NÉPÚJSÁG

LVIII. évfolyam 214. (16395.) sz.

2006. szeptember 14., csütörtök

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Lefejezés

Bodolai Gyöngyi

Miközben a csapból is folyik már az euroduma, s egyre- másra képezik az oktatásügyben a botcsinálta menedzsereket, megyei szinten az évek óta tisztségben levô iskola- és óvodaigazgatók közül kiemelkedett néhány olyan, aki ösztönösen és lelkesen, esetleg a szükséges ismereteket is elsajátítva, iskolát, óvodát tudott építeni. Nem véletlenül használjuk az építeni szót most, tanévkezdés elôtt, amikor a sajtó egyre-másra horrorképeket közöl egyes tanintézmények állapotáról. Ahol se víz, se vécé, omlik a vakolat, penészesek a falak, esnek ki a falból a nyílászárók, elporladt a tetôzet, kerítés híján mindenki területe az iskolaudvar – hogy csak néhányat soroljunk az elriasztó képek közül. Ezzel szemben van olyan falusi iskolánk, ahol egységes meleg van a folyosón és az osztályokban, a padlószônyegre papucsban mehetnek be a diákok, fürdôszoba, fûtött illemhely várja ôket, minden osztályban biztosított a világhálóra való csatlakozás lehetôsége, sportfelszerelésekben gazdag a tornaterem, rendezett az iskolaudvar. Bár számban nem sok, de hasonló feltételeket biztosító iskola és óvoda van néhány megyénkben. Ezek igazgatói az évek során hozzáértésüket, tehetségüket, egyszóval menedzseri képességeiket a gyakorlatban igazolták. Hadd tegyük hozzá, hogy az építô munkához jelentôs mennyiségû segítséget kaptak a testvértelepülésektôl, és ezt úgy tudták felhasználni, a helyhatóságok jóindulatát is megnyerve, hogy elterjedt róluk a hír: oda érdemes segítséget vinni, hisz valósággal megszaporodik, mire felhasználják. Nos, ezekrôl az iskolákról kevés szó esik, most azonban el kell mondanunk, hogy merényletet dolgoztak ki ellenük. Általában kis tanulólétszámú tanintézményekrôl lévén szó, a májusi kormányrendelet nyomán elvesztik önállóságukat és egy másik, a település közigazgatási központjában levô iskolához csatolják ôket. Ha nincs 21 osztály a két intézményben, a volt igazgató még aligazgatóként sem mûködhet tovább. Ami amúgy sem érne sokat, ha számításba veszik, hogy a pénzügyeket továbbra már úgysem intézheti. Ez viszont azzal jár, hogy a támogatás elmarad, s lassan tönkremegy minden, ami annyi energiába, fáradságba került. A szóban forgó igazgatóknak a lelkiállapotáról nem is beszélve, akiket most egyszerûen felmentenek a tisztségükbôl. Hát érdemes volt? Ezek után újrakezdik-e még valaha azt a munkát, amibe sok helyen a kül- és belföldi alapítványok mellett szülôk is besegítettek? Megéri-e az a megtakarítás, amit a 10-15 százalékos vezetôi pótlék megvonása a kormánynak jelent? Nem lesz-e sokkal nagyobb a veszteség, ami ezeket a gyereklétszámban is ígéretesen épülô tanintézeteket érinti? Kétségtelen, hogy általános irányvonal a kisebb iskolák megszüntetése. A tanügy azonban nem kaptafa, és sokkal árnyaltabban kellett volna iskolák, gyerekek és a helyzetnek valóban a magaslatán álló pedagógusok sorsáról dönteni, amikor a 200 alatti gyereklétszámmal mûködô tanintézetek önállóságának megvonásáról határoztak. A legfájdalmasabb az, hogy kormányképviselôink révén ennek a lefejezéssel felérô intézkedésnek mi is részesei voltunk.

Lángoló és roncsba szorult áldozatokat mentettek

(benedek)

Nyílt kapus tûzoltónap

A tûzoltók napját ünnepelték tegnap a Megyei Katasztrófavédelmi Felügyelôség székhelyén. A marosvásárhelyi tûzoltólaktanyában nyílt napot tartottak, itt szépszámú érdeklôdô vehette szemügyre a tûzoltók felszerelését, és bemutatót is tartottak a jelenlévôknek.

Többféle tûzoltást és baleseti mentést szimulálva szemléltették a hamarosan teljesen hivatásos állományra váltó tûzoltóság hozzáértését. Emellett külön kiállítást is szerveztek régi tûzoltó-felszerelésekbôl.

A bemutatók közül a leglátványosabb a piknikezés közben meggyúló ember mentésének szimulációja volt. Ebben Simon László kaszkadôr mûködött közre az áldozat szerepében, bár a "segítôk" közbelépésén túl, akik pokrócokkal borították be a lángoló ruhájú "áldozatot", a vízfecskendô segítségére is szükség volt az oltáshoz.

Emellett közúti gázolás autó alá szorult áldozatának mentését is láthattuk, igaz, itt már az áldozat szerepét bábura bízták. A "mentés" közben emlékeztették a résztvevôket arra is, hogy a múlt század kilencvenes éveinek elején Marosvásárhelyen indult a rohammentôk és a tûzoltók együttmûködése révén az a baleseti mentôszolgálat, ami mára már országszerte elterjedt, és az itteni tûzoltóságnak ma is jelentôs szerepe van az ilyenfajta mentésekre specializálódó szakemberek képzésében. Végül, a bemutatók zárásaként egy tûzvészriasztást is eljátszottak a még szolgáló sorkatonák részvételével – az alakulat három jármûbôl álló mentôegysége a riasztástól számítva kevesebb mint két perc alatt porzott ki szó szerint a laktanya kapuján.

Az átszervezett katasztrófavédelmi felügyelôséget az év elsô nyolc hónapjában 4561 esetben riasztották valódi esetekhez, legtöbbször orvosi és baleseti mentés érdekében. Tûzoltásra 188 alkalommal volt szükség augusztus végéig a megyében, a tûzvészek klasszikus okainak számító gondatlanság vagy felelôtlenség mellett a profi oltást igénylô tüzek 11,66 százalékát szándékos gyújtogatás okozta ebben az idôszakban.

A hivatásos tûzoltók mellett a megyében 21 önkéntes tûzoltóegység is mûködik, és annak betudhatóan, hogy az európai integráció közeledtével egyre több pénz van a hivatásos tûzoltók felszerelésére, a hivatásosoktól kiselejtezett felszerelést az önkénteseknek juttatják. Itt fôleg tûzoltóautókról van szó, melyekbôl a legrégebbi a katonai alakulatnál több mint 25 éve szolgál. A legújabb nincs még egyéves, és egyedi darab az országban. Mint megtudhattuk, a legutóbb csatlakozott államokbeli tapasztalatok szerint az uniós integráció után várhatóan arra is lesz pénz, hogy a tûzoltóság teljes jármûparkját korszerû gépekre cseréljék.

A csatófalvi polgármester ököllel támadt egy helyi tanácsosra

Mózes Edith

Horvat Mircea feljelentést tett az ügyészségen

Tegnap sajtótájékoztatón mondta el Horvat Mircea csatófalvi (Viisoara) helyi tanácsos, hogy pár nappal ezelôtt, pontosabban szeptember 5-én, a csatófalvi polgármesteri hivatalban agresszió áldozatává vált. A tanácsos a Konzervatív Párt tagja, és Stoica Dorel (volt szociáldemokrata, jelenleg demokrata párti) polgármester ököllel ment neki, amikor bizonyos dokumentumokat akart ellenôrizni a hivatalban.

A tanácsos elmondta, hogy az említett napon bement a polgármesteri hivatalba (a kocsis kint várta), hogy Stoica Dorel polgármesterrel az egyik falusi iskola higienizálásáról beszéljen. A polgármesterrel a hivatal elôtt beszélgettek. Ezután bement az épületbe, panasz nyomán tisztázandó egy gyanút, miszerint munkakönyv és a törvényes elôírások nélkül alkalmaztak személyeket. A polgármester felesége odaadta az állítólagos munkaszerzôdést, amelyrôl sok minden kiderült: egyebek között az, hogy bár egy évre alkalmazták az illetôt, a szerzôdésben 2005. augusztus – 2005. december szerepelt. Ugyanakkor az aláírás is gyanús volt, mondta Horvat, mert "túlságosan szép volt ahhoz, hogy az iskolázatlan panaszosé lehetett volna".

Amikor a jegyzôvel tisztázni akarta a dolgot, a polgármester belépett az irodába, és ököllel kétszer az arcába sújtott. Mikor védekezni akart, valaki hátulról megtámadta, az orra betört, a ruhája is elszakadt.

"Látod, így jársz, ha kekeckedsz"

A tanácsos szerint a polgármester felesége, a tanácsos véres arca és szakadt ruhája láttán kijelentette: "látod, így jársz, ha kekeckedsz". A kint váró kocsis is elcsodálkozott a véresre vert tanácsos láttán. Miután a polgármesteri hivatalban megtiltották, hogy felhívja a rendôrséget, a helyi ôrsön tett panaszt, de az odaérkezô polgármester letagadta az egészet, kijelentve, hogy "az egész hivatal mellette fog tanúskodni", ô maga pedig feljelentést tesz Horvat ellen.

Horvat ugyanakkor elment az igazságügyi orvostani intézetbe, ahol leletet vettek a sérüléseirôl és feljelentést tett az ügyben a Segesvári Bíróság mellett mûködô Ügyészségen. A Konzervatív Párt megyei vezetôsége a prefektust is tájékoztatja az esetrôl.

"Nagy elvekre korlátozott" európai alkotmány?

(MTI) – A hollandok és a franciák által elutasított európai alkotmányos szerzôdés gazdasági és szociálpolitikai fejezeteit elhagyó, a "nagy elvekre korlátozott alkotmány" mellett foglalt állást Romano Prodi olasz kormányfô a Le Monde címû francia napilapnak adott szerdai interjújában.

Prodi tisztában van azzal, hogy a jövô májusban esedékes francia elnökválasztásig s az azt követô parlamenti választásokig nem várható elôrelépés a kérdésben, de szeretné ha az alkotmányról folytatott vita a Római Szerzôdés 2007. március. 25-i ötvenedik évfordulója alkalmából újrakezdôdne. Véleménye szerint a jelenlegi szerzôdéstervezet jó kiindulópont az elvi javaslatok megfogalmazásához, és egy "nagy elvekre korlátozott alkotmány" megalkotásához. A gazdasági és szociálpolitikai kérdésekkel foglalkozó harmadik részt – amelyet az alkotmányt elutasítók leginkább kritizálnak – azonban nem tartaná meg.

Az operációs aspektusokat is újragondolná az olasz kormányfô, mivel szerinte már a 15-ök Európájában is nehéz volt egyhangú véleményt alkotni, a 25-ök illetve majd 27-ek Európájában pedig az egyhangú döntés megkövetelése a mûködés lebénulásához vezetne. Prodi szerint szolidaritás szempontjából az Európai Unió baloldali, mert ez az egyetlen olyan szervezete a világnak, amely a strukturális alapokból a kevésbé fejlett régiónak többet juttat mint a fejlettebbeknek, s amelynek komolyan végiggondolt regionális politikája van. Ennek köszönhetô, hogy az infrastruktúrával korábban egyáltalán nem rendelkezô Spanyolország "ultramodern" országgá vált – hangsúlyozta az olasz miniszterelnök.

Európa nélkül Olaszország is egy vidékies és a világ körforgásán kívül esô ország lenne. Az olasz baloldal meggyôzôdéses Európa-párti. Ezzel szemben Franciaországban – amely már Európa elôtt is modern ország volt – sokkal összetettebb a helyzet, s ezért nehéz a francia baloldalnak egy kifejezetten európai programot megfogalmaznia – mutatott rá.

Szerinte országa "óriási lemaradásokkal" küszködik, a növekedés menete az utóbbi idôben nagyon rossz, s Európában jelenleg Olaszországban a legnagyobb az egyenlôtlenség.

Az uniós alapelveknek megfelelô törvényre van szükség

Markó Béla válasza Franco Frattininek és Olli Rehnnek

Az Országos Feddhetetlenségi Ügynökség létrehozásáról szóló törvénytervezet vitáját követôen, amikor az RMDSZ nem szavazta meg a kormány által elôterjesztett változatot, Olli Rehn EU bôvítési biztos és Franco Frattini, az Európai Bizottság igazságügyi kérdésekért felelôs alelnöke levelet intéztek Markó Béla RMDSZ- elnökhöz, integrációs kérdésekért felelôs miniszterelnök-helyetteshez, amelyben aggodalmuknak adtak hangot a törvénytervezet elhúzódó vitája, illetve a korrupció elleni küzdelem területén észlelhetô lemaradások miatt.

Mint a keddi lapszámunkban már tájékoztattunk, Markó Béla válaszában megköszönte, hogy figyelemmel kísérik Romániának az EU- csatlakozási feltételek teljesítésére irányuló erôfeszítéseit. Az RMDSZ elnöke szerint szükség van a Feddhetetlenségi Ügynökségre, de a parlamenti képviselôk joga, hogy módosító javaslatokat tegyenek, hogy olyan törvény szülessen, amely megfelel az uniós alapelveknek.

Az RMDSZ elnöke ugyanakkor annak a reményének adott hangot, hogy az Európai Unió – akárcsak a Feddhetetlenségi Ügynökségrôl szóló törvénytervezet esetében – a nemzeti kisebbségek jogállásáról szóló törvénytervezet holtpontról való kimozdításában is segíteni fog, mert a korrupció elleni harchoz hasonlóan létfontosságú a nemzeti kisebbségeknek a szubszidiaritás és a kulturális autonómia elvének megfelelô jogokat biztosítani.

Az alábbiakban az RMDSZ elnöke levelének teljes szövegét olvashatják.

Tisztelt Frattini úr,

Tisztelt Rehn úr,

Ezúton is szeretném megköszönni, hogy figyelemmel követik az Európai Unió csatlakozási feltételeinek teljesítésére irányuló erôfeszítéseinket. Tudatában vagyunk, hogy továbbra is a lehetô leghatározottabban szorgalmaznunk kell a közösen megállapított célok megvalósulását. Teljes mértékben egyetértek azzal is, hogy elvárják tôlünk mindazoknak a törvénytervezeteknek a haladéktalan elfogadását, amelyekkel kapcsolatosan a kormánykoalícióban mindannyian kötelezettséget vállaltunk.

A miniszterelnök-helyettesi minôségemben legutóbb hozzám intézett levelükben Önök elsôsorban természetesen az Országos Feddhetetlenségi Ügynökség létesítésérôl szóló törvénytervezet elhúzódó parlamenti vitája miatti aggodalmuknak adnak hangot, és a magas szintû korrupció leküzdéséhez szerintem is sürgôsen szükség van erre az intézményre.

Az elmúlt hónapokban lezajlott megbeszéléseinken egyébként világossá vált, hogy a korrupcióellenes küzdelem, illetve az emberi és kisebbségi jogok területén az Európai Unió a következô törvénytervezetek mielôbbi elfogadását igényli: törvény a politikai pártok finanszírozásáról, törvény az Országos Feddhetetlenségi Ügynökség létrehozásáról és törvény a nemzeti kisebbségek jogállásáról.

A politikai pártok finanszírozásáról szóló törvény elfogadása az elôzô parlamenti ülésszakban azt bizonyítja, hogy az egyes politikai pártok közti nézetkülönbségek dacára sikerült kidolgoznunk és megszavaznunk egy jó törvényt, amelyet máris alkalmazunk, és biztos vagyok benne, hogy hozzá fog járulni a magas szintû korrupció visszaszorításához.

Hasonlóképpen, az Országos Feddhetetlenségi Ügynökséggel kapcsolatos élénk közvita nyomán a kormányban kidolgoztuk és elfogadtuk azt a tervezetet, amely véleményem szerint megfelel annak az Önök által is kifejezett elvárásnak, hogy olyan intézményt hozzunk létre, amely felügyeli a tisztségviselôk és köztisztviselôk feddhetetlenségét azáltal, hogy ellenôrzi a vagyonnyilatkozataikban és összeférhetetlenségi nyilatkozataikban szereplô adatok valódiságát, megvizsgálja a bejelentéseket, amelyekkel ehhez az intézményhez fordulnak, majd továbbítja az igazságügyi szerveknek mindazokat az adatokat vagy tényeket, amelyekkel kapcsolatosan fennáll a bûncselekmény alapos gyanúja.

Továbbra is meggyôzôdésem, amint azt már az elôzô alkalmakkor is elmondtam, hogy a kormány tervezete tartalmazza mindazokat a rendelkezéseket, amelyek az Önökkel együtt kialakított célkitûzések teljesítéséhez szükségesek.

Ugyanakkor természetesen el kell ismernünk a parlamenti képviselôk jogát, hogy módosító javaslatokat tegyenek, kiiktatva ezáltal néhány olyan rendelkezést, amelyeknek más törvényekben a helyük, és megelôzve egyúttal az új ügynökség meg a rendôrség, ügyészség és bíróság közti hatásköri átfedéseket. De ezeknek a módosításoknak nem szabad sem a törvény elfogadását lassítaniuk, sem a hatékonyságát csökkenteniük.

Meggyôzôdésem, hogy mielôbb sikerül egy olyan törvényt elfogadni, amely maradéktalanul megfelel az Önök által is többször hangsúlyozott alapelveknek.

Tisztelt Frattini úr,

tisztelt Rehn úr,

Találkozásunk során megígértem, hogy tájékoztatom Önöket a nemzeti kisebbségek jogállását szabályozó törvénytervezet helyzetérôl, hiszen az etnikumközi viszonyok alakulása rendkívüli jelentôséggel bír ennek a térségnek a jövôje szempontjából, ahol Románia is található. A romániai magyar közösség képviselôjeként köszönettel tartozom Önöknek, hogy figyelemmel kísérik a nemzeti kisebbségek jogainak tiszteletben tartását Romániában.

Sajnálom, hogy a parlamenti vita kapcsán egyelôre semmiféle pozitív elôrelépésrôl nem számolhatok be, és bízom abban, hogy akárcsak a fentebb említett törvénytervezetek esetében, Önök a kisebbségek jogállásáról szóló törvénytervezet holtpontról való kimozdításában is segíteni fognak, hiszen a korrupcióellenes küzdelemhez hasonlóan egy mindannyiunk számára létfontosságú kérdést akarunk megoldani, amikor a szubszidiaritás és a kulturális autonómia elvének megfelelô jogokat kívánunk megadni a nemzeti kisebbségeknek.

Fogadják, kérem, ôszinte megbecsülésemet:

Markó Béla miniszterelnök-helyettes

Tabajdi szerint az RMDSZ és az EMNT összefogása lehetôség a hatékony érdekképviseletre

Az RMDSZ és az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács összefogása az egyetlen lehetôség a romániai magyarság hatékony érdekképviseletére az európai fórumokon – hangoztatta Tabajdi Csaba, az MSZP európai parlamenti delegációjának vezetôje Brüsszelben, találkozva az erdélyi magyar politikai erôk által delegált küldöttséggel az MSZP EP-küldöttségének az MTI-hez kedden eljuttatott közleménye szerint.

A találkozón részt vett Tôkés László, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnöke, Sógor Csaba, az RMDSZ Hargita megyei szenátora, Toró T. Tibor, az RMDSZ képviselôje, Szilágyi Zsolt, az RMDSZ Szövetségi Képviselôk Tanácsának tagja és Sándor Krisztina, a Magyar Ifjúsági Tanács tagja, míg az MSZP-t Tabajdi mellett Fazakas Szabolcs, a Költségvetési Ellenôrzô Bizottság elnöke képviselte.

Tabajdi Csaba üdvözölte, hogy a küldöttség az erdélyi magyar politikai spektrum egészét képviseli. Megalapozottnak tartotta a készülô Románia- országjelentéssel kapcsolatos aggodalmakat, hiszen szerinte már a 2006. májusi országjelentés sem tükrözte megfelelôen a romániai kisebbségi helyzetet.

Fazakas Szabolcs elmondta, hogy a belépés idôpontjáig lehet igazán hatékony követelményeket támasztani a csatlakozásra váró országokkal szemben, ezért a kisebbségi kérdések rögzítése az országjelentésben biztosítékot jelentene a késôbbi ellenôrzések során. A jelenlévôk hangsúlyozták, az elsôdleges cél az, hogy Románia 2007. január 1-jén csatlakozzon az unióhoz, de a csatlakozásig hátralévô idôszakban olyan feltételeket kell támasztani, amelyek a késôbb számon kérhetôek.

Tabajdi kiemelte, hogy a román képviselôknek fel kellene hagyniuk az idôhúzással, és a parlamentnek minél elôbb el kell fogadnia a kisebbségi törvényt, mert ezt a feltételt az unió a közeljövôben mindenképpen számon fogja kérni.

A résztvevôk abban is egyetértettek, hogy a 2005. októberi országjelentésben kiemelt problémák, a kisebbségi törvényen túl, az államilag finanszírozott magyar nyelvû felsôoktatás kérdése és az egyházi javak visszaszolgáltatása továbbra is megoldatlanok. Ezért az erdélyi magyarság számára kiemelten fontos, hogy az Európai Bizottságban készülô újabb országjelentés tartalmazza ezeket a kérdéseket – áll a közleményben.

Nem lesz bojkott a tanévkezdéskor

(antalfi)

A kezdeti szándékkal ellentétben a tanügyi szakszervezetek Maros megyében nem bojkottálják a tanévkezdést – nyilatkozta lapunknak Ioan Sacarea, a Spiru Haret, illetve Cornel Crucean, a Tanügyi Szabad Szakszervezetek Szövetségének (FSLI) megyei elnöke. A tanévkezdést követôen azonban részt vesznek a tiltakozó megmozdulásokon – ígérték a szakszervezeti vezetôk.

A tanévkezdés normális feltételek mellett zajlik le, a szakszervezet tagjai is részt vesznek – nyilatkozta mindkét szakszervezet elnöke. Ioan Sacarea szerint azért döntöttek így, mivel úgy gondolták, hogy egy ünnepélyes alkalomról van szó, a diákok szülei pedig tavaly, a közel egy hónapig tartó sztrájk alatt támogatták a pedagógusok követeléseit, így irántuk való tiszteletbôl nem bojkottálják a tanévnyitó ünnepségeket. Másik szempont az, hogy a FSLI tavaly megkísérelte a tanévnyitó bojkottját, és arra ébredtek, hogy alig páran jelentek meg a tanfelügyelôség elôtt, a pedagógusok túlnyomó része részt vett az ünnepségeken. "Nem akarunk ismét így járni" – közölte Sacarea. Hasonlóképpen nyilatkozott Cornel Crucean is, és mindkét elnök kifejtette, hogy ennek ellenére szeptember 15-én egy-egy busznyi szakszervezeti tagot indítanak Bukarestbe, hogy részt vegyenek a kormány épülete elôtti felvonuláson. Crucean szerint az elkövetkezô hetekben sztrájkôrséget szerveznek minden csütörtökön, a kormányülés napján, a kormány épülete elôtt, így próbálva felhívni a figyelmet követeléseikre, "súlyosabb" tiltakozási akciók megszervezése csak akkor következhet be, ha süket fülekre találnak.

A hónap végére kiszáradhatnak a vízcsapok az adósoknál

(benedek)

Teljes adósságát törlesztette egyik marosvásárhelyi lakótársulás azt követôen, hogy az Aquaserv Rt. vízszolgáltató cég a napokban közzétette a vízszolgáltatás törlesztésével elmaradt lakótársulások jegyzékét, és sajtóközleményben figyelmeztette ezeket, hogy elzárják a vizet, ha nem fizetik ki tartozásaikat. A törlesztési határidô még egy hét, ennek lejártával újabb fizetési felszólítást kapnak az adósok, majd legkésôbb a hónap végére megvonják az ivóvizet azoknak a társulásoknak a tömbházainál, ahol nem mutatnak hajlandóságot a törlesztésre – tudtuk meg Sófalvi Szabolcs szóvivôtôl. Mint elmondta, a szolgáltató végsô lehetôségként folyamodik a megszorításhoz, mert egyrészt tudják, hogy a korlátozás a fogyasztást napirenden törlesztô lakókat is érinti, másrészt a közegészségügyi szabályozások értelmében az ivóvíz-szolgáltatást nem lehet huzamosabb ideig megszakítani, viszont ha a kintlevôségek behajtására a cég nem tesz meg minden lehetséges lépést, a pénzügyi hatóságok felelôsségre vonhatják a szolgáltatót.

A kintlevôségek behajtására irányuló kampány azt követôen indult meg, hogy nemrégiben az adósságok összege 32 milliárd régi lejre halmozódott. Elsô lépésként 130 lakótársulás kapott fizetési felszólítást, melyekbôl 91 reagált is erre, vagy törlesztéssel, vagy a tartozás fizetésére hosszabb távon kezeskedô vállalással. Újabb lakótársulások csak az ismételt felszólítás nyomán kezdték rendezni tartozásuk ügyét, míg 18 lakótársulásnál a szolgáltató a napokban nyilvánosan helyezte kilátásba a szolgáltatás megvonását. E lakótársulások egyike ezt követôen törlesztett, a többiek viszont a szóvivô szerint egyelôre nem adták jelét, hogy rendezni akarnák esetenként többéves adósságaikat

Egyre több mezôgazdasági társulás bomlik fel

Kilyén Attila

Sajtótájékoztató a mezôgazdasági igazgatóságon

A tegnapi sajtótájékoztatón Náznán Jenô vezérigazgató beszámolt arról, hogy kinevezték a Megyei Mezôgazdasági Igazgatóság keretében mûködô vidékfejlesztési hivatal igazgatóját Antal Lehel személyében, aki agrármérnökként versenyvizsgán vett részt Bukarestben, a legjobb eredményt érve el, ugyanakkor a soron lévô mezôgazdasági munkákról, hozamokról, tennivalókról számolt be.

Az idei ôszi munkálatokról a vezérigazgató elmondta, hogy a zab aratását is sikerült befejezni a 9.846 hektáron, az átlagos hozam 1.500 kg hektáronként. A krumplit a 7.361 hektár 62%-áról takarították be, 14-15.000 kilogrammos átlaghozammal. Nagy parcellákon gondot okoz a kukorica, amely a jelek szerint késôn érik be, ha e hónap végéig nem esik le a hóharmat, akkor talán lerövidül az érési idô. Az idén cukorrépát nagyobb területen – 3.620 hektáron – termesztettek, mint a múlt évben, az átlagos hektáronkénti hozamot a szakemberek 28.500 kilogrammra becsülték, viszont félô, hogy ennél alacsonyabb lesz a különbözô betegségek miatt. A sajtótájékoztatón megtudtuk, hogy az idén kísérleti jelleggel 4 hektáron termesztettek repcét üzemanyagolajnak. Az igazgatóságon az egyik cég beadta ajánlatát, miszerint az ipari park területén szándékozik üzembe helyezni egy repcefeldolgozó egységet, ahol majd biodízelnek nevezett üzemanyagot gyárt repcébôl, szójából, napraforgóból.

A mezôgazdasági igazgatóság eljuttatta az agrárkamarákhoz a tejkvótára vonatkozó 23.000 típuskérvényt, ezekbôl 4.600-at töltöttek ki a tejtermelôk, 3000-en a feldolgozói, 1.600-an a szabad eladási kvótát igényelték. Jelenleg folyamatban van az adatok számítógépbe vitele.

A kérdésre: mi az oka annak, hogy egyre több mezôgazdasági társulás bomlik fel, Náznán Jenô így vélekedett: – Véleményem szerint két alapvetô oka van. Elsôsorban senki sem tartotta tiszteletben az 1991. évi 36-os törvény elôírásait, miszerint ezek a társulások nem folytatnak kereskedelmi tevékenységet. Mivel a pénzügyiek és mindenki más kereskedelmi társaságokként kezelte, az a társulásokat gazdasági csôdbe juttatta; ismeretes, hogy a gabonatermesztôk költségei nagyok, egy évben csak egyszer van jövedelem a beruházás után. A piac sem szabályozott, így a bevételek hosszú idôn át késnek, az adókat, az illetékeket stb. ki kell fizetni, miközben a hitelek halmozódnak. A 16 év folyamán a kormányok megígérték, hogy ezeket a társulási formákat támogatják, de ez irányban nem történt semmi. A második alapvetô ok: egyre több szakember lép ki, mondja fel a munkáját ezekben a társulásokban. Az a társulás, amely szakember nélkül maradt, felbomlásra van ítélve – mondotta Náznán Jenô.

Költségvetés-kiegészítés Nyárádremetén

A kedden megtartott tanácsülésen a nyárádremetei tanácsosok elosztották a megyei tanács által kiutalt 400 millió régi lej költségvetés-kiegészítést. Ezek szerint 100 milliót szántak az utak javítására, 65 milliót kap az iskola az épületjavítások költségeinek fedezésére, 87 millió lejt pedig a közvilágítás korszerûsítésére fordítanak. A pénz többi részét tartalékalapba helyezték. Ezenkívül meghatározták az új szociális törvénynek megfelelôen a támogatásban részesülôk arányát.

Látogatás Ungheni-be

A Szászrégeni Polgármesteri Hivatal és a helyi tanács 8 tagú küldöttsége szeptember 14. és 17. között a Moldova köztársaságbeli Ungheni városba látogat. A Iacob Lucian jegyzô által vezetett csoport tagjai a város nevezetességeit keresik fel és üzletemberekkel találkoznak. Ekkor kerül sor a két város közötti testvér-települési szerzôdés aláírására is.

Anyanyelv

Székelyföldi gyöngyszemek

Bányai Réka

Nyaranta az ember fürdôzik-feredôzik, utazik- kirándulgat. És olykor jókat szórakozik az útközben felszedegetett nyelvi mazsolákon. Ízlelgeti a zamatos népi kifejezéseket, derül a leleményes szófacsaratokon. Ha néhány napot úgynevezett nyelvjárási környezetben tölt, hajlamos lesz maga is átvenni a helyi kiejtést, hanglejtést vagy a szókincs egyes elemeit. Nincs is ebben semmi kivetnivaló, színezi, gazdagítja életünket. Az írott nyelv esetében azonban más a helyzet, mint az élôbeszédben – sokkal szigorúbb szabályokat illik betartani azért, hogy egyszerûen, helyesen és közérthetôen fejezzük ki mondandónkat.

A magyar részvénytöbbségû szovátai fürdôvállalat tájékoztató táblájáról megtudhatjuk például, hogy a Medve-tó vize egyebek mellett petefészek- elégedetlenség ellen is hatásos, illetve guttaütés esetén ellenjavallt. (Helyesen: petefészek-elégtelenség, gutaütés.) Másik kedvenc sós fürdônk, Parajd fôutcáján öles betûs felirat figyelmezteti a gépkocsivezetôket, hogy "Az életnek esôbbsége van". Kedvencem mégis az a Balánbánya mellett több helyen kifüggesztett plakát, mely szerint a közelben Medvevisszavadító Központ mûködik...

A fenti példák elsô pillantásra viccesnek tûnnek, valójában bosszantóak. Különösen közérdekû feliratokban, hivatalos közleményekben fokozottan kell(ene) vigyázni a helyesírásra, helyes és félre nem érthetô fogalmazásra. Reklámokban, hirdetményekben szintén bôven találni magyartalan szerkezeteket, szerencsétlenül sikerült fordítási megoldásokat, betûelírásokat-kihagyásokat.

Fölösleges kötözködés, mondhatják. Ám sokat és sokan harcoltunk-harcolunk a jogért, hogy szülôföldünkön szóban, írásban jelen lehessen anyanyelvünk. Nem érdemes kinevettetnünk magunkat.

Haníje lesz az új palesztinkormányfô

Mahmúd Abbász palesztin elnök szerdán megerôsítette, hogy a jelenlegi miniszterelnököt, a Hamász párti Iszmáil Haníjét fogja megbízni a "rövidesen megalakuló" nemzeti egységkormány vezetésével.

"Ami a kormányfô személyét illeti, a parlamenti többség véleménye a mértékadó, s ôk Iszmáil Haníjét jelölték. Ez nem titok" – mondta Mahmúd Abbász egy rámalláhi sajtóértekezleten, amelyet az ott tartózkodó Lech Kaczynski lengyel elnökkel együtt tartott, a vele folytatott megbeszélések után.

"Megállapodtunk a fô vonalakban és a fontosabb lépésekben, amelyet az új kormánynak meg kell tennie" – tette hozzá.

Az Arab Liga szerdán "pozitív fejleményként" üdvözölte az új palesztin kormány megalakításáról szóló döntést, amely "a palesztin nép érdekeit szolgálja", s lehetôvé teszi majd a békefolyamat fellendítését.

"Az egységes palesztin hang megkönnyíti az Arab Liga dolgát, amikor az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé terjeszti kívánságait. Az arab fellépés a BT- ben szorosan összefügg az egységes palesztin pozícióval" – mondta újságíróknak Mohammed Szobej, a liga palesztinügyi fôtitkárhelyettese.

Washington szerint:

Oszama bin Laden pénzügyileg akarja legyôzni az USA-t

Az amerikai belbiztonsági miniszter úgy látja, Oszama bin Laden pénzügyileg, azáltal akarja legyôzni az Egyesült Államokat, hogy a biztonsági kiadások vég nélküli fokozására kényszeríti.

A The Washington Times szerdai közlése szerint Michael Chertoff a washingtoni szenátus egy bizottsági meghallgatásán arról beszélt, hogy a kormány nem képes minden lehetséges célpontot megvédeni a terrortámadásokkal szemben.

Chertoff felidézte az al-Kaida vezérének egy korábbi videoüzenetét, amelyben azzal fenyegette meg az Egyesült Államokat: úgy fogja térdre kényszeríteni, hogy mérhetetlen védelmi költekezésbe hajszolja. A miniszter szerint bin Laden rájött, hogy az Amerika elleni háborújában egyetlen eszköze van, ha terrorfenyegetettséget teremtve csôdbe juttatja a minden lehetséges támadást kivédeni akaró Egyesült Államokat.

Washingtonnak realistának kell maradnia, és kemény döntéseket kell hoznia. Nincs mindenre pénz, de a biztonság fokozása dollármilliárdokat fog felemészteni. A tervek szerint a kikötôkbe jövôre sugárzásmérô berendezéseket telepítenek, és kerítést emelnek vagy modern akadályokat helyeznek el a határokon az illegális bevándorlás visszaszorítására. Ezenkívül napirenden van a vasúti közlekedés biztonságának javítása, valamint a repülôterek ellátása olyan újfajta átvilágító készülékekkel, amelyek az eddigieknél többféle pokolgépet képesek felismerni.

Chertoff elmondta, e fontos célok közül a repülôterek biztonságát veszik elôre: az utasok poggyászainak vizsgálatát törekednek még alaposabbá tenni.

A liberális The New York Times megjegyezte: Chertoff a terrorfenyegetettség hangoztatásával és bin Laden nevének emlegetésével politikai kampányt folytat a novemberi kongresszusi választások elôtt. A miniszter érvelése illeszkedik George Bush elnöknek az utóbbi két hétben hallott agresszív beszédeihez, amelyekben a terrorellenes globális háború jogosságát és elkerülhetetlenségét védte, elterelve a figyelmet az iraki háború kudarcáról.

Ne bántsd a tüskés ráját!

Az ausztrál hatóságok arra kérték a múlt héten egy tüskés rája által halálra döfött Steve Irwin, a krokodilvadász rajongóit, hogy szeretett kedvencük halála miatti bosszúszomjtól fûtve ne öldössék a part közeli vizekbe tévedô rájákat.

Az Ausztráliában rendkívül népszerû Irwin, akinek természetfilmjeit mintegy 200 millióan nézték világszerte éveken keresztül, a múlt hét elején halt meg egy víz alatti dokumentumfilm forgatása közben, amikor egy rája éles, jó 30 centiméter hosszú faroktüskéjével szíven döfte.

A Krokodilvadász halála óta eltelt nyolc napban a rendôrség legalább tíz élettelen rájatestet talált Queensland szövetségi állam partjai mentén, közülük többnek hiányzott a faroktüskéje, az állat gyilkosai láthatóan levágták azt.

"Nem vagyunk bizonyosak benne, hogy ezeket a mészárlásokat Irwin halála miatt bosszúból követik-e el, ez egyelôre még csak találgatás" – mondta a queenslandi halászati minisztérium egyik munkatársa.

"Természetesen találtunk már máskor is partra vetett, halott ráját, amelynek az emberek levágták a tüskéjét, ezek az esetek azonban eddig jóval ritkábban fordultak elô." – tette hozzá. "A tüskés ráják értelmetlen pusztítása ellentétes mindazokkal a természetbarát nézetekkel, amelyeket Steve Irwin életében hittel vallott. Világossá akarjuk tenni, hogy senkitôl nem fogadunk el semmiféle ,megtorló akciót,. Steve Irvin, ha élne a leghatározottabban elutasítana minden effélét" – mondta Michael Hornby, az Irwin által létrehozott egyik nemzetközi természetvédô csoport vezetôje.

Leonard Orban: Kompromisszumkészségre van szükség!

Mózes Edith

Az európai integrációs tárca a Külügyminisztériummal közösen egy úgynevezett csatlakozás utáni stratégiát dolgoz ki, amely azt szándékszik bemutatni, melyek azok a legfontosabb teendôk, amelyek hozzásegítik az országot az uniós tagság elônyeinek a kiaknázásához.

Leonard Orban, az integrációs minisztérium államtitkára szerint a legfontosabb teendô az Európai Unió fejlôdési irányainak az ismerete, hogy Románia ehhez alkalmazhassa a saját akcióit. Az államtitkár hangsúlyozta: Romániának aktív partnerként kell kivennie a részét az EU fejlôdésébôl, anélkül hogy figyelmen kívül hagyná a nemzeti kérdést.

Romániának be kell tartania az EU játékszabályait

Ugyanakkor arra hívta fel a figyelmet, hogy nem lenne hasznos, ha az ország ellenszegülne bizonyos uniós álláspontoknak, s ezzel elszigetelôdne. Az EU – Románia kapcsolatban mindenekelôtt kompromisszumkészségre van szükség, viszont a vitás kérdésekben a nemzeti érdektôl sem szabad eltekinteni. Azonban, tette hozzá, "a nemzeti érdekek védelme mellett kellôképpen rugalmasak kell legyünk ahhoz, hogy az Európai Unió partnernek tekinthessen bennünket, nem pedig olyan játékosnak, aki nem tartja be a játékszabályokat". Csak megfelelô kompromisszumkészséggel és a szabályok betartásával válhatunk olyan partnerré, amely részt vehet a döntéshozatalban.

Románia szavazatszámok szempontjából a hetedik lesz a tagállamok közül, ez pedig kötelezi. "Fontos az EU-n belüli pozíciónk, ezért aktív pro- európai magatartást kell tanúsítanunk", jelentette ki Orban. Másik fontos feltétel a közösségi szabályzók, illetve a csatlakozási szerzôdésben foglaltak tiszteletben tartása. A reformokat minden területen tovább kell folytatni, mondta, mert minél közelebb kerülünk a közösségi politikához, annál jobban részesülünk az uniós tagság elônyeibôl. Példának a mezôgazdaságot hozta fel, ahol fel kell gyorsítani a fejlesztést, különben elesünk a közös agrárpolitika biztosította lehetôségektôl. Ugyanilyen fontosnak nevezte az igazságügy reformját, illetve a közigazgatás megreformálását.

Csak versenyképes programokkal

Az államtitkár arra is felhívta a figyelmet, hogy az integráció folyamata a román közigazgatás professzionalizmusától, illetve a közösségi pénzalapok befogadási képességétôl függ elsôsorban. Bizonyos összegeket kizárólag versenyképes programokkal és megfelelô önrész biztosításával lehet elkölteni. Egy olyan közigazgatás, amely nem ismeri vagy nem tartja be a közösségi szabályokat, nem lesz képes erre. A román közigazgatás eme képességétôl, Románia modernizációjának ütemétôl függ az ország integrációjának a minél elôbbi megvalósítása és a tagság elônyeinek a biztosítása, mondta végül az államtitkár.

Erôsen gyorsuló gazdasági növekedés

A román gazdaság növekedése éves szinten az idei elsô félévben elérte a 7,4 százalékot, a második negyedévben a 7,8 százalékot, ami messze felette volt az elemzôk elôzetes várakozásának és már felveti gazdasági túlfûtöttségének lehetôségét is – írja cikkében a Ziarul Financiar üzleti napilap. A második negyedévi gyorsuló növekedési adattal kapcsolatban megjegyzi: hivatalos statisztikák szerint is ezt nem utolsósorban az építôipari tevékenység éves szinten 14,2 százalékos növekedése tette lehetôvé.

A lap szerint az eddigi idei GDP-növekedési ütem nem lesz fenntartható, mert a fogyasztás növekedése is túl gyors, a növekedés egyik fô hajtómotorja, mely mögött a hitelnyújtás felduzzadása áll. A Román Nemzeti Banknak hallania kell a magánhitelezés magas rátájától berregô vészcsengôt – véli a lapban az egyik elemzô. Egy másik szerint azért sem tartható ez az ütem, mert meghaladja a gazdaság tényleges lehetôségeit.

A román GDP értéke az év elsô felében 38,7 milliárd euró étékû volt, az év végére az elôrejelzések szerint elérheti a 94,6 milliárdot. Erre az évre a hivatalos GDP- növekedési elôrejelzés 6 százalék, amit valószínûleg rövidesen 6,7 százalékosra módosítanak. Tavaly hivatalos adat szerint a román GDP 4,1 százalékkal bôvült, ötéves idôszakot tekintve a legkisebb arányban.

Több mint 2 millió új lej magyar és vegyes tannyelvû iskoláknak

Szerdai ülésén összesen 22129000 új lej támogatást hagyott jóvá a Kormány mintegy 152 magyar és vegyes tannyelvû oktatási intézménynek. Az RMDSZ kormányzati tisztségviselôinek közbenjárására kiutalt összeg iskolák és óvodák felújítására fordítható. Megyénkben a következô tanintézetek részesülnek támogatásban: a marosszentgyörgyi iskola; radnóti óvoda; Fehéregyházi Általános Iskola; Jeddi Általános Iskola; Nyárádszeredai Általános Iskola; a marosvásárhelyi Mihai Eminescu Kollégium, 19-es számú napközi; Kémiai Iskolaközpont; 13-as Számú Általános Iskola; a marosvásárhelyi 2-es, 13-as, 20-as, 14-es, 12-es, 6-os, 9-es számú számú napközi otthonok; Manpel óvoda; Haranglábi Általános Iskola; torboszlói óvoda; Nyárádselyei Általános Iskola; Mezôdombi Elemi Iskola; Vámosudvarhelyi Elemi Iskola; Erdôszengyeli Elemi Iskola; Makfalvi Általános Iskola; Ratosnyai Általános Iskola; bözödi óvoda; Székesi Általános Iskola; Mezôkölpényi Általános Iskola és óvoda; Székelykáli Általános Iskola; Mezôsármási Iskolaközpont (bentlakás).

Jelentôs kormánytámogatás több magyarlakta megyének

Több magyarlakta megyének is kiutaltak támogatást a kormány tartalékalapjából a kabinet szerdai ülésén. A pénzt megkezdett építkezések befejezésére, útjavításokra fordíthatják az érintett tanácsok.

Maros megye tanácsa 3,5 millió RON támogatást kapott a kormány tartalék alapjából, szintén a szerdai ülésen jóváhagyott határozattal, az Ákosfalva–Nyárádtô közötti út javítására. A megyében az utak többségének jótállási ideje lejárt, a közlekedés több helyen nehézkessé vált. A nehézforgalom és a környezeti hatások is hozzájárultak, hogy az utak tartószerkezete megrongálódott, a burkolatban gödrök keletkeztek. A legsürgôsebb munkálatok közé tartozik az Ákosfalva–Nyárádtô közötti útszakasz (DJ 151D) javítása, mivel ezen az úton bonyolódik a Marosvásárhelyt elkerülô személy- és teherforgalom Kolozsvár, Beszterce és Segesvár között.

Beindult a tömbházak hôszigetelési programja

Jogszabály-módosítással sikerült hatékonnyá tennünk egy, az elôzô kormány által papíron még 2003-ban beindított tervet. A jogszabály-módosítás elôtt a lakóházak hôszigetelésénél a munkálat értékének 25 százalékát állta az állami költségvetés. Most a tulajdonos nem egyedül fizet. A munkálatok összköltségét 1/3-1/3-1/3 arányban a lakóbizottság, az önkormányzat, valamint az állami költségvetés vállalja fel. A hôszigetelésre szoruló épület felmérését és a tervezést az állami költségvetésbôl fizetjük – hangsúlyozta Borbély László középítkezéssel és területrendezéssel megbízott miniszter szeptember 13- án a CAMEX Expo keretén belül megrendezett kerekasztal- megbeszélésen, a tömbházak hôszigetelését szorgalmazó program információs füzetének bemutatásakor.

A rendezvényen a hazai építkezési cégek munkaadói szövetségeinek, a Bukaresti Építészeti Egyetem, a lakótársulások, valamint a helyi hatóságok képviselôi vettek részt.

A romániai lakásállományt alkotó épületek nagy része 15-55 évnél régebbi, és hôszigeteltségük minôsége messzemenôen nem felel meg a mostani irányelveknek. A lakásállomány több mint 50 százaléka szorul hôszigetelésre. A lakótársulások és a polgármesterek kezdik megérteni programunkat és a partnerség lényegét, hiszen a helyi hatóságok által összeállított és a minisztériumban összesített listán már 600 épület van, egyesek esetében már elkezdtük az energetikai felmérést – emelte ki Borbély László.

Az energiaárak állandó növekedése, az energiaforrások szûkössége, valamint a 2007-es európai uniós csatlakozás is aktuálissá teszi a lakóházak hôszigetelését. 2010-tôl az energiatanúsítvány uniós irányelve szerint az új és meglévô lakóházakat, ahhoz, hogy el tudjuk adni, energetikai igazolvánnyal szükséges ellátni. Az igazolvány a lakás hôszigetelésével kapcsolatos adatokat is fogja tartalmazni – mondta a területrendezéssel és középítkezéssel megbízott miniszter.

A tulajdonosra esô rész körülbelül 500-1000 euró közötti összeg (melynek részét képezi az ablakok, ajtók kicserélése is), megtérülési ideje 6-8 évre becsült. Ezt az összeget másfél-két év alatt kell kifizetni – ismertette a jelenlevôkkel a megbízott miniszter.

Népmûvészeti ötvösmúzeum Oroszhegyen

(nk)

Tamás Pál Bandi Dezsô tanítványaként vált ismert autodidakta ötvösmûvésszé Marosvásárhelyen. Aztán, mint annyian mások, ô is családostól áttelepült Magyarországra. Sokoldalú, eredeti tehetségét ott is tovább fejlesztette, a népmûvészetbe ágyazódó alkotói világát az anyaországban is sokfelé megismertette. Amerre járt, kiállított vagy köztéri munkákat hagyott, mindenütt megbecsülést, elismerést szerzett magának és mûvészetének. Errôl olykor olvasóink is értesülhettek lapunkból.

Tamás Pál megmaradt erdélyi embernek, rendszeresen hazajár, itt érzi igazán otthon magát, itteni közösségéért is tenni akar, amit csak tud. Idôrôl idôre szerkesztôségünket is felkeresi, reprodukciókat hoz mûveirôl, újabb terveit, elképzeléseit vázolja. A minap egy nagyon szép albummal lepett meg, a kiadvány díszes, megannyi hamisítatlan Tamás Pál-i fémdomborítást vonultat föl. A hatvannál több munkáról készült kiváló fotók szerzôje a lánya, Papné Tamás Orsolya. A mûvészt beajánló sorokat Sebestyén-Spielmann Mihály írta. Vendégünktôl értesültünk arról is, hogy szeptember 15. fontos dátum számára. Mesterember édesapja szülôfalujában, a Székely-udvarhely közeli Oroszhegyen ezen a napon avatják fel az elsô székely népmûvészeti ötvösmúzeumot. A létesítményt jelentôs adományával alapozta meg, száz mûvét ajándékozta a településnek. Emellett azt is vállalta, hogy bizonyos munkái eladásával rendszeresen hozzájárul a továbbtanulni vágyó szegény helyi gyermekek támogatásához. Ha félreesik is valamelyest a fôúttól, arra jártunkban érdemes lesz benézni abba a most születô, különleges múzeumba.

Megállítani a szabadesést (!?)

Bodolai Gyöngyi

Beszélgetés Neagu Nicolae fôtanfelügyelôvel

Másfél évig tartó átmeneti állapot után az elmúlt héttôl új vezetôje van a megyei tanfelügyelôségnek. Neagu Nicolae volt fôtanfelügyelô-helyettes beiktatásán a liberális prefektus és Marosvásárhely demokrata párti polgármestere feszült egymásnak, Dumitru Matei államtitkár pedig kifejtette, hogy a tisztségét versenyvizsga alapján elnyert vezetôtôl és annak leendô csapatától a megyei tanügy szabadesésének megállítását reméli.

A tanévkezdést megelôzôen a lapunk arra volt kíváncsi, hogy az új fôtanfelügyelô milyen tervekkel kíván az államtitkár által megfogalmazott elvárásoknak eleget tenni.

– Menedzseri tervének melyek a legfontosabb célkitûzései? – kérdeztük Neagu Nicolaétól.

– Mindenekelôtt szeretném a helyi közigazgatás intézményeivel, a minisztériumi alárendeltségû megyei szervekkel visszaalakítani a jó kapcsolatot, s a partnerséget egyezményben is rögzíteni. A napokban szándéklevelet intézünk a szóban forgó intézményekhez (prefektúra, megyei tanács és a marosvásárhelyi polgármesteri hivatal), hogy jelöljenek ki egy személyt, aki megfigyelôként részt vesz a tanfelügyelôség vezetôtanácsában. Ami most, a tanév kezdetén azért is nagyon fontos, hogy pontosan tájékozódjunk a tanintézményekben folyó javítási munkálatokról.

Másodsorban egy hatékony csapatot szeretnék kialakítani a tanfelügyelôség dolgozóiból. Ennek három szintje van, az elsô a kinevezésemmel lezárult, szeptember 7-én hirdettük meg a versenyvizsgát a helyettesi, 14-15-én a szaktanfelügyelôi, 20-21-én az iskolaigazgatói, aligazgatói állások betöltésére. Abban reménykedem, hogy az októberben tartandó megmérettetések lejártával (ezek napját a szaktárca dönti el) az ideiglenesség november 1-ig lezárul és pontosan kialakul a tanfelügyelôség új szerkezete.

– A versenyvizsgán az önnel egyszerre kinevezett helyettesének is részt kell vennie?

– Természetesen.

– Mi lesz az elôdje által leváltott és kinevezett tanfelügyelôkkel, tervez-e változást az ô esetükben?

– Egyelôre az ideiglenesen kinevezett tanfelügyelôket nem mozgatjuk, ha részt kívánnak venni a versenyvizsgán, megtehetik, ha nem, visszatérnek tanítani.

Tegnap tartottuk az elsô ülést a kollégákkal, s az inspektorátus mûködési szabályzatának megfelelôen megalakítottuk a tanfelügyelôk tanácsát, amely hetente gyûl majd össze. Ugyanakkor figyelmeztettem a kollégákat, hogy nagyon alaposan készüljenek a versenyvizsgára, gondosan állítsák össze a dossziéjukat. Ami minket illet, egy szempontot, a versenyvizsgán bizonyított hozzáértést vesszük figyelembe. A jelentkezési lista nyitott, a feltétel az, hogy a jelölt eleget tegyen valamennyi törvényes elvárásnak. Azt, hogy ki vehet részt a vizsgán, egy alapos metodológiai, jogi ellenôrzés során állapítjuk meg.

– A szervezési problémák, a szerkezetépítés mellett milyen egyéb változtatásokat tervez az oktatás tartalmát illetôen?

– Tartalmi szempontból két dologra szeretnék koncentrálni: hogyan lehet a megyében mûködô iskolák ajánlatát a helyi sajátosságokhoz, a helyi munkaerô-szükségletekhez igazítani. A választott tantárgyakat eddig a törzsanyagban szereplô diszciplínákat kiegészítô órák képezték. Véleményem szerint minden iskolának jól meghatározott sajátos ajánlata kell legyen, aminek érdekében új tantárgyakat kellene bevezetni. A helyi tanterv kidolgozására egy csapatot fogok kijelölni, amelyben több iskola képviselôje is részt vesz.

A különleges képességû gyerekek számára szeretnék egy hatékonyan mûködô központot kialakítani, ahol sokkal kevesebb diákkal folyna a tevékenység, mint eddig. A két évvel ezelôtt meglévô szerkezet ugyanis már eleve kudarcra ítéltetett. A néhány száz helyett véleményen szerint néhány tíz különleges képességû diákkal kellene foglalkozni a legmagasabb színvonalon.

– Visszatérve a tanév elôkészítésére, a tanfelügyelôséget azzal vádolták, hogy nincs pontos kimutatása az iskolák helyzetérôl, arról, hogy hol a legkritikusabb a helyzet, hol van szükség a legsürgôsebb beavatkozásra, s a nemrég kiutalt pénzeket hova kellett volna irányítani a szembetûnô különbségek kiküszöbölése érdekében.

– Nagyon pontos nyilvántartásunk van. Augusztusban monitorizáltuk a tanintézmények állapotát.

– Személy szerint magam sem láttam olyan listákat, hogy melyek azok az iskolák, óvodák, ahol a vizet kellene bevezetni, belsô illemhelyeket kialakítani, a rossz állapotban levô épületet kijavítani, tetôt újrafedni, a fûtést megoldani stb. Miközben egyes vidéki iskolákban termopán nyílászárókat, padlócsempét, szalagparkettet tesznek a minisztériumtól kapott pénzbôl, a szomszéd faluban pedig a víz bevezetésére és belsô illemhelyek kialakítására sem telik. Nem a korszerûsítés ellen van kifogásom, de egy minimális higiéniai komfortot mindenütt kellene biztosítani.

– A pontos helyzetismeretben lesz segítségünkre a szoros partnerségi kapcsolat kialakítása a helyhatósá-gokkal. A megyét hat körzetre osztjuk, mindenütt egy-egy képviselônk lesz, aki összehangolja a tevékenységet és tanácsadást biztosít. Ezekben a központokban veszik majd számba és ellenôrzik a helyi szükségleteket egy nagyon pontos adatbázis létrehozása érdekében. Jelenleg ugyanis azt a kimutatást kérik számon tôlünk, aminek elkészítése a megyei tanács feladata lenne. Azt se feledjük el, hogy a tervek szerint a tanfelügyelôséget a megyei tanácshoz csatolják. Függetlenül attól, hogy megmaradunk-e minisztériumi alárendeltségû intézményként vagy a megyei önkormányzat szerkezetébe sorolnak be, erre a pontos adatbázisra szükségünk van. Ezenkívül az a célunk, hogy ne az irodákból, hanem emberközelbôl irányítsunk. A tanácskozásokat is helyi szinten fogjuk megtartani, annak semmi értelme, hogy sok száz embert bezsúfoljunk egy terembe, ahol agyonunatkozzák magukat, s végül még szóhoz sem jutnak.

Azt is szeretnénk, ha a pénzek elosztása teljesen átlátszó lenne, és csak a szükségletek, nem pedig más szempontok alapján jutnának el a tanintézményekhez.

– Az anyagiakról hadd térjünk át az emberi vonatkozásokra. Lesz-e elegendô képzett tanerô az állások betöltésére?

– Teljes mértékben betöltjük az üres állásokat. Mivel minden évben körülbelül 2000 személy változtat állást megyei szinten, szeretnénk 15-20 százalék alá csökkenteni a kádermozgást. Elsô lépésként pontosan meg kell határozni, hogy melyek az életképes állások, a szubjektivizmus minden formáját kiküszöbölve. Találkoztunk ugyanis olyan példával, hogy ilyen állásokat évek óta a helyettesítôknek hirdetnek meg. A minisztérium utasításának eleget téve, több lesz a címzetes katedra, amit hosszabb idôre lehet betölteni. Ezenkívül szeretnénk állásokat összevonni, hogy kijöjjön a 18-as óraszám, és ne csak részkatedrák létezzenek.

– A jelenlegi helyzet, az alacsony bérek miatt egyre többen hagyják el a pályát. Megyei viszonylatban milyen méretû az elvándorlás?

– 120-130 kérés volt a tanügybôl való kilépésre ebben az évben, amiben benne van a külföldi tanulmányok elvégzésére igényelt fizetés nélküli szabadság is. Ezt a helyzetet nem mi generáljuk. Ami a tanfelügyelôséget illeti, szeretnénk egy oktatási szolgáltatásokat kínáló komoly ajánlattevô szerkezetté alakulni. Véleményem szerint idôvel a két szerep egyenértékûvé kellene váljon. Ha jó hírnevet akarunk, nem vezetôknek és ellenôröknek, hanem színvonalas szolgáltatóknak kell lennünk.

– Soha ilyen összegekkel nem rendelkezett a tanfelügyelôség, amelyek ezen az ôszön érkeznek a szaktárcán keresztül. Nincs-e túl késô, nem fogja-e megzavarni az oktatás menetét, hogy ôsszel fognak neki a munkálatoknak?

– Személy szerint úgy érzem, hogy kedvezô helyzetben vagyunk, hisz jelentôs mennyiségû pénzt költhetünk az iskolák felújítására, az új építkezések befejezésére, de ugyanakkor mindez fenyegetést is jelent: az idô rövidsége miatt nehogy elpazarolják a pénzt, esetleg helyenként ne tudják elkölteni. Ezt kiküszöbölendô nagyon pontos kimutatás készül a pénz felhasználásáról.

– Ki fogja vezetni, irányítani az önállóságukat vesztett iskolákat, óvodákat?

– Az elôírások szerint, ahol nincs elegendô gyerek az aligazgatói állás megôrzésére, egy irányító tanárt nevezünk ki, amiért azonban nem kap semmilyen juttatást és a pénzügyeket sem intézheti. A megoldás érdekében felvesszük a kapcsolatot a helyhatóságokkal, hátha tudnák támogatni ezeket a pedagógusokat.

– Hány iskola, óvoda szûnt meg önálló vezetésû intézményként létezni?

– Azt tudom mondani, hogy a több mint 888 egységbôl 231 marad, az igazgatók száma pedig a felére csökken.

Most van folyamatban az ideiglenesen kinevezett igazgatók helyzetének áttekintése, és a vezetôtanács döntése nyomán csak azok maradnak meg a tisztségükben, akik minden feltételnek eleget tesznek.

– Mi lesz azzal a 19 iskolaigazgatóval, akik a tanfelügyelôségen történt mulasztás áldozatai?

– A többségük a helyén marad, majd jelentkezhetnek a versenyvizsgára. Személy szerint nagyon figyelmes leszek, hogy hasonló esetek ne fordulhassanak elô.

Csütörtöki kimenô

Ki akar egy kicsit szentkirályi lenni?

Sebestyén Mihály

"Szeged híres város, Tápéval határos", mondja a dal, ez akkor is így van, ha például a mi városunk esetét vesszük elô, ugyanis Vásárhely legalább olyan híres (honvédô városfiának sôtebb), bár nem Tápéval, de p. o. Marosszentkirállyal ugyancsak határos, sôt egybe is van folyva, az elválasztó táblát legfennebb az egy keréken guruló motorbicikli-hercegek veszik észre az utolsó pillanatban, flúgos futamuk végén, vagy a polgármesterek, ha nem akarnak összemûködni.

Na már most ez a Szentkirály is nevezetes falu, ámbátor nem biztos, hogy minden település egy kicsit szentkirályi akar lenni (lásd az ásványvízreklámot). Miért? Nagyon egyszerû: az út minôsége azonnal megváltozik, amint átlépjük a község határát, holott ma már az országhatárok nem választanak el út tekintetében olyan élesen országokat, mint ahogyan Vásárhelyt Szentkirálytól az út milyensége. Aztán az információhoz való hozzáférés lehetôsége. Bár ugyanolyan emberek lakják, mint Vásárhelyt, sôt nagy részük napjainak jelentôsebb részét ebben a városban tölti munkával és bevásárlással, ügyintézéssel és szórakozással, iskolával-egyetemmel, mégsem tarthat igényt ugyanolyan szintû- körû információs szolgáltatásra: kevesebb tévécsatorna között választhat, ott nem fogható például (hogy csak a magyar térfélen ténferegjek) az RTL Klub vagy a TV kettô, gyenge az M1 jele stb. Úgy látszik, a falu felzárkóztatása nem cél, a liberalizmusnak falun nincs mit keresnie. Az illetékesek úgy gondolják, a paraszt gürcöljön látástól vakhullásig. Este aludjék, ne törje a fejét városi huncutságokon. (Hagyományôrzés csak úgy van, ha az ember megmarad haladó elmaradottnak.)

Mostanában azon bosszankodnak sokan – többen panaszkodtak nekem is, ki barátaihoz jár a mondott községbe (nem a Hajnal negyedbe, csak semmi összekacsintás!) –, hogy az internet bekötése még csecsemô-tipegôben jár. Nem van nagyon. Az a cég, mely nem köti az ebet a karóhoz, hogy csupán tömbházasokhoz viszi el az internetkapcsolatot, az is megáll szent borzadállyal a város jelképes határánál, nem lépi túl azt. (Errôl mellékletben egy régebbi vicc példabeszéd gyanánt.) Vélem, mindennek oka, óvni kell a falut a globalizáció káros hatásaitól, már az is elég sajnos, hogy mindenkinek van nem vezetékes távbeszélô készüléke, az alállomást világvárosi gôggel magukkal hordozzák, van már térerô (és lux¼) Szentkirály felett. Mindez akkor, midôn a honi távközlés élén egy Vásárhelyhez-köze-van ember áll.

Alig várom, hogy valaki ellentmondjon nekem, illetve azt, hogy rámcáfoljanak: állítván, a többi szomszédnál is ekként áll a kommunikáció szénája, a virtuális.

Bonus: A lengyel-szovjet határ bejárásánál a két ország közös bizottsága döbbenten tapasztalja, hogy egy családi ház éppen a határ vonalában fekszik: a fürdôszoba a Szovjetunióban van, de a hálószoba lengyel földön. Felszólítják a tulajdonost, hogy válasszon 24 óra alatt, hol akar élni, eszerint fogják megvonni a végleges országhatárt.

Emberünk másnap bejelenti: Lengyelországban kíván élni, mert azt hallotta, a SZU-ban nagyon kemények a telek.

Tessék mondani, már Szentkirályon is ?

Csíkfalvi Napok

A hét végén a Csíkfalvi Polgármesteri Hivatal falunapokat szervez a községközpontban és Jobbágyfalván. A rendezvény pénteken 10 órakor kezdôdik Csíkfalván iskolamegnyitóval, majd ezt 11-tôl ökumenikus istentisztelet követi a helybéli református templomban. 15 órakor a kul- túrotthonban népmûvészeti kiállítás nyílik, míg 16 órakor sportvetélkedôk kezdôdnek. Lesz labdarúgó- és asztalitenisz-torna. Szombaton 14 órakor nyitják meg a termény és a hálaadás ünnepe alkalmával rendezett zöldségkiállítást, amelyen helybéli termesztôk és vállalkozók mutatják be terményeiket. Közben lesz kakaspörkölt- és gulyásfôzô verseny, a gyerekek részt vehetnek kakaslövô versenyen is. A kultúrotthon mögött felállított színpadon pedig öt környékbeli hagyományôrzô néptáncegyüttes mutatja be mûsorát, illetve fellép öt népdalénekes is. Vasárnap Jobbágyfalván Szent Ferenc-napi búcsú lesz, az ünnepi mise 12 órától kezdôdik a plébániatemplomban. Ezt követôen felvonulnak a csôszök, majd este 9 órától kezdôdik a hagyományos szüreti bál a jobbágyfalvi kultúrotthonban. A rendezvény vendégei Rábakecöl magyarországi testvértelepülés 42 tagú küldöttsége.

Sport

Szerkeszti: Bálint Zsombor

Bajnokok Ligája

Rájár a rúd Kelet- Európára

Soha nem vett részt ennyi kelet-európai csapat a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörében, ám az elsô játéknap után szakadék mutatkozik a nyugati nagy nevek és a keleti feltörekvôk között. A három kelet-európai csapat ugyanis egyetlen gólt sem rúgott kedden, viszont nem kevesebb, mint 13-at kapott. A Levszki Szófia öttel utazhat haza Barcelonából, a Sahtyor és a Szpartak Moszkva pedig négy-néggyel Rómából, illetve Münchenbôl, ami akkor is állja a helyét, ha az utóbbi kettô egy-egy félidôt kihúzott kapott gól nélkül.

Félig meglepetés a Sporting gyôzelme a BL- gyôzelemre esélyesként kikiáltott Internazionale ellen, a többi találkozó eredménye normálisnak mondható.

Eredmények

A-csoport: Chelsea – Werder Bréma 2-0; Barcelona – Levszki Szófia 5-0.

B-csoport: Sporting Lisszabon – Internazionale 1-0; Bayern – Szpartak Moszkva 4-0.

C-csoport: Galatasaray – Bordeaux 0-0; PSV Eindhoven – Liverpool 0-0.

D-csoport: Olimpiakosz Pireusz – Valencia 2-4; Roma – Sahtyor Donyeck 4-0.

Románia-kupa

A Gaz Metan szenzációs gyôzelme

Gaz Metan Marosvásárhely – FC Brassó 8-7 (4-4, 1-1)

Régóta látott ilyet Marosvásárhely, s nagyon rég az ideje, hogy ennyi nézô látogatott volna ki egy labdarúgó-mérkôzésre. A 4. ligában szereplô Gaz Metan 1-4-rôl egyenlített a 2. ligás FC Brassó ellen, majd tizenegyesekkel a gyôzelmet is megszerezte. Mostani játékával pedig igazolta, hogy tavalyi kiesése a harmadosztályból csupán a véletlen mûve volt, valódi tudását a mostani mérkôzésen csillogtatta meg. Az általános vélemény szerint a Gaz Metan csapat tagjainak legalább a fele a 2. ligában is megállná a helyét, s csak azért játszanak a 4. ligában, mert a klubnak nem volt pénze (nem akart) helyet vásárolni egy magasabb osztályban.

A mérkôzés az elsô negyedóra után pörgött fel, elôbb Babi védett, majd Craciun hagyott ki a 16. percben egy jó lehetôséget. A 33. percben Brassó megszerezte a vezetést, Adam beadását Dedu értékesítette. Serbannak lett volna egyenlítési lehetôsége, de Anghel is növelhette volna az elônyt. A félidô mégis 1-1-re végzôdik, amikor a 44. percben Serban sarkazása átveri az egész védelmet, s Craciun küldi kapuba a labdát.

A második félidôben megkezdôdött a vendégcsapat gólgyártása: az 52. percben Radutoiu, a 69. percben Dedu, a 71.-ben pedig Anghel eredményes, utóbbi tizenegyesbôl. Az eredmény 1-4, és még kevesebb, mint húsz perc a hátralévô játékidô. Ki gondolta volna, hogy innen még fordítani lehet? A 74. percben azonban Boitos Cosmin mesterien végzett el egy távoli szabadrúgást: 2-4, s a házigazdák reménykedni kezdtek. A Gaz Metan fantasztikus nyomás alá vonja a vendégek kapuját, soha nem látott ambícióval harcolnak, Serban pedig megkezdi magánfesztiválját. A mezôny legjobb játékosa elôbb végigcselezi a védelmet és elgurít a kapus melett (80. perc), majd öt perccel késôbb megismétli ugyanazt, a kétségbeesetten kimozduló vendégkapus sem képes megakadályozni a góllövésben: 4-4!! A Gaz Metan akár el is intézhette volna a mérkôzést 90 perc alatt, de az ifjúsági Munteanu jó helyzetbôl, egyedül a kapussal szemben, a kapu mellé lôtt.

Következhetett a hosszabbítás, amelyben a Gaz Metan végig fölényben játszott, gól azonban már nem esett. Egy helyzete a vendégeknek is volt, de Babi biztosan lépett közbe.

A büntetôrúgások következtek, s nagy igazságtalanság lett volna, ha a Gaz Metan kiesik, de nem így történt, 8-7-re a házigazdák gyôztek.

Sunda Aurel, a brassóiak edzôje a mérkôzés után a következôket mondta: "A jobb csapat nyert, nem értem, miként eshettek ki, szerintem csak véletlen volt. Nem szeretnék olyan ellenfelet a 2. ligában, mint a Gaz Metan, sok tekintetben felülmúltak ezen a mérkôzésen. Kívánok sok sikert nekik a továbbiakban a kupában."

Vezették: Horea Abrudan (Zilah) – Fodor József (Székelyudvarhely), Forgács Béla (Medgyes)

Gaz Metan: Babi – S. Boitos, Constantin, Jánosi, C. Boitos, Suciu, Râtea, Bokor (75. Boros), Rotar (71. Sotan), Craciun (70. Munteanu), Serban.

Gh. Botezan

*

Ugyancsak a Románia-kupában, Szászrégenben: Avântul – Forex Brassó 0-1.

Labdarúgó megyei és falusi bajnokság

Megyei bajnokság, 2. forduló

Északi csoport: Disznajó – Mezôkirályfalva 4-3; Déda – Holtmaros 5-1; Alsóidecs – Felsôidecs 4-6; Lövér – Marossárpatak 7-2, Görgénysóakna – Marosfelfalu 1-1. Marosvécs állt. Állás: 1. Lövér. 2. Alsóidecs 6-6 p. 3. Görgénysóakna 4 p.

Közép csoport: Koronka – Harasztkerék 1-3; Náznánfalva – Mezôfele 1-3; Mobila II Szováta – Ákosfalva 2-3; Erdôszentgyörgy – Csittszentiván 2-0; Mezôpanit – Marosszentanna 1-3; Marosszentkirály – Csíkfalva 4-2. Állás: 1. Marosszentanna. 2. Ákosfalva. 3. Harasztkerék 6-6 p.

Déli csoport: Bonyha – Nagysármás 0-4; Marosugra – Búzásbesenyô 2-2; Vámosgálfalva – Mezôzáh 4-4; Mezôceked – Marosgezse 3-0; Mezôbánd – Kerelô 6-0. Marosbogát állt. Állás: 1. Nagysármás. 2. Mezôceked 6-6 p. 3. Búzásbesenyô. 4. Marosugra 4-4 p.

Marosvásárhely körzeti falusi bajnokság

I. csoport, 1. forduló: FC Mezôpagocsa – Mezômajos 4-1; Szentpál – Székelykövesd 6-2; Mezôkapus – Mezôszabad 3-3; Galambod – Uzdiszentgyörgy 2-6. Speranta Mezôpagocsa állt.

II. csoport, 2. forduló: Cikmántor – Teremiújfalu 5-1; Nyárádremete – Kibéd 5-3; Egrestô – Makfalva 7-0; Jedd – Somosd 2-1; Nyárádmagyarós – Lôrincfalva 3-4; Gyulakuta – Kebeleszentivány 3-1. Szentgerice állt. Állás: 1. Nyárádremete. 2. Jedd 6-6 p.

Eladták az Út- és Hídügyi Vállalatot

Antalfi Imola

Többszöri sikertelen próbálkozás után a megyei tanács a kedden megtartott liciten eladta a Megyei Út- és Hídügyi Vállalatot. A vásárló Muresan Florea Mircea, az MBO töltôállomás tulajdonosa, aki 23 milliárd lejt ígért az évek óta veszteséges cégért. A vállalat szakszervezeti vezetôje, Alexandru Chertes fontos lépésnek tartja, hogy a vállalat magánkézbe került, és esélyt lát arra, hogy a cég kilábaljon a válságos helyzetébôl.

A vállalat 196.116 részvényének értékesítésérôl a megyei önkormányzat mint egyedüli részvényes június 12-én határozott, ugyanakkor a magánosítási eljárást illetve a részvényenkénti 249.100 lejt is jóváhagyták. A történethez hozzátartozik, hogy az útügyi vállalatot korábban egyszer már privatizálták, ám az akkor beruházó német Geiger cég visszalépett, így az egyre jelentôsebb veszteségeket felhalmozó útügyi társaság egyre nagyobb teherré vált a megyei önkormányzat nyakán. Teher, amelytôl immár "megszabadult" azáltal, hogy a keddi, három hónap leforgása alatt a negyedik versenytárgyaláson végre vevôre találtak. Ekkor már a részvényenkénti lecsökkentett,155.200 lejes indulási ár is 50 százalékra csökkent, és öt ajánlatot kellett elbírálnia a licitbizottságnak: versenybe szállt az Ingatlanértékesítô Kft., a budapesti Vegyépszer Zrt, a Citadin Rt., a Salubriserv Rt., valamint magánszemélyként Muresan Florea Mircea, az MBO töltôállomás tulajdonosa. Utóbbi a részvényenkénti 117.600 lejes ajánlatával nyerte el a részvénycsomagot, a szerzôdés aláírására 10 napon belül sor kerül. Alexandru Fratean, a megyei tanács alelnöke tegnap sajtótájékoztatón kijelentette, hogy a feladatfüzet szerint a vállalat új tulajdonosának 60 napon belül kell átutalnia a pénzt a megyei önkormányzat számlájára, amely azt a közelgô költségvetés- kiegészítéskor elôreláthatólag beruházásokra fordítja. Fratean úgy minôsítette az adásvételt, hogy a vásárlónak gyakorlatilag 51 milliárd lejébe került az üzlet, hiszen a 23 milliárd lejes vételár mellett törlesztenie kell a cég 28 milliárd lejes adósságát. Egyes tartozások kifizetése sürgôs, hisz bizonyos ingatlanokat már korábban lefoglaltak, és a cégnek bankhitelei is vannak. Az is kiderült azonban, hogy a vállalatnak 7 milliárd lej kintlevôsége van, amit bevételeznie kell, így aztán az 51 milliárd lej emlegetése Viorel Iosib igazgató magyarázkodásai mellett sem igazán állta a helyét. Az új tulajdonosnak a feladatfüzet értelmében a kollektív munkaszerzôdést át kell vennie, amit természetesen tárgyalásos úton módosíthat, az alkalmazottakat 2 évig köteles megtartani, ami azonban nem jelenti azt, hogy a fegyelmi kihágásokat elnézik, és a vállalat üzleti forgalma nem csökkenthetô a jelenlegi összeg felénél kisebbre. "Mindezek elég garanciát jelentenek arra, hogy a vállalatot fejleszteni fogják, a cég új tulajdonosa bizonyára saját menedzseri tervet készít, hiszen az adósságok törlesztését csak úgy teheti meg, ha nyereségessé teszi a vállalatot. Nem tartottuk szükségesnek leszögezni, hogy az elkövetkezô években milyen értékû beruházást eszközöljön a tulajdonos. Ezt rábízzuk, és biztosak vagyunk benne, hogy korszerûsítik és versenyképessé teszik a céget" – jelentette ki a lapunk kérdésére Alexandru Fratean, hozzátéve, hogy a megyei önkormányzatnak nem az a feladata, hogy kereskedelmi társaságokat menedzseljen, éppen ezért örvendetes, hogy sikerült eladnia a céget. Jelenleg a vállalatnál mintegy 120 alkalmazott dolgozik, ha pedig újabb szakembereket alkalmaznak a jövôben, a kollektív szerzôdés értelmében a vállalattól elbocsátottak elônyben vannak – nyilatkozta lapunknak Alexandru Chertes szakszervezeti elnök, aki kifejtette, hogy elôrelépésnek tartja a sikeres privatizációt, és ha a tulajdonos módosítani kíván majd a kollektív munkaszerzôdésen, tárgyalni fognak. A megyei tanács alelnöke ugyanakkor kijelentette, a vállalat azon vezetôi ellen, akik 2005 áprilisa elôtt "igazgatták" az ügyeket, eljárás van folyamatban, hiszen a felelôsséget vállalniuk kell a veszteségek felhalmozása miatt.

Pályázati felhívások

Oktatók, kutatók tudományos tanácskozásokra,
fesztiválokra, mûvészeti mesterkurzusokra való kiutazása résztámogatására

A Romániai Magyar Demokrata Szövetség és a Communitas Alapítvány pályázatot hirdet oktatók, kutatók számára külföldi tudományos tanácskozásokra, fesztiválokra elôadói minôségben, valamint mûvészeti mesterkurzusokra való kiutazás résztámogatására, a Kisebbségi Tanács 2006. évi célalapjaiból.

Általános tudnivalók

* A pályázatok benyújtása csakis erre a célra kiállított formanyomtatványokon, azaz pályázati ûrlapokon történhet, amelyek letölthetôk az RMDSZ honlapjáról (www.rmdsz.ro) vagy beszerezhetôk a Communitas Alapítvány titkárságán (hétfôn és csütörtökön 11-16 óra között), az RMDSZ területi szervezeteinél, illetve kérhetôk e-mailen a communitas@rmdsz.ro címen.

* A formanyomtatványhoz mellékelni kell a szakmai önéletrajzot, személyre szóló meghívólevél másolatát, a mûvelt ágazat valamely szaktekintélyének ajánlását, az igényelt támogatás részletes lebontását utazási árajánlatokkal, valamint a pályázó személyazonossági igazolványának másolatát.

* Nem lehet pályázni Socrates-Erasmus részképzésekre, illetve magiszteri képzésre való kiutazás támogatására!

* A szaktestület elsôrendûleg utazástérítéseket támogat.

* A pályázatok benyújtási határideje 2006. október 2. (postabélyegzô dátuma). A pályázatot EGY PÉLDÁNYBAN a következô címre kérjük eljuttatni:

* Fundatia Communitas (Utazástámogatási Szaktestület)

* 400489 Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 60, jud. Cluj

* A borítékon ne felejtsék el feltüntetni a szaktestület nevét!

* A pályázatok beküldése csakis ajánlott levél, Prioripost vagy valamely gyorsposta-szolgálat révén történhet. A titkárság a személyesen behozott pályázatokat a határidô napján du. 2 óráig fogadja el.

* Pályázatot sem faxon, sem e-mailen nem fogadunk el!

* Minden pályázót postán értesítünk a támogatási kérelmére vonatkozó döntésrôl.

* Kedvezô döntés esetén a megítélt összegrôl, a felhasználás és az elszámolás módozatairól a pályázót külön értesítjük.

* A konferencia/mesterképzô lefutásától számított 30 napon belül a pályázónak kötelezô elszámolnia a támogatás felhasználásáról. Ellenkezô esetben a lebonyolítónak joga van megvonni a támogatást.

* A formailag hibás pályázatok iktatásra kerülnek, de nem képezik tartalmi elbírálás tárgyát. Formai hibának tekintendôk a következôk:

- a pályázat nem sorolható be a kiírásban szereplô kategóriák egyikébe sem;

- a pályázat határidô után érkezik be;

- a pályázathoz nincsenek hozzácsatolva a kötelezô mellékletek;

- az ûrlap hiányosan van kitöltve.

További információkért forduljanak a Communitas Alapítvány titkárságának munkatársaihoz: Gyárfás Zsuzsánna programfelelôs, Bordás Szabolcs titkár.

Cím: Fundatia Communitas, 400489 Cluj Napoca, Str. Republicii nr. 60.

Telefon/fax: (0264) 594 570.

E-mail: communitas@rmdsz.ro.

***

Románia várhatóan 2007. január 1- jétôl tagja lesz az Európai Uniónak. A csatlakozással megnyílnak az európai uniós források, amelyek az Erdélyi-medencében mûködô kisvállalkozások számára is elérhetôek lesznek pályázati úton. Annak érdekében, hogy megfelelô mennyiségû életképes projekt létezzen a pénzügyi források rendelkezésre állásának idôpontjában, szükséges, hogy az érintettek (érintettek alatt a helyi önkormányzatokat, a kis- és középvállalkozásokat, civil szervezeteket értjük) megismerjék:

• a strukturális alapok támogatási rendszerének mûködését,

• a helyi, kistérségi, regionális és országos tervezési, fejlesztési, támogatási, finanszírozási, ellenôrzési intézményrendszert,

• saját feladataikat a strukturális alapokhoz illetve az európai uniós közösségi kezdeményezésekhez kapcsolódóan (milyen partnerségi kapcsolat kialakítására van szükség),

• az európai uniós támogatások elszámolási, végrehajtási szabályait.

Fontos továbbá, hogy képesek legyenek felmérni a projektötletük megvalósításához szükséges legfontosabb tevékenységeket, illetve saját munkaszervezetük kapacitását abból a szempontból, hogy saját belsô kapacitásuk meg tud-e majd birkózni a projektmenedzsment-feladatok elvégzésével, vagy külsô szakértôk bevonására lesz szükség: a projektötlet kidolgozásához, pályázat írásához, a projektek megvalósításához.

E hiányok pótlására a Municípium Magyarország Alapítvány, az Udvarhelyszék Jövôjéért Egyesület és az Impuls Consulting Kft. amellett döntöttek, hogy pályázati források segítségével képzést szerveznek, melynek célja, hogy segítse az ezen részt vevô személyeket és ezek szervezeteit, hogy hatékony, EU-konform fejlesztési projekteket alkothassanak és pályázati úton finanszírozzák ezek lebonyolítását az Európai Unió strukturális alapjai segítségével.

A képzések a következô idôpontokban kerülnek megszervezésre:

Székelyudvarhely (Maros, Hargita és Kovászna megyei hallgatók számára):

2006. szeptember 25-26, illetve (várhatóan) 2006. október 15-16.

Kolozsvár (Kolozs, Beszterce, Szilágy és Fehér megyei hallgatók számára):

2006. szeptember 27-29, illetve (várhatóan) 2006. október 17-19.

A pályázatok szeptember 15-ig a következô címre küldhetôk be:

Udvarhelyszék Jövôjéért Egyesület

RO – 535600 Odorheiu Secuiesc

Wesselényi Miklós u. 14/a

jud. Harghita

(vagy az udvjov@miert.ro e-mail címre)

Közönségszolgálat

Szerkeszti: Mezey Sarolta

A termôföld haszonbérbe vételérôl

A Hivatalos Közlöny 2006. június 8-i, 497. számában megjelent a 2006. évi 223-as számú törvény, amelyben a törvény mellékleteként szerepel a termôföld haszonbérletének feltételeit rögzítô keretszerzôdés szövege. Ez az eddigi gyakorlatban elôforduló pontatlanságokból származó félreértéseket, vitákat kívánja kiküszöbölni.

A termôföld haszonbérbe vétele írásban megkötött szerzôdés alapján kell történjen, a szerzôdô felek lehetnek jogi vagy természetes személyek. A szerzôdés tárgyát képezô földterület – ez lehet bel- vagy kültelek – nagyságát hektárban kell meghatározni, annak földrajzi fekvését (község-megye) és a négy égtáji szomszédságot. A haszonbérbe adott termôföldet kizárólag agrárgazdasági tevékenységre lehet használni. A szerzôdésben fel kell tüntetni a haszonbérlet idôtartamát, ami a törvény szerint legalább öt év kell legyen. Ez alól kivételek hanyatlófélben lévô szôlô-, gyümölcsfa-, gyümölcsöt termô bokrok, komló- és eperfaültetvények. Haszonbérleti idejük lehet tehát kisebb, figyelembe véve termôképességüket.

A szerzôdésben kötelezôen rögzíteni kell a haszonbérlet bérének nagyságát, ez lehet meghatározott termékmennyiség és pénzösszeg vagy csak pénzösszeg. A termékben fizetett haszonbért a betakarítás után azonnal át kell adni, de legtöbb 45 napon belül, a bérbeadónak. A bért képezô pénzösszeg nagyságát közös megegyezés alapján kell megállapítani, és ugyancsak a termés betakarításától számított 45 napon belül kell kifizetni a haszonbérlô székhelyén vagy postai utalvánnyal.

A haszonbérleti szerzôdést a polgármesteri hivatalhoz kell letenni, iktatásától számítva végrehajtható a haszonbér kifizetése. A keretszerzôdés felsorolja a bérbeadó és bérbevevô jogait és kötelezettségeit. Ezek között a legfontosabbak:

a) a bérbeadó nem hozhat olyan intézkedéseket, amelyekkel gátolja a bérlô tevékenységét, ellenben joga van ellenôrizni ezt a bérlô jelenlé-tében; köteles kifizetni a haszonbérbe adott termôföld utáni adókat és járulékokat; ha fel kívánja mondani a szerzôdést, errôl egy évvel elôre értesítenie kell a bérlôt;

b) a bérlônek meg kell ôriznie a bérbe vett föld termôképességét és megakadályoznia leromlását; nem változtathatja meg a bérbeadó beleegyezése nélkül a termôföld felhasználás&aacu