Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Noha csak szeptember 26-án hangzik el hivatalosan a két új tagállam felvételérôl szóló országjelentés, mérvadó német lapok információja szerint Románia (és Bulgária) EU-csatlakozása 2007. január 1-jétôl immár eldöntött tény, ezt állítólag maga Günther Verheugen, korábbi bôvítési biztos jelentette ki.

Az információ nem hat meglepetésként, többé-kevésbé (de inkább többé) már számítottunk rá. Tudtuk, hogy Európa számára óriási presztízsveszteséget jelentene, ha kiderülne, hogy az a két nebulója, amelybe akkora energiát fektetett, s amelyekbe eurók százmillióit pumpálta, osztályismétlôre áll. Így Románia és Bulgária akkor is tagja lesz az uniónak, ha csak részben van felkészülve rá, az elmaradt tartozásokat majd másként oldják meg. Például a várhatóan tömeges munkaerô-vándorlás és az EU-szemszögbôl egészségügyileg kockázatos termékek (hús, tej stb.) exportjának korlátozásával.

No persze, ennél sokkal több területen vannak elmaradások, nem kell szakértônek vagy politikusnak lennünk, hogy láthassuk, melyek azok. Csupán arra kell gondolnunk, hogy tények igazolják, Románia a legszegényebb ország, amely az unió tagjává válhat, az ebbôl következô minden hátránnyal és nehézséggel, de említhetjük a korrupció és a "korrupcióellenes harc" végenincs történetét is.

Tévedés ne essék, nem az integráció ellen érvelünk, ellenkezôleg. Ezeken a hasábokon számtalanszor az uniós tagság mellett törtünk lándzsát, éppen abból a meggyôzôdésbôl, hogy jobb bent, mint kint, s a tagság a fejlôdés olyan távlatait nyitja meg, amilyenre kívülállóként nem mutatkozik lehetôség. Nagy hiba lenne azonban úgy képzelni, hogy a csatlakozással immár révbe értünk. Intô példa erre Magyarország, ahol az elkövetett gazdaságpolitikai hibák miatt az EU- csatlakozás elôtti erôs pozíció megingott másfél évvel késôbbre. Politikai szempontból pedig a szlovákiai választások eredménye int óvatosságra.

Azzal az illúziónkkal pedig végérvényesen le kell számolnunk, hogy január 1-jétôl véglegesen megoldódik a nemzetiségi kérdés is. A határok könnyebb átjárhatósága a nyilvánvaló elônyök mellett az elvándorlás könnyítését is jelenti, s a romániai politikai közgondolkodás megváltozása pedig nem egy brüsszeli döntés függvénye. S ha az EU részérôl érkezô sürgetések ellenére sem hajlandóak Bukarestben nyitni például a nemzetiségek jogállásáról szóló törvény felé, számítani lehet arra, hogy miután megszûnik a kvázi- kényszerítô eszközök hatása, még kevésbé lesz erre akarat.

Van tehát tennivaló a jövôben, jövendô EU-tagként is, s a lélekszám csökkenésének folyamata mellett a magyarság összetartására is nagyobb szükség lesz, mint valaha.

Tegnap délelôtt a sajtó képviselôinek jelenlétében több táblát helyeztek ki a vízügyi igazgatóság képviselôi Marosvásárhelyen és Nyárádtôn a Maros, a Poklos-patak és a Nyárád partjára. Ezzel szeretnék felhívni a figyelmet arra, hogy életbe lépett a megszigorított vízgazdálkodási törvény, ami az elôzôvel ellentétben tetemes összegû büntetéseket ír elô, mi több, akár 20 év börtönbüntetés is kiszabható.

– Az új törvény tulajdonképpen júniusban lépett érvénybe, de mindeddig azért nem alkalmaztuk, mert mindenekelôtt fel szeretnénk hívni a figyelmét elsôsorban a helyi tanácsoknak, tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy ne kerüljön sor bírságolásra, hiszen a magánszemélyek 6.500 és 30.000, míg jogi személyek 25.000 – 75.000 lej között büntethetôk, illetve a komoly anyagi károkat, vagy élôlények pusztulását elôidézô szennyezések akár 20 évig terjedô börtönbüntetéssel is sújthatók. Már küldtünk írásos figyelmeztetést, ahova lehet, a Marosvásárhelyen és Nyárádtôn kihelyezett táblákhoz hasonlóakat is kiteszünk, a következô lépés a büntetés lesz – mondta Calin Fokt, a vízügyi igazgatóság szóvivôje.

A víz a levegôvel és a talajjal együtt olyan környezeti tényezôk, amelyek nélkülözhetetlenek az élethez, ezért az európai környezetvédelmi szabályoknak megfelelôen különösképpen védetté kell nyilvánítani. Romániában 1989 óta gondot okoz a vízszennyezés. Nemcsak az ipari hulladékok miatt, hanem a nem megfelelô szennyvíztisztítás, illetve a folyópartokon lakók gondatlansága is rontja a vízminôséget. A vízügyi igazgatóságok, a környezetvédelmi és közegészségügyi hatóságok szélmalomharcot vívnak a lakosokkal és a helyhatóságokkal azért, hogy felszámolják a partokra helyezett törvénytelen szemétkupacokat, megakadályozzák, hogy a folyómedrek szemáttározókká váljanak. Az elmúlt idôszakban – tudtuk meg a szóvivôtôl – a vízügyi igazgatóság szakemberei, alkalmazottai tisztítási akciókat végeztek a Maroson Szászrégen, Maroshévíz, Déda, Petele, Maroscsapó és Ludas környékén, valamint a Görgény völgyében Erdôlibánfalván, Görgényszentimrén, Görgénysóaknán, a Kis-Küküllôn Parajdon, Balavásáron és Dicsôszentmártonban, illetve a Nagy-Küküllôn Székelyudvarhelyen, Fehéregyházán, a Luc patakán Beresztelkén, Vajdaszentiványon, Sárpatakon, illetve a Komlód patakán Bándon, Kisiklandon, valamint Radnóton a sályi patak mentén. Ezenkívül takarítottak a bözödi, a zetelaki, a jobbágytelki, illetve a héjjasfalvi víztározók környékén is.

A sajtószóvivô hangsúlyozta, vegyék komolyan ezeket a figyelmeztetéseket, mert a hónap vége fele az igazgatóság felügyelôi ellenôrzik elsôsorban azokat a helyeket, ahol takarítottak, de lesznek meglepetésszerû látogatások is. A törvény szerint nem kell írásos figyelmeztetést kibocsátani, a helyszínen már elkészülhet a bírságot tartalmazó jegyzôkönyv. A környezetvédelmi törvénynek megfelelôen a helyhatóságoknak kötelességük biztosítani a környék tisztaságát. Ez nemcsak azt jelenti, hogy figyelmeztetô táblákat helyeznek ki, hanem követik a szennyezôket és intézkednek elsôsorban a meglevô gócok felszámolásáról. Ha mindezeket elmulasztják, most már nem lesz bocsánat számukra sem. Jobb lesz tehát ezentúl tisztán tartani a környezetet, mint azon gondolkodni, hogyan és mibôl fizessék ki a nagy büntetéseket – ajánlotta Calin Fokt a táblák kihelyezése közben.

Markó Béla miniszterelnök-helyettes hétfôn válaszlevelet intézett Franco Frattinihez, az Európai Bizottság alelnökéhez, valamint Olli Rehn bôvítési biztoshoz, amelyben Románia európai uniós csatlakozása szempontjából alapvetôen fontos törvénykezdeményezések, a pártok finanszírozásáról szóló törvény, valamint a Feddhetetlenségi Ügynökség létrehozásáról és a kisebbségek jogállásáról szóló törvénytervezetek helyzetérôl számolt be.

Levelében a miniszterelnök-helyettes megerôsítette a kormány elkötelezettségét a csatlakozási feltételek maradéktalan teljesítésében, beszámolva arról, hogy az elôzô törvényhozási ülésszak során a parlament elfogadta a pártfinanszírozási törvényt, amely már életbe is lépett. Széles körû társadadalmi vitát követôen ugyanakkor a kormány kidolgozta a Feddhetetlenségi Ügynökség létrehozására vonatkozó törvénytervezetet is. A miniszterelnök-helyettes meggyôzôdését fejezte ki, hogy az említett két jogszabály teljességgel megfelel az uniós követelményeknek, és amelyek jelentôs segítséget nyújtanak majd a korrupcióellenes küzdelemben.

Ezzel egy idôben az RMDSZ elnöke felhívta az európai politikusok figyelmét arra is, hogy – az Európai Unió által tanúsított fokozott figyelem dacára – nem történt elôrelépés a kisebbségi törvény ügyében. "Megyôzôdésem, hogy akár az említett törvénytervezetek esetében, hozzá tudnak járulni a kisebbségi törvény elfogadását gátoló akadályok elhárításához" – fogalmazott levelében Markó Béla.

Bár a "klasszikus" ügyvédi kamara hetekkel ezelôtt bejelentette a tegnapi sztrájkot, tiltakozásképpen az általuk "párhuzamos" és "zug" jelzôkkel illetett, ugyanazt a nevet viselô kamara mûködése miatt, a sztrájk elmaradt. Japánsztrájkoltak ellenben a bírósági jegyzôk, a rájuk vonatkozó bérezési törvény jóváhagyásának késlekedése miatt.

A "klasszikus" ügyvédi kamara vezetése a múlt hét végén megváltoztatta korábbi döntését, és október 9-re halasztotta a sztrájkot. Mint korábban írtunk róla, az új ügyvédi kamara vezetôi kétségbe vonják a klasszikus kamara törvényességét, arra hivatkozva, hogy a "klasszikus" kamara nincs bejegyezve, nincsenek alapító iratai, ennélfogva törvénytelen, ezenkívül pedig jelentôs összeget kell lepengetnie annak a jogot végzett személynek, aki tagjává szeretne válni. A Népújság kérdésére Ioan Aflat, a Maros Megyei Ügyvédi Kamara elnöke kijelentette: a Legfelsôbb Bírói Tanáccsal és a Kamara országos vezetésével közösen döntöttek így, megegyezve abban, hogy október 9-ig "intézkedéseket" foganatosítanak a "párhuzamos" és "zug" ügyvédi kamara mûködésének megakadályozására. Ioan Aflat szerint ez úgy történik majd, hogy az új kamarába iratkozott ügyvédeknek a bírák nem engedélyezik a tárgyalásokon való részvételt. "Ha abszurd módon a bírák mégis jóváhagyják, hogy ezek az ügyvédek részt vegyenek a tárgyalásokon, panaszt tesznek az illetô ügyvéd ellen a szakma engedély nélküli gyakorlása miatt. Ezek az emberek vagy nem ismerik a törvényt, vagy nem akarnak tudni róla. A mi kamaránk nem egy kft, hogy be kelljen jegyezni, hanem egy törvény által létrehozott közintézmény, amely jogutódja az egykori kamarának" – jelentette ki Ioan Aflat.

Pompiliu Bota ügyvéd, az új ügyvédi kamara elnöke lapunknak elmondta, hogy nem lepi meg az ügyvédek sztrájkjának elmaradása, akik szerinte tulajdonképpen a konkurenciától tartanak, attól, hogy elveszítik kenyerüket. "Egyetlen bíró sem intézkedhet egy végleges bírósági ítélet ellen, amely az általunk létrehozott kamara mûködését jóváhagyja. Minden jogi személyt be kell iktatni, személyes adatokkal bejegyeztetni. Egyébként kérdezhetjük: miért ôk az igaziak, és miért nem mi? Nekik nincs semmilyen iratuk, nekünk van. Ôk sokan vannak, befolyásosak, de nincsenek törvényességet igazoló irataik. Négy éve folyamatosan feljelentik ügyvédeinket, de a bíróságok mindannyiszor a javunkra düntöttek" – mondta Pompiliu Bota.

Az ügyvédek nem, a bírósági jegyzôk már péntek óta japánsztrájkolnak. A tervek szerint szeptember 15-ig tart a tiltakozás e formája, ami a tevékenységüket nem akadályozza. Ramona Iacob, a Pro Jure szakszervezet megyei alelnöke kérdésünkre elmondta, hogy a bérezésükre vonatkozó törvény elfogadásának halogatása miatt elégedetlenek, hogy az igazságügyi szaktárca nem tartja be vállalásait. A bérezési törvény jóváhagyása és alkalmazása jelentôs bérnövekedést irányoz elô a bírósági kisegítô személyzetnek. A szakszervezet országos képviselôi szeptember 15-én tárgyalnak Monica Macovei igazságügyi miniszterrel és az eredmény függvényében döntenek, hogy folytatják-e a tiltakozást.

A Maros megyei Romániai Magyar Gazdák Egyesületébe–Erdélyi Gazdasági Egyesületbe (RMGE-EGE) tömörült gazdakörök elnökei a múlt héten találkozón vettek részt Marosvásárhelyen a szervezet Laposnya utcai székházában, melyen számba vették az elsô félévben végzett munkájukat és az EU-csatlakozással kapcsolatos elôadásokat hallgattak meg.

A 32 gazdakörbôl 26 képviseltette magát a munkaülésen. Az RMGE-EGE Maros elnöke, Csomós Attila hat hónapos tevékenységi beszámolót terjesztett elô, részletesen kitérve az oktatásra. Mint ismeretes, az RMGE-EGE Maros részt vesz a Gazdaképzés a Kárpát-medencében címû programban. Pályázat során nyerték el a jogot, hogy Románia 16 megyéjében elôadás-sorozatokat tartsanak Románia EU-csatlakozásával kapcsolatos témakörökben. A szakemberek által tartott elôadásokon (többek között Nyárádszeredában is) eddig több mint 1.300 gazda vett részt. A Laposnya utcai oktatási központban szeptember 26-30. között szervezik meg a pályázatíró tanfolyamot a magyarországi Apáczai Közalapítvány támogatásával. A szakelôadásokat a Szegedi Agrárkamara munkatársai tartják. Összesen 20 jelentkezôt várnak erre a tanfolyamra. Beiratkozni szeptember 15-ig lehet a Laposnya utca 22. szám alatt.

Csütörtökön a szakelôadások sorozatát dr. Bocz István nyitotta meg, aki a tej és a hús minôségi mutatóiról, az azokkal kapcsolatos új rendelkezésekrôl és a tejkvótáról beszélt. Dán Péter, a marosszentgyörgyi Szarvasmarha-tenyésztési és Kísérleti Állomás kutatómérnöke a korszerû állattenyésztési technológiákat mutatta be. A székelyudvarhelyi dr. Benedek Barna elôadása iránt is nagy volt az érdeklôdés, témaköre a tôgy kezelése, tisztántartása, a mosó- és tisztítószerek használata a tejtermelésben. A termékek biominôsítésérôl, a gazdaságok besorolásáról Szeredai László, a kolozsvári Bioinspect munkatársa tartott elôadást.

A résztvevôk véleménye egybehangzó volt: az integrációval kapcsolatos elôadás-sorozatokat rég el kellett volna kezdeni intézményesített formában. A mezôgazdasági minisztérium többek között emiatt is elmarasztalható, mert nagyon rövid idô alatt hatalmas mennyiségû információt kell(ene) átadni a mezôgazdaságban dolgozóknak.

Tegnap délelôtt együttmûködési szerzôdést írt alá a Fogyatékos Személyek Maros Megyei Egyesülete, valamint a Mozgáskorlátozottak Szabolcs–Szatmár–Bereg Megyei Egyesülete (Magyarország). Az elôzményekrôl, illetve az elôzetes tervekrôl tegnap sajtótájékoztató keretében számoltak be az említett két egyesület, valamint a Maros Megyei Szociális- és Gyermekvédelmi Igazgatóság képviselôi.

Elhangzott, az ötlet abból adódott, hogy ez utóbbi intézménynek és a Maros Megyei Tanácsnak együttmûködési kapcsolata van.

A múlt héten a két egyesület szervezésében Gyergyószentmiklóson egyhetes táborban vettek részt a mozgássérült személyek, amely egyúttal egy új személyiségfejlesztô tanfolyamot is jelentett. A különbözô elôadások során a hazaiak megismerhették az anyaországban elért eredményeket, mint az akadálymentesítés, a közintézményekbe való bejutás, a különféle támogatások igénybevételének feltételei, illetve szó volt a gépjármûvezetôi engedély megszerzésének módjáról is – fejtette ki a magyarországi Mozgássérültek Országos Szövetségének elnöki képviselôje, Ungvári Mihályné Gyöngyi. A gyergyószentmiklósi jégpályán történelmet írtak, kerekes székkel korcsolyáztak a jégen.

A Mozgáskorlátozottak Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Egyesületének elnöke, Balog Zoltánné az egyesületük fennállásának 25 évérôl számolt be röviden, kifejtette, tagjaik száma 2000 fôre tehetô. Mûködtetnek egy rehabilitációs vállalatot is, ahol több mint 4000 mozgássérült, szellemi és testi fogyatékos, azaz megváltozott munkaképességû személy dolgozik. Az akadálymentesítés kapcsán a Maros Megyei Tanács szociális ügyekkel foglalkozó igazgatósága részérôl jelen lévô Schmidt Loránd aligazgató elmondta, múlt héten egy bukaresti bizottság monitorizálta a vonatkozó problémát Marosvásárhelyen. Megbizonyosodtak, hogy az elmúlt években jelentôs a haladás, ami a különféle közintézményekbe való bejutás akadálymentesítését illeti.

Ezt követôen került sor, a sajtó képviselôinek jelenlétében, az együttmûködési szerzôdés aláírására. Jancsó Miklós, a Fogyatékos Személyek Maros Megyei Egyesületének elnöke kifejtette, kitûzött céljaik között szerepel, hogy a két egyesület tagjai megismerjék egymást, közös képzéseken vegyenek részt, valamint, hogy a magyarországi félhez hasonlóan, a Maros megyeiek is lapot indítsanak, amelynek révén hírekkel, információkkal tudnák ellátni az érintetteket.

Szeptember 15-étôl a Caritas marosvásárhelyi szervezeténél új csoportfoglalkozás indul szeretteiket gondozó hozzátartozók számára, a kölcsönös támasznyújtás céljával. A foglalkozásokat szakemberek vezetik, így a résztvevôk bizalomteljes légkörben oszthatják meg tapasztalataikat az átélt érzésekrôl, gondolatokról és a nehézségekkel való megküzdésrôl. A szervezôk olyan érdeklôdôket várnak, akiknek szükségük van lelki erôtartalékaik feltöltésére, megértésre, támaszra. Érdeklôdni, feliratkozni szeptember 13-ig lehet a 213-509 telefonszámon, vagy személyesen a Marasti (volt Vörösmarty) utca 13. szám alatti székhelyen, a részvétel ingyenes.

Jegyzet

Városunk lakói lassan már hozzászoktak a virrasztáshoz azokon az éjszakákon, amikor a kedvenc focicsapat "gyôzelmet szenved", hiszen a csapat rajongói hagyományosan kivonulnak az utcára és óriási ricsajjal "körbeünneplik" legalább a fél várost . Így azok is, akik esetleg nem focidrukkerek és már nyugovóra tértek, kénytelenek végighallgatni a bulit. Ám az éjszakai ingyenkoncert csupán egyik vetülete a dolognak, mivel az ünneplô drukkerek nem csak hangoskodnak. Már az sem számít újdonságnak, hogy ilyenkor a szemeteskukák sem menekülnek, összetörik, kiborítják ôket, botokkal ütik a kerítéseket, hisz úgy tûnik, másként nem képesek kifejezni örömüket, ezért ne adj isten, hogy ilyen állapotban az utcán járókelôvel találkozzanak, akirôl esetleg azt feltételezhetik, hogy nem ugyanannak a csapatnak a rajongója. Legutóbb, mikor a kedvenc újabb gyôzelmet aratott, igen elfajult a helyzet, ugyanis a városban több, az út szélén parkoló gépkocsit rongált meg az ôrjöngô sereg. Ablakokat törtek be, motorháztetôket horpasztottak be, a festéket kaparták le. A tulajdonosok meg nem tettek feljelentést, a tömeg tette, így senki sem vonható felelôsségre elgondolás alapján. Rendôrkocsi szokás szerint nem volt a közelben, így a buli sok tulajdonosnak a fejfájás mellett nem kis költséget is okozott. Most nem érdemes a civilizáltság fogalmát és az emberi és állati viselkedésmód közötti különbségeket boncolgatni, de elgondolkodtató az eset, hisz hamarosan újra játszik az illetô csapat. A rendôrség álláspontja, hogy a meccs alatt több járôrözést fognak elrendelni a városban. De nemhiába mondják, hogy a tömeg ereje nagy. Ha akar, ezután is randalírozni fog, hisz annyi rendôr nincs, hogy minden gépkocsi mellett álljon egy. Így mit tehet a gépkocsivezetô, aki nem szeretne másnap reggel összetört autót találni a tömbház elôtt? Elrejti, vagy kisebb utcákba viszi, ahol talán nem megy végig a csapat? Mindenesetre, abban nem reménykedhet, hogy többé ilyen nem fordul elô, hisz ha eddig nem volt felelôsségre vonás, akkor most miért fognák vissza magukat? A szemeteskukák, majd a gépkocsik után vajon mi következik?

A Konzervatív Párt hétfôtôl megkezdte az eljárásokat, hogy beindítsa a procedúrát Traian Basescu államelnöki tisztségbôl való felfüggesztésére, jelentette be egy sajtótájékoztatón a párt elnöke, Dan Voiculescu.

Voiculescu a KP kezdeményezését azzal indokolta, hogy Traian Basescu a totalitárius állam érdekében folytat propagandát és az SZDP, NLP és KP aláaknázását óhajtja.

Voiculescu kifejtette, hogy "amellett, hogy képmutató és hozzá nem értô", az államfô szombat délutáni, Radu Berceanuval, Vasile Blagával és Adrian Videanuval való találkozása által azt igazolta, hogy "felelôtlen is".

"Nem tudom megérteni, hogy egy elnök lokálokban tárgyaljon fontos politikai kérdésekrôl, és evidens módon helyet adjon politikai részrehajlásnak, kizárólag egyik politikai párt képviselôivel tárgyalva, az SZDP, NLP és KP aláaknázásáról" – mondta. Voiculescu hozzátette, nem rendelkezik több információval, mint ami a sajtóban megjelent, de azért aláhúzta, hogy a szombati találkozón a négy demokrata egyes állami intézmények autoritásának aláaknázásáról is beszélt, megemlítve azon példát, amelyet Basescu használt az ügyészekre nézve – "az ügyészekre nem alapozhatsz, mivel hitványak".

"Túllép alkotmányos mandátumán a politikai harcban való egyenes részvételével. Egy elnöki, totalitárius párt létrehozását tervezi. Így mától hivatalosan is Traian Basescu ellenségévé nyilvánítom magam" – tette hozzá a konzervatívok elnöke. Dan Voiculescu szerint a KP Politikai Bürója hétfôtôl elkezdi az aláírásgyûjtést az államfô tisztségébôl való visszahívására.

Szeptember 11. nem a terrorhadjárat kezdô lövése volt, csak az eddigi leghangosabb; a történtek gyökerei évszázadokra nyúlnak vissza – áll a londoni The Times hétfôi értékelésében, más brit lapvélemény szerint viszont az iszlám szélsôség erôsödése közvetlenül köthetô az izraeli-palesztin válság elhanyagolásához.

A terrorcselekmények sorozatát egy elveszett iszlám világ újjáélesztésének vágya vezérli, a hadjárat nem az újabbkori amerikai külpolitikáról mondott véres ítélet. A kortárs terror gyökerei egészen a muszlimok XV. századi spanyolországi kiûzetéséig nyúlnak vissza – amikor Kolumbusz még el sem indult Amerika felé –, de legkésôbb a Bécs kapuinál kétszáz évvel késôbb elszenvedett vereségig.

A brit lap szerint ennek figyelmen kívül hagyása, és az izraeli-palesztin konfliktus, illetve az afganisztáni és az iraki beavatkozás okolása az al-Kaidának nevezett képzôdmény félreértése; az al- Kaida egy nagyon hosszú történet eredménye.

Mindez azonban nem mentség az elmúlt öt évben elkövetett tragikus hibákra. Amerika céljai és ideáljai nemesek, de ezek kifejezésmódja gyakran igen rossz, a politikai végrehajtás – különösen Irakban – pedig idônként "szégyenteljesen együgyû", ami hatalmas kárt okoz az Egyesült Államok hírnevének és azon kapacitásának, hogy jó célokért küzdjön a világporondon – írja a hétfôi The Times.

A The Daily Telegraph, a másik nagy brit konzervatív napilap szerint ugyanakkor az iszlám szélsôség terjedése közvetlenül összefügg azzal, hogy a Nyugat nem hajlandó "agresszív módon foglalkozni" az izraeli-palesztin kérdéssel. A Hamász és a Hezbollah – jóllehet Izrael ragaszkodik ehhez – nem terrorszervezetek, hanem társadalmi-politikai mozgalmak, erôs iszlám programmal. E csoportok egyes elemei ugyanakkor elôkészíthetik a terepet a Közel-Keleten az átalakított al-Kaidának.

A londoni Királyi Külügyi Intézet múlt héten megjelent nagy tanulmányában mindazonáltal arra a következtetésre jutott, hogy az al-Kaida a 2001. szeptember 11-ei terrortámadások óta sem vált széles körû mozgalommá, sôt az általa alkalmazott módszerek miatt veszített népszerûségébôl még a muszlim világban is. A vezetô londoni stratégiai kutatómûhely jelentése szerint az Egyesült Államok és szövetségesei erôsítették akaratlanul – az al-Kaida jelentette veszély kihangsúlyozásával – a terrorhálózatról mint globális tényezôrôl kialakult képet.

A hideg számok sohasem tudják elmondani a teljes történetet, de érzékeltethetik, hogyan változott a világ a 2001. szeptember 11– terrortámadások óta, amelyek közel 3000 emberéletet követeltek. Az AP sajátos számsora ezt a célt szolgálja.

Háborúk

– 272 amerikai katona és katonanô halt meg Afganisztánban és térségében,

– 2662 amerikai katona és katonanô halt meg az iraki háborúban,

– 21 ezer amerikai katonai személy van ma Afganisztánban,

– 145 ezer amerikai katonai személy van ma Irakban,

– 1,35 millió amerikai katonai személy teljesített szolgálatot az afganisztáni és az iraki háborúban 2001 óta,

– 380 ezer volt közülük a Nemzeti Gárda tagja.

Kultúra

– 11 hétig volt a New York Times bestseller- listáján az elsô helyen a Szeptember 11. kivizsgálására létrehozott bizottság jelentése,

– 19 millió dollárért vettek jegyet a bemutatását követô elsô héten Oliver Stone World Trade Center címû, a terrortámadásokat felidézô filmjére,

– 119 millió dollárt forgalmazott Michael Moore Bush- ellenes Fahrenheit 9/11 címû szatirikus dokumentumfilmje,

– 1248 könyv jelent meg, amely a terrortámadásokkal foglalkozik.

Pénz – dollárban (1 dollár = 217 forint)

– 2,50: biztonsági költség minden egyes légi utas után minden felszállásnál,

– 2,1 millió: ennyit kaptak átlagban a szeptember 11-i merényletek áldozatainak családjai,

– 150 millió: a terroristáknak tulajdonított folyószámlákon befagyasztott összeg,

– 40 milliárd – a légi szállításban érdekelt vállalatok vesztesége

– 432 milliárd – az amerikai törvényhozás által a terrorizmus elleni és az iraki háborúra megszavazott összeg.

Ellenség

– 1 személy ellen emeltek vádat az Egyesült Államokban a szeptember 11-i terrortámadásokban való bûnrészesség miatt

– 6-szoros életfogytiglani büntetést kapott Zacarias Moussaoui, aki bûnösnek vallotta magát a merénylôkkel való összeesküvés vádjában,

– 42 csoportot minôsített a külügyminisztérium külföldi terrorista szervezetnek,

– 456 személy ellen emeltek vádat az Egyesült Államokban terrorizmussal összefüggô ügyekben,

– 455 személyt tartanak fogva terrorizmus gyanújával a guantánamói amerikai támaszponton

– 5000 feltételezett terroristát fogtak el vagy öltek meg az Egyesült Államok területén kívül a CIA amerikai hírszerzô ügynökség közremûködésével.

A dilettáns politikusok által alkotott törvények hosszú távú következményei a városgazdákat sújtják – fejtette ki tegnap egy sajtótájékoztató keretében Dorin Florea, Marosvásárhely polgármestere.

A városbíró szerint a restitúciós törvények lehetetlen helyzetek elé állítják országszerte a polgármesteri hivatalokat, ezért szóvá teszi ezt a kérdéskört a Municípiumok Egyesületének mai nagybányai ülésén is. Florea elmondta, Calin Popescu-Tariceanu miniszterelnök adós a nagyvárosok polgármestereit összefogó testület elôtti megjelenéssel, pedig a tulajdonjogi kérdésekben egyenesen a kormányfôvel ülne tárgyalóasztalhoz. A szövetség ülésén viszont jelen lesz Traian Basescu államfô, akinek a véleményét szintén ki szándékszik kérni ebben a kérdésben.

A polgármester szerint a restitúciós törvények miatt a városok egyrészt ingatlanok nélkül maradnak, másrészt megoldhatatlan helyzetekbe sodródhatnak. Florea a magyar történelmi egyházaknak visszaszolgáltatott iskolákat hozta fel példaként, mondván, ha az egyházak más célra akarják felhasználni az ingatlanokat, a városnak sem területe, sem pénze nincs rá, hogy más oktatási intézményeket létesítsen ezek pótlására. A polgármester kifejtette, ô luxusbordélyt létesítene a Bolyai épületében, mivel ez a legjövedelmezôbb üzlet, és az egyházat semmi nem akadályozza meg, hogy az iskola helyett más célokra használja fel az ingatlant. Ha ezt megtenné, semmilyen eszköze nincs a városnak, hogy pótolja a tanintézményt.

Florea elmondta, a polgármesterek körében kitartó lobbit folytatott azért, hogy a municípiumok egyesülete kezdeményezze a jelenlegi tömbházak termikus felújítására vonatkozó kormányhatározat módosítását, mert ennek jelenlegi formájában szerinte nincs lehetôség arra, hogy az önkormányzat részt vállaljon a magántulajdonba került tömbházak felújítási költségeibôl.

Továbbá, a polgármester szerint a városok hatáskörébe kellene utalni a mozikat is, mivel az ezeket kezelô országos vállalat képtelen a hatékony mûködtetésükre, és változtatni kellene a gyereknevelési segélyezésre vonatkozó szabályokon is, mert az iratcsomókkal kapcsolatos ügyintézésbôl indokolatlanul nagy arány hárul a polgármesteri hivatalokra, melyeknek nincs ehhez elegendô személyzetük.

Országos méretû, egyhetes, a bûnmegelôzés jegyében szervezett rendezvénysorozattal kívánja csökkenteni a bûnözést, elôvigyázatosságra inteni a lakosságot a rendôrség. A fôtéren felállított sátorban diákok rajzaiból készült, valamint a börtönbeli elítéltek vallomásaiból álló kiállítást is szerveznek.

A hét minden napjára más és más tematikát hirdet meg a rendôrség. Ma a közösségi rendôrség napját tartják, televíziós mûsorokat sugározva e témáról, a fôtéri sátorban pedig a lakossággal beszélgetnek, ismertetik a közösségi rendôr jelvényeit, egyenruháját, szórólapokat osztogatnak, és felkérik mindazokat, akik nem ismerik azt a közösségi rendôrt, akinek kerületébe tartoznak, hogy a sátornál lévô illetéksektôl kérjenek választ kérdésükre. A szerdai nap a drogmegelôzés napja lesz, e rendezvények megszervezésében a rendôrség különbözô alapítványokkal mûködik együtt és az arra járók kérdôívet tölthetnek ki a kábítószerrel kapcsolatos témakörben, ugyanakkor javaslatokat tehetnek a kábítószer- fogyasztás megelôzésével kapcsolatban. Csütörtökön "közúti kiképzést" kaphatnak az érdeklôdôk, és szó esik a fegyelmezett, szabálysértés nélküli autóvezetésrôl, közlekedésrôl, azok a gyalogosok, akik tilos helyen kelnek át a városban, sárga cédulákat kapnak a "szendvicsgyerekektôl", akik mellükön és hátukon plakátokkal hívják fel a figyelmet a szabálytalankodás következményeire. A rablásokkal kapcsolatos bûncselekmények a téma pénteken, szombaton a lopások megelôzése lesz napirenden, a rendezvénysorozatot pedig a családon belüli erôszak megelôzésérôl szóló beszélgetések zárják, és minden alkalommal osztanak tájékoztató szórólapokat. A rendezvények keretében kiállítást szerveznek a közúti balesetek megelôzésével kapcsolatosan készített diákrajzokból és a marosvásárhelyi börtön mintegy 20 elítéltje által írt vallomásokból is. Mint kiderült, arra a javaslatra, hogy írják meg, miért követték el tetteiket, néhányan vállalták e vallomások közzétételét, több elítélt pedig valóságos önéletrajzi kisregényt írt a legtöbb másfél oldalasra korlátozott szöveg helyett. A tegnapi sajtótájékoztatón szó esett a szeptember 21-én életbe lépô új közlekedési törvénykönyv elôírásairól is, amelyet lapunkban részletesen ismertettünk. Viorel Cazan, a megyei közúti rendôrség parancsnoka elmondta, hogy a törvény életbe lépésétôl egy hétig amolyan "kegyelmi idôszak" lesz, amikor is a rendôrök fôként figyelmeztetik a szabálytalankodó gépkocsivezetôket, hiszen tisztában vannak vele, hogy sokan nem ismerik még az új szabályokat, ám ha a kihágások súlyosak (gyorshajtás, alkoholfogyasztás, szabálytalanul közlekedô gyalogosok és a gépkocsi rossz mûszaki állapota), akkor a törvény szerinti büntetést szabják ki.

Nem újdonság, hogy a megyei koalíció nem mûködik, de ami legutóbb a kormány által az iskolák javítására kiutalt pénzösszegek leosztása során történt, még inkább felkavarta az amúgy is zavaros politikai vizeket, jelentette ki tegnap Kelemen Atilla képviselô, az RMDSZ megyei szervezetének elnöke.

A képviselô felrótta, hogy a tanfelügyelôség demokrata párti vezetôje (azóta leváltották) azoknak az iskoláknak juttatott nagyobb összegeket iskolajavításra, amelyeknek az igazgatói a Demokrata Párt tagjai. Így történhetett meg, hogy olyan nagynevû iskolák, mint a Bolyai Farkas vagy az Unirea líceum nem részesült a leosztásból. Kelemen kijelentette: az oktatás, a nevelés, az ifjúság kérdése nem pártpolitikai probléma, és csak reméli, hogy az újonnan kapott iskolabuszokkal (21 férôhelyes Mercedesekrôl van szó) nem pártgyûlésekre fognak járni, hanem arra használják majd, amire kapták, vagyis, hogy gyerekeket szállítsanak a távolabb levô iskolákba.

Ugyanakkor a Cuvântul liber napilapban, a Nagy Zsolt informatikai minisztert gyalázó írásra reagálva elmondta, hogy mivel ennek az újságnak a fôszerkesztôje a Szociáldemokrata Párt (PSD) tagja, felkéri a PSD megyei vezetését, figyeljenek oda a magyarellenes, uszító cikkekre, mert azok az 1990-es évek hangulatát idézik, nem az etnikumközi békét szolgálják.

Cristian Georgescu szenátor kérdésünkre azt válaszolta, hogy az említett fôszerkesztô a Szociáldemokrata Párt oszlopos tagja, de a lapban megjelenô írások az egyéni véleményét tükrözik.

Ezt nyilatkozta tegnap Cabulea Nicolae, a megyei rendôr- felügyelôség fôfelügyelôje, aki szerint a vizsgálatok még nem értek véget és ebbôl kifolyólag túl sok részletet nem közölhet az újságírókkal. A régeni bíróság még nem bocsátott ki letartóztatási parancsot a rendôröket bántalmazó romák ellen.

– Az ügyet a szászrégeni bíróság és a bíróság melletti ügyészség vizsgálja, és még tudjuk a vizsgálat végeredményeit, az viszont már egyértelmû, hogy a rendôrök szabályszerûen jártak el – jelentette ki Cabulea Nicolae. Annyit még elmondott, hogy a két, rendôrt bántalmazó roma nemzetiségû személyt még mindig nem találták meg, viszont a régeni bíróság öt nap elteltével sem bocsátott ki fogvatartási vagy letartóztatási rendeletet. Kérdésre, hogy miért, hiszen hatósági közeg bántalmazásáról, egy rendôr ellen elkövetett testi sértésrôl van szó, Cabulea Nicolae nem mutatkozott bôbeszédûnek, de kifejtette, hogy az ügyészség vizsgálódik és reméli, meggyorsulnak az események. Ami a jelenlegi hangulatot illeti, a romák körében nyugalom van, a rendôrség pedig felkészült arra, hogy adott esetben, például ha éppen a romák által lakott negyedben rejtôzik a két gyanúsított és ott kell ôket letartóztatni, megfelelô erôkkel közbelépjenek. "Nehogy azt higgye valaki, hogy a romák vagy a bulibasa diktálja a törvényt. A törvény tiszteletben tartására készek vagyunk megfelelô rendôri erôkkel fellépni, ha szükséges, és nem fognak többé vasvillákkal, botokkal, kövekkel visszavágni" – jelentette ki a parancsnok.

Madaras Gábor emlékére

Vasárnaponként, mintha jó ebédhez tenné, felcsendül a rádióban a szól a nóta. Hajdani és mai prímások, dalosok muzsikája, nótái csendülnek fel. Salamon Kálmán, Muszka Sándor, Bámbó Gábor, Rózsa Béla, Jakab Attila. Cseh Judit, Bordi Aranka, Koós Éva, Zsombori Róbert, Balogh Dénes, Szélyes Sándor... Május végén a mûsor eljutott a háromszázadik adáshoz. Népszerû a rádió kibôvült adáskörzetének minden táján.

"A Marosvásárhelyi Rádió szeretettel meghívja a 2006. szeptember 13-án, 18 órától a marosvásárhelyi Kultúrpalota nagytermébebn tartandó MADARAS GÁBOR EMLÉKMÛSOR címû magyarnóta estre. Fellép Bura Árpád Attila, Koós Éva, Jakab Csaba, Vigh Ágnes, Zsombori Róbert, Jakab Attila és népizenekara.

Borbély Melinda aligazgató."

– 1998 decemberétôl vagyok a Marosvásárhelyi Területi Rádióstúdió szalagtárosa – mondja Kacsó Ildikó, a mûsor vezetôje. – Mindig érdekelt a kutatómunka, iskolás koromtól megszerettem. Köszönet érte Asztalos Enikô és dr. Kicsi Antal tanároknak. A magyar nóta történetét kutatni Erdély-szinten mindig érdekelt. Még nem dolgoztam a rádiónál, egy délután hazajött a férjem, és nagy lelkesedéssel mesélte, hogyan készültek a Hármas Stúdióban a felvételek a Madaras Gábor és Bordi Aranka dalpárossal – irigyeltem, hogy ilyen szerencsés. Ma is úgy tartom, szerencsés minden egyes énekes vagy zenész is, ha rádiós-tévés felkérést kap, hiszen sosem tudhatja az ember, mikor jön a végsô órája; a következô nemzedék pedig gyarapszik a felvétellel... Így voltunk Balogh Dénessel, az utolsó nótaelôadáson (Madaras Gábor-est, 2004. szeptember) már betegen, lázasan lépett színpadra, észre is vevôdik a hangján, kiválasztott nótacsokra mintha búcsúja is volna közönségétôl. Szélyes Sándor is felejthetetlen beszélgetésekkel ajándékozott meg élete utolsó éveiben. Mindig kedvesen fogadott, mesélt az életérôl, színpadi munkájáról. A Székely karácsony felvételével talán csak mi, a Vásárhelyi Rádió büszkélkedhetünk. Kovács András, Balás Mezei Erzsébet zenetanárok népdalfelvételeik történetét mesélték el. Megismerhettük Bordi Aranka, Cseh Judit, Zsombori Róbert énekesek, Nagy József színész kötôdését a dalhoz, a magyar nótához, beszélgettünk Gaál Gabriella, Máté Ottília, Tarnai Kiss László, Demeter Ágnes, Miklóssy József magyarországi énekesekkel, akik Erdélyben is nagyon népszerûek. Folyamatosan gyarapítjuk a Szól a nóta szalagtárát. Nagy tisztelettel dédelgetjük kapcsolatunkat a Lamarti lemezkiadóval, tulajdonosával, Déki Lakatos Sándorral és feleségével. Hadd említsem meg, hogy a nagyhírû budapesti Mátyás-pince 99. születésnapi fogadására meghívást kapott a mûsor is, csaknem egyórás zenés összeállítást készíthettünk az eseményrôl.

Örülünk, hogy fellendült a magyar nóta iránti érdeklôdés. A Bukaresti Rádió magyar adása két alkalommal kért anyagot a szilveszteri mûsorhoz – a Déki Lakatos Sándorral és a Szélyes Sándorral készült zenés összeállítás hangzott el. Együtt örülünk a marosvásárhelyi Koós Éva sikereinek az anyaországban, ôt szegedi, budapesti fellépéseire kísérhettük el. Buta Árpád fiatal énekesünk a mûfaj gyöngyszeme; büszkék vagyunk rá, és arra is, hogy elsô rádiós felvételét itt készítettük el.

Hetedik éve tudósítom a Petôfi Rádió Nótaparádé címû mûsorát. Az eljuttatott felvételeket kedvelik a szerkesztôk, elégedettek a minôséggel. Itt szeretném kiemelni, hogy Borbély Zoltán zeneszerkesztônk igényes munkájának köszönhetôen tudunk mi nótamûsorokat összeállítani. Ma is gyakran fordulok hozzá tanácsért, hiszen minden egykori felvételnek megvan a maga története. Nélkülözhetetlen segítségeim a két Kacsó Tibor, a férjem és a fiam. Férjem az erdélyi magyar nótát szívügyének tekinti, ô készíti a felvételeket, mérnök fiam pedig a számítógépes feldolgozást végzi.

Eljutottunk az ötödik Madaras Gábor- emlékmûsorhoz. Madaras Gábor munkásságát a magyar szakminisztérium (NKÖM) hivatalos levélben ismerte el. Az idén a Marosvásárhelyi Napok elôtt a vezetôséghez fordultunk, kérve, hogy post mortem kitüntetésben részesítse az erdélyi nép- és nótakultúrának ezt a múlhatatlan érdemû nagykövetét.

Madaras Gábor tett annyit az erdélyi magyar kultúráért, hogy legalább halálában díszpolgára lehessen városunknak. Eddig még nem az.

Az immár 24. alkalommal szervezett Öregek tánca elnevezésû néptáncfesztivál keretében vasárnap Nyárádtôn számos együttes lépett fel, elôadásaikban tükrözve a különféle nemzetek népi játékának, táncának, zenéjének gazdagságát, színességét. Az idei fesztiválra is az elôadások tarkasága volt a jellemzô, a román, magyar együttesek mellett roma csoportok is felléptek.

A fôszervezô a Maros Megyei Hagyományôrzô Központ, a Maros Megyei Tanács, valamint a nyárádtôi önkormányzat volt. Az idén 8 megye (köztük Maros) 14 együttese, több mint 400 személy vonult fel Nyárádtôn, majd lépett színpadra. Ez alkalommal Beszterce-Naszód, Hargita, Kolozs, Fehér, Szeben és Maros megye képviseltette magát, Bihar és Szilágy megye nem tett eleget a meghívásnak. Magyar részrôl Lövéte (Hargita megye) Mákvirág együttese, valamint Maros megyébôl Magyaró képviselôi voltak jelen. Constantin Cotârlan, a Maros Megyei Hagyományôrzô Központ igazgatója elmondta, a fesztivál célja a népviselet, a népzene, a néptánc és koreográfia megismertetése a fiatalabb nemzedékkel. A kezdeményezés sikerességét az is bizonyítja, hogy az évrôl évre rendezett fesztiválon immár nem csak idôs személyek, hanem 7-8 éves gyerekek, tizenévesek is fellépnek a vegyes korosztályú együttesekkel, bekapcsolódnak a programba. "Azt kell mondanom, hogy országszerte elismert fesztiválról van szó, amely egyedülálló Romániában, hasonló rangú rendezvényrôl nincs is tudomásom" – tette hozzá Cotârlan, aki szerint az idén több mint 7.500 lejbe került a fesztivál megszervezése.

A különbözô megyékbôl érkezett csoportok, valamint azok hozzátartozói zsúfolásig megtöltötték a helyi kul-túrotthon nagytermét, lelkesen biztatták a fellépô együtteseket, akik valóban kiérdemelték a hangos tapsot, a díszoklevelet és az Öregek tánca fesztivál hagyományos emlékplakettjét.

Tegnap megkezdte évadát a marosvásárhelyi Ariel Színház. Barabás Olga rendezôtôl, az intézmény magyar társulatának vezetôjétôl érdeklôdtünk: mivel jelentkezik 2006–2007-ben az apró, ám nagy nevet szerzett színház?

– A mai (tegnapi – a szerk.) évadnyitó gyûlésen eldöntöttük – folytatjuk a nyáron megkezdett munkát, az elsô bemutató október 14-én esedékes – mondta a rendezô. Ennek címe Mirkó királyfi és Zalán Tibornak a munkája, ô írta több magyar népmese alapján. Rendezôje meghívott vendég: Lengyel Pálnak, az egri Harlekin Bábszínház igazgató- rendezôjének színpadi megfogalmazásában lesz majd látható a gyerekközönségnek szánt bábjáték. A következô elôadással november második felében jelentkezünk: A legszebb ajándék Lev Tolsztoj Panov bácsi karácsonya címû meséjén alapszik. Gabi Cadariu igazgató rendezi majd, szövegkönyve Pávai Csanád dramaturg munkáját dicséri. Felújítjuk egyik régebbi elôadásunkat is: a Csilicsali Csalavári Csalavér címû Móra Ferenc-mesét újra láthatják majd a gyerekek az Ariel Színházban.

Az elôbbi (bérletes) produkciók mellett a régebbi, nagy sikernek örvendô elôadásokat is mûsoron tartjuk: továbbra is játsszuk a Hamupipôkét, a Kiskakas két krajcárját, az Óz a csodák csodáját és a Betlehemes játékot. Utóbbit (ismét) advent ünnepére idôzítjük. További újdonság, hogy idén végez az elsô bábszínész szakos évfolyam a Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetemen, az osztályom A vitéz szabócska címû Grimm-mesét viszi színre a színházban. Az elôadást én rendezem és úgy idôzítjük, hogy a gyereknapon mutathassuk be, szeptembertôl pedig rendszeresen a mûsoron szerepel majd.

– Indultok-e turnéra a közeljövôben?

– Októberben készülünk a kolozsvári Puck Bábszínház rendezvényére, a Puck Animációs Fesztiválra. Ezenkívül a Tandarica Színház elsô alkalommal megrendezendô bábfesztiválján veszünk részt. És ha már Bukarestben járunk, az ottani Ady Endre Líceumban is fellépünk, hogy a bukaresti magyar gyerekek is láthassanak.

– Az Ariel Színház híres kísérleti produkcióiról, különleges felnôttelôadásairól...

– Ilyenekkel sajnos ebben az évadban – legalábbis ami a magyar társulatot illeti – nem szolgálhatunk. Az idén a gyerekeké a fôszerep...

Ma van a csúcs a tankönyvek elosztásában, mivel tanév kezdeti ülésre hívták össze megyeközpontunkba az iskolaigazgatókat, akik egyúttal a könyveket is felpakolják.

A nyári pangás után az elmúlt napokban átlagosan 20-25 iskolát szolgáltak ki a hiányzó vagy az újonnan nyomtatott tankönyvekkel. Simon János, a tankönyvek elosztásáért felelôs tanfelügyelô szerint a megrendelések 85 százalékát teljesítették a kiadók. A román tagozaton szükséges könyvek esetében jobb az arány, a magyar tagozaton nehezebben érkeznek a fordítások, de az illetékesek ígérete szerint az már nem fordulhat elô (mint az elmúlt években), hogy csak az év végén érkezzenek meg egyes tankönyvek.

Jó hírnek számít viszont, hogy az új tanévtôl nemcsak a jobbára hibákkal tarkított fordításokból tanulhatnak a magyar tagozatos diákok, hanem ismert pedagógusok által szerkesztett könyvekbôl is. Azok a kiadványok, amelyek nem rendelkeznek a szaktárca jóváhagyásával, alternatív könyvként használhatók.

Az elsô és a negyedik osztályos diákok minden tantárgyból új könyvet kapnak, hiány van még az V., VI., VII.-es földrajz, történelem illetve biológia tankönyvekbôl, valamint a VII., VIII.-os román könyvbôl. Míg a román tagozaton egyes címekbôl kilenc alternatív változatból lehetett válogatni, a magyar tagozatos pedagógusok általában két lehetôség közül választhattak.

A tanfelügyelôség udvarán levô lerakatba körülbelül 160.000 tankönyv érkezett, ebbôl 100 új cím van, a többi újranyomás. Az ötödik osztályok tankönyveiben a legkevesebb a változás, tíz éve már ugyanabból a kiadványból tanulnak. A teljes cserére a jövô ôsszel lehet számítani, amikor az új tanterv elérkezik az általános iskolák felsô tagozatára is.

Gáll Csaba szerint az iskolák háromnegyede vitte el a tankönyveket, de mivel csak ketten dolgoznak a lerakatban, ezekben a napokban várni kell, hogy az érkezôket kiszolgálják.

A IX-X. osztályokban sem lesz gond, a készlet biztosítva van. A lerakat dolgozói azt kifogásolják, hogy egyes pedagógusok azoktól a kiadóktól is rendeltek tankönyvet, amelyek megszûntek, mint például a Nemira vagy az Univers. E tekintetben a minisztérium hanyagsága is, hogy a szóban forgó címeket nem törölték a listáról.

Az ígéretek szerint tankönyv tehát van, az októberi újraelosztáskor pedig pótolni lehet a hiányzó címeket.

Nem bojkottálják a tanévkezdést, szeptember 15-én viszont nagygyûlést szerveznek a fôvárosban az oktatásügyi dolgozókat tömörítô szakszervezetek, a Preuniversitaria és a Spiru Haret valamint az Alma Mater. Ezt követôen pedig hetente egy nap sztrájkôrséget állnak a kormány épülete elôtt – nyilatkozta a lapunk kérdésére Crucian Cornel, a Preuniversitaria megyei szervezetének elnöke.

– Azért döntöttünk így, mivel nem akarunk kellemetlenséget okozni a gyerekeknek és a szülôknek, de ugyanakkor tennünk kell annak érdekében, hogy az elmúlt évi munkabeszüntetés után tett ígéreteit betartsa a kormány. Annak ellenére, hogy biztosítottak arról, hogy a közalkalmazottak bértörvénye 2007. január elsejétôl életbe lép, még semmi konkrét elôkészület nem történt ennek érdekében. Az egyeztetések során végül is abban állapodtunk meg, hogy a tanerôk bérezését módosító jogszabályt különválasztják a többi közalkalmazottra vonatkozó törvénytôl, s az a következô két évre szabályozni fogja a pedagógusok járandóságát. Csakhogy igen nagy az eltérés a mi óhajaink és a kormány javaslata között. A tanügyi szakszervezetek azt szeretnék elérni, hogy a tanerôk bérezése közelítsen a közszféra egyéb területén, például az igazságügyben dolgozó alkalmazottakéhoz, ami jelenleg a többszöröse annak, amit a tanerôknek folyósítanak. Szeretnénk elérni legalább a 60 százalékos fizetésemelést, ezzel szemben a kormány 30 százalékot javasol. Pontosabban ma jut a tudomásunkra, hogy mit is ajánlanak, de úgy érezzük, hogy nem készültek fel erre, és nem tájékozódtak arról, hogy más országokban milyen az arány.

– Milyen egyéb követelésekkel mennek a nagygyûlésre?

– A legfontosabb, hogy az üres beszéd, az ígérgetések helyett ideje lenne megtenni a konkrét lépéseket. Az ideiglenességet fel kellene váltsa a pontosan megtervezett munka, le kellene bontani a központosítást, nagyobb hangsúlyt kellene fektetni a minôségre. Elméletileg van ugyan munkaerô, de nem mindegy, hogy milyen. Észre kellene venni, hogy értékes tanerôket vesztünk el az alacsony bérek és a fejetlenség miatt. Az sem mindegy, hogy az infrastruktúra fejlesztésére szánt egymilliárd lejt nagyon késôn kapják meg az iskolák, s mivel év végéig az összeget el kell költeni, fennáll a lehetôsége annak, hogy a sietségben elpazarolják a pénzt – vélekedett a Preuniversitaria megyei szervezetének elnöke.

Tanévkezdés "teljesen normális" körülmények között

Ötvenéves évfordulóra és névadó ünnepségre készül október 14-én a Domokos Kázmér nevét viselô iskolacsoport. 1956-ban indult a jelenlegi 2-es Számú Általános Iskola épületében, a líceumi oktatás is itt folyt 1964-ig. Akkor épült fel az épület, amely jelenleg a Domokos Kázmér nevét viseli, ide költözött a líceum elméleti, reál és humán tagozatokkal, és így folyt az oktatás 1977-ig. Utána kormányrendelettel szaklíceummá alakult, akkor 4-5 párhuzamos osztály is volt – magyar és román tagozat –, nemcsak Szovátáról, a Görgény völgyébôl, és Szászrégenbôl is jártak ide tanulók. Vass Ferencz 1996 óta igazgató, akkor 2 magyar és 2 román nyelvû líceumi osztály létezett, a szakiskolai oktatás estiben kizárólag román nyelven történt.

– Teljesen normális körülmények között kezdjük a tanévet: 12 líceumi osztály indul, ebbôl 4 a román tagozaton. Kilenc SAM osztály van (mûvészetek és mesterségek iskolája), 3 évfolyamon 3-3 osztállyal. Ez háromszintû oktatást jelent, az elsô szint a kötelezô IX–X. osztály, a második (XI), úgynevezett pótló osztály, a harmadik szint a XII.- XIII. osztályok, aminek a végén érettségiznek és a szakvizsga letételével középkáderi minôsítést kapnak a tanulók autómechanika, textil és bôrdíszmû, szabászat, erdészet, fafeldolgozás szakmákban.

A gond, hogy a szülôket nehéz meggyôzni, hogy ezekbe az osztályokba írassák a gyermekeiket, mert ott is lehet érettségizni. Az oktatás nyugati rendszer alapján történik, igaz, nálunk még mindig túl sok az információ, az elmélet és kevés a gyakorlat. A nyelvoktatás terén is jól állunk. Ötödik alkalommal tanít nálunk a Peace Corp szervezet egy önkéntes tanára az amerikai és a román tanügyminisztérium egyezsége alapján.

– Hogy állnak szakképzett tanárok dolgában?

– Majd’ százszázalékosan szakképzett káderekkel vagyunk lefedve, két mesteren és három tanáron kívül (a 35-bôl, betanítókkal együtt 39) mindenki címzetes.

– Névadó ünnepségre készülnek, milyen programmal?

– Az ünnepségre egy emlékkönyv kiadásával és elôadássorozattal készülünk, meghívtuk a volt tanárokat, diákokat, igazgatókat. Lesz zenés mûsor is. Ugyanakkor kerül sor a Sánta Csaba szobrászmûvész által Domokos Kázmérról készített emléktábla leleplezésére. Délután díszebéd a Fenyô Szálló Margaréta termében. Minden volt tanárt, diákot és mindazokat, akik valamiképpen kötôdnek a szovátai középiskolához, szeretettel várunk.

*

Új infolabor világbanki pályázatból

Két pályázatot nyertünk, nyilatkozta Vass Ferencz igazgató. Az egyik, egy kb. 200.000 eurós világbanki pályázat az erdélyi középiskolák rehabilitációs programja keretében, hat tanterem építésére és felszerelésére. Ebbôl négy osztályterem, 2 laboratórium (informatika és kémia). A szerzôdéskötô az európai integrációs minisztérium, egy jászvárosi céggel kötött szerzôdést, a területátadási szerzôdést a múlt héten megkötötték, ígéretet kaptunk, hogy három héten belül hozzáfognak.

A második pályázat a Phare-program keretében a szakoktatás fejlesztésére és modernizálására irányult. Ebbôl kétszintes mûhely épül: fafeldolgozó mûhely, illetve turisztikai laborcsoport és rajzkabinet. A tervek elkészültek, jóváhagyták, tegnapra várták a jelentkezôket a versenytárgyalásra.

A laboratóriumot felszerelték: van benne 4 multifunkcionális nyomtató és fénymásoló, 34 darab legújabb típusú számítógép, 2 laptop, 1 képernyôkivetítô, Sony videokamera, digitális fényképezôgép, mintegy 580 ezer euró értékben.

Szovátán gyakorlatilag nem beszélhetünk gyülekezetrôl, igazi református közösségrôl, mert az emberek még mindig szorosan kötôdnek a szülôfalujukhoz. Itt amolyan "várakozó helyzetben" vannak, nem érzik igazán magukénak, ez meglátszik a gyülekezeten, mondta Baconi Sándor református lelkész. A statisztikák 2655 tagot tartanak nyilván Szovátán, az illyésmezôi és szakadáti, mintegy 500 létszámú gyülekezettel 3000 tagja van a szovátai gyülekezetnek. Az egyház 1913-ban önállósult, addig Sóváradhoz tartozott. A templom 1937–39 között épült gyûjtésbôl. Még Bernády György is adományozott a templomépítésre. Akkor 800 lelkes volt a gyülekezet, a ’70-es évek közepétôl, amikor a szállodák, a tömbházak épültek és jöttek a fiatalok, duzzadt fel 3000 lélekre.

Hogy ma, Szovátán a gyülekezetet az emberek nem érzik magukénak, érzôdik a hozzáállásukon is. Például, amikor templombôvítésre gyûjtöttünk, nem adtak, vagy csak keveset a szovátaiak. Azt mondták, nem adnak a jövevényeknek. Ennek ellenére, jelentette ki, van és lesz jövôje a gyülekezetnek.

Kérdésünkre Péter Ferenc polgármester válaszolt.

* A vízvezeték-hálózat felújítását és bôvítését: vezetékcserét 13 kilométeren, kb. 4 ezer méteren hálózatbôvítést, illetve egy nyomásnövelô állomás létrehozását tervezik, közel kétmillió eurós beruházással.

* vízhálózat bôvítését Patakmajorban, Illyésmezôn, és a Május 1 utcában.

* A csatornahálózat bôvítését Illyésmezôben, a Patakmajorban, illetve a város utcáiban tervezik. Ugyanakkor három pumpaállomás építését hidak és átereszek felújítását kb. 1 millió kétszázezer euró összegben.

* A közeljövôben (egy éven belül) tervezik a szennyvíztisztító állomás felújítását és korszerûsítését közel két és fél millió euró értékben.

* a szakadáti és a sebesdi víztisztító állomások felújítására közel kétmillió eurót szánnak. A beruházásokat saját forrásokból, bankkölcsönbôl és uniós forrásokból tervezik megvalósítani.

Ma este 6-kor nyitják meg a Danubius Szállóban a Kusztos Endre Képzômûvészeti Egyesület által szervezett alkotótábor kiállítását.

Siklódi Zsolt, a Kusztos Endre Képzômûvészeti Egyesület elnöke, a Gyergyószárhegyi Képzômûvészeti Alkotótábor mûvészeti igazgatója elmondta, hogy a januárban bejegyzett, szovátai képzômûvészeket tömörítô egyesület egyik alapító tagja a 80 éves Kusztos Endre, az egyesület pedig az ô hagyatékát kezelné elsôsorban. A Kusztos Endre emlékházban állandó gyûjteményes kiállítást terveznek.

Ottjártunkkor a második nemzetközi mûvésztelepet szervezték a líceum kertjében. A japán, német, magyarországi mûvészek által készített bronzszobrokat Sánta Csaba szobrászmûvész mûhelyében öntötték, szeptember elsejétôl. Minden résztvevô két alkotást készített, egyik a gyûjteményben marad, a másikat hazaviszi a mûvész, mondta Siklódi Zsolt.

Elégedettek az életükkel, a városvezetéssel? Mi az, amivel a leginkább elégedetlenek? A privatizálás jó irányba befolyásolta az életüket? –kérdeztük a szovátaiaktól.

Ágoston Zoltán nyugdíjas: – Az a legnagyobb baj, hogy nem elég a nyugdíj. Abból a pénzbôl, amit kapunk, nem lehet megélni. Kell a gyógyszerre, mert tudja, minden nyugdíjas idôs, beteg és nem jönnek ki a nyugdíjból. A gyógyszert is megvenni és élni is nem lehet. A város vezetése elég jó, nagyjából meg vagyunk elégedve. A privatizálásnak semmi hatása nincs az életünkre, nem mutatkozik semmi szebb jövô.

Kacsó Kálmán nyugdíjas: – Az én legnagyobb problémám az egészség. Kevés a nyugdíj, még gyógyszerre sem elég, ennyi az egész. Aztán itt nálunk minden piac drágább, mint Vásárhelyt. Fürdôváros, mondják, itt mennyi pénz van, közben nincs pénze senkinek. Munkahely a városban nincs, sehol semmi. Mást nem tudok mondani. A város vezetése teszi a maga dolgát, ifjú gárda van, mindent igyekeznek megoldani.

Pásztor Piroska, kereskedô: – Hát mivel lehetnék elégedett, nem sokat lehet várni a mostani élettôl. A privatizálásnak az eredménye ebben a szezonban meglátszott. Nagyon jó idény volt, itt is megérzôdött, hogy több volt a turista, s több a vásárló is. Egyébként, mióta Szovátán ez a fiatal polgármester van, észrevehetô a fejlôdés a városon.

Bogdan Vasile, állattenyésztô: – Én tehenekkel foglalkozom, az életünk nehéz. Nem segít senki semmit nekünk, pedig kéne segíteni az állattartókat. Az idén még egy lej támogatást sem kaptunk, se tejkvótát se mást.

Pál Berta, közgazdász: – Sok változás történt az utóbbi években. Kilenc éve élek Amerikában, de évente hazajárok. A szolgáltatásokkal nem igazán vagyok megelégedve, olyan szempontból, hogy mindenhol biztatnak, folyamatban vannak az ügyek, de soha semmi nincs készen, ahogy ígérik. Nagy a bürokrácia, a hivatalos ügyintézés sokkal lassúbb mint akár Magyarországon, nem beszélve a Nyugatról.

Közeleg az egyetemi év kezdete, amelyre nemcsak a diákok, hanem az egyetemek vezetôsége is készül. A tanév idején rongálódnak az épületek, bútorzat, a szaklaboratóriumok felszerelése. Ezek feljavítására legjobb idôszak a nyár, amikor a munkálatok nem akadályozzák a tanítás menetét.

A marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem teljesen felújítja négy bentlakását. Elég késôn fogtak hozzá, mivel a Tanügyminisztérium késôn utalta ki a szükséges pénzösszegeket, illetve a jogi eljárásoknak is eleget kellett tenni, versenytárgyalásokat meghirdetni, lebonyolítani, határidôket betartani, ami hosszas folyamat – tájékoztatott Mircea Stefan, az egyetem adminisztratív igazgatója. A munkálatok már javában folynak, az összes régi ablakot termopánra cserélték, ugyanis a diákok számára télen sok kellemetlenséget okozott, hogy a régi ablakok nem zártak jól. Jelenleg a vízvezetékek és a villamossági berendezések cseréje folyik azon épületekben, ahol ezek állapota nem megfelelô, azonban még hátravan néhány dolog, a zuhanyzók csempézése, kagylók felszerelése, a termek festése csak ezután kerül napirendre. Néhány diák az ágyak állapotára is panaszkodott, rosszak a matracok. Az elmúlt idôszakban fokozatosan cseréltek ki ágyakat, azonban nem az összeset, így nem mindenhol várják új fekvôhelyek a diákokat, de sor kerül majd további ágyak és szekrények cseréjére is. A munkálatok még távol állnak a befejezéstôl, annak ellenére, hogy szinte csak fél hónap választ el az egyetemi évnyitótól. Az igazgató elmondta, az épületek október elsejéig mindenképpen el kell készüljenek, hogy a diákok idejében beköltözhessenek. A négy épület 840 nem marosvásárhelyi diáknak biztosít szállást. Az épületekben szintenként 22 szoba, két fürdôszoba és egy konyha van. Egyedül az 5- ös számú bentlakás lakói vannak elônyösebb helyzetben, ugyanis itt minden két szobához tartozik egy mosdó. Nistor Alexandrina Dana, szociális ügyekért felelô osztályvezetôtôl megtudtuk, hogy 1214 diák igényel bentlakást, azonban az elôzô évek tapasztalatai alapján minden diáknak találtak elszállásolási lehetôséget, mivel sokan a kérés leadása után mégis a kintlakás mellett döntenek. A kéréseket egy bizottság elemzi és az ágyak elosztása legtöbbször az elsôéveseknél a bejutási, felsôbb éves diákok esetében pedig a tanulmányi átlag alapján történik. Vannak persze elônyt jelentô körülmények is, mint a családi, illetve az anyagi helyzet.

A napokban tudomásukra jutott egy konkrét eset, miszerint a bentlakásokban elôfordul, hogy a diák, akinek az illetô ágyat kiutalták, azt átadta valaki másnak, aki erre nem volt jogosult. M., aki arra kért, ne hozzuk nyilvánosságra a nevét, elmondta, hogy ô több mint egy évig lakott az ötös bentlakásban más néven, azonban azokban az esetekben, amelyekrôl ô tud, a diákok nem pénzért, hanem baráti alapon adják át másnak az ágyat, míg ôk kintlakásban tartózkodnak. Az idô alatt nem ellenôrizte senki, egy alkalommal tartottak igazoltatást, azonban ô nem volt otthon, így megúszta ô is és az is, akinek az ágyát használta. E problémáról Nistor Alexandrina Danától is érdeklôdtünk, aki elmondta, ilyen esetrôl ôk nem tudnak, felügyelik személyazonossági alapján, hogy kik foglalják el a szobákat és a tanév során hónaponként ellenôrzéseket végeznek, néha a rendôrséggel közösen. Az osztályvezetôtôl megtudtuk, hogy a mindennapi ellenôrzés feladata az illetô épület adminisztrátoráé. M. szerint az egyetem vezetôsége nem tud a dologról.

Az egyetemi laboratóriumok is felújításra és korszerûsítésre kerülnek. Szükséges a festés, csemperakás, villamossági berendezés cseréje, valamint a Tanügyminisztériumtól kapott pénzösszegekbôl új felszerelést, mûszereket is vásárol az egyetem. A laborokban szükséges munkálatok végsô határideje az év vége. A laboratóriumokat fokozatosan az európai szabványok mintájára szeretnék felszerelni.

Radu Doru Boarescu, az egyetem ügyvezetô igazgatója elmondta, hogy a tulajdonukban lévô épületek nagy része javítás alatt áll, a tantermek korszerûsítését mindenképpen befejezik a tanév megkezdéséig, hogy a tanítási folyamatot ne gátolják. A vezérigazgató tudja, hogy késésben vannak, mivel a Tanügyminisztériumtól ide is késôn érkezett a pénz, így késôn foghattak neki a javításoknak. Ablakcsere, festés, tantermek parkettezése van folyamatban. A Köztársaság téri épületbe hôközpontot szerelnek. A bútorzat kicserélése az egyetem költségvetésébôl történik, jelenleg a versenytárgyalások szakaszában vannak. Az egyetem udvarán található Mérnöki és Bölcsészkarnak helyet adó épületre manzárdot húznak fel decemberig. Az igazgató tájékoztatott, hogy itt nem lesznek tantermek, csupán szaklaborok, illetve tanári szobák, ugyanis az egyetemen probléma, hogy a tanároknak nincs külön irodájuk. Emiatt szeretnének több irodahelyiséget létesíteni. A bentlakást igénylô fiatalokat október elsejétôl új fûtési hálózat és ingyenes internethasználati lehetôség várja. A szobákat kifestik, parkettát raknak le és kicserélik a szekrényeket. Az egyetem bentlakása 332 férôhelyes, emellett pedig szerzôdésük van a gazdasági líceummal, ahol még 64 szálláshelyet biztosítanak a diákoknak, akiknek a tanulmányi átlag, a lakhelytôl való távolság és anyagi helyzet alapján ítélik oda a szobákat. A tandíjmentes helyre bejutott diákoknak 75, míg a tandíjas helyeken tanulóknak 110 új lejbe kerül havonta a bentlakás. Néha túljelentkezés van, azonban az elôzô évek tapasztalatai alapján október 15-ig minden diák talál magának szálláshelyet. Az igazgató elmondta, hogy voltak esetek, amikor jogtalanul laktak diákok a bentlakásban, de néhány éve folyamatosan ellenôrzéseket tartanak ennek kiküszöbölésére.

A laboratóriumok felszerelésére vonatkozóan megtudtuk, hogy 200 ezer euró értékben vásárolnak új mûszereket, gépezeteket, mindenik kar írásban kell leadja, milyen felszerelésekre van szüksége és ennek megfelelôen osztják majd el a pénzt.

Idén tanévkezdéskor adják át a marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem új bentlakását. A Joliet Curie utcában lévô épület a Prospero Alapítvány tulajdona és elsôsorban az Apáczai, valamint az Illyés Közalapítvány és a Román Oktatási Minisztérium támogatásával alakították bentlakássá. Az épület, amely harminc évig van az egyetem használatában, ötszintes, minden szint három szobának ad otthont és minden szobához külön illemhely tartozik. Szobánként internethozzáférési lehetôséget is biztosítanak a diákoknak. Összesen 30-35 hallgató elszállásolását tudják ezáltal megoldani.

Szintén újdonságnak számít, hogy az idei tanévtôl az egyetem fôépüle-tében étkezde várja a diákokat – tájékoztatott dr. Béres András rektor, aki azt is elmondta, hogy a színészképzéshez hozzátartoznak az éjszakába nyúló próbák és a hosszú munkaprogram is, így a diákoknak szükségük volt egy helyre, ahol meleg ételhez jutnak, ameddig az egyetemen tartózkodnak, valamint a bentlakó diákok is itt fognak étkezni. Az új menza fast-food rendszer alapján fog mûködni.

Béres Andrástól megtudtuk, hogy az egyetem jelentôs infrastruktúra-támogatást kapott a Tanügy-minisztériumtól, így sikerül kicserélni az ablakokat termopánra, felújítják a stúdiót, új hangosítási és világítási berendezéssel várják próbákra októbertôl a diákokat. Továbbá korszerûsítik a színészmesterség-termeket és októberig szeretnének létesíteni két bábmûvészeti és egy multimédia stúdiót is. Hamarosan sor kerül az egyetem udvarán egy újabb bentlakás és néhány osztályterem felépítésére is – tájékoztatott Béres András.

Labdarúgó 4. liga

A 3. fordulóban lejátszott mérkôzésen a szászrégeni Gliga Companies már kétgólos elônyre is szert tett Radnót ellen, a végén mégis meg kellett elégednie egy ponttal. Az elsô gólt Luca szerezte a 10. percben, aki értékesített egy büntetôt, s a 15. percben Csatlós tovább növelte a házigazdák elônyét. A 35. percben Fodor szépített, s a félidô 2-1-re végzôdött.

Szünet után Craciun fejezett be góllal egy ellentámadást a házigazdák számára, s 3-1-nél úgy tûnt, eldôlt a mérkôzés, különösen, hogy Radnót egy emberrel kevesebbel is maradt a pályán, miután a 70. percben Rosa két sárga lap miatt a kiállítás sorsára jutott. A Gliga csatárai azonban elkapkodták a támadásaikat, s Radnót a hajrában, mindössze két perc (75. és 76.) alatt Rusu két góljával egyenlített. A végén akár gyôzhettek is volna a vendégek, de a kecsegtetô lehetôség kimaradt.

A besztercei Dan Ciobanica játékvezetô kicsit túlzásba vitte a sárga lapok osztását, segítôi Calin Flanja és Paul Tamas voltak.

Gliga Companies: Grama – Rusu, Mera, Luca, Gliga, Niculescu, Bucin, Sabau, Cengher, Puscarau, Csatlós (Craciun).

Radnót: Tapasztó – Rosa, Fodor, Tilinca, Stînga, Fekete, Merutiu (Dragos), Sabau, Cerghizan (Cecalacean), Roman, Rusu.

Vian Bont

Labdarúgó megyei bajnokság

Az Északi csoport keretében lejátszott mérkôzést mindvégig a házigazdák uralták, akik a 10. percben Morar L. révén megszerezték a vezetést, majd két perccel késôbb Graur góljával 2-0-ra növelték az elônyüket. A 14. percben a vendégek Fülöp S. révén szépítettek, s sikerült kihúzniuk a szünetig újabb kapott gól nélkül. Szünet után azonban a házigazdák sorra találtak be a vendégkapuba, Morar L. (55.), Craciun (70.), Morar T. (73. és 82.), valamint Cengher (89.) révén. A vendégek újabb szépítô találatát Harkó szerezte az 58. percben.

Jól vezették Bîrsan Dumitru – Dan Nemes, Vajda János (mind Marosvásárhely).

Lövér: Cîmpean I. – Saplacan I., Morar A. (Toncean), Morar D. (Craciun), Graur (Cengher), Bugnar, Saplacan C., Oprea, Cîmpean I., Morar L., Morar C.

Marossárpatak: Gliga – Vajda (Biga), Makula, Berekméri A., Fülöp I. (Kiss), Kristóf, Demeter, Berekméri B., Harkó, Fülöp S.

Vian Bont

Kerékpár

Eredményesnek bizonyult a marosvásárhelyi Muresul kisifjúsági kerékpározójának, Sipos Zoltánnak a franciaországi edzôtáborozása. A Rennes-ben a házigazdák meghívására és költségén készülô és versenyzô Sipos Zoltán több helyi korosztályos viadalon vett részt, s nemegyszer végzett a legjobbak között, van egy gyôzelme és egy 2. helye is. A breton klub annyira elégedett vele, hogy felajánlották: egy további hónapot maradjon náluk, jelenleg az iskolai kötelezettségekkel való egyeztetést kell megoldani.

Mivel nagy reménységrôl van szó, Sipos Zoltánt a jövô évben is meghívták Rennes- be, sôt a franciák azt szeretnék, ha már a tavasszal odautazna, ám ez kevésbé valószínû, épp az iskola miatt. Ha sikerül, ugyancsak a kerékpársport bölcsôjének és központjának számító Franciaországban készülhet és versenyezhet jövôre Madaras László is.

A kerékpársportból származó hír, hogy az idei belgiumi ifjúsági világbajnokságon részt vett a marosvásárhelyi Bartha Béla is, aki a hosszú távú versenyen nem vallott szégyent, az elsô 50 között érkezett célba.

Labdarúgó 1. liga

Gól nélküli elsô félidô után 2- 0-ra gyôzött a Dinamo a labdarúgó 1. liga utolsó mérkôzésén, amely a hétfôi mellékletünk lapzárta után fejezôdött be. A Dinamo ezzel egyedüli csapat maradt hat forduló után, amely minden mérkôzését megnyerte, s így – kihasználva a CFR Kolozsvár megingását, amley a Jiullal csak döntetlent játszott – maximális pontszámmal a rangsor élére került. A 18 pontos Dinamo mögött a 16 pontos Steaua és CFR Kolozsvár állnak, közöttük a sorrendet a gólkülönbség dönti el a Steaua javára.

Víkendtelepi City’us bajnokság, 2. forduló: Monaco – Fradi 3-1; Tomy's – Aleea 2-7; Piramida – Black and White 2-0; Como – Lecce 2-4. Állás: 1. Monaco, Lecce 6-6 p. 3. Aleea 4 p.

Víkendtelepi oldboys bajnokság, 2. forduló: Estudiantes – Ajax Lornion 0-5; Poli – 007 1-3; Nike – Liverpool 6-0; Bastia – Carion 4-0; Leeds – Electro 2-1; Atlantic – Como TFK 1-2; Torpi – Monaco 1-0. A Jett-Leo állt. Állás: 1. Como TFK, Bastia 6-6 p. 3. Nike 4 p.

Kövesdombi bajnokság, 5. forduló: Villarreal – Craiova 0-6; Speranta – Arsenal 3-1; Ascoli – Como 0-6; Transilvania – Dinamo 4-1; Valencia – Vicenza 3-1; Steaua – Juventus 1-1. A C. Sharp állt. Állás: 1. Valencia, Como 15-15 p. 3. Craiova 12 p.

Tudor I bajnokság, 3. forduló: Daneuro – River Plate 3-0; UTA – Boca Juniors 3-2; Villarreal – Reggina 4-5; Sampdoria – Pet Chicken 0-4; Lazio – Rimotin 1-2; Focus – Roma 1-4. Az MBO állt. Állás: 1. Pet Chicken, UTA 9-9 p. 3. Rimotin 6 p.

Tudor II bajnokság, 3. forduló: Vulturii – Viitorul 0-1; Deportivo – Barcelona 0-4; Rapid – Parma 1-2; Bayer – Otelul 0-5; Juventus – Milan 1-3; Ajax – Banat 0-3. A Thalia állt. Állás: 1. Otelul 9 p. 2. Juventus, Barcelona, Milan, Viitorul, Parma 6-6 p.

Kárpátok sétányi bajnokság, 2. forduló: Sampdoria – Ajax 3-2; Chelsea – Inter 0-3; Villarreal – Steaua 1-3; Parma – Prescon 2-4; Energomur – Lyon 0- 3; Fortuna – Colo Colo-Scorillo 0-3. A Bastia állt. Állás: 1. Sampdoria, Prescon 6-6 p. 3. Inter, Lyon 4-4 p.

Meggyesfalvi bajnokság, 11. forduló: Viitorul – Lyon 4-3; Brazilia – Route 66 0-3; Aur Mob – Milan 5-5; Rapid – Neumarkt 1-5; Romconstruct – Sportul 1-1. A Betis állt. Végsô állás: 1. Route 66 27 p. 2. Romconstruct 26 p. 3. Milan 22 p. 4. AurMob 16 p. 5. Neumarkt 16 p. 6. Rapid 15 p. 7. Viitorul 12 p. 8. Betis 9 p. 9. Sportul 8 p. 10. Brazilia 6 p. 11. Lyon 1 p.

Maroskeresztúri bajnokság, 15. forduló: Speranta – Vamarom 4-0; Foresta – Flamingo 0-7; Juventus – Dinamo 2-1; Craiova – Transilvania 0-3. Az Ajax állt. Állás: 1. Juventus 34 p. 2. Transaldea 28 p. 3. Dinamo 26 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 8. forduló: Parma – Atletico 1-1; Juventus – Fortuna 2-2; Valencia – Villarreal 2- 1; Inter – Milan 3-3; Barcelona – Fradi 2-2. A Leader állt. Állás: 1. Milan 19 p. 2. Inter 18 p. 3. Juventus 16 p.

Ioan Paus

A brit szakszervezetek támogatják a román és a bolgár munkavállalást

Nagy-Britanniának meg kellene nyitnia munkapiacát a román és a bolgár munkavállalók elôtt is a két ország EU-csatlakozása után, mert a sorompók leengedése egyes brit térségek gazdaságának összeomlásával fenyeget, mondta a legnagyobb brit szakszervezeti szövetség (TUC) fôtitkára, akinek e hétfôn közölt véleménye éppen ellentétes a munkaadói érdekképviselet által minap kifejtett, a kelet- európai bevándorlásban "lélegzetvételnyi szünetet" szorgalmazó javaslattal. Brendan Barber a TUC éves kongresszusának nyitánya elôtt a Financial Timesnak azt mondta: a szakszervezetek nem tagadják, hogy az új EU-tagországokból eddig érkezett munkavállalók beáramlásának "vannak hatásai" (a szociális ellátó rendszerben), de ez annak a következménye, hogy a laza brit foglalkoztatási elôírások lehetôvé teszik a munkaadóknak a külföldi munkavállalók kizsákmányolását. A megoldás a kizsákmányolás felszámolása, nem pedig a zsaluk behúzása, mondta a TUC elsô embere.

A Kereszténydemokrata Néppárt visszatér régi nevéhez

A kereszténydemokraták visszatérnek a párt régi nevéhez – Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt – jelentette be hétfôn a Hunyad megyei szervezet elnöke, Emil Danci. Danci szerint a döntést vasárnap az országos vezetôtanács ülésén hozták meg, mivel a fôvárosi bíróság nem érvényesítette egy végleges döntéssel a párt nevének módosítását Kereszténydemokrata Néppárttá. "Közelednek a vá