Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Egy intézményvezetô leváltása nem feltétlenül látványos, és annyit érdemes írni róla, amennyit a "sztori" megér. A Megyei Munkaközvetítô Hivatal volt vezetôjének esetét is alaposan kiteregette a sajtó, aztán egy ideje elcsendesültek a dolgok. A béke látszólagos volt. A történet továbbgyûrûzik, és szót kell ejteni róla, hiszen igencsak rossz fényt vet a Közalkalmazottak Országos Ügynökségére, amely képtelen rendet teremteni saját berkeiben.

A politikai hatalomváltás után voltak, akik maguktól mentek el, másokat lecseréltek, jöttek helyükbe "narancssárga színezetû" vezetôk. Általában békés vezetôcsere zajlott le a közintézmények élén, de kivétel is van: aki valós vagy vélt igaza tudatában foggal- körömmel ragaszkodik posztjához. Még most is. Mint ahogy teszi Reghina Farcas. A Megyei Munkaközvetítô Hivatal volt vezetôjének leváltása nem lepett meg senkit: várható volt, a prefektus magatartását figyelve csak a vak nem vette észre a szándékot. Mivel a szóban forgó, bár nem párttag, de egyesek szerint "a pészédéhez közel álló" hölgy jószántából nem távozott, a kákán végül is megkapták a csomót: Reghina Farcast bizalmas, magánjellegûnek számító információk kiszivárogtatása miatt "buktatták". Az ügynökség élére a volt igazgató vetélytársa került, aki évekkel korábban éppen Farcas diktatórikus vezetési stílusa miatt távozott az ügynökségtôl.

Reghina Farcas pert indított, amely még mindig nem zárult le, ez idô alatt a leváltott igazgatót más megyébe helyezték át. Kifogásai számosak, kezdve a távolságtól, az ingázás nehézségeitôl, el egészen az országos hivatal által biztosított lakhatási körülményekig. Ideiglenes kinevezése idôközben lejárt, és bár a per még folyamatban van, elméletileg el kellett volna foglalnia régi tisztségét. Ekkor érte a "sokkhatás" a volt igazgatót: soha nem gondolta volna, hogy volt beosztottjai ilyen határozottan ellenzik visszatértét. Reghina Farcast egykori alkalmazottai ugyanis nem akarják az intézmény élén látni. Azzal vádolják, hogy zaklatta, terrorizálta beosztottjait, botrányokat okozott, valósággal elüldözött egyeseket. Ami nem új keletû vád: évekkel korábban már tiltakozott a személyzet egy része.

A megalakulóban levô szakszervezet szeptemberben egyszer már tiltakozott, az ügynökség összes alkalmazottja aláírta a tiltakozási ívet, elküldve észrevételeiket a Közalkalmazottak Országos Ügynöksége elnökének. Miközben azt mondják, jogállamban élünk, a helyzet groteszkké vált. De ez láthatólag senkit nem zavar az illetékesek.

Konkrét eredmények nem születtek tegnap a megyei illetve a marosvásárhelyi tanácsosok együttes ülésén. Volt ellenben cirkusz a javából, a négyórás ülés idônként valóságos show-mûsorrá fajult, amelynek fôszereplôi Lokodi Edit megyei tanácselnök és Dorin Florea polgármester voltak. Mindazonáltal ami a város, illetve a megye fejlesztési programjai érdekében való lobbizást illeti, a két önkormányzati vezetô, és a testületek tagjai kölcsönösen támogatást ígértek egymásnak. A legközelebbi találkozóra két hét múlva kerül sor, addig a testületek szakbizottságai elôkészítik a konkrét terveket.

A többszöri levélváltást követôen létrejött, precedensértékû együttes ülés "langyosan" indult, napirendjén öt pont szerepelt, ám az önkormányzati képviselôk "leragadtak" az elsônél: a metropolitán zóna ügyénél. Csortán Ilona megyei fôépítész mutatta be a tervet, Lokodi Edit megyei tanácselnök pedig hangsúlyozta, hogy ha a megyei és a marosvásárhelyi önkormányzatok nem fognak össze, akkor nem sikerül szaktanácsadó céget alkalmazni, amely összehangolná a pályázatokat, nem sikerül biztosítani a pénzalapokat sem, ez pedig a Marosvásárhely 30 kilométeres körzetében levô települések fejlôdését veti vissza. Mint várható volt, kibújt a szög a zsákból: a további vita arról folyt, hogy kinek kell betöltenie a Metropolitán Zóna Egyesület elnöki tisztségét, amelyet jelenleg Lokodi Edit tölt be. Csegzi Sándor alpolgármester szerint a municípium körül tömörülô községek által alkotott egyesület elnöki tisztségét természetszerûleg a municípium polgármesterének kellene betöltenie, ám ez bizonyos okokból Marosvásárhely esetében nem így történt, az egyesületet létrehozó polgármesterek attól féltek, hogy veszítenek hatalmukból. Lokodi Edit végül kijelentette: az egyesületet alkotó községek polgármesterei szavazással ôt választották meg e tisztségre, nem hajlandó lemondani errôl Dorin Florea javára, csakis az egyesület válthatja le. Addig is teszi dolgát és nem engedi, hogy bárki is befolyásolja. Kijelentését, miszerint a tanácsosok "naiv" problémákat vetnek fel, ahelyett, hogy fontos dolgokról beszéljenek, kikérte magának Doru Opriscan, aki visszautasította, hogy naivnak, lassú észjárásúnak nevezzék, "sarokba ültessék", mint egy iskolást és felszólította a tanácselnök asszonyt, hogy vagy hagyja az ülés vezetését Alexandru Fratean alelnökre, vagy úgy vezesse az ülést, hogy a képviselôknek ne kelljen elhagyniuk a termet. Benedek Imre szerint az a fontos, hogy a testületek idônként találkozzanak és tárgyaljanak, találják meg a közös megoldásokat. A képviselôk a tulajdonjogi kérdéseket is érintették, ám elvesztôdtek a részletekben. Világos volt, hogy a tegnapi ülésen semmilyen konkrét esetben nem hozhattak döntést, hiszen jogi szempontból az ilyen együttes ülésen hozott határozatok érvénytelenek. Így elvitatkozgattak azon, hogy a polgármesteri hivatal által 3 éve benyújtott kormányhatározat- tervezetet a megyei tanács miért nem támogatta, a támogatás elmaradását a megyei tanácselnök bizonyos dokumentumok hiányával magyarázta, amelyeket Claudiu Maior városi tanácsos pótol, ígérete szerint ma reggel iktat a megyei tanácsnál. A kölcsönös vádaskodások mellett, amiatt, hogy ki mit mulasztott el, a személyeskedések sem maradtak el. A polgármester szempontjából "minden abból indul ki, hogy ki rendelkezik az épületek, területek tulajdonjogával". Mind Marosvásárhelynek, mind a megyei tanácsnak komoly gondjai vannak, hiszen intézmények kerülhetnek utcára, ha nem oldják meg e problémákat. A parttalannak tûnô vitatkozás leginkább arra korlátozódott, hogy ki a vétkes – jelentette ki Pokorny László, aki elsôként javasolta, hogy olyan munkacsoportokat alakítsanak a két önkormányat képviselôibôl valamint szakértôkbôl, akik egyenként megvitatják a terveket és közös nevezôre jutnak. Kolozsváry Zoltán szerint a hiúsági kérdéseket félre kell tenni. Móra Ákos szerint a tegnapi ülés tulajdonképpen csak arra szolgált, hogy egyesek javítsák imidzsüket. Konkrét eredmény tehát nem született, talán legközelebb, azaz két hét múlva. Addigra a két testület szakbizottságai elemeznek néhány, prioritásnak tekintett tervet, amilyen a sportlétesítmények ügye, a terelôutak építése, a Poklos-patak befedése és közlekedési sávok kiépítése, a kaszárnyák átvétele valamint a repülôtér fejlesztése.

A Romániában élô magyar nemzeti közösség szolgálatában álló egyházak képviselôiként, a történelmi magyar egyházak vezetôi közös nyilatkozatot fogadtak el az autonómia kérdésében.

A nyilatkozatban, amelyet dr. Jakubinyi György római katolikus érsek, Pap Géza református püspök, Tôkés László református püspök, Tempfli József római katolikus püspök, dr. Szabó Árpád unitárius püspök és Adorjáni Dezsô Zoltán evangélikus püspök írnak alá, aláhúzzák: "Határozottan kiállunk az erdélyi magyar közösség önkormányzati jogai mellett, és teljes mértékben támogatjuk az autonómia kialakítására irányuló jogos igényét". Ugyanakkor, ezen belül, szintén erkölcsi támogatásukról biztosítják Székelyföld területi önrendelkezésének ügyét. "Ezért, a törvényes lehetôségeknek megfelelôen, szorgalmazzuk akaratnyilvánító népszavazások kiírását" – olvasható a támogató nyilatkozatban.

A magyar egyházak vezetôi a továbbiakban kinyilvánítják, hogy "közösségi önkormányzatunk megvalósítása érdekében ôszinte párbeszédet és teljes összefogást tartunk szükségesnek – egyházaink részvételével – a polgári és a politikai élet valamennyi szer-vezeti közképviselete, valamint helyi és területi önkormányzataink között".

Hasonlóképpen fontosnak tartják és szorgalmazzák az erdélyi magyarság autonómiaköveteléseinek a romániai politikai életben és nemzetközi téren, az európai fórumokon való egységes kinyilvánítását és képviseletét.

"Meggyôzôdésünk, hogy híveink érdeke és saját autonómiával rendelkezô egyházaink szolgálatának akadálymentes folytatása szinte megköveteli a közösségi önrendelkezés jogának teljes körû birtoklását. Úgy ítéljük, hogy ennek biztosítása egyben egész országunk javát és érdekét szolgálja, a küszöbön álló európai csatlakozás keretei között", olvasható a támogató nyilatkozat végén.

Elkészült az együttes kormányülés napirendje – jelentette be Markó Béla szövetségi elnök, miniszterelnök-helyettes kedden, bukaresti sajtóértekezletén. – Ezúttal is arra törekedtünk, hogy a november 16-án sorra kerülô eseményen ne csupán szándék- vagy elvi nyilatkozatokat fogalmazzunk meg, hanem konkrét, mindkét ország számára fontos döntéseket is hozzunk. Fôként arra összpontosítottunk, hogy infrastrukturális, kulturális, oktatási kérdések kerüljenek a napirendre, a tervek szerint a magyar és román tárcavezetôk több egyezményt is aláírnak – tette hozzá a szövetségi elnök.

"Úgy tûnik, elkezdôdött a kampány az európai parlamenti választásokra" – fogalmazott Markó Béla. Ez értékelése szerint hasznos, és azt tükrözi, hogy a pártoknak nem mindegy, hány mandátumot sikerül megszerezniük az Európai Parlamentben. Közölte, az RMDSZ szorgalmazza az EP- választásokra vonatkozó törvény elfogadásának felgyorsítását. – Mielôbb látnunk kellene a tervezetet az esetleges módosító indítványok megfogalmazása érdekében – mondta.

Az RMDSZ elnöke hozzátette: a szövetség még nem döntött a jelöltállítás módjáról, annyi azonban bizonyos, hogy fontos szempont lesz a szakmai felkészültség, de hasznosnak tartja azt is, hogy fiatalok is induljanak ezen a megmérettetésen.

Bejelentette, az Európai Néppárt ezen a héten dönt a Demokrata Párt társult taggá válásáról is: csütörtökön, Brüsszelben a Néppárt Állandó Bürójának ülésén Nagy Zsolt képviseli majd a szövetséget. Ennek kapcsán a sajtóértekezleten elhangzott, hogy az RMDSZ és a demokraták közötti nézetkülönbség dacára a szövetség támogatni fogja a Demokrata Párt társult taggá válását. Markó Béla úgy véli, a tagság hozzájárulhat a nézetkülönbségek feloldásához, ugyanis ez a státus bizonyos kötelezettségekkel is jár: a tagoknak el kell fogadniuk bizonyos elveket, ugyanakkor arra kell törekedniük, hogy a lehetô legjobb viszonyt alakítsák ki az ugyanazon politikai családhoz tartozó partnerekkel.

Az újságírók megtudhatták: az Európai Néppárt európai parlamenti frakciója konferenciát tart ezen a héten Pozsonyban, amelyen egyházügyi kérdésekrôl, az ortodox egyház és a többi felekezet viszonyáról tanácskoznak a tagpártok képviselôi. Markó Béla üdvözölte az EPP kezdeményezését, véleménye szerint ez a konferencia rendkívül hasznos lehet Romániának, most, a felekezeti törvény elfogadása elôtt. A november 9-i eseményen az RMDSZ részérôl Markó Béla szövetségi elnök, Kelemen Hunor képviselô, a SZET elnöke és Szász Attila államtanácsos vesz részt.

Expedíciójuk támogatásában tanúsított kitartásáért egy sárkányt mintázó dísztárgyat hozott ajándékként Ciprian Dobre prefektusnak Simon László és Lokodi Ferenc, akik a Himalája hegységben levô Churu West nevû 6419 méteres hegycsúcsot mászták meg.

Az expedíció kapcsán tegnap a prefektúrán tartottak egy sajtótájékoztatóval egybekötött beszámolót, ahol az expedíció során készült, még nyers filmfelvételeket is bemutattak a csúcstámadásról. Az expedícióról hamarosan fotókiállítást is szerveznek. Mint a hegymászók elmondták, a csúcsmászás elôtt ötezer méteren ütöttek fel alaptábort, a második tábor 5800 méter magasan volt. A csúcs megmászásakor szerencséjük is volt, hogy éppen jó volt az idôjárás, mert egy, utánuk az alaptáborba érkezô olasz csapat az elromló idô miatt már nem támadhatta meg a csúcsot.

A beszámoló szerint a 7321 méteres Cham Lai megmászására készülô két hegymászó végül anyagi okok miatt kényszerült az alacsonyabb csúcs meghódítására – a hivatalos csúcsdíj mellett további pénzt is követeltek tôlük. A Churu West megmászása is premier vásárhelyi szempontból, a prefektus köszönetet is mondott a két hegymászónak, amiért a vásárhelyi hegymászósport hírnevét öregbítették.

A tájékoztatón még elhangzott: a két hegymászó, akik szintén köszönetüket fejezték ki a támogatásért a kormánybiztosnak, jövôre ismét a Himalájába tervez expedíciót. Ha lehetôségük lesz rá, ezúttal hétezer méternél magasabb csúcsot akarnak megmászni, de mivel ehhez két személynél népesebb csapat kell, új társat-társakat kell találniuk a vállalkozáshoz.

Tegnap sajtótájékoztatót tartottak a Maros Megyei Csendôr-felügyelôségen, amelyen részt vett Cenan Iulius alezredes, csendôr- fôfelügyelô, Buculei Ionel ezredes, zászlóaljparancsnok, Boca Iacob ezredes, humánerôforrás-osztályvezetô és Manea Daniel kapitány, a csendôr- felügyelôség szóvivôje.

Cenan Iulius alezredes ismertette, Románia európai uniós csatlakozása megköveteli, hogy a csendôrséget is az elvárások szerint szervezzék át. A jelenlegi törvényes rendelkezések alapján a csendôrség kötelékében csak hivatásos tisztek és tiszthelyettesek végzik majd a küldetéseket, a logisztikai munkát pedig civil személyzet szerzôdés alapján. A Maros Megyei Csendôr-felügyelôség keretében 119 szerzôdéses alkalmazott csendôr dolgozik, közülük 35-en rendelkeznek érettségi diplomával, 84 személynek nincs líceumi végzettsége, viszont mindannyian beíratkoztak középiskolába. Késôn, mert aki 2007. január 1-jén nem rendelkezik érettségi diplomával, nem dolgozhat a csendôrség kötelékében.

A megyei csendôr-felügyelôség a törvények tiszteletben tartásával bontja fel a 84 személy alkalmazotti szerzôdését, és mivel egyesek tízéves régiséggel rendelkeznek, úgy tekinti, hogy a csendôrség nagy családjához tartoznak. Mivel közülük sokan a jövô évben érettségiznek, tartalékkádereknek tekinthetôk. A szerzôdés alapján alkalmazott csendôrôk munka- nélkülisegélyre jogosultak, a régiségtôl függôen, hat hónapon át egyéves régiséggel, 9 hónapon át 5 év régiséggel és 12 hónapon át több mint tízéves régiséggel.

Cenan Iulius csendôr-fôfelügyelô támogatásáról biztosította a szerzôdéssel alkalmazott csendôröket: 2007. január 1. után, amint eleget tesznek az elôírásoknak, elsôbbségük lesz az altiszti besorolásban, ugyanis a felügyelôség jelenleg is személyzethiánnyal küszködik.

A marosvásárhelyi Örökmozgó Természetjáró Egyesület a Bolyai Farkas Elméleti Líceummal közösen vetítéssorozatot indít Más tájakon címmel. Az elsô elôadás november 8-án, szerdán 19 órától lesz a Bolyai líceum dísztermében. Piroska László, az egyesület tagja törökországi útjáról számol be az érdeklôdôknek. Az élménybeszámoló érdekessége, hogy nemcsak a turisták által gyakran látogatott helyeket keresték fel, hanem elbarangoltak az ország kevésbé ismert keleti részeire is.

November 7. és 14. között lezárják a segesvári II. Küküllô negyedben levô vasúti aluljárót. Az említett idôszakban útjavítási és alagúterôsítési munkálatokat végeznek. A gépkocsivezetôk a negyedet a vasúti átjárón közelíthetik meg a lezárás idôszaka alatt.

A Maros Megyei Egészségügyi Felügyelôség szakemberei az elmúlt hetekben iskolai kioszkokat ellenôriztek. A negyvennégy, élelmiszereket árusító egység közül több esetben állapították meg az általános higiéniai körülmények hiányát.

Dr. Uifalean Gabriela fôorvos arról tájékoztatott, hogy az ellenôrzés elsô fázisában öt egységet bezárattak, viszont az újabb ellenôrzés során ebbôl háromnak megadták a mûködési engedélyt. A másik két egységre több száz új lejes büntetést róttak ki.

A fô okok között említette a vízellátás hiányát: még kézmosásra sem volt lehetôség, egyes bódékban nem volt sem meleg, sem hideg víz. Néhány esetben tapasztalták, hogy nincs hûtôszekrény, vagy a meglévô nem mûködik megfelelôen.

Az ellenôrzéssel egy idôben több szülô is jelezte, az egyik marosvásárhelyi iskola területén mûködô kis élelmiszerbódéban a reális ár fölött kínálják megvételre a termékeket a tanulóknak. Az egészségügyi ellenôrök más szempontból az említett egységnél mindent rendben találtak.

Az egyik szülô kifejtette, egyetért azzal, hogy az iskola kapuit bezárják és nem engedik ki tanítási idô alatt a gyerekeket a szomszédos üzletekbe vásárolni, így kevésbé valószínû, hogy a forgalmas útszakaszon baleset történik. Viszont, az iskolában lévô kioszk termékei drágábbak, mint máshol. "Megtörténik, hogy különbözô okok miatt nem visz hazulról tízórait a gyerekem, és ott vásárolja meg a kis ebédjét. Említette, hogy gyakran a visszajáró aprópénzt sem kapja vissza, helyette cukorkát, egyéb apróságot adnak a bódénál. Szerintem az iskolaigazgatóknak kellene olyan tekintélyük legyen, amellyel elérnék, hogy a kioszkokban is méltányosak legyenek az árak, ne haladják meg akár 30-40 százalékkal a kintiekét."

A panaszos szülô kislánya szerint egy bizonyos rágcsálnivaló, ami az üzletben 1 új lej, az iskola bódéjában 1,4 új lej. A forgalmazott kis adag szalmakrumpli pedig 2 új lejbe kerül. Az egyszerû félliteres ásványvíz is 1,5 új lej.

A szóban forgó marosvásárhelyi 7-es iskola igazgatója, Andrási Árpád ellenkezô véleményen van. Szerinte az iskola alapgondolata az volt, hogy a gyerekeknek fizikai és szellemi biztonságot nyújtsanak. Míg három évvel ezelôtt ajtó-ablak nyitva állt a diákok elôtt, addig mára a forgalmas fôút mellett lévô intézményben biztonságban vannak a gyerekek, 8 és 14 óra között ugyanis zárva tartják a kijáratot. A múlt tanévben árverésen négy évre adtak bérbe egy 16 négyzetméteres helyiséget egy kft.-nek, annak érdekében, hogy a gyerekek ott vásárolhassák meg a tízórait, ne kelljen a szomszédos üzletekig kimenjenek szünetekben. "Igyekszünk az általuk óhajtott enni-innivalókkal ellátni ôket. Az élelmiszerajánlat véleményem szerint megfelel az egészséges életmódra való nevelés követelményeinek. Fôtt étel is van, sült krumpli paradicsomszósszal, de tejtermékekhez is hozzájuthatnak a diákok. Ami az árakat illeti, a vállalkozóval közösen sorra jártuk a környéken lévô boltokat, ahol a miénkhez hasonló árakat tapasztaltunk. Nem állítom, hogy esetenként nincs eltérés az árak között a boltok javára, de ez elenyészô. Nekünk elsôsorban a biztonság a fontos, és nem a bevétel" – fogalmazott az igazgató.

Kifejtette, hogy a múlt héten a Székely Vértanúk utcában lévô egységükben (a volt 6-os iskoláról van szó, amelyet az elôbbihez csatoltak) árverésen sikerült hat és fél négyzetméteres helyiséget bérbe adni egy kft.-nek, amely az ott tanulókat látja majd el élelmiszerrel. A Népújság kérdésére elmondta, hogy ugyanarról a cégrôl van szó, amelynek árait a szülôk kifogásolták. Az eljárás törvényes keretek között zajlott, hisz a polgármesteri hivatal jogi képviselôje is részt vett a liciten.

Románia a 84. helyen áll a Transparency International (TI) hétfôn nyilvánosságra hozott 2006-os korrupciós listáján. A korrupció ellen küzdô nemzetközi társadalmi szervezet számos nemzetközi tekintélyû szakértô és független intézet véleményét kérdezte meg és összegezte jelentésében.

A 163 ország nevét tartalmazó lista, amely a korrupció mértékét jelzi a világ egyes országaiban, a legkevésbé korruptnak tartott országokkal, Finnországgal, Izlanddal és Új- Zélanddal kezdôdik, s a legkorruptabbnak ítélt országgal, Haitival zárul. Magyarország a 41., közvetlenül elôtte Jordánia áll, közvetlenül mögötte pedig Mauritius.

Az idei listán Dánia a 4., Szingapúr az 5., Svédország a 6., Svájc a 7., Norvégia a 8., Ausztrália és Hollandia holtversenyben 9-10. Különösen sokat romlott a helyzet az elôzô évhez képest Brazília, az Egyesült Államok (20.), Izrael, Jordánia, Kuba, Laosz, a Seychelle-szigetek, Trinidad és Tobago valamint Tunézia esetében, és különösen nagy javulás figyelhetô meg Algéria, Csehország, India, Japán, Lettország, Libanon, Mauritius, Paraguay, Szlovénia, Törökország, Türkmenisztán és Uruguay esetében.

Egy különálló regionális listán, amelyen az Európai Unió 25 tagállama és három nem EU-tag nyugat-európai ország szerepel, Magyarország a 21. Olaszország, Csehország, Litvánia, Lettország, Szlovákia, Görögország és Lengyelország áll mögötte (a felsorolás sorrendjében). Értelemszerûen ezt a listát is Finnország és Izland vezeti holtversenyben, Dánia a harmadik, Svédország a negyedik, Svájc az ötödik. Románia, a jövendô EU-tag utolsó.

A korrupció továbbra is széles körben elterjedt jelenség az Európai Unió keleti tagállamaiban, noha kétségtelen haladás figyelhetô meg a kommunizmusból örökölt gyakorlat felszámolására tett erôfeszítésekben – áll egyebek között az 1993-ban alapított, berlini székhelyû TI jelentésében, amely különösen a 61. helyre sorolt Lengyelországot marasztalja el. Az EU-hoz 2004-ben csatlakozott nyolc és a 2007 elején belépô két posztkommunista ország közül csak Észtország (24.) és Szlovénia (28.) került be az elsô harmincba.

A jelentés szövege szerint egyébként világosan kimutatható, szoros kapcsolat van a korrupció és a szegénység között, amit az is jelez, hogy túlnyomórészt koldusszegény országok vannak a lista alsó harmadában.

A Pozsonyban megjelenô Új Szó hétfôi számának elsô oldalán látható felvétel tanúsága szerint a tettes szlovák nyelvû feliratával azt sérelmezi, hogy az elôzô, gyalázkodó falfirkáját eltakarították a tábláról, egyszersmind most "buzeránsnak" is minôsítette Petôfit.

B. Kovács István történész, a Rimaszombat és Vidéke Polgári Társulás elnöke az MTI-nek elmondta: az elôzô eset után nem tettek feljelentést, de most, hogy – a jelek szerint ugyanaz – a tettes megismételte a gyalázkodást, tétovázás nélkül feljelentést tesznek.

A történtek – a millenniumi emlékmû felgyújtása, a református templom feltörése – után okkal feltételezhetô, hogy valakik "céltudatosan ingerlik és gyalázzák a magyar közösséget" és mindazokat, akik nem vallják magukat szlováknak. Ezt a feltevést erôsíti a holokauszt emlékmû megrongálása, és számos egyéb jel is arra utal, hogy "valakik egy ideje tudatosan keresik a békétlenséget" – fogalmazott a társulás elnöke.

A költô, akit felvidéki utazása során Rimaszombatban táblabíróvá választottak, abban a házban éjszakázott, amelynek megmentésére és felújítására a társulás épp e becses emlék miatt szánta el magát. Tavaly a felújított és azóta a Múzsák Házaként szolgáló alkotóház átadásakor a polgári társulás egy másik emléktáblát is elhelyezett a régi mellé, amely száz évnél régebben emlékeztet rá, hogy ez a ház volt Petôfi rimaszombati szálláshelye.

Félidôs – az elnöki mandátum közepére esô – kongresszusi választások kezdôdtek kedden az Egyesült Államokban, amelyeken a közvélemény- kutatások a demokraták megerôsödését vetítik elôre a republikánusok rovására.

A mintegy 200 millió szavazásra jogosult amerikai a kongresszusi alsóház, a képviselôház összes – 435 – tagját, valamint a felsôház, a szenátus egyharmadát, azaz 33 szenátort és 36 szövetségi állam kormányzóját választja meg. George Bush elnök és felesége a texasi Crawford tûzoltólaktanyájában adja le voksát.

Az új kongresszus január 1-jén lép hivatalba. A többséghez a demokratáknak a képviselôházban a jelenleginél (203) legalább 15-tel, a szenátusban hattal több helyet kell szerezniük. A képviselôházi helyekért szoros küzdelem várható mintegy negyven választókerületben.

A félidôs választásokat minden negyedik év novemberében, az elsô hétfôt követô kedden, idén november 7-én rendezték meg. Az utóbbi években átalakult választói szokások alapján azonban már egyre kevésbé lehet választási napról beszélni. Inkább választási hetekrôl van szó: több millió amerikai, a szavazásra jogosultak valószínûleg több mint egynegyede ugyanis már elôzetesen voksolt.

A választásokkal egy idôben több mint 200 helyi népszavazást is tartanak: egyebek közt az egynemûek házasságának tilalmáról szavaznak nyolc államban és a minimálbér felemelésérôl hat másikban, Dél- Dakotában pedig az abortuszról kérik ki a választók véleményét.

Robbanásszerûen terjed a mobiltelefon- használat a fejlôdô országokban, s ez a gazdasági fejlôdés motorja lehet.

A harmadik világ országaiban végzett legújabb kutatások szoros összefüggést mutatnak a mobiltelefon- használat terjedése és a gazdasági növekedés között: a mobilpenetráció 10 százalékos növekedése 0,6 százalékkal növeli az adott ország GDP-jét – áll a Der Spiegel címû német hírmagazin internetes kiadásában. Nem is véletlen, hogy manapság a legtöbb készülék a fejlôdô országokban talál gazdára.

Az IDC piackutató cég elôrejelzése szerint idén egymilliárd új mobiltelefon fog elkelni. Csak a harmadik negyedévben 255 millió készüléket adtak el a gyártók, ami az elôzô év megfelelô idôszakához képest 21 százalékos növekedést jelent. Európában, Japánban és az Amerikai Egyesült Államokban a mobiltelefon elterjedtsége meghaladja a száz százalékot, azaz már mindenkinek van legalább egy készüléke, a kétszámjegyû növekedés így azzal magyarázható, hogy ennek terepe a harmadik világ.

A fejlôdô országokban megugró keresletet az okozza, hogy a befektetés gyorsan megtérül, hiszen a mobiltelefon áthidalja az információs szakadékot, az információhoz való hozzáférés hiánya pedig éppen a szegénység egyik legfontosabb oka.

C. K. Prahalad, a Michigan állami egyetem közgazdász professzora (az Esélyek a piramis alján címû, magyarul is olvasható könyv szerzôje) szerint a mobiltelefon segítségével végre verseny és átláthatóság jöhet létre a harmadik világ agrárpiacán, ami igen elônyös a kistermelôknek. "Egy szegény embernek ugyanúgy nagy segítség a mobiltelefon, mint a közvetítô kereskedônek": a halász és a földmûves mostanáig kénytelen volt kedvezôtlen áron túladni a feleslegen, mert sem az aktuális árakat, sem a kereslet alakulását nem ismerte, most viszont tájékozódhat, több árajánlatot is begyûjthet és megduplázhatja, vagy akár háromszorosára is növelheti a bevételét.

A szinte nevetségesen egyszerû, de rendkívül hatékony mechanizmus Muhammad Yunus, az idei Nobel- békedíjas bangladesi üzletember, a mikrohitelezéssel foglalkozó Grameen Bank alapítójának figyelmét is felkeltette. Yunus nemrég megalapította a Grameen Phone nevû vállalkozást, ami pre-paid, azaz elôre fizetett kártyás rendszerû mobilszolgáltatásával segíti még a legkietlenebb vidékeken élôket is bekapcsolódni a gazdaság vérkeringésébe.

Várhatóan négy megállapodást ír alá a két naposra tervezett budapesti második közös magyar-román kormányülésen a két ország területfejlesztési minisztere. Lamperth Mónika és Borbély László keddi budapesti találkozójukat követôen az újságírók elôtt arról beszéltek: Románia európai uniós csatlakozásával a két ország elôtt új lehetôségek nyílnak.

Lamperth Mónika miniszterkollégájával az együttes kormányülés elôkészítéseként áttekintette az aláírandó együttmûködési megállapodásokat, illetve azok részleteirôl tanácskoztak.

Borbély László a megbeszéléseket követôen leszögezte:

– Fontos a két tárca közötti együttmûködés folytatása és megerôsítése, fontos a jelzésértékû magyar–román együttes kormányülés tartalommal való feltöltése. A fô témák között szerepel majd a két ország 2007-2013 közötti területfejlesztési tervének összehangolása, a határon átnyúló együttmûködés, a Duna és Tisza térségének fejlesztése, hatástanulmányok készítése. Ezek mellett a témák érintik az építôipari clustereket, ami nagyon fontos lesz az elkövetkezô idôszakban azért, hogy a román és a magyar építôipari cégek együttmûködjenek. A hôszigetelés terén átvettük a magyar példát. Elôrehaladott állapotban van Románia területfejlesztési terve, és errôl is van beszámolónk. Az országos fejlesztési terven belül a két kormány nagyon szorosan együtt fog mûködni. A mai találkozó nagyon nyílt és hatékony volt. Az európai uniós forrásokból integrált tervek alapján a lehetô legtöbb pénzt kell lehívni a lakásállomány javítására – összegezett a tárcavezetô.

A magyar szaktárca vezetôje közölte: "komplex tervek" kellenek a térségek környezetvédelmi, árvízvédelmi és településfejlesztési céljainak megvalósításához.

Lamperth Mónika elmondta: a két ország közös EU-s pályázatokon való részvételre kötelezi el magát nemzeti fejlesztési terveikkel összhangban.

A harmadik megállapodás célja az, hogy a román és magyar építôipari cégek számára megteremtsék a határ menti együttmûködés kereteit versenyképességük elôsegítése érdekében – mondta a magyar területfejlesztési miniszter. A negyedik megállapodás településfejlesztési kérdésekrôl, városrehabilitációs együttmûködésrôl szól.

Mindkét fél a jelenleginél szorosabb intézményes együttmûködést szorgalmazott az idegenforgalom területén a "térségben gondolkodni" elv alapján. Lamperth Mónika példaként említette az új turistaútvonalak összehangolását.

A kereskedelmi deficit stabilizálódni fog, és az elkövetkezô két év során elkezd csökkenni az import és export dinamikájának kiegyenlítôdésével és az átlag 5%-os gazdasági növekedési ütem betartásával, nyilatkozta kedden Winkler Gyula megbízott kereskedelmi miniszter.

"Hároméves idôszakban kiegyenlítést látunk az import- és exportnövekedés dinamikájában. Ez lesz az elsô lépés a stabilizálódás felé és majd a kereskedelmi deficit csökkenéséhez" – mondta Winkler , az Eximbank által szervezett konferencián.

A megbízott kereskedelmi miniszter szerint az export pozitív irányba való fejlôdése a román társaságok külföldi piacának bôvítésével valósulhat meg.

"Ami az exportot illeti, Románia regionális érdekei pozitív faktort jelentenek. Románia szomszédságpolitikájához köthetô eszköz létezik, és itt arra a politikai döntésre gondolok, hogy gazdasági jelleget is kell adni a szomszédságpolitikának" – jelentette ki Winkler.

A miniszter szerint az export jövôben meghaladja az elôre jelzett számadatokat. A mediterrán országok nyomást gyakorolnak a térségben egy szabadkereskedelmi egyezmény megkötése érdekében, melyre valószínûleg 2010-ben kerülhet sor, és Románia több kedvezményes kereskedelmi egyezményt is köt számos latin-amerikai országgal.

Úgy véli, hogy a gazdasági növekedés középtávon megmarad 5% körül, ugyanakkor cáfolta azokat az elôrejelzéseket, miszerint Románia EU-csatlakozásával egyidejûleg csökkennének a külföldi befektetések.

"Nem fogadom el azt, hogy 2006 képezte az indirekt külföldi befektetések csúcspontját. Úgy hiszem, hogy 2007-ben az elôre jelzett szintet 8,4 milliárd euróval haladjuk meg" – emelte ki Winkler.

A Román Külföldi Befektetésekért Ügynökség 2006-ra 6,2 milliárd euró befektetéssel számol, melyhez hozzájön a Román Kereskedelmi Bank privatizációjából származó 2,2 milliárd euró.

Egy nappal a marosvásárhelyi fesztivál kezdete elôtt sajtótájékoztatót tartott a szervezô csapat, hagyományosan a Tutun kávézóban. A kedd délelôtti rendezvényen a 14. Alter-Native nemzetközi rövidfilmfesztivál igazgatója – Sipos Levente –, illetve mûvészeti igazgatója – Gáspárik Attila – szóltak a szép számban megjelentekhez.

Mint hallottuk, az idei rendezvénysorozat is két szegmensbôl – a versenyfilmek blokkjai, valamint a kiegészítô rendezvények – áll, utóbbiak több koncertet, kiállításnyitót, szakmai beszélgetést jelentenek. A nevezések száma elképesztô, közel 600 film érkezett, ez a szám az országban és környékén is egyedülálló. A mintegy 11 órányi elôzsûrizett és kiválogatott alkotás között számos kuriózum található. Idén sincs kétévesnél idôsebb film, a harminc percet meghaladó munkákat kizárták a versenyprogramból. Érzôdik a technika egyre olcsóbbá válása, most már majd' mindenkinek lehetôsége van filmet készíteni, ami egyfajta kommunikációs csatornává alakult- alakul, ez pedig néha a minôség romlásához vezet.

Az idei díszvendég Hollandia: a kapcsolat Bartha József képzômûvész, a fesztivál örökös plakáttervezôjének ötlete alapján az utrechti filmfesztivál igazgatójának a marosvásárhelyi zsûribe való meghívásával kezdôdött, és a szervezôk bevallása szerint a választás sikeresnek bizonyult. Rendkívül jó rövidfilmek érkeztek a vendégországból, amelynek bukaresti nagykövete nyitja meg a fesztivált. A versenyprogram mellett 11 nagyjátékfilmet láthat a közönség, többek között a magyarországi Hajdu Szabolcs Fehér tenyér címû, óriási sikernek örvendô alkotását, amely idén az Oscar-díjért is versenybe száll. "Invázió" az arab országokból: sok film érkezett Pakisztánból, Irakból, amelyek az ottani, mindennapi realitást mutatják be, ellensúlyozandó a híradók gyakran ferdített valóságképét. A rendezôk is propagandaeszközként használják ugyan a filmet, de a teljes képhez ezen alkotások megtekintése nélkülözhetetlen. Érkeztek filmek Makaóból, a Baszkföldrôl és Koszovóból is, hogy az egzotikumoknál maradjunk, ami azt jelenti: ismertté, felnôtté vált a fesztivál. Sokan vannak, akik régóta és évente küldenek filmet a fesztiválra, egyikük idén már zsûritagként érkezett.

Ami a kiegészítô rendezvényeket illeti, itt lesz Hobó híres Viszockij-szavalóestjével, koncertezik a magyarországi Kiscsillag együttes (elôször Erdélyben), és szintén elôször fellép az a világhírû Alexander Balanescu is, aki többek között David Lynch filmjeiben zenélt. Ô Ada Mileával tart közös koncertet. Ma délután a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia hangversenye nyitja a koncertsorozatot, amely szombaton a magyarországi Szakcsi Lakatos Béla dzsesszkoncertjével zárul. De lesz Mediawave- fotótárlat, illetve videoinstalláció: utóbbit Michiel van Bakel, Persijn Broersen és Margit Lukács, valamint Bernard Gigounon mûvei képezik. A színház is bekapcsolódik: a Yorick Stúdió Sóska, sültkrumpli címû produkciója gazdagítja a programot. Esténként buli kezdôdik a Kádárok bástyájában: az élôzenés fesztiválkocsma hajnalig nyitva tart, fellép az After Midnight, a Negative Feedback és lesz DJ-program is.

További újdonság, hogy a 74 Színházzal történô együttmûködés értelmében 21 és hajnali 2-3 óra között a Mészárosok bástyájában azok a filmek kerülnek levetítésre, amelyeket neveztek ugyan, de a versenyprogramba nem válogatta be ôket az elôzsûri.

A fesztivál költségvetése egymilliárd régi lej körül alakul, a támogatók száma ez évben megnövekedett, olyan is akadt – az Orange –, amely támogatásajánlattal kereste meg a szervezô csapatot. Ennek ellenére nem volt könnyû a segítséget megszerezni. A támogatások nagy része díjakat is jelent, a Magyar Filmlaboratórium 1500 eurós, Marosvásárhely városa 1000 eurós, a Filmszínházak és Filmforgalmazók Országos Tanácsa 30 millió régi lejes, a MADISZ 20-25 millió lejes, a Román Rádiótársaság 20 millió lejes, a Félsziget Fesztivál 10 millió lejes, az Illyés Alapítvány 200.000 forintos díjat ajánlott fel, a Duna TV díja a jogdíjak állását, megszerzését képezi.

Ahogy a szervezôk mondták: ha a XXI. században valamit nem tudsz megfogalmazni 30 percben, nincs a filmszakmában helyed. A beérkezett és kiválogatott rövidfilmek magas minôsége jelzi – sokan tíz, vagy akár 5 percben is kerek és megérintô történetet képesek a filmvászonra vinni. Ezek képezik a versenyprogramot, megtekintésük nagyon ajánlott.

A rendezvénysorozat ma délután öt órakor Ioan Carmazan Margo címû nagyjátékfilmjével indul, utána hangverseny, 21 órától Pálos György Sztornó címû alkotása következik. 22 óra 40 perctôl beszélgetés az alkotókkal, míg 23.30-tól éjjel egyig a Kiscsillag koncertezik. Az Alter-Native 14. kiadásának is a Kultúrpalota nagy- és kisterme, illetve a vár – a Mészárosok és Kádárok bástyája – a helyszíne. Jó fesztiválozást!

*

Csütörtök délelôtt 11 órakor Lovasi András és a Kiscsillag zenekar a Tutunban dedikálja CD- jét. Délután 6 óra 40 perctôl Az élet vendége – A Csoma legendárium címû filmet vetítik a nagyteremben, a fesztiválmegnyitó után pedig Hobo Farkashajsza címû Viszockij-estjére kerül sor.

Egyik legkiválóbb erdélyi történetírónk, a 250 éve született Cserei Mihály munkásságáról hangzottak el érdekes elôadások az elmúlt pénteken délután a marosvásárhelyi unitárius egyházközség tanácstermében. A Teleki Téka mint tudományos mûhely fiatal tehetségek támogatását is vállalja, s ennek jegyében kapott szót az a három doktorandus, akik a lebilincselô emlékíróról készítettek dolgozatot – mondotta a rendezvény céljáról Bányai Kovács Réka, a Téka munkatársa.

A fiatalok mellett szuggesztív elôadásával keltette fel a közönség érdeklôdését a szerzô iránt Balázs Mihály, a Szegedi Tudományegyetem történészprofesszora, kolozsvári vendégprofesszor, akit a rendezvényt vezetô Sebestyén Spielmann Mihály mutatott be a részvevôknek.

Az erdélyi könyvkiadás nagy adóssága, hogy a történelmünk 1661-1711 közötti eseményeit megelevenítô História, amely az erdélyi élôbeszéd stílusában örökítette meg Apafi Mihály fejedelemségének, majd az azt követô idôszaknak az eseményeit, itthon nem jelent meg nyomtatásban. A gyöngybetûkkel készült krónika, amelynek 300 kéziratban másolt példánya a kor népszerû olvasmánya volt, valószínû, érdeklôdésre tarthatna számot ma is, hisz a Magyarországon kis példányszámban kiadott könyvet szinte lehetetlen megtalálni.

Amint Tóth Zsombor, Fehér Andrea és Kovács Mária dolgozatából kiderült, a kiváló íráskészséggel megáldott Cserei Mihály itthon szerezte ismereteit (a székelyudvarhelyi református kollégiumban végezte tanulmányait), s gazdag könyvtára révén vált a korabeli Erdély mûvelt emberévé. A könyveket nemcsak beszerezte, hanem el is olvasta, amit a lapszélekre írt jegyzetei, magyarázatai bizonyítanak. Könyvtárának legértékesebb darabjai mellett ezeket a jegyzeteket vette számba és értékelte Kovács Mária, a kolozsvári Egyetemi Könyvtár könyvtárosa.

A történelmi eseményeket a korabeli cselszövésekkel, pletykákkal fûszerezô Cserei Mihály Apor Péter Metamorphosis Transylvanie címû mûvéhez fûzött kommentárjait elemezte Fehér Andrea. Dolgozatából többek között kiderült, hogy mindkét szerzôt foglalkoztatta a változó korát élô Erdély újrastrukturálódása. Az új módi ellen lázongva elítélték az arisztokrácia bûneit, többek között az udvarból hordatott új keletû grófi, bárói címeket. Tóth Zsombor dolgozata Cserei Mihály kalendáriumi feljegyzéseit vetette össze a históriában leírtakkal. Balázs Mihály professzor a soha ki nem adott Compendium theologicum et politicum címen megírt elmélkedéseirôl tartott hatásos elemzést, s úgy értékelte, hogy Cserei egyháztörténeti reflexiói is megérdemelnék, hogy napvilágot lássanak. A hozzászólásokból kiderült, hogy Cserei Mihálynak júliusban mellszobrot emeltek születési helyén, Csíkrákoson, nagyajtai sírját azonban nem sikerült megtalálni.

A jövô tanévtôl

Megyénk 888 államilag fenntartott és 22 magán oktatási egységében a 2005/06-os tanévben közel 73.000 diák tanult 7985 pedagógus irányításával. A kisérettségit a VIII. osztályt végzett diákok 77,86, az érettségit a középiskolák végzôseinek 87,4 százaléka tette le sikeresen. A pedagógusi állásokat betöltôk közül 343-an tanítottak képesítés nélkül, s a tanerôk más, jobban fizetett állások felé történô elvándorlása tovább tartott. Egyes vidéki iskolákban továbbra is egymást váltották a tanerôk, a frissen végzett pedagógusok felkészültsége sok kívánnivalót hagy maga után. A pedagógusok az elvártnál kisebb létszámban vettek részt a továbbképzô tanfolyamokon, s a kiváló eredmények mellett az elavult nézetek, a konzervativizmus továbbra is észlelhetô volt az oktatási folyamatban. Az óvodaépületek állapota és a felszereltség sok településen nem felelt meg a legelemibb követelményeknek sem, s a magyar nyelvû oktatás minôségével is voltak gondok. Az iskolákban és az iskolák környékén továbbra is jelen volt a bûnözés, ahol a rendôrség nyilvántartása szerint az elmúlt tanévben 112 bûncselekményt követtek el. A tanulók teljesítménye általában jónak minôsíthetô, a tanügyi egységek vezetése szakszerûbb lett, s jó az arány az elméleti és az ipari iskolákban tanuló diákok között. Az adatokat a megyei tanfelügyelôség által készített összesítésbôl vettük, amely az elmúlt tanévben zajló tevékenységet tükrözte.

Beiktatását követôen Nicolae Neagu fôtanfelügyelô azt ígérte, hogy az elmúlt tanév elemzését és az új iskolai év célkitûzéseit a korábbi években tartott, véget nem érô ülések helyett övezetenként, a párbeszédre alapozva szervezik meg. Ezt kívánta elôsegíteni a polgármestereknek címzett meghívás is – de amint az érintettek véleményébôl értesültünk, az unalmas központi tanácskozás helyett több ugyanilyen ülést tartottak megyeszerte.

– Hogyan értékeli a tanácskozásokat az, aki a változást meghirdette? – tettük fel a kérdést a fôtanfelügyelônek.

– Szerintem már az is sikernek tekinthetô, hogy kimentünk a megye valamennyi övezetébe, s Szász- régenben vagy Szovátán például szembesültünk a problémákkal. A beszámolók megszerkesztését, kidolgozását a tanfelügyelô kollégákra bíztam, akik mind a pozitív, mind a negatív dolgokat felsorolták. A példákkal vagyok részben elégedetlen, valamint amiatt, hogy kevésbé összpontosítottak a megoldásokra.

Egyébként a tervezet, amit bemutattam, szándékaink változtatását tükrözi. Ezt erôsítette meg a szakminisztérium képviselôivel tartott sepsiszentgyörgyi találkozó is a 2007-es tanévvel kapcsolatos újdonságokról.

– Konkrétan felsorolna néhányat?

– A jövô évben a bruttó nemzeti össztermék 5,2 százalékát szánják az oktatásügynek. Növekedni fog az ösztöndíjban részesülô diákok száma, s a számítógép- vásárlásra szánt 200 eurót 300-ra emelik. Az új beruházások célpontja áttevôdik az óvodákra, az iskola elôtti oktatás fejlesztése érdekében. Megyei szinten most készül az a kimutatás, amely az óvodák (épületek, felszerelés) helyzetét tükrözi, s egyben azt, hogy hol van szükség a legsürgôsebb beavatkozásokra. Az óvodai oktatás iránti érdeklôdés jele, hogy 25 új állást hagytak jóvá, s ahol szükség volt, megnöveltük a csoportok számát.

– Ha már az óvodákról van szó, gyakorta elhangzó panasz, hogy a városközpontban levô egyetlen napközi otthonban a magyar csoportok száma aránytalanul kevés, évek óta többre lenne igény. Ezt nem lehet megoldani?

– Errôl most hallok elôször...

– Több változást ígért az idén kezdôdött tanév, például a kisérettségivel kapcsolatosan is, aztán kiderült, hogy az úgynevezett egységes dolgozatok megírását a második félévre halasztják. Miért?

– Egy egész sor gyakorlati jellegû probléma miatt. Elôször az iskolák többségében két váltásban zajlik a tanítás, a dolgozatokat viszont ugyanabban az órában kell megíratni, ehhez pedig elegendô számú osztályterem szükséges. Arra is rájöttek, hogy országos szinten is össze kellene hangolni az idôpontot, s azt is, hogy a tételek a legtávolabbi iskolákba is egyszerre jussanak el.

– Kapott-e már írásbeli értesítést a tanfelügyelôség arról, hogy testnevelésbôl is lehet érettségizni?

– Még nem, de a testnevelés biztosan szerepelni fog az érettségi tárgyak között. Sôt, a diákok meglepetésre is számíthatnak, amit itt, megyénkben készítettünk elô.

A vizsgákkal kapcsolatosan megoldódik a vizsgáztató tanárok bérezése, ami az érintett személyek és a vizsgaközpontok között megkötött szerzôdés alapján történik majd.

Az évi 2,5 százalékról 4 százalékra nô az érdemfizetésben részesülô pedagógusok száma, akik a fizetésük 20 százaléka helyett 25 százalékot kapnak a jövô tanévtôl.

A szakminisztérium nagyobb figyelmet szentel az ipari iskolák felszerelésének korszerûsítésére, annak érdekében, hogy a leendô szakemberek helyt tudjanak állni az európai munkaerôpiacon is.

A következô tanévben 800 iskolabuszt osztanak szét az országban, ebbôl az ígéretek szerint 40-et kap megyénk is.

– Hány érkezett az idén, és hogyan osztották el azokat?

– A 18 darab 16+5 személyes és az 5 8+1 személyes autót 19 község kapta: Cintos, Mezôbánd, Alsóbölkény és Alsóköhér (együtt), Bere, Kutyfalva, Makfalva, Gernyeszeg, Görgényszentimre, Szentpál, Nyárádmagyarós, Ugra, Rücs, Szászkézd, Csíkfalva, Felsôrépa, Csatófalva, Zágor és Radnót. Ahhoz azonban, hogy a megyénknek szánt újabb negyven kocsit használni lehessen, a jövô tanévig rendbe kell tenni a mellékutakat is.

– Milyen változások várhatók a központosítás lebontására?

– A tanintézetek vezetôtanácsa 50 százalékban a helyi közösség képviselôibôl fog összetevôdni. Most van folyamatban annak a felmérése, hogy helyi szinten milyen új tantárgyak bevezetését javasolják az iskolák a települések sajátosságainak megfelelôen. Az is újdonság, hogy a jövô tanévtôl a tanintézetek vezetôsége dönti el, hogy az iskoláknak szánt összeget mire használják fel.

A vonatkozó kormányhatározat alapján megyénk 20 millió új lejt kap a tanintézetek infrastruktúrájának a fejlesztésére, ami jelentôs korszerûsítést tesz lehetôvé a következô iskolai év során – tájékoztatott a fôtanfelügyelô, aki kérdésünkre elmondta, hogy az idén ôsszel kapott összegek felhasználásában vannak ugyan eltolódások, de a tanfelügyelôség is nyomon követi a helyzetet.

Szeptemberben az elôzô hónaphoz viszonyítva 2,3%- kal nôtt az átlag nettó fizetés elérve a 860 lejt, az állami intézményekben, szénhidrogén- kitermelésben és a kôolaj-feldolgozásban fizetett elôleg következtében, tájékoztat az Országos Statisztikai Intézet.

A bruttó átlagbér 1.148 lej volt, ami 2,3%-os növekedést jelent, áll az intézet közleményében.

A legmagasabb nettó fizetést a pénzügyi szektorban (2.297 lej), míg a legkisebbet a fafeldolgozás és fatermékek gyártásával foglalkozó szektorban (523 lej) jegyeztek, kivéve a bútoripart.

Ha figyelembe vesszük az alacsony inflációt, a bérek reális növekedése 2,2%-os volt az említett idôszakban.

Évente tapasztalható a fizetések terén egyfajta fluktuáció a 13. fizetésnek és az ünnepi prémiumoknak köszönhetôen (december, március/április).

A közigazgatásban, tanügyben, egészségügyben és szociális gondozás területen a béreket szeptember 1-tôl 6%-kal növelték a 3/2006-os számú, a fizetések növelésére vonatkozó rendelet elôírásainak értelmében.

Más gazdasági szektor szeptemberi bérnövelései a prémiumoknak vagy nagy termelésnövekedésnek tudható be.

Kisebb, 1 és 5% közötti növekedés volt többek között a gépkocsi és elektromos készülékeket gyártó szektorban, szállodáknál és vendéglôknél, fafeldolgozásban, kivéve a bútoripart, kereskedelemben, élelmiszeriparban.

Az elôzô hónaphoz viszonyított csökkenés azzal magyarázható, hogy a prémiumokat az elôzô hónapban adták ki vagy csökkent a termelés.

Az átlag nettó bér 15,3%-kal csökkent a bányászatban és 6,2%-kal a biztosítási szektorban.

1 és 5% közötti csökkenést jegyeztek többek között a postai tevékenységnél, kiegészítô szállítási tevékenységnél, elektromos és hôenergia, gáz- és víz-szolgáltatásban, a dohányiparban.

Az elmúlt év szeptemberéhez képest a nettó átlagbér 16,8%-kal nôtt. 1990 októberéhez viszonyítva a reálbér 93,1%-kal nôtt.

A tél közeledtével családi költségvetésekben nagy tételt vagyunk kénytelenek elkülöníteni a fûtésszámlák kiegyenlítésére. Az idén is, a kormány ígéretével ellentétben, újabb gázáremeléstk zúdítottak a nyakunkba.

Az erdôk övezte Nyárád és Küküllô menti településeken sokhelyt visszatértek a fatüzelésre. Ez a visszafordított fejlôdési irány egybecseng a nyugat-európai törekvésekkel. A károsanyag-emisszió mérséklése és a gyenge minôségû mezôgazdasági területek jobb hasznosítása érdekében kitalálták – vagyis újra felfedezték – a több évszázados eljárást: a szárazanyagot tartalmazó növényekkel való tüzelést.

Nemrégiben a euractiv.hu internetes újságban volt olvasható, hogy népszerûek lettek Franciaországban a fatüzelésû kályhák és kandallók, jelenleg hatmillió háztartásban alkalmazzák ezeket a sokak számára már feledésbe merült fûtési alkalmatosságokat.

Az ADEME, a francia környezetvédelmi és energiaügynökség szakemberei szerint az ódon hangulat, a hagyományok újjáélesztése és persze a magas energiaárak miatt vásárol egyre több francia kandallót.

Tavaly a modern fatüzelésû kályhák, kandallók és bojlerek eladása 23 százalékkal nôtt: 2005-ben 430.334 darabot értékesítettek, egy évvel korábban, 2004-ben csupán 348.080-at. Franciaországban évente 9,3 millió tonnányi olaj fûtôértékének megfelelô mennyiségû fát tüzelnek el, ezzel elsôk Európában, megelôzve Svédországot (8,2) és Finnországot (7,2).

Mint ismeretes, az Európai Bizottság nagy erôket összpontosít annak érdekében, hogy a tagállamok növeljék a bioenergia felhasználásának arányát. A Biomassza Akcióterv, amely tavaly decemberben jelent meg, 2010-re megduplázná a fa, a hulladékok és a mezôgazdasági eredetû anyagok részesedési arányát az energiahordozókon belül. Ha ez sikerül, akkor a számítások szerint 8 százalékkal csökkenhetne a térség kôolajimportja, 209 millió tonna szén-dioxid kibocsátását sikerülne megelôzni, és ráadásul még 300 ezer új munkahely is keletkezne.

Napok múlva mi is arra kényszerülünk, hogy kövessük az európai modellt energetikai szempontból is. De ehhez a legfontosabb lépés az ésszerû és jogszerû erdôgazdálkodás és fakitermelés meghonosítása az ábeli rengetegben.

(k.zs.)

Az Európai Unió emisszió-kereskedelmi rendszerében (ETS) tovább esett a szén-dioxid árfolyama, az utóbbi két hétben 14 százalékos a csökkenés mértéke.

A közép-kelet-európai térségben mûködô euets.com-on egy tonna szén-dioxid október 23-án még 12,45 eurót ért, november 3-án, múlt pénteken délután pedig csak 10,70 eurót.

A kibocsátások árfolyamának májusi zuhanása után korrigált a piac, s egész nyárra 15-16 eurós szinten stabilizálódott az ár. Szeptemberben azonban újra mintegy 25 százalékos csökkenés következett be, s az árfolyam most süllyedt még lejjebb.

A szakértô szerint a legutóbbi esés azzal magyarázható, hogy egyre több eladó jelenik meg a piacon Kelet-Közép-Európában és Nyugat- Európában egyaránt.

Az év végének közeledtével egyre több cég látja ugyanis pontosan termelésének alakulását, ez pedig közvetlenül befolyásolja kvótagazdálkodásukat – mutatott rá. Hozzátette: sokan a termelés bizonytalansága miatt visszatartották kvótáik egy részét, amit most bocsátanak a piacra.

A kvóták értékcsökkenését indokolják az ellentmondásos lengyelországi szabályok a következô kereskedési periódusra vonatkozóan.

Korábban az körvonalazódott, hogy az emisszió- kereskedelemben jelentôs súllyal bíró lengyel cégeknek Varsó vélhetôen megengedi a kísérleti fázisban megspórolt többletkvóta tartalékolását a 2008-ban kezdôdô idôszakra. A kétértelmûen fogalmazó törvény készülô végrehajtási rendelete a piaci várakozások szerint korlátozza a tartalékolást, így a jelenlegi periódus többletének túlnyomó része vélhetôen a piacon marad, ezzel növelve a kínálatot.

Ugyancsak a kínálat bôvülését, ekképpen pedig az árfolyam letörését okozza a dán kormány bejelentése, miszerint hamarosan értékesít a piacon az eddig visszatartott pluszkvótáiból 5 millió egységet.

A mezôgazdasági földterületek légi felvétellel készült térképeken való azonosítását októberben kezdták meg és a program szerint 2007 május 31-ig kell befejezni. Miként zajlik a földterületek azonosítása? Mit kell tenniük a gazdáknak ahhoz, hogy 2007-ben területalapú támogatáshoz jussanak? Ciprian Dospinescu mérnök válaszolt kérdéseinkre.

– Romániának 2007-ben 480 millió euró támogatást osztanak le közvetlen kifizetésekre. A támogatásokat a gazdálkodók által megmûvelt termôterület nagysága alapján folyósítják. Az elmúlt évben elkészítették az ország mezôgazdasági területeinek légi felvételekkel készült térképét. Ügynökségünk szakemberei ebben az idôszakban a községekbe látogatnak, ahol a gazdák rendelkezésére bocsátják a légi felvételek térképeit, segítenek azonosítani a parcellákat; eddig ez 56 községben sikerült.

– Milyen feltételeknek kell eleget tenni területalapú támogatáshoz?

– Mindenik gazdálkodó kaphat támogatást, ha legalább 1 hektár mezôgazdasági területet mûvel, amely legkevesebb 0,3 ha nagyságú parcellákból tevôdik össze. A csatlakozás után a támogatásokat a megmûvelt területek után fizetjük, nem a tulajdonban lévô terület után. Tehát támogatásban azok a gazdák részesülnek, akik ténylegesen megmûvelik a termôterületeket. Támogatásra jogosult az a gazda, aki bejegyeztette területeit a mezôgazdasági farmok nyilvántartójába, megmûvel legalább egy hektár területet, tiszteletben tartja a megfelelô termesztési technológiát és a környezetvédelmi elôírásokat. A program szerint a mezôgazdasági farmok nyilvántartásba vétele befejezôdött. Ha valaki még nem jegyeztette parcelláit a farmok nyilvántartójába, akkor minél elôbb keresse fel a Kifizetési ügynökséget (APIA) vagy vegye fel a kapcsolatot szakembereinkkel, akik a községekbe látogatnak.

– Hol történik a területek azonosítása?

– Ügynökségünk szakemberei program alapján látogatnak a községekbe, az azonosítás a polgármesteri hivatalban vagy a községben a megjelölt színhelyen történik. Ez alkalommal a gazdák rendelkezésére bocsátjuk azt az ûrlapot, amivel jegyeztette területeit a mezôgazdasági farmok nyilvántartójába valamint a légi felvételek térképeit, és segítünk azonosítani a parcellát. Mindenik mezôgazdasági parcella esetében feljegyzésre kerül a fizikai blokk száma, amelyben a parcella található. Erre a számra a támogatás igénylésekor van szükség.

– Hogyan igényelhetô a területalapú EU-s támogatás?

– A területek azonosítása után a kifizetô ügynökség postán juttatja el a gazdálkodóknak a támogatások kifizetési típuskérvényeit, amelyeket 2007. május 31-ig kell kitölteni és beadni a polgármesteri hivatalokhoz. Az APIA szakemberei május – október között a parcellákon ellenôrzik az alkalmazott termesztési technológiát és a környezetvédelmi elôírások tiszteletben tartását.

(kilyén)

Üdvözölték az eurót sajátként használó európai uniós tagországok pénzügyminiszterei, hogy az övezetben és általában az EU-ban a korábban vártnál magasabb gazdasági növekedési ütem alakult ki, ugyanakkor rámutattak arra is, hogy az olajárak mozgása miatt az infláció alakulása nehezebben számítható ki.

Az Európai Bizottság frissen kiadott elôrejelzése szerint a gazdasági növekedés idén az unióban eléri a 2,8 százalékot, az euróövezetben pedig a 2,6 százalékot, szemben a tavalyi 1,7 százalékos, illetve 1,4 százalékos értékekkel. Az eurózónában utoljára 2000-ben mértek ilyen mértékû növekedést.

A tizenkét euróország pénzügyminiszterei és az uniós központi intézmények illetékesei közti hétfô esti találkozót követôen Jean-Claude Juncker luxemburgi kormányfô- pénzügyminiszter azt is elismerte: az amerikai gazdaságban mérséklôdés várható. Ennek azonban nem lesz drámai hatása az európai növekedésre – vélte.

Közös sajtótájékoztatójukon Joaquín Almunia pénzügyi biztos hozzátette, hogy az öreg kontinens most kevésbé függ az amerikai gazdaságtól, mint korábban. A gyorsulást ugyanis elsôsorban a belsô kereslet teremti meg, az pedig jövôre is erôs marad – fejtette ki.

A miniszterek áttekintették a bizottság jelentését a tagországok államháztartási helyzetérôl is. Almunia jelezte, hogy megállapításaik szerint a tagállamok teljesítménye ebbôl a szempontból egyértelmûen javul. Ô is és Juncker is hangoztatta ugyanakkor, hogy a további elôrelépéshez folytatni kell a szerkezeti reformokat – ez különösen fellendülés idején fontos, mert akkor lehetôség van a reformok gyorsítására is.

Elôrejelzésében a bizottság azt jósolta, hogy az infláció idén a várt 2,2 százalékon marad átlagosan az euróövezetben, majd 2008-ra 2 százalék alá csökken. Almunia szerint az olajárak meglódulása nem járt különösebb másodlagos hatásokkal. Juncker úgy vélte, a miniszterek alapjában véve osztják a bizottság véleményét e téren, de figyelmeztetnek arra, hogy az olajárak alakulása nehezen kiszámítható és azzá teszi az áremelkedését is.

Az OPEC termelési kvótájának a további csökkentésérôl dönthet az olajkartell decemberi ülésén, amennyiben az olajpiacon fennmarad az egyensúlyhiány – jelentette ki hétfôn a szaúdi olajügyi miniszter, akinek a szavaira 1 dollárt meghaladó nyereségen állt a kôolaj ára New Yorkban.

Ali al-Naimi a kereslet/kínálat jelenlegi alakulásáról szólva azt mondta, hogy nincs egyensúly, a – fogyasztó államok – készletei igen magasak.

Az OPEC szakminiszterei december 14-én ülnek össze Nigériában, és a szervezet több tagja jelezte már, hogy valószínûleg tovább kell csökkenteni az olajkartell termelési kvótáját, amit november 1-tôl hivatalosan napi 1,2 millió hordóval fogtak vissza.

Röviddel 19:30 után a New York-i árupiacon (NYMEX) a nyugati féltekén irányadó West Texas Intermediate (WTI) amerikai könnyûolajfajta decemberi jegyzése 1,18 dollár emelkedéssel 60,32 dolláron állt.

Szabadfogású birkózás

Vasárnap, 2006. november 12–én 10 órai kezdettel a marosvásárhelyi sportcsarnokban rendezik meg 14. alkalommal az Edzôk emlékversenyét szabadfogású birkózásban. A verseny a Maros megyei birkózás egykori nagyságai és eredményes szakemberei elôtti tisztelgésnek számít, ugyanakkor lehetôség arra, hogy a szervezô Muresul klub, ill. a városban és a megyében mûködô többi szakosztály fiatal sportolói megmérkôzzenek a vendégklubok sportolóival.

Az idén nemzetközi versenyre kerül sor, a magyarországi Gyöngyös sportolói lesznek jelen. Magyar birkózók nem elôször jönnek erre a versenyre Marosvásárhelyre, ám az utóbbi években a szûkös anyagi források miatt elmaradtak, most tehát lehetôség van a hagyomány újjáélesztésére. Belföldrôl a zetelakai általános iskola, A korondi Lôrinc Márton Sportalapítvány, a székelyudvarhelyi ISK, a sepsiszentgyörgyi ISK, a dévai ISK, a brassói Dinamo ISK, a kolozsvári Viitorul ISK jelezte vissza részvételi szándékát, és természetesen helyi klubok, a marosvásárhelyi és a szászrégeni ISK is jelen lesznek a szervezô Muresul mellett.

Az Edzôk emlékversenye György István (1919–1977) Marosvásárhely, Bakó György (1949–2003) Marosvásárhely, Simon László (1951–2005) Marosvásárhely, Benedek Levente (1957–1983) Szászrégen, Ioanovici Tiberiu (1950–1988) Segesvár, Szásznádas számára állít emléket. A Muresul klubnak a szervezésben támogatást nyújt a Maros Megyei Sportigazgatóság, a belepes díjtalan. A verseny támogatói: VerdInvest, BS Guarding, Wisdom MBC, Pepsi, Pantea Mihai, Csorja György, Székely Béla es Tatar Vasile.

Asztali-labdarúgás

Négy érmet szerzett a többségében marosvásárhelyi gombfocizókból álló romániai küldöttség a budapesti asztali- labdarúgó Európa-bajnokságon. Ezúttal a legfényesebb érmeket kivétel nélkül a házigazda magyarok seperték be, ám a mieink sem maradtak teljesen kitüntetés nélkül, hisz négy éremmel, két ezüsttel és két bronzzal gazdagodtak.

A legeredményesebb marosvásárhelyi játékos a magyar csapatbajnokságban a Tiszavasvári színeiben szereplô Pákai György volt, aki másodszorra szerzett egyéni Európa-bajnoki ezüstöt. Miután az elôdöntôben 2-1-re felülmúlta a vajdasági Börcsök Lászlót, a döntôben a házigazdák képviselôjével, Horváth Imrével – aki egyébként a nemzetközi szövetség elnöke is – került össze, akitôl rendkívül szoros mérkôzésen, balszerencsés módon is, 0-1 arányú vereséget szenvedett. Ugyancsak Pákai György részese volt a második ezüstéremnek, amit párosban szerzett, Soós János oldalán. A marosvásárhelyi duó az elôdöntôben szintén romániai gombfocizókkal mérkôzött, mégpedig a világbajnoki címvédô Mártonfi István és a csíkszeredai Koszta Zoltán párosával. A találkozó az elôbbiek 1-0-s gyôzelmével zárult, de a döntôben alulmaradtak a Horvát Imre/Magyar Antal kettôssel szemben egy szétlövést igénylô mérkôzésen. Rendes játékidô után 1-1 volt az eredmény, ez a szétlövésben 2-1-re alakult a magyar páros javára. Az elôdöntôben legyôzött Mártonfi/Koszta páros viszont a bronzérem birtokába jutott, miután a kisdöntôben felülmúlta a Farkas/Nagy házigazda csapatot.

A vártnál viszont talán picit gyengébben szerepelt Románia csapata (Pákai, Mártonfi, Koszta és Moldován Károly, tartalék: Incze István), amely az egyelôre legyôzhetetlen magyar csapat mögött a 2. hely várományosa lett volna, de Szerbia csapata mögött a 3. helyre szorult.

Az idei Eb-t sajnos számos szervezési nehézség árnyékolta be. Egyrészt Románia, az eredeti házigazda lemondta a szervezést, pénzhiányra hivatkozva, a lebonyolítást átvállaló Budapest pedig többször kellett objektív és szubjektív okok miatt módosítson a lebonyolítási idôponton, aminek egyik következménye, hogy például Svájc Eb- bemutatkozása elmaradt, a svájci versenyzô korábban hazautazott. Az esélyes versenyzôk azonban természetesen mind ott voltak, s végül az Eb jó hangulatban zajlott. Említésre méltó egy olasz versenyzô, Martin D'Urso 3. helye a serdülô kategóriában, ami a magyar eredetû sportág lassú univerzalizálódásának örvendetes jele.

Víkendtelepi City'us bajnokság, 10. forduló: Como – Piramida 2-0; Lecce – PSG 4-2; Lyon – Craiova 2-7; Black and White – Tomy's 6-5; Arsenal – Monaco 3-0; Torino – Fradi 9-0. Az Aleea állt. Állás: 1. Torino 27 p. 2. Arsenal 24 p.3. Aleea 20 p.

Víkendtelepi Oldboys bajnokság, 10. forduló: Jett-Leo – Torpi 1-1; Monaco – Atlantic 2-2; Como TFK – Leeds 2-0; Electro – Bastia 2-2; Carion – Nike 1-6; Liverpool – Poli 3-2; 007 – Estudiantes 7-0. Az Ajax Lornion állt. Állás: 1. Ajax Lornion 23 p. 2. Nike 22 p. 3. Como TFK 19 p.

Kövesdombi bajnokság, 13. (utolsó) forduló: Steaua – Valencia 0-3; C. Sharp – Transilvania 2-5; Juventus – Speranta 1-4; Vicenza – Ascoli 4-2; Dinamo – Villarreal 3-0; Arsenal – Craiova 4-6. A Como állt. Végsô állás: 1. Valencia 36 p. 2. Como 28 p. 3. Speranta 22 p. 4. Dinamo 22 p. 5. Transilvania 20 p. 6. Craiova 19 p. 7. Vicenza 19 p. 8. C. Sharp 17 p. 9. Steaua 15 p. 10. Juventus 14 p. 11. Arsenal 5 p. 12. Villarreal 4 p. 13. Ascoli 3 p.

Tudor I bajnokság: 11. forduló: Focus – Lazio 1-3; MBO – Sampdoria 6-0; Roma – Villarreal 0-2; Rimotin – UTA 4-0; Pet Chicken – Daneuro 0-3; Reggina – River Plate 2-1. A Como állt. Állás: 1. Rimotin 27 p. 2. UTA 24 p. 3. Lazio 23 p.

Tudor II bajnokság, 11. forduló: Schalke 04 – Juventus 0-3; Thalia – Bayer 1-2; Banat – Rapid 0-3; Milan – Deportivo 6-0; Otelul – Vulturii 6-1; Parma – Viitorul 1-5. A Barcelona állt. Állás: 1. Milan 25 p. 2. Parma, Otelul 19-19 p.

Kárpátok sétányi bajnokság, 10. forduló: Fortuna – Energomur 3-0; Bastia – Parma 0-6; Scorillo Colo Colo – Villarreal 6-0; Lyon – Chelsea 6-2; Prescon – Sampdoria 6-0; Steaua – Ajax 5-2. Az Inter állt. Állás: 1. Prescon 27 p. 2. Scorillo Colo Colo 25 p. 3. Lyon 20 p.

Meggyesfalvi bajnokság, 8. forduló: Neumarkt – AurMob 2-5; Napoli – Milan 4-8; Route 66 – Viitorul 6-1; Lyon – Romconstruct 4-7. A Rapid állt. Állás: 1. Rapid 19 p. 2. Route 66 18 p. 3. Romconstruct 16 p.

Maroskeresztúri bajnokság, 3. forduló: Foresta – Craiova 0-3; Speranta – Juventus 0-2; Real – Flamingo 3-3. A Vamarom állt. Állás: 1. Real 7 p. 2. Juventus 6 p. 3. Flamingo 4 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 5. forduló: Inter – Barcelona 4-0; Fradi – Milan 1-7; Valencia – Leader 6-1; Parma – Porto 8-0; Juventus – Fortuna 1-3. A Villarreal állt. Állás: 1. Inter 15 p. 2. Milan 12 p. 3. Fortuna 10 p.

Nagyernyei bajnokság, 2. forduló: Valencia – Bastia 7-2; Liverpool – Bayer 3-0; Ajax – UTA 7-2; Inter – Regat 16-3. Állás: 1. Inter, Valencia, Ajax, Liverpool 6-6 p.

Ioan Paus

Ha azt akarod, hogy baj nélkül teljen el a névnapod, írj a lotyogi@securitypof címre. Megvédünk az ajándékoktól!

Pityu

Székely-Benczédi Endre

Kecskerágó gyöngyöt kínál,

szônyeget a szende fûz.

Gesztenyefa zsákbamacskát,

sokezernyi varrótût.

Eladó sok alma-labda,

Pásztortáska, káka-bot.

Kitûzôit osztogatja

bojtorján és farkasfog.

Disznótök az estét várja,

pocakjában gyertyát hord.

Som is kéne csábításra,

ha gyanútlan kóstolod.

Csak a kökény rontja boltját,

féléretten rakta ki a

szemrevaló áruját.

Aranyozott kosárkákban

mogyoró is kapható,

repedezett zöld burokban

sárgatrikós friss dió.

Ugró-mászó kötelekkel

piacol a venyige,

domboldalban, vizek partján

"bátorság" a jelige.

Könnyû gömbök ringatóznak

gyümölcstelen bokrokon,

karácsonyfák díszeivel

úgy tûnik, hogy mind rokon.

Komlótoboz magját rejti,

kapkodják a sörivók.

Vehetsz kórét hegedûnek, s fagyal-ágról pukkantót.

Beszereztem mindent – ingyen, amit az Ôsz kirakott.

Túrabakancs kell csak hozzá

s görbe nyelû sétabot.

Íme a nagy Bukarest,

lakik ott egy kicsi rest.

A szülei meghallották,

a suliban sok a rest.

A bukaresti kicsi rest

nem tudta, hogy buk' a rest.

A suliban csak ô rest,

diri bácsi mondta: "Hess!"

Kajcsa Jenô

Ablakzörgetô,

gizgazt görgetô,

kaput dörgetô,

utast pörgetô

boszorkányszél,

mit akarsz?

Sûrû-sûrûn

hulló lombbal

betakarsz,

kitakarsz,

hol nem viszket,

ott vakarsz.

Firgô-forgó,

mirgô-morgó

boszorkányszél,

mondd meg hát, hogy:

mit akarsz!

Kajcsa Jenô

Sirri-surri

kópé szél,

kulcslyukon

jól befér.

Szûk nyíláson

– a betyár –

sirr-surranva

ki-bejár.

Örök huzat

– ki-be szél,

minden titkot

kibeszél.

Amikor rátaláltunk,

tízhetes se volt talán.

Egy kerékpárt kergetett

lógó nyelvvel szaporán.

Sokszor kitolt énvelem,

mikor úgy szottyant a kedve.

Egyfolytában: "Nyughass, Tappancs!"

Mert úgy ugrált, mint a fene.

A kis gazdi visszajött,

csodálkozott: hogy megnôtt!

Itt maradnék örökre,

nem mennék el Ernyébôl.

Kondás Zoltán 11 éves, Magyarország

A tehenek és a petárda

Én a nagy szocializmus éveiben is tartottam két tehenet. Jól mutattak, éppen csak beszélni nem tudtak. Pedig jármoztam ôket, biza sokszor megjárták a borozdát. Ha a fôúton mentem szekérrel, jöttek a külföldi kocsik, álltak meg a fényképészek.

Egyszer megtörtént az, hogy raktam egy szekér ganét, s mentem felfelé. Mögöttem jött egy Hargita jelzésû kocsi, s lelassult. Ahogy kerültek el, az egyik férfi kiszólt az ablakon:

– Mért nem tartja otthon a teheneket?

Avval valamit bedobott a marhák alá, s felrobbant. Úgy megijedett a két tehén, hogy felszöktek, s a gané egy része kiborult az útra. Én elkiáltottam magam:

– Jaj, Istenem, mi lett velünk?

Jön felülrôl Domokos György, mondom neki:

– Te, hát mi történt?

Azt felelte, soha nem felejtem el:

– Ki kellett volna szedjem ezeket a bûnös embereket a kocsiból, tömlöcbe' volna a helyük. Né, petárdát dobtak a marhák alá.

Aztán a ganét felszedtem az útról, s mentem tovább. De másnaptól kezdve le kellett szálljak a szekérrôl, láncon kellett vezessem a két tehenemet, úgy féltek. Egyáltalán nem akartak elkanyarodni felfelé.

A katona-sapka

Ezt, amit mondok, Árpád bátyám adta elô:

– A katonaságnál szivaroztam. Ugyi, maradt a szivarcsikk, el kellett tüntetni. Mentem, s a kályhába dobtam bé. Ahogy lehajoltam, a huzat lekapta a fejemrôl a katonasapkámat, s a kémény bekapta. Elvitte. Mindjárt mentünk ki a platóra, ki a gyakorlótérre. Hát a katonasapkám fentrôl pontosan a fejemre esett vissza. Úgy biza. Ilyen csodálatos dolgok történtek azelôtt.

Ráduly János gyûjtése

Benedek Elek

Udvarhely megyében, Telekfalva határán magas hegy emelkedik az égnek: Ôrhegy a neve. A tatárjárás idején hol vörös, hol fehér zászlót lengetett a szél ennek a hegynek a tetején. A vörös zászló azt jelentette: jönnek a tatárok. A fehér zászló azt jelentette: maradhattok bátran a faluban, kapálhattok, szánthattok bátran.

Messze el lehetett látni az Ôrhegy tetejérôl: látni lehetett a Küküllô és Homoród vidékét. S ha vörös zászló lobogott az Ôrhegy tetején, bôséges idejük volt a telekfalviaknak, hogy kimenjenek a faluból az Ôrhegy mögé, a Somos erdôbe. Itt, ebben az erdôben, sziklás hegynek az oldalába három barlangot ástak, ide bújtak el a tatárok elôl.

De a tatárokkal nem lehetett ám kijátszani. Ha üresen találták a falut, kimentek a Somos erdôbe, letelepedtek a barlangok elôtt, s várták türelmesen, amíg az éhség a népet onnét kikergeti. Csakhogy az is igaz ám, hogy a telekfalviak nemcsak eleséget vittek a barlangba, de vittek puskát is, sôt még ágyút is, s ki-kilövöldöztek a barlangból. Sok tatár hagyta ott a fogát, de mennél többen haraptak a fûbe, annál nagyobb lett a haragjuk, s még többen sereglettek a barlangok köré. Hát még amikor meglôtték a tatárok vezérét is! De a tatárok nem vesztették el a fejüket, amikor a vezérük lefordult a lováról. Szépen ott maradtak, mert jól tudták, hogy sokáig nem tart ki az eleség.

Hát csakugyan jól gondolták, mert az eleség elfogyott, de a telekfalviak még ekkor sem mozdultak ki. S éppen úgy, mint az almási barlangban, itt is egy vénleánynak az esze mentette meg a telekfalvi népet. Ez a vénleány egy nagy töknek nagy szemet, orrot vágott, s retekbôl szörnyû nagy fogakat rendezett be a szájába. Amikor ezzel készen volt, hosszú póznára húzta a tököt, a póznát felöltöztette, aztán egy sötét éjjel kisompolygott a barlangból. Felment az Ôrhegyre, a tököt kivilágította.

Szörnyû nagy rémület szállotta meg a tatárokat a szörnyeteg láttára, egy azonban megemberelte magát közülök, s ha nem is egészen a közelébe, de annyira közeledett a szörnyeteg felé, hogy az meghallhassa a hangját.

– Ki vagy? – kérdezte a tatár. – Szólj, ember vagy-e, vagy ördög?

Felelt a vénlány sipító hangon: <