô idôszakot tölthetnek rács mögött.

A klubok vezetôi is jól teszik, ha óvatosak, ugyanis három hónaptól három évig terjedô börtönbüntetést kaphat az a "sporteseményekért felelôs személy", aki nem tesz meg minden elvárható biztonsági intézkedést, s hanyagsága miatt "sok ember szenved sérülést, illetve komoly anyagi kár keletkezik". A zsidózóknak, cigányozóknak vagy – lévén szó Szerbiáról – horvátozóknak, bosnyákozóknak, makedónozóknak is vigyázniuk kell, mert a jövôben büntethetôk lesznek azok, akik "viselkedésükkel és jelszavaikkal nemzetiségi, faji és hittel kapcsolatos gyûlöletet és türelmetlenséget keltenek". Azokat, akikrôl mindezen bûnök elkövetése feltételezhetô, már a sportlétesítmény környékén megállíthatja s visszafordíthatja a rendôrség, amely ezt eddig csak a stadion kapujában tehette – de az esetek túlnyomó többségében nem tette – meg. A rendôrség akár be is tilthat majd egy sporteseményt, ha biztonsággal kapcsolatos javaslatait az érintett klub vezetése nem veszi figyelembe.

Az erôszak megfékezésére szolgáló szabályok megszigorításával egy idôben jogerôre emelkedett a Partizan Belgrad nemzetközi porondról való kitiltása, a szurkolói rendbontások miatt. Az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) fellebbviteli bizottsága kedden hagyta helyben a fegyelmi testület korábbi ez irányú döntését. A szerb klub szurkolói a Bajnokok Ligája elsô selejtezôkörének elsô meccsén, a bosnyák Zrinjski Mostar elleni mérkôzés alatt és után okoztak botrányt, a verekedésekben 36 személy sérült meg. Bár a Partizan 11-1-es összesítéssel megnyerte a párharcot, a jogerôs határozat után a bosnyák csapat jutott tovább és játszhat a második kvalifikációs körben a makedón Rabotnickivel.

Vízilabda

Román-magyar egyezség 9-6-os vereségben

Sem a román, sem a magyar válogatottnak nem volt sikeres a férfi vízilabda-világliga döntôje. A Kemény-legények a szerbek elleni döntôben bebizonyították, hogy valójában önmaguk ellenfelei, hisz a csoport-, negyed- és elôdöntôbeli káprázatos gyôzelemsorozat ellenére nem tudtak helytállni a szerbek elleni összecsapás során. Most nem egy, hanem három góllal maradtak alul a szerbekkel szemben, úgy, hogy mindvégig Szapicséknál volt az elôny. Az elsô negyedben még tartották magukat a magyarok, 2-2 volt az eredmény, a második negyedtôl azonban egyre jobban elhúztak a szerbek és 9-6-os végeredménnyel újra ôk szerezték meg a világliga-elsôséget.

Ami csalódottságot okoz a magyaroknak, azt örömmel konstatálhatták a románok, mivel így elhárult egy akadály az olimpia felé vezetô útjukból, ugyanis a szerbek már a döntôbe jutással kvótát szereztek a jövô évi nyári játékokra, így nem lesznek ott a szeptember elején kezdôdô pozsonyi olimpiai kvalifikációs tornán.

Egyedül a házigazda németek állíthatták volna meg a szerbeket az elôdöntôben, azonban egy rendkívül szoros, 8-7-re végzôdött mérkôzésen Szapicsék verekedték be magukat a döntôbe.

A Vlad Hagiu által irányított román csapaton kiütött a fáradtság, játékuk lelassult, meglátszott rajtuk, hogy tizenhárom nap alatt tizenkét meccset játszottak. Már nem tudták megismételni az izraeli tornán mutatott teljesítményüket, és a negyeddöntôben 9-6-os vereséget szenvedtek Ausztráliától. Az 5-8. helyért játszott mérkôzésen háromgólos vereséget mértek a kínai válogatottra, az ötödik helyért folyó meccsen viszont az amerikaiak már a nagyszünet elôtt 7-2-re elhúztak a románoktól. Bár a meccs végére sikerült feltornázniuk magukat, a parádés véghajrá mégsem volt elég a gyôzelemhez, 9-6-ra kaptak ki és a hatodik helyen zárták a versenyt. Ezért a helyezésért a legeredményesebb román férfiválogatott 25000 dollárt kapott a Nemzetközi Úszószövetségtôl (FINA). A házigazda németek pedig hiába hozták 3-0-ra az utolsó negyedet, a bronzmeccsen egy góllal alulmaradtak a gyôzelem titkára rátaláló ausztrálokkal szemben, így kénytelenek voltak beérni a negyedik hellyel.

Eredmények:

7/8. helyért: Kanada–Kína 12-11

5/6. helyért: Amerikai Egyesült Államok–Románia 9-6

3/4. helyért (bronzmeccs): Németország–Ausztrália 6-7

1/2. helyért (döntô): Szerbia–Magyarország 9-6

A világliga szuperdöntôjének végeredménye:

Szerbia

Magyarország

Ausztrália

Németország

Amerikai Egyesült Államok

Románia

Kanada

Kína

Olimpiai kvalifikációt szerzett Szerbia, Magyarország pedig már a márciusi melbourne-i vizes világbajnokságon kivívta a pekingi részvétel jogát.

(ferencz)

MotoGP

Talmácsi-elôny a hajrá elôtt

Jövô hét végén véget ér a nyári szünet a gyorsasági motoros világbajnok- ságon, és a brünni körön tartandó cseh nagydíjjal elkezdôdik a szezon hét versenyt számláló má-sodik félideje. A vakáció-ban sem szünetel minden a kétkerekû száguldó cirkuszban, ugyanis teljé-ben van az átigazolási idôszak, amely szintén számos fejleményt hozott.

Talma "hazai" pályára készül

A nyári szünet elôtti utolsó versenyen, Németországban rajt-cél gyôzelmet aratott a legkisebb géposztály magyar világbajnok-aspiránsa, az Aspar Aprilia csapatban versenyzô Talmácsi Gábor. A magyar motoros számára ez nagy lendületet adott, amire minden bizonnyal szüksége is lesz az évad hajrájában a bajnoki címcsatában, hiszen elônye tíz forduló után alig két pont spanyol csapattársával, Hector Faubellel szemben. Talmának a jövô hét végi cseh futamon lesz leghamarabb alkalma sebet ejteni az ellenfelen, hiszen a brünni pálya mindig is jól feküdt neki, több dobogós helyezést is begyûjtött ezen a körön, melynek mentén rendszerint egész tábornyi magyar szurkoló szorít kedvencének. A nagy ellenfél, Faubel viszont eddig soha nem alakított igazán maradandót a cseh aszfalton, így nagyon fontos lenne pontelônyt gyûjteni vele szemben. Ahogy fogynak a versenyek az évadból, és a bajnoki címért folyó csata hihetetlenül kiegyensúlyozott, úgy növekszik a feszültség a csapaton belül Talmácsi és Faubel között. Nem csoda, hiszen a spanyol motoros évek óta tagja a hispán csapatnak, és miután a gárda tavalyi éllovasa, Bautista a negyedliteresek közé igazolt, Faubel eleve magának szerette volna a favorit státust megszerezni a csapaton belül. Azonban Talmácsi személyében annyira kemény csapattársat kapott, akit képtelen dominálni, és ezt szemmel láthatóan is nehezen dolgozza fel a spanyol fiú. A helyzetnek pozitív és negatív vonásai egyaránt vannak a magyar világbajnoki álmok szemszögébôl. Ami jó ebben a helyzetben Talmácsinak, az az, hogy feszültség és nyomás alatt a spanyol elég könnyen követ el hibákat, amiket Talma, aki hatalmas rutinját és tapasztalatát eddig is sok pontra váltotta a szezon során, kihasználhat. Ami viszont rossz lehet, az Faubel esetleges csapaton belüli favorizálása. Ha nem is tenne ilyet nyíltan Jorge Martinez, a csapattulajdonos, számtalan mód van rá, hogy finoman "visszafogják" a magyar motorost. Ez természetesen nem lenne sportszerû a gárdától, azonban mint a profi sportban bárhol, a pénz itt is nagy szerepet játszik, és reklámérték szempontjából az Asparnak elvileg többet ér egy spanyol világbajnok egy magyarnál. A hátralevô versenyek majd megmondják, hogy mit választott a csapat.

Szintén a soron következô versenyen lehet a legnagyobb esélye a jó szereplésre a világbajnokság elsô román versenyzôjének, Robert Muresannak is. Az aradi már versenyzett a cseh pályán, és az utóbbi futamokon egyre közelebb került a tûzhöz, azaz a pontot jelentô elsô tizenöt helyezéshez. Amikor az évad elején az AJO Motorsport csapatába szerzôdött, a gárda a szezon elsô felére a tanulást, a szezon második részére már az esetleges pontszerzést tûzte ki célul számára. És ami a technikát illeti, a Derbi motor ebben partner is lehetne, hiszen Muresan csapattársa, az osztrák Michael Ranseder rendszeresen ott van az elsô tízben a befutónál. De az sem mellékes, hogy Ranseder öt évvel idôsebb, és annyival tapasztaltabb is az aradi motorosnál, a rutint pedig a legnehezebb megszerezni a versenypályán. Hogy van valami ebben a román srácban, azt az mondja el, hogy ha a motor kitart alatta, a versenyeket be tudja fejezni, és rendszeresen jobb helyen végez a rajtrácson elért pozíciójánál. Ha még pontot is tudna szerezni, valószínûleg jövôre is vb-résztvevô maradhatna, ami nem lesz egyszerû, mert hatalmas a versengés a kiadó helyekért.

Új csapattársat kap a Doktor

Az átigazolási évad eddig két nagy hírrel szolgált, mindkettô a királykategóriából röppent fel. Az évad végére már valószínûleg kétszeres 250-es világbajnok spanyol Jorge Lorenzo jövôre a MotoGP osztályban folytatja a versenyzést. Az arrogáns spanyol újoncként nem kisebb egyéniséggel lesz egy csapatban, mint a hétszeres világbajnok olasz Valentino Rossi. Ez egyben azt is jelenti, hogy a Yamaha gyári gárdájából távozni kényszerül az amerikai Colin Edwards, aki valószínûleg korábbi sikerei színhelyére, a superbike vb-re tér vissza, ahol kétszer is bajnok volt már. Egyben viszont arra is utal ez a változás, hogy Rossi és a Yamaha viszonya sem felhôtlen, ugyanis Edwards eddig fôleg a Rossihoz fûzôdô barátsága folytán volt stabil helyzetben a csapatnál, a két pilóta ugyanis remekül együttmûködik mind a versenyen, mind a teszteken. Edwards elküldése tehát arról is beszél, hogy Rossi akarata már nem törvény a csapatban, és a Doktor eddig nem arról volt híres, hogy eltûrte, ha borsot törtek az orra alá. Jövôre még szerzôdése van a Yamahával az olasz hatóságok által idôközben tetemes adócsalással megvádolt versenyzônek, de utána elég valószínû, hogy elhagyja a hangszergyárosokat.

A nagy géposztály másik márkás átigazolása az olasz Marco Melandri. A Gresini–Hondánál versenyzô talján, aki az amerikai futamon törött bokával motorozott a dobogóra, jövôre a Ducati gyári csapatába megy. Mivel a vörösöknél az idei bajnoki cím elsô esélyesének, az ausztrál Casey Stonernek jövôre is aláírt szerzôdése van, Melandri érkezésével a csapat veterán olasza, Loris Capirossi alól rántották ki a szônyeget. Capirexnek idén nem ment úgy a szekér, mint eddig, hiszen Stonerhez képest sehol sincs a tabellán, viszont rengeteg fejlesztômunkát végzett a márka visszatérése, 2003 óta a Ducatinak. A törpe méretû háromszoros korábbi világbajnokkal egyelôre arról tárgyal a Ducati, hogy a szatellit csapatban adnak neki motort, de Capirossi nem ájult el az ajánlattól, így nem kizárt, hogy jövôre más gépen fog körözni. Jó esély van rá, hogy az egyre jobb Suzuki nyergében, a kékektôl ugyanis öt év után távozik az angol-amerikai John Hopkins, akit jövôtôl majd egy méregzöld Kawasaki nyergében láthatunk.

Apróhirdetések

ADÁSVÉTEL

ELADÓ 640 m2-es házhely Szovátán, a Bradet szálló mellett. Tel. 0744-511- 860. (30334)

LAKÁS

ELADÓ sürgôsen ház Nyárádszeredá-ban áron alul. Tel. 0751-765-382. (30533)

ELADÓ garzonlakás Szovátán, a Petôfi negyedben, központi zónában. Érdeklôdni a 0741- 287-751-es telefonon vagy Szovátán, a Vadász u. 38. sz. alatt. (30386)

MINDENFÉLE

KIADÓ kereskedelmi helyiség az Unirii negyedben, a piac mellett, 20 m2 és 62 m2, megfelel gyógyszertárnak vagy orvosi rendelônek (hosszú idôre, alkudható ár). Tel. 0742-651-960, 0742-405-968. (-)

KÔ, HOMOK, SÓDER stb. szállítása elônyösen. Tel. 0745-483-586. (30292)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külsô redônyöket, szalagfüggönyöket, PVC harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714, 0365/416-454. (29287)

MAGÁNHÁZAK építése pirosban vagy kulcsra készen, felújítások, belsô- külsô átalakítások a legalacsonyabb áron. Tel. 0744-572-889. (sz.)

FÉMCSERÉP óriási kedvezménnyel – angol és belga alapanyagból –, 30 év garanciával a gyártótól, 20 színben, szereléssel is. Tel. 0744-572-889. (sz.)

ELADÓ Lindab típusú fém tetôcserép: 5,5 euró + tartozékok. Kérésre a szerelést is biztosítjuk. Tel. 0744-927- 011. Tel./fax: 0365/805-809. (30555)

HOLLANDIÁBA, vagy Németországba vagy Ausztriába útitársat keresek. Indulás saját gépkocsival csütörtökön, 16-án vagy pénteken, 17-én. Tel. 0742-245-590. (30711)

MEGEMLÉKEZÉS

A pótolhatatlan veszteség fájdalmával emlékezünk és emlékeztetünk DEÉ JÓZSEFRE halála évfordulóján. Szerettei. (30565)

"Olyan csend van nélküled, hogy szinte hallani, amit még utoljára akartál mondani." (V. M.)
Kegyelettel és bánatos szívvel emlékezünk augusztus 13-án özv. BÁLINT ROZÁLIÁRA, a drága jó édesanyára, nagymamára, halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szerettei. (30650)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagybácsi, após, barát, jó szomszéd, KÓNYA ANDRÁS nyugalmazott tanító, tanár, életének 83. évében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése 13-án, hétfôn du. 2 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (-)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénénk, özv. TAKÁCS MÁRIA akinek élete mindössze egyetlen szeretô szívdobbanás volt, meggyötört szíve utolsó rebbenésével, életének 84. évében elbúcsúzott övéitôl augusztus 10- én 14 órakor. Temetése 2007. augusztus 13-án 15 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Nyugodjon békében. András és Katica. (2301227)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a sepsiszentgyörgyi BÁNYAI EDIT tanárnô életének 89. évében, augusztus 11-én elhunyt. Temetése augusztus 14-én du. 4 órakor lesz Sepsiszentgyörgyön. Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel. A gyászoló család. (2301230)

Túl gyorsan távozott szerettei közül FELMÉRI DÁVID. Örökre az emlékezetünkben marad mint Kiwi, az örökvidám osztálytársunk és barátunk. Sosem fogunk elfeledni. A Papiuban 1975-ben végzett XII. C. (2301231)

Szomorú szívvel búcsúzunk szeretett nagymamánktól, FÁBIÁN ILONÁTÓL. Hét unokája családjukkal és dédunokája. "Én tudom, hogy az én Megváltóm él, és utoljára az én porom felett megáll." (2301232)

"Aki hisz énbennem, ha meghal is él." Az örök életbe vetett hit bizonyosságával kísérjük utolsó földi útjára a felsôsófalvi születésû FÁBIÁN DÉNESNÉT szül. Parajdi Ilona aki 2007. augusztus 11-én, 88. évében, türelemmel viselt szenvedés után megpihent. Temetése augusztus 13- án 13 órakor lesz a Jeddi úti sírkertben, adventista szertartás szerint. A gyászoló család. (2301232)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

A nehéz percekben együttérzésünket fejezzük ki a gyászoló családnak, osztozunk fájdalmukban dr. FELMÉRI DÁVID mérnök elvesztésekor. Ôszinte részvétünk megpróbáltatott családjának. Dr. Trif Petru és családja. (2301228)

Együttérzésünket fejezzük ki az egész Felméri családnak a szeretett férj, édesapa, testvér, dr. FELMÉRI DÁVID mérnök, volt igazgatónk elhunyta alkalmából. Nyugodjon békében. A marosvásárhelyi szôrmeállat-tenyésztôk munkaközössége. (2301229)

Copyright © Népújság - 1999