Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

– A Janovics Jenô Alapítvány Marosvásárhelyen hozza létre az erdélyi magyar televíziót, illetve az erdélyi magyar rádiót – errôl az alapítvány kuratóriuma döntött szombati, marosvásárhelyi ülésén. A tervek szerint e két sajtómûhelybôl álló magyar médiaközpont már ez év második felétôl sugározhat majd.

Az ülésen részt vettek az alapítvány alapítói, Markó Béla, az RMDSZ elnöke, Takács Csaba ügyvezetô elnök, Csép Sándor, Gálfalvi Zsolt és Gáspárik Attila, valamint Nagy Zsolt, az alapítvány kuratóriumának elnöke, Jakab Gábor, Marosi Barna, Nagy Ágnes, Ungvári Zrínyi Imre, Varga Gábor és Vetési László kuratóriumi tagok.

Nagy Zsolt elmondta, a döntés értelmében a következô idôszakban megkezdik a 300 millió forintos céltámogatás felhasználását, mely összeget egy megfelelô marosvásárhelyi ingatlan, valamint a stúdiók létrehozásához szükséges technikai felszerelések megvásárlására fordítják. Ezzel egy idôben megkezdôdik a szerkesztôség felépítése, a szakembergárda toborzása is, annak érdekében, hogy az év második felétôl a két médium beindíthassa a sugárzást – mutatott rá.

Nagy Zsolt ugyanakkor közölte, a kuratórium csupán az intézmények létrehozásáról döntött, a Magyar Televízió, illetve a Duna Televízió felajánlásáról tovább folytatják a tárgyalásokat ezek pontosítása végett. Mint ismeretes, a Magyar Televízió, majd ezt követôen a Duna Televízió is felajánlotta, hogy napi egyórás mûsoridôt biztosít az erdélyi magyar televízió számára.

Az ülésen elhangzott, a médiaközpont létrehozásában kezdetben csupán a meglévô 300 millió forintra támaszkodhatnak, de keresik a lehetôséget további források bevonására is.

A kuratórium elnöke hangsúlyozta, bár a magánkezdeményezésbôl létrejövô televízió Romániában csak kereskedelmi társaságként mûködhet, az erdélyi magyar televízió és rádió hangsúlyozottan közszolgálati feladatokat lát majd el.

A Szociáldemokrata Párt nem kívánja, hogy az Országos Korrupcióellenes Ügyészség (DNA) hatásköre módosuljon, álláspontja szerint a jelenlegi hatáskör megfelelô és továbbra is érvényben kell maradnia, jelentette ki vasárnap Cristian Diaconescu szenátor, az SZDP szóvivôje.

Diaconescu elmondta, az államfô és a parlamenti pártok vezetôinek mára tervezett találkozóján az SZDP rugalmas álláspontra helyezkedik, hogy sikerüljön megoldást találni "a DNA mûködésével kapcsolatos alkotmányossági kérdésekre" .

Noha az SZDP egy törvénytervezet elfogadását látja a legmegfelelôbb megoldásnak a DNA esetében, Diaconescu szerint a szociáldemokrata vezetôk bíznak abban, hogy az államfôvel való konzultációk elfogadható eredménnyel járnak majd.

"Fontos, hogy a DNA megtalálja helyét az állami intézmények sorában és folytassa tevékenységét a nagykorrupció ellen. Az is egyértelmû, hogy a honatyák elleni vizsgálatok kapcsán is folytatni kell a lépéseket"– szögezte le az SZDP szóvivôje. (Mediafax)

A Hôközpontgyártók és -importôrök Egyesülete (APICT) közleményben tájékoztatott arról, hogy a szolgáltatók júliustól nem szállítanak gázt azoknak a fogyasztóknak, akik engedély nélkül szereltek fel hôközpontokat, vagy 2006. június 30-ig nem végeztetik el a központok mûszaki ellenôrzését.

A hôközpont-tulajdonosoknak a berendezés garancia- idôszakának lejárta után kétévente legalább egyszer mûszaki ellenôrzést kell végeztetniük.

"A mûszaki ellenôrzés kötelezettsége biztonsági intézkedés a hôközpont tulajdonosa és a közelében élôk számára, ezáltal megszûnik az illetéktelen személyek által felszerelt hôközpontok illegális mûködése miatt bekövetkezô balesetek kockázata" – áll a közleményben, amelyet Dana Sofia, az APICT elnöke írt alá.

A Gazdasági és Kereskedelmi Minisztérium 2005/451-es rendelete értelmében tilos hôközpontokat mûködtetni a felhatalmazott cégek által végzett idôszakos mûszaki ellenôrzés nélkül, 2006. június 30. után pedig az engedély nélküli berendezéseket lekapcsolják a gázhálózatról. (Mediafax)

Plautus mûveibôl ollózták össze annak idején a darab szövegkönyvét, amely szövegkönyv (és mû) óriási sikert aratott a múlt század második felének Broadwayén. Annyira, hogy kilencszáznál több elôadást megért. Magyarul azonban egyet sem, ami meglepô, hiszen számtalan nyelvre lefordították. Most bemutatásra került, Nagy István ízes és poénos fordításában, mint elsô, magyar nyelvû erdélyi premier.

A Plautus-szövegek önálló és különálló mûvé állnak össze, hordozzák a római komédia igen sok jellemvonását, úgymint az eszes szolga, a hetvenkedô katona, a nyámnyila papucsférj, az esetlen úrfi figurájának évezredes hagyományait, a dramaturgia pedig nem tûnik darabosnak, a történet erôltetettnek. És mivel musicalrôl van szó, a dalbetétek természetesek (a zenét a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia zenekara játszotta fel). Nem korhû, de a Plautus korát idézô jelmezekben játszódik a játék a három ház határolta térben, melyek közül az egyik bordély, a másik bordéllyá váló tisztes úri otthon, a harmadik pedig bordélyház-sorsra várakozó, képzelt szellemek lakta lak, egy vándor öregúr háza – és miközben szolgai intrikák könnyesre nevettetô sorozata zajlik, a házak eredeti rendeltetésével együtt változik, illetve tárul fel a szereplôk eltitkolt jellemvonásainak sokasága. Fordulatos, soha le nem ülô cselekmény, jó ritmus és jó poénok jellemzik a hol Goldonira, hol Moliére- re emlékeztetô produkciót, az egyetlen cél – a szórakoztatás – pedig nyilvánvaló. A dalbetétek erôtlenségén és több esetben is erôltetettségén, valamint a gegsorozatokon kívül nincs gond sem a szöveggel, sem a ritmussal, sem az alakításokkal, noha különösebb elmélyülést és elmélyíttetést várni fölösleges. A Fórum nem katarzist akar elôcsalni, hanem mosolyt, és ezt a jó (film)paródiák szellemében teszi. Mai szlenget római szokásokkal, korabeli problémákat egyetemességgel és aktualitással kever, ezáltal eltávolít, de segít tisztábban látni. Azaz felszabadultabban röhögünk saját emberi fajunk egyetemes és soha el nem múló marhaságain...

A nagy német reformátor, Luther Márton halálának 460. évfordulója alkalmából a marosvásárhelyi Új Kezdet folyóirat filmvetítéssel egybekötött megemlékezést szervezett pénteken délután a Diakóniai Központ Bocskai Termében. Az érdeklôdôket Ötvös József, a Marosi Református Egyházmegye esperese, vártemplomi lelkész köszöntötte, pár szóban méltatva Luther Márton munkásságát. A nagy reformátor szerzetesként kezdte pályafutását, majd 1512-ben lett a teológia doktora. A Bibliát tanulmányozva ismerte fel, hogy az ember egyedül Isten kegyelmébôl igazulhat, nem pedig jó cselekedetei által. Rendszeresen prédikált a katolikus egyház által készített és árult bûnbocsátó cédulák ellen. A cédula tulajdonosának nem kellett gyónnia, pénzért vásárolhatta meg lelki üdvösségét. 1517. október 31-én adta át a püspöknek 95 tételét, amelyben a katolikus egyház megújítására szólította fel a vezetôket.

Az Eric Till által rendezett Luther címû német- amerikai dráma kizárólag a történelmi tényekre építve mutatja be a nagy reformátor munkásságát. Az alkotást Adamovits Sándor, az Új Kezdet szerkesztôje látta Magyarországon, s érdemesnek tartotta a marosvásárhelyi közönségnek is bemutatni. Az ô kezdeményezésére került sor a pénteki filmvetítésre, megemlékezésre.

Szombat délelôtt a harmadik osztályosok körzeti szavalóversenyét tartották a Jeddi Általános Iskolában, az ákosfalvi, a koronkai, a vajai, a jeddi, a backamadarasi átalános iskolák, a marosvásárhelyi George Cosbuc, a Mihai Viteazul és a Romulus Guga gimnáziumok kisiskolásainak részvételével.

– Higgy a versnek és mondd, mert a vers az, amit mondani kell! – ezzel a Kányádi Sándor-mottóval találóan indította a vetélkedôt Mihály Jolán igazgató, aki rövid bevezetôjében kifejtette, hogy a rossz hatásokkal tele XXI. században a szépre is szükségünk van, s az egyik, általunk is elérhetô szép a vers, a versmondás. S addig lehetünk boldogok, amíg anyanyelvünkön szavalhatunk, örülhetünk a versnek, hiszen minden vers egy gyöngyszem.

A vetélkedô jó hangulatban zajlott, Mihály Judit és Szilágyi Olga tanítônôk Süsü sárkánya magára vonta a figyelmet, a gyerekek bekapcsolódtak a játékba, a párbeszédbe, így a versenyre jellemzô stresszhangulat is oldódott. A szavalatok közben rejtvényfeladványokat, találós kérdéseket kellett megoldani, majd válaszolni a farsangi népszokásokhoz kapcsolódó kérdésekre. A gyerekek jártasabbaknak bizonyultak a farsangi hagyományokban, szokásokban, mint szüleik, akik csodálattal hallgatták a frappáns válaszokat: sok városon élô, a népszokásoktól elszakadt felnôtt nem tudta, hogy mikor bújik ki a medve a barlangjából, mi a balázsolás, mi fûzôdik Dorottya és Julianna vagy éppenséggel Zsuzsanna napjához.

A gyerekek magyar költôk verseit tolmácsolták, s hogy ma is mennyire népszerû Petôfi, azt igazolta, hogy a versenyzôk közül négyen is az Arany Lacinak címû gyermekverset szavalták. De elhangzottak Kányádi Sándor-, Markó Béla-, Zelk Zoltán-, Gyulai Pál-, Veress Zoltán-, Dobos Edit- és Vörösmarty-költemények is.

Az eredményt Marton Margit magyar szakos tanár, a zsûri elnöke ismertette. Döntésük szerint Vizeli Henrietta elsô, Zajzon Noémi a második díjat kapta, mindkét kislány a Mihai Viteazul Gimnázium tanulója. Harmadik díjban részesült Kádár Norbert, a George Cosbuc Gimnázium diákja. Három különdíjat is kiosztottak: Szucher Eszternek, a Romulus Guga Gimnázium, Radu Évának, az Ákosfalvi Általános Iskola, valamint Makkai Attilának, a Backamadarasi Általános Iskola tanulójának.

Valamennyi gyerek könyvajándékkal, Fazekas Mihály Lúdas Matyijával, emléklappal térhetett haza, a nyertesek Móra Ferenc Kincskeresô kisködmön-jét kapták jutalomként.

Az öt esztendeje mûködô Bod Péter Diakóniai és Tanulmányi Központ idéntôl minden év februárjának végén megszervezi a Bod Péter Napokat. A február 22-én, szerdán kezdôdô rendezvény társszervezôje az EMKE Maros megyei szervezete. Az elsô napon 16.30 órakor Csiha Kálmán ny. püspök tart áhítatot, majd a Miért leszek asszisztens? címû pályázat nyerteseit díjazzák. Ezt követôen dr. Ábrám Zoltán, Spielmann Mihály és Veress László tart elôadást. Bálint Zsigmond fotómûvész egyéni tárlatát – Mezôség 2005 címmel – Barabás László nyitja meg. Csütörtökön 17 órakor Esterházy Péternek a Mindentudás Egyetemén elhangzott A szavak csodálatos életérôl címû elôadását vetítik. Meghívott: Farkas Ernô. Este 7 órától tartják a Református Asszisztensképzô Iskola farsangi mulatságát.

Tegnap délelôtt a fejedelem Nyárádszereda központjában levô mellszobra megkoszorúzásával kezdôdtek az egy hétig tartó Bocskai Napok, amelynek keretében koncert, történelmi vetélkedô, lakossági fórum, farsang, mesemondóverseny, labdarúgó- bajnokság lesz. S ugyancsak e napok rendezvénye a február 26-ra, vasárnapra tervezett Kertészet határok nélkül címû mezôgazdasági kiállítás. Bocskai Istvánt 1605. február 21-én Nyárádszeredában választották Erdély fejedelmévé a székely-magyar rendek. Ennek tiszteletére tartják hagyományosan a Bocskai Napokat.

Elöljáróban Kádár Gyöngyi, a nyárádszeredai mûvelôdési otthon igazgatója tartott rövid beszédet, amelyben elsôsorban az emberrôl, nem a fejedelemrôl beszélt. A szobor 1997-ben került vissza, jelképeként a szabadság szeretetének, a függetlenségvágynak, vallási toleranciának, ami ma is minden igaz magyar számára követendô példa, politikusok iránytûje lehetne – mondta az igazgató. Ezt követôen a nyárádszeredai, valamint a testvértelepülések, Hajdúdorog, Szerencs önkormányzatai, a református és unitárius egyházközségek, az RMDSZ és a Bocskai Alapítvány képviselôi koszorúzták meg a szobrot.

Az ezt követô istentiszteleten Székely Endre helybéli református lelkipásztor hangsúlyozta, hogy Bocskai olyan korban volt fejedelem, amikor számos ellenséggel kellett szembenézni, amikor Erdély a török és Habsburg császári erôk küzdelmének középpontjába került. Ekkor írta "történelmi" végrendeletét, amiben nemzetét egységre, egymás terhének viselésére, a keresztény értékek megôrzésére szólította fel. Ennek az örökségnek az ápolására vállalkoztak a nyárádszeredaiak. Az istentisztelet után a Bocskai dalkör tartott rövid mûsort.

A rendezvénysorozat hivatalos megnyitója a mûvelôdési otthonban volt, ahol Dászkel László polgármester hangsúlyozta, a Bocskai Napokon elsôsorban azt kell megfontolnunk a nagy fejedelem szellemében, hogy hitben és összetartásban éljünk, gondolkodjunk és dolgozzunk együtt azért, hogy megmaradjunk, s hogy itt otthont építsünk. Az összefogás jegyében a fejedelemválasztás 401. évfordulóján más fejedelemválasztó városok: Szerencs, Szászmedgyes képviselôivel ünnepelhettek együtt. A hajdúdorogiak és a szerencsiek az összetartozás jeleként 2,2 millió forinttal ajándékozták meg a nyárádszeredaiakat: Dászkel László polgármester és Bíró István önkormányzati képviselô lelepleztek egy táblát, amelyet a színpad mellett állítottak fel, s amely tanúsítja, hogy a magyarországiak hozzájárulásával sikerült felújítani a mûvelôdési otthont.

A délelôtti rendezvényt Pozsgai Zsolt Zergetánc címû történelmi drámájának ôsbemutatója zárta a helybéli Bocskai István középiskola diákjai elôadásában (László János és Keczô Mária magyar szakos tanárok irányításával).

A Bocskai Napok keretében hétfôn 10 órától a középiskolában marosvásárhelyi, szovátai és nyárádszeredai diákok részvételével történelmi vetélkedôt tartanak. Este 7-tôl lakossági fórumra várják az érdeklôdôket. Kedden 18 órától pedig farsangi táncház lesz, amelynek meghívottja Barabás László néprajzkutató.

A Romgaz-Elektromaros biztos elônnyel utazik Prágába

Biztos gyôzelmet aratott a marosvásárhelyi Romgaz- Elektromaros nôi tekecsapata a Bajnokok Ligája negyeddöntôinek elsô találkozóján. A prágai vendégeknek egyetlen ponttal kellett megelégedniük, amelyet Sarka Marková szerzett Martina Emese ellenében, még a második párban, noha összesített teljesítmény szerint azonos számú tekebábot sikerült ledönteniük, a cseh sportoló három menetet is megnyert a négy közül.

Martina Emese viszonylag szerény teljesítménye volt egyébként a találkozó negatív meglepetése, hisz ô eddig ahhoz szoktatott, hogy a nemzetközi mérkôzéseken mindig nagyon összeszedi magát, ezúttal azonban nem ment a játék. Ezenkívül csupán Doina Baciu harmadik és negyedik menetben nyújtott teljesítménye vet fel némi kérdôjeleket, a veterán játékos azonban az elsô két menetben akkora elônyre tett szert, hogy ellenfele már nem tudta behozni.

Külön emeljük ki Muntean Daniela teljesítményét, aki 602 fával beállította saját pályacsúcsát, s nem kevesebb, mint 127 (!) fát vert teljesen demoralizált ellenfelére. Jónak mondható Duka Tilda és Vaidahazan Ioana eredménye, míg Barabás Carmen önmagához képest jól teljesített, s ami ennél fontosabb, sikerült megnyernie a csehek egyik legjobb embere elleni közvetlen csatát, amire aligha gondoltak volna a vendégek, hisz éppen a biztos pont reményében állították Janá Pavlikovát a marosvásárhelyiek elméletben leggyengébb játékosára.

A mérkôzés tehát a házigazdák nagy arányú gyôzelmével végzôdött, a 7-1 pedig azt is jelenti, hogy a március 14-i prágai visszavágón a Romgaz-Elektromarosnak elég két párt megnyernie, hogy biztosítsa a négyes döntôbe jutást, vagy legkevesebb kilenc menetet, ha csak egy párban sikerül gyôznie. Kísért azonban a tavalyi koprivnicai eset, amikor 7-1-es hazai sikert követôen a horvátországi városban 7,5-0,5 arányban szenvedett vereséget a csapatunk, ám remélhetôleg ez most nem ismétlôdik meg. Nem csak azért, mert a Sparta Prága játékereje azért mégsem olyan magas, mint a horvátoké, hanem azért is, mert a prágai pálya – mint Seres Sándor, a Romgaz-Elektromaros edzôje elmondta – sokkal jobban fekszik játékosainknak. A koprivnicai eset nem ismétlôdhet meg!

Kifulladva, újabb háromjátszmás vereséggel fejezte be a bajnokság alapszakaszát a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz a nôi röplabda A- osztályban. Az együttes az utolsó néhány forduló halvány teljesítményének betudhatóan az alapszakaszt csupán a 7. helyen zárta, noha az év elején még az elsô négy hely egyikének megszerzésében reménykedett, ami a rájátszáson való részvétel jogát jelentette volna. Így azonban csupán az alsóházban folytathatja, ahol az eddig egymás ellen megszerzett pontok figyelembevételével még két bajnoki kör következik. A kiesés elkerülése szerencsére nem tét együttesünk számára, hisz három csapat játéktudásban messzi leszakad a mezôny többi részétôl, így az 5. hely megszerzéséért harcolhat. Úgy tûnik azonban, a csapat keretében nem kedvez a hangulat az eredményességnek. Számos játékos szerzôdése jár le az idény végén, s a legtöbben nem kívánják meghosszabbítani. Ugyanakkor úgy hírlik, anyagi gondok is felütötték a fejüket, késnek a fizetések, ami szintén nem dobja fel a hangulatot.

Ami biztos: a szombaton rajtoló alsóházi rájátszást hazai mérkôzéssel kezdi a CSU Neumarkt Gaz, a pontos programot holnap állítja össze a szakszövetség.

A Maris 2003 sportklub a hét végén megrendezte a hagyományossá vált Febus aktívsakk-kupát. Érdekes küzdelmek után az alábbi sorrend alakult ki: 1. Puskás János 6,5 p. 2. Ferenczi Sándor 5,5 p. 3. Meleg Victor 5 p. 4. Pop Alexandru 4,5 p. 5. Szász István 4,5 p. A versenyt aFebus Prodimpex Kft., a marosvásárhelyi sakk kitartó barátja támogatta.

Elsô alkalommal rendeznek nemzetközi nôi teremlabdarúgó-tornát Marosvásárhelyen. Az eseménynek február 25-26-án, szombaton és vasárnap a ligeti sportcsarnok ad otthont, s 12 csapat igazolta vissza a részvételt. A város vendége lesz a belföldi nôi A-osztályos (nagypályás) labdarúgó- bajnokság szinte valamennyi együttese, közöttük a marosvásárhelyi City’us, jelen lesz a bajnokságot magasan uraló Clujana Kolozsvár, illetve a nagy riválisa, a Motorul Nagyvárad, ezenkívül eljönnek olyan csapatok is, amelyek nem vesznek részt az idén a nagypályás bajnokságban, de az ôsztôl szándékoznak beiratkozni.

A torna nemzetközi jellegét a magyar – ugyancsak nagypályás – NB I-ben szereplô Szeged együttesének jelenléte adja, a szegediek meghívását a Tisza-parti város és Marosvásárhely közötti testvérvárosi kapcsolat indokolta.

Kiss István, a City’us elnöke nem titkolja, hogy akciójuk célja egyrészt a nôi labdarúgás népszerûsítése (ezzel kapcsolatban kellemetlen meglepôdésének adott hangot, hogy az idei Líceumok Bajnokságából törölték a nôi focit), másrészt pedig a szinte teljes hazai nôi mezôny egyetlen helyre gyûjtése arra is lehetôséget biztosít, hogy a klubelnökök megbeszélést tartsanak.

Sajnos a labdarúgó-szövetségen belül a nôi labdarúgást igen mostohán kezelik, ezért a klubelnökök arra készülnek, hogy megalakítsák a maguk szervezetét, a nôi labdarúgóligát, amelynek a nôi bajnokság megszervezése lesz a feladata. Kiss István a maga részérôl azt közölte, hogy nem hisz a szakszövetség azon tervében, amely az A- divíziós klubokat nôi csapatok létrehozására kötelezné.

A tornán részt vevô 12 csapatot a tervek szerint négy hármas csoportba osztják, a mérkôzések szombaton 8 órától kezdôdnek és délután 4 óráig tartanak, vasárnap pedig 9 órától 14 óráig játszanak a részt vevô csapatok.

Alig kezdte meg a mûködését a marosvásárhelyi nôi labdarúgócsapat, máris idegenlégióssal erôsödött meg. A 29 esztendôs holland csatár, Miranda Noordman Schothuis korábban hazája elsô ligájában szerepelt, Marosvásárhelyre azonban nem elsôsorban a foci miatt jött. Családi vállalkozása igazgatása mellett azonban ô is úgy gondolta, hogy jól jön egy kis testmozgás, a City’us szakvezetése pedig kapva kapott az alkalmon, hisz az igen fiatal, tapasztalatlan játékosokból álló marosvásárhelyi együttes számára nagyon jól jöhet egy olyan ország tapasztalatával rendelkezô játékos, ahol a nôi labdarúgás már komoly, elismert sportágnak számít, s nem a férfi soviniszták élcelôdési témájának, mint ahogy Romániában még mindig tapasztalható. Schothuist elôször a hét végi teremtornán láthatja a marosvásárhelyi közönség, bár azt el kell mondani, hogy a holland játékos életében elôször lép pályára teremben, hazájában kizárólag nagypályán szerepelt, így most nem is ígér rendkívüli dolgokat.

Az idén is megrendezik a lassan hagyományossá váló ifjúsági szabadfogású birkózó Barátság-kupát, amelyen többnyire Kelet-Erdély birkózó fiataljai vesznek részt, és egyes fordulóit felváltva rendezik az itt tevékenykedô szakosztályok. Az idei elsô versenyre Brassóban került sor, ahol a marosvásárhelyi Muresul sportolói is jelen voltak. Márton József és Simon László edzôk tanítványai közül az alábbiak értek el kimagasló eredményeket. A sportolók útját a Wisdom MBC, Ballai József és Pantea Mihai támogatta.

Kisifjúsági (1989-90) lányok, 40 kg: Simon Melinda 1. hely; 60 kg: Simon Andrea 1. hely.

Kisifjúsági fiúk, 40 kg: Vajda Sándor 2. hely; 69 kg: Gliga Gheorghe 2. hely; 76 kg: Ormenisan Andrei 1. hely

Gyerek I (1991-93) lányok: 44 kg: Oltean Anna- Mária 1. hely; 57 kg: Gáll Hanna-Beáta 1. hely.

Gyerek I fiúk: 47 kg: Farkas Attila 1. hely.

Gyerek II (1994-96) fiúk: 28 kg: Csegöldi Attila- Zsolt 2. hely; 32 kg: Kántor Tamás 2. hely; 35 kg: Kántor Mihály 1. hely; 42 kg: Caluean Razvan 1. hely; 47 kg: Pantea Mihai 3. hely.

Szombaton délelôtt, a Marosvásárhely melletti bodoni domboldalon rendezte meg hagyományos síversenyét az Örökmozgó Természetjáró Egyesület. Bár úgy tûnt, hogy az idôjárás meghiúsítja a rendezvényt, ennek ellenére a IV. Örökmozgó amatôr síversenyre hat korcsoportban huszonhét versenyzô nevezett be. A lesiklás után a következô eredmények születtek: 7 - 10 éves lányok: 1. Enyedi Ráhel 49,83 mp, 2. Pataki Réka 50,97 mp, 3. Pataki Katalin 52,96 mp. 7 - 10 éves fiúk: 1. Mátéfi Nándor 43,65 mp, 2. Gáspárik Márton 51,85 mp, 3. Jeszenszky Attila 58,03 mp. 11 - 14 éves lányok: 1. Jeszenszky Csengele 52,03 mp, 2. Jeszenszky Henrietta 55,81 mp, 3. Pataki Karola 57,44 mp. 11 - 14 éves fiúk: 1. Mátéfi Áron 63,72 mp, 18 év fölötti nôk: 1. Deák Ida 45,65 mp, 2. Mátéfi Enikô 48,65 mp, 3. Máre Júlia 57,71 mp. 18 év fölötti férfiak: 1. Horváth Géza 41,85 mp, 2. Vargancsik Zoltán 43,79 mp, 3. Szatmári Csaba 44,87 mp. A szervezôk versenyében: 1. László Lóránt 42,86 mp, 2. Antal Dénes 45,37 mp, 3. Czika Attila 46,42 mp.

A díjkiosztás során a szervezôk a versenyzôket szalonnával, forró teával és borral is megkínálták – tájékoztatott László Lóránt, az egyesület elnöke.

-vagy-

A kanadai Duff Gibson nyerte a férfiak viadalát a torinói téli olimpia szkeletonversenyében. A kanadai sportoló mindkét futamban a legjobbnak bizonyult. A második helyen honfitársa, Jeff Pain, a harmadikon a svájci Gregor Stähli végzett. A 39 éves gyôztes a legidôsebb egyéni bajnok a téli játékok történetében. Korábban a norvég Magnar Solberg volt a csúcstartó, aki 35 évesen diadalmaskodott a sílövôk 20 km-es versenyében az 1972-es szapporói olimpián. A csapatokat is figyelembe véve, az amerikai Jay O´Brien a rekorder, az 1932-es Lake Placid-i játékokon ugyanis már 48 éves volt, amikor a négyesbob-válogatott tagjaként elsô lett.

Miután Knoch Viktor a férfiak 1500 méteres rövidpályás gyorskorcsolya-ver-senyében 5. helyet ért el, a nôk hasonló távon rendezett versenyében Huszár Erikán volt a sor, hogy a magyar rövidpályás gyorskorcsolya hírnevét öregbítse. S akárcsak Knoch Viktor, ô is elég sokat köszönhet a szerencsének, ám azt el kell ismerni, hogy remek érzékkel kerülte el a lökdösôdéseket, nem ment bele olyan adok-kapokba, amely a kizárását eredményezhette volna, s végül is nem tehet róla, hogy mások olyan hibákat vétettek, amiért kizárták ôket. Egy szó, mint száz, Huszár Erika hajszálnyi közelségbe került a bronzéremhez, a 4. helyen végzett, ami a magyar olimpiai részvétel legjobb eredménye.

Ugyanezen a távon a Románia színeiben versenyzô Kristó Katalin és a magyar Darázs Rózsa már a selejtezôkben kiestek, esetükben részben balszerencsérôl is beszélhetünk.

Az említett rövidpályás gyorskorcsolyán kívül román és magyar sportolók, a nôi biatlonisták üldözôversenyében és a kettes bobok elsô két menetében voltak a hét végén érdekeltek.

Biatlon nôi üldözôversenyben a 48.-ként, két és fél perc hátránnyal rajtoló Dana Cojocea végül a 33. helyre küzdötte fel magát, a 45. helyrôl induló Alexandra Rusut viszont a pályabírák leintették, miután az élen futó versenyzôk lekörözték ôt.

A tegnap este lapzárta után véget ért kettesbobversenyben az elsô két menet után az egyes számú román bob (Nicolae Istrate – Adrian Duminicel) a 24., a kettes számú (Mihai Iliescu – Bartha Levente) pedig a 27. helyen állt, míg a magyar Gyulai Márton – Pintér Bertalan egység a 29. volt, ugyanannyi induló sorában.

Egy újabb korlát dôlt meg szombaton este a téli olimpián. Az amerikai Shani Davis, aki a leggyorsabbnak bizonyult a férfiak 1000 méteres gyorskorcsolyázó számában, az elsô színes bôrû olimpiai bajnok a sportág történetében. A hagyományosan fehér, vagy ázsiai sportolók uralta téli sportágakban egyre gyakrabban jelennek meg a színes bôrû sportemberek is, akiknek a jelenléte a nyári játékokon már régóta megszokott dolog. Ha azonban a kenyai Boit indulása sífutásban inkább az olimpiai szellem életben tartását szolgálja, Davis eredménye mutatja, hogy a téli sportágak eredményes sportolóinak körében sincsenek faji korlátok.

Kiesett az elôdöntôben a nôi jégkorong két legerôsebb csapatának egyike, az Egyesült Államok. Az amerikai csapat valamint Kanada mindeddig toronymagasan uralták a sportág nemzetközi mezônyét, minden eddigi világversenyen ôk ketten játszották a döntôt. Torinóban azonban ez immár nem így lesz, hisz beleszólt a "kis" Svédország, amely elôbb döntetlent harcolt ki a talán túlságosan elbizakodott amerikaiakkal, majd a szétlövés során biztosította a továbbjutást. A svédeknek evés közben jött meg az étvágya: a döntôben most a félelmetes Kanada skalpjára vágynak

A hódeszkások krosszversenyét ezen az olimpián vették fel az ötkarikás programba, s a sportág szerelmesei mindent elkövettek, hogy megmutassák, mennyire látványos és dinamikus ez a sportág. A nôi döntôben pedig minden benne volt, ami csak benne lehet egy hasonló viadalban. Elôször a kanadai Maelle Rikker esett egy hatalmasat, hogy sürgôsen kórházba kellett szállítani, majd honfitársnôje, Dominique Maltais próbálta ki a védôháló megbízhatóságát s az egyik pályabíró reflexeit. Ám mert a döntôben csak négyen indultak, így is beért bronzérmes helyen.

A poént azonban csak ezutánra tartogatta a nagy esélyes amerikai, Lindsay Jacobellis, aki már ötvenméteres elônyre tett szert, ám az utolsó ugratónál gondolt egyet, s még egy légi trükkel megpróbálta szórakoztatni magát és a közönséget. Vesztére. Elesett és kisodródott, így a saját ritmusában, a drámai történésektôl magát távol tartó svájci Tanja Friedennek ajándékozta az aranyat, s ôneki be kellett érnie az ezüsttel. Kellemetlen érzés – kommentálta késôbb az amerikai. Hát a svájcinak biztosan nem…

Sokan sokféleképpen száguldanak a torinói olimpia havas vagy jeges felületein, a leggyorsabbak azonban továbbra is a téli sportok "Forma-1-esei", a bobosok.

A cesanai alagútban eddig 140 km/óra volt a négyesek rekordja, a jövô hét végén záruló játékokon vélhetôen nem dôl meg az abszolút csúcs. A világ egyetlen természetes bobpályáján, a svájci St. Moritz-ban ugyanis már 146 km/órás sebességet is mértek. Az ötkarikás torinói rekord 138 km/óra, amelyet a tesztelések során értek el.

Nem sokkal maradnak el a "kistestvérnek" számító szánkósok sem, az amerikai Tony Benshoof vasárnap 139,3 km/órával száguldott – más kérdés, hogy végül így is csak 4. lett. A képzeletbeli dobogó harmadik fokára az alpesi sízôk állhatnak fel, közülük az ugyancsak amerikai Bode Millernél 127,34 km/órát mértek az olimpiai lesiklás elsô ellenôrzési pontján. Érdekes, hogy – sebesség szempontjából – még a számot megnyerô francia Antoine Deneriaz sem tudta túlszárnyalni ôt. Ami a hölgyeket illeti, az osztrák Michaela Dorfmeister 106,47 km/órával is suhant lesiklódiadala közben, nála gyorsabban csak honfitársa, Renate Götschl ment (109,93) – igaz, csak edzés közben.

A síugrók átlagosan 95 km/órával rugaszkodnak el a pragelatói sánc végérôl, a sírepülô-vb-k hatalmas rámpáin ez akár a 105 km/órát is elérheti.

Említést érdemelnek még a gyorskorcsolyázók, akik az egyenesekben férfi részrôl 60, a nôirôl pedig akár 55 km- órával is képesek száguldani.

Richard Pound, a Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség (WADA) elnöke a jövôben azokat a sportolókat is eltiltaná, akiknek magas a hemato-kritszintje.

"A vérvizsgálat nagyon fontos, mert segítségével több olyan doppingszert kimutattunk, melyek más módszerrel rejtve maradtak volna" – mondta Pound a ZDF német állami televíziós csatornának adott interjújában. "Érdemes lenne azon is elgondolkozni, hogy a magas hematokritszint is doppingvétségnek minôsüljön. A torinói események után ez különösen aktuálisnak tûnik."

A játékokon tizenkét északi sízôt nem engedték rajthoz állni, mert szervezetükben az egészséges mértéknél magasabb volt a vörösvértestek aránya. A jelenleg érvényben lévô szabályok értelmében a megengedettnél magasabb hematokritszint nem minôsül doppingvétségnek, akinél eltérést állapítanak meg, arra öt nap egészségügyi pihenô vár.

Összehangolt rendôri-orvosi akció keretében tíz osztrák északi sízôt, illetve sílövôt vetettek alá doppingellenôrzésnek a torinói téli olimpián szombat este, azután, hogy kiderült, a csapatnál járt Walter Mayer edzô, akit korábban a 2010-es vancouveri játékokig eltiltottak az olimpiai részvételtôl.

A tréner azért nem lehet ott hivatalosan az osztrák csapattal a mostani játékokon, mert 2002-ben, Salt Lake Cityben részese volt vérátömlesztéses doppingügyeknek.

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) a Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség (WADA) információja alapján kezdeményezte az akciót.

Erich Wagner, az Osztrák Síszövetség szóvivôje úgy nyilatkozott, hogy Mayer nézôként van jelen a torinói játékokon.

"Meglátogatta a fiúkat, akiknek természetesen adott néhány tanácsot is. Senki se várhatja el, hogy ha már találkozik a versenyzôkkel, csakis az idôjárásról beszélgessen velük" – mondta.

Heinz Jungwirth, az Osztrák Olimpiai Bizottság fôtitkára jelezte, panasszal fordulnak a NOB-hoz az eljárás módja miatt.

A Nemzetközi Olimpiai Bizottság illetékes testülete közölte, hogy valamennyi teszt vizeletmintás volt, az eredmények pedig két nap múlva várhatók.

Fantasztikus regényekbe illô, nagyon rugalmas, de ütésre azonnal megkeményedô, pehelykönnyû páncélruhát viselnek a kanadai és amerikai síversenyzôk a torinói téli olimpián síruhájuk alatt a hagyományos, nehéz kar- és lábvédôk helyett.

A speciális anyagból készült lábszár- és karvédôket tartalmazó versenyruhákat az amerikai Colorado állambeli Spyder síruhagyár fejlesztette ki, és néhány hónapja felajánlotta az amerikai és a kanadai olimpiai mûlesikló csapatnak kipróbálásra. A versenyzôk megszerették, és nem akarnak megválni tôlük – nyilatkozta Richard Palmer, az anyagot kifejlesztô "d3o Labs" brit cég vezérigazgatója.

Az anyag pontos kémiai összetétele kereskedelmi titok, de annyi elmondható, hogy egy folyékony viszkóz és egy polimer vegyület összekeverésével szintetizálják, majd a védendô testrész alakjának megfelelô formába öntik.

A kapott anyag "erôhatás érzékeny". Normális körülmények között az anyag molekulái csak lazán kötôdnek, és könnyen elmozdulnak egymáson. Hirtelen deformáció esetén megerôsödnek a kémiai kötések, egymásba kapcsolódnak a mozgó molekulák, és az anyag megkeményedik, védô páncéllá válik.

A laboratóriumi próbák során a d3o kódjelû anyagból készült védôfelszerelések ugyanolyan védelmet nyújtottak, mint a hagyományosak. A d3o lab fejlesztési igazgatója, Phil Green szerint nehéz pontosan mérni az anyag tulajdonságait, mert a megkeményedés csak addig tart, amíg az erôhatás fennáll. Green szerint elképzelhetô, hogy lehet még javítani a különleges anyag tulajdonságain, s a végsô cél egy rugalmas golyóálló mellény lehetne.

Az anyag egyébként zajvédelemre is alkalmas, átengedi a halk hangokat, de kiszûri a nagyon erôseket – írta a New Scientist címû brit tudományos folyóirat.

Király Ede, a legeredményesebb magyar férfi mûkorcsolyázó jókívánságait küldte Kanadából a torinói téli olimpián szereplô honfitársainak.

"Drukkolunk, nagyon reméljük, hogy Sebestyén Júlia sikeresen fog szerepelni. Én kedvelem Pavuk Viktória futását is, remélem, hogy kigyógyult sérülésébôl" – írta barátainak címzett levelében Király Ede.

Király Ede, aki 1948-ban Kékessy Andreával párosban ezüstérmes lett, s az egyéni versenyben az ötödik helyen végzett a téli olimpián St. Moritzban, február 21-én, kedden ünnepli 80. születésnapját. Az 1949-ben párosban világbajnokságot is nyert sportember több mint öt évtizede él Kanadában. Mérnöki tevékenysége mellett edzôsködött is, többek között a késôbb világbajnok, Don Jackson is tanítványai közé tartozott.

Kedvenc sportjától a mai napig sem szakadt el, a közelmúltban amerikai felkérésre foglalta össze tanítási módszereit.

A nôi mûkorcsolyázók kedden mutatják be rövidprogramjukat.

Nem kisebb filmsztárok teszik tiszteletüket jövô héten a torinói téli olimpián, mint George Clooney és Brad Pitt.

A két hollywoodi híresség Clooney birtokán fog lakni a Comói-tó partján, és onnan látogatnak be a játékok helyszínére. A rajongók nagy örömére várhatóan a város szívében álló – és erôsen ôrzött – "Amerika Házban" is fellépnek.

A torinói VIP-vendégek között a tervek szerint felbukkan még Cindy Crawford topmodell, Rudolph Giuliani, volt New York-i polgármester és – ha a férfi jégkorong- válogatott bejut a döntôbe – Vlagyimir Putyin orosz államfô.

Február 21., kedd

Curling

10:00 férfiak tie-break

10:00 nôk tie-break

15:00 férfiak tie-break (Eurosport élô)

15:00 nôk tie-break (Eurosport élô)

20:00 férfiak tie-break

20:00 nôk tie-break

Északi összetett

(Eurosport élô)

12:00 sprint nagysánc ugrás

15:00 sprint 7,5 km (m1 élô)

Jégkorong

12:35 férfi selejtezôk LAT – KAZ

13:35 férfi selejtezôk SUI – ITA

16:35 férfi selejtezôk FIN – GER

17:35 férfi selejtezôk CAN – CZE
(TVR 2, m1 élô)

21:05 férfi selejtezôk SWE – SVK (m2 élô)

21:35 férfi selejtezôk USA – RUS (TVR élô)

Biatlon

(TVR 2 élô)

13:00 férfi 4×7,5 km váltó

Gyorskorcsolya

(TVR 2, Eurosport élô)

17:00 férfi 1500 m

Bob

(TVR 2 élô)

18:30 nôi kettes 3. menet

20:00 nôi kettes 4. menet (Eurosport élô)

Mûkorcsolya

(m1, Eurosport élô)

20:00 nôk egyéni rövid program (Roxana Luca, Sebestyén Júlia, Pavuk Viktória)

Február 22., szerda

Sífutás

(TVR 2, Eurosport élô)

11:00 nôi sprint selejtezôk (György Mónika, Gyenesei Leila)

11:30 férfi sprint selejtezôk (Antal Zsolt, Mihai Galiceanu, Tagscherer Zoltán)

13:30 nôi sprint negyeddöntôk

13:57 férfi sprint negyeddöntôk

14:24 nôi sprint elôdöntôk

14:35 férfi sprint elôdöntôk

14:46 nôi sprint B-döntô

14:55 nôi sprint döntô

15:05 férfi sprint B-döntô

15:15 férfi sprint döntô

Hódeszka

11:00 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás selejtezôk

11:37 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás kieséses kör

14:00 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás nyolcaddöntôk

14:34 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás negyeddöntôk

14:52 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás
5-8. helyosztók

14:56 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás elôdöntôk

15:10 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás
5-8. helyosztók

15:14 férfi párhuzamos óriás- mûlesiklás döntôk (Eurosport élô)

Curling

15:00 nôi elôdöntôk (Eurosport élô)

20:00 férfi elôdöntôk

Alpesi sízés

(TVR 2 élô)

15:45 nôi mûlesiklás 1. menet (Bianca Andreea Narea, Tuss Réka)

18:45 nôi mûlesiklás 2. menet (m1, Eurosport élô)

Jégkorong

17:35 negyeddöntôk 1. mérkôzés

18:35 negyeddöntôk 2. mérkôzés
(TVR 2 élô)

21:35 negyeddöntôk 3. mérkôzés (m1 élô)

22:35 negyeddöntôk 4. mérkôzés
(TVR 2, m1, Eurosport élô)

Gyorskorcsolya

(TVR 2 élô)

18:00 nôi 1500 m (Daniela Oltean)

Síakrobatika

(Eurosport élô)

19:45 nôi ugrások döntô

Rövidpályás gyorskorcsolya

20:30 nôi 1000 m selejtezôk (Kristó Katalin, Huszár Erika, Darázs Rózsa)

21:17 férfi 500 m selejtezôk (Darázs Péter)

21:56 nôi 3000 m váltó B-döntô

22:03 nôi 3000 m váltó döntô
(Eurosport élô)

Február 23., csütörtök

Hódeszka

(Eurosport élô)

12:00 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás selejtezôk

12:37 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás kieséses kör

15:00 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás nyolcaddöntôk

15:34 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás negyeddöntôk

15:52 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás
5-8. helyosztók

15:56 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás elôdöntôk

16:10 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás
5-8. helyosztók

16:14 nôi párhuzamos óriás- mûlesiklás döntôk (m2 élô)

Biatlon

(TVR 2, Eurosport élô)

13:00 nôi 4×6 km váltó (ROM)

Curling

14:00 nôi kisdöntô

18:30 nôi döntô (TVR 2 élô)

Síakrobatika

19:30 férfi ugrások döntô

Mûkorcsolya

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

20:00 nôi kûr (Roxana Luca, Sebestyén Júlia, Pavuk Viktória)

Február 24., péntek

Alpesi sízés

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

10:30 nôi óriás mûlesiklás 1. menet (Bianca Andreea Narea, Tuss Réka)

14:00 nôi óriás mûlesiklás 2. menet

Sífutás

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

12:30 nôi 30 km szabad stílus tömegrajtos (György Mónika, Gyenesei Leila)

Curling

14:00 férfi kisdöntô (Eurosport élô)

18:30 férfi döntô (TVR 2 élô)

Gyorskorcsolya

(Eurosport élô)

16:00 férfi 10000 m

Jégkorong

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

17:35 férfiak 1. elôdöntô

22:05 férfiak 2. elôdöntô

Bob

(m1 élô)

18:30 négyes 1. menet (ROM, HUN)

20:20 négyes 2. menet

Mûkorcsolya

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

20:00 gála

Február 25., szombat

Biatlon

(TVR 2, Eurosport élô)

11:00 férfi 15 km tömegrajtos (m2 élô)

13:00 nôi 12,5 km tömegrajtos

Alpesi sízés

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

16:00 férfi mûlesiklás 1. menet
(Marosi Attila)

19:30 férfi mûlesiklás 2. menet

Gyorskorcsolya

17:30 nôi 5000 m (Eurosport élô)

Bob

(TVR 2, m2 élô)

18:30 négyes 3. menet (ROM, HUN)

20:20 négyes 4. menet (Eurosport élô)

Rövidpályás gyorskorcsolya

(Eurosport élô)

20:30 férfi 500 m negyeddöntôk
(Darázs Péter?)

20:44 nôi 1000 m negyeddöntôk (Kristó Katalin?, Darázs Rózsa?, Huszár
Erika?)

21:14 férfi 500 m elôdöntôk

21:22 nôi 1000 m elôdöntôk

21:45 férfi 500 m B-döntô

21:48 férfi 500 m döntô

21:53 nôi 1000 m B-döntô

21:57 nôi 1000 m döntô

22:17 férfi 5000 m váltó B-döntô

22:26 férfi 5000 m váltó döntô

Jégkorong

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

21:35 férfi kisdöntô

Február 26., vasárnap

Sífutás

(TVR 2, m2, Eurosport élô)

11:00 férfi 50 km szabad stílus, tömeg-rajtos (Antal Zsolt, Mihai Galiceanu)

Jégkorong

(TVR 2, m1, Eurosport élô)

15:05 férfi döntô

Péntek, február 17.

Curling

Férfiak: SWE – GBR 2-8; USA – SUI 7-3; FIN – CAN 8-7; NZL – ITA 5-6

Jégkorong

Nôk 5-8. helyért: GER – ITA 5-2

Nôk elôdöntôk: USA – SWE 2-3; CAN – FIN 6-0.

Szkeleton

Férfiak: 1. Duff Gibson (CAN) 1:55,88. 2. Jeff Pain (CAN) +0,26. 3. Gregor Staehli (SUI) +0,92.

Szombat, február 18.

Curling

Nôk: GBR – ITA 9-5; RUS – SUI 4-7; SWE – DEN 10- 5; JPN – CAN 5-2; JPN – SWE 7-8; GBR – NOR 4-8; ITA – USA 3- 11.

Férfiak: GER – USA 5-8; CAN – ITA 6-7; SUI – GBR 5-6; FIN – NOR 7-3.

Sífutás

Nôk 4×5 km váltó: 1. Oroszország 54:47,7. 2. Németország +10,0. 3. Olaszország +11,0.

Alpesi sízés

Nôi alpesi összetett: 1. Janica Kostelic (CRO) 2:51,08. 2. Martina Schild (AUT) +0,50. 3. Anja Paerson (SWE) +0,55.

Férfi szuper G: 1. Kjetil Andre Aamodt (NOR) 1:30,65. 2. Hermann Maier (AUT) +0,13. 3. Ambrosi Hoffmann (SUI) +0,33.

Jégkorong

Férfiak: KAZ – RUS 0-1; ITA – GER 3-3; CAN – SUI 0-2; SWE – LAT 6-1; SVK – USA 2-1; CZE – FIN 2-4.

Biatlon

Nôk 10 km üldözôverseny: 1. Kati Wilhelm 36:43,6 (1). 2. Martina Glagow +1:13,6 (2). 3. Albina Acsatova 1:13,4 (1)… 33. Dana Cojocea (ROM) +6:26,4 (3)… Alexandra Rusu (ROM) (4) lekörözés miatt megállították.

Férfiak 12,5 km üldözôverseny: 1. Vincent Defrasne (FRA) 35:20,2. 2. Ole-Einar Björndalen (NOR) +2,7. 3. Sven Fischer +15,6.

Gyorskorcsolya:

Férfiak 1000 m: 1. Shani Davis (USA) 1:08,89. 2. Joey Cheek 1:09,16. 3. Erben Wennemars 1:09,32.

Síugrás

Egyéni nagysánc: 1. Thomas Morgenstern (AUT) 276,9 p. 2. Andreas Kofler (AUT) 276,8 p. 3. Lars Bystoel (NOR) 250,7 p.

Rövidpályás
gyorskorcsolya

Nôk 1500 m: 1. Dzsin Szun-ju (KOR) 2:23,494. 2. Csoj Eun-kjung (KOR) 2:24,069. 3. Vang Meng (CHN) 2:24,469. 4. Huszár Erika (HUN) 2:25,405. Kristó Katalin (ROM), Darázs Rózsa (HUN) kiestek az elôfutamban.

Férfiak 1000 m: 1. An Hjun-szu (KOR) 1:26,739. 2. Li Ho-szuk (KOR) 1:26,764. 3. Apolo Anton Ohno (USA) 1:26,927. Darázs Péter kiesett a negyeddöntôkben.

Vasárnap, február 19.

Curling

Férfiak: NOR – NZL 9-6; GER – SWE 7-5; ITA – FIN 4-7; GBR – USA 8-9.

Nôk: ITA-CAN 4-11; GBR-JPN 5-10; SUI-USA 9-8; RUS-DEN 9-7.

Sífutás

Férfiak 4×10 km váltó: 1. Olaszország 1:43:45,7 2. Németország +15,7 3. Svédország +16,0

Jégkorong

Férfiak: GER – SUI 2-2; RUS – LAT 9-2; SVK – KAZ

Gyorskorcsolya

Nôi 1000 m: 1. Marianne Timmer (NED) 1:16,05 2. Cindy Klassen (CAN) 1:16,09 3. Anni Friesinger (GER) 1:16,11… 35. Oltean Daniela (ROM) 1:21,70.

A kínai Zsen Hui kivételével, aki kisodródott minden ellenfele gyorsabb volt az 1000 méteres gyorskorcsolyázásban a marosvásárhelyi Muresul versenyzôjénél, Daniela Olteannál, aki így a 36 induló között a 35. helyen végzett.

CSM Nagyvárad – BC Mures Marosvásárhely 84:65 (27:17, 14:16, 20:6, 23:26)

CSM Nagyvárad: Djordjics 27 (1), Marics 19 (1), Bilbija 11, Nicoara 10, Mandache 10 (1), Veres 7.

BC Mures: Vajda 15, Cooper 12 (1), Brustur 10, Trif 9 (2), Cannon 8, Brustur 7, Lotreanu 4.

Vezették: Udrica Marius (Craiova), Dima Gabriel (Bukarest), Constantinescu Viorel (Kolozsvár).

A vereség ellenére javuló összjátékot mutatott a marosvásárhelyi együttes a nagyváradi kiszálláson. Mihai Corui sajnos csak kilenc játékossal utazott a Körös-parti városba, kilencedikként – akárcsak a Iasi ellen – ô maga vetkôzött le, de ezúttal sem lépett pályára. A csapat megsínyli az elég súlyosan megsérült Muresan kiesését, Soós influenzával küszködik, míg Puscas ifjúsági bajnokságban volt érdekelt, így a BC Mures gyakorlatilag csak nyolc játékosra támaszkodhatott. Ilyen körülmények között a három szerbbel felálló házigazdák ellen gyakorlatilag nem volt esélye a vendégcsapatnak, de – kivéve a harmadik negyedet, amikor ismét megmagyarázhatatalanul rossz hatásfokkal támadott – bátran állta a sarat, s idônként egyenlô ellenfele tudott lenni a váradiaknak. Amiben a házigazdák feltétlenül felülmúlták a vendégcsapatot, az a palánk alatti agresszivitás és a lepattanók szerzése, s ebben a játékot szabadon hagyó játékvezetési stílus is segítette ôket. Tulajdonképpen ez magyarázza a harmadik negyedbeli összeroppanást is, amikor a kiválóan védekezô váradiak ellen egyéni betörésekkel próbálkoztak a marosvásárhelyiek, de rendre fennakadtak a védelem falán – hogy mikor szabályosan, mikor szabálytalanság árán, ezt most ne vitassuk, a lényeg, hogy a bírók szabályosnak ítélték a védekezést.

A BC Mures számára azonban az igazán döntô mérkôzés szombaton következik, amikor a Rapid érkezik a sportcsarnokba, s a két kiesôjelölt tulajdonképpen egymás ellen dönti majd el, hogy melyikük végez a tabella utolsó helyén, azaz kerül biztosan a másodosztályba. Egy mostani kudarc kijavítása igen nehéz lenne a továbbiakban (ha egyáltalán lehetséges), ezért a közönség biztatására nagy szükség lesz. A klub vezetôsége abban bízik, hogy tele csarnok hajtja majd gyôzelemre a marosvásárhelyieket, mint ahogy tette azt a Iasi ellen is. A találkozó szombaton 17 órától kezdôdik.

A forduló eredményei

Cuadriopol Brassó – Gaz Metan Medgyes 85:76

CSM Iasi – Elba Temesvár elhalasztva

CSM Nagyvárad – BC Mures 84:65

U Kolozsvár – Atlassib Nagyszeben 104:103

Rapid – Dinamo 53:89

Arges Pitesti – Asesoft Ploiesti 67:91

West Petrom Arad állt

A múlt szerdai, Iasi elleni mérkôzésen a nagy tét miatt néhány igen kemény jelenetnek is tanúi lehetett a közönség, s sajnálatos módon ennek áldozatai is voltak. Ápolni kellett a játékirányító Coopert, a vendégek beállósát, Brunsont, de a csata legsúlyosabb áldozata Muresan volt a házigazda csapatból. A BC Mures szélsôjét egy lapattanó megszerzéséért folytatott harc közben olyan szerencsétlenül sodorták el, hogy térdficamot és ínszalagszakadást szenvedett, úgy kellett letámogatni a pályáról.

Sajnos, a sérülés egyenes következménye, hogy Muresan az idei bajnokságban már nagy valószínûséggel nem léphet pályára. Az eset ismét rávilágított arra, hogy milyen szûk játékoskeretre támaszkodik a marosvásárhelyi csapat, s mennyire hiányozhat minden egyes játékos a következô idôszakban. Még szerencse, hogy Cooper – akit ugyancsak ápolni kellett – komolyabb következmények nélkül megúszta az esetet.

A 2008. évi labdarúgó Európa-bajnokság G selejtezô csoportjában érdekelt nemzeti válogatottak képviselôi Amszterdamban megegyeztek a csoport keretében játszandó mérkôzések programjában. A programot az UEFA-nak még jóvá kell hagynia, de ez az esetek zömében csupán formaság, az európai labdarúgás irányító szerve ok nélkül nem változtat a megegyezett menetrenden.

A kialakult elképzelés szerint Románia szeptember 2- án kezd, hazai pályán Bulgária ellen, s minden olyan esetben, amikor négy nap alatt két találkozót kell játszania, másodikként gyengébbnek elkönyvelt ellenfelet választott. A csoport legerôsebb csapata, Hollandia ellen Victor Piturca együttese Hollandiában 2007. március 24- én, hazai pályán 2007. október 13-án játszik.

2006

szeptember 2.: ROMÁNIA – BULGÁRIA, Fehér- oroszország – Albánia, Luxemburg – Hollandia

szeptember 6.: ALBÁNIA – ROMÁNIA, Hollandia – Fehéroroszország, Bulgária – Szlovénia

október 7.: ROMÁNIA – FEHÉROROSZORSZÁG, Bulgária – Hollandia, Szlovénia – Luxemburg

október 11.: Fehéroroszország – Szlovénia, Luxemburg – Bulgária, Hollandia – Albánia

2007

március 24.: HOLLANDIA – ROMÁNIA, Luxemburg – Fehéroroszország, Albánia – Szlovénia

március 28.: ROMÁNIA – LUXEMBURG, Szlovénia – Hollandia, Bulgária – Albánia

június 2.: SZLOVÉNIA – ROMÁNIA, Albánia – Luxemburg, Fehéroroszország – Bulgária

június 6.: ROMÁNIA – SZLOVÉNIA, Luxemburg – Albánia, Bulgária – Fehéroroszország

szeptember 8.: FEHÉROROSZORSZÁG – ROMÁNIA, Hollandia – Bulgária, Luxemburg – Szlovénia

szeptember 12.: Szlovénia – Fehéroroszország, Bulgária – Luxemburg, Albánia – Hollandia

október 13.: ROMÁNIA – HOLLANDIA, Fehéroroszország – Luxemburg, Szlovénia – Albánia

október 17.: LUXEMBURG – ROMÁNIA, Hollandia – Szlovénia, Albánia – Bulgária

november 17.: BULGÁRIA – ROMÁNIA, Hollandia – Luxemburg, Albánia – Fehéroroszország

november 21.: ROMÁNIA – ALBÁNIA, Fehéroroszország – Hollandia, Szlovénia – Bulgária

A Dálnoki Általános Iskola, az Erdélyi IKE Sportszakosztálya és az IKA Ifjúsági Egyesület közös rendezésében 2005. február 25-én délelôtt 10 órától kerül sor a III. Erdélyi Amatôr Asztalitenisz-bajnokságra Dálnokon (Kovászna megye), ahová várnak minden sportkedvelô gyermeket, ifjat és felnôttet egyaránt.

Érdeklôdni, jelentkezni a kocsiszo@freemail.hu elektronikus postacímen, illetve a 0267/345-841 és a 0745-402-322-es telefonszámokon lehet február 22-ig.

Víkendtelepi oldboys bajnokság, 14. forduló: Liverpool - Poli 1-4; Nike - Electro 6-1; 007 - Ajax Ronifel X 1-0; Bastia - Estudiantes 3-1; Hertha - Monaco 0-0; Carion - Torpi 1-2; Leeds - Atlantic 3-1. A Como TFK és Jetsystem álltak. Állás: 1. Nike 32 p. 2. Como TFK 31 p. 3. 007 26 p.

Kövesdombi bajnokság, 5. forduló: Valencia - Como 4-1; Villarreal - Ascoli 5-0; Steaua - Craiova 0-2; C. Sharp - Inter 2-0; Dinamo - Brazilia 0-2. A Speranta állt. Állás: 1. Valencia 13 p. 2. C. Sharp 12 p. 3. Craiova 10 p.

Tudor I bajnokság, 9. forduló: Focus - Barcelona 0-3; Rimotin - Juventus 6-2; Reggina - Pet Chicken 3-11; Villarreal - Sampdoria 6-1; UTA - Lazio 4-5; Boca Juniors - Daneuro 3-1. A Roma állt. Állás: 1. Rimotin 21 p. 2. Boca Juniors 20 p. 3. Barcelona 19 p.

Tudor II bajnokság, 8. forduló: Parma - Deportivo 5-2; Milan - Pandurii 6-0; Rapid - Arbaleta 2-2; Viitorul - Thalia 6-0; Banat - Barcelona 2-9; Celtic - Stiinta 1-0. Az Otelul állt. Állás: 1. Viitorul 22 p. 2. Rapid 17 p. 3. Parma, Celtic 13-13 p.

Kárpátok sétányi bajnokság, 4. forduló: Fortuna - Sanlacta 2-0; Aleea - Craiova 2-1; Colo Colo - Pharma Tech 5-2; Parma - Dragon Star 3-0; Feyenoord - Bastia 0-1. Az OMV és a Prescon álltak. Állás: 1. Prescon, Parma 9-9 p. 3. Aleea, Colo Colo 7-7 p.

Meggyesfalvi bajnokság, 10. forduló: Rapid - Barcelona 7-1; Dinamo - Route 66 2-3; Fepa - Deportivo 6-4; Ancona - Sportul 6-0. A Romconstruct Valentino és a Steaua álltak. Állás: 1. Route 66 24 p. 2. Rapid 21 p. 3. Dinamo 18 p.

Marosszentkirályi bajnokság, 9. forduló: Lyon - XXL 8-1; Inter - Energomur 12-1; Steaua - Liverpool 3-3; Fenomenul - Parma 3-2; Ajax - Remeteszeg 0-2; Dinamo - Juventus 5-4. Állás: 1. Inter 27 p. 2. Lyon 21 p. 3. Fenomenul 20 p.

Maroskeresztúri bajnokság, 11. forduló: Flamingo - Craiova 3-0; Chelsea - Metachim 0-4; Juventus - Speranta 1-3; Ajax - Foresta 2-0; Oldboys - Steaua 3-1. Végsô állás: 1. Dinamo 30 p. 2. Metachim 28 p. 3. Flamingo 27 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 2. forduló: Ferencváros - Bayer 6-2; Ajax - Milan 2-5; Parma - Barcelona 5-1; Juventus - Tudor 1-4; Inter - Fortuna 3-0. A Valencia állt. Állás: 1. Ferencváros, Parma, Milan, Inter 6-6 p.

Nagyernyei bajnokság, 17. forduló: Valencia - Regat 10- 2; Liverpool - Boca Juniors 3-2; Manchester - Bayer 7-4; Juventus - Bastia 0-3; Ajax - Bacchus 7-2. Állás: 1. Manchester 43 p. 2. Ajax 23 p. 3. Bayer 35 p.

Ioan Paus

Activ Ploiesti - Muresul Marosvásárhely 30-27 (14-9)

Háromgólos vereséget szenvedett a marosvásárhelyi Muresul az A-osztályos nôi kézilabda-bajnokság keretében Ploiesti-en, az Activ ellen szombaton lejátszott találkozón. A feljutásért folyó harcban közvetlenül érdekelt ellenfelek mérkôzése tehát a mostani házigazdáknak hozott gyôzelmet, akik csatát nyertek ugyan, de a háború kimenetele még mindig nem dôlt el. Igaz, ezek után a Muresul több ballépést nem engedhet meg magnak, s a valódi erôpróba április végén következik, amikor Temesvár csapata látogat a ligeti sportcsarnokba, utána pedig Resicabányára utazik együttesünk.

Mia Radoi, értékelve a szombaton játszott mérkôzést, úgy vélte, a ploiesti-i csapatnak erôsebb kerete van, s a kispadon számos játékos képes azonos szinten helyettesíteni az alapembereket, ugyanakkor a marosvásárhelyiek ambíció tekintetében múlják felül az Activ csapatát. Sajnos, ezen a mérkôzésen az átlövés bizonyult a gyenge pontnak, ugyanakkor dicséret illeti a szélsôk, Ciurea és Criclevit játékát – értékelt a csapat edzôje és egyben játékirányítója.

A háromgólos különbség azonos azzal, amennyivel az ôszi idényben a Muresul nyert az Activ ellen Marosvásárhelyen, így amennyiben a két együttes azonos pontszámmal fejezi be a bajnokságot, akkor az összesített gólarány dönt a sorrendrôl – erre nem árt a következô hetekben odafigyelni. A Muresul egyelôre minimális egygólos elônnyel rendelkezik ezen a téren.

A bajnokságban kéthetes szünet következik, a következô fordulót március 11-én rendezik, amikor a Muresul megint Ploiesti-en vendégszerepel, ezúttal a szerényebb képességû CSM ellen, legközelebb a sportcsarnokban pedig március 18-án lesz látható a Viitorul Medgyes ellen.

A forduló eredményei

Univ. Resicabánya – Stiinta Bákó 31-23

Daewoo Craiova – Oltchim II Rm.-Vâlcea 21-27

LPS Slatina – CSM Sepsiszentgyörgy 20-33

Activ Ploiesti – Muresul 30-27

CSM Ploiesti – Viitorul Medgyes 28-17

Universitatea Temesvár állt

Édesanyámnak, SEBESI SÜTÔ ERZSÉBETNEK 80. születésnapja alkalmából kívánunk nagyon sok egészséget és még hosszú, boldog éveket. Sok szeretettel, Manyi, András, Andris és Kinga. (v.)

TUKACS ISTVÁNNÉNAK, a drága édesanyának és nagymamának 80. születésnapjára minden elképzelhetô szépet, jó egészséget kíván szeretettel Ildikó, Robert, unokáid, Moni Frankfurt/Mainból és Beatrix Hollywoodból. (v.)

ELADÓ 8 mm-es, megaklikkes, jó teherbírású, intarziás típusú hengerelt parketta. Mérete: 30×130 cm. 229.000 lej/m² HÉA-val. Tel. 0744-640-875. (9009)

ELADÓ sürgôsen nagyon jó állapotban levô ebédlôbútor tölgyfából. Tel. 0744-511-829. (8929)

ELADÓ bükk gatterrönk – 150 RON; bükkdeszka – 350 RON, tûzifa — 45 RON. Tel. 0744-478-021. (8930)

VONATJEGY eladó olcsón Marosvásárhely – Biharkeresztes útvonalra és vissza. Érvényes február 28-ig. Tel. 213-129. (9031)

FIÚ lakótársat keresek egyszoba- összkomfortos, udvaros, külön bejáratú magánházba, a Papiu utca elejére. Tel. 311-121. (8981)

ELADÓ 3 szobás, erkélyes, pincés, két fürdôszobás lakás, a tömbház mögött betongarázs. Irányár: 51.000 euró. Tel. 0748-050-819. (8689)

KIADÓ kétszobás lakás a fôtéren. Tel. 429-247. (9015)

ELADÓ vagy kiadó 4 szobás, 2 fürdôszobás, 3 garázsos magánlakás központi fûtéssel, csendes utcában, közel a központhoz. Tel. 0744-619-089. (8391)

KIADÓ 2 szobás tömbházlakás Marosszentgyörgyön. Tel. 0744-705-523. (sz.)

ELADÓ sürgôsen gázas lakás Ákosfalván. Tel. 0740-647-425. (15)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (8301)

ITT AZ ALKALOM! Eladó nagy forgalomra alkalmas, 7 mm-es hengerelt parketta. 16,7 lej/m² + a megmaradt végek kiárusítása különbözô színekben, darabra, 3,36 RON (33.600 ROL) + HÉA. Nelly komplexum, Ialomitei u. 24., Hadsereg téri piac. (9009)

ALKALMAZUNK gépkezelôket: darura, exkavátorra, buldózerre. Tel. 0265/251-126, 220-186. (6139603)

AUTOMATA mosógépek javítását vállalom. Tel. 312-828, 0746-871-562. (9001)

Szomorú szívvel emlékezünk februárban ifj. GÁSPÁR LÁSZLÓRA halálának 5. valamint id. GÁSPÁR LÁSZLÓRA halálának 2. évfordulóján. Emléküket szeretettel ôrizzük bánatos szívünkben. Szeretteik. (8933)

Bánatos szívvel emlékezünk február 20- án SZEGEDY SÁNDORRA halálának 7. évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szeretô hozzátartozói. (8910)

A legszebb emlék a hála és a tisztelet, amelyet mások szívében hagysz magad után. Az emlékezéshez szeretet kell, és akit szeretünk, nem feledjük el. Kegyelettel emlékezünk a demeterfalvi id. PAPP DÉNESRE halálának 2. évfordulóján. Szerettei. (9002)

Szomorú szívvel emlékezünk édesapánkra, NILASÁN SÁNDORRA halálának elsô évfordulóján, aki hirtelen távozott közülünk. Csak az tudja, mi az igazi fájdalom, akinek szeretteit fedi a sírhalom. Elfeledni ôket nem lehet, csak meg kell szokni élni nélkülük. Immár nyolc éve, hogy édesanyánk is távozott közülünk. Emlékük legyen áldott és pihenésük csendes. Bánatos három leányuk. (8995)

Fájó szívvel emlékezünk február 20-án a székesi születésû KALI ILONÁRA (Lenke) halálának 10. évfordulóján. Akik szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emlékét ôrzi fia, Jóska, testvére, Sára. (9036)

Fájdalommal a szívünkben emlékezünk február 20-án a szeretô feleségre és édesanyára, TÖRÖK ÉVÁRA halálának elsô évfordulóján. Férje és fia. (9029)

Fájó szívvel emlékezünk február 20-án KIRA TERÉZRE halálának hetedik évfordulóján. Emlékét ôrzi férje, Sanyi, leánya, Magdika. Nyugodj békében. (9066)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a szeretett édesapa, nagytata, testvér, sógor, após, keresztapa, barát és szomszéd, özv. KOPPÁNDI JÁNOS 2006. február 17-én 19 órakor, életének 77. évében szeretô szíve megszûnt dobogni. Utolsó útjára 2006. február 21- én 14 órakor kísérjük a református temetô cintermébôl. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (9072)

Szomorú szívvel válunk el szeretett édesapánktól, KOPPÁNDI JÁNOSTÓL. Szívünkben örökké velünk maradsz. Nyugodj békében, drága édesapánk. Emlékét mindig megôrzik szeretett lányai: Jutka és Marika. (9072)

Fájó szívvel búcsúzunk szeretett JANCSI TATÁTÓL. Emléked örökké megôrizzük és soha nem felejtünk el. Nyugodj békében, drága Jancsi tata. Unokái: Andi, Zsolti, Bea és Örsi. (9072)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, anyós, testvér, sógornô, unokatestvér, rokon, barát, jó szomszéd, a marosvásárhelyi SZÉKELY JUSZTINA szül. Szabó 2006. február 17-én, életének 75., házasságának 54. évében csendesen megpihent. Temetése 2006. február 21-én 15 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Gyászoló szerettei. (9069)

Fájdalomtól megtört szívvel búcsúzom szeretett feleségemtôl, SZÉKELY JUSZTINÁTÓL. Nyugodj békében. Férjed, Árpi. (9069)

Szomorú szívvel búcsúzom szeretett édesanyámtól, SZÉKELY JUSZTINÁTÓL. Nyugodj békében, Mamuci. Leányod, Jutka. (9069)

Emléked örökre megôrizve búcsúzom szeretett nagymamámtól, SZÉKELY JUSZTINÁTÓL. Nyugodj békében, Mami. Unokád, Katika. (9069)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér, rokon, szomszéd, a kebeleszentiványi születésû BENÔ ILONA szül. Tatár székesi lakos, életének 73. évében, hosszas szenvedés után csendesen megpihent. Temetése február 21-én du. 2 órakor lesz a székesi gyászháztól. Emlékét ôrzi a gyászoló család. (9064)

Édesanyánktól, a 99 éves özv. KERTÉSZ FERENCNÉTÔL szül. Bíró Kata 2006. február 20-án fájó szívvel búcsúzunk: fiad, Feri, felesége, Bözsi Marosvásárhelyrôl, unokád, Levente, felesége, Enikô, dédunokáid, Levi és Norbi, Levente unokád apósa, özv. Hajdú János Székelyudvarhelyrôl, valamint özv. fiad, Józsi Magyarózdról, unokáid, Erzsike, férje, András, Attila felesége, Terike, dédunokáid, Attila, Róbert és Henrietta Kolozsvárról, amikor koporsódat eltakarja a magyarózdi református temetô rögös földje, de bízunk a viszontlátásban, hogyha itt már nem is, de ott az égi honban, fenn Jézusunk kebelén. Emléked legyen áldott, nyugalmad csendes. Gyászoló szeretteid. (9067)

Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki Jancsikának szeretett testvére, MÁRTONKA elhunyta okozta fájdalmában. Lélekben melletted vagyunk e nehéz percekben. Nimród, Kriszti, Csabi.

Ôszinte részvétünket fejezzük ki Tanászi Jancsikának és édesanyjának. Fájdalmatokban mellettetek állunk, együtt érzô szívvel kívánunk nektek lelki megnyugvást a veszteség elviselésében. A Bakó-Tôkés család.

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BÁNYAI SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. (9036)