Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Claudiu Saftoiu elnöki tanácsos kedden este kijelentette: az elnöki hivatal számításba veszi azt a "nem egészen biztos lehetôséget", hogy halasztódik Románia EU-csatlakozása. Mint mondta, Cotroceni-ben "hideg fejjel dolgoznak", s ezek szerint lehet, de nem biztos, hogy 2007. január elsején csatlakozunk, s ugyanígy lehet, de nem biztos, hogy kitolják a csatlakozás idôpontját. Érdekes felvetés, hiszen eddig Traian Basescu államfô egyetlen alkalmat sem szalasztott el, hogy ne közölje megváltoztathatatlan bizonyosságként a 2007. január elsejei idôpontot: "Nincs alternatív tervünk az ország EU- csatlakozását illetôen, a célunk a 2007. január elsejei dátum" – jelentette ki tavaly év végén a Le Figarónak. Most pedig "hideg fejjel" számításba veszik a halasztás lehetôségét. Sôt, a politikai ügyekért felelôs tanácsos azt is hozzátette, hogy az elnöki hivatalban "nem esnek pánikba" az esetleges halasztástól. Csak amiatt aggódnak, hogy a halasztás esetleg "belsô" okok miatt történhetik meg. Basescu erre fog felvigyázni az elkövetkezendô idôszakban, mondta Saftoiu, hozzátéve, hogy azért nem "fáklyaként" felügyel, hanem aktívan hozzájárul ahhoz, hogy "amit megígértünk, meg is csináljuk." "Egyelôre azonban napirenden vagyunk", jelentette ki.

Elég érdekes okfejtés, pár nappal az országjelentés elôtt. Az elnöki hivatal talán így akarja elôkészíteni, úgymond, a terepet ahhoz, amit a nemzetközi sajtó kapott fel az elmúlt napokban, vagyis, hogy május 16-án az Európai Bizottság elhalasztaná Románia és Bulgária EU-csatlakozási idôpontjának a bejelentését. José Manuel Barosso, az Európai Bizottság elnöke, bár cáfolta a nemzetközi sajtó híreit, nem nevezte meg egyértelmûen 2007. január elsejét. A "suspans" nagymestereként három változatot lebegtetett: vagy csatlakozunk 2007-ben, vagy csak 2008-ban, vagy pedig feltételekhez kötik a jövô évi csatlakozást, ám az országjelentés tartalmáról nem volt hajlandó nyilatkozni, mert a jövô héten véglegesítik. Olyan információk is napvilágot láttak, amelyek szerint Olli Rehn "nem egészen elégedett", és hogy a jelentés "nagyon kemény" lesz. Razvan Ungureanu külügyminiszter is arról beszélt, hogy "nem kell túldramatizálni" a csatlakozás dátumát, mert még semmi sem végleges. Ezzel szemben Bogdan Olteanu, a képviselôház elnöke biztosra vette a január elsejei csatlakozást.

Folyik tehát a "beetetés". Mégis, talán jobb lenne, ha a hatóságok megszívlelnék az Európai Parlament liberális csoportjának ajánlását, miszerint Romániának és Bulgáriának nem magyarázatot kellene keresgélnie, spekulációkba bonyolódnia, nem a hatalmi harcban kellene kimerítenie energiáit, hanem a reformokra kellene koncentrálnia. Bár az utolsó pillanatban. Mert itt sok a "lehet, de nem biztos", egyvalami azonban biztos: a feltételeket teljesíteni kell.

A sürgôsségi kórház konyhája továbbra is mûködik

Bezárták a megyei kórház konyháját, terjedt el tegnap a hír, aminek hallatán sokan érdeklôdtek, vajon kapnak-e enni a különbözô klinikákon fekvô betegek. Dr. Morariu Silviu közegészségügyi igazgató kérdésünkre megerôsítette, hogy valóban visszavonták a konyha mûködési engedélyét, mivel nem tudják biztosítani a személyi higiénét és az élelmiszerek biztonságát sem. A szóban forgó közegészségügyi intézkedés következményeit illetôen az igazgató szerint ma tárgyalnak a kórház vezetôségével, hogy minél hamarabb megoldást találjanak a felmerült problémák rendezésére.

A közegészségügyi felügyelôség által felhozott kifogások alapján az egész kórházat be lehetne zárni, mivel az osztályok egy része is csak úgy kapott mûködési engedélyt, hogy a hiányosságokat a meghatározott idôn belül kiküszöböli – vélekedett dr. Szabó Béla egyetemi tanár, az egység igazgatóhelyettese. Könnyû számon kérni az európai normákat, de mit tehet a klinika vezetôsége, ha nincsen pénz a korszerûsítésre? Igen nagy nehézségek árán az idén nyáron megoldódni látszik a mosoda helyzete. A megyei tanács által biztosított összegbôl az elmúlt évben megvásárolták a gépeket, felszereléseket. A helyiségek felújítását az idei költségvetésbôl tervezik, és remélhetôleg a nyáron elkészül a felújított mosoda.

A konyha továbbra is mûködik – biztosított az igazgatóhelyettes, aki elmondta, hogy elkészült az intézkedési terv a feltárt hiányosságok kiküszöbölésére, mint például a raktárban dolgozó férfiak számára szükséges öltözô és mellékhelyiség kialakítása. Véleménye szerint nagyobb gond van egyes beszállított élelmiszertermékek minôségével, ezt új versenytárgyalás kiírásával lehet kiküszöbölni.

Az alagsorban levô konyhában tegnap délben semmi változást nem észleltünk. A kocsikkal ottjártunkkor vitték a felvonókhoz az ebédet, illetve tették fel kosarakban a jármûvekre, amelyek a környezô kórházakba szállították.

A szolgálatban levô diétás nôvérek szerint azóta vannak a gondok, mióta a két igazgatóságot egyesítették, s a központi raktárat, ahonnan valamennyi kórház konyháját ellátják, a megyei kórházban alakították ki. Mivel erre nem volt meg a szükséges raktárfelület, az élelmiszerek átvételével és mozgatásával dolgozó megnövekedett számú személyzet számára nincsen öltözô és mellékhelyiség. Bár látszólag rend van a konyhában, a helyiségek tisztasági festésre, mázolásra szorulnak, s a korszerûsítésre sem költöttek, mióta felépült a kórház.

A konyhában 30 szakácsnô és három diétás nôvér naponta 1400 személy számára készíti el a 20 féle menüt a különbözô diétás elôírásoknak megfelelôen. Egy személy számára a törvényes elôírások szerint napi 47.000 lejbôl kell kihozni a reggelit, ebédet és vacsorát, a cukorbetegek esetében ez az összeg valamivel nagyobb. Ha a konyhát mégis bezárnák, ezt az óriási felelôsséggel járó munkát egyetlen vendéglátóipari egység sem fogja vállalni. Elsôsorban nem rendelkeznek diétás- szakértôkkel, másodszor a megszabott összegbôl nehéz gazdálkodni. Bândila Caterina, Rigmányi Erzsébet és Serbanat Nicoleta diétás fônôvérek véleménye szerint a napi ellátásra biztosított pénz kétszerese kellene ahhoz, hogy mindenki kedvére való kosztot tudjanak készíteni. Mind a menüt, mint a mennyiséget naponta kifüggesztik valamennyi étkezôhelyiségben, ahol a betegek ellenôrizhetik, hogy megkapják-e a nekik járó adagot. A kórházban fekvôk többsége megérti, hogy nem szállodai kosztról van szó. A nehézségek ellenére a legnagyobb elégedetlenséget egyes beszállított élelmiszerek minôsége jelenti a konyhában dolgozók számára. Nem lehet romlott vagy állott termékekbôl ételt készíteni, a kellemetlenségek ellenére, ezért tartják hasznosnak a közegészségügyiek ellenôrzését. Számítógépes versenytárgyalás során lehetetlen kiválasztani a legjobb beszállítót, s az ellenôrzések nyomán remélik, hogy egyes termékekre újraszervezik a licitet. Ami a botrány kapcsán felmerült lopásokat illeti, határozottan cáfolták, hogy a konyhán ilyesmi elôfordulna. A közegészségügyi ellenôrzés során olyan élelmiszercikk hiányzott a raktárból, amit kénytelenek voltak visszaküldeni a beszállítónak, hogy friss termékre cserélje ki a nem megfelelô minôségû élelmiszert.

Az elhíresült konyhán tegnap egy mûszaki csoport mérte fel a teendôket, és mától megkezdôdnek a munkálatok. Egyébként a jelenlegi körülmények között felelôtlenség azt állítani, hogy a sürgôsségi mellett hat kisebb kórházat is ellátó konyha tevékenységét egyik napról a másikra fel lehet függeszteni.

Felfüggesztett tanácsi határozat

A Maros megyei prefektúra törvénytelennek tekinti és tegnap felfüggesztette a marosvásárhelyi tanács legutóbbi ülésén elfogadott azon határozatát, miszerint a fogyasztóknak ideiglenesen nem lehet kiválni a távfûtési rendszerbôl – nyilatkozta Pora Zamfira alprefektus. Az említett határozat szerint július 1-ig senkinek nem engedélyezték volna a távfûtési hálózatról való leválást, amit a kiskazánok gyártóinak és forgalmazóinak egyesülete törvénysértésnek minôsített és tiltakozott ellene.

A marosvásárhelyi Remeteszeg utcában a napokban az a szomszédok közötti szóbeszéd terjedt el, hogy a környéken luxusövezetet, illetve gyorsforgalmi terelôutat építenek, s ennek következtében az utcában 6 ház kerülne lebontásra. Az ingatlanok tulajdonosai a napokban kezdtek érdeklôdni, s keresték fel a Népújságot, hogy a nyilvánosság erejével is szembeszegüljenek az ôket sújtó terv kivitelezésével.

– mondja Bartha Zoltán, aki a polgármesteri hivatal honlapjáról letöltött térkép szerint, a Remeteszeg utcát keresztezô gyorsforgalmi út közvetlen közelében, a 78. szám alatt lakik. A honlapon megjelenô térképet figyelembe véve, a Marosszentkirályt Marosszentannával összekötô gyorsforgalmi út megépítéséhez hat családi házat kellene lebontani, egyik oldalon a 80-as számtól a 86-ig: a Király Erzsébetét, a Kolcsár Béláét, a Popa Ioanét és a László Sándorét. A túloldalon Podar Ioan háza és egy lakatlan ház esne lebontás alá. – A május 2-i Népújságban olvastam, hogy a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal 2006. február 13-27. között lehetôvé tette a közvélemény kinyilvánítását az Egyesülés negyed városi övezetének rendezésére vonatkozó javaslatokkal kapcsolatban. A nyilvános vitát 2006. február 16-án 15 órakor tartották meg. Csakhogy errôl az utcában senki sem tudott, valamennyien nyugdíjasok, és nem újságelôfizetôk. Személyesen senkit sem értesítettek. Hat családról van szó, nem került volna különösebb erôfeszítésbe, hogy ezt megtegyék – mondta Bartha, aki elôfizet a Népújságra, azonban a februári hirdetés az ô figyelmét is elkerülte.

A második, május 2-i hirdetést, amelyet szintén a polgármesteri hivatal fôépítésze, Kovács Angela szignál, már elolvasta. Ebben a hirdetésben tették közzé, hogy megkezdik a környezetvédelmi engedély beszerzési folyamatának elsô szakaszát, s ezzel kapcsolatban bárki írásban benyújthatja saját véleményét és javaslatát a Maros Megyei Környezetvédelmi Ügynökség Hídvég utcai székhelyére. E hirdetés nyomán terjedt el a pánikhangulat.

Sürgôsen megfogalmazták az észrevételeiket, amelyben a környezetvédelmi ügynökség tudomására hozzák, hogy aggodalommal vettek tudomást az övezeti városrendészeti tervrôl és ezzel kapcsolatban kifogásaik vannak. Egyrészt azért, mert nem értenek egyet azzal, hogy ôket, a személyesen érintetteket senki sem kereste, és nem világosította fel, hogy mi is történik, s következésképpen nem vehettek részt a nyilvános vitán, amelyben kifejthették volna: nem értenek egyet a házak lebontásával és az út megépítésével. A beadványt összesen 112 személy írta alá.

A helyszínen járva az érintettek elmondták, hogy házaikról, a hozzá tartozó telkekrôl semmi szín alatt nem mondanak le, hiszen a családok egy élet munkáját ölték ezekbe az ingatlanokba. – Különben is minek kellene gyorsforgalmi út, amikor ott van a Mezôgazdászok útja, a Gyümölcstermesztôk útja, javítsák meg azokat, s ott bonyolítsák a gyorsforgalmat. Minek kell nekünk új út, ha a meglévôket sem tudják karban tartani? Meg lehet nézni, egymást érik a gödrök. A polgármesteri hivatal inkább ezzel törôdjön, minthogy a házainkat helyezze bontás alá! – mondta Popa Ioan.

Az érintettek egy sor megjegyzést fûztek a polgármesteri hivatal eljárásához. Bartha Zoltán szerint, a hivatal elôcsarnokában hiába állították ki a térképeket, mert akinek nincs kartográfiai ismerete, úgysem tudja kisilabizálni, hogy mit ábrázolnak a térképek. Idôs emberekrôl lévén szó, ez kevésbé is várható el tôlük. Továbbá, ha már egy egész városrész rendezési tervérôl, luxusövezet, gyorsforgalmi út kiépítésérôl van szó, a hirdetéseket miért csak egyszer közölték a lapokban. Aztán, hogyan akar a polgármesteri hivatal luxusnegyedet kialakítani az övezetben, amikor egy négyzetcentiméternyi földterülettel sem rendelkezik. Hogyan gondolták, hogy magánterületekre építkeznek, vagy hogy a tulajdonosok mind lemondanak a földjeikrôl. Kolcsár Béláné kijelentette, hogy a polgármesteri hivatal csak akkor tud értesíteni, amikor adót kell fizetni!

Sardan Anca, a polgármesteri hivatal városrendészeti osztályának szakembere szerint nem lehet ok a panaszra, hiszen három hónappal ezelôtt megkezdték a procedúrát, meghirdették a véleménynyilvánítás lehetôségét, nyilvános vitát szerveztek. Aki érdekelt volt, megjelent, elmondhatta a véleményét. S ha nem tette meg, ezután megteheti. Egy házat sem bontanak le a kisajátítási eljárás nélkül. Azt tudni kell: a Kolozsvár-Szováta közötti gyorsforgalmi útról van szó. Hogy mikor építik meg, az a jövô és az érdekek titka.

Május 5-én, pénteken délután a Mészárosok bástyájában került sor az Egyiptomi papirusztekercsek címû kiállítás megnyitójára.

Az európai ember tudatában Egyiptom egy nagyon távoli világként él, olyan világként, amelynek kultúrája több évezredes múltra nyúlik vissza.

Az Afrika északkeleti részén elterülô országról, melyen az életet adó Nílus folyik át, általában a fáraók vagy a számukra épített hatalmas piramisok jutnak eszünkbe. Azonban a közelmúltnak abban a térségben történt véres merényletei, terrorcselekményei elhalványítják az egykoron virágzó kultúra emlékét. Egyre több emberben alakulnak ki elôítéletek az arab világ iránt, és közben hajlamosak megfeledkezni arról, hogy milyen felbecsülhetetlen értékû történelmi emlékek maradtak hátra az utókornak.

A kiállítás célja éppen ez volt, kiküszöbölni az elôítéleteket és lehetôséget adni a marosvásárhelyi közönségnek az egyiptomi kultúra megismerésére. Az Omar Nassereldin Sharif, Mohhamad Elgabri és Khaled Elmasri által szervezett eseményen Cristina Mailat-Sharif, Omar Nassereldin Sharif felesége vezette körbe az érdeklôdôket, néhány szót mondva a falon található papirusztekercsekrôl és az egyiptomi stílusban készített nôi ruhákról. Mindenik papirusz magában rejt egy történetet, minden kéztartásnak és minden szál virágnak rendeltetése van – mesélte Cristina. Az alsó- és felsô-egyiptomi isteneket ábrázoló, növényi kivona-tokból készített rajzokon az akkori hiedelmek pompázatos színekben tárulnak elénk. Feltûnik Hórusz, a sólyomfejû istenfi az óegyiptomi mondavilágban. Egyiptomban háromezer éven át a 27 dinasztia minden fáraója az ô leszármazottjának vallotta magát. Szintén az ô leszármazottja volt az elsô fáraó, a legelsô dinasztiát alapító Ménész. A papirusztekercseken többek között felsorakozik Széth, a viharok, háborúk istene – az ô és Hórusz harcát nevezték a sötétség és fény küzdelmének –, a múmiakészítés és a balzsamozás istenének tartott Anubisz stb.

A legrégibb idôkben is használt papirusztekercsekre a Királyok völgyében található fáraók sírjaiban akadtak rá elôször.

Jelenleg az egyiptomi mûvészet egyik leghitelesebb kifejezôi és kevés olyan turista van, aki egy-egy másolat nélkül hagyná el Egyiptomot.

A Mészárosok bástyájából azonban nem papirusztekercsekkel, hanem egy idegen kultúrába történô idôutazás részeseiként lehetett hazatérni.

A megyei tanács által finanszírozott nyárádtôi pari park 26 hektárnyi hasznosítható felületébôl a részvényesi közgyûlés döntése alapján június 6-án 18 hektár haszonbérbe adására szerveznek versenytárgyalást. Nyolc hektár, az ún. "északi parcella" esetében két, korábban lebonyolított versenytárgyalás eredménytelen volt, így e terület koncesszionálása érdekében jelenleg tárgyalásokat folytatnak több beruházóval, a szerzôdések megkötése május végére várható – nyilatkozta a Népújságnak Cornel Briscaru, az Ipari Park Rt. adminisztrációjának jogtanácsosa.

A júniusi licit feladatfüzetében két változat szerepel. A befektetôk dönthetnek arról, hogy a haszonbérleti idô lejárta után felszabadítják a területet, de igényelhetik az elôvásárlási jogot. Elsô esetben az indulási ár négyzetméterenként 1 euró lesz, a második változat szerint 2,34 euró. A megyei közgyûlés ugyan határozatot hozott az elôvásárlási lehetôség biztosításáról, és e változat szerint a négyzetméterenkénti ár is nagyobb, ám a földterületek tulajdonosai, az Ipari Park Rt. részvényesei, vagyis néhány helyi önkormányzat még nem hagyta jóvá a területek kiárusítását. Az elsô változat szerint ha a jelentkezô cégek maximális pontszámot érnek el és 49 évre veszik haszonbérbe a területet, a végsô, négyzetméterre fizetendô minimális ár 0,12 eurónál állapodhat meg – mondta Briscaru. A jogtanácsos szerint a nyárádtôi ipari park benépesítését prioritásnak kellene tekinteni, ahogyan ezt más megyékben is tették, jelenleg azonban "egyesek, köztük Marosvásárhely polgármestere is, nyilatkozataikkal annyi rosszat tettek az ipari parknak, hogy a beruházók valósággal menekülnek".

Jegyzet

Csak embert ne lássak! – hangzik el nemegyszer azoknak a szájából, akiknek nap mint nap sokféle ember allûrjeit, sokszor személyre szabott kívánságát, kérését, való vagy valótlan állítását kell meghallgatnia, teljesítenie, eltûrnie.

Türelemre, önfegyelemre és megértésre van elsôsorban szükség, hogy megfelelôen tudd kezelni, rendezni embertársaid búját-baját, óhajait, ha már ez a feladatod. Egy esti híradóban arról beszéltek, hogy egy tulajdonos, tán igazgató, úgy döntött, hogy alkalmazottainak megemeli a bérét, ha az ügyfeleknek mosolyognak.

Bárki mosolya, udvariassága – legyen az a pult mögött, a rendelôben, a hivatalokban, bárhol – emel az amúgy alacsonyröptû hangulatunkon.

Ha az ember vásárolni indul, inkább olyan helyre tér be és válik törzsvendéggé, ahol kedvesen, régi ismerôsként fogadják. Nap mint nap az egyik Poklos-patak melletti kenyérüzletben vásárolom a félbarnát, az óriást, a kis sajtos kiflit, és nem feltétlenül azért, mert jók az árak, hanem mert az ott dolgozó lányok nagyon elôzékenyek, mosolyognak, viccelôdnek, a gyerekeknek, idôseknek segítenek bepakolni, nemzetiségre való tekintet nélkül.

De, ha az ember úgy jár, ahogy nemrég egy rohamosan terjeszkedô cég régi Tudor negyedbeli üzletében egy tizenéves fiatalember, akkor messze elkerüli az üzletet. A fiú húslevesbe való laskát szeretett volna venni, de hirtelen nem jutott eszébe a mágikus szó, hogy "pasta fainoasa". Ekkor a vörös hajú eladónô – a kis Ilona fordításban – ráförmedt, kioktató hangnemben, pattogva, hogy miért nem tudja, hiszen Romániában él, és nem Ungáriában. Vajon, ha francia turista kért volna valamit, azt is megleckéztette volna? Sok mindenen kell még változtatnunk, és amíg egyeseknek az a fontos, hogy dôljön a pénz, nem számít, hogy kit tesz a pult, az íróasztal stb. mögé, nem lényeges, ha az éppen feldöfi az embert, ahelyett, hogy viselkedne. De hát mit tegyünk, ha sokaknak hiányzik az a bizonyos hét év… mi több, a jóindulat? Sajnos, nem egyedi esettel állunk szemben, hiszen a híres nagyáruházlánc város végi üzletében is vannak olyan alkalmazottak, akik kikérik maguknak, hogy meg se próbáljon a vevô magyarul kérdezôsködni tôlük, mert nem válaszolnak… A segítôkészség meg sem született, nemhogy kihalt volna belôlük.

Ha én valakinek a felettese lehetnék, akkor díjaznám azokat, akikre büszke lehetek, mert abból mindannyiunknak nyert ügye van, ha a többiek nem tudnak felzárkózni, fel is út, le is út…

Vlagyimir Putyin jelenleg megpróbálja vegyíteni a tekintélyuralmi politikai vezetési stílust a piacgazdaság elemeivel, de ez nem kecsegtet sikerrel, csak nemzetközi elszigeteltséghez vezet, az orosz gazdaság teljesítménye pedig nem teszi lehetôvé a hadikiadások és a szociális ráfordítások egyidejû növelését – fejtette ki az MTI-nek csütörtökön Radu Tudor román katonapolitikai szakértô.

A bukaresti elemzô elmondta: Putyin szerdai beszéde kapcsán szerinte nem lehet a hidegháború feléledésérôl beszélni. Hiszen Oroszország megpróbál ugyan demokratizálódni, bár nem minden ezirányú kísérletével sikerül meggyôzôen bizonyítania szándékát. Olyan államról van inkább szó – vallja a szakértô –, amelyben a tekintélyuralmi intézkedések, az igazságszolgáltatás politikai befolyásoltsága, valamint az állam erôteljes beavatkozása a gazdasági életbe még nagyon jellemzô. A hidegháború feléledésérôl azonban csak akkor beszélhetnénk – mondta –, ha Oroszország ismét az egykori Szovjetunió rendszeréhez térne vissza, vagyis olyan diktatúrához, amely semmiféle szabadságjogot nem tûrne meg.

Márpedig Tudor szerint jelenleg ez az ország a demokrácia és a diktatúra egyfajta keverékének tûnik. Teljes diktatúráról ugyan nincs szó, de aggodalomra ad okot a nemzetközi közösségben Moszkva világpolitikai magatartása – mondta Tudor.

Vlagyimir Putyin e beszédébôl ítélve úgy tûnik, hogy az orosz államfô nosztalgiát érez a letûnt Szovjetunió iránt – véli az elemzô, aki szerint a Kreml ura mintha visszavágyná az egykori kommunista nagyhatalomra jellemzô tekintélyuralmi vezetési stílust. Ezt viszont úgy szeretné megvalósítani, hogy keverné a piacgazdasággal.

Mindaddig, amíg Putyin olyan magatartást tanúsít, mint amilyet a téli hónapokban a Gazprom tanúsított bizonyos európai országokkal szemben, és mindaddig, amíg szövetségben marad a földrész egyetlen diktatórikus rendszerével, nevezetesen Fehéroroszországgal, az Orosz Föderáció a közeljövôben viszonylag elszigetelt marad politikailag a nemzetközi porondon. Hiszen e pillanatban Moszkvát csak gazdasági teljesítményei alapján tekintik egyáltalán partnernek. Politikai teljesítményei elmaradnak a gazdaságiaktól – állapítja meg Tudor.

A kelet-európai új EU-tagországok öt éven belül túlfejlôdnek az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) tevékenységi körén – mondta szerda este Londonban az EBRD elnöke, hozzátéve ugyanakkor, hogy a bank az idôszak végén is – igaz, a korábbiakhoz képest már csak minimális mértékben – jelen lesz ezekben az országokban.

Jean Lemierre, aki a kelet-európai átalakulás pénzügyi olajozására 15 éve létrehozott londoni pénzintézet jövô heti éves közgyûlése elôtt tartott tájékoztatót újságíróknak az EBRD londoni székhelyén, elmondta: az igazgatótanács által aznap egyhangúlag elfogadott új ötéves stratégia kimondja, hogy a kedvezményezett térségbe tartozó nyolc új EU-tagállam 2010 végére "kifejlôdik" az EBRD-bôl.

Az MTI kérdésére, miszerint ez azt jelenti-e, hogy a bank az idôszak végére beszünteti tevékenységét ezekben az országokban, köztük Magyarországon, Lemierre kitérôleg azt mondta: ez az "újságírósabb" megfogalmazása annak, amit mondott.

A bankelnök szerint az EBRD által nyújtott finanszírozások éves értéke a jelenlegi 3,7 milliárd euróról az új stratégia záró évéig nem sokkal, nem egészen 3,9 milliárd euróra nô.

Ezen belül azonban radikális elmozdulás lesz kelet- délkelet felé a finanszírozások elosztásában. Ennek érzékeltetésére Lemierre elmondta, hogy a bank tevékenységi területén belüli legfejlettebb országok 2001-ben az új finanszírozások 45 százalékát kapták, 2010-re arányuk 6 százalék alá csökken. Ugyanezen idô alatt Oroszország részesedése 22 százalékról 41 százalékra, az átalakulás korai szakaszában járó kedvezményezett országoké 33 százalékról 53 százalékra növekszik.

Merkel Európa-politikai kormánynyilatkozatában beszélt az Európai Unió jövôjével kapcsolatos német elképzelésekrôl a parlament alsóházában, a Bundestagban. 2007 elsô felében Németország lesz az EU elnöke, s sokan Merkeltôl várják például a megfeneklett európai alkotmány megmentését.

Merkel lehûtötte azokat a várakozásokat, hogy már most részleteket fog elárulni a 2007 elsô felére vonatkozó német tervekrôl. Védelmébe vette az alkotmányt, amelyet a német parlament már elfogadott, s azt mondta: az alkotmány döntô elem az EU cselekvôképessége szempontjából, ezért a válságból kivezetô utat nagyon megfontoltan kell megtervezni.

A kancellár szerint "az Európa-projekt állását kritikusan át kell vizsgálni", az Európai Unió a polgároknál már nem áll olyan nagy becsben, s kétségek merülnek fel azzal kapcsolatban is, hogy a szociális piacgazdaság fölényben van-e más gazdasági modellekkel szemben.

Angela Merkel felszólított a bürokrácia masszív leépítésére, szerinte Németországban és Európában a bürokratikus szabályozások mintegy 25 százalékának a leépítésével a gazdaság javát lehet szolgálni.

A német kancellár Románia és Bulgária teljes jogú tagságát helyezte kilátásba, de idôpontot nem mondott. Merkel hangsúlyozta, hogy a belépési kritériumokat teljesíteni kell, s szerinte az Európai Bizottság legközelebb a felkészülési hiányosságok felszámolását fogja javasolni a két országnak.

A kancellár "helyesnek" nevezte, hogy Brüsszel egyelôre leállította Szerbia és Montenegro közelítését az Európai Unióhoz. Ennek oka az, hogy az unió megítélése szerint Belgrád nem mûködik kellôképpen együtt az egykori Jugoszlávia területén elkövetett háborús bûnöket kivizsgáló hágai törvényszékkel.

A 82 éves szaúdi uralkodó áll az elsô helyen 21 milliárd dollárjával. Kevéssel marad le mögötte Brunei szultánja, neki "csak" 20 milliárd dollár a vagyona. Ôt követi az Egyesült Arab Emírségek sejkje 19 milliárd dollárral. A negyedik helyen Dubai sejkje áll 14 milliárddal.

Messze lemarad tôle a liechtensteini herceg, a 61 éves Hans- Adam, akinek "mindössze" 4 milliárd dollárja van. Egymilliárddal büszkélkedhet II. Albert monacói herceg, míg a 79 éves Fidel Castro, kubai elnök a hetedik helyen áll a Forbes magazin szerint 900 millió dolláros vagyonával. Az utóbbit a kubai vezetô cáfolta, kijelentve, hogy egy fillér saját vagyona sincs.

Teodoro Obiang Nguema, aki 63 éves és lassan 30 éve áll Egyenlítôi-Guinea élén, 600 millió dollárt mondhat magáénak. A tízes lista utolsó két helyén két európai monarchia vezetôje áll.

II. Erzsébet 500 millió dollárnyi vagyon fölött rendelkezik, míg a holland királynônek, Beatrixnak, aki 68 éves, 270 millió dollárt ér a vagyona.

A tízes lista a Forbes magazin internetes honlapján jelent meg.

A május 10-i kormányülésen kormányhatározattal jóváhagyták az Országos Lakásügynökség létrehozását szabályozó 152/1998-as törvényt módosító 105/2005-ös sürgôsségi rendelet metodológiai normáit. A jogszabálymódosítás során az Országos Lakásügynökség hatásköre kiterjed a természeti csapások során elpusztított házak újjáépítéséhez szükséges építôanyagok beszerzésére is – mondta Borbély László, területrendezéssel és középítkezéssel megbízott miniszter a kormányülést követôen.

A természeti csapások által sújtott övezetekben az építkezést és újjáépítést célzó kormányprogramokat az Országos Lakásügynökség a helyhatóságokkal partnerségben valósítja meg. A lakásügynökség számára immár létezik az a lehetôség, hogy a magántulajdonban levô földek tulajdonosaival is társulhasson azért, hogy jelzáloghitellel építkezzenek, több pénzalapot lehet megszerezni a banki piacról, és társfinanszírozóként jelenhet meg jogi személyek mellett – hangsúlyozta Borbély László.

– A jogszabály-módosítással eltöröltük azt a 20%-os kedvezményt, amelyet csak azok kaptak, akik az ügynökségen keresztül építettek lakást. Ez diszkriminatív volt, de ezzel együtt hamarosan meg fogjuk szavazni azt a törvényt, mely bizonyos feltételek közt a 35 év alatti fiatalokat részesítené 20%-os állami támogatásban elsô ház építésekor – emelte ki a megbízott miniszter.

Ugyanakkor a május 10-i kormányülésen körülbelül 80 milliárd régi lejt hagytak jóvá egyelôre azoknak a lakásoknak a befejezésére, amelyek a tavalyi árvíz második hullámában, szeptember-októberben megrongálódtak. A Duna áradása által megrongált házak esetében valószínûleg építôanyagokkal fogja támogatni a kormány az erre rászorultakat – mondta Borbély László.

Hosszas huzavona és bírósági perek után a marosvásárhelyi 2-es járóbeteg-rendelô szakorvosai végre koncesszióba vehetik az évek óta használt rendelôket. A megyei közgyûlés tegnap visszavonta legutóbbi határozatát, és úgy döntött, a koncesszionálás érdekében a szóban forgó helyiségeket a megye köztulajdonából a magántulajdonába utalja.

A köztulajdonból a magántulajdonba való átutalás ugyanis elengedhetetlen feltétele a koncesszionálásnak, utóbbit pedig a 2004. évi 884-es kormányhatározat írja elô. De mindez eddig nem történt meg. A megyei tanács és a szakorvosok között két éve tartó iszapbirkózás során azonban 11 szakorvos nyert a bíróságon, és a megyei önkormányzat, hogy elkerülje a bírósági határozatok nem teljesítése nyomán a kényszervégrehajtást és az esetleges kártérítési pereket, tegnapi soros ülésén úgy döntött, eleget tesz a szakorvosok követeléseinek. A múlt hónapi közgyûlésen a testület, annak ellenére, hogy a 884-es kormányhatározat kimondja, hogy a koncessziós szerzôdést legkevesebb 15 évre kell megkötni, a használt helyiségre pedig négyzetméterenként évente 1 eurót kell fizetni az elsô 5 évben, megszavazott egy olyan koncessziósszerzôdés-tervezetet, amely egészen más feltételeket tartalmazott, mint amit a 884-es kormányhatározatban elôírnak. Nevezetesen, hogy a koncesszionálás 3 évre történjék, bérleti díjként pedig a törvény által elôírt összeg ötszörösét állapították meg. Mindezt állítólag amiatt lehetett elfogadtatni, mert a bírósági határozatok nem mondták ki egyértelmûen, hogy a helyiségeket a közvagyonból át kell utalni a magánvagyonba. További bírósági magyarázatok felmutatása után azonban a megyei közgyûlés végül tegnap visszavonta áprilisi határozatát és jóváhagyta a koncessziós szerzôdések megkötését, ugyanakkor azt is eldöntötte, hogy a haszonbérleti szerzôdések megkötésével egy idôben a megyei sürgôsségi kórház adminisztrációs joga megszûnik a rendelôk esetében.

A Szociális Párbeszéd Bizottságának tegnapi ülésén a Megyei Fogyasztóvédelmi Hivatal felügyelôje, Odeta Puia ismertette a költségelosztókat forgalmazó és követô cégeknél végzett ellenôrzések eddigi eredményeit. Bár a negyedik és egyben az utolsó cég ellenôrzése a héten fejezôdik be (végeredményeket hétfôre ígértek), a fogyasztóvédelmi hivatal képviselôjének állítása szerint számos rendellenességre derült fény, és helyenként elrendelték a közköltségek újraszámolását. Pora Zamfira alprefektus kérte, hogy a végsô konklúziókat tárják a nyilvánosság elé, ugyanakkor kijelentette, tekintettel arra, hogy a vonatkozó jogszabályok nem eléggé egyértelmûek, törvénymódosítási javaslatokat terjesztenek a kormány elé.

A Fratia szakszervezet részérôl Dandarau Maria titkár kérte, hogy a Szociális Párbeszéd Bizottságának tegnapi ülésén napirendre tûzzék a költségelosztók ügyét, mivel igen sok fogyasztót érintô problémáról van szó. Több mint 70 reklamációt nyújtottak be a fogyasztóvédôkhöz, de a szakszervezethez is, kifogásolva a nagy közköltségi számlákat, hiszen mint ezekbôl kitûnik, az elmúlt télen azok, akik megtakarítási céllal költségelosztókat szereltettek, többet fizettek, mint azok a fogyasztók, akik nem szereltettek be ilyen készülékeket. A szakszervezet képviselôje szerint a fogyasztók tévhitben vannak, mivel a költségelosztók nem a valós fogyasztást mérik, hanem, amint a nevükben is benne van, a költségek elosztását szabályozzák, de ezt sem korrekt módon. A költségelosztók nem a vízórák mintájára mûködnek, és a számításoknál nincsenek pontos módszerek a különféle mértékegységek átszámítására. Pora Zamfira alprefektus kérésére Odeta Puia felügyelô ismertette az ellenôrzés eddigi, részleges eredményeit, hiszen a négy, költségelosztókat szerelô cég közül az Iton Kft. ellenôrzését még nem fejezték be, ez hétfôre várható. A három másik cég – az Ista Romania Kft., az Elsaco Kft. és az FGH – esetében azonban kiderült egy s más. Többek között az, hogy bizonyos törvényes rendelkezéseket nem tartottak be a cégek, mindenik más típusú, importból származó költségelosztót szerelt be, sok esetben olyat, amelynek alkalmazását nem engedélyezte az Országos Közmûszolgáltatási Ügynökség, a tulajdonosi társulásokkal megkötött szolgáltatási szerzôdések nem eléggé világosak, nem tartják be a tömbházankénti 80 százalékos arányt a beszereléseknél, gondok vannak a költségelosztók felszerelésével is, helyenként ugyanis nem tartottak tiszteletben rendelkezéseket, a leolvasások nem történnek meg azonos idôben, a költségelosztó cégek még mindig nem voltak hajlandók bemutatni a számlázási programot. Az Elsaco például nem rendelkezik a polgármesteri hivatal engedélyével, gyakorlatilag törvénytelenül mûködik, ezért a fogyasztóvédelmi hivatal 6 hónapra elrendelte a cég tevékenységének felfüggesztését. Az Ista esetében a pénzügyôrség is vizsgálódott a 70.000 lejes leolvasási díjak és ki nem bocsátott számlák miatt. A közköltségek újraszámolását is követelte a fogyasztóvédelmi hivatal, ott, ahol ez indokolt, és 30 napot adtak a cégeknek a rendellenességek kijavítására, de van, ahol ez az idôszak lejárt, a problémák orvoslása azonban nem történt meg. Az Elsaco és az Ista idôközben megóvta a fogyasztóvédelmi hivatal által összeállított jegyzôkönyvet, így most már bírósági eljárás is folyamatban van a költségelosztók ügyében. Az FGH képviselôje, Fúró Judit kérte, hogy ami a költségelosztó cégeket illeti, ne általánosítsanak, és hozzák nyilvánosságra, melyik egységnél milyen rendellenességekre bukkantak, mivel az FGH-nál nem derült fény súlyos vétségekre és az általánosítások nyomán kárt szenved a cég hírneve. Puia Odeta szerint az is furcsa, hogy míg a gigakalória országos referenciaára 107,5 lej, addig Marosvásárhelyen 150 lejt számolnak, ami 50 százalékkal nagyobb. Pop Tiberiu az Energomur hôszolgáltató képviseletében hangsúlyozta, hogy Marosvásárhelyen a 30.126 lakásból 6.571-ben van már költségelosztó, és a törvénymódosító javaslatokat a vállalat már elküldte az illetékes szerveknek. Az a kérdés is felmerült, de megválaszolatlanul maradt, hogy a tulajdonosi társulásokat melyik hatóság ellenôrzi?! Ugyanis a résztvevôk szerint egyik sem. Pora Zamfira alprefektus szerint mindezek után a következtetés az, hogy nem a költségelosztó rendszer beszüntetése a cél, hanem a rendellenességek kijavítása, és ezt igyekeznek még a következô fûtési szezon elôtt megtenni.

A Területrendezési és Középítkezési Minisztériumnak a lakóházak hôszigetelését célzó programja fontos lépés az épületek energetikai teljesítményérôl szóló európai uniós irányelv betartása érdekében – mondta május 10-én Borbély László az Energetikai hatékonyság és megújuló energiaforrások címû holland-román szemináriumon.

Szükséges a tárca energiahatékonyság- ösztönzô hôszigetelés programja, hiszen a csatlakozás után 2009-tôl az energiatanúsítvány uniós irányelve szerint az új és meglévô épületeket energetikai minôségtanúsítvánnyal kell ellátni, mely a lakás hôszigetelésével kapcsolatos adatokat is fogja tartalmazni. A romániai lakásállományt alkotó épületek nagy része 15-55 évnél régibb, és hôszigeteltségük minôsége messzemenôen nem felel meg a mostani irányelveknek – hangsúlyozta Borbély László.

A lakóházak hôszigetelése után a fûtési számlák is csökkenni fognak – emelte ki a megbízott miniszter, hozzáfûzve: fontos, hogy a tulajdonosi társulások minél hamarabb jelezzék részvételi szándékukat, hiszen a hôszigetelés mint folyamat másfél évig tarthat.

– Az akcióterv sikeressége érdekében úgy döntöttünk, hogy a munkálatok összköltségét 1/3-1/3-1/3 arányban a lakóbizottság, az önkormányzat, valamint az állami költségvetés vállalja fel. A tulajdonosra esô rész – körülbelül 400-1000 euró közötti összeg, melynek részét képezi az ablakok, ajtók kicserélése is – megtérülési ideje 6-8 évre becsült – ismertette a jelenlevôkkel a területrendezéssel és középítkezéssel megbízott miniszter.

Idén május 17-22. között kilencedik alkalommal kerül megrendezésre a marosvásárhelyi diáknapok. A megyeszékhelyi felsôfokú tanintézmények hallgatói mellett érkeznek diákok jászvásári, kolozsvári és bukaresti egyetemekrôl. Az idei fesztivál újdonsága, hogy a húsz, 25-30 tagú diákcsapat mellett két tanárcsapat (a Sapientiáról és a MOGYE-rôl) is beiratkozott a versenyre. A vetélkedôk a Víkendtelepen és a Somostetôn zajlanak, és amint a szervezôktôl megtudtuk, a már hagyományossá vált éjszakai harácsolásra, kincskeresésre is lehet számítani.

A Maros Megyei Mozgássérültek Egyesületének szervezésében ma 19 órától a magyarországi Gördülô Tánccsoport bemutatja Akaraterôvel gördülve is táncolunk címû produkcióját. Helyszín a Kultúrpalota, a belépés ingyenes.

UEFA-kupadöntô

Balul sikerült a Middlesbrough elsô európai kupadöntôje. A Sevilla – a játék képe alapján azért túlzott arányú – 4-0-s sikere a kisebbik európai kupa döntôjében megszakított egy már-már legendává dagadni készülô folyamatot, ugyanakkor keserû leckével szolgált egy olyan csapatnak, amely ott sem volt Eindhovenben, elsôsorban önmaga mentalitásbeli korlátainak köszönhetôen.

Miután az eindhoveni döntôben, viszonylag kiegyensúlyozott kezdés után (amelyen azonban érezhetô volt némi sevillai fölény) megszületett a spanyol vezetô gól, a Boro részérôl visszaköszönt ugyanaz a taktika, ami a Basel és a Steaua ellen már sikert eredményezett. Az angol válogatott (a vb utáni hatállyal) frissen kinevezett szövetségi kapitánya, Steve McClaren ismét Maccaronét küldte be, felturbózta a csatársort, s ezzel szándékosan elhanyagolta a védelmet. Csakhogy a korsó ezúttal nem úszta meg épen az újabb kútrajárást. A Sevilla ugyanis nem esett a Steaua bûnébe, nem ijedt meg a lehetôségtôl, s nem volt hajlandó kizárólag a védekezéssel foglalkozva arra várni, hogy Vidukáék miként borítják rájuk a pályát. Nem volt persze könnyû dolguk az angol támadó túlerôvel szemben, de végül sikerrel alkalmazták a labdarúgás régi axiómáját, mely szerint a legjobb védekezés a támadás, s góllal, gólokkal vetettek véget a Boro álmainak. Eközben, a televízió képernyôi elôtt, Olaroiu legénysége a sebeit nyalogathatta, s azon gondolkodhatott, hogy lehetett volna méltóbb ellenfele is a Sevillának a döntôben. Vesztes mentalitással azonban erre nem lehetett semmi esélye...

Kézilabda

A kézilabda-szövetség hét eleji közgyûlése megváltoztatta a Nemzeti Liga eredeti kiírását, így a rövidesen befejezôdô férfi és nôi bajnokságokból csupán két-két csapat esik ki, s az A-osztály két feljutójával az ôsszel is 14-14 csapattal kezdôdik a Nemzeti Liga az elôzôleg tervezett 12 helyett. A magyarázat szerint az utóbbi év nemzetközi sikerei (leginkább a nôknél) után, már nem aktuális a létszámcsökkentés, hisz alapját vesztette a színvonal növelését szolgáló korábbi indoklás. Az ôsszel induló nôi Nemzeti Ligában a marosvásárhelyi Muresul is részt vesz, miután – a megmaradt két forduló eredményétôl függetlenül – az A-osztály 2. helyén végezve megszerezte az indulás jogát.

Szombaton 10 órakor kezdôdik a ligeti sportcsarnokban az amatôr háromfôs csapatoknak fenntartott kosárlabdatorna, amelyen a 30 év alatti korosztályban a csapat három tagja közül egyiknek kötelezô módon nônek kell lennie. A program annyiban módosul, hogy a tervezett zsákolóverseny profi kosárlabdázók zsákolási bemutatójává alakul át, ez a programpont szombat délután kerül sorra, 17 óra körül, amikor a hárompontos dobóversenyt is megrendezik. Egy további újdonság a programmal kapcsolatban, hogy vasárnap 10 órakor korfball-bemutatót is rendeznek.

Az eseményt szervezô megyei sportigazgatóság még ma várja a jelentkezôket az amatôr versenyre, érdeklôdni és jelentkezni a 311.496-os telefonszámon lehet.

Hétvégi események

A C-osztályos bajnokság 23. játéknapja keretében pénteken 18 órai kezdettel Maros megyében négy mérkôzést szerveznek. A 8. csoportban Szászrégenben az Avântulnak a Somesul Szatmárnémeti lesz a vendége, míg a 9. csoportban a marosvásárhelyi Sziget utcai pályán a Gaz Metan – Stiinta Salamás-Maroshévíz találkozót, Szovátán a Mobila – FC Predeál mérkôzést, Dicsôszentmártonban pedig a Chimica – Kézdivásárhely meccset játsszák. Ugyanabban az idôpontban a marosvásárhelyi Maris Vidombákon, Marosludas pedig Ploiesti-en, a Matizol ellen lép pályára. A Trans-Sil szabadnapos, mert ellenfele, Nyárádtô visszalépett.

A D-osztályos bajnokságban szombaton 11 órától a rájátszás 4. fordulóját rendezik. Az 1-4. csoportban a Nyárádszereda – Marosoroszfalu és Radnót – Mezôméhes mérkôzésekre, míg az 5-10. csoportban a Kerelô – Dános és a Sóvárad – Görgényszentimre találkozókra kerül sor.

A megyei bajnokság 18. fordulójának programja. Északi csoport, szombat 17 óra: Gliga Companies – Marosfelfalu; vasárnap 12 óra: Marosvécs – Alsóidecs; Felsôidecs – Erdôszakál; Déda – Disznajó; Lövér – Görgénysóakna. Közép csoport, szombat 17 óra: Ákosfalva – Csittszentiván; Koronka – Marosszentkirály; vasárnap 12 óra: Mezôfele – Harasztkerék; Mezôpanit – Marossárpatak; Mezôbergenye – Székelymoson. Déli csoport, szombat 17 óra: Mezôbánd – Mezôceked; Bonyha – Marosbogát; vasárnap 12 óra: Búzásbesenyô – Marosgezse; Nagysármás – Mezôzáh; Mezôszengyel – Vámosgálfalva; Náznánfalva – Marosugra.

A Marosvásárhely körzeti falusi bajnokság 18. fordulójában, vasárnap 16 órától: I. csoport: Mezômajos – Galambod; Jedd – FC Mezôpagocsa; Mezôszabad – Mezôkirályfalva; Speranta Mezôpagocsa – Uzdiszentgyörgy. II. csoport: Székelykövesd – Teremiújfalu; Somosd – Harcó; Szentgerice – Makfalva; Cikmántor – Kibéd; Csíkfalva – Egrestô; Nyárádremete – Nyárádmagyarós. A Szászrégen körzeti falusi bajnokságban, vasárnap 16 órától: Maroslaka – Vajola; Kisfülpös – Dedrád; Füleháza – Oroszi.

A férfi A-osztályos kézilabda-bajnokság utolsó fordulójában, vasárnap 11 órától a segesvári Radu Voina csarnokban: HC Segesvár – Junior Székelyudvarhely.

Lassan újra zöldbe borul az Alsóváros és újra érvényes a kedves régi hasonlat, mely szerint olyan a segesvári vár – falaival, tornyaival, parancsnoki hídjával –, mint egy, az Alsóváros lombjai fölött méltósággal úszó hajó, még ha látszik is némileg, a március végi földcsuszamlás nyomán, hogy orra táján "léket kapott".

De kiheveri. Mint ahogy kihevert több súlyos ostromot, földrengést, tûzvészt, amelyek a nyolc évszázados burgot érték.

Utóbbira a nagy 1676-os tûzvész szolgáltat példát, amely szinte az egész várost elpusztította.

1676. április 30-ára a tavaszi nagytakarítás, mosás jegyében ébredt a város. Ezt tette az az együgyû asszony is a Felsô Bajor utcában, akinek szalmafödelû házától a tûzvész kiindult. A fáklyaként égô háztól – az erôs szélben – egymás után kaptak lángra az Alsóváros házai, s ha az összefogás, gyors mozgósítás eredményeként sikerült is megmenteni egy-egy házat, a pusztító elem néhány házzal odébb még dühödtebben ütötte föl a fejét.

A vár, a Felsôváros lakói azonnal az alsóvárosiak segítségére siettek, de bár ne tették volna, mert kigyulladt a felügyelet nélkül maradt és mindössze nyolc, igen mély kúttal bíró Felsôváros is.

Hamarosan lángban állt az egész város. Égett a város jelképe, ékessége, az Óratorony is, öt céhtoronnyal egyetemben. Ezekben pedig sok fegyver és lôpor volt fölhalmozva, így a pusztulás apokaliptikus látványához tûzesôt okádó robbanások dörejei is társultak. Az eseményeket egy évvel késôbb leíró céhmester, Andreas Göbbel szerint: "Aki a tûzvészt látta, kénytelen volt azt hinni, hogy a világvége jött el."

A 10 és 16 óra között tomboló tûzben 624 lakóház és középület égett ki, húsz ember életét vesztette. Többen nyomtalanul eltûntek.

A tûz hevességét az is jelzi, hogy a Várhegy gyümölcsfái is elégtek. "A véget nem érô rettenet korára" (Kraus) ez a tûzvész tette föl a koronát. (Egy évtizeddel korábban Kücsük basa hada dôzsölt, fosztogatott egy teljes éven át a városban, míg a lakosság panasza a temesvári basa fülébe nem jutott. Az utolsó török 1663 pünkösdjének szombatján távozott a késôbb a Küküllôk gyöngyszemének tartott Segesvárról.)

A várost évtizedekkel visszavetô tûzvész okait még sokáig vizsgálták a hatóságok, hiába. A mosóasszonyon – ha valóban ô volt a tûzvész okozója – a felbecsülhetetlen kárt nem lehetett behajtani. Felmerült a szándékos gyújtogatás gyanúja is, miután Kôhalom elhamvadásának okai is azt valószínûsítették. Több személyt le is tartóztattak, de a gyújtogatást egyikükre sem sikerült rábizonyítani.

A város lakossága abban reménykedett, hogy Apafi fejedelem legalább hosszú távú adómentességet biztosít a kárvallottaknak. Úgy tûnik – hiába.

Maradt a drágán fizetett tanulság, amit Göbbel mester hagyott örökül: a várat soha nem szabad elhagyni! Azt már a város vezetôi dönthették el, hogy lehet-e még folytatni a középkor tûzveszélyes építészeti hagyományait, tûzvédelmi kultúráját.

1676. április 30-ára az Óratorony déli oldalán levô halványuló kárminpiros felirat emlékeztet, de április 30.-a böjt és gyásznap is Segesváron.

Színház

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata ma este hét órától a Liliomfi címû produkciót játssza a színház nagytermében. Ugyanott, ugyanabban az órában a Hallottátok, mi esett meg útban a fórum felé?! címû musical elôadására vasárnap kerül sor. Mindkét elôadás bérletszünetes.

A marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági- és Gyermekszínház magyar társulatának elôadásai: vasárnap délelôtt 11 órától A kiskakas két krajcárja, hétfôn de. 10 és 11.30 órától Szászrégenben: Hamupipôke. Kedden 9.30, 11 és 12.30 órától, szerdán 9.30 és 11 órától, míg csütörtökön 10 órától szintén Hamupipôke. Mindezeken kívül az Ariel Színház felhívja gyerek- és felnôttközönsége figyelmét, hogy ez év június 1-jén a színház ajándékokkal és elôadással szeretné megajándékozni a Maros megyei mozgássérült gyerekeket. Ezért arra kérik a kedves közönséget, hogy amennyiben van olyan könyvük, játékuk, tanszerük, amelyet más gyerekeknek ajándékoznának, hozzák el a színház irodalmi titkárságára (Posta utca 2. szám). Az intézmény továbbítani fogja azt a mozgássérült gyerekeknek.

Bemutatóra készül a marosvásárhelyi Stúdió Színház magyar tagozata. Hétfô este 7 órától a Kés a tyúkban címû kortárs darabból készült elôadás premierjén vehetnek részt a színházbarátok. Kedden A hideg gyermeket viszi színre a tagozat a kolozsvári Tranzit Házban, míg szombaton, május 20-án ugyanezen darab a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színházban kerül bemutatásra.

Rendkívüli balettelôadásra kerül sor a Magyar Táncmûvészeti Fôiskola vendégszereplésében május 15-én, este 7 órától a Nemzeti Színházban. Az Arabesque Alapítvány szervezésében megrendezett elôadásra szeretettel várnak mindenkit. A jegy ára 10 RON.

Ma este nyolc órától David Mamet Edmond címû darabjának elôadására kerül sor a várbeli 74 Színházban. A Cristi Juncu rendezte produkció jövô héten az aradi Arad-Fun underground színházfesztiválon is bemutatásra kerül.

A 36. Marosvásárhelyi Zenei Napok rendezvénysorozat keretében holnap este hét órától zongoraestre kerül sor a Kultúrpalota nagytermében. Karla Haltenwanger (Németország) Mozart-, Schumann-, Szkrjabin-, Nemescu- és Bartók-mûveket játszik. Vasárnap Marosvásárhely fiatal tehetségeinek hangversenyére látogathatnak a zenebarátok. A nagyteremben a Mûvészeti Líceum tanulói lépnek fel, vezényel Szônyi Zoltán. Bach-, Weber-, Haydn-, Lalo-, Mendelssohn-, Mozart- és Beethoven-mûveket hallhatunk. Május 16-án, kedden a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia Fúvósoktettje koncertezik: Mozart Don Giovanni címû operájának részletei (Josef Triebensee átirata), valamint c-moll szerenádja kerül mûsorra. A rendezvénysorozat csütörtökön rendkívüli vokálszimfonikus hangversennyel zárul – vezényel Ilarion Ionesco-Galati, közremûködik Florin Ionesco-Galati (hegedû), Camelia Clavac (szoprán), Petre Ghilea (tenor), Geani Brad (bariton). Kísér a filharmónia zenekara és vegyes kara, karvezetô Vasile Cazan, asszisztense Sikó Szidónia. Mûsoron Bach-, Nardini- és Corelli-darabok, valamint a záró Orff-mû, a Carmina Burana.

Rendezvények

A Magyar Rádió munkatársait látja vendégül a Látó Irodalmi Színpada Marosvásárhelyen, május 13-án, szombaton délután hatkor a Bernády Házban. A Magyar Rádió Mûvészeti Szerkesztôségét Balázs Attila író, Zelki János költô, dokumentumfilmes és Zoltán Gábor író, rendezô képviseli.

Tegnap délután az Axis Ifjúsági Központban (a tanfelügyelôség épülete) az alternatív kutatási és nevelési módszerekrôl szóló kerekasztal- megbeszéléssel vette kezdetét a Habakuk Napok elnevezésû rendezvénysorozat. Folytatásként ma 17 órától a Bolyai Farkas Elméleti Líceumban játszik a fennállásának tizedik évfordulóját ünneplô Habakuk bábcsoport valamint a Tamacisza Társulat és a Talentum Alapítvány színjátszó köre. Szombaton 10 órától a várban tartott játszóházzal zárul a rendezvény, amely kellemes perceket ígér a bábozás kedvelôinek.

Az EMKE Maros megyei szervezete holnap délelôtt 10 órától megszervezi az V. Gyermek-Gyöngykoszorú találkozót a marosvásárhelyi vár színpadán, ahol népi gyermekjátékokat mutatnak be a város és a megye iskolásai. Közben kézmûves-foglalkozásokon vehetnek részt az érdeklôdôk. Délután 2 órától a Deus Providebit Tanulmányi Házban népdalvetélkedôt szerveznek három korcsoportban: I- II. osztályosok, III-V. osztályosok és VI-VIII. osztályosok számára.

Május 14-én, vasárnap kerül sor a Tiszta forrásból címet viselô, III. megyei magyar néptánc-, népdal-, népzene- és népviselet-találkozóra Marosszentkirályon. A Maros Megyei Tanács, a Hagyományos Kultúra Megôrzésének és Terjesztésének Maros Megyei Központja, valamint a Marosszentkirályi Polgármesteri Hivatal szervezte találkozón fellép a mezôcsávási fúvószenekar, a backamadarasi együttes, a kibédi Madaras Gábor együttes, a szászrégeni Ifjúsági Kultúrház együttese, a jobbágyfalvi, marosmagyarói és vajdaszentiványi együttesek, valamint a marosszentkirályi Vadrózsa együttes. A rendezvényre a marosszentkirályi iskola szabadtéri színpadán, esôs idô esetén a kultúrotthonban kerül sor 15 órától. Technikai igazgató Molnár József koreográfus.

Holnap délelôtt 10 órától a beresztelki kultúr-otthonban regemondóversenyt szerveznek III. osztályosok számára. Szervezô a beresztelki általános iskola magyar tanítóinak módszertani köre, részt vesznek diákok a szászrégeni általános iskolából, a környezô településekrôl, illetve Szászrégen testvérvárosából, Érdrôl, valamint marosvásárhelyi általános iskolákból, összesen 38 tanuló.

Ma 10-18 óra között, holnap 10-14 óra között tart nyitva az eladással egybekötött könyvkiállítás a Petru Maior Egyetem R21-es termében. A kiállításon Palgrave Macmillan, Bedford Heinemann, Freeman and Worth, Gill and Macmillan, Nature Publishing Group és más kiadók kiadványai, szépmûvészeti, didaktikai könyvek, szótárak, tankönyvek tekinthetôk meg.

A Folk Center Alapítvány keretében mûködô Gézengúz játszóház és táncház a következô programokra várja a gyerekeket: kézmûves-foglalkozás kedden 18 órától óvodásoknak (3-6 év), szerdán 18 órától kisiskolásoknak (7-10 év). Csütörtökön játékos néptánc- és népdaltanulás 18 órától óvodásoknak, 19 órától kisiskolásoknak. Helyszín: Forradalom utca 8. szám.

A marosvásárhelyi Keresztelô Szent János- plébánia Laudate Dominum ifjúsági kórusa, valamint a marosszentgyörgyi Soli Deo Gloria ökumenikus vegyes kar május 13-án részt vesz a székelyudvarhelyi Benedek Elek Iskolanapok rendezvénysorozat kórushangversenyén. Indulás 13 óra 15 perckor a marosszentgyörgyi iskola elôl.

Kiállítások

Sajtófotó-kiállítás nyílott tegnap a marosvásárhelyi Bernády Ház emeleti kiállítótermében. Lapunk munkatársa, Vajda György Press photo show címmel sajtófotókat állított a közönség elé. A tárlatra a 2005-ben készült legjobb felvételeket válogatta ki a szerzô. A portrék, szocio- és eseményfotók mellett két fotóriport is látható. A tárlatot a Drumserv Rt. támogatta. A kiállítás május 25-ig látogatható.

Május 15-ig látogatható a 74 Színház Mészárosok bástyájában levô székhelyén az egyiptomi papiruszok és ruhák tárlata.

Az Egyesülés galériában a Maros Megyei Képzômûvészek Egyesületének tavaszi tárlata látogatható. 45 kiállító munkáit lehet megtekinteni: túlnyomórészt festmények képezik a kiállítás anyagát, de láthatók grafikák, faragászati és kisplasztikai munkák is. A tárlat naponta 12 és 16, szerdán 10 és 14 óra között látogatható.

Mozgókép

Május 5-e és 11-e között a Mûvész moziban J. J. Abrams Lehetetlen küldetés III. címû filmjét vetítik. Fôszereplôk: Tom Cruise, Ving Rhames. Vetítési idôpontok: 14, 16.30, 19 és 21.30 óra. Csütörtökön: 14, 16.30 és 19 óra. Naponta a 14 és 21.30 órai elôadásra kedvezményes árú jegyek válthatók.

Az Ifjúsági moziban a Büszkeség és balítélet címû filmet naponta 17 és 19 órától, hétvégén 21 órától is vetítik. Jane Austen regényének új filmadaptációja BAFTA 2006 díjat és Carl Foreman rendezôi debütdíjat nyert, két Arany Glóbusz-jelölést és négy Oscar-jelölést kapott. Mindennap 17 órától alacsonyabb jegyárral várják a filmkedvelôket. Joe Wright rendezésének fôszereplôi: Keira Knightley és Matthew MacFayden.

Basescu telefonbeszélgetései

Traian Basescu elnök szerdán telefonbeszélgetést folytatott Ollie Rehn európai bôvítési biztossal és az Európai Bizottság elnökével, Jose Manuel Durao Barrosóval, nyilatkozta csütörtökön Mihai Ungureanu külügyminiszter. Ungureanu elmondta, az államfô jól érzi magát, egészséges és "nagyon aktív". Ungureanu Basescuval "külügyi kérdésekrôl" tárgyalt és elmondta, hogy az államfô minden dokumentumot, amit átadnak, elolvas és "társalogni akar". Emil Boc, a Demokrata Párt elnöke és Vasile Blaga fôtitkár csütörtökön Bécsbe érkezett, hogy meglátogassák az AKH kórházban Traian Basescu államfôt.

Jakabffy-napok a nemzetpolitika jegyében

Kisebbségpolitika tegnap és ma címmel rendezik meg május 13–14-én Szatmárnémetiben, illetve Lugoson a VII. Jakabffy-napokat. A neves erdélyi személyiség születésének 125. évfordulója tiszteletére tartott rendezvénysorozat keretében zajlik le a hagyományos nemzetpolitikai tanácskozás, amelyen számos politikus, társadalomszakértô és történész értekezik a határon túli magyarság sorskérdéseirôl, a nemzetpolitika jelenkori vetületeirôl. A rangos eseményen jelen lesz és elôadást tart Markó Béla miniszterelnök- helyettes, az RMDSZ elnöke, Komlós Attila, a HTMH elnöke, Varga Attila képviselô, Pomogáts Béla irodalomtörténész, Jeszenszky Géza, volt külügyminiszter, Törzsök Erika szociológus, valamint a határon túli magyar közösségek több neves képviselôje is.

Méhes György 90. születésnapját ünneplik

Május 14-én, vasárnap 19 órakor a Duna Televízióban élô közvetítésre kerül sor a budapesti Nemzeti Színházból. Méhes György, a Nagy Mesélô, Kossuth-díjas író, a Bécsi Európai Akadémia kitüntetettje, az erdélyi magyar meseirodalom, a polgári színjátszás és regény újraalapítója, a patinás polgári világ egyik utolsó nagy képviselôje elôtti tisztelgés a gálamûsor. Az est házigazdája Kaszás Attila. Közremûködnek: Básti Juli, Blaskó Péter, Jordán Tamás, a Kaláka Együttes, Sebestyén Márta, Sebô Ferenc, Selmeczi György.

Magyarországi gyorssegély Dolj megyébe

Az árvíz sújtotta Dolj megyébe juttatott el gyorssegélyt a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet – tájékoztatta csütörtökön az MTI-t Fekete Dániel, a szervezet sajtóreferense. A sajtóreferens magáról a helyszínrôl értesítette telefonon az MTI-t, hogy a szervezet több mint hatszáz embernek juttatott személyes tisztálkodási szereket, ivóvizet és fertôtlenítô súrolószereket. Ezek fôként a segélyszervezet saját forrásából, mintegy kétmillió forint értékû gyorssegélyként érkeztek. Két települést tudtak teljesen ellátni: Ploscát és Goiceát.

Közös európai erôfeszítések a közigazgatás hatékonyabbá tételére

Birtalan József, a Közalkalmazottak Országos Ügynökségének elnöke május 11-én és 12-én Egy jobb szabályozás érdekében a közigazgatásban címmel rendezett konferencián vesz részt Helsinkiben. A finnországi Igazságügy-, Pénzügy-, Kereskedelmi és Gazdasági Minisztérium által szervezett konferencia egyik eseménye annak a rendezvénysorozatnak, amely a köztisztviselôkre vonatkozó szabályozások javitására irányul. A konferencia célja, hogy elôsegítse az európai térségben egy hatékonyabb jogi keret kidolgozását a közigazgatás területén.

Román cégek az Interselection Nemzetközi Divatbemutatón

A május 9-11. között megrendezésre került nemzetközi divatbemutatót az észak-párizsi Villepinte- ben szervezték meg, mely az egyik legrangosabbnak számító esemény a szakmában. A nemzetközi divatbemutatón a cégek a Gazdasági és Kereskedelmi Minisztérium Külkereskedelmi Részlege, a Román Kereskedelem-fejlesztési Központ, illetve a Romániai Könnyûipari Munkáltatók Szövetsége (FEPAIUS ) közös támogatásával vehettek részt. A tavasz-nyár jegyében rendezett kiállításon 368 cég, illetve divattervezô volt jelen 23 országból, többek között Franciaországból, Olaszországból, Belgiumból, Hollandiából, valamint Európa, Ázsia és Afrika más országaiból. A román cégek számára kiépített standon az Acid Mood, Don Fashion, Ellis, Emviki, Euroconf, Kasiova Com, LCS Conf, Niky, Plantorama, Romanoexport és a Târnava cégek állítottak ki pret a porter nôi és férfi készruhákat, kötött ruhanemût, illetve egyéni tervezési kollekciókat.

Az elsô negyedévben 16,3 millió eurós marhahúsexport

Az idei év elsô negyedében Románia 10.700 tonna marhahúst exportált és 4.700 tonnát importált. Az elsô negyedben a marhahúsexport értéke elérte a 16,3 millió eurót. A román marhahús fôként Horvátországba, Szíriába, Görögországba, Bosznia- Hercegovinába, Olaszországba és Líbiába jut el. A marhahús-import az elsô negyedben 7,4 millió euró értékû volt, a tavalyi elsô negyed 4,4 millió eurója után.

Hegymászók halála az Elbruszon

Holtan találtak meg hetet a 11 hegymászó közül, akik a legmagasabb európai hegycsúcs, a kaukázusi Elbrusz meghódítása közben tûntek el Oroszországban. Az orosz katasztrófavédelem egyik illetékese csütörtökön elmondta: a tetemekre egy hóval borított hegyoldalon bukkantak. Eredetileg tizenketten indultak útnak az 5642 méteres csúcshoz. A nyolc orosz és négy ukrán hegymászóból álló csoport a náci Németország fölött aratott gyôzelem 61. évfordulójának a tiszteletére kívánta megmászni az Elbruszt. A rossz idô miatt azonban egyikük visszafordult és el is érte a mentôalakulatot. Ôt fagyási sérülésekkel kórházban kezelik, és emellett lelki traumát szenvedett – közölte a mentôszolgálat illetékese. A csoport többi tagja valószínûleg eltévedt a rendkívül rossz látási viszonyok miatt.

"Emberi állatkert" Sanghajban

"Emberi állatkert" nyílik Sanghajban: négy ausztráliai egy bevásárlóközpontban felépített 60 négyzetméteres üvegkalitkában tölti június elsô két hetét. A járókelôk megfigyelhetik ôket alvás, étkezés és tusolás közben – jelentette csütörtökön a Shanghai címû, angol nyelvû lap. Az Urban Dream Capsule – vagyis Városi álom kapszula – elnevezésû négyes hasonló akcióval már sikert aratott Londonban, Montrealban és Hongkongban. "Nem fogják eloltani a villanyt és nem húzzák össze a függönyöket sem. Teljességében mutatják meg az életüket" – közölte a lappal Karen Chang, az akció szervezôje. Megjegyezte azonban, hogy a napi kétszeri zuhanyozást a magánszféra védelme érdekében tejüveg mögött végzik majd.

Késôbb kézbesítik a sajtótermékeket

A Maros Megyei Postahivatal közleménye szerint május 13- án rendezik a postások gyaloglóversenyének megyei szakaszát. Ez okból szombaton nem kézbesítik a sajtótermékeket. A versenyre szombaton délelôtt 10 órától az Agronómusok Házánál kerül sor.

Kecskeméti vendégek a 7-es iskolánál

Május 11-14. között a Marosvásárhelyi 7-es Számú Általános Iskola testvériskoláját, a kecskeméti Bányai Júlia Gimnáziumot látja vendégül. Ma 10-13 óra között oktatás és nevelés témakörben, a bemutatóórák keretében tapasztalatot cserélnek a helyi és magyarországi tanárok, 11 órától drámapedagógiai gyakorlatot tartanak. 12 órától az oktatás és nevelés idôszerû kérdéseirôl vitáznak a résztvevôk, szó esik a magyar nyelvû oktatás helyzetérôl is. A vendégeket délután városnézésre Moldován Irén és Fodor Sándor tanárok kísérik el, míg szombaton a környék nevezetes helyeire utaznak el.

Törvénytelen tanácsi határozat

Április 4-tôl Segesváron nem szednek be helyi illetéket a kereskedelmi társaságoktól a sport, társadalmi-kulturális és oktatási tevékenységek támogatására. Ennek az az indoklása, hogy a közigazgatási bíróság az erre vonatkozó 1998. évi 92-es számú helyi tanácsi határozatot törvénytelennek ítélte.

A Stefánia óvoda másfél évszázada

Százötven éve, 1856-ban nyitotta meg kapuit Marosvásárhely elsô kisdedóvó intézménye, a mai Stefánia óvoda. Az évfordulós ünnepségre május 31-én, szerdán kerül sor. Az óvoda vezetôsége minden jelenlegi és volt tanítványt elvár a rendezvényre, ez utóbbiakat kéri, jelezzék részvételi szándékukat május 15-ig, naponta 8-17 óra között, a 261-075-ös telefonszámon. A szervezôbizottság ugyanakkor közli, hogy elfogadnak támogatást, segítséget.

Májusi fesztivál Szászrégenben

A Német Demokrata Fórum (NDF) és az evangélikus egyház szervezésében május 14-én, vasárnap tartják Szászrégenben a már hagyományos májusi fesztivált. Az ünnepi istentiszteletet a helyi evangélikus templomban 10 órától Kézdi Zorán celebrálja. A templomot, a város központját és a Kerekerdôt érintô felvonulás negyed tizenkettôkor indul. A rendezvényre több mint kétszázötven személyt várnak Besztercérôl, Marosvásárhelyrôl, Bátosról, Németországból, akik bemutatják vidékük hagyományos szász népviseletét. 13 órától a Kerekerdôben a besztercei fúvószenekar szórakoztatja a közönséget, fellépnek a hagyományôrzô szász együttesek, a szászrégeni mûvelôdési ház magyar és román tánccsoportja, az NDF tánccsoportja. A kulturális programot majális követi.

Pályázat verselô gyerekeknek

Tizennegyedik alkalommal szervezik meg azt a 8-16 éves gyermekeknek szóló verspályázatot, melynek idei témája a gyermekkor egy biztosabb világban. A kis költôk maximum öt verset küldhetnek be, a költemények mellett fel kell tüntetniük nevüket, életkorukat, az iskolát, osztályt, a lakcímet, valamint a telefonszámot, amelyen elérhetik ôket. A verseket a megyei rendôrfelügyelôség címére – Zefirului utca 1. szám, Marosvásárhely – május 15-ig lehet eljutattni, a borítékra a pályázóknak a következôket is fel kell írniuk: pentru concursul Copiii României Creaza. A megyei szakaszok nyerteseinek munkáit a közigazgatási és belügyminisztérium információs és közkapcsolatok igazgatóságán értékelik ki. Bôvebb felvilágosítás a 202-405-ös telefonszámon (kapcsolattartó személy Livia Popa).

Gombászok figyelmébe

A László Kálmán Gombászegyesület marosvásárhelyi fiókja május 13-án du. 6 órakor tartja évadnyitó, alakuló közgyûlését. A bejegyzett tagok és a gombavizsgáló tanfolyam iránt érdeklôdôk az Oázis Alapítványnál (Emil Dandea – Szív utca 10. szám) vehetnek részt a rendezvényen. Érdeklôdni Málnási Andrásnál a 0748- 031-123-as telefonszámon lehet.

Alapítványi székhelyszentelés

Május 15-én, hétfôn 11 órakor kerül sor a Diakónia Keresztyén Alapítvány marosvásárhelyi fiókszervezete székhelyének a felszentelésére. A Bod Péter Diakóniai és Tanulmányi Központban megrendezett ünnepségen áhítatot tart Kató Béla fôjegyzô, alapítványi elnök, jelen lesz Anita Gerig programszervezô a Svájci Evangéliumi Egyházak Segélyszervezete képviseletében. A szalagavatásra és a lelkészek áldására 12.30 órakor kerül sor.

Orvosi tanácsadás

Az RMDSZ 9-es körzete május 15-én, hétfôn 18.45 órakor találkozót szervez dr. Mártha Orsolya urológus fôorvossal, aki elôadást és tanácsadást tart vese-, hólyag-, prosztata- és vizelési bántalmak témakörben. A rendezvény színhelye a cserealjai református egyházközség tanácsterme. A belépés díjtalan.

Megújuló játszóterek Segesváron

A múlt hét folyamán kezdôdött el Segesvár játszótereinek felújítása. A munkálatok során 10 m³ homokot helyeznek el a homokozókban, megjavítják a padokat, és a tereken új játékok is várják majd a gyerekeket.

Kolpingok minifociturnéja

Május 12-13-án ötödik alkalommal szervezik meg a Kolping családok minifociturnéját. A vetélkedôre 16 csapat jelentkezett, 150 résztvevôre számítanak Brassóból, Segesvárról, Marosszentgyörgyrôl és a Székelyföldrôl. A mérkôzések ma du. 6 órától, szombaton 10 órától az ipari negyedben lévô mûfüves minifocipályákon zajlanak.

ELADÓ 1000 m²-es földterület Szovátán, az Edelweiss hotel mellett, 25 méteres nyitással, közmûvesítés 500 m-re. Ára: 14.000 euró, alkudható. 0744-782-268. (12373)

SÜRGÔSEN eladó a Tulipán és a Gloriei utca között 786 m² telek. Ára: 60 euró/m². Tel. 0746-800-161. (12378)

VESZEK régiségeket: bútorokat, képeket, ezüstnemût stb. Tel. 0744-509-443. (12276)

ELADÓK vegyszerezô, kasza- és gereblyegépek, traktor után. Tel. 0744-622-815. (12477)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok magas áron. Tel. 314-057, 0744-519-577. (11170)

ELADÓ öt 500 m²-es házhely Maroskeresztúron, víz, gáz, villany az úton, telekkönyvi kivonattal. Tel. 0740-622-708. (12062)

ELADÓ kalotaszegi festett bútor. Tel. 0744-227-739. (12174)

ELADÓ bálázógép Cserefalván, a 18. sz. alatt. Tel. 0748-211-358. (12182)

TELEK eladó. Ha a marosvásárhelyi medence legjobb területén szeretnél élni, hívjál bátran: 00-36-30-47-44-043. (11360)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és hûtôvitrineket, automata mosógépeket. Tel. 265-373, 0744-626-544. (11824)

ELADÓ 58 ár kültelek Csergeden a fôút mellett. Tel. 0744-393-337. (12368)

KIS HÛTÔSZEKRÉNY, perzsaszônyeg, paplan, párna, eternit eladó. Tel. 268-681. (12359)

ELADÓK kétajtós, vitrines tv-szekrények (lábakkal), asztal, hat kárpitozott szék, cipôtartós fogas, süllyesztôs varrógép. Tel. 260-973, 15-21 óra között. (12323)

ELADÓ Albalux 5 mosógép, kétégôs turistagázpalack, turistahátizsák, faliszônyeg. Tel. 214-311. (12315)

ELADÓK méhcsaládok. Tel. 234-583, 0742-839-302. (12430)

ELADÓ szilvapálinka, almapálinka. Eladó 1000 db új, nagy tégla. Mezôménes 46. sz. Tel. 240- 344. (12399)

ELADÓ Jedden 72 ár gyümölcsös. Tel. 269- 527. (6107104)

ELADÓ antik bútor. Tel. 211-668. (12467)

ELADÓ 140 kg-os fehér disznó, 100 véka búza és 100 véka kukorica. Cím: Maroskeresztúr, Kombinát utca 109. (12432)

ELADÓ szemes kukorica. Tel. 223-557, 0746-389-692. (12269)

OLCSÓN eladók bútorok. Tel. 233-456, 0740-264- 290. (12476)

ELADÓ sürgôsen kombi Opel Kadett 1,7 D. Ára: 1.750 euró, alkudható. Tel. 0740-430-573. (12472)

ELADÓ 3 személyes, egy pár evezôs, üvegszálas bárka – Tekumsek 5-133 cm³-es csónakmotor, Super Zenith 10X50-es kukker, pedálos Puch kismotor. Tel. 213-032. (12470)

ELADÓ orosz mikroszkóp, spanyol légpuska 4,5, Singer varrógépek, régi ezüst zsebórák: Remontoir, Zenith, Schaffhausen (IWC), Anker igényesnek. Tel. 213-032. (12470)

ELADÓ Szovátán, a Kismezôn (víztorony közelében) egy 795 m²-es nagyságú terület. Érdeklôdni lehet a 0265/512- 704-es telefonon. (6107098)

ELADÓ 30 család méh alkudható áron. Tel. 0265/223-182, 0720-041-338. (12422)

FELVÁSÁROLUNK 0,5 literes, hosszú nyakú sörösüvegeket. Tel. 268-971. (12442)

ELADÓK beépíthetô telkek Vármezôn, elônyös áron. Tel. 0740-097-824. (12241)

ELADÓ Vármezôn 2417 m²-es, építkezésre alkalmas földterület. Tel. 0727-595- 249. (12283)

ELADÓK elônevelt húscsirkék. Tel. 0742-076- 235. (12385)

ELADÓ élelmiszerüzlet felszámolásából berendezés és bútorzat. Tel. 0740-222-234. (12383)

ELADÓ héjatlan tökmag vetés, étkezés és egyéb felhasználás céljából. Tel. 0265/322-411. (6107096)

ELADÓ IFRON 204 D munkásszállító vagon, RTM billenô utánfutó, forgalomba beírva. Tel. 0265/558-136, 0745-855-035. (12495)

ELADÓ szobabútor, konyhabútor, 180 l-es hûtôszekrény, 240 l-es, ötfiókos fagyasztó. Tel. 243-226, 0744-386-011. (12503)

ELADÓ csempézett asztali kályha és zománcozott kályhacsô, bejárati ajtó, egy kétszárnyas ablak. Tel. 268-383. (12505)

ELADÓ Mercedes 209-es haszonjármû. Tel. 221-152, 0742-563-157. (12506)

ELADÓ 1600 cm³-es, 1982-es gyártású kombi VW Passat, ötkapcsolásos, dízelmotorral, minden fizetnivalóval napirenden. Tel. 0744-197- 901. (12507)

ELADÓK színes tévék, automata mosógépek, hûtôk, fagyasztók, kombinált hûtôk, német importból. Tel. 269-301. (12517)

ELADÓ új, magyar haskötô. Mérete: III 1/2 95. Tel. 267-054. (12524)

ELADÓ 50 ár beltelek Ákosfalván. Tel. 0726-280-665. (12540)

ELAD&Oacut