Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Kertésznap és szakvásár Nyárádszeredában

Nyárádszeredában vasárnap kertészeti bemutatót, vásárt és magbörzét szerveztek. A mûvelôdési otthon négy helyisége szûknek bizonyult, hiszen 25 romániai és két magyarországi kiállító mutatta be termékeit. Az elôadások iránt is nagy volt az érdeklôdés. Dr. Kelemen Atilla Románia EU- csatlakozásának mezôgazdasági vonatkozásairól beszélt, dr. Csávossy György A kulturált borfogyasztásról. Érdekes információkat közölt Frater György a magyarországi rózsatermesztôk elnöke. Brendus Ede mérnök tudományos elôadásának címe Az effektív mikroorganizmusok alkalmazása a kertészetben volt.

Dászkel László Nyárádszereda polgármestere rövid megnyitó beszéde után átadta a szót a házigazdának, Györffy Sándornak, akitôl megtudhattuk, hogy a Nyárádszeredai Kertésznapok rendezvénysorozat 2002- ben indult a magyarországi Határok Nélkül Iroda szervezésében. Idén sikerült megszervezni negyedszerre a rendezvényt a Budapesti Corvinus Egyetem Nyárádszeredai Levelezô Tagozatának, az Erdélyi Magyar Kertész Társaságnak és az Erdélyi Múzeum- Egyesület Agrártudományi Szakosztályának köszönhetôen. A találkozó célja többek között az erdélyi és magyarországi cégek bemutatkozása volt a hazai szakközösség elôtt. A nyárádmenti mezôgazdászok számára nagyon fontos, hogy jól képzett magyar szakemberek biztosítsák a kapcsolatokat magyarországi és hazai cégek, magántermelôk, helyi szervezetek, egyesületek között a mezôgazdaságban, a kertészetben, és hogy a kertészek, virágtermesztôk munkalehetôségekhez jussanak saját térségükben.

A vitafórum iránt nagy volt az érdeklôdés, megyénkbeli mezôgazdasági intézmények, vállalkozások, szakegyesületek képviselôi, magántermelôk látogatták meg a kiállítást, hallgatták meg az elôadásokat. Nem csupán a virágmagok voltak kelendôek, hanem a dugványok, az élô virágok, a növényvédô szerek, és ami valóban biztató: a magyar nyelven kiadott szakkönyvek. A kiállítók közül pedig egy volt, aki Nyárádszeredában szerzett kertészeti szakképzést.

Györffy Sándor így vélekedett a rendezvényrôl: – Örvendek, hogy idén újraindult a kertésznap megszervezése Nyárádszeredában. A költô szavait idézve: "csak a gyökér tartson ki, mert kihajt még az a fa".

A Népújság kérésére dr. Kelemen Atilla a következôképpen minôsítette a tegnapi rendezvényt:

– Nyárádszereda levetkôzte az úgynevezett provinciális jellegét. Nem könnyû hagyományos, nagymúltú egyetemi központokkal versenyezni. De amióta itt van a Budapesti Corvinus Egyetem Levelezô Tagozata, a település a legjobb úton halad, egyfajta vidékre figyelést honosított meg, ami nagy elônyt jelent a Nyárádmente számára. Ezek a rendezvények hiánypótlók és dicséretesek. A kertkultúra fellendülôben van és egyre több az érdeklôdô. Azt szeretném, hogy ne ugyanazon a találkozón beszéljünk borkultúráról, virágkertészetrôl és EU-s törvénykezésrôl, hanem szakosztályonként próbáljuk megbeszélni dolgainkat, ezt az érdeklôdôk egyre nagyobb száma is indokolja.

A Nemzeti Liberális Párt támogatja a fúziót, amely egy "határozottan liberális identitású" erôs pártot eredményezne, de jelenleg a kedvezô elôfeltételeknél több az akadály e terv útjában, jelentette ki szombaton Calin Popescu Tariceanu, az NLP elnöke.

Tariceanu a liberális ifjúság téli iskolája keretében ismertette a párt Állandó Delegációja pénteki ülésén folytatott megbeszélések következtetéseit, de a Demokrata Párttal való fúzió kérdését utolsó pontként említette, mondván, hogy ez a téma a két párt belsô ügye, a lakosság számára nincs nagy jelentôsége.

"A lakosság több mint 80 százalékát nem érdekli az NLP és a DP fúziójának kérdése. Ez egy pártközi belsô tervezet, a lakosság azt akarja látni, hogy a kormányon levô pártok hogyan kezelik az ôt érintô problémákat" – fejtette ki az NLP elnöke.

Tariceanu elmondta, az Állandó Delegáció ülésén számba vették a területi szervezetek álláspontját, amelyek többsége a fúzió mellett kötelezte el magát, de a liberális identitás megôrzésével – jelenti a Mediafax.

Annak kapcsán, hogy a demokraták javaslatot tettek a fúzió menetrendjére, az NLP elnöke hangsúlyozta: mielôtt a menetrendrôl lenne szó, tárgyalni kell a fúzió elôzetes politikai alapjáról, ami azt jelenti, hogy a két pártnak közösen vállalnia kell a kormányzati mandátum politikai felelôsségeit.

Emil Boc, a Demokrata Párt elnöke bízik abban, hogy az NLP és a DP fúziójára sor kerül, a liberális alakulat Állandó Delegációjának döntése ellenére, szerinte a kérdés "a nyár elejéig" tisztázódhat.

Boc szombaton azt nyilatkozta a Mediafaxnak, hogy nagyobb politikai hajlandóságot vár el a liberálisoktól a fúzió megvalósítása érdekében, tekintettel arra, hogy a DP nyújtotta kezét elsôként az NLP felé azzal, hogy a szociáldemokrata ideológiáról áttért a néppárti ideológiára, és ezáltal a jobbközépre helyezkedett.

Újabb madárinfluenza-gyanús gócot fedeztek fel az ország délkeleti részén, Topaluban, ahol az elsô tesztek a H5 vírus típusát mutatták ki – közölte vasárnap az állategészségügyi hivatal egyik vezetôje. Az öt elhullott és két élô tyúkból levett mintákon elvégzett gyorstesztek a H5 vírus jelenlétét mutatták ki – közölte Grigore Mertoiu, a hivatal illetékese. Mertoiu elmondta, hogy részletes elemzés céljából elküldték egy bukaresti laboratóriumba a mintákat, és az eredmény megérkezéséig megkezdték valamennyi baromfi levágását az érintett telepen. A Duna mentén fekvô falu elején és végén fertôtlenítô állomást helyeztek el.

Ha az elemzés megerôsíti, hogy az emberre is veszélyes H5N1 vírusról van szó, Topalu portáin mind a 17 ezer szárnyast levágják – közölte az illetékes. Romániában összesen 34 madárinfluenza-gócot jelentettek eddig, és több mint 180 ezer szárnyast pusztítottak el. Bukarest várja a Fekete-tenger partján fekvô Eforie strandján, Mangalia kikötôvárosban és a Neptun-tó partján elpusztult vadmadarakból levett minták elemzésének eredményét is. Szombaton a madárinfluenza emberre is veszélyes H5N1-es altípusára bukkantak háziszárnyasoknál Luncában. A település 12 ezer baromfiját elpusztították – közölte a mezôgazdasági tárca.

A Nemzeti Liberális Párt törvénytervezetet kezdeményez, amely törölné a honatyák jogállásáról szóló törvénybôl az elôjogokat és kedvezményeket. A liberálisok arról is tárgyaltak, hogy más tisztségviselôk, köztük az egykori államfôk és kormánytagok esetében is korlátozni kellene a privilégiumokat.

A honatyák elôjogainak kérdése szerepelt az NLP Állandó Delegációja pénteken, Brassóban tartott ülésének napirendjén. A liberális párt vezetôsége Titu Gheorghiof képviselôt bízta meg azzal, hogy nyújtson be a parlamentben egy törvénytervezetet, amely megszüntetné a honatyák bizonyos illetékeivel és nyugdíjával kapcsolatos kedvezményeket. Az NLP Állandó Delegációjában arról is tárgyaltak, hogy a korlátozás más tisztségviselôk esetében is érvényes legyen.

Ülésezett a Romániai Magyar Közoktatási Tanács

Jó döntésnek bizonyult, hogy a Romániai Magyar Demokrata Szövetség oktatási fôosztálya révén közvetlen felelôsséget vállalt a tankönyvkérdés megoldásában. Az elmúlt egy esztendôben ugyanis bebizonyosodott, hogy a szakmával együttmûködve Közoktatási Tanácsra szükség van – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök, államminiszter, a Romániai Magyar Közoktatási Tanács szombati ülésén.

A Romániai Magyar Demokrata Szövetség Ügyvezetô Elnökségének székházában zajló tanácskozáson jelen volt még Takács Csaba ügyvezetô elnök, Lakatos András oktatási kérdésekért felelôs ügyvezetô alelnök, valamint a Közoktatási Tanács tagjai: Kötô József államtitkár, Asztalos Ferenc képviselô, az Erdélyi Tankönyvtanács elnöke, Péntek János képviselôjeként Néda Árpád professzor, Tulit Zsombor, a Romániai Magyar Tankönyvkiadók Egyesületének képviselôje, Dáné Károly, az Országos Tankönyvkiadó vezetôje, Kelemen Hunor, az Iskola Alapítvány elnöke, Markó Attila, az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának vezetôje és Lászlóffy Pál, a Romániai Magyar Pedagógus-szövetség elnöke.

Az ülés napirendjén többek között a Romániai Magyar Közoktatási Tanács 2005. évi tevékenységi beszámolója, a magyar tankönyvhelyzet perspektívái a 2006/2007-es tanévben, az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala által meghirdetett tankönyvpályázaton való részvétel, a közoktatás és felsôoktatás törvénytervezetének véleményezése, valamint a romániai magyar közoktatásban dolgozó pedagógusok akkreditált, intézményesített továbbképzésének megtervezése szerepelt.

A tanács egyéves tevékenységét értékelve Lakatos András mindenekelôtt a Tanügyminisztérium által 2005-ben kiírt 53 tankönyv lektorálásának fontosságát emelte ki. Véleménye szerint ezt a munkát még alaposabban és még komolyabban kell folytatni, hogy minél igényesebb könyvek kerüljenek a tanulók kezébe. Álláspontját Takács Csaba is megerôsítette, aki hasonlóképpen úgy értékelte, hogy a rendszer mûködött, és e téren óriási elôrelépés történt. Hozzátette azonban azt is, hogy ezután már nem azon kellene gondolkodnunk, hogy kivel fordíttatunk, hanem azon, hogy hogyan szervezzük meg a magyar tankönyvírás szelekciós rendszerét. E kérdésben több finanszírozási forrásról kell beszélnünk: a kiadók, a Communitas Alapítvány, valamint a román és a magyar költségvetésbôl e célra elkülönített keretekrôl. Ezeket arra kell fordítanunk, hogy a minôségi magyar tankönyveket magyar szakemberek írják, és ehhez tankönyvíró mûhelyek létrehozása szükséges. Ez olyan forrás, amivel rengeteget tudunk segíteni a magyar szakma, a magyar elit képzésében – mondta Takács, aki szerint a közeljövôben a magyar tankönyvírásnak, tankönyvszerkesztésnek, a bármilyen nyelven folyó oktatásban versenyképes alternatívát kell nyújtania.

Az ügyvezetô elnök kijelentését támasztotta alá Kötô József államtitkár, aki hasonlóképpen úgy véli, hogy döntô áttörésrôl beszélhetünk e téren, hiszen a tankönyveket lassan anyanyelven lehet megírni. Erre példa a Tanügyminisztérium idei tankönyvlicitje, amelynek keretén belül a IV. osztály esetében magyar nyelvû tankönyvekre is kiírás történt. Ennek egy másik pozitív vetülete a verseny kialakulása: természettudományi tankönyvre öt, történelemre négy, földrajzra pedig három kézirat érkezett – említett néhány példát Kötô.

A minôségi magyar nyelvû tankönyvírás fejlesztését célozná az a javaslat is, amit Markó Attila fogalmazott meg. Szerinte az általa vezetett hivatal amellett, hogy az idén is támogatja a líceum XI- XII. osztálya számára szükséges hiánypótló tankönyvek kiadását és a diákokhoz való ingyenes eljuttatását, tankönyvíró tanfolyamok finanszírozását is felvállalhatja.

A közoktatás és felsôoktatás törvénytervezetének kérdésében Kötô József tájékoztatta a jelenlévôket arról, hogy a szaktárca munkaanyaga még nem készült el, ennek a minisztérium honlapján való megjelenése, valamint közvitára való bocsátása a közeljövôben várható.

A tanács tagjai megállapodtak abban is, hogy igény van a romániai magyar közoktatásban dolgozó pedagógusok akkreditált, intézményesített továbbképzésére. Lakatos András ezért felkérte Lászlóffy Pált, a Romániai Magyar Pedagógus-szövetség elnökét, vizsgálják meg, hogyan lehet ezt megvalósítani, és ennek milyen költségvonzata lenne.

Összesen 65 halálos áldozata volt a moszkvai Baszmannij piaccsarnok csütörtök reggeli összeomlásának; egy azerbajdzsáni asszony tetemét a mentôk szombat délután emelték ki a romok alól – közölte szombat este a rendkívüli helyzetek minisztériuma.

A balesetben 33-an sérültek meg, közülük 24 személyt még kórházban ápolnak, tíz sérült súlyos, egy életveszélyes állapotban van.

A halottak közül 46 azerbajdzsáni, 8 grúz, 5 tádzsik, 3 üzbég, 2 orosz, egy pedig kettôs orosz- grúz állampolgárságú volt, valamennyiük azonosítása megtörtént.

A hatóságok szerint még ennél is súlyosabb katasztrófa következhetett volna be, ha a födémszerkezet nem helyi idô szerint hajnali 5 óra 50 perckor, hanem néhány órával késôbb szakad le, mert a Honvédôk Napja körüli háromnapos ünnep miatt a szokásosnál is több árus és nagyobb vásárlótömeg érkezett volna a csarnokba. A csaknem háromezer négyzetméteres területen nemcsak a kupola, hanem a falak egy része is összeomlott, minden valószínûség szerint az elôzô napokban hullott hó súlya alatt.

Az 1977-ben átadott vásárcsarnokot ugyanaz az építész, Nodar Kancseli tervezte, aki ellen jelenleg per folyik a moszkvai Transvaal-akvapark kupolájának 2004 februárjában történt, 28 halálos áldozattal járó összeomlása miatt.

A közbeszéd az emberek nagyobb csoportján belüli beszélgetést, vitát vagy egybegyûltek elôtt tartott nyilvános beszédet jelent, s mint ilyen, mindig is létezett a történelem során. Nemegy zavargás, lázadás, pogrom hátterében spontánul szervezôdô vagy ravaszul manipulált "közbeszéd-teljesítményre" bukkanhatunk. A mai értelemben vett közbeszéd a demokratikus közélet kialakulása óta játszik intézményesen is politikai szerepet, amióta a "közjó" társadalmi vitája és maga a demokratikus akaratnyilvánítás vált a politikai hatalom legitimitásának mércéjévé. Az új helyzetben a közbeszéd, illetve a közkommunikáció formái, intézményei és eszközei a politikai küzdelmek kimenetelét eldöntô tényezôkké váltak. A hétköznapi és politikai magatartást már nemcsak a nyilvánosság hagyományos intézményei alakítják, hanem a tömegsajtó által közvetített információk, álláspontok és vélemények is.

Ma a közbeszéd és a közírás szövegei mellett mindenekelôtt a különbözô médiaprodukciók szimbolikus rituáléi kínálják a legtöbb ember számára az egyéni és közösségi önazonosság szempontjait. A világértelmezés és a kulturális egyetértés szabványait a mai ember döntô módon már nem a közös beszélgetésekbôl meríti, hanem rádió- és televízió-mûsorok, mozifilmek és internetes szolgáltatások kifejezéskészletébôl. Ezek teremtik meg a kapcsolatot a többé vagy kevésbé hasonlóan gondolkodó egymástól távol élô embercsoportok között. Egy-egy újság, rovat vagy szerzô retorikája és látásmódja, adott tévémûsor vagy szerkesztô kérdésfelvetése, illetve az internetes vitafórumok moderátorainak szigora vagy engedékenysége bizonyos szenvedélyek és vitastílusok iránt sajátos közösségi érzéseket teremthetnek. Felelôsségük éppen abban áll, hogy felkeltik vagy épp ellenkezôleg leszerelik az olvasóban (nézôben, honlap- látogatóban), a saját véleményeivel szembeni igényességet, bátorítják az eltérô vélemények iránti türelmet vagy türelmetlenséget.

A média társadalmi hatását és felelôsségét mérlegelô kritikus szemléletünket ma nagymértékben befolyásolják bizonyos történelmi elôképek. A polgári nyilvánosság fórumainak és a szabad sajtó kialakulásának történelmi idôszakában a közírás mindenekelôtt gondolati és politikai közírás volt. Teljesítményeinek középpontjában a gondolkodtatás és a politikai emancipáció elômozdítása állt. A modern, kritikai közírás legjobb képviselôi nálunk is a magas kultúra legitim mûfajának, a legjobb értelemben vett irodalomnak tekintették az újságírást, amelynek a feladata társadalmi problémák feltárásában és nemzeti sorskérdések megvitatásában áll. Ady Endre, Tolnai Lajos, Kosztolányi Dezsô, Bálint György, Márai Sándor publicisztikája nemcsak stílusának kifejezôerejével, hanem az élethelyzetek és a társadalmi-kulturális problémák elemzésében nyújtott gondolkodói teljesítményével is példaszerû. Éppen ez a gondolatiság és össztársadalmi igényû mondanivaló az, amit a mai publicisztika kiemelkedô teljesítményei is csak ritkán vállalnak.

A mai mediatizált közbeszéd és közírás más, elônyösebb társadalmi, politikai és technikai feltételekre támaszkodhat, ám nagyobb költségigénye miatt hozzáférhetetlenebb, szemléletmódja pedig társadalmi, politikai és kulturális szempontból töredezettebb. Miközben lényegesen kitágult a közérdeklôdésre igényt tartó témák köre és a nyilvános véleménynyilvánítás lehetôsége, az álláspontok kulturálisan és politikailag is sokkal inkább polarizálódtak. Ezzel egy idôben megváltoztak a médiahasználati szokások és megnôtt a nyilvánosság befolyásolásának politikai jelentôsége. A közbeszéd és közírás körül kialakult mai bonyolult helyzet szükségessé teszi számos korábban ismertnek tekintett fogalom megvitatását. Mit jelent ma "Ady szelleme" a publicisztikában? Mi tekinthetô közéleti diskurzusnak? Vajon csak a közügyekrôl szóló beszédet, vagy bármely közérdeklôdésre számot tartó témát oda sorolhatunk? Milyen hatást gyakorol a közírás és a közbeszéd hangvétele a hétköznapi magatartásra és a politikára? Milyen mértékig tolerálhatók a közbeszélgetés szabadsága érdekében az olyan megszólalások és beszédstílusok, amelyek másokat sérthetnek? Ilyen és ehhez hasonló kérdések megvitatására kerül sor a Bethlen Gábor Kulturális Egyesület Közírás és közbeszéd (Ady szelleme a publicisztikában) címû nyilvános beszélgetésén kedden, február 28-án 18 órától a 6 fix teázóban (Posta utca 2.).

Kosárlabda A-osztály

BC Mures Marosvásárhely – Rapid Bukarest 69:58 (14:16, 21:13, 22:15, 12:14)

BC Mures: Burton 13 (1), Cannon 13, Vajda 12, Trif 11 (2), Cooper 10 (2), Brustur 5 (1), Vrâncianu 5.

Rapid: Voinescu 23 (6), Surdu 14, Sapera 10 (1), Vlaicu 9, Beatu 2, Neagu, Bulancea, Barbu, Barau.

Vezették: Mircea Serban (Pitesti), Radu Bucerzan (Temesvár), Birtalan István (Kolozsvár).

Létfontosságú mérkôzést vívott szombaton a marosvásárhelyi BC Mures az A- osztályos férfi kosárlabda-bajnokságban. Az egyetlen elfogadható eredménynek csak a gyôzelem számított, hisz a kiesés elkerüléséért vívott harcban a közvetlen ellenfél Rapid látogatott a Ligetbe. A két bajnoki pont megszerzése mellett azonban egy másodlagos célja is volt Mihai Corui együttesének, az hogy több mint 12 ponttal gyôzze le az ellenfelét, tekintve, hogy az ôsszel a Rapid ezzel a különbséggel nyert, s a végelszámoláskor pontegyenlôség esetén az egymás elleni eredmény dönt. A lehetôséget pedig nem lehet teljesen kizárni.

A végén azonban egyetlen pont hiányzott a másodlagos cél teljesítéséhez, ezért a hazai csapat játékosai csak visszafogottan örültek a gyôzelemnek, ami a nézôk egy részét meglepte, ám végül mégis csak a két pont volt a fontos, egyelôre a BC Muresnek egy gyôzelemmel többje van, mint közvetlen vetélytársának, s ha a Rapid még megnyer egy találkozót, akkor hát a Corui- legénységnek is meg kell nyernie még egyet.

A csapat és a szurkolók azonban abban hisznek, hogy nem csupán ezért nyer még a BC Mures, s hogy nem is csupán egy mérkôzést, a potenciál ugyanis megvan hozzá. Visszatérve ugyanis a teljesítményhez, el kell mondani, hogy az együttes mérkôzésrôl mérkôzésre jobban játszik, végre Burton is kezdi megszokni a számára korábban teljesen idegen európai játékstílust, Cooper és Cannon pedig lassan-lassan megszabadul attól a görcsösségtôl, ami esetükben a bizonyításvágyból fakadt. Ami ennél is lényegesebb azonban, hogy az amerikai kollégáik hatására a hazai játékosok ambíciója is megnôtt, Vajda önbizalma erôsebbé vált a megfelelô "hátországgal", Trif igazi vezéregyéniség, egyre jobban hasonlít régi önmagára, még akkor is, ha ezen a találkozón talán éppen ôt viselte meg a legjobban a tét terhe. Vrâncianu pedig mérkôzésrôl mérkôzésre szolgál néhány kellemes meglepetéssel.

Mindez azonban nem azt jelenti, hogy most már minden rózsaszín, hisz a Rapid ellen is számos hibát vétettek el a hazai játékosok, részben a tét nyomása alatt, de néhány esetben alapvetôen koncepcionális-taktikai vétséget követtek el. Pozitív fejlemény, hogy annak ellenére, hogy még mindig ritkán próbálkoznak vele, végre a hárompontosokból is egyre többet sikerül dobniuk, védelemben pedig gyakran egész ügyesen zárták el a Rapid játékosai elôl a palánkot. Bosszantó a szabaddobások alacsony értékesítési hatásfoka, mint ahogy az utolsó percben, 11 pontos vezetésnél támadásban elkövetett taktikai melléfogások is.

Van tehát még hová fejlôdni, a csapat játékosai messzi nem jutottak el képességeik legfelsôbb határáig.

A következô szombaton a BC Mures ismét hazai pályán játszik, ezúttal igen kemény dió vár rá, hisz a tavalyi bajnok és idei bajnokjelölt Asesoft látogat a Ligetbe.

A forduló eredményei:

Gaz Metan Medgyes – CSM Iasi 89:66

Elba Temesvár – CSM Nagyvárad 69:67

West Petrom Arad – U Kolozsvár 72:88

BC Mures – Rapid 69:58

Atlassib Nagyszeben – Arges Pitesti 116:98

Asesoft Ploiesti – Dinamo 79:73

A Cuadriopol Brassó állt

Alaposan sántikálva jött le a pályáról Terry Cooper, a házigazdák játékirányítója. Az amerikai játékos szerdán Nagyszebenben szenvedett bokaficamot, s hiába a masszírozás és a gyógyszeres kezelés, a boka szombatig nem jött helyre teljesen. Az érzéstelenítés hatása alatt a mérkôzés alatt nem tûnt fel a sérülés, Cooper csupán utána kezdte valójában érezni a fájdalmat. A sajgó bokája ellenére azonban a játékos, mint ahogy két társa, Burton és Cannon is, perceket tölt a találkozó után a rajongókkal, senkit nem utasít vissza, aki autogramot kér tôle, vagy közös fényképet akar vele készíteni.

Most Coopernek egy hete van arra, hogy kilábaljon a sérülésébôl, hisz Muresan térdszalag- szakadása után a BC Mures nem engedhet meg magának újabb sérült játékost. Sajnos a múlt szombati CSM Iasi elleni találkozón megsérült bedobó az idei bajnokságban már biztosan nem lép pályára.

A visszavágók során elsô alkalommal nem lehet egy rossz szót szólni a játékvezetésrôl. Az emberi tévedéseket ugyanis még a legvérmesebb szurkoló is elfogadja, ha bírói ténykedés alól nem lóg ki a nyilvánvaló pártoskodás lólába. A három játékvezetô ezúttal sem volt tökéletesen hibátlan, ezt talán hiába is várjuk a belföldi bírói testülettôl, de összességében jól tevékenykedtek, még akkor is, ha az utolsó percben Burton betörésekor talán személyi hibát is ítélhettek volna a Rapid védôje ellen.

Ezzel kapcsolatosan azonban nem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy a szövetségi megfigyelô az a Ioan Olaru volt, aki a játékvezetôk fônöke is egyben, s ô osztja be ôket a mérkôzésekre is. S mint tudjuk, a gazda szeme hizlalja…

Teremlabdarúgás

Marosvásárhely adott otthont szombaton és vasárnap az elsô nemzetközi nôi teremlabdarúgó tornának Romániában. A rajthoz kilenc csapat sorakozott fel, közöttük a sokszoros román bajnok Clujana Kolozsvár, az ugyancsak erôs Motorul Nagyvárad, valamint a CS Târgoviste. A torna nemzetközi jellegérôl a Szegedi Atlétika Klub gondoskodott, amely a magyar NB I-ben szerepel. Persze itt mind nagypályás csapatokról van szó, akiknek a labdarúgás teremben játszott kispályás válfaja csupán a téli idénybeni felkészítést szolgálja, ám a szervezôk így is azt remélik, hogy a nôi labdarúgás népszerûsítésének céljával szervezett torna hagyománnyá válik.

Sajnos volt néhány csapat, amely bejelentkezett, ám végül mégsem jött el. Ilyen például a Smart Bukarest is, ami azért sajnálatos, mert – tetszik, nem tetszik – a fôváros képviselôje nélkül nem lehetett érdemi megbeszélést tartani a hazai nôi foci jövôjérôl, amint azt tervezték.

Marosvásárhely színeit a City'us és a klub ifjúsági csapata képviselte. A fiatal helyi együttes alig féléves múltra tekint vissza, s ez meg is látszott a sokkal nagyobb tapasztalattal rendelkezô ellenfelekkel vívott csatában, ám ha komolyan gondolják a nôi labdarúgás meggyökereztetését a városban, azt már most észre lehet venni, hogy a lányok igen komolyan veszik a focit, s csupán idô – valamint elsôsorban ifjúsági szinten végzett rengeteg munka – kérdése, hogy ne csupán egy pillanatnyi szeszély maradjon. A City'usban bemutatkozott egyébként a csapat legfrissebb szerzeménye, a holland bajnokságból importált Mirinda Noordman Schothuis, akitôl a nagypályán várnak sokat a szakvezetôk.

Eredmények

A-csoport: CS Târgoviste – City'us ifjúságiak 8-0; CS Târgoviste – Clujana 1-1; Clujana – City'us ifjúságiak 12-0.

B-csoport: City'us – Flamura Szatmárnémeti 2-0; City'us – Szeged AK 0-5; Flamura – Szeged 1-6.

C-csoport: Motorul Nagyvárad – Pandurii Tg.-Jiu 0-8; Motorul – Ripensia Temesvár 3-5; Pandurii – Ripensia 6-2.

Negyeddöntôk: Clujana – Ripensia 4-0; Szeged AK – Motorul 4-1; Târgoviste – City'us 8-1; Pandurii – Flamura 3-0 (a szatmárnémetiek szombat este hazautaztak).

Elôdöntôk: Clujana – Szeged 0-2; Târgoviste – Pandurii 0-2.

Döntô: Pandurii – Szeged 5-3

Mirinda Noordman Schothuis aligha gondolt arra, hogy Romániában folytatja labdarúgó- pályafutását, hisz nem ezért jött ide Hollandiából. A mezôszengyeli tehénfarm irányítása mellett azonban a volt játékos vágyott a foci után, különösen hogy kedvet kapott a község csapatában tevékenykedô férjétôl. Mirinda a tavaszi visszavágóktól tehát a marosvásárhelyi A-osztályos City’us nôi labdarúgócsapathoz szegôdött, a klub szakvezetése meg kapva kapott az alkalmon, hogy egy tapasztalattal rendelkezô játékost igazolhatott le, hisz az együttes tagjainak zöme csak egy éve kezdett el futballozni.

– Tizenhárom évet játszottam Hollandiában, ahol tizenhat évesen kezdtem el, most meg 29 vagyok. Az elmúlt év júliusában érkeztünk Romániába, s akkor úgy gondoltam, befejeztem a pályafutásomat, ám most adódott ez a lehetôség. Ha nem jövünk ide egyébként, még mindig fociznék Hollandiában.

– A holland elsô osztályban játszott?

– A második legmagasabb szintû bajnokságban játszottam, ami országos amatôr bajnokságnak felel meg.

– Most, hogy látta a romániai nôi foci színvonalát, mi a véleménye, mennyire vagyunk lemaradva?

– Nem hiszem, hogy annyira le lennének maradva. Ha összehasonlítom azzal, amit Hollandiában játszottam és láttam, az itteni nôi foci is elég jó színvonalon van. Ugyanígy gondolom a csapattársaimról is, akik nagyon akarnak teljesíteni, valóban megdolgoznak azért, hogy fejlôdjenek. Kolozsvár és Târgoviste csapatai pedig egészen jó játékot mutattak.

– Milyen a hangulat a csapatban, hogyan fogadták a csapattársai?

– Remek a hangulat, máris otthon érzem magam. Már az elsô edzéseken észrevettem, hogy szívesen beszélnek velem angolul, egyesek jól tudnak németül, akikkel szintén könnyen tudok értekezni, így azonnal a csapathoz tartozónak érezhettem magam. Valóban nagyon szeretem itt.

Torinóban vasárnap befejezôdött a XX. téli olimpia. Nem vártunk rendkívüli teljesítményeket ezeken a játékokon sportolóink részérôl, néha azonban mégis szomorúan kellett elkönyvelnünk, hogy a legtöbben még a legszerényebb elvárásoknak sem igen tudtak megfelelni. Persze voltak kivételek, de elgondolkodtató, hogy Antal Zsolt merész vállalkozása 50 km-en, Tófalvi Éva 19. helye a sílövészet egyéni 15 km-es számában, vagy a magyar rövidpályás gyorskorcsolyázók szerencsés 4. és 5. helyezései jelenthették a csúcsot.

Elgondolkodtató, hogy miért számítanak a téli sportágak Hamupipôkének tájainkon, különösen Románia esetében, ahol a természeti adottságok megvolnának egy sokkal eredményesebb szerepléshez.

Ehhez kapcsolódó hír, hogy Jacques Rogge NOB- elnök és Octavian Morariu az olimpiai mozgalom romániai vezetôje megbeszélést tartottak Torinóban, kifejezetten a téli sportágak fejlesztésérôl, s a NOB megígérte, hogy támogatást nyújt, nem csupán anyagi téren, de szakemberek biztosítása révén is. Vancouverben négy év múlva talán még korai lesz eredményeket várni ennek a mostani döntésnek az eredményeként, de talán mégis változik valamicskét a helyzet.

Sífutás

A román olimpiai delegáció legszebb tettét hajtotta végre Antal Zsolt, tekerôpataki sífutó a torinói téli olimpia zárónapján. Az 50 km-es szabad stílusú tömegrajtos versenyben az elsô 50 közé kerülés reális célkitûzésével induló versenyzô, a táv 20. kilométere után gondolt egy merészet, s faképnél hagyta a sztárokat, a nemzetközi mezôny legnagyobb neveit, hadd emésszék ôk magukat azért, hogy miként lesz majd a hajrában, ô bizony – nagyon helyesen – úgy gondolta, hogy megmutatja magát a világnak. S Antal Zsolt megmutatta! Húsz percen keresztül egyedül, akár 2-300 méter elônnyel is vezette a mezônyt, az egész világ figyelmébe ajánlva magát. S noha alighanem tisztában volt vele, hogy nem fogja tudni tartani ezt a ritmust, feláldozott néhány helyet a végsô rangsorban annak az oltárán, hogy arra késztesse a világ sportkommentátorait, hogy egyenes adásban többször is feltegyék a kérdést, ki is ez az Antal Zsolt, egyáltalán van-e Romániában még sífutósport, s jelezte, hogy a sokkal hírnevesebb Rio de Janeiro mellett van Erdélyben egy kis település, amit Rio de Kacskaringónak is szokás viccesen emlegetni. Antal Zsolt a végén a 46. helyen érkezett célba, ami, tekintve hogy 79 rajtszámot osztottak ki és 63-an érkeztek célba, igen tisztességes helytállásról tanúskodik. Egész biztosan ennél még sokkal jobb is lehetett volna a helyezés, ha a táv közepe táján nem dönt a szökés mellett. Talán lehetett volna az elsô 30 között is. Mennyivel több azonban ez a helyezés így, azzal a húszperces tündökléssel, ami akár Románia becsületét is helyreállította egy többnyire dicstelen olimpián.

Az utolsó versenynapokon folytatódott – és befejezôdött – a román és magyar sportolók olimpiai szereplése, s mint ahogy megszokhattuk a korábbiakban, igencsak az élen járnának, ha a rangsorokat visszafelé olvasnánk fel. No de sebaj, majd négy év múlva Vancouverben minden másként lesz, egyelôre a részvétel a fontos. Coubertin báró minden bizonnyal roppant büszke lenne rájuk.

Alpesi sízésben az utolsó magyarok azért mindenképpen törekedtek a középmezôny felé, noha az élen állóktól fényév választja el ôket. Marosi Attila mûlesiklásban 42. helyen fejezte be a versenyt, ami nem csak azt jelenti, hogy öt versenytársát megelôzte a célban, de azt is, hogy a célba sem érkezett 34 induló elôtt végzett. Nôi óriás mûlesiklásban Tuss Réka valami hasonlóval büszkélkedhet: ô a 41. volt 43 célba érkezett közül, s további 22-en nem fejezték be a versenyt. Utóbbiak között volt Bianca Andreea Narea az egyetlen román nôi alpesi sízô a játékokon.

A négyes bobok versenyétôl a kettesekben nyújtott szerény teljesítményt követôen nem vártunk sokat. Nem is kaptunk sokat! A magyaroknak azért Brazíliát sikerült megelôzniük, így nem az utolsó helyen, hanem az utolsó elôttin, a 24.-en zártak. Igaz, a brazilok kétszer is fejtetôre áll sportszerrel csúsztak át a célvonalon. A román négyes kettôvel végzett elôrébb, azaz a 22. lett, bár rajt elôtt legalább az elsô 20 közé jutásban reménykedtek. S ha arra gondolunk, hogy Románia egyetlen téli olimpiai érme éppen bobban született! No de már 38 éve annak...

Rövidpályás gyorskorcsolyában két szerencsés pontot érô helyezést követôen az utolsó napon már nem volt eredményes a magyarok számára. Darázs Péter bukott a férfi 500 m negyeddöntôiben, Huszár Erika pedig a nôk 1000 méteres versenyében ugyancsak a negyeddöntôkben kényszerült búcsúra.

Nyolcvankét éve, az 1924-ben rendezett elsô téli játékokon alig tizenegy nôi versenyzô szerepelt, ami csupán négy százalékot jelentett, Torinóban viszont ez az arány már megközelíti az ötven százalékot.

Salt Lake Cityben a hölgyek részvételi aránya 37 százalékra emelkedett: a 2399 sportoló közül 886 tartozott a gyengébb nemhez. A nôk 1998-ban Naganóban már jégkorongban és curlingben is szerephez jutottak, s jelenleg egyedül síugrásban nem indulhatnak.

Torinóban a színpompás nyitóünnepség is a nôk elôretörését igazolta. Nemcsak a magyar zászlót vitte Darázs Rózsa, hanem a felvonuló 80 ország közül 37 választott nôi képviselôt. Ahogyan az amerikaiak képviseletében Chris Witty fogalmazott: Nem tudok elképzelni ennél nagyobb megtiszteltetést.

A hatalmas ötkarikás fehér zászlót is 8 hölgy hozta be az olimpiai stadionba: Sophia Loren filmdíva, az író Isabel Allende, az olimpiai bajnok Nawal el Moutawakel, aztán a UNICEF-nagykövet színésznô, Susan Sarandon, a Nobel-békedíjas Wangari Maathar, a többszörös olimpiai bajnok Manuela Di Centa, az ugyancsak ötkarikás aranyérmes Maria Mutola és a polgárjogi harcos Somaly Mam.

Az óriási kandeláberben lobogó lángot is egy hölgy, az öt olimpián tíz érmet nyert síelô, Stefania Belmondo lobbantotta fel.

A kanadai sífutó, Beckie Scott és a finn jégkorongozó, Saku Koivu került be a torinói játékokon szereplôk közül a Nemzetközi Olimpiai Bizottság sportolói bizottságába.

Scott 449, Koivu pedig 412 szavazatot kapott, a voksoláson összesen 15-en indultak.

A 2560 akkreditált sportoló 78,2 százaléka adta le szavazatát, ez az arány rekordnak számít az olimpiai történelemben.

Kamuti Jenô, a Magyar Olimpiai Bizottság fôtitkára és Molnár Zoltán, a szervezet ügyvezetô igazgatója, egyben a torinói téli olimpián szereplô magyar csapat vezetôje csütörtökön megkoszorúzta Kossuth Lajosnak a játékok városában található mellszobrát. Az ünnepségen a MOB-iroda helyszínen lévô munkatársai is részt vettek. Az alkotás az 1894. március 20-án elhunyt kiemelkedô államférfinak a torinói számûzetése alatt lakott háza elôtt áll.

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) szombaton fegyelmi bizottságot hozott létre, melynek feladata az osztrák csapat körül kirobbant doppingbotrány kivizsgálása.

A háromfôs testületben Thomas Bach, a NOB alelnöke, Denis Oswald, a végrehajtó bizottság tagja és a sportolói bizottság képviselôjeként Szergej Bubka kapott helyet.

A bizottság feladata annak megállapítása, hogy az osztrákok megszegték-e a hatályos doppingszabályokat. Ezenkívül a testületnek állásfoglalást kell megfogalmaznia az olasz rendôrség eljárását illetôen.

Az osztrákok hivatalos panaszt tettek a rendôrök ellen, akik állításuk szerint óriási rendetlenséget hagytak maguk után a csapat szálláshelyén a razziájuk során. A rendôrség azt állította, hogy szó sem volt felfordulásról, és ezt videofelvételekkel is bizonyítani tudja.

Összehangolt rendôri-orvosi akció keretében tíz osztrák sífutót, illetve sílövôt vetettek alá doppingellenôrzésnek szombat este, azután, hogy kiderült, a csapatnál járt Walter Mayer edzô, akit korábban a 2010-es vancouveri játékokig eltiltottak az olimpiai részvételtôl. Mint késôbb kiderült, valamennyi minta negatív lett.

A tréner azért nem lehetett ott hivatalosan az osztrák csapattal a mostani játékokon, mert 2002-ben, Salt Lake City-ben részese volt vérátömlesztéses doppingügyeknek.

Moszkvában máris különleges ünnepi eseményként hirdetik a március elsô keddjén megrendezendô fesztivált, amelyen Torino orosz olimpiai bajnokai közös program keretében lépnek jégre.

A március 7-i korcsolyás csúcsot a közelmúlt mûkorcsolyázó klasszisa, a 2002-ben olimpiai ezüstérmes Ilja Averbuh hozza tetô alá, aki egyszemélyben producerként és rendezôként jegyzi az Oroszország vár elnevezésû mûsort. A Luzsnyiki sportközpontban tartandó show-nak biztos szereplôje immár a Torinóban ötkarikás aranyat kiérdemlôk mindegyike: a férfi egyéniben elsô Jevgenyij Pljuscsenko, a párosok versenyét nyerô Tatyjana Totmjanyina és Makszim Marinyin duó, továbbá a jégtáncbajnok Tatyjana Navka, Roman Kosztomarov kettôs. Az ötkarikás játékok teljes orosz jeges különítményének kiemelt tagjaként azt az Irina Szluckaját is várják, aki világ- és Európa-bajnoki címek után elszalasztotta az olimpiai aranyat.

Edvin Marton és Jevgenyij Pljuscsenko showja az olimpiai gálán – folytatás Moszkvában?

Egy horvát nyugdíjas kárpótlásként felajánlotta kitüntetését a torinói téli olimpia mûlesiklásában negyedik helyen végzett sísztárnak, Janica Kostelicnek.

A Zágrábtól 20 km-re fekvô Klostar Ivanicban élô férfi az 1996-ban Franjo Tudjman elnöktôl kapott háborús érdemérmét ajándékozza a klasszisnak, aki betegsége ellenére kombinációban aranyat, míg szuper- óriásmûlesiklásban ezüstöt nyert Olaszországban.

"Bátorításként adom neki ezt az elismerést, no meg figyelmeztetésként, hogy jobban vigyázzon az egészségére" – mondta az idôs rajongó.

A pénteki óriás-mûlesiklástól influenzája miatt visszalépett Kostelic már haza is tért Horvátországba kezelésre, így nem láthatta a helyszínen bátyját, Ivicát a délutáni mûlesiklásban.

A nagypályás gyorskorcsolyázók szombaton délután a nôi 5000 méteres versennyel búcsúztak el a téli olimpiától, s a sportág torinói záró számában az aranyérmet a kanadai Clara Hughes szerezte meg. Hughes az 1996-os atlantai nyári olimpián még kerékpárversenyzôként szerzett két bronzérmet. Ô az elsô kanadai, aki nyári és téli olimpián is állt már a dobogón.

Mint minden versenynapon, a "hangulatfelelôs" holland szurkolók szombaton is birtokba vették a Lingotto Oval csarnok kanyarjai mögötti tribünöket, s a jégfelújítás alatt még egy rezesbanda is húzta náluk a talpalávalót! Bár azt alighanem a narancssárgában pompázó táborban is sejtették, hogy most nem lesz olyan napjuk, mint a pénteki volt, amikor Bob de Jong gyôzött a férfi tízezer méteren. No persze a nôi vonalukra sem lehetett panasz Torinóban, hiszen az ezer métert és a háromezret is megnyerték Timmer, illetve Wust révén, de az ötezer a németek és a kanadaiak számára kínált több esélyt.

A németek a címvédô és világcsúcstartó Pechsteint (a rekordja 6:46,91 perc), valamint Anschützöt dobták csatasorba, akik az üldözôcsapatban már nyertek aranyat Torinóban; a kanadaiak pedig Klassenben, Hughes-ban és Groves-ban bíztak. Klassen megnyerte az ezerötszáz métert, ezren ezüst-, háromezren bronzérmet szerzett, Groves ezerötszázon második lett, s mindhárman benne voltak az ezüstérmes csapatban.

Pechstein és Hughes utolsóként lépett a jégre. A német kezdett erôsebben, de Klassen részidôihez képest lemaradásban volt, háromezernél már több mint három másodpercesben. Hughes szorosan haladt mögötte, majd mindketten fokozták a tempót. S éppen azért, mert korábban Klassen a végére elkészült az erejével, érezhetô volt, hogy kis különbség dönt majd a három versenyzô között. Hughes az utolsó körben nagyon belehúzott, lehagyta Pechsteint, és 6:59,07 perces idôvel ô lett az olimpiai bajnok.

Rendbontás miatt hazaküldték a torinói téli olimpiáról a férfi síakrobatikában szerepelt amerikai Jeret Petersont.

A 24 éves versenyzô péntek éjjel egy Sauze d’Oulx-i diszkóban részegen összeverekedett egy honfitársával, így az Egyesült Államok küldöttsége úgy döntött, hogy kizárja a csapatból és a záróünnepségen sem vehet részt.

A Speedy becenévre hallgató Peterson favoritként indult az ugrásban, de egy rontott gyakorlat miatt csak 7. lett.

Csiharu Igaja, a NOB japán alelnöke szombaton a lelátóról kísérte figyelemmel Sestrierében az alpesi síversenyek befejezô számát, a férfi mûlesiklást. Ötven esztendôvel ezelôtt a Cortina d'Ampezzóban rendezett téli olimpián az akkor huszonöt esztendôs japán sízô, a ködös idôben óriási meglepetésre ezüstérmet nyert mûlesiklásban. A téli olimpia történetének elsô nem európai versenyzôje volt, aki érmet szerzett alpesi versenyeken.

"Az elsô futam után csak a hatodik helyen álltam. A második közben azonban számomra is váratlanul, az élre kerültem. Bevallom, hogy nem a legsportszerûbben a vetélytársaim ellen szurkoltam, nehogy valaki megelôzzön. De azután Toni Sailer, aki harmadik bajnokságát nyerte Cortinában, mégis megelôzött. Világklasszis versenyzô volt" – emlékezett Igaja, majd hozzátette: "de az ezüst is óriási szenzációt jelentett. Nagy tömeg várt rám és ünnepelt a tokiói repülôtéren. S odahaza a mai napig sem felejtettek el. Teljesítményemet nagyon tisztelik."

Az olimpiai család sem felejtette el Igaját, aki már 1982 óta a NOB igen tevékeny tagja. Két ciklusban a végrehajtó bizottság tagja is volt, s az elmúlt évben alelnökké választották. Kedves gesztus, hogy Torino mûlesikló bajnokának szombaton este Igaja az ötven évvel ezelôtti ezüstérmes akasztotta nyakába az aranyat.

Befejezi versenyzôi pályafutását a kínaiak egyik legeredményesebb rövidpályás gyorskorcsolyázója, Jang Jang A.

A 2002-es játékokon, Salt Lake City-ben 500 és 1000 méteren is aranyérmes – ezzel országa elsô két téli ötkarikás elsôségét kiharcoló – sportoló Torinóban "csak" egy bronzot szerzett, mégpedig 1000 méteren, 1500-on ugyanis nem jutott döntôbe, a váltóból pedig kizárták a kínaiakat.

"Ez volt az utolsó versenyem – mondta a 29 éves korcsolyázó, miután szombat este lelépett a dobogóról. – Elégedett vagyok azzal, amit elértem."

Jang Jang A az AFP beszámolója szerint azért szerepelteti nevében az A betût, hogy megkülönböztesse magát az ugyancsak Jang Jang nevû, szintén gyorskorcsolyázó sporttársától. Az A arra utal, hogy augusztusban született, míg utóbbi az S-t használja, jelezve, hogy szeptemberben jött világra.

Jang Jang A a Kínai Olimpiai Bizottságban fog tevékenykedni, és elsô feladataként a pekingi játékok elôkészítésében vállal majd szerepet.

Péntek, február 24.

Gyorskorcsolya

Férfiak 10.000 m: 1. Bob de Jong (Hollandia) 13:01,57. 2. Chad Hedrick (Egyesült Államok) 13:05,40. 3. Karl Verheijen (Hollandia) 13:08,80.

Curling

Férfiak döntô: Finnország – Kanada 4-10.

Jégkorong

Férfi elôdöntôk: Svédország – Csehország 7-3; Finnország – Oroszország 4-0.

Szombat, február 25.

Biatlon

Nôk 12,5 km tömegrajtos: 1. Anna-Carin Olofsson (Svédország) 40:36,5 (1). 2. Kati Wilhelm (Németország) +18,8 (1). 3. Uschi Disl (Németország) +41,9 (3).

Férfiak 15 km tömegrajtos: 1. Michael Greis (Németország) 47:20,0 (1). 2. Tomasz Sikora (Lengyelország) +6,3 (1). 3. Ole-Einar Björndalen (Norvégia) +12,3 (3).

Alpesi sízés

Férfi mûlesiklás: 1. Benjamin Raich (Ausztria) 1:43,14. 2. Reinfried Herbst (Ausztria) +0,83. 3. Reiner Schönfelder (Ausztria) +1,01… 42. Marosi Attila (Magyarország) +27,14.

Gyorskorcsolya

Nôi 5000 m: 1. Clara Hughes (Kanada) 6:59,07. 2. Claudia Pechstein (Németország) 7:00,8. 3. Cindy Klassen (Kanada) 7:00,57.

Bob

Négyes: 1. Németország-1 3:40,42. 2. Oroszország-1 +0,13. 3. Svájc-1 +0,41… 22. Románia (Nicolae Istrate, Adrian Duminicel, Gabriel Popa, Ion Duvalciuc)… 24. Magyarország (Gyulai Márton, Kürtösi Zsolt, Margl Tamás, Pintér Bertalan).

Rövidpályás gyorskorcsolya

Férfi 500 m: 1. Apolo Anton Ohno (Egyesült Államok) 41,935. 2. Francois-Louis Tremblay (Kanada) 42,002. 3. An Hjun-szu (Dél- Korea) 42,089. Darázs Péter (Magyarország) kiesett a negyeddöntôben.

Nôi 1000 m: 1. Dzsin Szun-ju (Dél-Korea) 1:32,859. 2. Vang Meng (Kína) 1:33,079. 3. Jang Jang (Kína) 1:33,937. Huszár Erika (Magyarország) kiesett a negyeddöntôkben. Darázs Rózsa (Magyarország és Kristó Katalin (Románia) kiestek az elôfutamban.

Férfi 5000 m váltó: 1. Dél-Korea 6:43,376. 2. Kanada 6:43,707. 3. Egyesült Államok 6:47,990.

Jégkorong

Férfiak 3. helyért: Csehország – Oroszország 3-0.

Vasárnap, február 26.

Sífutás

Férfiak 50 km tömegrajtos: 1. Giorgio di Centa (Olaszország) 2:06:11,8. 2. Jevgenyij Gyemenlycs (Oroszország) +0,8. 3. Mikhail Botwinow (Ausztria) +0,9… 46. Antal Zsolt (Románia) +3:54,9.

Jégkorong

Férfi döntô: Svédország – Finnország: 3-2.

Nôi röplabda, A-osztály

CSU Neumarkt Gaz Marosvásárhely – U Jolidon Kolozsvár 3:0 (7, 11, 18)

CSU Neumarkt Gaz: Bardócz (Sztevanovity), Capatâna, Herlea, Zanfir (Ungur), Ciubuc (Burcea), Hosu (Demian). Libero: Rafa.

U Jolidon Cluj: Moraru – Vasilca, Lungu, Martonescu, Bucur (Rogojan), Pop Noemi. Libero: Moldovan.

Vezették: Ovidiu Iliescu (Brassó), Dumitru Gigi (Nagybánya).

Egész egyszerûen lemosta a pályáról a kolozsvári együttest a CSU Neumarkt Gaz az alsóházi rájátszás elsô fordulójában. A mérkôzés ismét megmutatta azt a szakadékot, ami a bajnoki mezôny elsô fele és az utolsó három együttes között tátong, s annál keserûbb, hogy a marosvásárhelyi együttes, amely macska módjára egérként játszik eme utóbbiakkal, az alapszakaszban az utolsó lett azok között a csapatok között, amelyek valójában számítanak.

A mérkôzésrôl, ha kapura játszott sportágról lenne szó, akkor elmondható lenne, hogy szinte mindvégig egykapuzás folyt, különösen az elsô két játszmában, amikor ilyen részeredményekkel találkozhattunk: 14-3; 19-6, 8-0, 16-4. Luka Valerján a teljes keretet játszatta, de a tartalékok is túl erôsek voltak az ellenfélnek. Egyedül a harmadik szettben volt valamivel szorosabb a mérkôzés, amikor túlságosan kiengedtek a házigazdák, s 16-13 után kezdték csak megint komolyan venni magukat.

A forduló eredményei:

CSU Neumarkt Gaz – U Kolozsvár 3:0

Penicilina Iasi – Arges Pitesti 3:0

CSU Metal Galac – Constructorul IOR 3:0

Denisa Rusu feliratú és a volt röplabdázó fényképével díszített pólóban melegített a vendégegyüttes. A kolozsvári csapat röplabdázója két hete szenvedett halálos közúti balesetet, társai pedig ily módon próbálták leróni kegyeletüket egykori társuk emléke iránt. A mérkôzés elôtt a csapatok és a közönség egyperces néma fôhajtással emlékeztek meg Denisa Rusuról.

Az alsóházi rájátszásban kilenc további forduló következik, a CSU Neumarkt Gaz programja a következô: március 4., szombat: Arges Pitesti – CSU Neumarkt Gaz; március 8., szerda: CSU Neumarkt Gaz – CSU Metal Galac; március 11., szombat: Penicilina Iasi – CSU Neumarkt Gaz; március 18., szombat: CSU Neumarkt Gaz – Constructorul IOR; március 25., szombat: U Kolozsvár – CSU Neumarkt Gaz; április 1., szombat: CSU Neumarkt Gaz – Arges Pitesti; április 5., szerda: CSU Metal Galac – CSU Neumarkt Gaz; április 8., szombat: CSU Neumarkt Gaz – Penicilina Iasi; április 15, szombat: Constructorul IOR – CSU Neumarkt Gaz.

Végre bemutatkozott a csapatban Sztevanovity, a szerb játékirányító is, aki mindeddig azért nem játszhatott, mert közvetlenül a bajnokság kezdete elôtt eltörte a karját. A sors fintora, hogy Sztevanovity, akit elsôsorban azért hoztak Marosvásárhelyre, hogy segítsen az elsô négy közé jutásban, akkor lép elôször hivatalos mérkôzésen pályára, amikor a CSU Neumarkt Gaz már elszalasztotta ezt az esélyt, s az alsóházba kényszerült.

Sztevanovity egyébként nem egyedüli szerbként jött a klubhoz, azonban a társa, Tikvicki januártól már nem áll a csapat rendelkezésére, hiánya pedig nagyon meglátszott a teljesítményen. Az ok éppen olyan meghökkentô, mint amilyen prózai. A Belgrádba hazautazott játékost a román hatóságok nem engedték visszatérni, ugyanis kiderült, hogy korábban lejárt vízummal, illegálisan tartózkodott Romániában. Most már csak az a kérdés, hogy ki az, akinek ezt számon kellett volna tartania, illetve a vízum meghosszabbításáról gondolkodnia.

C-osztályos csapatok a bajnoki rajt elôtt

A C-osztály bajnoki visszavágói közeledô rajtja elôtt minden együttes egyre lázasabban készül. A marosvásárhelyi Gaz Metan játékosai január közepétôl gyûltek össze Botezan Adrian és Borsa Emil, valamint Székes Károly kapusedzô irányítása alatt. Jelen voltak Tapasztó István, Bálint Barna és Alaman Ioan kapusok (utóbbi a Gaz Metan Medgyestôl); Henter Géza (aki sajnos sérült), Pop Ilie, Sotan Paul, Boitos Sorin, Mitra Szilárd – hátvédek; Suciu Sorin, Râtea Florin, Boitos Cosmin, Moldovan Dan II – középpályások; Craciun Marius, Serban Cornel, Bokor János, Gáll Vilmos, Juga Catalin, Cerghizan Adelin, Florea Mihai, Gagyi Barna, Gazdag János – csatárok. Az ifjúsági csapatból a kerettel készül Chetan Vasile, Dascal Calin, Brai Paul, Bad Catalin és Muntean Mircea is.

Távozóban vannak az ôszi játékoskeretbôl Babi István kapus és Iencsi Rudolf hátvéd, azonban még nincs semmi véglegesítve. Sanda Paul a medgyesi Gaz Metanhoz, Cecalacean Paul Radnótra igazolt át.

A csapat február elején Szovátán vett részt egy edzôtáborban, s néhány barátságos mérkôzést is játszott, a Spartac Medgyessel 3-5, a Chimicával 0-0 volt az eredmény, s a rajtig még további formaellenôrzôk is következnek.

A klub elnöke Constantin Caraivan elégedetlen a csapat ôszi teljesítményével, amikor a bajnoki szünetig csak a 9. helyet sikerült megszerezni. A legrégebbi Maros megyei C- osztályos csapat a záráskor az 5. helyig szeretne legalább felkapaszkodni.

A legjobban helyezett Maros megyei csapat a 9. csoport rangsorában a szünetben a 3. helyen áll, s ezzel sikerült meglepnie a Maros megyei futballszurkolók zömét, hisz szinte senki sem várta éppen Szovátát ebbe a pozícióba.

A keretben 20 játékos található, akik Popa Lucian irányításával készülnek a visszavágókra. Ôk a következôk: Pop Adrian, Siklódi Tibor, Török István, Györgyi János, Csíki Dénes, Farcas Lucian, Mera Marius, Ignat Sica, Takács László, Nikulics József, Kovács Gellért, Coman Razvan, Oláh György, Hodor Marius, Fábián Róbert, Jeremiás András, Canceu Silviu, Popa Razvan. Hozzájuk csatlakozott Roman Dan és Bud Adrian, mindketten Zilahról. Sajnos távozott a csapat gólkirálya, Bajkó Barna, akire a Gloria Beszterce vetett szemet, s aki sajnos súlyosan megsérült egy barátságos mérkôzésen, így sehol sem fog a tavaszi idényben játszani. Ugyancsak elment Porav Cristian, aki Írországban keresi további boldogulását, valamint Jeremiás Zoltán, aki Parajdon folytatja.

– Noha két alapemberünket veszítettük el – mondja Popa Lucian – meggyôzôdésem, hogy a visszavágók során hasonlóan jól szerepelünk majd. Az elsô két helyen álló együttes Szovátára látogat a tavasszal, s arra számítok, hogy legalább egy hellyel feljebb lépünk a rangsorban.

Szováta több barátságos mérkôzést játszott, a CFR Temesvárral 1-1, az Avântul Szászrégennel 3-1 volt az eredmény, Tordán az Ariesultól 1-0-ra Székelykeresztúron 3-1- re kaptak ki.

Szováta mindenesetre példát mutat a megyeszékhelynek, ahogy egy kisváros képes a feljutásért küzdeni.

Gh. Botezan

Jégkorong

A régi jégkorongcsaták után nosztalgiázó Ligetben nehezen éled újra Marosvásárhely egykor virágzó jégkorongsportja. A tavaly óta mûködik a mûjégpálya, hivatalos jégkorongszakosztály azonban még mindig nincs a városban, így a hoki kedvelôinek egyetlen lehetôsége a Maros Amatôr Hoki Klub maradt, amely az idén másodszorra szervezett barátságos tornát. A házigazdák meghívására két csíkszeredai csapat, a Medvék és a Bölények, valamint a kézdivásárhelyi Bikák válaszolt, s egy fél vasárnap erejéig ismét csattoghattak a botok, csikoroghattak a korongot kergetô korcsolyák a jégen.

Kövesdombi bajnokság, 6. forduló: Como – Ascoli 4-0; Valencia – Craiova 3-4; Villarreal – Inter 1-5; Steaua – Brazilia 4-2; C. Sharp – Juventus 2-0; Dinamo – Speranta 1-1. A Vicenza állt. Állás: 1. C. Sharp 15 p. 2. Craiova, Valencia 13-13 p.

Tudor II bajnokság, 9. forduló: Deportivo – Pandurii 7-1; Parma – Arbaleta 3-1; Milan – Thalia 0-2; Rapid – Barcelona 1-7; Viitorul – Stiinta 3-1; Banat – Otelul 1-6. A Celtic állt. Állás: 1. Viitorul 25 p. 2. Rapid, Parma 16-16 p.

Meggyesfalvi bajnokság, 11. forduló: Barcelona – Route 66 4-4; Rapid – Deportivo 1-4; Dinamo – Sportul 3-0; A Steaua és a Fepa álltak. Végsô állás: 1. Route 66 25 p. 2. Rapid, Dinamo 21-21 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 3. forduló: Milan – Barcelona 11-0; Ajax – Tudor 6-3; Parma – Bayer 9-1; Juventus – Fortuna 0-3; Ferencváros – Valencia 3-2. Az Inter állt. Állás: 1. Milan, Parma, Ferencváros 9-9 p.

Nagyernyei bajnokság, 18. forduló: Ajax – Bastia 0- 1; Boca Juniors – Juventus 3-0; Valencia – Bacchus 5-4; Bayer – Liverpool 3-0; Manchester – Regat 8-1. Végsô állás: 1. Manchester 46 p. 2. Valencia 45 p. 3. Bayer 38 p. 4. Bastia 35 p. 5. Liverpool 28 p. 6. Ajax 23 p. 7. Bacchus 17 p. 8. Regat 15 p. 9. Boca Juniors 10 p. 10. Juventus 6 p.

Ioan Paus

Miközben a világ egy része a téli olimpiára figyel, egy másik része a fedett pályás, kötetlen torkú vadpulykahívó bajnokságon izgul.

A két rész között persze adódhat mennyiségi különbség, de hangulatában nem kevésbé forró a pulykás, mint az ötkarikás. A csalogatóverseny az Egyesült Államokban folyik, Nashville ad neki otthont, a countrymuzsika fellegvára. Az idei országos bajnokságra vagy 150 vadpulyka-hívogató nevezett be, a drukkerek tábora pedig 40 ezerre tehetô. A viadal több napos.

A verseny külön érdekessége, hogy egy fia pulyka nincs az arénában, így aztán csalogathatnak napestig a versenyzôk, legfeljebb egy veréb röppenhet be véletlenül. A zsûri tehát nem pulykákból áll, hanem emberekbôl. A közönség lélegzetvisszafojtva figyel, miközben a láthatóan igen ideges versenyzôk mindegyike négytételes "kûrt" mutat be: négyféle csalogató hangot ad elô. Erre négy perce van mindegyiküknek. A kötelezô gyakorlatok között van a magas frekvenciájú "kíííkííí" – ezt vadászok fôképp fiatal pulykák elejtéséhez használják. A legnehezebb a "klakk- pörr", amely jóval lágyabb, puhább. Ennek bemutatásához a legtöbb vadpulyka-csalogató lecsücsül a színpadon, hogy jobban tudjon összpontosítani.

Az idei bajnokságon a pusztaszájú gyakorlatok mellett elôször szerepel egy új versenyszám, amelyben tárgyakkal lehet pulykát csalogatni. A leggyakoribb eszköz a bottal csapkodott fémdoboz.

A kategóriákban természetesen az nyer, aki a "legpulykahifibb", mármint hangja a legközelebb áll a pulykákéhoz.

A bajnokságot az Országon Vadpulykaszövetség rendezi, amely 1973-ban alakult. Akkoriban 1,3 millió pulyka éldegélt vadon az Egyesült Államokban, mostanra már a 7 millióhoz közelít példányszámuk. A szaporodás nem kis mértékben a szövetségnek köszönhetô.

ELADÓ cserepes primula (nagy színválaszték). Tel. 319-452, 0744-225-454. (9119)

ELADÓ 8 mm-es, megaklikkes, jó teherbírású, intarziás típusú hengerelt parketta. Mérete: 30X130 cm. 229.000 lej/m² HÉA-val. Tel. 0744-640-875. (9009)

ELADÓ asztalosmûhely teljes felszereléssel + irodahelyiséggel Nyárádszeredában. Tel. 0740-175- 316. (8965)

ELADÓ bükk gatterrönk – 150 RON; bükk deszka – 350 RON, tûzifa – 45 RON. Tel. 0744-478-021. (8930)

650-ES TRAKTOR után csôgerendelyû hármas ekét veszek. Tel. 0745-363-999. (9269)

ELADÓK 1000-2000 l-es inoxedények és inoxasztalok. Érdeklôdni Marosvásárhelyen, a Maros utca 22. alatt. (9323)

KOMOLY, fiatal házaspár kiadó, bebútorozott garzont keres hosszú távú bérlésre, 80 euróig megegyezendô bérrel. Tel. 18-22 óra között 221-998, mobil: 0745-606-212. (3814683)

BÉRBE adó 2 szobás, központi, bútorozott konyhás tömbházlakás. Tel. 219-063, 0740-227-108. (9208)

ELVESZETT barna bôr pénztárca Hajdu Miklós névre szóló fontos iratokkal. Megtalálója jutalomban részesül. Tel. 0744-934-552. (9292)

MINDENFÉLE

ITT AZ ALKALOM! Eladó nagy forgalomra alkalmas, 7 mm-es, hengerelt klikkes parketta. 16,7 lej/m² + a megmaradt végek kiárusítása különbözô árnyalatokban, darabra, 3,36 RON (33.600 ROL) + HÉA. Nelly komplexum, Ialomitei u. 24., Hadsereg tér. (9009)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (8301)

AUTOMATA mosógépek javítását vállalom. Tel. 312-828, 0746-871-562. (9293)

VÁLLALOM automata mosógépek javítását a kliens lakásán, garanciával. Tel. 0745-789-255. (9099)

MUNKAKÖNYVVEL és nyugdíjazással kapcsolatos szaktanácsadás és ügyintézés. Joó Ilona, Erdôszentgyörgy, Gólya u. 4. Tel. 0265/578-522. (9187)

SZÍNES televíziók javítása a kliens lakásán. Tel. 241-631, 0365/409-511. (9352)

Ahogy az idô múlik, a szívemben az emlék mind jobban erôsödik. De nehéz nélküled élni, egy jó férjet a temetôben keresni, nem igaz, hogy bele lehet nyugodni, nem igaz, hogy el lehet feledni. Mély fájdalommal emlékezem február 27-ére, amikor már két éve eltávozott mellôlem búcsú nélkül a maroscsucsi születésû BARTA SÁNDOR vásárhelyi lakos. Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel. Bánatos felesége, Katica. Pihenj csendesen. (9319)

Szomorú szívvel emlékezünk február 27- ére, amikor 15 éve búcsú nélkül távozott közülünk a drága édesanyánk, a nyárádszentbenedeki SIMON LAJOSNÉ és egyben emlékezünk édesapánkra, SIMON LAJOSRA, akinek március 27-én lesz halálának 6. évfordulója. Emlékük legyen áldott, nyugalmuk csendes. Gyermekeik. (9287)

Szomorú szívvel emlékezünk február 27- én a szeretett sógornônkre, a szentháromsági SZABÓ GABRIELLÁRA szül. Magyari halálának elsô évfordulóján. Emlékét ôrzi sógora, Szabó Domokos és családja. (-)

Szerettél volna még köztünk lenni, de megállt a szív és neked menned kellett. Panaszszó és búcsúzás nélkül hagytál itt minket. A halál elszakított tôlünk, de mi még mindig érezzük szeretô lényed. Nem így akartad te, de az élet e kínos szakasza is bekövetkezett. Rohan az idô és fájdalommal emlékezünk február 27-én ifj. BODONI OLGÁRA halálának elsô évfordulóján. Emlékét ôrzi szeretô édesanyád, szeretô négy gyermeked, Kocsis Karcsika, Pécsrôl Emese, Béci, Erika, három húgod, Orosz Gabriella, Bodoni Zita és Bodoni Erika, aki nagyon sokat segítette és gondját viselte, valamint azok családja. (9220)

Elfeledni téged soha nem lehet, csak meg kell szokni élni, drága jó édesanyám, nélküled. Fájó szívvel emlékezünk február 27- én a rigmányi születésû VERESS ILONÁRA halálának 25. évfordulóján. Emlékét ôrzi fia, István, menye, Rodika, unokája, Krisztián. (9106)

Szomorú szívvel emlékezünk február 27-re, HURUBÁS JENÔ testnevelô tanár halálának 5. évfordulójára. Felejthetetlen emlékét szívünkben ôrizzük. Szerettei. (3814699)

Fájó szívvel emlékezünk február 27-én ifj. BENÔ NÁNDOR mezôbergenyei lakosra, halálának 2. évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szerettei. (3814701)

Hiába múlnak az évek, nem halnak meg azok, akik szívünkben élnek. Fájó szívvel emlékezünk február 27-én a nyárádgálfalvi CSIKI ÁRPÁDNÉRA szül. Tôkés Julianna halálának 8. évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szívünkben emléke élni fog. Szerettei. (3814685)

Fájó szívvel emlékezünk február 27-én id. SZÁSZ JENÔRE halálának 13. évfordulóján. Szerettei. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (9360)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett jó édesanya, feleség és gyerek, GAUREAN STEFÁNIA ANNA szül. Nagy életének 44. évében tragikus körülmények közt elhunyt. Temetése 2006. február 27-én lesz Temesvárt. A gyászoló család. (3814696)

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, BLÉNESSY KÁROLY életének 80. évében, rövid szenvedés után elhunyt. A gyászszertartást február 27-én, hétfôn du. 2 órakor a szovátai római katolikus temetôben tartjuk. Imádkozzunk mindannyian, akik ragaszkodtunk hozzá, hogy lelke megnyugvást találjon a Mindenhatónál. A gyászoló család. (3814690)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagytata, após, apatárs, sógor, unokatestvér, rokon, szomszéd, jó barát és ismerôs, id. DARVAS LAJOS (Öcsi) életének 72. évében türelemmel viselt, rövid szenvedés után csendesen megpihent. Drága halottunk temetése 2006. február 27-én 13 órakor lesz a Jeddi úti temetôben. Nyugalma legyen csendes. A gyászoló család. (3814692)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekünk, ifj. KISS SÁNDOR február 25-én életének 38. évében hirtelen elhunyt. Temetése 2006. február 28-án, kedden du. 2 órakor lesz a maroskeresztúri katolikus temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Gyászoló szülei: Kiss Sándor és Anna. (3814694)

Szomorú szívvel búcsúzunk szeretett testvéremtôl, KISS SÁNDORTÓL, aki 38. évében hirtelen eltávozott szerettei körébôl. Nyugodj békében. Erika és családja. (3814698)

Szomorú szívvel és soha el nem múló fájdalommal búcsúzunk szeretett barátunktól, ifj. KISS SÁNDORTÓL, aki örökre itthagyott minket. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Soha el nem múló szeretettel gondol rá Ibi, Roly és Ramona. (3814700)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, a cserefalvi FERENCZI JULIÁNNA szül. Nagy, Harasztkeréken, 84 éves korában, türelemmel viselt betegség után elhunyt. A temetés idôpontját a következô lapszámban közöljük. Búcsúzik tôle férje, három lánya, 2 fia, unokái, dédunokái. (3814691)

Mély együttérzésünket és részvétünket fejezzük ki Blénessy Rózsikának szeretett ÉDESAPJA elhunyta alkalmából. Vigasztalódást kívánunk. Barátai Marosvásárhelyrôl. (3814690)

Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki Darvas Lajos munkatársunknak és családjának szeretett ÉDESAPJA elhunyta okozta fájdalmában. A Cubi Metal munkaközössége. (3814693)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki BARABÁS JOLÁN elhunyta alkalmával. Búcsúzik tôle a lépcsôház összes lakója. Isten nyugosztalja békében. (3814697)

Ôszinte részvétünket és mély együttérzésünket fejezzük ki a Kiss családnak gyermekük, KISS SÁNDOR elhunyta miatt érzett fájdalmában. Brejan Rozália és a Szöllösi család. (3814700)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik BARA EUGENIA temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, a nehéz percekben mellettünk álltak és sírjára virágot helyeztek. Emléke örökké szívünkben él. A család. (3814702)