(MTI) – Többek között a romániai kisebbségi törvény elfogadásának késlekedésérôl volt szó Gyurcsány Ferenc magyar és Calin Popescu Tariceanu román miniszterelnök pénteki budapesti megbeszélésén.

"Történelmi gondjaink túlnyomó részére és az elôttünk álló kihívásokra egyaránt elsôsorban az EU-keretekben kell megtalálni a válaszokat" – jelentette ki Gyurcsány Ferenc a találkozót követôen újságírók elôtt. Hozzátette: bár csalódást keltô, hogy késik a romániai kisebbségi törvény parlamenti elfogadása, az RMDSZ sokat tud tenni a jogszabály megszületéséért, és a Nemzeti Liberális Párt (Tariceanu pártja) is, "talán egyedül a román pártok közül" következetesen kiáll azért.

Tariceanu – aki hivatalos munkalátogatáson volt a magyar fôvárosban – azt mondta, hogy a kisebbségi jogok védelmét szolgáló romániai jogszabályok most is magas szintûek és a parlament a kisebbségek bevonásával készíti és tárgyalja a kisebbségi törvényt. Emlékeztetett arra, hogy az RMDSZ tagja a kormánykoalíciónak.

"Románia erôfeszítéseket tesz a jövô januári uniós csatlakozás érdekében. Köszönet azért, hogy Magyarország másodikként ratifikálta a román csatlakozási dokumentumot" – hangsúlyozta Calin Popescu Tariceanu.

Gyurcsány Ferenc közölte: mivel a történelmi gondokra az EU-keretek jelentik a megoldást, Magyarország továbbra is mindent megtesz a tagságra történô román felkészülés, a mielôbbi EU- csatlakozás érdekében.

Mindkét kormányfô méltatta, hogy a tavaly októberi közös bukaresti kormányülés óta eltelt fél évben megnyílt a csíkszeredai fôkonzulátus, Budapest és Marosvásárhely között pedig közvetlen légi járat indult.

"A közös kormányülésen elhatározott célok közül néhány megvalósult, másokon még dolgozunk" – közölte Tariceanu. A miniszterelnök kitért arra, hogy román oldalon 60 százalékban megvalósult a két országot összekötô gázvezeték, Gyurcsány Ferenc pedig azt említette még meg, hogy létrejött a magyar–román vegyes kamara.

A román miniszterelnök szerint a tavaly októberben Bukarestben megfogalmazott közös vízió nemcsak a két ország számára hasznos, hanem az európai modellnek is megfelel, és példaértékû a térség más országai számára.

Calin Popescu Tariceanu szombaton részt vett és elôadást tartott az SZDSZ által szervezett "Liberálisok Európáért-2006" címû nemzetközi konferencián Budapesten.

Traian Basescu államfo az észak-erdélyi autópálya építésének folytatása mellett foglalt állást, szerinte azt az elvet kell követni, miszerint "egy rosszul kezdett dolog rosszul is fog menni, de ha már beindult, hagyjuk mûködni".

"A IV-es páneurópai folyosó (amelynek támogatásáért az államfô eredetileg állást foglalt – szerk. megj.) nem ezen a nyomvonalon halad. De ha már megvan a szerzôdés, hát valósuljon meg", mondta az államfô szombaton egy Kolozsváron tartott sajtótájékoztatón.

Az elnök szerint a Bechtellel kötött szerzôdést nyilvánosságra kell hozni, mivel a finanszírozása közpénzekbôl történik. "Sajnos, a szerzôdést eredetileg titkosítási záradékkal kötötték meg, most pedig szükség van az építô cég beleegyezésére. A szerzôdés újratárgyalása nyomán 150 millió euróval csökkentek a költségek", mondta Basescu.

Emil Boc DP-elnök csütörtökön, sajtótájékoztatón kijelentette, a Bechtellel kötött szerzôdés nyilvánosságra hozatala kevésbé fontos, a prioritás az, hogy a munkálatok mielôbb elkezdôdjenek.

Az amerikai társasaság idén 300 millió eurót kap a kormánytól a Brassó–Bors autópálya építésre – jelenti a Mediafax.

A Nemzeti Liberális Párt megszavazza a nemzeti kisebbségek jogállásáról szóló törvény tervezetét, de elvárja, hogy a koalíció többi pártja is tartsa magát ígéretéhez ebben a kérdésben, jelentette ki szombat este, Gyulafehérváron Bogdan Olteanu, a képviselôház elnöke. "Az NLP képviselôjeként azt mondhatom, hogy nekünk egy álláspontunk van, nem több. A kormányban elfogadtuk a kisebbségi törvény tervezetét, a koalícióban úgy döntöttünk, hogy támogatjuk a tervezetet, és tartjuk magunkat adott szavunkhoz. Elvárjuk, hogy partnereink is mindig állják szavukat ezekben a kérdésekben" – mondta Olteanu. A képviselôház elnöke szombaton Fehér megyébe látogatott, ahol részt vett az NLP megyei szervezete állandó bizottságának ülésén.

"addig vagyunk-leszünk / amíg a lépcsôk bennünk is / vásnak-vénülnek / s újulnak a falak amíg / halljuk a csengôt / s benne a tengert / és minden rodostóban / zágont"

Kányádi Sándor sorai (Öreg iskola ünnepére – Rüsz Károly hangján) az erdôszentgyörgyi scholára is érvényesek, mert bár középiskolája csak félszáz éves, oktatása annál régebbi, története fölöttébb tanulságos, szellemisége maradandó. Az elsô iskolamesterrôl 1626-os adat tanúskodik, Fiatfalvi Györgynek hívták. Régen a tanév Szent Mihálytól (szept. 29.) Szent György napig (ápr. 24.) tartott. A román oktatás kezdetei az 1848-as évekre tehetôk, írásos adat az elsô tanítóról 1869-bôl van, a neve: Cocis Gavrila. 1922- tôl román nyelvû oktatás folyt a községben. 1940-44 között az állami iskola nyelve a magyar volt. 1955-ben jött létre a középiskola, 1960-ban kapott román tagozatot. Az évfordulóra nem Rhédey Claudia nevét vette fel az Alma Mater, hanem a városka névadójáét: Szent György Iskolaközpont a hivatalos neve.

Sokan jöttek el a szombati ünnepre, egyes évjáratok öregdiák-találkozójukat is megtartották. Temetôlátogatás, tisztelgés az elhunyt pedagógusok, volt osztálytársak sírjainál, összevont osziórák a Rhédey-palotában, díszgyûlés a kultúrházban, a diákok verses-zenés-táncos mûsora, ebéd és mulatság – ezek töltötték ki a napot. Az egykori tanítványok jó része szintén pedagógus lett, kiváló szakemberek, többen iskolavezetôk szerte az országban. Erdôszent-györgyön például Magyarosi Erzsébet igazgató és Muica Doina aligazgató.

Magyarosi Erzsébet 1967 ôszén érkezett diákként, és valószínûleg innen vonul majd nyugdíjba is. Az alkalomra két emlékkönyv is megjelent. Az emlékezés keretében maturandusok, az ortodox, református, római katolikus és unitárius lelkészek beszéltek, majd egykoriak és maiak, alapítók, tagozatépítôk és házon belüliek, oktatók és volt diákok (közöttük Nutiu Dumitru, Feier Emilia, Pop Silvia, Dinu Socotar megyei tanácsos) köszöntôi következtek. A megyei szakhatóság nevében Iacob Letitia és Albertini Zoltán tanfelügyelôk beszéltek. Az egybegyûltek egyperces csenddel adóztak a végleg eltávozottak emlékének. Díszoklevelet adtak át azoknak a pedagógusoknak (többeknek post mortem), akik alapítói voltak az iskolának, vagy legalább harminc éven át szolgálták az erdôszentgyörgyi oktatást. A névsor hosszú, írjuk ide (mindenfajta rangsorolás nélkül) néhányuk nevét: Pirosca Traian, Bogdan Vasile, Nutiu Dumitru, Feier Emilia, Németh Lajos, Baczó Zoltán, Simon Alpár, Simon Rozália, Thiesz Tibor, Kapás Ferenc, Hatos Samu, Papp C. Imre, Hatos Gyöngyi, Sándor Mózes, Putnoki Emil, Kovrig Béla, Muica Mioara, Kovrig Magdolna.

A legnagyobb elismerést a Hatos Samu – Hatos Gyöngyi házaspár jelenléte váltotta ki, percekig zúgott a taps a teremben. (Nemcsak tanárként szolgáltak rá a népszerûségre: Hatos Samu 1961-76 között a líceumot, Hatos Gyöngyi 1989-1990 között az általános iskolát vezette.) Az iskola végzettjei közül számosan szereztek magasabb képesítést, Bartos Miklós tavaly megjelent monográfiája négy biológust, öt állatorvost, tizennégy gyógyszerészt, hét jogászt, négy közgazdászt, harmincöt mérnököt, ugyanannyi orvost, tizennégy lelkészt, hatvanhat tanárt, négy képzômûvészt tart nyilván, és mindenki tudja, hogy itt diákoskodott Koszta Gabriella színmûvésznô is.

Egy volt diák – Fekete Pál – mókás kisplasztikáit, ügyeskedô-mûvészkedô tanulók munkáit, rajzot, kollázst, festett ikonokat és Bartha Ágnes (1989-93 között a líceum igazgatója) kicsengetésikártya- gyûjteményét tekinthették meg a vendégek a klubteremben.

Az iskolának elkötelezett, jellemes emberekké kell formálnia növendékeit – hallottuk egyik beszédben –, hogy az unokák majd elmondhassák: óriások vállán álltunk. Az a szellemi pezsgés, amely az utóbbi években indult a Kis-Küküllô menti városkában, reménykedésre jogosít. Gazdag örökség várja az egymást követô nemzedékeket. Tehetséges fiatalok kerülnek a katedrákra. Úgy tûnik, jó kezekben van az Erdôszentgyörgyön felnövekvô, ezernél is több gyermeknek és ifjúnak a sorsa.

Határhártyák – áll címként az érdekes, Németh Lászlótól kölcsönzött megfogalmazás. Határhártya – mint képzeletbeli membrán, mely jelzi, hogy a magyar kultúra mit fogad be, mit lényegít át a szomszédos kultúráktól illetve kultúrákból, illetve mit utasít el. E témában íródott a könyv, dr. Székely András Bertalan húszegynéhány év alatt papírra vetett írásainak gyûjteménye: a magyarországi, erdélyi felmenôkkel bíró kisebbségkutató és szociológus, aki – saját bevallása szerint – a kisebbségvédelemre tette fel az életét jó negyedszázaddal ezelôtt, Interetnikai folyamatábrák és pillanatképek a Kárpát-medencében alcímet viselô kötete. Annak a hungarológiának a jegyében fogantatott a könyv, amely nemigen nyert polgárjogot az elmúlt ötven esztendôben, így hiánypótlónak is tekinthetô – hallhattuk a hét végén, a Lorántffy Zsuzsanna Kulturális Egyesület által a Bernády Házban szervezett könyvbemutatón.

Szekeres Erzsébet, majd Sólyom Zsuzsanna nyitószavai után az író ez esetben saját kötetét ,,méltatta", arról beszélt, bemutatóját pedig át- és átszôtte a magyar történelem, illetve a nagy elôdök, kutatók munkássága iránti tisztelet. A kötet alaptétele a cáfolat: annak a megállapításnak a megcáfolása, amely szerint a történelmi Magyarország a népek börtöne lett volna. A több évszázados magyar tolerancia az ország területén élô különbözô népességek megerôsödését eredményezte.

A könyv második nagy egysége portrékból áll, olyan szövegek gyûjteménye, amelyek különbözô mûvészeti rendezvényeken, tárlatnyitókon hangzottak el valamely, kisebbségi sorsban élô embertársról. A harmadik rész töprengéseket, reflexiókat foglal magába, különbözô közéleti kérdésekben kifejtett vélemények halmaza. Találunk interjúkat is a kötetben, az írásoknak mintegy hatoda pedig Erdéllyel kapcsolatos.

A rendezvény másik vendége, Ruda Gábor a Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület további kiadványait ismertette, közöttük a Muravidék címû mûvészeti-irodalmi folyóiratot. Mint mondta, az 1997-ben alakult egyesület elsô kötetét ezelôtt öt évvel adták ki, a folyóirat pedig félévente jelenik meg, most a kilencediknél tartanak. A könyvkiadás mellett képzômûvészeti kiállításokat szerveznek, lévén a tagság legnagyobb része képzômûvész. Igazi céljuk azonban: minél elôbb ,,leépíteni a határokat".

A Magyarországgal szomszédos ukrajnai megyében – hatvan év óta elôször – két magyar párt, a Kovács Miklós vezette "KMKSZ" Ukrajnai Magyar Párt és a Gajdos István nevével fémjelzett Ukrajnai Magyar Demokrata Párt verseng a magyar szavazatokért a megyei, járási és települési önkormányzatokba való bejutásért. A független Ukrajna létrejötte óta a mostani az elsô olyan parlamenti választás, amelyen – választójogi törvény módosítása következtében – a kárpátaljai magyarság nem indít jelöltet. Az ukrajnai kisebbségek közül a kárpátaljai magyarság egyedüliként alapított pártot – egyszerre kettôt is –, különben nem tudna önállóan részt venni a helyhatósági választásokon sem.

Az egymással rivalizáló két szervezet nemcsak a tömbmagyarság által lakott járásokban, településeken, hanem a szórványban, így Rahón és Szolyván is állított jelölteket. Mindkét magyar párt listáit a kisebbség körében jól ismert személyek vezetik.

Ukrán szakértôi vélemények szerint a kárpátaljai magyar választók fegyelmezettségének köszönhetôen mindkét magyar pártnak jó esélye van arra, hogy a három százalékos küszöböt átlépve bejusson a 90 tagú megyei tanácsba.

Kárpátalján a szavazás tisztaságát 24 központilag regisztrált és mintegy 200 helyben bejegyzett nemzetközi megfigyelô ellenôrizte, akik Németországból, Szlovákiából, Magyarországról, Angliából, Franciaországból és Svájcból érkeztek.

Kézilabda, A-osztály

SC Muresul Marosvásárhely – Viitorul Medgyes 31:21 (16:5)

Muresul Marosvásárhely: Naut (Olariu) – Dodan 3, Lung 1, Tóth 8, Grigore 3, Crivlevit 1, Ursan 5, Stoica 5, Radoi 1, Pop 3, Ghebea 1.

Viitorul Medgyes: Ciobotaru (Cula) – Ciubotaru 3, Chesterean 4, Iosif 1, Fratila 2, Tândea 1, Muresan 3, Havati 7, Restean, Seican.

Vezették: Petru Ovidiu (Brassó), Mihai Cristian (Brassó)

Szombat délelôtt tízgólos gyôzelmet aratott a Muresul nôi kézilabdacsapata a sok cserével játszó Medgyes felett. Az elsô félidôben Naut kitûnôen védett és 15:6-ra elhúztak a hazaiak, amiben oroszlánrésze volt a meccs legeredményesebb játékosának, Tóth Zsuzsannának, aki nyolc gólt szórt a vendégek hálójába.

A második félidôben a Muresulnál megváltozott a játék képe, Naut helyett Olariu állt be a kapuba, aki kevésbé tudott megbirkózni a felé szálló labdákkal. A pillanatnyi sikeren és az edzô nem túl szívélyes noszogatásán felbuzdulva, a bajnokság utolsó elôtti helyén álló medgyesiek az elsô félidôhöz képest jobb teljesítményt nyújtottak és csak egy góllal, 16:15-re kaptak ki a második félidôben.

A Muresul megérdemelten nyert, mégis, ha figyelembe vesszük, hogy az ellenfél gyengébb játékerôt képviselt, akkor többgólos különbség sem lett volna elképzelhetetlen.

A klub elnöke elégedettségét fejezte ki a játékkal kapcsolatban. Folyamatban van két játékos, a jelenleg a Borussia Dortmundot erôsítô Lipan Mariuta és az olasz bajnokságban játszó Uresoaica Georgeta átigazolása, akik szerzôdésük lejárta után, április 15- tôl csatlakozhatnak a csapathoz. A pénz és a támogatók hiánya azonban még orvoslásra vár, de a mérkôzésen jelen lévô Borbély László megbízott közmunkaügyi miniszter ígéretet tett arra vonatkozóan, hogy a közeljövôben talál valamilyen módot a csapat támogatására.

Ferencz Melánia

A mérkôzés második félidejére a csarnokba érkezett középítkezésügyi miniszter, Borbély László Rad Teodorral, a klub elnökével a marosvásárhelyi nôi kézilabda jövôjérôl beszélgetett a mérkôzés után. A miniszter szerint a nôi kézilabdázók megérdemlik a támogatást, hisz önerôbôl már eddig is szép eredményeket voltak képesek felmutatni. A hogyanra egyelôre azonban nem kaptunk választ, hisz a minisztériumi támogatás a kosárlabdacsapat esetében sem járt az elvárt eredménnyel – a legnagyobb potenciállal rendelkezô városvezetés részérôl legalábbis.

Borbély László egyébként a marosvásárhelyi sport infrastruktúrája tekintetében számos projekt megvalósítását célozza, amely nagyobb mértékben függ a minisztériumtól, mint egy helyi csapat támogatása. Remélhetôleg azonban az utóbbira vonatkozó erôfeszítéseit is siker koronázza.

Számos tartalékkal lépett pályára a találkozó elején a házigazda csapat. A gyengébb játékerôt képviselô vendégekkel szemben azt is megengedhette magának Mia Radoi, hogy több olyan játékosát kipróbálja, akik kevesebbet szerepeltek ebben az idényben. Helyette Stoica irányított, a kezdôember Criclevit és Ciurea helyett pedig Ursan és Lung voltak a szélsôk. A tartalékkapusnak számító Naut ehhez képest egyenesen telitalálat volt, mert számos kiváló közbelépésével nem engedte, hogy a kezdetben sokat hibázó házigazdák kiengedjék a kezükbôl az irányítást.

Gyeplabda

A hét végén Bukarestben rendezték meg az országos kispályás gyeplabda-bajnokság elsô fordulóját. Négy csapat, a bukaresti 2-es sz. sportiskola, a bukaresti Antilopa, a székelyudvarhelyi sportiskola és a marosvásárhelyi sportiskola küzdött a gyôzelemért. Marosvásárhely 14 éven aluliakból álló csapata Székelyudvarhellyel vívott csatájából 4–2-es gólaránnyal az elôbbiek kerültek ki gyôztesen. Ennél simább mérkôzésen 7–0-ra nyertek a bukaresti 2-es sportiskola ellen, míg Antilopa 8–0-ra kapott ki a vásárhelyiektôl.

A forduló nyerteseinek edzôje, Dodó Gábor elmondta, hogy nagyon elégedett a csapattal, amelynek a hiányos felkészülési lehetôségek sem jelentettek akadályt. Nehéz út vezetett a sikerhez, mert a tél folyamán a Bolyai-pályán hóban, fagyban edzettek, ami nem hogy letörte volna, hanem még jobban motiválta a játékosokat. Hiába van jó felszerelés, a legtöbben arra hivatkozva, hogy megrongálják vagy összekarcolják a padlót, egyáltalán nem engedték be ôket a sporttermekbe. A mûfüves pálya pedig túl sokba kerülne ahhoz, hogy normális körülmények között tudjanak gyakorolni egy-egy versenyre. Egyelôre úgy tûnik, hogy tehetséges játékosok erôsítik a csapatot, akik az edzôvel együtt abban reménykednek, hogyha végre felépítik a termet a volt 9-es számú iskola udvarán, akkor nem fognak elzárkózni a bebocsátásuktól.

Nemcsak a fent említett 14 éven aluliak várják az elfogadhatóbb feltételeket, hanem a szintén Dodó Gábor által edzett 18 évesek is, akik legközelebb májusban lépnek pályára.

F.M.

A-osztály, 18. forduló

A forduló eredményei

Poli Iasi – Pandurii 1-0

CFR Kolozsvár – FC Vaslui 1-0

Gloria – FC Arges 1-0

Farul – Dinamo 0-1

Sportul Stud. – Jiul 4-0

FCM Bákó – Otelul 0-4

Rapid – National lapzárta után

Steaua – Poli Temesvár lapzárta után

A következô forduló (március 31.–április 2.) mûsora: FC Vaslui – Sportul Stud.; FC Arges – CFR Kolozsvár; National – Gloria; Pandurii – FCM Bákó; Dinamo – Poli Iasi; Jiul – Farul; Otelul – Steaua; Poli Temesvár – Rapid.

A forduló eredményei

Kerelô – Radnót 1–4

Görgényszentimre – Mezôméhes 1–6

Marosoroszfalu – Gyulakuta 9–1

Dános – Erdôszentgyörgy 1–0

Nyárádszereda – Sóvárad 7–1

A következô forduló (április 1.) mûsora: Radnót – Marosoroszfalu; Mezôméhes – Erdôszentgyörgy; Kerelô – Sóvárad; Görgényszentimre – Nyárádszereda; Gyulakuta – Dános.

Viszonylag kevés nézô volt kíváncsi a tavaszi idénykezdésre Nyárád-szeredában, pedig a rajt jól sikerült. Az ifj. Lungu Constantin irányította csapat a feljutásért küzd, s az elsô akadályon sikeresen jutott túl. Igaz, Mezôméhesnek nagy elônye van, de már az a tény is, hogy feljebb akarnak kerülni, igen biztató a jövôre nézve.

A tartalék nélkül érkezô sóváradiak kénytelenek voltak tíz emberrel játszani, ugyanis Szilágyi Gellértet a játékvezetô nem engedte a pályára az orvosi láttamozás hiánya miatt. Negyedórányi "belemelegítés" után Almasan Marius szerezte meg a vezetô gólt, miután ráduplázott Virág kipattanó lövésére. A 18. percben Istvánfi növelte az elônyt, s a 40. percben Aszalos állította be az elsô félidô végeredményét.

Az újrakezdés után a vendégek Pop Dobrin góljával szépítenek, de miután a sóváradi Bruzlea a második sárga lapja miatt a kiállítás sorsára jut, ismét beindul a hazai gólgyártó gépezet: az 59. percben Dániel négyre növeli a hazai gólok számát, a 70. percben Almasan Marius eredményes, majd Virág percei következnek, aki a 83. és 84. percben két gólt ragaszt Orbán kapujába.

A sóváradiak, csupán Pop Dobrin próbálkozásaira építve, nem tudták felvenni a versenyt a hazai csapat iramával.

Jól vezette a sportszerû találkozót Kusztos László, Mózes Miklós és Danciu Alin (mind Marosvásárhely).

Nyárádszereda: Vaida – Virág, Almasan Marius, Veres, Tóth, Tamási (65. Farkas), Szabó, Szövérfi (57. Dániel), Aszalos (63. Fazakas), Nistor, Istvánfi (57. Almasan Adrian).

Sóvárad: Orbán – Bálint, Musca, Gubas, Bruzlea, Bitai, Stoica, Pop Dobrin, Szakács, Görög.

Szabó András

Kosárlabda, A-osztály

Cuadripol Brassó – BC Mures Marosvásárhely 68:66 (21:18, 16:11, 19:15, 12:22)

Cuadripol: Kolesnyikov 24 (3), Morariu 17, Andrus 11 (1), Murgoci 7, Iglin 5 (1), Dohi 2, Gavrila 2, Ghisoi, Macavei.

BC Mures: Trif 23 (3), Vajda 17, Cannon 10, Vrâncianu 6, Brustur 5 (1), Cormos 3 (1), Cooper 2, Burton, Puscas.

Vezették: Olaru Alexandru (Bukarest), Liviu Ionita (Bukarest), Puf Razvan (Arad)

Amikor hét másodperccel a befejezés elôtt Trif, szorongatott helyzetben, a hárompontos vonal mögül kosárra dobott, ez a kísérlet gyakorlatilag az egész mérkôzés sorsát magában hordozta. A már elérhetetlennek tûnô idegenbeli siker – s vele együtt a tabella fenyegetô utolsó helyének elkerülése – azon múlt ebben a pillanatban, hogy a labda beleesik-e a gyûrûbe, avagy lepattan róla. Az utóbbi következett be… Két centiméternyi pontatlanság döntött kudarc és siker sorsáról, s talán a kiesésrôl is… "Nem dobtam jól – kesergett a mérkôzés után a marosvásárhelyi csapat ezúttal is legjobb játékosa –, rajtam volt a védô, s attól féltem, ráüt a kezemre, azért a kelleténél korábban engedtem el a labdát." A sportban pedig néha ennyin múlhat egy egész idény munkája.

A West Petrom Arad elleni múlt heti katasztrófa után a szurkolóknak a csapatot Brassóba is elkísérô, síppal-dobbal felszerelkezett lelkes csoportja nem táplálhatott vérmes reményeket a találkozóval kapcsolatban. Elsôsorban a játékteljesítmény szintjének hullámvölgye, másrészt pedig a vereségbôl fakadó, már-már kóros önbizalomhiány miatt. S mindez beigazolódni látszott mindjárt a találkozó elején, amikor a túlzottan megilletôdött vendégcsapat hagyta tíz pontra, 14-4-re elhúzni a brassóiakat. Lassan-lassan azonban magukhoz tértek Mihai Corui tanítványai, s elfogadhatóbb szintre csökkentették a különbséget, pedig ebben az elsô negyedben a játékvezetôk igencsak árgus szemekkel figyelték minden megbüntethetô, vagy csak annak vélt mozdulatukat (utóbb kiegyensúlyozottabb lett a bíráskodás is, ám nem lett színvonalasabb, csupán a hibák nem voltak már egyirányúak).

Nem volt jó mérkôzés, sok hibát láthatott a közönség, mindkét részrôl. A marosvásárhelyi szurkolók persze nem bánták, ha a hazaiak hibáztak, ám amikor a felzárkózás lehetôségét folyton elszalasztó BC Mures legénysége követte el ezeket, már annál inkább. Egy dolgot azonban ezúttal nem vethettek kedvenceik szemére. Ellentétben az egy héttel korábbi találkozóval, ezúttal a harci kedvvel, a lendülettel nem voltak gondok.

És amikor már minden lejártnak tûnt, Brassó 16 ponttal is vezetett, az utolsó negyed kezdése elôtt pedig 12 pontja volt, szinte megfordult a kocka… Trif sorra szerezte a pontokat, az addig takaréklángon égô Cannon is eredményesebbé vált, s a mérkôzést teljesen végigjátszó Brustur is besegített. A Cuadripol kapkodni kezdett, s így másfél perccel a végsô sípszó elôtt 64-64-es állásnál egyenlített a vendégcsapat.

Ekkor pedig ismét az a görcsösség következett be a BC Mures játékában, ami szinte mindig, amikor nagy lehetôség elé került a csapat. Brustur és a kipontozott Cannon helyett az utolsó percre beálló Puscas egy-egy gyerekes hibája megfosztotta a vendégeket a vezetés átvételének lehetôségétôl, s miközben a brassói Murgoci szabaddobásokból két pont elônyt szerzett csapatának, túloldalon a gyôzelmet erôltetô hárompontos Trif- kísérletet nem tudták megfelelôen elôkészíteni, így a végsô sípszó kétpontos brassói sikert eredményezett.

Nagy lehetôség veszett oda.

Eredmények

Gaz Metan Medgyes – Rapid 75:62

U Kolozsvár – Arges Pitesti 104:71

CSM Nagyvárad – Asesoft Ploiesti 74:85

CSM Iasi – Atlassib Nagyszeben 75:103

Cuadripol Brassó – BC Mures 68:66

Elba Temesvár – West Petrom Arad 81:77

Dinamo állt

Mihai Corui, némi meglepetésre (bár aki látta az Arad elleni mérkôzést, annak logikus a döntés) a csapat nagy anyagi erôfeszítés árán hozott idegenlégiósait nem küldte be a találkozó elején a pályára, s hosszú ideig a "luxustartalékok" a cserepadon nézhették társaikat. Utóbb természetesen mindhárman lehetôséghez jutottak, ám immár egyáltalán nem érezhették nélkülözhetetlennek magukat. Cooper csupán a harmadik negyedben játszott, Burton is a játékidô kb. felében szerepelt, csak Cannon játszott valamivel hosszabb ideig. A szakvezetés és az amerikaiak közötti elhidegülésnek ez azonban csak a leglátványosabb megnyilvánulása volt. Minden jel arra mutat, hogy a tengerentúliak nem igazán váltották be a hozzájuk fûzött reményeket, s ezen a mérkôzésen sem igazán nyújtottak kimagasló teljesítményt.

Hogy nagyon szeretnének teljesíteni, ez nem csupán a pályán látszik, de azon túl is lerí róluk, hogy szinte szenvednek az eredménytelenség miatt. Az akarat azonban nem elég, ha nem társul kivitelezéssel…

A vendégek egyik legbiztosabb kezû dobóját, Vajda Attilát igen korán, már a negyedik negyed legelején leküldték a játékvezetôk a pályáról öt személyi hiba miatt. Csakhogy a vendégek statisztikusának, Lorencz Lajosnak a kimutatása szerint Vajdának csupán négy hibája volt ekkor. Hiába tiltakozott azonban, a jegyzôkönyvet vezetô házigazda hivatalos személy kimutatása szerint – amit Ion Breza szövetségi felügyelô is alátámasztott – Vajdának mennie kellett. Vajon változott-e volna valami, ha Vajda is játszhat a negyedik negyedben?

Még két esélye maradt a marosvásárhelyi csapatnak egy kötelezô gyôzelem megszerzésére, amivel a tabella 13., közvetlen kiesést eredményezô helye elkerülhetô lenne. Az elsôt még kimondani is csak suttogva lehet, mert Kolozsváron, a bajnokságra törô U ellen kellene nyerni, ami – valljuk be – inkább sci-fi, mint valós remény. A mérkôzésre április 8- án, szombaton kerül sor, miután a következô fordulóban a BC Mures szabadnapos.

Az utolsó lehetôség az április 12-i záró fordulóban adódik, amikor az Arges Pitesti látogat a ligeti sportcsarnokba.

Vagy – lehet reménykedni a CSM Iasi visszalépésében, hisz, amint a sajtóban megjelent, a moldvaiaknak már a játékvezetôket kifizetni is nehézséget okoz.

A CSM Iasi háza tájáról érkezett hírek arról szóltak, hogy a csapatnak nem lesz mivel kifizetnie a játékvezetôket, ezért a mérkôzés elveszítése, s ebbôl kifolyólag a bajnokságból való kizárás fenyegeti ôket. Végül ebbôl semmi sem bizonyult igaznak, a BC Muresnek pedig nem marad más választása, mint saját erejében bízni a kiesés elkerülése érdekében. A Iasi felôl érkezô visszalépési hírek ugyanis mindeddig kacsának bizonyultak. A rémhírek felröppentésének hátterében az áll, hogy a moldvaiak abban bíznak, hogy a szakszövetség nem hagyja megszûnni az egyetlen moldvai klubot a férfi kosárlabda-bajnokságban. Kíváncsian várjuk a végkifejletet.

Nôi röplabda, A-osztály, 5-10. értékcsoport

U Kolozsvár – CSU Neumarkt Gaz Marosvásárhely 0:3 (-10, -12, -26)

Az alsóházi rájátszás visszavágóinak elsô fordulója keretében a marosvásárhelyi lányok könnyed sikert arattak a klasszissal gyengébb játékerôt képviselô U Jolidon otthonában. Az 5. helyért küzdô CSU Gaz csupán a harmadik játszmában ingott meg egy kicsit, minden bizonnyal Luka Valerján legénysége már lefutottnak tekintette a találkozót. A marosvásárhelyiek ezen a mérkôzésen is a már megszokott csapatot küldték pályára: Bardócz, Hosu, Herlea, Ciubuc, Capatâna, Zanfir, Rafa (libero) felállásban kezdtek, késôbb a keret valamennyi tagja lehetôséget kapott.

Szombaton az alsóházi rájátszás 7. fordulója van soron, ennek keretében a CSU Neumarkt Gaz az Arges Volei együttesét látja vendégül.

Teke

A hét végén Vajda-hunyadon rendezett nôi teke Bajnokok Ligája döntôre gondolva fogadta a marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros nôi tekecsapata szombaton a felnôtt csapatbajnokság keretében a Somvetra Szamosújvár együttesét. A mérkôzés a házigazdák logikus 7-1 arányú sikerével végzôdött, ám az elveszített pont is gondolkodóba ejtheti a házigazdák edzôjét, különösen, hogy Ioana Vaidahazan nem elsô alkalommal teljesít a várakozásnál gyengébben. Ebben pedig nem elsôsorban a közvetlen ellenfelétôl elszenvedett vereség a lényeg, hisz Romina Muresan 582 fás kiváló teljesítményével igen nehéz lett volna felvenni a harcot, hanem a szerény saját eredmény.

A Koracell-Elektromaros férfiegyüttese szabadnapos volt, s ugyancsak ellenfél nélkül maradt a következô fordulóban, április 5-én is, mert a Foresta Talmács visszalépett a bajnokságból. A nôk a BL utáni elsô fordulóban a Gaz Metan Medgyes ellen lépnek pályára, egy idegenbeninek számító, de az Elektromaros-pályán lejátszandó találkozón.

Asztali-labdarúgás (szektorlabda)

Szombaton és vasárnap a marosvásárhelyi egykori tervezôintézet épületében rendezték meg a Romania Open név alatti nemzetközi asztali-labdarúgó (a sportág a magyarországi belviszá-lyok következtében legújabban szektorlabda néven szerepel) versenyt, amelyen a helyiek mellett a magyarországi Tiszavasváriból és Udvari Gergô révén Írországból vettek részt versenyzôk. Az egyéni versenyt a Tiszavasvári csapatában szereplô, marosvásárhelyi illetôségû Pákai György nyerte, aki a döntôben 2-1-re múlta felül a budapesti Horváth Imrét, aki amúgy a nemzetközi szövetség elnöke is. A 3. helyen szintén tiszavasvári gombfocizó végzett, Nagy Lajos a helybeli dr. Havas Pétert 4-1-re gyôzte le a kisdöntôben.

Párosban a Farkas Zsolt – Varga Ervin duó nyert, a döntôben a dr. Havas – Lôrinczi páros ellen diadalmaskodtak 4-3 arányban.

Horváth Imre egyebek között azért is érkezett Marosvásárhelyre, hogy a május 6-7-i, a svájci Lausanne-ba tervezett Bajnokok Ligája versenyre meghívja a helybeli gombfocizókat, a kiutazás költségei miatt ugyanis a marosvásárhelyiek nem igazán tolongtak a részvételért. Végül Soós János és Incze István jelezték, hogy utaznak a versenyre.

Egymás mellett található pályákon, mondhatni párhuzamosan szenvedtek vereséget a hazai pályán játszó marosvásárhelyi csapatok. A Sziget utcai Gaz Metan- pályán a házigazda együttes Kézdivásárhely csapatával szemben maradt alul, míg az igen gyatra állapotban lévô ligeti stadion sártengerében a víkendteleprôl is kiszorult Maris a maroshévízi labdarúgókkal nem bírt. Voltak olyan nézôk, akik a lelátó tetejérôl mindkét mérkôzésen megnézhették a vereséget. A harmadik marosvásárhelyi együttes, a Trans-Sil viszont igen értékes döntetlent harcolt ki Brassóban a téli szünetet a tabella élén töltô Tractorul ellen, lehetôvé téve ezzel, hogy a Dicsôszentmártonban gyôztes Mobila Szováta az élre törjön. Márpedig Szováta a jövô héten is az elsô helyen marad, tekintve, hogy a visszalépett Nyárádtôvel kellene játszania.

A tavaszi idény rajtja egyébként nagy átlagban nem sikerült valami jól a Maros megyeieknek, beszédes az alábbi rangsor, mely szerint a csoport hét Maros megyei együttese közül négy áll az öt kiesô hely valamelyikén, kettô pedig csak alig fölötte helyezkedik el.

C-osztály, 9. csoport

Egymás mellett található pályákon, mondhatni párhuzamosan szenvedtek vereséget a hazai pályán játszó marosvásárhelyi csapatok. A Sziget utcai Gaz Metan- pályán a házigazda együttes Kézdivásárhely csapatával szemben maradt alul, míg az igen gyatra állapotban lévô ligeti stadion sártengerében a víkendteleprôl is kiszorult Maris a maroshévízi labdarúgókkal nem bírt. Voltak olyan nézôk, akik a lelátó tetejérôl mindkét mérkôzésen megnézhették a vereséget. A harmadik marosvásárhelyi együttes, a Trans-Sil viszont igen értékes döntetlent harcolt ki Brassóban a téli szünetet a tabella élén töltô Tractorul ellen, lehetôvé téve ezzel, hogy a Dicsôszentmártonban gyôztes Mobila Szováta az élre törjön. Márpedig Szováta a jövô héten is az elsô helyen marad, tekintve, hogy a visszalépett Nyárádtôvel kellene játszania.

A tavaszi idény rajtja egyébként nagy átlagban nem sikerült valami jól a Maros megyeieknek, beszédes az alábbi rangsor, mely szerint a csoport hét Maros megyei együttese közül négy áll az öt kiesô hely valamelyikén, kettô pedig csak alig fölötte helyezkedik el.

Eredmények

Chimica – Mobila Szováta 1-2

Nyárádtô – Matizol Ploiesti 0-3 (hiv.)

Gaz Metan – Kézdivásárhelyi SE 1- 2

FC Vidombák – Marosludas 2-0

Transkurier – FC Predeál 0-0

Tractorul – Trans-Sil 0-0

Maris – Stiinta Salamás 0-1

A következô forduló (március 31.) mûsora: Mobila – Nyárádtô (3-0, hivatalból); Matizol – Gaz Metan; KSE – FC Vidombák; Marosludas – Transkurier; FC Predeál – Tractorul; Trans-Sil – Maris; Stiinta Salamás – Chimica.

Eredmények

Florenta – Victoria 1-1

Oasul – FC Nagybánya 0-4

Avântul – Stiinta Kolozsvár 4-0

Ariesul – Rapid Zsibó 4-0

Somes Gaz – Marmatia 4-1

Sanatatea – Somesul 3-0

Fink Fenster állt

A következô forduló (március 31.) mûsora: Victoria – Oasul; FC Nagybánya – Avântul; Stiinta – Ariesul; Rapid Zsibó – Somes Gaz; Fink Fenster – Sanatatea; Somesul – Florenta. A Marmatia áll.

Annak ellenére, hogy a ligeti stadionban pénteken hivatalos C- osztályos mérkôzést játszottak, az aréna továbbra sem felel meg a minimális feltételeknek sem. Az öltözôk használhatatlanok, ezért a csapatok és a játékvezetôk a közeli sportcsarnok öltözôjébe kényszerültek. A pálya állapota miatt azonban a nyakig sáros játékosok igen zilált állapotban hagyták az öltözôket, a földdel teli futballcipôket becipelték a zuhanyozókba, amelyeket az utánuk érkezôk igen siralmas állapotban találtak.

A kényszermegoldásnak nyilván senki nem örül, de a labdarúgóknak jobban meg kellene becsülniük a lehetôséget, amit a sportcsarnok nyújt a számukra. Igen szomorú ugyanakkor, hogy eddig süllyedt Marosvásárhely labdarúgása, hogy egy C- osztályos csapatnak gyakorlatilag koldulnia kell, hogy egy pályához, egy öltözôhöz juthasson, hogy mérkôzéseit lejátszhassa – bármilyen körülmények között.

Gaz Metan Marosvásárhely – Kézdivásárhelyi SE 1-2 (1-2)

Balul sült el a tavaszi idénykezdet a marosvásárhelyi együttes számára, noha ezt az alig mintegy 100 nézô közül kevesen gondolták volna. A mutatott játék alapján azonban nem is érdemeltek többet.

A találkozó rajtja Gagyi helyzetét hozta, ám lövése elkerülte a kaput. Ez azonban szalmalángnak bizonyult, mert a vendégek válasza igen gyors és eredményes volt: az 5. percben Marin használta ki a Gaz Metan védôinek hibasorozatát, s Tapasztó kapujába küldte a labdát. A kapott gól után a Gaz Metan támadásba lendült, de a 25. percben Cerghizan nem tudta az üres kapuba küldeni a labdát, amikor az ellenfél kapusa a földön feküdt Serban korábbi lövése következtében. A 30. percben mégis sikerül egyenlíteni, egy Gagyi–Râtea–Serban akciót az utóbbi értékesítette. Az öröm azonban csupán két percig tartott, mert Dobozi 18 méteres szabadrúgásból leadott lövése Tapasztó kapujában kötött ki.

A házigazda csapat játéka a második félidôben sem javult, csupán steril mezônyfölényre futotta, Serbannak mindössze egyszer adódott jobb lehetôsége, amit azonban nem tudott kihasználni.

Gaz Metan: Tapasztó – Gazdag, Pop Ilie, Mitra, C. Boitos (64. Florea), Suciu, Râtea, Sotan (Moldovan Dan II), Gagyi, Cerghizan (46. Craciun), Serban.

KSE: Izsák – Dobozi, Hnat (52. Csutak), Gáll, Szakács, Csegezi (65. Boga), Orbán, Marin, Bodnár, Varga, Szabó.

Vezették: Marchis Teodor (Szamosújvár) – Popescu Dan (Kolozsvár), Hârlau Bogdan (Bákó).

Tractorul Brassó – Trans-Sil Marosvásárhely 0- 0

A mérkôzés könnyûnek ígérkezett a Tractorul számára, ám a marosvásárhelyi csapatnak sikerült döntetlent kivívnia, s ezzel Szovátát hozzásegítenie ahhoz, hogy átvegye a csoportban a vezetést. A Trans-Sil meglepetése pedig valamit javított a marosvásárhelyi csapatok teljesítményének katasztrofális összképén. Tica Varodi és KallóGéza legénysége hôsiesen állta a házigazdák kitartó támadásainak sorozatát, s ellentámadásból akár vendéggyôzelem is születhetett volna. A döntetlen azonban így is kiváló eredmény a csoport talán legjobb képességû csapata otthonában.

Maris Marosvásárhely – Stiinta Salamás- Maroshévíz 0-1 (0-0)

A felázott talajú ligeti stadionban harcos találkozót vívott a két csapat, a megmaradt szurkolóit azonban a Maris nem tudta gyôzelemmel megörvendeztetni. Hiába támadott szinte végig a házigazda együttes, nem volt képes a támadásait befejezni, mi több, egy büntetôt is kihagyott a Steaua ifjúsági csapatától kölcsönbe kapott Oana révén. További helyzeteket hagyott ki Olteanu és Ronea is. A találkozó vége felé a házigazdák támadásaik során elhanyagolták a védelmet, s ezzel lehetôséget adtak Zaisnak, hogy a 86. percben megszerezze a vendégek gyôzelmét jelentô gólt.

Gh. Botezan

Avântul Szászrégen –Stiinta Kolozsvár 4-0 (1-0)

Hihetetlen!! Szenzációs!! Végre megkezdôdött a C-osztályos bajnokság is! Végül is jobb késôbb, mint soha...

A tavaszi idény elsô találkozóját hazai környezetben vívta a szászrégeni gárda, ellenfele az eddig mindössze két pontot begyûjtô kolozsvári Stiinta volt. A szép, napos idôjárás mintegy 400-450 nézôt csalogatott ki az immár korszerû, székekkel ellátott, fedett lelátóra.

A mérkôzés elsô nagy gólhelyzetét meglepô módon a vendégek hagyták ki: a 8. percben Soporan egyedül találta magát a hazai kapussal, ám Bucin bravúrral hárított szögletre. A vendéghelyzetet követôen azonban a hazaiak vették át a játék teljes irányítását, s következésképpen megszerzik a vezetést: a 18 percben Orbán Attila 20 méterrôl szépségdíjas gólt lô. A régeniek mezônyfölénye továbbra is nyomasztó, ám mindez nem nyilvánul meg nagy lehetôségekben, az olykor 8-9 emberrel védekezô fiatal kolozsvári gárda ellenállását távoli lövésekkel próbálja megtörni az Avântul, de Pop (31.) valamint Truta (40.) kísérleteinél Pogacean résen van.

A második félidôben, túlzás nélkül, macska-egér-játékot láthatott a közönség! Redes Mihai tanítványai toronymagasan uralták a mezônyt, tetszetôsen, sok esetben látványosan játszottak. Ennek eredményeként három szép gól születik: az 54. percben Moldovan Ovidiu hajszálpontos beadását Orbán közelrôl, zavartalanul fejeli a hálóba. A harmadik találatnak a 68. percben örülhet a közönség, ekkor ugyanis Truta egy káprázatos egyéni akciót követôen eredményes, hat perccel késôbb pedig Pop Florin telibe eltalált lövésénél Pogacean tehetetlennek bizonyult: 4-0. A hazaiak növelhették volna elônyüket, ám Csog, Pop, valamint Moldovan A. sorra kihagyták a kecsegtetô gólhelyzeteket. A vendégek egyetlen alkalommal jutottak Bucin kapujáig, ám Muntean lövése nem okozott gondot a szászrégeni portásnak.

A következô fordulóban viszont igen kemény erôpróba vár az Avântulra, hiszen az éllovas FC Nagybánya otthonába látogat.

Avântul: Bucin – Halatiu, Bancsi, Toncean, Oprea, Enyedi (19. Pop), Macarie (71. Moldovan A.), D. Razvan, Truta, Orbán, Moldovan Ov. (59. Csog).

Stiinta: Pogacean – Brie P., Tinc, Szigheti, Bucur (73. Muntean), Golgot, Vloscaru (73. Brie V.), Pintea, Soporan, Nica (67. Kelemen), Lingurar.

Játékvezetôk: Barbus Marius – Maghiar Marius, Lucaci Cristian (mindhárman Nagybányáról).

Szabó Antal

Chimica Dicsôszentmárton – Mobila Szováta 1-2 (0- 1)

Szováta igen értékes pontokat szerzett Dicsôszentmártonban, hisz ezeknek köszönhetôen a rangsor elsô helyére kapaszkodhatott. A két csapatnak a tabellán elfoglalt helye ellenére azonban nem volt egyszerû dolga, mert a Chimicához több régi játékos visszatért, a fiatalok pedig egyre nagyobb ambícióval játszanak, s különösen az elsô félidôben sok gondot okoztak a vendégek védelmének. Végül a nagyobb rutin került ki a mérkôzésbôl gyôztesen, ennél azonban többet kell nyújtaniuk a szovátaiaknak, ha valóban magasabb osztály felé kacsingatnak.

A Chimica részérôl Ani volt a kihagyott helyzetek negatív hôse, hisz legalább öt alkalommal puskázott el jobbnál jobb lehetôségeket, melyekkel teljesen más lefolyása lehetett volna a találkozónak. Ezzel szemben Szovátának az 5. percben volt egy kapufája, Fábián pedig a 60. percben hagyott ki egy hatalmas lehetôséget.

A vendégek vezetô gólja a 17. percben esett, amikor egy védelmi hiba következtében kiharcolt szögletet Bíró értékesített egy 6-7 méterrôl a léc alá fejelt labdával. A Chimica, a gól "hosszú érlelése" után a 66. percben egyenlített Ani révén, aki Dumitru beadását értékesítette, míg a végeredményt a 74. percben Fábián állította be egy 16 méterrôl leadott helyezett lövéssel.

A második szovátai gól után a vendégek ráültek az eredményre, s a tapasztalatlanabb házigazdák nem voltak már képesek az újításra.

Chimica: Calugar – Dumitru, Moldovan, Rosa, Hang, Cenan, Breda, Vasiu, Moraru, Ani, Tompi (Vitan).

Szováta: Pop – Târnavean, Györgyi, Bud, Dénes, Fodor, Oláh (Nikolics), Roman (Takács), Popa, Fábián, Bíró.

Vezették: Marian Joita, Ion Iordache, Vasile Niculicioiu (mind Rm.-Vâlcea).

Adatszolgáltató: Incze Csaba

Április 6-9. között szervezik meg Bukarestben az elsô hivatalos táblajáték (backgammon) országos bajnokságot, több kategóriában (open, haladók, kezdôk, nôk és gyerekek) leigazolt, vagy leigazolás nélküli versenyzôk számára. A versenyre, amelyen az elsô, ezért történelmi értéket képviselô, bajnoki mezeket kiosztják, a Romexpo központi pavilonjának sport-turizmus-kedvtelés kiállítása keretében kerül sor, 32 asztalon. Beiratkozni a szakszövetség telefonszámain, vagy a helyszínen 12-16 óra között lehet, a gyerekeknek a részvétel ingyenes, a nôk 10, a kezdôk 30, a haladók és az open kategória fejenként 50 lejt fizetnek, a befolyt összeg 75%-a a legjobb díjazására megy.

Marosvásárhelyen a Maris 2003 sportklubnál (Márton Áron utca 12, tel.: 265611) lehet érdeklôdni a részletekrôl.

Mûkorcsolya-világbajnokság

Egy mûkorcsolya-világbajnokság mára már elképzelhetetlen orosz sikerek nélkül, 2006-ban azonban egyik versenyszámban sem játszották el számukra a himnuszt. Sôt, az orosz küldöttségbôl csak a párosban bronzérmes Marija Petrova és Alekszej Tyihonov állhatott a dobogó harmadik fokára, akik a világbajnokság után búcsút intenek amatôr pályafutásuknak. Ezzel is követik az olimpia után visszavonult Tatjana Totmjanyina – Makszim Marinyin, a páros és Tatjana Navka – Roman Kosztomarov, a jégtánc aranyérmes kettôsét és sokak nagy bánatára a férfi egyéniben elsô Jevgenyij Pljuscsenkót, aki meg nem erôsített hírek szerint a jégrevük világába szerzôdött.

A szombat esti nôi egyéniben a tizenhat éves amerikai Kimmie Meissner okozta a vb legnagyobb meglepetését, akinek mégsem sikerült rekordot döntenie, mert még mindig az 1997-ben tizenöt éves, szintén amerikai Tara Lipinski a legfiatalabb aranyérmes a mûkorcsolya vb-k történetében. A kûr elôtt aranyesélyes honfitárs, Sasha Cohen, aki egy esetleges gyôzelemtôl tette függôvé, hogy folytatja-e mûkorcsolyázó pályafutását, a verseny végén csak a harmadik helyrôl nézhette az ambíciós Kimberley Meissner örömét. A színésznôi álmokat dédelgetô bronzérmest a japán Fumie Szuguri elôzte meg, aki két világbajnoki bronzérme után eggyel feljebb került a ranglétrán.

Amíg Amerika számára kellemes perceket tartogatott a verseny, a magyarok legszívesebben megfeledkeznének a 2004-ben Eb- aranyérmes Sebestyén Júlia teljesítményérôl, aki az olimpia után nemhogy javult volna a mentális felkészültségben, hanem esésekkel tarkított rövidprogrammal éppen hogy befért a döntôbe. Pavuk Viktória, a budapesti Eb meglepetése pedig most azzal vonta magára a figyelmet, hogy képtelen volt "beverekedni" magát a szabadprogramba, a román Roxana Luca pedig már a kvalifikációk után búcsúzott a versenytôl.

Jégtáncban a hazai közönség minden reménye a rövidprogram után második Marie-France Dubreuilben és Patrice Lauzonban volt, a duó férfi tagja szerencsére most nem ejtette el Marie France-ot, mint az olimpián, így végre lehetôségük nyílt hiba nélkül bemutatni a kûrt. A várva várt kanadai aranyérem azonban elmaradt, életük elsô világbajnoki aranyát megszerezve gyôzött a bolgár – már a kvalifikációk óta elsô – Albena Denkova – Makszim Sztaviszki kettôs. Harmadik lett az olimpián ezüstérmes amerikai Tanith Belbin és Benjamin Agosto. Hoffmann Nóra és Elek Attila, miután Nórát a melegítéskor egy japán páros nôi tagjának korcsolyája csúnyán megsebesítette egy véletlen ütközés közben, a tizennyolcadik helyet szerezte meg.

Ferencz Melánia

ELADÓ traktor: Doit 226 és Lamborghini 75. Tel. 312-923, 0740-004-077. (10326)

ELADÓ fagylaltlaboratórium. Tel. 0744-399-216, 0745-648- 930. (10106)

ELADÓ kerámiatégla és betonacél, gyártási ár alatt. Tel. 0744-505-719. (10480)

ELADÓK gyümölcsfacsemeték nagy választékban Erdôszentgyörgyön. Tel. 0744-589-753, 0265/578-679. (9861)

ELADÓ gyümölcsfa nagy választékban Edôszentgyörgyön, a Belényesi családnál. Tel. 0265/578-342. (3268304)

ELADÓ 3 tonna lucerna, 3 tonna kerep és 1 ha erdô a koronkai határban. Tel. 333-311, Szabó. (54)

ELADÓ 2 szoba-összkomfortos családi ház Maroskeresztúron, a Fô út 547. sz. alatt 18 ár kerttel. Tel. 326-654, 224-148. (Ügynök nélkül.) (10130)

ELADÓ nagy ház központban. 200.000 euró. Tel. 0744-348-087. (10498)

ELADÓ nagy, központi fekvésû ház. Tel. 0741-550-094. (10299)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás. Ára: 35.000 euró. Tel. 215-431, 8-15 óra között. (10402)

ELVESZETT 6 éves, Hercule névre hallgató német juhász keverék kutya. Megtalálójának jutalmat ajánlok. Tel. 269-150, 0741- 196-344. (10530)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (8301)

VÁLLALOM automata mosógépek javítását a kliens lakásán, garanciával. Tel. 0745-789-255. (9099)

JÖVEDELM-KIEGÉSZÍTÉS aktív személyeknek, orvosoknak, tanároknak, katonai kádereknek, egyetemistáknak. Mobil: 0745-281-734. (10223)

ALKALMAZOK eladót fagylaltárusításra. Tel. 0745-648-930. (10345)

ÁTADÓ május 20-ra esküvôre lefoglalt terem. Tel. 0745-361-885, 256-570, 266-016. (10440)

ALKALMAZUNK elektronistákat. Tel. 262-354. (3814845)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 312-828, 0746- 871-562. (10532)

A viszontlátás igaz reményében, kegyelettel, szeretett emlékét áldva emlékezünk március 27-én egyetlen gyermekünkre, ifj. TROZNAI LAJOSRA (ÖCSIKE), akinek jóságos szíve nyolc éve megszûnt dobogni. Szorgalma, alázatos szíve, szeretete szívünkben mindig él. János 11:25. "Én vagyok a feltámadás és az élet, aki hisz én bennem, ha meghal is él." Uram Jézus, te adj erôt és kegyelmet nekem a keresztet hordozni halálunkig, csendesen. (10233)

Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk március 27-én, amikor tíz éve távozott el közülünk hosszas testi és lelki szenvedés után dr. FUGULYÁN GERGELY szemész fôorvos, az orvostudományok doktora, a legdrágább férj és édesapa, sokak szemorvosa. Emlékét örökké szívében ôrzi bánatos felesége és két gyermeke. (10089)

"Az az én parancsom, hogy szeressétek egymást, ahogy én szerettelek titeket." (János 15:12) Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk 2005. március 27-ére, amikor egy éve, hogy a kegyetlen halál elragadta közülünk a backamadarasi MAKKAI GYÖRGYNÉT szül. Gombos Ilona. Emlékedet szívünkben ôrizzük, jóságodat sohasem feledjük. Bánatos férje, György, gyermekei, György és Eszter, veje, Berci, szeretô unokája, Tünde és férje, Sönke. Nyugodjál békében. (v.)

Fájó szívvel emlékezünk március 27-én a backamadarasi GOMBOS MARGITRA, drága jó édesanyámra, szeretett feleségre, nagymamára. Leánya, Ella és családja, férje, Mózes, unokái, Zsuzsi és családja, Laci és családja. Aki szívünkben él, mindig velünk marad. (10565)

Fájó szívvel, de Isten akaratában megnyugodva értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy BÍRÓ FERENC nyugalmazott holtmarosi református lelkipásztor életének 92., özvegységének 9. évében folyó hó 25-én visszaadta lelkét Teremtôjének. Temetése 2006. március 28-án, kedden 13 órakor lesz a holtmarosi református templomból. A gyászoló család. (-)

Fájó szívvel búcsúzom a drága DOKTOR BÁCSITÓL. Emlékét megôrzöm, nyugodjon békében. Icuka. (10572)

Fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, nagyapa, dédnagyapa, sógor, após, rokon, jó barát és szomszéd, az ádámosi születésû FOGARASI SÁNDOR a Vinalcool volt asztalosa, marosvásárhelyi lakos, életének 83. évében 2006. március 24-én csendesen megpihent. Drága halottunk temetése 2006. március 27-én 13 órakor lesz a református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (10567)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor, apatárs, jó szomszéd, a vadadi születésû id. BÁNYAI DOMOKOS csíkfalvi lakos, életének 77. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunk temetése 2006. március 27- én, hétfôn 14 órakor lesz a családi háztól, unitárius szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Búcsúzik tôle felesége, Margit, fiai, Domi és Csabi, menyei, Erzsike és Csilla, valamint unokái, Józsika, Erzsike, Rolika és Krisztina. (3814330)

A drága jó édesapa és mindannyiunk Tatikája, PORCZA JÓZSEF volt mesterfodrász 2006. március 25-én csendesen elhunyt. Temetésének idôpontját a keddi lapban közöljük. A Porcza, Simó, Brezsán, Szabó András és a Königseider család Ausztriából. (3814332)

Megrendülten értesültünk dr. LÁSZLÓ JÓZSEF professzor, egyetemünk volt társult oktatójának haláláról, szomorúan búcsúzunk tôle és kísérjük el végsô útjára. Ôszinte részvétünket fejezzük ki szeretteinek, nyugodjék békében. A Sapientia-EMTE Marosvásárhelyi Karának munkaközössége. (3814331)

Megrendülten búcsúzunk távozó kollégánktól, dr. MOLNÁR VINCÉTÔL. Emlékét megôrizve, csendes és békés nyugalmat kívánva számára. A gyászoló család fájdalmában ôszintén osztozunk, egyben vigasztalódást és a változhatatlanban való megnyugvást kívánunk mindannyiuknak. Az 1953-ban végzett kollégái. (3814329)