Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Az elmúlt 17 évben az erdélyi magyarság és az RMDSZ felmutatta a román-magyar együttélés, a párbeszéd pozitív példáját, és – mindahányszor szükség volt a szolidaritására – cselekvôen részt vett az ország nagy horderejû problémáinak megoldásában. A kérdés csupán az, hogy maga Románia is komolyan gondolja-e a magyarokkal való együttmûködést, vagy épp az ezzel szemben álló elv érvényesül, miszerint "a mór megtette kötelességét, a mór mehet" – figyelmeztetett Markó Béla szövetségi elnök szombaton, az RMDSZ Szövetségi Képviselôk Tanácsa (SZKT) és a Szövetségi Egyeztetô Tanács (SZET) marosvásárhelyi együttes ülésén a Kultúrpalotában.

Beszédében Markó Béla úgy értékelte, az uniós csatlakozás, valamint az elmúlt idôszak eredményei fényében az erdélyi magyarságnak, az RMDSZ-nek van mit ünnepelnie, ám az ünneplés örömét komolyan beárnyékolják az ország politikai, társadalmi életében tetten érhetô aggasztó folyamatok.

Meglátása szerint, a másfél évtizedes felzárkózási erôfeszítések nyomán a régióban "elfáradt" a demokrácia, és ez Romániára és Magyarországra egyaránt érvényes.

Felidézve 1989 decemberét, arra emlékeztetett, a romániai társadalomnak nagy szüksége volt az erdélyi magyarság szolidaritására és támogatására, mindahányszor nagy feladatok elôtt állt az ország, legyen szó európai uniós vagy NATO-csatlakozásról. Szükség volt az RMDSZ-re 2004-ben is, amikor a szövetség újból részt vállalt az ország kormányzásában. 1989 decemberének felszabadult örömét, a szolidaritás érzését azonban 1990 márciusa követte, és kiderült, a magyar közösség legalapvetôbb jogait sem hajlandók megadni. Most, két évvel a kormányalakítás után, a partnerek szintén "könnyen elfelejtik" azt, hogy az RMDSZ hozzájárulása, szolidaritása nélkül ma nem kormányozhatna az egyébként már kisebbségbe szorult koalíció. Rámutatott: az RMDSZ mindig is tisztességgel vállalta az országos kérdések megoldásának feladatát, és döntô szerepe volt az ország európai felzárkózásában, ezzel szemben ma "arra ébredünk", hogy mindezt "elfelejtve" hazaárulással, kémkedéssel vádolnak meg szövetségi tisztségviselôket, és az ötvenes évek koncepciós pereit idézô eszközökkel próbálják lejáratni, kiszorítani nemcsak a magyar politikusokat, hanem az RMDSZ és a magyarság egészét.

A szövetségi elnök élesen bírálta a Nagy Zsolt informatikai és távközlési miniszter ellen indított rágalomhadjáratot, leszögezve: a közösségnek határozottan vissza kell utasítania az ellene irányuló lejáratási szándékot. Ezzel egy idôben nyomatékosította azt is: a román politikai társadalomnak is el kell döntenie, komolyan gondolja-e a magyarsággal való együttmûködést.

A kormányzásban felmerülô súlyos gondok ellenére az elnök szerint sikerült komoly eredményeket is elérni: kormányzati jelenléte révén az RMDSZ ugyanis az eddigieknél lényegesen jelentôsebb támogatást szerzett a magyarlakta régiók infra- strukturális felzárkóztatására, út-, víz-, gázhálózat-bôvítésre, valamint a magyar intézmények fejlesztésére. Szintén az eredmények közé sorolta a sepsiszentgyörgyi Magyar Kulturális Intézet létrehozását, és nem utolsósorban a Szövetség a Székelyföldért önkormányzati társulás megszületését is. Mint mondta, ez a szövetség új távlatokat nyit a közigazgatásilag szétdarabolt székelyföldi régiók közös fellépésére. A társulás ugyanakkor nem a szándékok kinyilatkoztatásáról, hanem a munkáról, a cselekvésrôl szól – mutatott rá a szövetségi elnök.

*

Az SZKT és a SZET szombati ülésén döntést hozott az RMDSZ következô kongresszusával kapcsolatos kérdésekben, és megvitatta az európai parlamenti választásokra vonatkozó teendôket is. Elhatározták, hogy március 2-án, illetve 3-án Aradon tartják az RMDSZ kongresszusát.

A verespataki bányaberuházás kapcsán az RMDSZ politikáját egyértelmûen a környezetvédelmi szempontok határozzák meg: a szövetség álláspontja szerint, amennyiben a verespataki aranykitermelés akár minimális környezeti kockázattal jár, nem szabad vállalni ezt a kockázatot – jelentette be Markó Béla pénteken. A szövetségi elnök Marosvásárhelyen fogadta a magyarországi környezetvédô szervezeteket képviselô Védegylet, illetve a romániai Zöld Erdély Egyesület vezetôit, Jávor Benedeket és Kovács Zoltán Csongort, akikkel a két ország környezetvédelmi kérdéseirôl, köztük a sokat vitatott verespataki bányaberuházásról beszélgetett. A találkozón jelen volt Korodi Attila, a Környezetvédelmi Minisztérium államtitkára is. Markó Béla leszögezte: az RMDSZ egyértelmûen a környezetvédelmi állásponton van Verespatak ügyében, a szövetség szakemberei pedig úgy látják: jelenleg nincsenek érvek és garanciák a beruházás megvalósítása mellett. Jávor Benedek közölte, a magyarországi, illetve az erdélyi magyar "zöld szervezetek" rendkívül fontosnak tartják az egyeztetést az RMDSZ-szel: a nemzetközi szabályoknak megfelelôen ugyanis Magyarország ôsszel átnyújtotta a beruházással kapcsolatos véleményét az illetékes román hatóságoknak, és ettôl a pillanattól kezdve a magyar félnek igen korlátozott lehetôsége van arra, hogy befolyásolja a befektetés kapcsán meghozandó döntést. A környezetvédô szervezetek arra kérték az RMDSZ-t, hogy kormányzati tényezôként kövesse figyelemmel és tegyen meg mindent az európai környezetvédelmi elôírások romániai betartása érdekében. – Az RMDSZ-nek felelôssége van abban, hogy támogassa a természeti környezet védelmét, valamint az erre létesült szervezeteket, alapítványokat is – hangsúlyozta az RMDSZ elnöke a találkozón. Korodi Attila államtitkár tájékoztatást adott a Verespatak ügyében indított szakmai elemzésekrôl, arról biztosítva a szervezetek vezetôit, hogy a tárca szigorúan az uniós irányelvek figyelembe vételével jár el a kérdésben.

Nem hivatalos népszavazás kezdôdött szombaton Székelyföld területi autonómiájáról 23, többségében magyarok által lakott Kovászna és Hargita megyei településen. A referendumot az SZNT helyi szervezetei kezdeményezték a Kovászna megyei Erdôvidék 20 településén, valamint a Hargita megyei Székelyudvarhelyen, Bögözön és Gyergyócsomafalván.

A Székelyföld körülbelül tíz százalékát kitevô településeken a szervezôk december 16-23. között mozgóurnákkal járnak házról házra. A helyieknek arra a kérdésre kell választ adniuk: "Ön, mint Székely-udvarhely (a településnév minden helyszínen módosul – a tud. megj.) lakója, akarja-e, hogy Székelyföld autonóm státust kapjon, és a település, ahol él, ehhez tartozzék?"

A szervezôk a megfigyelôi szerep ellátására 25 romániai és külföldi civil, valamint politikai szervezetet kértek fel. Eddig azonban csak kettô, a marosvásárhelyi Pro Európa Liga, valamint a Magyarok Világszövetsége jelezte, hogy megfigyelôket küld a referendumra – közölte Ferencz Csaba, a Székely Nemzeti Tanács (SZNT) alelnöke.

Ferencz Csaba pozitív fejleményként értékeli, hogy az érintett településeken a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) színeiben megválasztott polgármesterek nem akadályozták a kezdeményezést, ami szerinte már helyi szintû együttmûködésnek is tekinthetô.

Az SZNT-t az erdélyi magyar történelmi egyházak helyi képviselôi is segítik, ugyanis egyes településeken a lelkészi hivatalokban történik a szavazatok számlálása, a templomokban meghirdették az eseményt, presbiterek pedig önkéntesekként vállalták az urnák szállítását.

A nem hivatalos, jogi következményekkel nem rendelkezô szavazás eredményét a szervezôk a kormányhoz és államfôhöz, és az EPP magyar frakciójához is elküldik.

Ferencz Csaba hangsúlyozta: reméli, ezek után egyre több székelyföldi település követi ezt a példát, ugyanis – mint fogalmazott – civil nyomásgyakorlási eszközként alkalmas arra, hogy Székelyföld lakossága hivatalosan is kinyilváníthassa majd akaratát a területi autonómia ügyében.

December 15-én, pénteken délután Marosvásárhelyen Nagy Zsolt, a Janovics Jenô Alapítvány elnöke bemutatta az alapítvány kuratóriumi és alapító tagjainak az Erdélyi Magyar Televízió és Rádió elkészült székházát.

A kuratórium 2006 februárjában döntött arról, hogy az Erdélyi Magyar Televízió és Rádió székhelye Marosvásárhelyen lesz, és év végére sikerült az épületet úgy átalakítani illetve megtoldani, hogy az ingatlan minden szempontból alkalmas egy televízió- és rádióstúdió kialakítására. A kuratóriumi elnök szerint a magyar állam támogatásával a további lépésekre is sor kerül, 2007 folyamán el kell készülnie az Erdélyi Magyar Televízió és Rádió koncepciójának és sor kerül a technikai felszerelés megvásárlására is.

Nagy Zsolt elmondta, jó érzéssel tölti el, hogy két év helyben állást követôen 2006-ban mindössze 10 hónap alatt sikerült a Predeal utca 12. szám alatti ingatlant úgy átalakítani és kibôvíteni, hogy abban egy korszerû televízió- és rádióstúdió mûködhessen. A telek mérete 906 négyzetméter, az épület összfelülete 678 négyzetméter. Markó Béla kormányfôhelyettes, az RMDSZ szövetségi elnöke is részt vett a kuratórium ülésén és gratulált az alapítvány ügyvezetôinek, hogy ilyen rövid idô alatt sikerült a székhely kérdését rendezni. Hangsúlyozta, hogy az erdélyi magyarságnak szüksége van saját országos szórású magyar nyelvû elektronikus médiára.

A két intézmény csak kereskedelmi társaságként mûködhet, de az Erdélyi Magyar Televízió és Rádió hangsúlyozottan közszolgálati feladatokat lát majd el.

Koszorús Kálmán és az Autostop MS húzta a talpalávalót hajnalig (tényleg hajnalig), és a szép számban megjelent vendégsereg sem hagyta alább, ritkán látnak ily jó hangulatban táncoló közönséget a színház elôcsarnokának márványlapjai. A buli elôtt – és után – azonban sok minden történt. Régebbi terv elsô állomása, távoli terv elsô lépcsôfoka volt a nemrég rendezett bál, amelynek a meghívóit a Rotary Téka Club bocsátotta ki. Jótékonysági est, végigtáncolt éjszaka: a Téka Club idén a színházi élet segítését tûzte ki célul, ezen belül a mikházi Csûrszínház újjáépítését. Megôrizve a rusztikus jelleget, de korszerû infrastruktúrával, szükség esetén befedhetô nézôtérrel. Aki meghívót kapott és eljött, az ezen célt segítette. A vendéglátók pedig gondoskodtak a jó hangulatról: Csegzi Sándor klubelnök nyitószavai, a Téka Club vezetôségének üdvözlete és bálon nélkülözhetetlen eszem-iszom után több programpont szórakoztatta a megjelenteket – fellépett a vajdaszentiványi hagyományôrzô néptánccsoport, elôször a Nemzetiben a temesvári, színmûvészekbôl álló, Shake nevet viselô slágercsoport, társasági táncot jártak az Apollo Sportklub fiatal sporttáncosai, és bûvészmûvészetet is láthatott a bálozó közönség, amelynek tagjai közül egyesek papírból varázsolt kalapot kaptak, mások majdnem ott hagyták a fejüket. A ceremóniamester szerepét Nagy István színmûvész vállalta, aki éjfél körül Szélyes Ferenc színmûvésszel, a Csûrszínház ötletgazdájával egyetemben mutatta be Szélyes Andrea humoros ruhakölteményeit. Utóbbinak egyedi poén- divatbemutatói immár hagyományossá váltak Vásárhelyen.

Koszorús Kálmán és az Autostop MS repertoárja a régi Omegától a Status Quo és Creedence Clearwater Revival számain keresztül, a slágereken át a népzenéig tartott, a csárdásfélórára fergetegeset táncolt a vendégsereg, a bulit (és annak Csûrszínházra fordított bevételét) aukció, képzômûvészeti alkotások árverése gazdagította.

Végül Csegzi Sándor klubelnök összegezett: "valószínû, hogy a bál idôpontjának csúszása miatt, de kevesebben jöttek, mint ahány meghívottra számítottunk, körülbelül 120-an voltak jelen. A bevételbôl végül így is 60 millió régi lej maradt meg, ezt az átépítendô Csûrszínház elôkészületi munkálataihoz használjuk fel, de további adományok várhatók, az ottani önkormányzat már intézi az engedélyeztetést. A színház csûr része nyáron mindenképp állni – és mûködni – fog".

Az SZKT ülését megelôzôen, immár ötödik alkalommal adták át az RMDSZ hagyományos Ezüstfenyô-díjait. A kitüntetést a szövetség azoknak a személyeknek adományozza, akik kiemelkedô munkát végeztek a szülôföld visszaszerzéséért, valamint az RMDSZ programjának megvalósításáért. Ez évben 23 személyiség vehette át az Ezüstfenyô- díjat.

– A szülôföld visszaszerzése nem ért véget, a küzdelmet folytatni kell az európai uniós csatlakozás után is – hangsúlyozta ünnepi beszédében Markó Béla. A szövetségi elnök elmondta, az 1989-es fordulat után a magyarság számára lehetôség nyílt az elkobzott javainak visszaszerzésére: az RMDSZ most azokat a személyiségeket díjazza, akik nagy jelentôségû munkát végeztek a földek, erdôk, házak visszaszerzéséért. E cél érdekében azonban nem csak a szó szoros értelmében, hanem szimbolikus értelemben is lehet és kell küzdeni, hiszen a magyarság múltja, kultúrája, hagyományai is a szülôföld szerves részét alkotják. – A küzdelem nem ért véget, mi több, ez fontosabbá válik az ország uniós csatlakozását követôen – mutatott rá Markó Béla. A díjazottak névsorát pénteki lapszámunkban ismertettük.

Kosárlabda, A-osztály, 12. forduló

Asesoft Ploiesti – BC Mures Marosvásárhely 77:64 (15:21, 12:20, 27:10, 23:13)

Asesoft: Obradovics 33 (4), Carutasu 17, Elliot 10 (1), Hargrove 10, Szíjártó 3, Zsivunovics 2, Kandics 3, Dodoc, M. Paul.

BC Mures: McCullogh 27 (5), Cooley 20 (2), Selvey 8, Jakab 6, Trif 3 (1), Szászgáspár, Pora, Patru, Soós.

Vezették: Stelian Banica (Bukarest), Ciprian Cîmpeanu (Bukarest), Puf Razvan (Arad).

A mérkôzés hivatalos jegyzôkönyve szerint az Asesoft Ploiesti nyert, így értelemszerûen a BC Mures veszített a két csapat közötti ploiesti-i találkozón. Így kerül az annalesekbe, így könyveli el a szakszövetség, így marad meg a hivatalos rangsorban. Az azonban semmiféle hivatalos iratban nem fog szerepelni, hogy melyik volt a találkozón – amelyen a tavalyi bajnok, és idén veretlen együttes, és a tavalyi utolsó helyezett, fiatal, építés alatt álló, de becsületesen küzdô marosvásárhelyi csapat vett részt – a jobbik fél. Vajon az, amelyiknek több pontot írtak be a találkozó végén a hivatalos papírokra, vagy az, amelyiknek szünet elôtti tizennégy pontos vezetését nem nézték jó szemmel bizonyos körökben?

Mert az igencsak feltûnô, hogy az Asesoft gyôzelme nem egyenletes teljesítmény következménye, hanem egyértelmûen a második félidôben, vagy még inkább a harmadik negyedben született, amikor…

A kosárlabdát ismerô olvasóink nagyon jól tudják, hogy az eredmény ilyen mértékû megfordítása, amikor egy csapat szünetben megszerzett 14 pontos elônyét alig tíz perc alatt behozza az ellenfél, sôt a vezetést is átveszi, csak rendkívüli körülmények között történhet meg. Nem lehetetlen (ez a mérkôzés rá az élô példa), de ehhez az kell, hogy a szünetben vezetô csapatban valami szörnyû rövidzárlat következzen be, vagy valami más rendkívüli dolog történjen. Márpedig a marosvásárhelyi csapat szünet után is pontosan olyan jól játszott – volna, ha hagyják. De nem hagyták, hisz hogyan is hagyták volna, hogy a milliárdos ploiesti-i csapattulajdonos befektetésébe holmi marosvásárhelyi "koldusok" beleköpjenek? Hogyan is lehet elképzelni, hogy hazai pályán ne nyerjen Románia leggazdagabb, játékosainak havonta olyan fizetéseket adó csapata, amennyi a BC Muresnek egész évben nincs? Nyerhet a fair-play és a sport ott, ahol pénzbôl él a szakszövetség és a játékvezetô egyaránt?

A múlt héten Nagyszebenben feltûnônek neveztük, hogy szünet után a játékvezetôk hirtelen egy irányba kezdtek fújni. Hogy mi késztette ôket arra, hogy megváltoztassák "stílusukat", arról legfeljebb a játékvezetôi öltözô falai mesélhetnek. A szebeni találkozó bírói azonban apró kis, ártatlan, ma született báránykáknak bizonyultak a ploiesti-i mérkôzés játékvezetôihez képest, s "ha lúd, akkor legyen kövér" alapon, a legocsmányabb és átlátszóbb módon rövidítették meg a vendégcsapatot. Tehették, hisz tisztában voltak vele, hogy senki sem vonja ôket felelôsségre. Stelian Banica neve és minden hájjal megkent személye jól ismert már néhány éve a marosvásárhelyi szurkolók számára, ezúttal is ô vitte a prímet a "mészárlásban". A találkozó végére három marosvásárhelyi játékost, McCulloghot, Jakabot és Trifet állítottak ki öt személyi hibával, Selvey pedig – akinek tilos volt betörni, mert az vagy támadó szabálytalanság, vagy lépés, vagy három másodperc volt, vagy üthették-verhették büntetlenül – néggyel fejezte be.

Számít már ilyen körülmények között, hogy a csapat kiválóan védekezett? Hogy Bryan McCullogh 27 pontot dobott, Hogy Cooley minden vitán felül megnyerte a párharcát Szíjártóval, aki csak technikai szabálytalansággal tudott "visszavágni"? Hogy jobb volt, mint a bajnok? A szövetségnek talán nem, nekünk azonban számít. S fogadjunk, hogy a visszavágón becsületes eszközökkel vágunk vissza. Mert ne adj’isten, hogy a marosvásárhelyi közönség elôtt megpróbálják, amit Ploiesti-en megengedtek maguknak!

A forduló eredményei

Asesoft Ploiesti – BC Mures 77:64

CSM Nagyvárad – BC Rm.-Vâlcea 98:81

Arges Pitesti – CS Otopeni 63:60

Gaz Metan Medgyes – Rapid 95:82

West Petrom Arad – Dinamo 68:111

U Kolozsvár – Atlassib Nagyszeben lapzárta után

Cuadripol Brassó – Elba Temesvár hétfôn

Elôrehozott mérkôzésen:

Elba Temesvár – Dinamo 82:84

Szerdán délután az év utolsó jelentôsebb marosvásárhelyi sporteseménye, a BC Mures – Arges Pitesti férfi A-osztályos kosárlabda- mérkôzés bevezetôjeként, korábban soha nem látott gálamûsor keretében díjazzák a megye legjobb sportolóit 2006-ban. Az utóbbi évek díjkiosztó gáláinak viszonylagos belterjessége után, a szervezô megyei sportigazgatóság arra számít, hogy az idei év végi gálán nemcsak a díjazottak és a hivatalosságok jelennek meg, de a közönség is megtölti a csarnokot, annál is inkább, mert a rendezvényt a sokak által várt kosárlabda- találkozó követi.

A mérkôzés azonban csupán hab a tortán, hisz már maga a gála is számos érdekességgel szolgál a tulajdonképpeni díjazások mellett. A Gombos Martial Arts harcmûvészet-bemutatóval szórakoztatja a nagyérdemût, a BC Mures legfiatalabb kosárlabdázói a jövô ígéretét hordozzák magukban, a kecsességrôl és látványról pedig a Szász Albert Sportlíceum tornászai és a megyei sporttánc-egyesület sporttáncosai gondoskodnak. Bemutatót tartanak az utóbbi években töretlenül eredményes Kinder Marosszentgyörgy ifjú labdarúgói s – ami újdonságot képez a sportcsarnokban – az ISECO legfiatalabb motorosai is bemutatkoznak.

A díjazott sportolók neve egyelôre titok, ám az idei eredménylistát végigböngészve talán nem nehéz megjósolni, hogy kiket illetnek majd elismeréssel. Külön díjazzák a legeredményesebb sportcsapatokat és csapatsport- játékosokat is, illetve a Maros megyei sport régi nagyságainak sora is elismerésben részesül.

A karácsony közelségére való tekintettel a Mûvészeti Líceum kórusa karácsonyi dalokkal kedveskedik a díjazottaknak.

A gála 16 órakor kezdôdik, a kosárlabda- mérkôzés 19 órától rajtol.

Ha még valakinek kétsége támad a marosvásárhelyi közönség sportszerûségérôl és hozzáértésérôl, annak egy ploiesti-i mérkôzést kellene megnéznie. Ahol a vendégek kispadjának ocsmány szidalmazása, leköpdösése és apró tárgyakkal való dobálása "dukál". Mert merészelnek vezetni és jobban játszani a hazai csapatnál! S mindezt a szövetségi biztos elnézô tekintete mellett!

A bajnokság elsô felének záróakkordjaként szerdán este 19 órától a BC Mures vendége az Arges Pitesti csapata lesz. A pitesti-iek nemrégiben estek át a kellemetlen "mentôautó eseten", amikor ennek hiánya miatt játék nélkül elveszítették az Arad elleni, biztos sikernek számító találkozót, ráadásul a vereségért járó ponttól is elestek. Így igen fontossá vált a számukra, hogy visszaszerezzék az elvesztegetett pontokat, s erre Marosvásárhely megfelelô helynek tûnhet – a számukra.

Mi azonban tudjuk, nemcsak hogy legyôzhetôk, de a hazai csapat méltó játékkal képes rövid idôre búcsúzni az év utolsó mérkôzésén hû közönségétôl.

A teljes keret harcképes, a Ploiesti-en enyhe bokaficamot szenvedett Jakab Krisztián is várhatóan teljesen felépül a találkozó kezdetéig.

Mihai Corui edzô, a játékosainak mindig kiegyensúlyozottságot, nyugalmat sugárzó Mihai Corui (fotó), aki egy-egy fonák bírói ítélet esetén legfeljebb a fejét kapja fel, majd azonnal csendre inti esetlegesen tiltakozni akaró játékosát, nos, ez a Mihai Corui mélységes felháborodásában alig találta a szavakat a találkozó után. "Egy adott pillanatban már-már ott tartottam, hogy lehívom a fiúkat a pályáról, s ott hagyjuk ezt a mizériát" – mondta. Persze nem tette meg, ám mérkôzés után ennyit mondott a játékvezetôknek: "Én büszke vagyok a csapatomra, s arra, amit ma csináltak. Maguk büszkék a mai teljesítményükre?" Költôi kérdésére nem kapott választ, a szemébe azonban nem mertek nézni…

Alig egy fordulóval a bajnoki félidô elôtt nyilvánvalónak tûnik, hogy a kosárlabda- bajnokságban sem feltétlenül a pillanatnyi játéktudás és forma a döntô, hanem egyes együttesek pénze és befolyása. Egyelôre négy csapat érinthetetlen a bajnokságban, az Asesoft, a Dinamo, a Nagyszeben és Kolozsvár akkor sem legyôzhetô mások által, ha éppen legyôzhetô lenne. Ennek leginkább a BC Mures volt a szenvedô alanya, hisz Kolozsvár kivételével, ahol nem a játékvezetés volt a döntô tényezô a vereségért, a Dinamónál és az Asesoftnál alaposan, Nagyszebenben pedig a "szükséges mértékben" megszenvedte kiscsapat mivoltát.

Nehéz megmondani, hogy miként lehetne szétverni a kosárlabdát (is) behálózó klikk- és érdekrendszert, ám a Marosvásárhelynek és közönségének nem szabad szó nélkül beletörôdnie ebbe. Való igaz, hogy amennyiben Ploiesti-en tiltakozásképpen levonul a csapat a pályáról, az büntetéssel és pontvesztéssel járt volna, de egy drasztikus lépés lehet adott esetben a leghatásosabb. Nem javasoljuk feltétlenül, de tétlenül sem lehet szemlélni a végtelenségig a szemétkedést…

Nôi kézilabda Nemzeti Liga, 12. forduló

Muresul Marosvásárhely – Rapid Bukarest 30-33 (14- 16)

Muresul: Guresoaie (Olariu) – Radoi 8, Pop 6, Tóth 3, Stoica 3, Grigore 1, Sandu (Dodan 5, Roua 3, Rad 1, Criclevit, Petrescu).

Rapid: Iordache (Bobeica) – Cruceanu 8, Dobrin 5, Doica 3, Geana 1, Stanciu 1, Chitulescu 1 (Nicolescu 8, Dinca 5, Catrinoi 1, Paval, Neacsu, Nitu).

Vezették: Plesa Toma, Pripas Octavian (mindketten Rm.- Vâlcea).

Az utolsó halvány esélyébe kapaszkodott a marosvásárhelyi Muresul a Rapid elleni vasárnapi bajnoki mérkôzésen, de a csapat mellett kitartó maroknyi szurkológárda ezen a találkozón sem örülhetett hazai sikernek. A találkozó szoros volt, a házigazdák négy góllal is vezettek az elsô félidôben, a második játékrészben többször volt egyenlô, két és fél perccel a vége elôtt pedig csak egy gól volt a bukarestiek javára, mégis ki kell jelentenünk, hogy egy pillanatig sem lehetett az a nézôk érzése, hogy a Muresul képes megszerezni a gyôzelmet, amelyre feltétlenül szükség lett volna ahhoz, hogy még maradjon esély a bennmaradásra. Így azonban – még akkor is, ha normális körülmények között az utolsó ôszi fordulóban, szerdán gyôznie kell Temesváron együttesünknek – a tévedés kockázata nélkül kijelenthetjük, hogy nincs tovább! Ez a csapat, ilyen felállásban, nem képes kivívni a bennmaradást, csak ha valamilyen csoda következik be. Márpedig csodák nincsenek…

A találkozót nagy lendülettel kezdte a marosvásárhelyi csapat, s a vendégek lámpalázát is kihasználva, az elsô három gól a bukarestiek kapujába esett. Alig telt el három perc, és a Rapid edzôje, Alexandru Calina máris idôt kért, hogy rendezze csapata sorait. Ez azonban – egyelôre – nem fékezte le a Muresul lendületét, hisz maradt, sôt nôtt a különbség, 7-3, majd 8-4 volt a Muresul javára. Ekkor azonban valami érthetetlen dolog történt. A Rapid emberhátrányba került, s ezalatt három gólt lôtt zsinórban, majd még egyet, miközben a házigazdák egyet sem. Innen pedig már nem volt megállás, hisz újrakezdôdött a kapkodás, a labdák elszórása, hétméteresek rontása, 11-11 után pedig újabb négygólos vendégsorozat, amibôl szünetig valamicskét sikerült faragni.

A második félidô végig arról szólt, hogy a Muresul megpróbál felzárkózni, ám hiába sikerült néhányszor egyenlíteni, a vezetést már többé egyszer sem vette át. A Rapid játékosai hihetetlenül könnyedén törték át az álmodozó hazai védelmi falat, s a nagy tapasztalatú, volt sokszoros válogatott Alina Dobrin sorra szerezte csapata számára a gólokat. Néha pedig a játékvezetôk is igen nagyvonalúan ítéltek hétméterest, amikor ezt semmi sem indokolta volna.

Utoljára két és fél perccel a vége elôtt csillant meg a remény az egyenlítésre, ám Dodan könnyelmûen ellôtt labdája, majd az általános kapkodásban két elajándékozott labda kialakította a számunkra szomorú végeredményt.

S mert nincs tovább, nem marad más hátra, mint levonni a megfelelô következtetéseket, azért, hogy legyen jövôje Marosvásárhelyen a nôi kézilabdának. Ha a következô évadban már nem, akkor legalább két év múlva!

A forduló eredményei

HCM Nagybánya – Univ. Temesvár 32-19

Muresul – Rapid 30-33

U Kolozsvár – Oltchim Rm.-Vâlcea 23- 26

Dunarea Braila – HCM Roman 32-24

Tomis Konstanca – Otelul Galac 26-20

Astral Posta Câlnau – HC Zilah 35-26

Cetate Déva – Rulmentul Brassó 22-19

Nem kétséges, a bennmaradás ez után a vereség után már csak hiú ábránd marad. Való igaz, a bajnokságnak még a fele hátravan, de kénytelenek vagyunk elfogadni, hogy a csapatban nincs kellô erô a kiesés elkerülésére, erre matematikailag is csak úgy lehet remény, ha a visszavágókon a mérkôzések felét megnyeri az együttesünk, ami – hacsak nem hozunk egy teljes kezdôcsapatnyi válogatott szintû játékost –, teljes egészében lehetetlen.

Így nem marad más hátra, mint vonalat húzni, és újrakezdeni, a fájdalmas és drasztikus döntések elkerülhetetlenek. Semmi értelme fejlôdésképtelen és plafonálódott játékosokat a keretben tartani és tovább fizetni. Már holnaptól az kell legyen a klubvezetés célkitûzése, hogy a 2007-2008-as idényben az A- osztályban a feljutásért játszó, fejlôdési perspektívával rendelkezô játékosokból álló keretet alakítson ki, amelynek meglesz az a lehetôsége, hogy már a tavaszi visszavágók során, a legmagasabb szinten játszva tapasztalatot gyûjtsön.

Hasonlóan tevôdik fel a kérdés a kispad esetében is. Gheorghe Margineannak, akit tûzoltásra kértek fel, akkor érdemes maradnia, ha felvállalja a korábban vázolt feladatot. A mostani keretbôl pedig legalább tíz játékosnak mennie kell. Még akkor is, ha emberileg sajnáljuk némelyiket. Ki kell mondani, hogy a Radoi-éra ezzel a mérkôzéssel lezárult. Miának (fotó középen) megköszönjük, amit a csapatért tett, de a továbbiakban nincs értelme erôltetnie a játékot. Még olyan körülmények között sem, hogy így, negyvenévesen is a csapat egyik legjobbja.

Vb-2014

A Brazil Labdarúgó Szövetség (CBF) szerdán Tokióban hivatalosan is benyújtotta pályázatát a 2014-es világbajnokság megrendezésére.

A ceremónián ott volt Ricardo Teixeira, a CBF elnöke, továbbá a Dél-amerikai Labdarúgó Szövetség (CONMEBOL) és a nemzetközi szövetség (FIFA) több jeles képviselôje, akik egyaránt a klub-világbajnokság kapcsán tartózkodnak a szigetországban.

A 2014-es világbajnokságot a FIFA rotációs elvének megfelelôen elvileg Dél-Amerikában rendezik. A 2003-as szavazáskor a szubkontinens államai egyöntetûen támogatták Brazíliát, mint egyetlen kandidálót, a voksolás óta azonban Kolumbia – állítólag – jelezte, hogy mégis érdekelné az esemény lebonyolítása abban az esetben, ha netán a szomszéd állam visszalépne.

Az ötszörös világbajnok brazilok 1950-ben rendeztek – elôször és eddig utoljára – vb-t.

A FIFA jövô novemberben jelöli ki a nyolc év múlva sorra kerülô torna helyszínét. 2010-ben a Dél-afrikai Köztársaság lesz a házigazda.

Két meghatározó játékosként mutatta be a klub az utánpótlás válogatott két újoncát, akik ezen a mérkôzésen mutatkoztak be a Muresul színeiben. Petrescu és Sandu (fotó) azonban az égvilágon semmivel sem voltak képesek felhívni magukra a figyelmet. Az, hogy egyetlen gólt sem dobtak, még hagyján, hisz a jó teljesítményt nem mindig feltétlenül a gólok számában mérik. A nagyobb baj az, hogy még az eddigi vékonyka kezdôcsapatba sem igen fértek be, keveset játszottak, s még kevesebbet mutattak. Esetük ismét azt mutatja, hogy tucatjátékosok vásárlása kidobott pénz az ablakon. Vagy képesek vagyunk megvenni a minôséget, vagy inkább maradjunk azzal, ami van, hisz az eredmény ugyanaz. A rangsor utolsó helye mindenképpen biztosított.

Nôi röplabda, A1-osztály

CSU Neumarkt Gaz Marosvásárhely – Rapid Bukarest 3:0 (10, 17, 21)

CSU Neumarkt Gaz: Bardócz, Prisecaru, Scheau, Zanfir, Ungur, Ciubuc. Libero: Rafa. Cserék: Bunea, Chivorchian, Strâmbeanu.

Rapid: Drîmboi, Dospinescu, Iosef, Radu, Cvetanszka, Kapelovics. Libero: Fiser. Cserék: Stan, Balanescu, Achitei.

Vezették: Mitrasca Gheorghita, Dusa Vasile (mindketten Zilah).

A vártnál sokkal könnyebben nyerte a Rapid elleni találkozóját a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz nôi röplabdacsapata az A1-osztályú bajnokság 14. fordulójában. A bajnokcsapat szinte a teljes tavalyi keretét elveszítette, s eddigi teljesítménye alapján várható volt a legyôzése, különösen, hogy együttesünk Bukarestben is nyert ellene. Tekintve azonban, hogy a rájátszásba jutásért folyó harcban minden játszma számít, tartottunk attól, hogy a bukarestiek talán egy szettet megfognak, amivel megnehezítik együttesünk helyzetét.

Fölösleges volt azonban az aggodalom, mert a Rapid a legcsekélyebb mértékben sem mutatkozott olyan csapatnak, amely képes lenne akár megszorítani is a házigazdákat valamelyik játszmában.

Az elsô szettben, amikor a házigazdák még nagyon összpontosítottak, hisz ôk is tartottak egy picit az ellenféltôl, akkora fölénnyel nyert a CSU Neumarkt Gaz, amely minden kommentárt fölöslegessé tesz. Azon kívül, hogy Ciubuc és Zanfir leütései Bardócz rövid passzából rendszeresen felkészületlenül találták a vendégek sáncát, fordítva ez éppen ellenkezôleg volt, a bukarestiek támadásai számtalanszor akadtak el a hazai sáncban.

A második játszmában csak annyiban változott a helyzet, hogy a házigazdák egy szikrányival könnyedébben vették a játékot, ezért némely labdamenet során nem figyeltek kellôképpen. Ezért a Rapid több pontot szedett össze, de ezúttal sem veszélyeztette, egy pillanatig sem, a házigazdák gyôzelmét.

A harmadik szett volt látszólag a legkiegyensúlyozottabb, de miután a kezdôemberek öt-hat pontos elônyre tettek szert, Luka Valeriján a teljes cserepadnak bizalmat szavazott, s a fiatalok bizony néha egymást zavarták nagy igyekezetükben. Ennek ellenére négy pontnál kevesebbel soha nem vezetett a CSU Neumarkt Gaz, így a harmadik szett megszerzése sem okozott gondot.

Eredmények

Penicilina Iasi – CSM Lugos 3:0

Dinamo – Volei 2004 Konstanca 3:0

U Kolozsvár – Unic Piatra Neamt 0:3

CSU Neumarkt Gaz – Rapid 3:0

Metal Galac – Stiinta Bákó szerdán

Az A1-osztályú nôi bajnokság az ünnepek idejére rövid szünetet vesz ki, a bajnokság csak január 27-én folytatódik az alapszakasz 15. fordulójával, amikor igen nehéz feladat elé néz a marosvásárhelyi csapat, hisz a világbajnoki bronzérmes szerb válogatott több tagját is soraiban tudó Metal Galac látogat a Ligetbe. Márpedig a házigazdáknak nincs más választása, mint megpróbálni mindent elkövetni a jó eredményért, hisz alig négy forduló van hátra az alapszakasz végéig, és ha már eddig sikerült tartani az iramot, akkor nagyon kiábrándító lenne az utolsó pillanatokban elesni attól a lehetôségtôl, hogy a felsôházi rájátszásba jusson az együttesünk. Még akkor is, ha a bajnokság elején a kiesés elkerülése volt a cél.

Végignézve a bajnoki mûsoron, a CSU Neumarkt Gaznak akkor van esélye a rájátszásba jutni, ha legalább két találkozót megnyer a maradék négybôl, s akár a játszmaarány is fontos lehet. Tekintve, hogy a Galac után a Dinamo is a Ligetbe látogat, a kötelezô kolozsvári gyôzelem mellett Iasi-ban a Penicilina ellen is nyerni kell. Különösen az utóbbi találkozónak lehet kulcsfontosságú szerepe a rájátszás mezônyének kialakulásában, kivéve, ha csapatunk korábban minden találkozóját megnyeri. Lehetséges ez?

A röplabdában átigazolási idôszak következik, így az a kérdés is felvetôdik, hogy lehet-e, illetve eredményre vezetô lenne-e megerôsíteni most ezt a fiatal, eddig minden reményt felülmúló csapatot? Ha van rá lehetôség, alaposan megfontolandó a potenciális szponzorok részérôl is, hisz ne feledjük: az európai kupaszereplés a tét. Ezzel egyenértékû ugyanis bejutni az elsô négy közé.

Teremlabdarúgó 2. liga

Vasárnap befejezôdött a teremlabdarúgó 2. liga II. csoportjában is a bajnokság elsô fele, miután szerdán a 13. játéknapot is megrendezték. A szerdai forduló keretébôl, mint ismeretes, a marosvásárhelyi Izorep már korábban lejátszotta a mérkôzését, így a város képviseletében csupán a City'us lépett pályára, amely Maroshévízen nyert.

Az utolsó forduló azonban igen kurta-furcsára sikerült, hiszen mindössze egyetlen találkozót sikerült megrendezni. Az történt, hogy a mindeddig pont nélkül álló maroshévíziek már elôre bejelentették, hogy nem utaznak el Nagybányára, s azt fontolgatják, hogy a januári folytatáson már nem állnak ki, míg a forduló rangadóját a Székelyudvarhely II és az Izorep között azért nem lehetett lejátszani, mert a házigazda udvarhelyiek nem tudták az orvosi ellátást biztosítani az elôírt határidôn belül, így a játékvezetôk lefújták a találkozót, mielôtt megkezdôdött volna.

Az egészben az a legfurcsább, hogy a mérkôzésre Szentkeresztbányán került volna sor, s Székelyudvarhely gyakorlatilag a teljes 1. ligás csapatot levitte oda a gyôzelem reményében, hisz mindenképpen valamiféle visszavágóra készültek a tavalyi keretbôl ôket elhagyó Jakab Zoltán edzô, illetve Klein László és a Csoma testvérek ellen.

Az incidens nem múlhatott el kisebb botrány nélkül, az udvarhelyiek azzal vádolták meg az Izorepet, hogy nem volt hajlandó várni, ám mert a szabályos tizenöt perces várakozáson túl, húsz perc után sem érkezett meg az orvos, nem volt mit tenni.

A bajnokság két további körrel folytatódik, a 15. fordulót január 28-án rendezik, addig is az Izorep kényelmes, kilencpontos elônnyel vezeti a rangsort.

Eredmények

13. forduló

Transilvania 2005 Maroshévíz – City'us Marosvásárhely 5-9

Siculum Csíkszereda – Autoglobus Nagybánya 10-4

Izorep Marosvásárhely – Elite Gyergyószentmiklós 7-2 (korábban)

Székelyudvarhely II állt

14. forduló

Székelyudvarhely II – Izorep 0-3

(orvos hiánya)

Elite – Siculum 2-3

Autoglobus – Transilvania 2005 3-0

(meg nem jelenés)

Röplabda

Elsô alkalommal rendezték meg a hét végén a marosvásárhelyi röplabda közelmúltban elhunyt egyik legjelentôsebb egyénisége, Grün László emlékének szentelt emlékversenyt. A 14 éves lányoknak rendezett versenyt a CSU Neumarkt Gaz és a Rapid A1-osztályos találkozója elôttre idôzítették, oly módon, hogy a fiatal röplabdázó-palántáknak elôször adódott lehetôsége a sportcsarnokban játszani.

A megyei sportigazgatóság, a megyei röplabda- egyesület és a Star klub által rendezett tornán négy csapat vett részt, az Iskolás Sportklub két csoportja mellett (Petelniceanu Cornel és Ciulea Liviu irányításával) a marosvásárhelyi Star (Florin Turcanui) és a dicsôszentmártoni ISK (Ioan Vintila) csapata.

A versenyen jelen volt Grün László özvegye, Grün Rita asszony és lánya, Grün Gabriella, akik a díjkiosztó ünnepségen külön emléktárgyakat vehettek át a szervezôk jóvoltából.

Sakk

Negyedszerre szervezték meg a Mikulás-kupát a legfiatalabb sakkozók számára, az Iskolás Sportklub és a megyei sportigazgatóság jóvoltából. A 33 induló közül a legjobbakat oklevelekkel, kupákkal, érmekkel és Mikulás ajándékcsomagokkal jutalmazták.

Korosztályonként az alábbiak bizonyultak a legjobbaknak.

9 éves fiúk: 1. Dorcioman Rares. 2. Fábián Balázs. 3. Pastor Adrian.

9 éves lányok: 1. Seiranian Meri. 2. Moldovan Petruta. 3. Gabor Adela és Secara Diana.

7 éves fiúk: 1. Chiriac Rares. 2. Stavila Radu. 3. Oprea Alexandru.

7 éves lányok: 1. Dragnea Bianca. 2. Moldovan Larisa. 3. Nagy Hermina.

6 éves fiúk: 1. Szép Tamás és Colceriu Razvan. 3. Barátosi András.

Különdíjat kaptak a legfiatalabb résztvevôk, a 2005-ben született Kovács Pál és Stoicescu Robert.

Január 1-jétôl a jövô év végéig Várhidi Péter lesz a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya – így döntött a Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége.

Az MLSZ-nek a vezetôségi ülés után tartott csütörtöki sajtótájékoztatóján az is kiderült, hogy Várhidi saját kérésére továbbra is irányítja majd a 19 éven aluli együttest, amely jelenleg ötödik az UEFA rangsorában. A szakvezetô kifejtette, szerinte összeegyeztethetô a két csapat irányítása, csak a programokat kell megfelelôen alakítani.

A november 15-i, Kanada elleni mérkôzésen (1-0) még csak megbízott kapitányként tevékenykedô szakember "székfoglalójában" azt mondta, továbbra is a fiataloknak szavaz bizalmat:

"Nálam természetesen továbbra is a fiatalok lesznek elôtérben, de a novemberinél nagyobb változásokra nem kell számítani. Ahogy már korábban kifejtettem a véleményemet, van jövôje a magyar labdarúgásnak és ezt a fiatalok jelentik, akikben hinni kell".

Várhidi segítôje – ahogy Kanada ellen is – Teodoru Vaszilisz lesz.

"Nem érdekelnek az eredmények. Ezt lehet, hogy nehéz elfogadni, de mi azt szeretnénk, ha 2010-2012-re alakulna ki egy eredményes válogatott" – jelentette ki Kisteleki István MLSZ-elnök.

A szövetség elsôszámú vezetôje azzal indokolta a döntést, hogy Várhidi Péter eltökéltségével – ami a válogatott Kanada elleni játékán is meglátszott – bizonyította rátermettségét a posztra, valamint bátor fiatalításával a közönség szemében visszaszerezte a válogatott iránti szimpátiát.

Arra az újságírói felvetésre, hogy nincs-e ellentmondás az egyéves szerzôdés és a hosszútávú tervek között, Kisteleki egyszerûen válaszolt: nincs.

"Csak a munka számít. Attól, hogy egy évben állapodtunk meg, lehet még belôle tízéves kapcsolat is" – mondta Kisteleki, aki hozzátette, Mészöly Kálmán és Dunai Antal amolyan szakmai tanácsadóként segíti a szövetségi kapitány munkáját.

UEFA-kupa

Jól tudták a Rapid játékosai, hogy a görögök ajándékára már az ókor óta nem lehet számítani, hisz a csoportelsôséget korábban magának bebiztosító Panathinaikosz bizony kirándulásra utazott Párizsba, s ezzel lehetôséget teremtett a selejtezôn egyáltalán nem remekelô PSG-nek, hogy a veretlen, de ugyanakkor nyeretlen Rapid elôl elhalássza a tavaszi folytatás jogát. Razvan Lucescu legénysége sopánkodhat, amennyit csak akar, emlegetheti a görög ajándék példáját, ám elsôsorban önmaga tehetetlenségét kárhoztathatja, hogy a viszonylag könnyû csoportban, amelyben ráadásul a legnagyobb név (a PSG) komoly válságon esik át, nem tudta kiharcolni a továbbjutást, pedig a gyôzelem a csehek elleni hazai és a tel-avivi idegenbeli mérkôzésen is a kezében volt, aztán hagyta onnan kiengedni.

A Rapid kiesése – a bajnokságban való halványabb szerepléssel együtt – földrengést ígér a csapat háza táján, úgy tûnik, most már tényleg távozni fog Razvan Lucescu a kispadról, s egyre gyakrabban kerül edzôként szóba Bölöni László neve, akit "ejtett" a magyar szövetség, hisz Várhídi Pétert nevezték ki a napokban 2007-re. Bölöni állítólag – ha hinni lehet az értesüléseknek, ezért azonban nem tesszük tûzbe a kezünket – egymillió dolláros fizetést kér egy évre, ahhoz, hogy elvállalja a megbízatást.

A másik román csapat, a Dinamo továbbjutott ugyan, de egyáltalán nem nyújtott meggyôzô teljesítményt az utolsó találkozón. A számos sérülés miatt megtizedelt együttes, a biztos továbbjutás tudatában is, az egész idényt meghazudtolóan halvány teljesítményt nyújtott Londonban, amelyre a klub színeiben utoljára szereplô Gajevnek az elsô gólnál bemutatott hajmeresztô mutatványa tette fel a koronát. Az idén talán elôször festett a Tottenham ellen a Dinamo úgy, mint egy tucatcsapat, amely elvesztôdik a nagy európai megmérettetésben. Annyi bizonyos, hogy a BL sûrû rostáján kihullt ellenféllel szemben a következô körben ennél sokkal jobban meg kell izzadnia, ha nem akar már a legjobb 32 között megfenekleni.

Eredmények

A-csoport: Glasgow Rangers – Partizan Belgrád 1-0; Auxerre – Livorno 0-1. Makkabi Haifa állt. A csoport végsô állása: 1. Rangers 10 p. 2. Makkabi Haifa 7 p. 3. Livorno 5 p. 4. Auxerre 4 p. 5. Partizan 1 p.

B-csoport: Tottenham – Dinamo 3-1; Bayer Leverkusen – Besiktas 2-1. Az FC Bruges állt. A csoport végsô állása: 1. Tottenham 12 p. 2. Dinamo 7 p. 3. Bayer Leverkusen 4 p. 4. Besiktas 3 p. 5. FC Bruges 2 p.

C-csoport: Sporting Braga – Grashoppers Zürich 2-0; FC Sevilla – AZ 67' Alkmaar 1-2. A Slovan Liberec állt. A csoport végsô állása: 1. AZ 67' Alkmaar 10 p. 2. Sevilla 7 p. 3. Sporting Braga 6 p. 4. Slovan Liberec 5 p. 5. Grashoppers Zürich 0 p.

D-csoport: Parma – Osasuna 0-3; Heerenveen – Lens 1-0. Az Odense állt. A csoport végsô állása: 1. Parma 9 p. 2. Osasuna 7 p. 3. Lens 4 p (0). 4. Odense 4 p (-1). 5. Heerenveen 4 p (- 2).

E-csoport: Blackburn Rovers – Nancy 1-0; Feyenoord – Wisla Krakkó 3-1. Az FC Basel állt. A csoport végsô állása: 1. Blackburn Rovers 10 p. 2. Nancy 7 p. 3. Feyenoord 5 p. 4. Wisla Krakkó 3 p. 5. FC Basel 2 p.

F-csoport: Espanyol – Austria Bécs 1-0; Zulte-Waregem – Ajax 0-3. A Sparta Prága állt. A csoport végsô állása: 1. Espanyol 12 p. 2. Ajax 7 p. 3. Zulte-Waregem 6 p. 4. Sparta 4 p. 5. Austria 0 p.

G-csoport: Paris Saint-Germain – Panathinaikosz 4-0; Hapoel Tel-Aviv – Mlada Boleslav 1-1. A Rapid állt. A csoport végsô állása: 1. Panathinaikosz 7 p. 2. Paris Saint-Germain 5 p. 3. Hapoel Tel-Aviv 5 p. 4. Rapid 4 p. 5. Mlada Boleslav 3 p.

H-csoport: Palermo – Celta Vigo 1-1; Fenerbahce – Eintracht Frankfurt 2-2. A Newcastle állt. A csoport végsô állása: 1. Newcastle 10 p. 2. Celta Vigo 5 p. 3. Fenerbahce 4 p. 4. Palermo 4 p. 5. Eintracht Frankfurt 3 p.

Alaposan fel kell kötnie a felkötnivalót a Steaua együttesének, ha meg akarja ismételni a tavalyi jó szereplését az UEFA-kupában, hisz a legutóbbi elôdöntôs a serleget elhódító spanyol Sevilla ellen játszik a legjobb 32 között. A Sevilla ráadásul az a csapat, amely egyszer már elütötte Olaroiu legénységét a továbbjutástól. További érv a spanyolok esélyessége mellett, hogy a mérkôzéseket abban az idôszakban játsszák, amikor a román bajnokság tavaszi idénye még nem kezdôdik meg, a spanyolok viszont ugyanakkor a bajnoki idényük teljében lesznek. Szintén igen kemény ellenfelet kapott a Dinamo, igaz, tekintve, hogy a BL-bôl kiesett harmadik helyezettek egyikével párosították eleve össze, sok jóra nem számíthatott. A Benfica mégis valamivel könnyebb ellenfélnek tûnik, mint a Sevilla, feltéve, ha Mircea Rednic csapata tartja az ôszi idényben mutatott rendkívüli formáját.

A tizenhatoddöntôk teljes mûsora a pénteki nyoni sorsolás alapján a következô:

Zulte-Waregem – Newcastle United

Sporting Braga – Parma

RC Lens – Panathinaikosz

Bayer Leverkusen – Blackburn Rovers

Hapoel Tel-Aviv – Glasgow Rangers

Livorno – Espanyol Barcelona

Feyenoord – Tottenham

Fenerbahce – AZ '67 Alkmaar

Werder Bremen – Ajax Amszterdam

Szpartak Moszkva – Celta Vigo

CSZKA Moszkva – Makkabi Haifa

AEK Athén – Paris Saint-Germain

Benfica – Dinamo Bukarest

Steaua – FC Sevilla

Sahtyor Donyeck – Nancy

Bordeaux – Osasuna

Bajnokok Ligája

Az UEFA-kupa tizenhatoddöntôivel egy idôben kisorsolták a Bajnokok Ligája nyolcaddöntôinek párosítását is. A legérdekesebbnek a címvédô Barcelona és a Liverpool közötti összecsapás ígérkezik, de elég végigtekinteni az idáig eljutott csapatok listáján, hogy világossá váljék: a meglepetést okozó, és a BL magasabb régióiba jutó kiscsapatok ideje lejárt. Az alább felsorolt 16 csapat közül legalább a fele megalapozottan reménykedhet a serleg elhódításában, így igen forrónak ígérkezik 2007 tavasza a BL-ben.

A nyolcaddöntôk párosítása:

Celtic Glasgow – Milan

PSV Eindhoven – Arsenal

OSC Lille – Manchester United

Real Madrid – Bayern München

FC Porto – Chelsea

Barcelona – Liverpool

Internazionale – Valencia

AS Roma – Olympique Lyon

Küküllôdombóra CSIKI ILONÁNAK születésnapja alkalmából kívánunk erôt, egészséget és még számtalan boldog születésnapot. Nagyon sok szeretettel azok, akik ezen a napon gondolatban vele vannak, és akiknek nagyon hiányzik. Gyermekei, István, Zita és András, anyatársa, Margit. Az Isten éltessen sokáig, drága keresztmama. (v)

ELADÓ 20 db 100-120 kg-os fehér húsdisznó és 3 db 260-300 kg közötti. Tel. 0265/427-321, 0746-205-009. (21575)

ELADÓK: konvektoros aragáz és Vaillant, Justus, Gebe típusú német gázkonvektorok, frissen behozva Németországból. Tel. 0744-559-552. (2299650)

ELADÓ 1996-os gyártmányú 1310-es Dacia személygépkocsi. Tel. 0745-388-140. (21582)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (18681)

AUTOMATA mosógépet javítok a kliens lakásán. Tel. 0745-789-255. (21588)

MAGYARORSZÁGON, miskolci telephelyre felveszünk önállóan dolgozni tudó acélszerkezeti lakatosokat 2007. január 8-i munkakezdéssel. Biztosítunk szállást és ingyenes hazautazási lehetôséget. Érdeklôdni a 00-36-30-98-53-045-ös telefonszámon, naponta 8-18 óra között. (21656)

Minden évben eljön az emlékezés ideje. Az emlékezésé, a fájdalomé és a végtelen hiányérzeté, amelyet a szeretô gyermek és testvér korai elhunyta okozott. Miért hagytál itt minket oly korán? Te más útra készültél, de nem oda érkeztél. A csillag fényénél látjuk arcod, szép emlékek ôrzik hangod. A te szíved pihen, de a miénk vérzik, a nagy fájdalmat csak a szülôk érzik. Szívünk mély fájdalmával emlékezünk december 18-án drága gyermekünkre, a nyárádszentlászlói ifj. BENKE CSABÁRA, akit alig 24 évesen 8 éve elragadott a kegyetlen halál szerettei körébôl. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Bánatos szülei, testvére, Erika és családja, a rokonok, ismerôsök és barátok. Pihenj békében, drága gyermekünk. (21534)

Fájó szívvel emlékezünk december 18- án id. KÔMÍVES MIHÁLYRA halálának 3. évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége, fia, leánya, menye, veje és unokái. (21662)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, rokon és barát, özv. VOLONCS BÉLÁNÉ szül. Bedô Irén életének 76. évében, folyó év december 16-án hosszas szenvedés után megszûnt élni. Temetése december 19-én, kedden 14 órakor lesz a katolikus temetô alsó kápolnájából, református szertartás szerint. Emléke legyen áldott. A gyászoló család. (2299658)

"Búcsú nélkül mentem el tôletek, nem búcsúzom, majd élek köztetek, szívemet már nem emészti fájdalom, vigaszom, hogy örökké álmodom." Fájó szívvel búcsúzom a szeretett mamámtól, DÉNESI BERTÁTÓL, akitôl annyi sok szeretetet, jóságot kaptam, és aki gondozott, nevelt és mindig hazavárt. Nyugodj békében. Szeretô unokád, Kati. (2299655)

Arany volt a szíved, munka az életed, Isten hívott, mert szeretett. Mély fájdalommal tudatom, hogy a drága édesanyám, özv. DÉNESI FERENCNÉ szül. Kertész Berta életének 84. évében elhunyt. Temetése december 18-án, hétfôn 14 órakor lesz a katolikus temetô felsô kápolnájából. Emlékét mindörökre szívembe zárom. Leánya, Piroska. (2299656)

"Búcsúztam volna, de erôm nem engedte, így hát búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Fájó szívvel búcsúzom szeretett BERTA MAMÁMTÓL. Szívemben örökre élni fog. Unokája, Melinda, férje, András, dédunokája, Bettyke. (2299656)

"Küzdöttem értetek szívvel és erôvel, de mint a büszke fák, végül ledôltem. Most már csak annyit kérek tôletek, szeressétek egymást, mert én már nem leszek." Fájó szívvel búcsúzom a szeretett mamámtól, DÉNESI BERTÁTÓL. Unokája, Zojom. (2299656)

Szívem mély fájdalmával veszek végsô búcsút drága nagymamámtól, DÉNESI BERTÁTÓL. Unokája, Szabi. (2299656)

Szomorú szívvel búcsúzunk ángyomtól, DÉNESI BERTÁTÓL. Rokonai iránti szeretetét köszönjük. Nyugodjon békében. Dénesi Sándor és családja. (2299657)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a somkeréki születésû marosvásárhelyi lakos, özv. DÉNESI FERENCNÉ szül. Kertész Berta 84. évében elhunyt. Édesanyánk temetése 2006. december 18-án 14 órakor lesz a katolikus temetô felsô kápolnájából. Családja iránti szeretetét köszönjük, emlékét megôrizzük. Nyugodjon csendesen. Leánya, Szász Zsuzsanna, veje, Dénes, unokája, László, unokamenye, Ibolya, dédunokái, Barni és Attila. (2299657)

Köszönjük, hogy szeretett minket, DÉNESI BERTA MAMA, mi is szerettük, emlékét megôrizzük. Nyugodjon csendesen. Dédunokái, Barni, Erika, Betty és Attila. (2299657)

Fájó szívvel búcsúzunk DÉNESI BERTÁTÓL. Emlékét, szeretetét szívünkbe zártuk. Nyugodjon csendesen. Testvére, Kertész István és családja Maroskeresztúrról. (2299657)

Fájó szívvel búcsúzunk DÉNESI BERTÁTÓL. Szeretetét, emlékét megôrizzük. Nyugodjon csendesen. Húga, Sámuel Ilona és családja. (2299657)

Búcsúzunk szeretett testvéremtôl, DÉNESI BERTÁTÓL. A hosszú utad után pihenj csendesen. Húga, Seres Mária és családja. (2299657)

Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki barátunknak, Bereczki Sándornak ÉDESANYJA elvesztése miatt érzett fájdalmában. Dr. Bartha Jenô és családja. (-)

Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki Bereczki Sándornak ÉDESANYJA elhunyta miatt érzett fájdalmában. A marosszentgyörgyi Soli Deo Gloria kórus tagjai. (-)

Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, özv. BERECZKI SÁNDORNÉ szül. Birtok Rozália temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk Fekete Márta doktornônek, aki próbálta enyhíteni öregkora fájdalmait és minden kedves rokonnak, szomszédnak, akik annyiszor segítségünkre voltak. A gyászoló család. (21654)