Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

A szeretet ünnepe volt a mai nap – mondta Böjte Csaba, a dévai Szent Ferenc Alapítvány elnöke szombaton a Szent Ferenc-ünnepségen, amelyet az alapítvány elsô alkalommal szervezett meg Szovátán.

– Több okunk is van ma az ünneplésre – nyilatkozta a mindenki által Csaba testvérként emlegetett ferences szerzetes –, ugyanis ma Szovátán emlékezünk Szent Ferenc megtérésének nyolcszázadik évfordulójára. Ô megtérése elôtt világi életet élt, egészen addig, amíg úgy érezte, a legszegényebbeket kell szolgálnia. Az ô élete példaértékû mindnyájunknak.

Az alapítvány valóban felvállalta e nemes példa követését, ugyanis Erdély-szerte mûködtet árvaházakat és napközi otthonokat, ahol az árva és a szegény családokban élô gyerekek nehéz sorsán próbálnak enyhíteni. A szombati rendezvény másik ünnepeltje Domokos Kázmér volt, aki 400 évvel ezelôtt született Szovátán. "Emiatt választottuk ma az ünneplés székhelyéül Szovátát. Domokos Kázmér élete is példaértékû számunkra, hiszen Mohács után, amikor az emberek nyomorban éltek, elment Rómába, ahol pappá avatták, majd papként járta a világot, koldult és ebbôl iskolákat építtetett újra. Személye nagy ajándék volt az erdélyi magyarság számára. E két ünnep alkalom arra, hogy ma itt jól érezzük magunkat" – nyilatkozta a szerzetes, aki azt is elmondta, úgy érzi, az ô feladata "ünnepet szervezni a körülötte élôknek".

A szovátai rendezvény a katolikus templomban szertartással vette kezdetét, majd a jelenlévôk megtették a Hálaadás útját, amelynek végállomása a Medve-tótól nem messze fekvô tisztás volt. A menet útközben megállt a gyerekek által készített 12 oltárnál, ahol imádkoztak és egyházi énekeket énekeltek. A végállomás elérésekor éhségüket is csillapíthatták, ugyanis gulyás és desszert várta ôket. A nap második felében mûsorral szórakoztatták a közönséget: hagyományôrzô zenekarok és a "nagy ferences család" apraja-nagyja, szerzetesek, nôvérek és az alapítvány által gondozott gyerekek is színpadra léptek. Szovátán ez az elsô, azonban Déván, az alapítvány székhelyén került már sor hasonló jellegû rendezvényre.

– Románia európai uniós csatlakozásával a közösségen belül csökkenni fog a kitelepedésre való késztetés – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök szombaton Félixfürdôn, a Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT) Akadémiáján.

A fôként aktuálpolitikai és demográfiai kérdésekrôl szóló elôadásában az RMDSZ elnöke úgy értékelte, az önkormányzati választásokon való részvétel az Európai Unióban nincs állampolgársághoz kötve, így a jövôben gyökeresen meg fog változni a társadalmi életben való részvétel iránti szemlélet. Ugyanígy, a kettôs állampolgárság kérdésének sok vetülete elveszti majd a jelentôségét, hiszen ugyanannak a közösségnek leszünk részesei mindannyian. Ennek eredménye a végleges eltávozásra való késztetés csökkenése lesz. Az RMDSZ-en belül már évekkel ezelôtt beindult egy fiatalítási folyamat, ennek eredményeként az RMDSZ számos esetben fiatal politikusokat nevezett ki kormányzati és önkormányzati tisztségekbe, akik egyébként hatékonyan végzik a rájuk bízott feladatokat. Ennek kapcsán úgy értékelte: a helytállás próbája a kormányzatban való részvétel. – Számunkra az jelent erényt, hogy másak vagyunk, és hogy az erdélyi szemléletet kívánjuk érvényesíteni a román politikában – hangsúlyozta.

– Meg kell erôsíteni a politikai egységet az erdélyi magyar közéletben: azok, akik jelenleg az RMDSZ-szel szemben állnak, be kell lássák, hogy csak egységes politikai fellépéssel lehet érvényesülni – szögezte le

Markó Béla rámutatott: a romániai magyar társadalom az elmúlt 16 évben sokszínûvé vált, így a szövetségnek nem kellene többé a civil szervezetek munkájat végeznie, ellenben ezekkel szoros partneri viszonyt kell fenntartania, és életképes együttmûködési módozatokat kell kialakítania. Továbbá, újra kell gondolni az Ügyvezetô Elnökség, a Szövetségi Egyeztetô Tanács szerepét, a Szövetségi Képviselôk Tanácsának összetételét, és növelni kell a helyi szervezetek felelôsségét. Az elnök szerint ugyanakkor a kisebbségek jogállásáról szóló törvény elfogadása nélkül is létre kell hozni majd a kulturálisautonómia-tanácsokat. A pártjelleg kialakítására vonatkozó javaslatokkal kapcsolatban az elnök elmondta, a szervezeten belüli fegyelem, illetve a felelôsségre vonhatóság növelésére van szükség, ugyanakkor továbbra is meg kell ôrizni az RMDSZ szövetség jellegét.

Közel 20%-kal növekedett az export 2006 elsô hét hónapjában az elôzô év azonos idôszakához képest – nyilatkozta Winkler Gyula, kereskedelmi ügyekkel megbízott miniszter pénteken, Bukarestben, a közzétett külkereskedelmi adatok kapcsán.

Az idén jegyzett gazdasági fejlôdés, az ipari termelés növekedése, továbbá a külföldi befektetések kedvezô alakulása is hozzájárult a külkereskedelem folyamatos fejlôdéséhez. – Elôször történik meg, hogy a középmagas technológiájú ipar által elôállított, magas hozzáadott értékkel rendelkezô termékek több mint 50%- át teszik ki a hazai exportnak. Mindez a hazai termékek versenyképességének javulására és jobb értékesítésére enged következtetni a külföldi piacokon – mutatott rá Winkler Gyula.

Vladimír Meciar korábbi miniszterelnök véleménye szerint Ján Slota tehertétellé vált a szlovák kormány számára, s miatta fokozódni fog a Pozsonyra nehezedô nemzetközi nyomás. Meciar errôl egy péntek esti interjúban beszélt a TA3 televízióban. Szavai szerint ô és Robert Fico kormányfô "nyomást gyakorlunk Slotára annak érdekében, hogy változtasson a kisebbségekkel és a Magyar Koalíció Pártjával (MKP) szembeni politikáján és szóhasználatán". Slota kirohanásai ugyanis az MKP pozícióját erôsítik – tette hozzá.

Nem hittük, hogy valaha is meg fog halni. Élete folyamán több mint harmincszor volt a halál közvetlen közelében, de – olykor csodával határos módon – életben maradt, míg nemzedékek sorai haltak ki mellôle. Mindvégig habzsolta az életet, kilencvenöt éves korában is vígan ivott és dohányzott, és persze brillírozott a közönségtalálkozókon. A halálról nem írt, nem beszélt, évekre elôre tervezett – sose láttunk még ilyen élni akarást.

A természet azonban senkivel sem tesz kivételt. Kilencvenhatodik születésnapja elôtt három héttel a Költôfejedelem, a Magyar Odüsszeusz belépett nagy klasszikusaink sorába, örökül hagyva ránk egy csodálatos életmûvet.

Faludy György 2000-ben, kilencvenéves korában látogatott el elôször Erdélybe. Olyannyira beleszeretett, hogy azóta, valahányszor csak módja volt rá, visszatért ide. Legutóbb idén májusban találkozhatott vele a kolozsvári közönség.

A Mester aktív tagja volt az Erdélyi Magyar Írók Ligájának, és fômunkatársa az Erdélyben megjelenô Irodalmi Jelennek. Az utóbbi évtizedben baráti körének java része erdélyi volt, az általa alapított Faludy-díjat évek óta ifjú erdélyi poéták nyerték el.

Joggal tekinthetjük tehát saját halottunknak. Emléke legyen áldott, remekmûvei fényes csillagként ragyogjanak tovább irodalmunk egén!

Az Erdélyi Magyar Írók Ligájának nevében

Orbán János Dénes elnök

Szombaton a prefektúra kistermében írták alá az együttmûködési egyezményt, amelynek alapján a jövôben a CNSLR Fratia és az Újvidéki Szakszervezetek Szövetsége közösen készít európai uniós pályázatokat és szervez szakmai átképzési tanfolyamokat. Ez az elsô protokollum, amit a CNSLR Fratia Maros megyei szervezete külföldi szakszervezeti szövetséggel aláírt.

A CNSLR Fratia Kolozs, Hunyad, Maros megyei valamint a bukaresti szervezet képviselôi, Lacramioara Minisca, Vasile Stroe, Stefan Roman és Calin Orlando Cocis, illetve a szerbiai, újvidéi szakszervezeti szövetségek képviselôi, Drago Dokic és Miodrag Randelovic a sajtó jelenlé-tében írták alá a protokollumot. Az együttmûködés célja a szakszervezetek közötti partnerségi viszony fejlesztése, a kölcsönös tájékoztatás a szakszervezetek felépítésérôl, a szervezési kérdésekrôl, az ágazatonkénti szakszervezeti akciókról, tapasztalatcsere és szakmai átképzési tanfolyamok szervezése, amelyeken kölcsönösen részt vesznek a szervezetek tagjai, turisztikai, sport- és kulturális rendezvények megszervezése, közös EU-pályázatok készítése.

Az egyezmény szerint az aláíró felek évenként egy találkozót, szimpóziumot vagy tapasztalatcserét szerveznek, állva a meghívottak költségeit. Újságírói kérdésekre válaszolva Drago Dokic elmondta, hogy a kapcsolatot elôször a Kolozs megyei Fratia szakszervezettel alakították ki, két évvel ezelôtt. Az EU- csatlakozás elôbb-utóbb a szakszervezetek számára is egyesülést jelent, és mivel Románia elôbbre van a csatlakozás szempontjából, mint Szerbia, ahol a privatizálási folyamat éppen csak elkezdôdött, a szerb szakszervezeti szövetségnek hasznára válnak a Fratia szakszervezet tapasztalatai. Cocis Calin úgy vélte, az együttmûködés során nemcsak szakmai képzési, hanem szakszervezeti vezetô-képzési tanfolyamokat is szerveznek majd. A Népújság kérdésére elmondta, hogy egy pályázatot még szeptemberben benyújtanak, amelyben a 40 év fölötti, a textiliparban dolgozó nôk képzésére illetve átképzésére szeretnének pénzt igényelni EU-s alapokból.

Az immár hatodik alkalommal megrendezett eseményen, amelynek ez évben a Hargita megyei település adott otthont, 11 magyarországi és 6 erdélyi település küldöttsége vett részt. A nagy sikernek örvendô rendezvény pénteken délelôtt felvonulással kezdôdött, majd két napig a "névrokon" települések számos kulturális program keretében mutatták be sajátosan színes hagyományaikat. Az ünnepséget megnyitó ökumenikus istentiszteleten jelen volt Markó Béla, az RMDSZ elnöke, Asztalos Ferenc képviselô, Bunta Levente, a Hargita Megyei Tanács elnöke, valamint Szepessy László, a Szövetségi Elnöki Hivatal igazgatója is.

Köszöntôjében a miniszterelnök-helyettes kifejtette, a magyarság a történelmi akarat dacára nemzetté tudott válni, és ez "szerencse a szerencsétlenségben", hiszen az így összekovácsolódott nemzet mindennél erôsebbé vált. Markó Béla úgy értékelte, a Keresztúr helységnév is a magyarság kulturális egységének, a nemzeti összetartozásnak egy gyönyörû jelképe, hiszen az ôsök sok száz kilométerre egymástól, a Kárpát-medence különbözô pontjain egyazon nevet adtak helységeiknek. A Keresztúr megnevezés ugyanakkor a szülôföldért vállalt áldozat, az anyafölddel való azonosulás rendkívül szép szimbóluma is, ez az üzenet pedig ma fontosabb, mint valaha, a jövôteremtés, a magyarság európai felzárkózása érdekében, ugyanis ma is összefogásra, a magyarság határokon átívelô szolidaritására van szükség – hangsúlyozta az RMDSZ elnöke.

Szeptember 2-án, szombaton délután harmadik alkalommal került megrendezésre a radnóti bográcsgulyásfôzô verseny. A rendezvény helyszíne idén is a helyi kastély udvara volt, a résztvevôk száma viszont minden eddigin túltett. A bográcsgulyásfôzô versenyre kortól függetlenül, bárki benevezhetett. Összesen kilenc csapat indult, köztük egy háromtagú, középiskolásokból álló csoport is, akiknek a fôztjét a zsûri a legjobbnak minôsítette. Három díj kiosztására került sor, a jutalmat a rendezvény támogatója, a Panexcom Kft. biztosította. Ezek a csomagok különbözô konyhai kellékeket, valamint egy kisebb méretû üstöt tartalmaztak, immár hagyományos módon. Jövôtôl a rendezvény szervezését az RMDSZ veszi át, azzal a céllal, hogy a magyar konyha hagyományait ôrizzék és ápolják.

Labdarúgó Eb-selejtezô, G-csoport

Románia – Bulgária 2-2 (1-0)

Gólszerzôk: Rosu (40), Marica (56), illetve M. Petrov (81, 83)

Sárga lapok: Contra (23), Dica (37), Codrea (59), Tamas (61, 90+3 kiállítva), illetve Peev (39), Jankov (74), Tuncsev (89)

Románia: Lobont, Contra, Rat, Tamas, Chivu, Codrea, Fl. Petre (Nicolita, 71), Dica (Cocis, 60), Rosu (Maftei, 78), Marica, Mutu. Edzô: Victor Piturca.

Bulgária: Petkov, Angelov, Tuncsev, Topukazov, Wagner, Kisisev (Georgiev 46), Peev (Jankov 46), M. Petrov, Sz. Petrov, Berbatov (Bozsinov 61), Jankovics. Edzô: Hriszto Sztojcskov.

Reménykeltô kezdet, csapnivaló befejezés – így lehet egy mondatban összefoglalni a román válogatott szereplését a 2008-as EB-selejtezôk szombati elsô fordulójában. Piturca gárdája már a tarsolyában érezhette a három pontot a bolgárok elleni mérkôzésen, azonban a világ e sarkában még mindig nem érett odáig a futballisták mentalitása, hogy egy mérkôzésnek akkor van vége, amikor a játékvezetô hármat fúj a sípba. Így az egy óra alatt jó játékkal összedolgozott kétgólos elôny két szûk perc alatt elszállt, másképp kifejezve, a Konstancán játszó házigazdák nagy lendülettel kivágtak két pontot az ablakon.

A csoportból egyedül a favorit hollandok tudtak nyerni, igaz, mindössze 1-0-ra múlták felül a luxemburgi válogatottat. Azonban a végelszámolásnál annak a gyôzelemnek a halvány mivoltát már nem jegyzik fel, ott csak a pontokat számlálják. Az albán és a fehérorosz válogatottak is 2-2-re játszottak, így a csoportban a németalföldiek egyedül vezetnek 3 ponttal, a keleti fertály meg a pontokon testvériesen osztozkodva álmodozik Európáról. Ami azt illeti, a tegnapi holland lapokban megjelent kommentárok szerzôi elegánsan meg is köszönték Piturca legénységének, hogy voltak olyan kedvesek meg nem verni a bolgárokat… Talán tudnak ôk valamit, amit mi nem?

Saját dolgát nehezítette meg a mérkôzés végi párperces ellazulásával a román válogatott, hiszen az eredmények ismeretében a gyôzelem legalább a csoport második helyére favorittá tette volna a csapatot. Így viszont a mindenképpen kemény diónak számító holland válogatott mellett a szintén egy-egy pontos albán és fehérorosz válogatottak is más morállal készülnek a román csapat ellen, arról nem is szólva, hogy a bolgárok megelôzéséhez idegenben kell nyerni ellenük.

A játék képe alapján talán még az is sikerülhet, elvégre a meccs elején keményen kezdô déli szomszédok elég hamar leeresztettek, és nem voltak veszélyesek. Egészen az utolsó percekig, amikor viszont igazi profik módján használták ki a román védelem megingását.

Így tehát, a továbbjutási reményeket csak 90 percig kitartóan jól játszó csapattal lehet tovább éltetni. Mint szombaton láthattuk, a csapat jó, a játék nemkülönben, a gond mindössze annyi, hogy alapesetben egy focimeccs 90 percet tart, nem 80-at.

Benedek István

Labdarúgó Eb-selejtezô, C-csoport

Magyarország – Norvégia 1-4 (0-3)

Szusza Ferenc-stadion, 13 000 nézô, vezette: Vink (holland)

Magyarország: Király – Fehér Csaba, Juhász (Vanczák, 65.), Éger, Lôw – Horváth András (Kiss Zoltán, 61.), Molnár Balázs, Dárdai – Gera, Huszti – Sowunmi (Torghelle, 80.)

Norvégia: Myhre – Rambekk, Hagen, Hangeland, Marius Johnsen – Stromstad (Braaten, 62.), Martin Andresen, Hestad (Svindal Larsen, 85.), Pedersen – Solksjaer, Carew (Steffen Iversen, 76.)

Gól: Gera (88., 11-esbôl), illetve Solskajer (15., 54.), Stromstad (32.), Pedersen (42.)

Sárga lap: Éger (62.), Torghelle (81.), illetve Johnsen (84.)

Szombaton este a norvégok megalázó vereséget mértek az egykor szebb napokat megért magyar vitézekre. Akár kalandfilm felvezetôjeként is indulhatna a 2008-as osztrák-svájci közös rendezésû Európa-bajnokság selejtezôsorozata elsô éjszakájának krónikája. A magyar futball jelenlegi állapota azonban bármely kalandfilm forgatókönyvét túlszárnyalja. Ebben a szezonban (még nem egészen egy hónapja beszélhetünk a 2006–2007-es futballszezon kezdetérôl) elôbb klubszinten szerepeltek le a magyar bajnokság képviselôi (megalázó újpesti vereség a liechtensteini Vaduztól, debreceni kiesés a BL-selejtezôk elsô körében, a Ferencváros másodosztályba való számûzése stb.), most a válogatott is.

A mostani szezonkezdést is fogadkozások és óriási vállalások tarkították, mindenki arról beszélt, hogy a magyar csapatnak reális esélye van, hiszen olyan hetesbe került, amelyben igazán erôs csapatok nincsenek. Az újságok sportoldalai hosszasan elemezték, hogy a régmúltban a magyar csapat melyik csoporttársát hányszor verte meg, illetve, hogy a nyári vb-n egyik ellenfél sem volt jelen. Az elôkészületi mérkôzések is hozták az "eredményeket", hiszen az Anglia elleni tisztes vereség, Új-Zéland legyôzése, bécsi "diadal", és nem utolsósorban néhol a mutatott játék is bizakodásra adott okot. Azonban a magyar válogatott kispadján elsô tétmeccsén helyet foglaló Bozsik Péter bemutatkozása tragikusra sikerült. A válogatott védelme a Maros megyei bajnokságban is elfogadhatatlan védelmi hibákat vétett.

Rengeteg szabálytalansággal indult a mérkôzés, az elsô percekben alig alakult ki folyamatos játék. Negyedóra elteltével – addig kevés futballt látva – Éger óriási hibájából azonban megszületett az elsô találat. A védô röviden gurított haza, Solksjaer lecsapott a labdára és Király mellett rutinosan a hálóba gurított. Emlékezésképpen: két éve Zágrábban hasonlóan kezdôdött a vb-selejtezô sorozat, annyi különbséggel, hogy akkor Gyepes adta a gólpasszt. Újabb negyedóra elteltével már kettôvel vezettek a norvégok, a gólt azonban megint a teljesen szétesetten futballozó magyar védelem hozta össze. Király gurított Lôwhöz (jelenleg a német harmadosztályban futballozik), aki teljes természetességgel vesztette el a labdát a tizenhatosnál, Strömstad pedig nem lepôdött meg. A kegyelemdöfés az elsô félidô vége fele következett, amikor egy, a magyar védelem által immár veszélytelennek ítélt labdát Pedersen éles szögbôl, kapásból vágott a hosszú sarokba, tátott szájjal hagyva a teljes magyar csapatot. A második félidô sem kezdôdött jobban, alig nyolc perccel a kezdô sípszó után Solksjaer gyenge lövése Király kezei és lábai között csorgott a kapuba. Ekkor már végleg eldôlt, hogy ezen az estén a vendégek szolgálják ki a nem kis létszámú szurkolótáborukat és folyamatosan vezették veszélyes támadásaikat a teljesen összezavarodott magyar védelem ellen. A lefújás elôtti percekben még Torghelle, a tôle megszokott színészi teljesítményt bemutatva, elesett a norvég tizenhatoson belül, a megítélt bûntetôbôl pedig Gera szerezte meg a szépítésnek nem nevezhetô becsületgólt. A magyar válogatott alig-alig észrevehetô támadójátékkal és amatôr hibákat vétô védelemmel ennél többet nem remélhetett. Kérdés, hogy szerdáig mit sikerül ebbôl kijavítani, vagy pedig egy újabb tragikomikus szereplés következik Boszniában?

A mérkôzés krónikájához tartozik, hogy egy koncert miatt megviselt gyepszônyegû Puskás-stadion helyett a lényegesen kisebb befogadóképességû, ám minden igényt kielégítô újpesti arénában rendezték az összecsapást. A Szusza Ferenc-stadionban mindeddig a magyar válogatott még nem kapott ki, ami nem kevés, figyelembe véve, hogy huszonnégy válogatott mérkôzést vívott a Megyeri úton, azonban nem is több némi babonánál. Intô jel lehetett volna, hogy az Újpest néhány hete egy liechtensteini együttestôl kapott sima négyest az UEFA- kupa selejtezôiben.

Ami pedig a szurkolókat illeti, az egyik kapu mögötti lelátót teljesen megtöltötték a norvégok, akik természetesen végigünnepelték a találkozót, a másik oldalon viszont elôbb még ébresztôt igyekeztek fújni a sajátjaiknak a magyarok, azonban egy idô után már az elmúlt hetek szlovák–magyar "kapcsolatrendszerével" voltak inkább elfoglalva. A "politizálás" sem mutatott különösebb kreativitást, hiszen mindössze a már jól ismert románellenes rigmusokat sikerült szlovákra hangszerelni, így gyakran hangzott el a lelátón: "Utálunk, sz… Szlovákia!" vagy a "Ki nem ugrál, büdös szlovák!" ének, és nem hiányozhatott a "Vesszen Trianon" sem. Amilyen a futball, olyan a közönsége? Ami pedig a futballal való törôdést illeti, a mérkôzés vége fele azért némi önirónia is elôkerült (vagy csak a megszokás?), amikor a "Szép volt, fiúk" gúnyos bekiabálások rigmussá kezdtek összeállni. A norvégokkal viszont semmi bajuk nem volt a szurkolóknak, hiszen az utolsó negyedórában a vendégek passzait olézással köszöntötte a magyar közönség is.

Kósa András

Eb-selejtezô, C csoport

A norvégoktól elszenvedett lecke után szinte fölöslegesnek tûnik a Magyarországot is magába foglaló selejtezô csoport eredményeit taglalni, ám ha ismét végigtekintünk a résztvevôk listáján, megint feltûnik, hogy valóban nem erôs a csoport, s a Norvégia elleni kudarc ellenére – bármilyen furának is tûnhet jelenleg – volna még mit keresni benne.

Az elsô fordulóban meglepetés nem született – s nyugodtan ide lehet sorolni a magyar meccs eredményét is. A szerdai mérkôzés elôtt Bosznia formája talán némi aggodalomra adhat okot, hisz a máltai foci alacsony színvonala ellenére ötöt rúgni idegenben, nem kis teljesítmény. Az is igaz, hogy a két máltai gól viszont arra enged következtetni, hogy a bosnyák védelem átjátszható.

A másik találkozón a portugáliai Eb-sikert követôen hullámvölgybe került görögök azt igazolták, hogy – gyenge forma ide vagy oda – azért még mindig jobbak Moldova csapatánál. A szinte mindig statiszta szerepre kárhoztatott Pruton túli csapatnak azonban egy pretenciókkal fellépô együttesnek talán többet kellett volna rúgnia.

Most már csak arra kell várnunk, hogy az egyelôre játék nélkül álló törökök mire képesek.

A forduló eredményei:

Magyarország – Norvégia 1-4

Málta – Bosznia 2-5

Moldova – Görögország 0-1

Labdarúgó 3. liga

Végül is sikeresnek ítélhetô meg a forduló a Maros megyei együttesek számára, hisz két otthoni siker született, míg az idei bajnokság elsô megyei rangadóján a dolgok természetébôl adódóan csak az egyik fél örülhetett. A két gyôzelem azonban nem született meg könnyedén, a helyszíni beszámolók értelmében a Trans-Sil és Szászrégen is alaposan megizzadt a sikerért, kemény ellenfelekkel szemben. Ami pedig a szovátai eredményt illeti, a Mobila már távolról sem játszik a tavalyi formában, Nyárádtô számára pedig egy kis felszusszanást jelenthet a megszerzett három pont, azonban egyik Maros megyei csapat sem tûnik továbbra sem képesnek, hogy komolyan beleszóljon a csoport elsô két helyéért zajló harcba.

A forduló eredményei:

Avântul Szászrégen – CSM Szászsebes 2-0

Gloria II – Ariesul Torda 1-1

U 1919 – FC Nagyszeben 1-0

Trans-Sil – Soda Marosújvár 2-0

Oltchim – Inter Balázsfalva 1-0

Dacia Szászváros – Sanatatea 3-1

Atletic Nagyszeben – Somes Gaz 2-1

Sparta Medgyes – Muresul Déva 0-1

Mobila Szováta – Maris Nyárádtô 2-3

A következô forduló (szeptember 8.) mûsora: Inter Balázsfalva – Dacia Szászváros; Soda Marosújvár – Oltchim; Muresul Déva – Trans-Sil; Sanatatea – Atletic Nagyszeben; CSM Szászsebes – Gloria II; Somes Gaz – Avântul; Ariesul – U 1919; FC Nagyszeben – Mobila; Maris – Sparta Medgyes.

Labdarúgó 4. liga

Felnôtt bajnoki mérkôzésen ritkán születik kétszámjegyû eredmény, s ha mégis, akkor ez a két fél közötti hatalmas különbséget sugallja. Ez volt a helyzet szombaton is a C- osztálytól alig búcsúzott, de keretét zömében megtartó marosvásárhelyi Gaz Metan és a színamatôr, megyei bajnokságból érkezett Viitorul (azaz "Jövô") közötti mérkôzésen, minekután elmondhatjuk, hogy – tekintve a tervezett gázáremelkedéseket – nem csak képletesen van gáz a jövôre nézve, de a dicsôszentmártoni játékosok saját bôrükön érezhették, milyen a földgáz, ha robban.

A többi mérkôzésen a várt eredmény született, Görgényszentimrén a marosoroszfalui vendégek pedig megtagadták, hogy pályára lépjenek, arra hivatkozva, hogy a házigazdák nem biztosították a meleg vizet a számukra a zuhanyozáshoz. Az ügyben a megyei egyesület hivatott dönteni.

A forduló eredményei:

Dános – Trans-Sil II 1-2

Nyárádszereda – Mezôméhes 3-0

Gaz Metan Mvh – Viitorul 2002 14-0

Görgényszentimre – Marosoroszfalu

nem játszották le

Marosludas – Gliga Companies 1-0

Sóvárad – Radnót 3-2

A következô forduló (szeptember 9.) mûsora: Dános – Sóvárad; Trans-Sil II – Nyárádszereda; Mezôméhes – Gaz Metan Mvh; Viitorul 2002 – Görgényszentimre; Marosoroszfalu – Marosludas; Gliga Companies – Radnót.

A 3. ligában történt

A házigazdák rendkívül jó találkozója, az egykori kiváló A-osztályos ASA és Rapid-játékos, Ovidiu Maierrel felálló vendégek ellen. Maier 38 évesen is igazolta hírnevét, egyetlen átadást sem vétett a kilencven perc alatt, s számos lehetôséget teremtett társainak.

A bevezetô lövés a házigazdák nevéhez fûzôdik, Luca próbálkozott. Az elsô félidôben fúvó erôs szél azonban negatívan befolyásolta a találkozót, a magas labdák irányát a szél többször módosította. Hiába volt tehát a Trans-Sil mezônyfölénye, a Soda a 25. percben majdnem vezetéshez jutott: Maier Gabort ugratta ki, aki átemelte a kimozduló Farkason de Curticapean még a vonal elôtt elcsípte a kapuba tartó labdát. A vendégek rúgtak emellett egy kapufát is, míg a 34. percben Farkas lépett közbe, egy újabb Gábor-akció során.

A házigazda gól viszont ugyancsak egy mintaszerû akcióból született, But cselezett át két védôt, hajszálpontosan helyezte a labdát Puscas homlokára, aki a 38. percben a vendégek hálójába fejelt. A félidô döntetlennel is véget érhetett volna, ha But nem
"lopja le" Maier fejérôl a labdát a 43. percben.

Alig telt el három perc a második félidôbôl, s a Trans-Sil növelte az elônyét. Vaidean küldött mintegy 25 méterrôl egy bombaerôs lövést a kapu alsó sarkába. Barna még hozzáért ugyan, de már nem tudta megakadályozni a gólt. Ugyancsak Vaidean növelhette volna az elônyt, de 22 méteres szabadrúgását Barna nehezen, csak a labdát kiütve tudta hárítani, ám nem volt, aki lecsapjon a gazdátlanul maradt játékszerre.

A szél segítségét is élvezve, a vendégek átvették a kezdeményezést, de Farkas három alkalommal is verhetetlennek bizonyult Miclea, Bean és Maier helyzeteinél. Az utolsó lehetôség ismét Miclea elôtt adódott, akinek a fejérôl azonban Farkas leemelte Maier labdáját. Az utolsó percben ismét lehetett volna akár 3-0 is, ha Nistor nem önzô, és passzol Anghelnek.

Ovidiu Maier a mérkôzés után a következôket mondta: "Technikás és harcos csapat a Trans-Sil, de nem gondoltam volna, hogy két gólt kapunk, azt hittem, könnyebb dolgunk lesz. Voltak helyzeteink, de Farkas nagy formában védett. Kívánok a továbbiakban sok sikert a marosvásárhelyi csapatnak, a nézôknek pedig, hogy sokat örülhessenek a marosvásárhelyi csapatok sikereinek."

Jól vezette: Nacu Ionut (Roman) – Urgica Vladimir (Piatra Neamt), Buduroi Florin (Brassó).

Trans-Sil: Farkas – Pop, Curticapean, But, Stoica, Veres, Csula (30. Vaidean), Budean, Gábor, Luca (59. Anghel), Puscas (85. Nistor).

Soda: Barna – Bratina, Raclin, Paunescu, Gabor (75. Teodorescu), Sautian, Oláh (51. Bean), Hârcioaga, Popa (46. Miclea), Maier, Craiu.

Az elsô megyei rangadón mindkét fél a bajnoki pontok megszerzését célozta. Az eddig nyeretlen Nyárádtô nem veszítette el a fejét akkor sem, amikor vesztésre állt, s így sikerült idegenben megszereznie mind a három pontot.

A saját erejükben bízó házigazdák kezdtek jobban, s Fábián révén meg is szerezték a vezetést. A találkozó azonban kiegyenlítôdött, s Astafei 30 méterrôl küldött labdáját Fülöp nem tudta hárítani. Az elsô félidô végéig már nem történt említésre érdemes esemény, a második félidôben viszont keményebbé vált a találkozó, s Popa Lucian csapata ismét vezetéshez jutott a 60. percben, amikor Roman labdájával szemben volt Moldovan kapus tehetetlen. A találkozó ritmusa növekedik, a két együttes játékosai egyre nagyobb ambícióval vetik be magukat a csatába, s a 78. percben Kovácsnak sikerül ismét egyenlítenie. Öt perccel késôbb pedig hidegzuhany Szovátának: a frissen beállt Pop Liviu gyôzelmet jelentô gólt szerzett a vendégcsapat javára.

Szováta: Fülöp – Csíki, Gáll, Pop, Nikulics, Mera, Fodor, Ani, Roman, Vancea, Fábián.

Maris: Moldovan L. – Bologa, Bordi, Neamt (24. Bíró), Nistor, Ötvös, Moldovan H., Niresteanu, Kovács, Turcu (70. Rus), Astafei (76. Pop Liviu).

Gh. Botezan

A találkozóra mintegy 100-150 nézô volt kíváncsi, erre az igen csekély érdeklôdésre a magyarázat viszonylag egyszerû, ugyanis az új bajnoki idény elejétôl belépti díjat kell fizetni… A 20.000 lejes jegyár nem mondható ugyan borsosnak, de végül is mi a fontosabb a vezetôségnek? Az a néhány százezer lej, ami begyûl a kasszába, vagy az, hogy a mérkôzéseket minél többen követhessék?

Az egyébként rendezett lelátó üres látványa eléggé elszomorító, s talán jó volna elmélkedni a feltett kérdésre adandó válaszon…

A meccs óriási vendéghelyzettel kezdôdik: a 3. percben Galdean egyedül a kapussal nem boldogul, pár méterrôl leadott lövését az Avântul hálóôre kitûnô érzékkel hárítja, megmentvén csapatát egy biztosnak tûnô góltól. A sebesiek jól játszanak, s bizonyára a szászrégenieket alaposan meglepte ez a bátor replika.

Lassacskán azonban ébredeznek Redes Mihai tanítványai is, többet birtokolják a labdát, s így jelentkeznek a "helyzetecskék" is. A 28. percben Bancsi erôtlenül fejel kapura, a 33. percben Grama kecsegtetô pozícióból fölé fejel. Említésre méltó, hogy a sebesiek több ízben is szánalmas mûesésekkel próbálnak hatni a medgyesi játékvezetôre, ám a sípmester mindig figyelmen kívül hagyja a futballisták jajgatását! A 45+1. percben a hazaiak közel állnak a vezetô gól megszerzéséhez, de Truta képtelen kihasználni Orbán jó ütemben küldött átadását.

A második játékrészben a 47. perc meghozza a várva-várt gólt: Orbán Attila magabiztosan értékesít egy jogosan megítélt büntetôt, miután Trutát szabálytalanul szerelték. A kapott gól után a vendégcsapat támadni kénytelen, azonban csupán kétszer sikerül némi veszélyt teremtenie Bucin kapuja elôterében. Elôbb az 56. percben, amikor Dragomir ígéretes szituációból jócskán fölé lô, egy perc múltán pedig Poenariu jó szögbôl gyengén találja el a labdát.

Az elsô félidôhöz viszonyítva az Avântul teljesítménye érezhetôen javul, a játék felgyorsul, és ötletesebb, így természetesen nincs hiány kapujelenetekben. Ezek egyikét a 73. percben gólra váltják: egy mintaszerû támadást követôen Macarie lô 7-8 méterrôl az üres kapuba, kihasználva Paica önzetlen átadását: 2- 0.

A vendéglátók megérdemelt gyôzelmet arattak, de a három bajnoki pontért alaposan meg kellett küzdeniük.

Avântul: Bucin – Moldovan V., Grama, Sârbu, Bancsi (59. Pacuraru), D. Razvan, Csog (73. Bloj), Csíki (46. Macarie), Paica, Truta, Orbán (82. Fodor).

CSM Szászsebes: Stanila – Scheau, Draghici (60. Siclovan), Lespezeanu, Balea, Bungiac, Man, Galdean, Dragomir, Poenariu, Benga.

Játékvezetôk: Preda Florentin – Forgács Béla (mindketten Medgyes), Comsa Ioan (Nagyszeben).

Szabó Antal

4. liga

A Moldovan Filon által kitûnôen karbantartott gyepszônyegen, ám borús, esôs idôben, kevés nézô elôtt a két csapat igen sportszerû játékot produkált. Ehhez tegyük hozzá az igen fiatal marosvásárhelyi játékvezetôi hármas (Bogdan Pamfilie, valamint Vlad Tolan és Deac Ioan) jó teljesítményét, s elmondhatjuk, hogy kellemes találkozót láthattunk. Szinte mindvégig a nyárádszeredai csapat irányított, és számos kecsegtetô helyzetet hozott össze Baietan kapuja elôtt, ezekbôl pedig három gól is született.

Az elsô gól a 36. percben esett, amikor Zsigmond erôs, helyezett lövését a kapus csak kiöklözni tudta, s a labdát az érkezô Fazakas Szilárd a léc alá továbbította. A 74. percben Zsigmond emelte kettôre a gólok számát, aki Miklós István keresztlabdáját értékesítette. A 3-0-s végeredményt Virág László állította be a 77. percben, aki Zsigmond bal oldali szabadrúgását továbbította a hálóba. Az utolsó percben Takács Benjámin labdája még a keresztlécen csattant.

A mezôméhesiek ez alkalommal nemigen veszélyeztették Strete kapuját, egy nagy helyzetük a 43. percben volt, amikor Gut lövése kevéssel kerülte el a kaput.

Nyárádszereda: Strete – Virág, Szövérfi Zsolt (67. Szövérfi Csaba), Veres Endre, Veres Zoltán, Fazakas, Keresztesi (32. Istvánfi), Miklós, Rajmond Dániel (80. Takács), Zsigmond, Oprea.

Mezôméhes: Baietan – Varga, Sentanai, Lemnariu, Rostas, Stoica, Gut, Costinas, Muresan, Gábor (79. Faragau), Tatar.

Szabó András

Sakk

A marosvásárhelyi ISK ifjú sakkozói öt érmet szereztek az országos ifjúsági csapatbajnoki döntôkön. A Iasi-ban megszervezett versenyen a 16 éves fiúcsapat Anton Teodor, Savin Oliviu, Csillag István összeállításban országos bajnoki címet szerzett 14 ponttal, az alig 8,5 pontos Vointa Buzau elôtt, míg a 16 éves lányok csapata (Todoran Maria, Nagy Erika, Curticapean Ioana) a második helyen végzett. Ugyancsak ezüstérmesek lettek a 20 éves fiúk (Barátosi Dániel, Todoran George és Chibelean Calin), míg a 10 évesek fiúcsapata (Balacian Alexandru, Turcu Mihai, Dorcioman Rares és Bonta Vlad) és a 10 évesek lánycsapata (Moldovan Petruta, Seiranian Meri és Secara Diana) a 3. helyet szerezték meg.

A 20 éves korosztály nôi csapata (Máté Katalin, Chibelean Diana, Somfalean Laura), és a 14 éves korosztály fiúcsapata (Pop Alexandru, Catana Remus, Tamás Gabriella) a 6. helyen végzett.

Egyéniben kiemelkedôt nyújtott Csillag István (valamennyi mérkôzését megnyerte), Savin Oliviu, Todoran George, Barátosi Dániel és Turcu Mihai.

A sakkozókat Fugulyán Gergely és Barátosi József készíti fel.

Bevallom, félve léptem át a magánház kapuját, hisz tudtam, hogy Gagyi Csaba több rottweiler kutya tulajdonosa. A mintegy mázsás, kisportolt testalkatú, kemény fizikumú, de annál barátságosabb házigazda azonban bekísért az udvaron. Bariton hangú ugatások fogadtak, s errôl eszembe jutott Csabának az egyik kereskedelmi rádióban felhangzó reklámja: "belépés díjtalanul, kilépés bizonytalanul". A gazda egyetlen intô szavára azonban elhallgattak a többszörös bajnok rottweilerek , Gagyi Csaba "legjobb barátai". A hivatásos kutyatenyésztôrôl, volt úszóról, vízilabdázóról kevesen tudják, hogy ô Gagyi Péter motorkerékpározó bajnok testvére.

– Tízéves koromban kezdtem úszni, Petelei Attila keze alatt, s az úszást 1989-ben, 16 évesen hagytam abba. Hat év alatt több országos bajnoki címet szereztem. Vízilabdázni ugyanakkor kezdtem el a Muresul ificsapatában, itt Fülöp Ferenc volt az edzôm. A csapattal sikerült egy országos 3. helyet szereznünk, 1990-ben. A rendszerváltás után sajnos azonban a vízilabda, akár annyi más sportág, az anyagi háttér hiánya miatt megszûnt Marosvásárhelyen.

– A te pályafutásod azonban folytatódott…

– 1990–1992 között Kolozsvárra kerültem, az akkori A-osztályos CSM-hez, amellyel 1992-ben ifjúsági bajnokok lettünk.

– És ezután kerültél ki Budapestre. Meséld el, kérlek, hogyan, mert nem mindennapi történet…

– Még ma is hihetetlennek tûnik. Az történt, hogy felutaztam autóbusszal Budapestre, ott taxiba ültem, s a legközelebbi úszómedencéhez vitettem magam, amely történetesen az egykori Spartacus, ma Domino SE tulajdona volt. Ott megérdeklôdtem az edzések idôpontját, majd megfelelô idôben visszajöttem, bemutatkoztam és beugrottam játszani. Rögtön szerzôdést ajánlottak, és lakást is béreltek nekem, két napig azonban így is a szabad ég alatt, padokon aludtam és kartonlapokkal takaróztam.

– Meddig voltál a Spartacus játékosa?

– 1993–1995 között voltam az elsô osztályos budapesti klub biztos csapattagja, s ennek a színeiben európai kupákban is szerepeltem. 1995-ben azonban haza kellett jönnöm a katonai szolgálat teljesítésére. Eközben is pólóztam, Nagyváradon két évig a Crisul színeiben játszottam. A csapattal egyszer bajnokok lettünk, egyszer pedig a 2. helyen végeztünk, s az európai kupákban is szerepeltünk.

– A Crisultól pedig Németországba kerültél…

– Valóban, 1996-tól 2000-ig játszottam a vízilabda Bundesligában, kezdôjátékosa voltam az SV Cannstadt csapatának, egy Stuttgart melletti kisvárosban.

– A laikusnak talán semmit sem mond ez a név. Mennyire híres ez a csapat?

– Úgy kell elképzelni, hogy a világ elsô öt legjobb klubcsapata között tartják számon. Olyan neve van a vízilabdában, mint a labdarúgásban a Milannak, vagy a Manchester Unitednek. Amúgy pedig a Mercedes-Benz támogatja.

– És ott milyen eredményeket értél el?

– Négy éven keresztül mindig az elsôk között voltunk, s számos európai kupacsatán vettünk részt, 1999-ben pedig a Bundesliga legjobb játékosának választottak, ami nem megvetendô teljesítmény. 2000-ben jöttem haza, Temesváron elvégeztem a testnevelési egyetemet, s levezetésképpen még a temesvári csapatban játszottam. Ezután abbahagytam az aktív sportolást, miután tíz évnél hosszabb ideig vízilabdáztam profi szinten. Hazajöttem Marosvásárhelyre, itthon azonban már nem volt hol vízilabdázni. Hívott pedig a Steaua, de olyan keveset tudtak ajánlani, hogy inkább itthon maradtam.

– Évekig a román válogatott tagja is voltál, nem?

– Mintegy 60 válogatott mérkôzésen szerepeltem, az 1996-os sheffieldi Eb-n az 5. helyet szereztük meg, s a vb- kvalifikációs csoportig is eljutottunk. A sydneyi olimpiai csapatnak is tagja lehettem volna, de nem tudom miért, nem hívtak meg a keretbe. Talán a nevem nem hangzott jól.

– Kik voltak a legismertebb csapattársaid pályafutásod során?

– A Spartacusnál csapattársam és jó barátom volt a magyar vízilabda egyik legismertebb egyénisége, Kásás Tamás, Németországban az orosz Oleg Miszaoviccsal játszottam együtt, aki arról vált híressé, hogy ô volt a világon az egyedüli vízilabdakapus, aki annyira kiemelkedett a vízból, hogy a lába között kapott gólt, valamint Szvetoszlav Vukovics szerb játékos, aki a világ legjobb centere volt akkor.

– Te tulajdonképpen az egész fiatalságodat feltetted a sportra, igaz?

– El lehet gondolni, hogy nem volt könnyû, hiszen amikor úsztam, hajnali 5-kor keltem, napi két edzésem volt, közben iskola, edzôtáborok. Németországban naponta kilenc órát edzettünk, volt olyan év, hogy nyolc hónapig nem jártam itthon. Sokat köszönhetek egyébként Petelei Attilának és Fülöp Ferencnek, akiktôl sokat tanultam, de legfôképpen azt, hogy miként éljek egészségesen.

– Aztán egy másik hobbidnak kezdtél hódolni…

– Miután abbahagytam a sportolást, nagyon hiányzott a mozgás. S mert mindig is imádtam a kutyákat, a rottweiler fajta tenyésztésébe fogtam. Most is van két szukám és két kanom, a világ legjobb tenyésztési vonalából, kiállításokra, versenyekre járok velük Európában. Országos szinten mindent megnyertem, amit lehetett, s az egyik kanommal van egy 5. vb-helyezésem is.

– Mennyire költséges ez a hobbid?

– Eléggé költséges, ám ha egy vb-n vagy európai versenyen az egyik egyed eljut az elsô 30 közé, az ára is megnô, akár több 10 ezer euróra is. A tavalyi bajnok rottweilerért 500.000 eurót is ajánlottak, s a tulajdonosa mégsem adta el. Egy díjazott kutya kölykeit évekig elôre lefoglalják.

– Mi az, ami a legjobban bánt a sportpályafutásoddal kapcsolatban?

– A legfájóbb az, hogy Marosvásárhelyen nincs lehetôség vízilabdázni. Ha arra gondolunk, hogy az 1956-os melbourne-i olimpián a román válogatott zöme marosvásárhelyi pólósokból állt, érthetetlen, hogy 16 éve nem létezik ez a sportág a városban. Én Németországból mintegy 10.000 euróért hozhattam volna egy amúgy 100 ezret érô strandsátort, amit fel lehetett volna húzni a strand medencéje fölé, ám az akkori vezetôket nem érdekelte az ötlet, pedig a medencét egész évben lehetett volna használni. Nyugaton ez mindenhol mûködik, sôt jövedelmezô is lehetett volna. Sydneyben például 3000 uszoda van, az Egyesült Államokban minden nagyobb lakónegyedben több is. Nálunk az egész országban legfeljebb tíz olyan van, amelyben vízilabdázni is lehet. Ez pedig nagyon fájdalmas.

Czimbalmos Ferenc-Attila

Gombfoci

A múlt hét végén, Jobbágyfalván rendezett nemzetközi szektorlabda (asztali-labdarúgás, gombfoci) Nyárád-kupán a belgrádi illetôségû Milos Krsztics színesítette a mezônyt. Nem csak olyan szempontból, hogy egy szót sem tudott magyarul (ami pedig a szektorlabda-versenyeken, még a nemzetközieken is, akár Írországból, akár Kanadából, Nigériából, Ausztráliából vagy bárhonnan érkezik a versenyzô, szinte kötelezô), hanem azért is, mert a köznyelven gombfociként ismert játék egy másik változatát képviselte.

Hogy megértsük az eset jelentôségét, ismernünk kell a játék fejlôdésének történetét, a gombfoci ugyanis magyar nyelvterületen ütötte fel a fejét, a labdarúgással szinte azonos idôben (utóbbi hatalmas népszerûsége következtében), a 20. század elején. A kezdeti gombfocit valóban gombokkal játszották, s a pálya mérete a konyhaasztal nagyságával együtt változott, a szabályokat pedig a házigazda állapította meg. A világon szerterajzó magyarok sok helyre vitték magukkal a játékot, amely számos változatban fejlôdött ki, s ezekbôl csak az egyik az, amelyet Magyarországon az 1990-es évek elején hivatalossá tettek, s amely aztán a környezô országokban, valamint a diaszpóra egyes területein is hivatalosan meghonosodott.

Most ne firtassuk, hogy ez a játék aztán kettészakadt a magyar belviszályok miatt, asztali- labdarúgásra és szektorlabdára, hiszen gyakorlatilag ugyanarról a dologról van szó, inkább azt nézzük, hogy a sportág igazi nemzetköziesítése érdekében kívánatos lenne a világ különbözô tájain játszott hasonló játékok egységesítése. Ma is gombfociznak ugyanis Szerbiában (külön a vajdasági magyaroktól, ahol szektorlabdát játszanak), Csehországban, Spanyolországban, Portugáliában, Brazíliában, az Egyesült Államokban és még ki tudja hol, csakhogy – noha alapvetôen gombfociról van szó – néha gyökeresen eltérô szabályokkal.

Ezekkel a csoportokkal való kapcsolat felvételének eredményeként járt Jobbágyfalván Milos Krsztics, akit vajdasági barátai "szerveztek be", ismerkedni a számára szokatlan stílussal. Nehezen is jött bele, hisz a játékosokat mintázó korongjai sem anyagukban, sem kiképzésükben nem alkalmazkodtak a legjobban a szabályokhoz. A kezdô lépés azonban megtörtént (egy brazil is eljött kis híján Jobbágyfalvára), s a gombfoci most már valóban elindulhat világhódító útján. Természetesen azonban csak akkor, ha sikerül egységesíteni a szabályokat, ami egyáltalán nem lesz könnyû, hisz minden változat ragaszkodik a saját elképzeléseihez. Mégis hogyan? "Kompromisszumok útján" – vágta rá Krsztics, meggyôzôdésbôl fakadó természetes hangon.

Az biztos, hogy hosszú és nehéz folyamat lesz.

Kosárlabda

Véglegesítették az A-osztályos férfi kosárlabda-bajnokság programját. Miután a lebonyolítási dátumokat már korábban rögzítették, a sorszámok kisorsolásával a bajnoki program is ismertté vált.

Mint ismertes, a Románia-kupa keretében oda-vissza alapon lejátszott elsô kör (amelyben a marosvásárhelyi BC Mures ellenfele az Atlassib Nagyszeben lesz) után, október 7- én rajtol az idény, az elsô mérkôzést együttesünk hazai pályán játssza a Cuadripol Brassó ellen, majd egy nagyon nehéz kiszállás következik a Dinamóhoz, ám ezt két hazai mérkôzés követi a Rapid és az újonc Râmnicu-Vâlcea ellen. Összességében kedvezô a bajnoki sorsolás, hisz amennyiben sikerül mozgósítani az erôket, akár három gyôzelem is szerezhetô az elsô négy találkozón (s nem túlzás, hogy kettô viszont minimális elvárás), ami önbizalmat adhat a folytatáshoz.

Íme a BC Mures teljes ôszi bajnoki programja:

1. forduló (október 7.): BC Mures – Cuadripol Brassó

2. forduló (október 14.): Dinamo – BC Mures

3. forduló (október 21.): BC Mures – Rapid- Isover

4. forduló (október 25.): BC Mures – CSS Rm.- Vâlcea

5. forduló (október 28.): U Kolozsvár – BC Mures

6. forduló (november 4.): BC Mures – CSM Nagyvárad

7. forduló (november 11.): Gaz Metan Medgyes – BC Mures

8. forduló (november 18.): BC Mures – West Petrom Arad

9. forduló (november 25.): Elba Temesvár – BC Mures

10. forduló (december 2.): BC Mures – CS Otopeni

11. forduló (december 9.): Atlassib Nagyszeben – BC Mures

12. forduló (december 16.): Asesoft Ploiesti – BC Mures

13. forduló (december 21.): BC Mures – Arges Pitesti

Labdarúgó Európa-bajnoki selejtezôk

Igazi szenzációval rajtoltak a labdarúgó Európa-bajnokság selejtezôi (valójában már augusztus közepén lejátszottak néhány mérkôzést, de csak most volt gyakorlatilag teljes forduló), hisz az alig két hónapja világbajnokká koronázott Olaszország egy olyan kiscsapatban botlott el saját közönsége elôtt, mint amilyenek a litvánok. A balti állam labdarúgói szereztek vezetést a 21. percben, s amikor hat perccel késôbb Inzaghi egyenlített, úgy tûnt, hogy minden visszatér a normális kerékvágásba. Nem így történt, hisz a lefújásig már nem esett több gól.

Az olasz félkudarcnak mindenekelôtt a volt döntôbeli ellenfelek, a franciák örülhetnek, hisz – minô egybeesés – ugyanabban a selejtezô csoportban érdekeltek. A franciák számára Grúzia legyôzése idegenben sem okozott nehézséget, szerdán pedig következhetnek az olaszok, mert íme, ismét hivatalos mérkôzésen találkozik a két együttes, az oly botrányosan végzôdött vb-döntô után alig két hónappal, amikor még a sebek oly frissek, a revans vágya pedig kielégítést követel. Kétségtelen, hogy a szerdai fordulóban ez lesz a legérdekesebb csata.

Az olaszok döntetlenje azonban nem az egyetlen meglepetés, ide sorolható egy másik vb-résztvevô, Lengyelország hazai kudarca Finnország ellen. A vb-n a lengyelek nem tündököltek ugyan, de a finnektôl azért mégsem illik kikapni otthon olyan csapatnak, amely ad valamit is magára, különösen nem úgy, hogy az északiak a 89. percig háromgólos elônyre tettek szert.

A többi eredmény a várható kategóriába sorolható, még Izland belfasti sikere is.

Eredmények:

A-csoport:

Szerbia – Azerbajdzsán 1-0

Lengyelország – Finnország 1-3

B-csoport

Skócia – Feröer-szigetek 6-0

Grúzia – Franciaország 0-3

Olaszország – Litvánia 1-1

D-csoport

Csehország – Wales 2-1

Szlovákia – Ciprus 6-1

Németország – Írország 1- 0

E-csoport:

Észtország – Izrael 0-1

Anglia – Andorra 5-0

F-csoport

Észak-Írország – Izland 0-3

Lettország – Svédország 0-1

Spanyolország – Liechtenstein 4-0

Pljuscsenko-gála a megnyitón

Ünnepélyesen átadták Magyarország legnagyobb sport- és rendezvénycsarnokát, amely a Budapesti Olimpiai Központ (BOK) területén, az egykori sportszövetségek székháza, illetve az Olimpiai Csarnok helyén épült fel. Az elsô sporteseményre – egy jégrevüre – péntek este került sor az olimpiai bajnok Jevgenyij Pljuscsenko részvételével.

A Sportfolió Kht. tavaly júniusban írt ki pályázatot egy minimálisan négyezer nézôt befogadó, többfunkciós csarnok megépítésére, a végül gyôztesnek kihirdetett Syma+SD Kft. – amely a kiállítások, rendezvények tervezésére, kivitelezésére szakosodott svájci tulajdonú Syma AG leányvállalata – azonban olyan komplexumot tervezett, amelyben egy akár jóval több látogató elhelyezésére alkalmas nagyobb csarnok mellett két kisebb is helyet kapott. Az alapkôletételre tavaly november 18-án került sor.

A csaknem teljesen elkészült komplexumot Szántó András, a Syma+SD Kft. ügyvezetô igazgatója mutatta be. Elmondása szerint a nagycsarnokba alapesetben 4500-an férnek majd be, de a befogadóképesség akár tízezresre is bôvíthetô. A fôépületben emellett többek között konferenciatermeket és egy éttermet is kialakítottak. A kisebb épületrész emeletén helyezték el az öttusázók állandó lôterét, alul pedig 1500-2000 fô befogadására alkalmas csarnok épült. Ezt a nagy tömböt összekötötték a már meglévô Syma Csarnokkal, amelyben októbertôl márciusig, évente garantáltan 170 napon át edzhetnek az atléták.

"Ez most még csak az elsô etap, 2011-ig ugyanis a Körcsarnok helyén még egy kongresszusi központot is kialakítunk. A most álló létesítmény bruttó 30 ezer négyzetméterével három összenyitható, Közép-Európában egyedülálló csarnokot is jelent, benne a Nemzetközi Atlétikai Szövetség által minôsített pályával, melybôl csak három van a világon" – mondta Szántó András.

A 3,1 milliárdos beruházás kivitelezôje az Arcadom Rt. volt. A cég az átadást követôen 30 éven át üzemelteti a létesítményt, melynek tulajdonjoga azt követôen 1 eurós jelképes összegért az államra száll át.

Röplabda

Alaposan megváltozott kerettel vág neki az új bajnoki idénynek a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz A1- osztályos nôi röplabdacsapata. A korábbi évek megszokott nevei közül a legtöbben távoztak, alig néhányan, még egy kezdôcsapatra való sem maradt az egyesületnél. Közülük csak Bardócz és Zanfir volt kezdôember a múlt bajnokságban, valamint a libero Rafa, mellettük Ungur és Ciubuc játszik továbbra is Marosvásárhelyen.

Helyettük zömében fiatal vagy nagyon fiatal röplabdázók érkeztek, csupán a galaci center, Corina Prisecaru rendelkezik a nagyobb tapasztalattal, valamint részben a Piatra Neamtról jött irányító, Camelia Chivorchian. A többiek mind ifjúságiak, vagy alig nôttek ki az ifjúsági korból, van egy alig 15 éves kerettag is, akinek zsenge korát tehetsége kompenzálja. Lássuk azonban a listát: Eliza Mela (Pitesti) másodtámadó, Anca Papin (Bákó) irányító, Ana Strâmbeanu (Nagyszeben) másodtámadó, Anamaria Schiau (Galac) támadó, Monica Foca (Botosani) támadó, Anca Buna (Nagyszeben) támadó.

A csapat szakmai irányításáért továbbra is Luka Valerján a felelôs. A szerbiai szakembernek az idén azonban nélkülöznie kell honfitárs idegenlégiósait, a keretben jelenleg csupán egyetlen külföldi játszik, a Moldvai Köztársaságból érkezett Ciubuc. A megvékonyodott állomány ellenére az edzô egyáltalán nincs elkeseredve, sokkal nyugodtabb hangulatban készülnek a bajnokságra, mint a tavaly, amikor az 1-4. csoportba kerülés célkitûzése stresszelte a szakvezetést és a játékosokat (ezt nem sikerült teljesíteni).

– Arra, amit az idén célul tûztünk ki magunk elé, elégséges lesz a jelenlegi keret – állítja magabiztosan Luka Valerján, s hogy mi ez a célkitûzés, maga teszi hozzá: bennmaradni az élvonalban. Sôt, akár a 6-7. hely megszerzése is összejöhet – teszi hozzá.

Ami – az elôzô évek nagy ambíciói után –, valljuk be, szerény vállalásnak tûnhet, ám ne felejtsük, hogy a feljutást követô években a legjobban talán akkor szerepelt a csapat, amikor a legkevesebb volt az elvárás vele szemben. Az idén is így lesz? Annyi biztos, hogy kellemesebb pozitívan csalódni, mint úgy, ahogy az utóbbi esztendôkben: nagy célkitûzéseket követôen, várakozás alatti szereplés miatt.

A bajnokság egyébként szeptember 23-án rajtol, akkor a CSU Neumarkt Gaz Bákóba látogat, az elsô itthoni találkozóra 30-án kerül sor az újonc CSM Lugos ellen.

Peking 2008

Elégedetten nyilatkozott a 2008-as pekingi játékok elôkészületeirôl Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke.

"Nagyon pozitív jelentéseket kapok az építkezésekrôl, és jó értesülni róla, hogy miként körvonalazódnak a versenyhelyszínek. Ugyanakkor szem elôtt kell tartani, hogy már csak alig két év van hátra a megnyitóig, tehát igencsak szorít az idô" – mondta a belga sportdiplomata.

A kínai szervezôk azt ígérik, hogy már jövôre elkészül minden létesítmény, ráadásul a kormány az eredetileg eltervezetthez képest további 40 milliárd dollárt folyósít az infrastruktúra fejlesztésére.

"A beruházások mostanában kerültek a tervezôasztalról a kivitelezési szakaszba, és biztos vagyok benne, hogy a rendezôk minden követ megmozgatnak a siker érdekében" – tette hozzá Rogge.

A júniusban kinevezett és két hét múlva hivatalba lépô vatikáni államtitkár, Tarcisio Bertone azt szeretné, ha a jövôben saját labdarúgó-válogatottja lenne a pápai városnak.

Genova eddigi érseke egy interjúban elmondta: elképzelései szerint fiatal papok alkotnák a Szentszék együttesét, de azt sem tartja kizártnak, hogy a bundabotrányban elmarasztalt és az olasz másodosztályba számûzött Juventus futballistái is beszállnának.

A 71 éves bíboros egyébként nagy szakértôje a sportágnak – 2004-ben tv- kommentátori feladatokat is kapott –, és a torinói klub egyik törzsszurkolója.

Kézilabda

Kettôs ínszalagszakadást szenvedett az ukrán átlövô, Vita Uljanovics egy kijevi edzômérkôzésen, egy nappal azelôtt, hogy Marosvásárhelyre indult volna, ahol a Muresul együtteséhez kellett volna csatlakoznia. A székesfehérvári Conexi Alcoa volt játékosa hónapokig játékképtelen lesz, így a marosvásárhelyi szakvezetés kénytelen volt lemondani szolgálatairól. Kiesése érzékenyen érinti a klubot, amelynek – alig néhány nappal a bajnoki rajt elôtt – új átlövô után kell néznie.

A Muresul egyébként pénteken Nagyszeben ellen felkészítô találkozót játszott, amelyet 31-27 arányban megnyert.

Nyárádtôre MÁTYÁS ROZÁLIÁNAK névnapja alkalmával kívánunk sok boldogságot, jó egészséget, hosszú életet és minden elképzelhetô jót. Sok szeretettel Irénke, Gyula, Emese és Csaba Torontóból. (v)

KIADÓ 3 szoba-összkomfort üresen a fôiskolák környékén. Tel. 260-208. (17394)

ELADÓ ház Erdôszentgyörgyön: 2 szoba, konyha, fürdôszoba, kamra, 5 ár kert. Tel. 0720-045-126. (17352)

ELVESZETT Madaras Éva névre szóló diákigazolvány. Semmisnek nyilvánítom. (17392)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (13004)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (15921)

Fájó szívvel emlékezünk szeptember 4- én a drága férjre, édesapára és nagyapára, a vadadi születésû BÁNYAI GYÖRGYRE halálának elsô évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége, gyermekei és azok családja. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (6107726)

Szomorú szívvel emlékezünk szeptember 4- én a göcsi VARGA REGINÁRA halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (-)

Szomorú szívvel emlékezünk ifj. KINCSES SÁNDORRA halálának 12. évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége és két gyermeke. Nyugodjon békében. (17413)

Ha itt lennél velünk, még foghatnánk a kezed, nem engednénk el soha, soha, de a kegyetlen halál egy utolsó szót búcsúzni nem hagyott. Lassan jön az ôsz, múlnak az évek, megállunk néma sírod mellett, de a bánat nem múlik szívünkbôl, megmarad mindig szép emléked. Fájó szívvel emlékezünk a nyárádgálfalvi NAGY TAMARÁRA halálának 11. évfordulóján. Emlékét mindig szívünkben ôrizzük. Bánatos szülei és testvére, Aliz-Eszterke. (17415)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, testvér, anyós, anyatárs, rokon, barátnô, szomszéd, özv. TORJAI DALMA- LÍVIA szül. Székelyhidy súlyos betegség után csendesen megpihent. Temetése folyó hó 4- én 15 órakor lesz a marosvásárhelyi református sírkertben, római katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. (6107727)

Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy drága édesanyánk, özv. TORJAI DALMA- LÍVIA szül. Székelyhidy életének 75. évében súlyos betegség után csendesen megpihent. Temetése 2006. szeptember 4-én 15 órakor lesz a marosvásárhelyi református sírkertben, római katolikus szertartás szerint. Leányai. (6107727)