Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Megemlékezés Bözödújfalu határában

A település elárasztása utáni XV. találkozón az egykori lakosok, a faluból elszármazottak, az újfalusiakkal együtt érzok szombaton újra hazajöttek, erôt meríthettek az élni akarásból, az emlékfalnál elmondták egymásnak, hol élnek, és emlékeztek azokra is, akik már nincsenek közöttük.

A rendezvény – amelynek már szinte nincsenek is szervezôi, a volt település lakosai közül ugyanis sokan belsô indíttatásból, hívás nélkül is minden év augusztusának elsô szombatján hazatérnek szülôfalujuk határába – 11 órakor kezdôdött. Emlékezô ökumenikus istentiszteletet tartott Sebestyén Péter, a marosvásárhelyi Szent Imre II. számú plébánia plébánosa, Szombatfalvi József székelykeresztúri unitárius esperes, a falu szülötte. Szavai meghatóak voltak: "Azt hiszem, amikor eszünkbe jut augusztus közeledtével, hogy jönnünk kell, sokan vagyunk úgy, hogy naponta számtalanszor felragyog elôttünk a régi otthonnak az édes emlékképe, és végigjárjuk a bözödújfalui utcákat, betekintve, beköszönve mindazokhoz, akikre kedvesen emlékezünk vissza, akikhez ezer és ezer szállal köt a múlt. Ahogy múltak az évek, arról szólt a találkozónk, hogyan próbáljunk meg élni azokban a közösségekben, ahova szétszórt a sors, élni úgy, hogy be tudjunk illeszkedni, hogy megtaláljuk helyünket, hogy valamit a bözödújfalui lelkületbôl adni tudjunk. Ez a lelkület a másság elfogadása volt. Büszkén mondhatjuk, hogy évszázadokon keresztül együtt élt itt római katolikus, unitárius, református, görög katolikus, zsidó. E lelkület hangulatában feltekintünk a toronyra még akkor is, ha valakik meg sem kérdeznek minket, miközben betonba öntik fájdalmunkat. De már bennünk is elhalkult a számonkérô hang, hogy ki a felelôs. Ez így van rendjén, mert az élet megy tovább, és mindenkinek meg kell harcolnia harcát a jelen építésében."

Az ökumenikus istentisztelet után a jelenlévôk az emlékfal mögötti domboldalon a fák árnyékában plédet, abroszt terítettek a zöld fûre. Elôkerültek az otthoni itókák, ételek, és miközben egymást kínálgatták, gyakran hangzott el a kérdés: emlékszel? A tóba süllyesztett faluban élt id. Sükösd Dénes is, aki 87 éves, feleségével, Ilonával ma Havadtôn lakik, fia, ifj. Sükösd Dénes feleségével és 20 éves Izabella lányukkal, aki Kolozsváron egyetemista, Szovátán telepedtek le, rokonságuk, Sükösd Árpád Bécsben vállalkozó, szülei Magyarországon élnek. Szétszóródtak a Sükösdök a világban, hasonlóképpen a Karda és sok más család is. Bárhol élnek, megôrizték Bözödújfalu lelkületét – elfogadják a másságot, ezért tekintenek fel rájuk is, és nem feledik: Bözödújfaluban születtek. Csodáltam a találkozón részt vevô legidôsebb Sükösd Dénest, aki a találkozó hevében és jókedvében ezt mondta: – Ha jövôben is szokok élni, újra eljövök.

Dicséret illeti a Zichy – Horváth Egyesületet, mert egy héten át sikerült valóságos bábellé alakítani Vajdaszentiványt, bizonyítva, hogy a tánc a világ népeinek közös nyelve lehet, ugyanakkor a kézmûvesség, a helyi hagyományok iránt is felkeltették a gyerekek érdeklôdését, a vajdaszentiványi lakosság pedig kezdte megtanulni a japán, a francia, az angol és ki tudja még milyen nyelvek szavait. Az összesen 170 táborlakó egész héten át jól érezte magát, mert változatos volt a program, a zene- és énekoktatás mellett bútorfestést tanulhattak Moldován Noémivel, a marosvásárhelyi Sapientia egyetem II. éves hallgatójával. Fazakas Sándor szentivánlaborfalvi népmûvész fa- és márványfaragást tanult ugyan Sepsiszentgyörgyön, a táborban viszont a csontfaragás titkaiba vezette be az érdeklôdôket. Demeter Aranka, aki Szászrégenben lakik, de beresztelkinek mondja magát, a fonálcsomózás mûvészetét tanította, fôleg a gyerekeknek. Volt Boka színház, színpadra lépett a Madártej színtársulat, tíz falu hagyományôrzô együttese, a Tücsök zenekar. Közben a szerdai "szabadnapon" a táborozók fürödhettek a Marosban, lovagolhattak, horgászhattak. Szombaton délelôtt – elsô alkalommal – megrendezték a búza ünnepét, ami az aratással kapcsolatos hagyományok látványos bemutatása volt, aratás sarlóval, kaszával, kévekötés, délután – a szakadó esô ellenére – János bácsival (dr. Demeter Andor) az élen a regruták bevonultak a kultúrotthonba, majd a vacsora után elkezdôdött a regrutabál. Egyaránt jól érezte magát az amerikai, a német, az ausztrál, a finn, a japán, a brit is, akikkel sokan kézmutogatással, hadonászással értették meg magukat, de a jó szándék mindig kiderült.

Bálint Etelka, a Zichy-Horváth Egyesület elnöke, táborparancsnok elégedett lehet, hiszen alig néhány támogatóval sikeressé vált a jubileumi vajdaszentiványi tánc- és zenetábor, amely elnevezés kissé megtévesztô, illetve leszûkítô, hiszen ennél sokkal több tevékenységi területet ölelt fel a tábor. Idén Perdülô címmel elôször adták ki a tábor kis napilapját. Az elmúlt tíz év alatt javultak az ellátási körülmények, gazdagodott a program, és ami valóban elégtétele az egyesületnek: évrôl évre növekedik a táborlakók száma. Táborzárás elôtt Jamagucsi Tomohiko, aki Japán Kanagava városából jött, magyarul ezt mondta: " Szentiványt szeretni, ide visszajönni másik évben."

Hét megye 21 települését érintették a rossz idôjárási jelenségek az elmúlt hét végén. Megyénket se kerülték el a viharok. A legtöbb Buzau megyében volt.

Az érintett települések a következôk: Désfalva – Maros megye; Berislavesti, Sutesti, Prundeni és Mitrofani – Vâlcea megye; Maroshévíz – Hargita megye; Újradna és Radna – Beszterce-Naszód megye; Damuc, Farcasa és Békási-szoros – Neamt megye; Buzau, Râmnicu-Sarat, Puiesti, Costesti, Merei, Pogoanele és Stâlpu – Buzau megye; Parscoveni és Scornicesti – Olt megye.

A Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium sajtóirodája arról tájékoztat, hogy a felsorolt települések esetében nem jegyeztek károkat a megyei vízgazdálkodási rendszerek által adminisztrált hidrotechnikai építményeknél, és a sürgôsségi esetekért felelô hatóságok folyamatosan ellenôrzik a vizek szintjét és hozamát, hogy bármikor beavatkozhassanak ott, ahol szükséges.

A Mezôgazdasági Minisztérium államtitkára, Vasile Lupu vasárnap Maroshévízen közölte, hogy a vihar által ledöntött erdôterületre vonatkozó számadat nem felel meg a valóságnak.

11 hektár erdôterületet döntött le a vihar és nem 150 hektárt, ahogyan a hatóságok jelentették.

Hargita megyében hét település vasárnap még villanyáram nélkül volt.

Mivel vasárnap az idôjárás jobbra fordult, az Országos Meteorológiai Ügynökség megszüntette az augusztus 4-én kiadott sárga és narancssárga figyelmeztetô jelzéseket.

A Nemzeti Liberális Párt szóvivôje, Varujan Vosganian vasárnap sajtótájékoztató keretén belül elmondta, hogy a liberálisok már abban a percben elutasították egy esetleges együttmûködést az SZDP-vel, amikor döntés születetett az NLP-DP Szövetség létrehozásáról.

Dinu Patriciu nyilatkozatai kapcsán Vosganian aláhúzta, az NLP álláspontja az, hogy a kérdés már régóta nem aktuális. Elmagyarázta, hogy a liberálisok ezen problémát már 2003-ban "egyértelmûen" megoldották, amikor döntés született, hogy a demokratákkal szövetkeznek. Ugyanakkor hozzátette, hogy az NLP akkori alelnöke, Calin Popescu Tariceanu volt az, aki a legvehemensebben ellenezte, hogy az NLP az SZDP-vel szövetkezzen. "Dinu Patriciu nyilatkozatai már ismertek, ugyanis már 2004-ben is hangoztatta" – mondta az NLP szóvivôje, hozzátéve, hogy egy párttag, nem pedig a párt véleményérôl van szó, így az NLP alapszabályzatát sérti. "Azonban ugyanezen szabályzatot tiszteletben tartva, Patriciu esetleges megbüntetése a Prahova megyei szervezet hatáskörébe tartozik, amelynek tagja" – húzta alá Vosganian. Adrian Iorgulescu mûvelôdési miniszter, az NLP Állandó Bürójának tagja is elmondta, hogy Patriciu ügyében fennáll annak lehetôsége, hogy a párt etikai bizottsága is állást foglal.

A libanoni kormány elutasítja a francia–amerikai ENSZ biztonsági tanácsi határozattervezetet a jelenlegi formájában, és kérni fogja a szöveg módosítását – közölte egy kormányilletékes szombat este a francia hírügynökséggel.

"A libanoni kormány ellenzi a francia-amerikai határozattervezetet és elküldte ENSZ- képviselôjének, Tárek Mitri ügyvezetô külügyminiszternek a libanoni követeléseket magában foglaló módosított szöveget" – közölte az illetékes.

Közben az ENSZ székhelyén helyi idô szerint szombat délután konzultációt tartott a Biztonsági Tanács a Libanonban folyó ellenségeskedések beszüntetésére felszólító határozattervezetrôl. Marc de la Sabliere, Franciaország állandó ENSZ-nagykövete közölte: felbátorítva érzi magát az elsô reagálások hallatán.

Nagy-Britannia elôzôleg támogatásáról biztosította a tervezetet. A lehetséges tûzszünetrôl szóló BT-határozattervezet hírét üdvözölte és fontos fejleménynek minôsítette Jichák Herzog izraeli idegenforgalmi miniszter is. Herczog, aki a biztonsági kabinet tagja, ugyanakkor közölte, hogy Izrael egyelôre nem állítja le akcióit a Hezbollah síita fegyveresek ellen Libanonban.

Tony Snow fehér házi szóvivô a texasi Crawfordban közölte: Bush elnök támogatja a tervezetet és elégedett vele.

Vasárnap rakétazáport zúdított a libanoni síita Hezbollah a határhoz közeli izraeli Kirjat- Smonára és más észak-izraeli városokra, s e támadásokban legkevesebb kilenc ember meghalt, 12 súlyosan, nyolc könnyebben megsérült kórházi és rendôrség források szerint.

Az izraeli légierô vasárnapra virradóra bombázott a kelet-libanoni Bekaa-völgyben két utat, valamint a fôvárostól északra fekvô Akkar tartományban két hidat – közölte a libanoni rendôrség.

Az egyik légitámadás célpontja a Bejrúttól mintegy 50 kilométerre keletre fekvô Zahle településtôl 1 kilométerre volt, míg a második az út 3 kilométerre nyugatabbra lévô szakaszát vette célba. Ismét azonnali tûzszünetre szólított fel vasárnap a libanoni konfliktusban XVI. Benedek pápa.

Vérpezsdítô dallamok, szemmel alig követhetô tánclépések, jól kimunkált koreográfiák csalogatták a közönséget szombat délután a marosvásárhelyi nyári színpadra. A Forró Szívek fesztivál elnevezés magáért beszél, hisz a rossz idô sem volt képes letörni a fellépôk lelkesedését, akik egyéni stílusukkal járultak hozzá a rendezvény sikeréhez.

Az egész délelôtt, sôt a délutáni órákban is zuhogó esô ugyan elmosta a tervezett program elsô részét – a fôtéri, kóberes szekerekkel való felvonulás elmaradt –, de félórás csúszással délután öt órától ismert dallamok csendültek fel a színpadon. A Romák és Cigányok Demokratikus Szövetsége és az Aven Amenza Romale együttes a megyei tanács és a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal támogatásával IX. alkalommal szervezett eseményére eleinte csak szállingóztak az érdeklôdôk, sokan a fák alatt, felhúzott esernyôkkel kerestek menedéket az esô elôl. Fél óra elteltével megkegyelmezett az idôjárás, a nézôk már tánclépésekre ragadtatták magukat és immár felszabadultan várták a folytatást. Akár erre a könnyed hangulatra is vonatkozhat a rendezvény elején elhangzott – aki eljön, meglátja, aki nem jön, megbánja – részvételre serkentô mondat, amely a kezdeményezés jelentôségérôl ad tanúbizonyságot.

Elsôként Gritlo Zoltán vezetésével a mezôbándi Se phageras tánccsoport lépett fel, ôket az Aranyosgyéresrôl érkezett Romák Egyesülete követte. A szervezôk azonban meglepetést is tartogattak, néhány perc erejéig egy aranyosgyéresi lány, Kutyfalvi Tünde Tímea képzeletben India csodálatos tájaira repítette a közönséget. A valódinak ható indiai öltözék, a filmekbôl jól ismert dallamok, taglejtések "Ez a miénk!" bekiabálásra késztették az egyik nézôt, aki lenyûgözve figyelte az elôadást. "Kilencéves korom óta táncolok indiai zenére, amikor elôször hallottam, nagyon megszerettem ezt a stílust. Senki sem tanított, a mozdulatokat filmekbôl lestem el. Nagyon sajnálom, hogy az idôhiány miatt nem játszották végig a zenét, pedig még tartogattam néhány dolgot. Szeretném továbbfejleszteni magam, de sajnos nincs, aki támogasson" – mondta Tímea a viharos tapsot kiváltó tánca után. Harmadikként egy besei tánccsoport lépett fel, majd a magyarországi Barcsról a rendezvényen elsô alkalommal jelen levô Cigány Fiúk négytagú együttes roma zenét adott elô. A gernyeszegi Kék Nefelejcs tánccsoport után a magyarországi Sátoraljaújhelyrôl érkezett Romano Suno lépett színpadra. Az újra zuhogó esôben, töretlen lelkesedéssel a marosvásárhelyi Aven Amenza Romale együttes zárta a programot. "Annak ellenére, hogy nagyon rossz idô volt és a felvonulás is elmaradt, nagyon örülök, hogy immár kilencedik alkalommal sikerült megrendezni a Forró Szívek Fesztivált" – nyilatkozta Venczi János, az Aven Amenza Romale vezetôje és a fesztivál szervezôje.

Kiskutya, nagykutya

A néhány centis, piciny "zseb- kutyától" a nagytestû szentbernáthegyiig különbözô méretû, szebbnél szebb és ügyesebbnél ügyesebb kutyusokban gyönyörködhettek azok, akik a hét végén felkeresték a marosvásárhelyi várat.

Amint arra már pénteki lapszámunkban utaltunk, augusztus 5-6-án a marosvásárhelyi vár nemzetközi kutyakiállításnak adott otthont. A rangos rendezvényen 180 kutyafajta képviseltette magát a világ különbözô részeirôl.

Szombat délelôtt kilenc órától a kutyaklubok versenyére került sor. A vár valóságos minifodrász- és kozmetikai szalonokra oszlott, a gazdik fésükkel, hajszárítókkal és illatos kozmetikai csodaszerekkel felpakolva érkeztek, és verseny elôtt lázasan zajlott a kutyusok szépítése. Az ebek igen jól tûrték a sok kenceficét, csupán néhány "hajlakk- kúra" után rázták meg magukat, illatfelhôt árasztva maguk körül. A fogmosás, sminkelés és frizurázás után kerülhettek csak az ebek a bírói szemek elé. A vár több pontján folyt a vetélkedô az erre a célra elkülönített "ringekben", ahol a hazai és külföldi bírók a kutyusok közül osztály-, majd fajtagyôztest választottak. A bírók tetôtôl talpig felmérték az állatokat, majd körben és egyenes vonalban kellett szaladni a kutya–gazdi párosoknak. Nézôi szemmel minden kutyus szép és aranyos, azonban kevesen tudjuk, mitôl is lesz nyertes egy kutya bírói szemmel nézve. Errôl érdeklôdtünk Luis Pinto Teixeira portugál bírótól, aki a terrierek csoportját bírálta. Eddig hatvankét országban vett részt bíróként kutyakiállításokon, harmadszor bírál Romániában, Marosvásárhelyen azonban elsô alkalommal van. A bíró elmondta, hogy minden fajta esetében van egy standard, egy ideális kritériumrendszer, amelynek az illetô fajtához tartozó kutyáknak meg kell felelniük. "Olyan kutyával, amely ezeknek teljesen megfelel, még nem találkoztam" – tette hozzá. Az ebeket elôször álló helyzetben, majd mozgásban nézik meg, megfigyelik a fej és a test arányát, a fülek állását, a fogazatot, azt, hogy miként alkalmazkodik gazdája utasításaihoz, vagyis az állat temperamentumát is figyelembe veszik a bíráláskor. A bíró szerint a jelenlevôk között sok volt a kiváló minôsítést elérô példány, azonban elárulta, szerinte a legjobb kutyák a skandináv országokból származók. "Az ebek minôsége tükrözi az illetô ország kultúráját" – fejtette ki véleményét a bíró. A gazdik látszólag jóval idegesebbek voltak állataiknál, igyekeztek a kutyusok legjobb oldalát mutatni, ez sajnos nem mindig sikerült, hisz arra is volt eset, hogy a versenyzô kutya elôtte szaladó társába akart harapni, közben pedig gazdáját is a földre terítette, így ez elveszítette az ellenôrzést kutyája felett, nem kis ijedelmet keltve a kíváncsi nézôközönség körében. A sajnálatos eset következményeként a bíró azonnal kizárta az ebet a versenybôl.

A délelôtti nyertesek versenyére került sor este, amikor megválasztották "a show legjobb kutyáját". A vár bejárata mellett felállított kis színpadon elôször a Hírességek Iskolája együttes zeneszámokkal szórakoztatta a közönséget, majd középkori ruhákba öltözött fiatalok léptek fel. Ezt követte a versenyzô ebek bevonulása. Az állatok emlékkupákat és kutyaeledelt kaptak ajándékba.

Az esôs idôjárás keltett ugyan kellemetlenséget szervezôknek és gazdiknak egyaránt, azonban szerencsére a gazdik nem menekültek el a helyszínrôl, a legtöbb tulajdonos ketrecekben védte meg kedvencét a zuhogó esôtôl. A show az idôjárás viszontagságai ellenére is folytatódott.

A Trans-Sil – egyelôre – az egyetlen marosvásárhelyi csapat, amelynek sikerült megkapaszkodni a 3. osztályban. (A Maris Nyárádtôre költözött, a Gaz Metan helyzete még tisztázatlan.) Igaz, nem kis izgalmakkal, hisz az utolsó fordulóban a Transkurier Sepsiszentgyörgy elleni találkozón ki-ki mérkôzést játszottak.

A csapatot a román labdarúgás jó nevû volt futballistái irányítják, Horatiu Cioloboc tölti be a vezetôedzôi szerepet, neki Mircea Muntean segédkezik. A két szakembernek 24 fôs keret áll a rendelkezésére, egy fontos alapember, Kovács Cornel azonban nem jelent meg a nyári találkozón. A Trans-Sil a jövô héten kezdôdô bajnokságban az alábbi keretre számíthat: Farkas Loránd, Cseke Lóránt-Szabolcs, Pop Cristian-Florin, Szilágyi Loránd-József, Oláh György (Szovátáról), Veress István, Gidófalvi Árpád, Csula Csongor, Budean Alin (Marosludasról), Dobos Tibor (Rocar Bukarest), Pascu Antoniu, Bucur Virgil (Nyárádtôrôl), But Valer, Detesan Emil, Puscas Andrei- Marian, Zsigmond Vilmos, Vaidean Ovidiu, Mesaros Paul, Curticapean Emil, illetve néhány ifjúsági játékos: Muntean Mircea (Maris), Vasiu Ion, Nistor Alexandru, Ruja Vlad (mindhárman Olimpia). Augusztus 1-jétôl visszatért Gábor Sándor is, akit egy évre adtak kölcsön az Unirea Gyulafehérvárnak.

A felkészülés július elején, a csapat saját pályáján kezdôdött, ezt tíznapos szovátai edzôtábor követte, ahol két edzômérkôzést is játszottak. A másodosztályos Corvinul Vajdahunyadtól 4-0-ra szenvedtek vereséget, majd a megyei bajnokságban játszó Kibéd ellen 7-3 volt az eredmény. Ezt követôen Nyárádtôn játszottak, ahol 3-1-re gyôztek Vaidean (2) és But góljaival, a visszavágón, saját pályán pedig 1-0-ra nyertek. A másik találkozón, a Gaz Metan ellen 0-2 volt az eredmény.

Ahogy jelenleg kinéz, ma a 3. liga V. csoportja igen nehéznek ígérkezik, számos kitûnô csapattal, Tordáról, Nagyszebenbôl, Besztercérôl, ami azt jelenti, hogy a Trans-Silnek nem lesz könnyû dolga. Tekintve azonban, hogy a csapatot támogató közszállítási társulás vezetôi mindenben segítik a csapatot, idônként még az edzéseket is megnézik, talán van esély arra, hogy jobban szerepeljenek, mind a tavaly, amikor az utolsó fordulóig kellett várni, hogy elkerüljék a kiesést.

Gh. Botezan

Az elmúlt bajnokságot az 5. helyen záró szászrégeni együttes számára július 10- én szólt a "gyülekezô". Az Avântul játékosai azonban nem vettek részt egy igazi edzôtáborozásban, a fô ok Redes Mihai edzô elmondása szerint az idô rövidsége volt, hiszen a bajnoki pontvadászat ezúttal igen korán rajtol, így az úgynevezett edzôtáborozást helyi szinten oldották meg. Egy hétig napi két edzése volt a csapatnak, az alapozás után pedig a srácok együtt étkeztek.

A játékoskeret igen bônek mondható, hisz nem kevesebb, mint harminc fôbôl áll! A futballisták zöme azonban nagyon fiatal, mivel, mint köztudott, a régeni vezetôk nagyon bíznak a helybeli játékosok tehetségeben. A csapatból csupán Nicoara Vasile távozott, Enyedi Adrian pedig befejezte a labdarúgói pályafutását. Ami az újdonságokat illeti, négy új arc van az együttesnél: Sârbu Emil középhátvéd, Paica Daniel balszélsô és Baciu Daniel középpályás, mindhárman a Gloria II Besztercétôl, Siklódi Tibor kapus pedig a Mobila Szovátától érkezett. Ugyanakkor említést érdemel Grama Sever középhátvéd visszatérése a brassói Forextôl, Csíki János jobbszélsô pedig az ificsapatból került a felnôttek közé.

A csatársorban igen komoly gondok vannak, hiszen Orbán Attilán kívül nincs (legalábbis jelen pillanatban) egy vérbeli góllövô, ezért a vezetôség tárgyalásokat folytat Ignat Calinnel az IS Aranyos- gyérestôl és Pacurar Paullal (Unirea Focsani).

A barátságos mérkôzések nem voltak igazán sikeresek, s ezt Redes Mihai vezetôedzô egyetlen szóval jellemezte: katasztrofális...! Íme néhány eredmény: 1-6 (!) a nyárádtôi Marisszal, 0-3 és 1-1 a Gloria II Besztercével, 2-3 Aranyosgyéressel, 1-2 a Somes Gaz Bethlennel.

A régeni gárda célkitûzése a hamarosan kezdôdô bajnokságban az elsô öt hely egyike. "Ezúttal már nem elsôdleges célunk a feljutás, hanem elsôsorban szeretnénk minél jobban játszani, hogy a közönség legyen elégedett, de természetesen, ha lehetôség adódik a feljutásra, akkor nem hátrálunk meg" – nyilatkozta lapunknak az Avântul trénere.

A bajnokság elsô játéknapján a szászrégeniek a Sparta Medgyes együttesét fogadják.

Szabó Antal

1. forduló (augusztus 11., péntek)

Avântul Szászrégen – Sparta Medgyes

Gloria II Beszterce – Mobila Szováta

U 1919 Kolozsvár – Muresul Déva

Inter Balázsfalva – Sanatatea Kolozsvár

Trans-Sil Marosvásárhely – CSM Szászsebes

Soda Marosújvár – Somes Gaz Bethlen

Oltchim Rm.-Vâlcea – Ariesul Torda

Dacia Szászváros – FC Nagyszeben

Atletic Nagyszeben – Maris Nyárádtô

2. forduló (augusztus 18., péntek)

Sparta Medgyes – Gloria II Beszterce

Mobila Szováta – U 1919 Kolozsvár

Muresul Déva – Inter Balázsfalva

Sanatatea Kolozsvár – Soda Szamosújvár

CSM Szászsebes – Oltchim Rm.-Vâlcea

Somes Gaz Bethlen – Trans-Sil Marosvásárhely

Ariesul Torda – Dacia Szászváros

FC Nagyszeben – Atletic Nagyszeben

Maris Nyárádtô – Avântul Szászrégen

3. forduló (augusztus 22., kedd)

Avântul Szászrégen – FC Nagyszeben

Gloria II Beszterce – Maris Nyárádtô

U 1919 Kolozsvár – Sparta Medgyes

Trans-Sil Marosvásárhely – Sanatatea Kolozsvár

Soda Marosújvár – Inter Balázsfalva

Oltchim Rm.-Vâlcea – Somes Gaz Bethlen

Dacia Szászváros – CSM Szászsebes

Atletic Nagyszeben – Ariesul Torda

Mobila Szováta – Muresul Déva

4. forduló (augusztus 25., péntek)

Inter Balázsfalva – Trans-Sil Marosvásárhely

Sparta Medgyes – Mobila Szováta

Muresul Déva – Soda Marosújvár

Sanatatea Kolozsvár – Oltchim Rm.-Vâlcea

CSM Szászsebes – Atletic Nagyszeben

Somes Gaz Bethlen – Dacia Szászváros

Ariesul Torda – Avântul Szászrégen

FC Nagyszeben – Gloria II Beszterce

Maris Nyárádtô – U 1919 Kolozsvár

5. forduló (szeptember 1., péntek)

Avântul Szászrégen – CSM Szászsebes

Gloria II Beszterce – Ariesul Torda

U 1919 Kolozsvár – FC Nagyszeben

Trans-Sil Marosvásárhely – Soda Marosújvár

Oltchim Rm.-Vâlcea – Inter Balázsfalva

Dacia Szászváros – Sanatatea Kolozsvár

Atletic Nagyszeben – Somes Gaz Bethlen

Sparta Medgyes – Muresul Déva

Mobila Szováta – Maris Nyárádtô

6. forduló (szeptember 8., péntek)

Inter Balázsfalva – Dacia Szászváros

Soda Marosújvár – Oltchim Rm.-Vâlcea

Muresul Déva – Trans-Sil Marosvásárhely

Sanatatea Kolozsvár – Atletic Nagyszeben

CSM Szászsebes – Gloria II Beszterce

Somes Gaz Bethlen – Avântul Szászrégen

Ariesul Torda – U 1919 Kolozsvár

FC Nagyszeben – Mobila Szováta

Maris Nyárádtô – Sparta Medgyes

7. forduló (szeptember 15., péntek)

Avântul Szászrégen – Sanatatea Kolozsvár

Gloria II Beszterce – Somes Gaz Bethlen

U 1919 Kolozsvár – CSM Szászsebes

Oltchim Rm.-Vâlcea – Trans-Sil Marosvásárhely

Dacia Szászváros – Soda Marosújvár

Atletic Nagyszeben – Inter Balázsfalva

Sparta Medgyes – FC Nagyszeben

Mobila Szováta – Ariesul Torda

Maris Nyárádtô – Muresul Déva

8. forduló (szeptember 22., péntek)

Inter Balázsfalva – Avântul Szászrégen

Trans-Sil Marosvásárhely – Dacia Szászváros

Soda Marosújvár – Atletic Nagyszeben

Muresul Déva – Oltchim Rm.-Vâlcea

Sanatatea Kolozsvár – Gloria II Beszterce

CSM Szászsebes – Mobila Szováta

Somes Gaz Bethlen – U 1919 Kolozsvár

Ariesul Torda – Sparta Medgyes

FC Nagyszeben – Maris Nyárádtô

9. forduló (szeptember 29., péntek)

Avântul Szászrégen – Soda Marosújvár

Gloria II Beszterce – Inter Balázsfalva

U 1919 Kolozsvár – Sanatatea Kolozsvár

Dacia Szászváros – Oltchim Rm.-Vâlcea

Atletic Nagyszeben – Trans-Sil Marosvásárhely

Sparta Medgyes – CSM Szászsebes

Mobila Szováta – Somes Gaz Bethlen

FC Nagyszeben – Muresul Déva

Maris Nyárádtô – Ariesul Torda

10. forduló (október 6., péntek)

Inter Balázsfalva – U 1919 Kolozsvár

Trans-Sil Marosvásárhely – Avântul Szászrégen

Soda Szamosújvár – Gloria II Beszterce

Oltchim Rm.-Vâlcea – Atletic Nagyszeben

Muresul Déva – Dacia Szászváros

Sanatatea Kolozsvár – Mobila Szováta

CSM Szászsebes – Maris Nyárádtô

Somes Gaz Bethlen – Sparta Medgyes

Ariesul Torda – FC Nagyszeben

11. forduló (október 13., péntek)

Avântul Szászrégen – Oltchim Rm.-Vâlcea

Gloria II Beszterce – Trans-Sil Marosvásárhely

U 1919 Kolozsvár – Soda Marosújvár

Atletic Nagyszeben – Dacia Szászváros

Sparta Medgyes – Sanatatea Kolozsvár

Mobila Szováta – Inter Balázsfalva

Ariesul Torda – Muresul Déva

FC Nagyszeben – CSM Szászsebes

Maris Nyárádtô – Somes Gaz Bethlen

12. forduló (október 20, péntek)

Inter Balázsfalva – Sparta Medgyes

Trans-Sil Marosvásárhely – U 1919 Kolozsvár

Soda Marosújvár – Mobila Szováta

Oltchim Rm.-Vâlcea – Gloria II Beszterce

Dacia Szászváros – Avântul Szászrégen

Muresul Déva – Atletic Nagyszeben

Sanatatea Kolozsvár – Maris Nyárádtô

CSM Szászsebes – Ariesul Torda

Somes Gaz Bethlen – FC Nagyszeben

13. forduló (október 27., péntek)

Avântul Szászrégen – Atletic Nagyszeben

Gloria II Beszterce – Dacia Szászváros

U 1919 Kolozsvár – Oltchim Rm.-Vâlcea

Sparta Medgyes – Soda Marosújvár

Mobila Szováta – Trans-Sil Marosvásárhely

CSM Szászsebes – Muresul Déva

Ariesul Torda – Somes Gaz Bethlen

FC Nagyszeben – Sanatatea Kolozsvár

Maris Nyárádtô – Inter Balázsfalva

14. forduló (november 3., péntek)

Avântul Szászrégen – Muresul Déva

Inter Balázsfalva – FC Nagyszeben

Trans-Sil Marosvásárhely – Sparta Medgyes

Soda Marosújvár – Maris Nyárádtô

Oltchim Rm.-Vâlcea – Mobila Szováta

Dacia Szászváros – U 1919 Kolozsvár

Atletic Nagyszeben – Gloria II Beszterce

Sanatatea Kolozsvár – Ariesul Torda

Somes Gaz Bethlen – CSM Szászsebes

15. forduló (november 10., péntek)

Gloria II Beszterce – Avântul Szászrégen

U 1919 Kolozsvár – Atletic Nagyszeben

Sparta Medgyes – Oltchim Rm.-Vâlcea

Mobila Szováta – Dacia Szászváros

Muresul Déva – Somes Gaz Bethlen

CSM Szászsebes – Sanatatea Kolozsvár

Ariesul Torda – Inter Balázsfalva

FC Nagyszeben – Soda Marosújvár

Maris Nyárádtô – Trans-Sil Marosvásárhely

16. forduló (november 17., péntek)

Avântul Szászrégen – U 1919 Kolozsvár

Gloria II Beszterce – Muresul Déva

Inter Balázsfalva – CSM Szászsebes

Trans-Sil Marosvásárhely – FC Nagyszeben

Soda Marosújvár – Ariesul Torda

Oltchim Rm.-Vâlcea – Maris Nyárádtô

Dacia Szászváros – Sparta Medgyes

Atletic Nagyszeben – Mobila Szováta

Sanatatea Kolozsvár – Somes Gaz Bethlen

17. forduló (november 24., péntek)

U 1919 Kolozsvár – Gloria II Beszterce

Sparta Medgyes – Atletic Nagyszeben

Mobila Szováta – Avântul Szászrégen

Muresul Déva – Sanatatea Kolozsvár

CSM Szászsebes – Soda Marosújvár

Somes Gaz Bethlen – Inter Balázsfalva

Ariesul Torda – Trans-Sil Marosvásárhely

FC Nagyszeben – Oltchim Rm.-Vâlcea

Maris Nyárádtô – Dacia Szászváros

Megj.:

A program olyan tekintetben módosulhat, hogy az induló csapatok kiléte továbbra sem teljesen biztos. Így például az eredeti csoportbeosztáshoz képest máris változtatás, hogy az Unirea Gyulafehérvár a 2. ligában indul, s így helyet cserélt az Oltchim Rm.-Vâlceával. A marosvásárhelyi Gaz Metan továbbra is 3. ligás helyben reménykedik, helyzete még tisztázásra vár, s vannak olyan csapatok az V. csoport keretében, amelyeknek függôben van a beiratkozása.

Július 9–30. között rendeztek Szászrégenben a város nevével fémjelzett labdarúgó-kupát. A sporteseményt immár negyedik alkalommal szervezte közösen a városi labdarúgó-egyesület és a helyi tanács. A tornán kizárólag amatôr szintû csapatok vettek részt.

A 10 lelkes együttes mindent elkövetett annak érdekében, hogy elfogadható színvonalat nyújtsanak a szervezôknek, ugyanis a meccsek mintegy 10–15 (!) nézô elôtt zajlottak...

Íme az utolsó forduló legfontosabb mérkôzéseinek eredménye:

Ogorul Királyfalva – Staruinta Erdôszakál 1-3, Viitorul Holtmaros – Festival Marosfelfalu 4-0. A végsô rangsor a következôképpen alakult:

1. Staruinta Erdôszakál 12. pont 2. Viitorul Holtmaros 10p . 3. AS Abafája 10p. 4. Ogorul Királyfalva 9 p. 5. Festival Marosfelfalu 6 p. 6. Stejarul Görgényszentimre 6p . 7. Viitorul Magyarfülpös 6p. 8. Victoria Beresztelke 3 p. 9. Amicii Petele 0 p. 10. ASF Vajola 0 p.

A szervezôk számos díjjal jutalmazták a legjobbakat, valamint a legfiatalabb és a legidôsebb játékost. Köszönet a támogató cégeknek, hiszen a segítségük nélkül csupán oklevelekkel és serlegekkel lehettek volna gazdagabbak. Fekete pont jár a városi tanácsnak, mert nem hagyta jóvá a rendezôk által kérelmezett 500 új lejes támogatást. Hogyan is merészelnek egy ilyen "csillagászati" összeget igényelni az igen szûkös költségvetéssel rendelkezô városi tanácstól?!

Szabó Antal

Amint már megjelent korábban is a lapunkban, a megyei szintû labdarúgó-bajnokságok, pontosabban a 4. liga (volt D-osztály) és a megyei bajnokság augusztus 26-27- én rajtolnak, míg a falusi bajnokság szeptember 3-án kezdôdik. Ezt követik a különbözô ifjúsági korosztályok megyei szinten szervezett bajnokságai. Annak érdekében, hogy ne kényszerüljön a bajnoki rajt elhalasztására, hogy az ôszi idény még megfelelô idôjárási körülmények között fejezôdhessen be, hogy legyen idô a bajnoki program kidolgozására hasznos idôben, a Maros Megyei Labdarúgó-egyesület a beiratkozási típuskérvényt megküldte minden nyilvántartásában található egyesületnek, azzal a kéréssel, hogy július 15- éig küldjék azt kitöltve vissza. Régi hiányossága azonban a megye klubjainak és egyesületeinek a hanyagság, így noha már jól benne vagyunk augusztusban is, mindössze 20 beiratkozási kérvény érkezett be a több mint százból. Ennek a késlekedésnek egyik következménye lehet a bajnoki rajt idôpontjának elhalasztása, ami a bajnokság elhúzódásához vezethet, és így a csapatok hóban-sárban-hidegben, alkalmatlan körülmények között kell majd befejezzék az idényt.

A Maros Megyei Labdarúgó-egyesület ismételten felhívja a megyében tevékenykedô klubokat és egyesületeket, hogy sürgôsen iratkozzanak be a bajnokságba, ellenkezô esetben azt kockáztatják, hogy beiratkozásukat már nem fogadják el, illetve hogy kitolódik a bajnoki rajt.

A megyei egyesület címe – mindaddig, amíg tisztázódik a székhellyel kapcsolatos kérdés – egyelôre változatlan: Marosvásárhely, Liviu Rebreanu utca 31-33, II. emelet, telefon: 265809.

Röplabda

Számos volt sztárjátékosa nélkül kezdte meg a felkészülést az új idényre a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz A1-osztályos nôi röplabdacsapata. Távozott a válogatott Hosu Crina és Herlea Mihaela, a kezdô hatosfogatból nincs már a keretben Capatâna és Tikvicki, de elment Burcea és Sztevanovity is. A tavalyi keretbôl mindössze öten maradtak: az irányító Bardócz Orsolya mellett Andreea Rafa libero, Ramona Ciubuc center, illetve Zanfir és Ungur támadójátékosok. Hozzájuk egyelôre a galaci center, Prisecaru csatlakozása a biztos, ám Luka Valerján vezetôedzô irányításával pillanatnyilag további kilenc fiatal (köztük több ifjúsági) játékos készül a kerettel, azonban a klub új igazgatója, a marosvásárhelyi nôi röplabda eddigI legjobb "terméke", Dana Turcanu egyelôre nem volt hajlandó neveket elárulni mindaddig, amíg nincs velük véglegesített szerzôdés.

S ha már Dana Turcanu nevét említettük, kinevezése a klub élére mintha a szemlélet megváltoztatásának a jele is lenne. Az elmúlt esztendôkben ugyanis az együttes viszonylag drága játékosok idecsalogatásával szeretett volna a bajnoki rangsor élmezônyéhez tartozni, ám az utóbbi két esztendô ez irányú visszhangos kudarca után az idén már nem sztárok leigazolása a cél, hanem egy fiatal, nagy jövôjû együttes építése, amelytôl az idén nem várnak el rendkívüli teljesítményt. Az együttessel így is az 5-6. hely megszerzésének reményével vágnak neki a szeptember 23-án rajtoló bajnokságnak, azaz gyakorlatilag azonos a célkitûzés a tavalyi eredménnyel.

Arra a kérdésre, hogy lesznek-e az idén is idegenlégiósok a csapatban, Dana Turcanu nemmel válaszolt, így "vendégmunkásként" csupán a moldvai Ciubuc, valamint a szerb állampolgárságú edzô, Luka Valerján marad. Utóbbit még egy év szerzôdés köti a klubhoz, azonban már most arra szeretnék rábírni, hosszabbítsa meg a megállapodást, mert noha elég vitatott személyiségnek számít a marosvásárhelyi röplabdás körökben, a klub vezetôsége nagyon elégedett a munkájával, a tavalyi idény gikszereit pedig azoknak a sztárjátékosoknak a számlájára írják, akik – adott esetben a fizetések késése miatt – sok esetben csak mímelték a játékot.

Az új vezetôség egyik legfontosabb kihívása a közönség visszacsalogatása a csarnokba, hisz a nézôk száma igen megcsappant az elmúlt egy-két évben. Fájt, hogy üres csarnok elôtt játszottak a lányok – mondta Dana Turcanu, aki megígérte, hogy mindent elkövetnek, hogy minél többen jöjjenek el a mérkôzésekre, ha nem másért, legalább az elismerten formás röplabdázó lányok miatt. Ezzel kapcsolatban a sajtóval való kapcsolat javítását is célul tûzte ki, hisz ez a kapcsolat sántított a múltban.

A távlatok pedig? Az idéntôl rendkívüli figyelmet kívánnak szentelni az utánpótlás- nevelésnek is, s ilyen szempontból együtt szeretnének mûködni a Star sportklubbal, amelyet – nem titok – Florin Turcanu, Dana Turcanu férje – volt röplabdázó, aki egy ideig az A-osztályos csapatot is irányította – mûködtet. Ha az idén még nem, jövôre már A2-osztályos csapatot is indítani kívánnak, s két éven belül legalább két játékost szeretnének adni az élvonalban szereplô együttesnek.

Férfi felnôttcsapat is kinôhet a Star sportklub fiatal röplabdázóiból

Kétéves múltra tekint vissza a Star magánklub, amelynek keretében elsôsorban röplabdázó szakosztályok mûködnek (a másik szakosztály, a capoeira – brazil harcmûvészeti stílus – csupán bemutató jellegû). Kezdetben kizárólag kezdô gyerekekkel foglalkoztak, ám ahogy növekednek a tanítványok, egyre idôsebb korosztályokban is alakítanak csapatot.

A klubot mûködtetô Florin Turcanu elmondta, hogy tavaly a lányoknál ifi II és III csapat indult a bajnokságokban, a kisebbek egész az elôdöntô tornáig jutottak, míg a nagyobbak csoportja, amely mind bôven a felsô korhatár alatti játékosokból állt, tapasztalat gyûjtését célozta. Az idén – közölte – már az ifi I-ben is indulnak, s szándéka legalább az elôdöntô csoportba jutás, noha kisebb játékosokkal indul. A valódi célkitûzés azonban, hogy két éven belül egy-két fiatalt már a felnôtt A1-osztályos csapatba juttathasson, hisz a marosvásárhelyi nôi röplabda jelenleg gyakorlatilag "importjátékosokkal" mûködik.

Ami a fiúkat illeti (hasonló ifjúsági szinten), velük az idéntôl Gabriel Prisecaru foglalkozik, Florin Turcanu megmarad kizárólag a lánycsoportokkal. A felnôtt- csapathoz érkezett nejével együtt a galaci szakember új generációk kinevelését célozza, mi több, tekintve hogy jelenleg nem létezik felnôtt férfi röplabda a városban, a Star nem zárkózik el attól a lehetôségtôl, hogy néhány év múlva felnôttegyüttest is indítson, egyelôre a másodosztályban.

Kosárlabda

Ismét itthon, a marosvásárhelyi BC Mures színeiben játszanak az új kosárlabdázó bajnoki idénytôl (amely a legutóbbi értesülések szerint csak október 7-én kezdôdik) Szászgáspár Barnabás és a Jakab Cristian. A két kosaras a korábbi A-osztályos csapat megszûnését követôen a Gaz Metan Medgyesnél folytatta pályafutását (Szászgáspárnak meghatározó szerepe volt a BC Mures Medgyesen elszenvedett kétpontos vereségében), ám az idén nyáron lejárt a szerzôdésük volt csapatukkal, s a csapat vezetôségének sikerült rávennie ôket a hazatérésre.

Sokkal komplikáltabb Vajda Attila helyzete, aki az elmúlt bajnokságban a BC Muresben szerepelt ugyan, de csak kölcsönjátékosként. Neki még egy éves szerzôdése van a Gaz Metannal, s a medgyesiek nem nagyon akarnak lemondani a továbbiakban a játékosról.

A kosárlabdaklub felkészülése egyébként két fronton zajlik, a keret megerôsítése mellett (a két említett név mellett más igazolásokat is tervez a szakvezetés) a megfelelô pénzügyi háttér biztosítása is gondokat okoz. Eme utóbbi függvénye egyébként a keret leendô átütôképessége is, hisz az idén is szeretnének jó képességû, ám kevés pénzbe kerülô idegenlégiósokat hozni, ez azonban a rendelkezésre álló források függvénye.

Atlétika

A közelmúltban a Román Atlétikai Szövetség honlapján megjelent azoknak az tagegyesületeknek a listája, amelyeket a kizárás veszélyeztet, egyrészt a tagdíjak kifizetésének elmaradása, másrészt a tevékenység hiánya miatt. Közöttük két marosvásárhelyi klub neve is olvasható. Ha a CSU nem képez meglepetést, hisz eddig valóban nemigen hallottunk atlétáikról, a Muresul nagy múltú szakosztályának felbukkanása azonban igen kíváncsivá tett.

Coros Vasile klubelnök azonban megnyugtatott, hogy semmiféle veszély nem fenyeget, a szükséges befizetéseket átutalták, mi több, a Muresul nôi rúdugrásban országos bajnoki címet is szerzett Gombár Mónika révén, tehát tevékenység hiányáról sem lehet szó. A dolog szépséghibája, hogy a szakszövetség honlapján Gombár Mónika (és ezüstérmes társa, Imre Andrea) neve mellett a marosvásárhelyi Szász Albert Sportlíceum szomszédságában a kettôs leigazolás második klubjaként a Dinamo Bukarest szerepel. Coros Vasile azonban ezt erôsen vitatja, szerinte az átigazolás a Muresul klub beleegyezése nélkül nem történhetett meg, márpedig nyilvántartásaik szerint ilyet nem bocsátottak ki. A két rúdugró edzôje, Szabó Ferenc ugyanakkor elismerte, hogy a Dinamo támogatást nyújtott két sportolójának. A Muresul elnöke viszont leszögezte: a Sportlíceum a segítségük nélkül talán egyetlen versenyre sem utazhatott volna el pénz hiányában, s amennyiben valóban szóba kerül a két rúdugró Bukarestbe igazolása, a jövôben megvon minden támogatást a líceum atlétáitól.

A meglepetés a CSU részérôl érkezik, amelynek igazgatója, Dana Turcanu közölte, hogy megmentenék a szakosztályt, a Segesváron nevelkedett nemzetközi szintû fiatal középtávfutó, Cosmin Suteu leigazolásával. Ha a manôver sikerül, a szakosztály megmaradása pozitívumként értékelhetô, ám a marosvásárhelyi atlétika valódi gondjai csak akkor oldódnak meg, ha egyszer ismét olyan pezsgô atlétikai élet lesz a városban, mint néhány évtizeddel korábban, amikor egy-egy városi bajnokságon százával vettek részt a fiatalok és gyerekek, s az országos bajnokságokon – néhány kivételtôl eltekintve – nem csupán a rúdugrók jutottak az érmek közelébe. Ehhez azonban anyagi háttér (korszerû 400 méteres pálya, fedett atlétikai csarnok, performáns felszerelés, táplálékkiegészítôk, kiszállásokra szánható pénz stb.) szükséges. Az ördögi kör bezárult (!?).

Régóta esedékes volt, de végre új ruhába öltözik a Bernády György idejében épült volt kadétiskola fedett lovardája, amelyet azonban ma már leginkább az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem sportcsarnokaként ismernek a városban. Az öreg csarnok hosszú éveken át az egyetlen volt a városban, amely megfelelô körülmények között fogadhatta számos csapatjáték képviselôit, az idôsebbek még biztosan emlékeznek a hatvanas években, hetvenes évek elején itt rendezett parázs A-osztályos kézilabda- és kosárlabdacsatákra.

A ligeti sportcsarnok megépülése után – érthetôen – az egyetemi csarnok némileg háttérbe szorult, hisz távolról sem tudta azokat a feltételeket biztosítani, amit az új létesítmény. Ez azonban nem jelentette, hogy nem folytatódott benne – akár a szervezett bajnokságok keretében zajló – sporttevékenység, a B- osztályos nôi röplabdázók egész a kilencvenes évek végéig rendezték itt a mérkôzéseiket.

Az utóbbi évtizedben azonban a csarnok állaga rohamos romlásnak indult, az öltözôk, mellékhelyiségek felújítása már amúgy is régen esedékes volt, ám ami miatt szinte lehetetlenné vált a használata (kivéve az egyetemi hallgatók amatôr sporttevékenységét), az a padlóburkolat állapotának már-már veszélyessé válása volt.

Az egyetem és az egyetemi sportklub (CSU) régóta dédelgetett álma az idén válhat valóra, miután sikerült a szükséges összegeket a tanügyminisztériumból megszerezni. Elôször a teljesen lerobbant öltözôket és mellékhelyiségeket tették rendbe, amelyek most már a legkorszerûbb igényeknek is megfelelnek (remélhetôleg használóik nem teszik tönkre idônap elôtt a berendezéseket), s erre ráadásként a csarnok bejárati része fölött kihasználatlanul álló padlásteret is beépítették, klubszékházként mûködô irodákat létesítettek, ahová teljesen alkalmatlanná vált helyiségekbôl költözött át a klub.

Az új klubszékház még üresen álló leendô tanácstermébôl ablakot is nyitottak a játéktér irányába, innen a felújításhoz elôkészített terembelsô látható, amelyhez a napokban fognak hozzá. Dana Turcanu, a CSU néhány hónapja kinevezett igazgatója abban reménykedik, hogy már az ôszi tanévkezdéskor átadhatják a termet, de az idén mindenképpen, s az egyetemi hallgatók sportórái mellett teljesítménysportolók rendelkezésére is bocsáthatják. Mi több, a CSU- nak szándékában áll visszaköltöztetni a nôi röplabdacsapatát saját csarnokába, ezért kisebb lelátókat is beállítanának a terembe, hogy alkalmassá váljon az A1-osztályú mérkôzések fogadására is.

Teke

Idénykezdô nemzetközi barátságos mérkôzést vívott a marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros nôi tekecsapata a zalaegerszegi ZTE-ZÁÉV ellen. A mérkôzésre rányomta a bélyegét a nyári vakáció, ezért az eredmények viszonylag szerények voltak, ami azonban valóban aggodalomra ad okot, hogy úgy tûnik, lehetetlen lesz helyettesíteni a Bambergbe távozott Ioana Vaidahazant. A korábbi csapatban az öt stabil alapember mellé a pillanatnyi forma függvényében Barabás Carmen vagy Medesan Luminita állt csatasorba, most azonban mindketten játszottak, s mindketten veszítettek közvetlen ellenfelükkel szemben. A nagyobb gond azonban nem az, hogy a két legjobb zalaegerszegi játékossal szemben alulmaradtak, hanem az egyéni eredmény, amely még ilyenkor, idénykezdéskor is elfogadhatatlanul alacsony – saját pályán, egy Világkupa- és BL- gyôztes csapat tagjaként.

Korábban a kettejük közötti rivalizálás a csapatban betöltetlenül maradt egyetlen helyért jótékony hatással volt az eredményességre, most azonban, mikor "nyeregben" érezhetik magukat, hisz nincs aki helyettesítse ôket, megengedhetik maguknak a 478 vagy 483 fás eredményt, Medesan Luminita még azt is, hogy ugyanarra az egyedül maradt bábra taroláskor háromszor egymás után is üreset gurítson.

Lehet, hogy keménynek tûnik a kritika, de ne feledjük, a Romgaz-Elektromarosnak nem akármilyen címeket, a klub Világkupát és a Bajnokok Ligáját kell megvédenie a következô idényben, s ehhez hat hasonló (és hasonlóan jó) képességû játékosra van szüksége!

A vendégek elégedettek lehettek az eredménnyel, hisz a világ legjobb csapatának otthonában két párban is gyôzelmet arattak, ami nem sikerült a Sparta Prágának sem a BL-ben. Igaz, az egyik pontjukat egy olyan játékos hozta, aki teljes egészében otthon érezhette magát a marosvásárhelyi pályán, hisz itt tanulta meg a tekesport fortélyait, s a marosvásárhelyi csapat tette gyakorlatilag nemzetközi szintû játékossá. Airizer Emese elôször tért vissza a vásárhelyi arénába, miután néhány évvel korábban viszonylag botrányos körülmények között távozott, s teljesítményével igazolta, hogy nem felejtette el, amit annak idején itt tanult.

Airizer Emese esete azonban azt is igazolja, hogy a legjobb játékosai elveszítése után is képes volt a marosvásárhelyi nôi tekecsapat arra, hogy ismét teljes mértékben versenyképessé váljon. Így lesz ez most is? A szombati mérkôzés egyelôre aggodalomra ad okot.

Eredmények

Romgaz-Elektromaros – ZTE ZÁÉV 3059 (2) – 2984 (0)

Muntean Daniela 520 (1) – Simonfy Tímea 516 (0)

Martina Emese 522 (1) – Horváth Katalin 470 (0)

Duka Tilda 517 (1) – Szabó Márta 471 (0)

Baciu Doina 539 (1) – Fülöp Erika 473 (0)

Barbás Carmen 478 (0) – Airizer Emese 525 (1)

Medesan Luminita 483 (0) – Csurgai Anita 529 (1)

Összesítve: 6-2

Teke

Újraöntik az Elektromaros tekepályát, amelynek a gurítófelülete több helyen is megengedhetetlenül tönkrement a nemzetközi követelményekhez viszonyítva. A belföldi bajnokságban ugyan számos egyesületnek van ennél sokkal rosszabb állapotban található pályája, esetünkben azonban a Világkupa- és Bajnokok Ligája-gyôztes nôi egyesület hazai arénájáról van szó, amelynek az új idényben is fogadnia kell külföldi vendégeit. Márpedig a külföldiek panaszkodtak a pálya minôsége miatt, a nemzetközi szövetség pedig kilátásba helyezte, hogy nem fogadhatja el a pályát jelenlegi állapotában.

A munkálatokhoz szükséges mintegy 40.000 lejt a csapat fô támogatója, a Romgaz biztosítja, a szükséges anyagok Németországból érkeznek. A néhány hétig tartó munkálatokhoz azonnal hozzálátnak, mihelyst a szükséges anyagok a rendelkezésre állnak, a lehetôség szerint már hétfôtôl kezdve.

Akárhogy is, a szeptemberi bajnoki rajtig új aréna várja a marosvásárhelyi tekézôket, addig azonban valahová máshová kell áttenni a felkészülés helyszínét, Seres Sándor vezetôedzô szerint valószínûleg ebben a periódusban Szamosújváron készül a csapat.

Seres azt is elmondta, hogy nem örvend Vaidahazan Ioana távozásának, bár ez már akkor megjósolható volt, amikor az ifi a bolzanói vb-n kiválóan szerepelt, rendszeresen 600 fa fölötti teljesítménnyel. Helyette Szamosújvárról két kisifjúsági tehetséget, Török Alexandrát és Ban Adelát igazolja le a klub, belôlük szándékoznak kinevelni Vaidahazan utódját. Addig is, az október 5-8. közötti eszéki klub Világkupa igen nehéznek ígérkezik, s a tavalyi gyôzelem megismétlése fantasztikus eredménynek számítana az új felállásban, különösen, hogy az idén a tavaly még felfüggesztett Németország képviselôje is jelen lesz a viadalon.

Néhány éve állandóan visszatérô panasza a marosvásárhelyi sportnak, hogy már csak árnyéka korábbi dicsôséges önmagának. Ami jelentôs részben igaz is, hisz nem is olyan régen volt az az idô, amikor az A-osztályos labdarúgó-csapat mellett ugyanabban az évben férfi és nôi (az utóbbi bajnok) kézilabdacsapata, férfi és két nôi kosárlabdacsapata, férfi röplabdacsapata, két férfi és két nôi tekecsapata, jégkorongcsapata és vízilabdacsapata szerepelt a városnak az elsô osztályban, s eközben másodosztályú nôi röplabdázókkal, sôt rögbicsapattal is rendelkezett.

A mélypont a kilencvenes évek végére következett be, amikor – a teke kivételével – mindössze egyetlen elsô osztályú együttessel, a férfi kosárlabdázókkal rendelkezett a város, megszûnt a vízilabda, a jégkorong, a rögbi, a nôi röplabda, a nôi kézilabda, a legtöbb tekecsapat, s a másodosztályban szereplô férfi kézilabda és röplabda is halódott, utóbb ezek is megszûntek.

Nos, az idei bajnokságok kezdete elôtt még távol állunk attól, hogy ismét elégedettek lehetnénk, de azt mindenképpen ki kell emelnünk, hogy hosszú-hosszú szûk esztendôk után az idén – ismét az ebbe a kategóriába különbözô okok miatt nehezen besorolható teke kivételével – három fronton szerepelnek Marosvásárhely képviselôi az elsô osztályokban. Az idôközben feljutott nôi röplabda és a kimúlt, majd fônix-madárként feltámadt férfi kosárlabda mellé ugyanis az idén a nôi kézilabdacsapat is az élvonalban szerepelhet. S ez mindenképpen dicséretes...

A körülmények azonban lényegesen megváltoztak a korábban emlegetett dicsôséges évek óta, hisz manapság a sport elsôsorban a céljaira elôteremthetô pénzt jelenti, márpedig manapság egyik marosvásárhelyi csapat sem dúskál az anyagi forrásokban. Éppen ezért – a röplabda talán kivétel – a férfi kosárlabdázók és a nôi kézilabdázók is legfeljebb a kiesés elkerülését tûzhetik ki maguk elé célul, ami igen kevés a közönség elvárásaihoz képest.

Ezért voltak olyan hangok is, hogy sok a háromfrontos (sôt, lehet, hogy négy, ha teremlabdarúgásban ismét lesz marosvásárhelyi együttes az élvonalban) küzdelem, a városnak egy, de bajnokesélyes csapat mögé kellene felsorakoznia. Véleményünk szerint azonban téves ez a filozófia: a városnak a többfrontos harc sem lenne szabad gondot okozzon, s ha a polgármesteri hivatal részérôl nagyobb nyitottság mutatkozna meg a sport irányába, nem is okozhat. Marosvásárhelynek arra van szüksége, hogy minél több sportágban ott legyen ismét az élvonalban, a különbözô sportágak csapatai pedig egymást nem a pénzforrások fölötti rivalizálás, hanem egymás iránti kölcsönös segítség kellene jellemezze. Kevesebb csapat ugyanis egyáltalán nem jelent több pénzt számára a támogatóktól, sôt! Egy pezsgô sportélet a szponzorok érdeklôdését is élénkebbé teheti.

A három (vagy négy?) marosvásárhelyi élvonalbeli csapatnak pedig minden támogatásra szüksége lesz a közönség részérôl. Legyen ismét hangulat a ligeti sportcsarnokban (tavasszal a kosárlabda megmutatta, hogy ez nem utópia), s legyen ismét valódi közéleti esemény egy-egy élvonalbeli sportmérkôzés!

Szurkoló

1. liga

Gloria – National 2-0

Farul – Otelul 3-1

FC Arges – Poli Temesvár 0-2

FC Vaslui – UTA 2-5

Rapid – Jiul 1-0

Steaua – Univ. Craiova 3-0

Poli Iasi – Ceahlaul 1-0

CFR Kolozsvár – Unirea lapzárta után

Dinamo – Pandurii lapzárta után

A következô forduló (augusztus 11-13.) mûsora: Unirea Urziceni – Otelul; Ceahlaul – CFR Kolozsvár; Pandurii – Gloria; Univ. Craiova – FC Arges; FC National – Poli Iasi; UTA – Steaua; FC Vaslui – Farul; Jiul – Dinamo; Poli Temesvár – Rapid.

Úszó-Eb

A szerdai magyar arany és két harmadik hely után szombat estig egy újabb ezüstérmet és egy bronzot sikerült összegyûjtenie a házigazda versenyzôknek a budapesti úszó Európa-bajnokságon. A csütörtöki "szárazság" után (bár aznap is bôven áztatta az égi áldás a margitszigeti medencét), pénteken Kovács Ágnes duplázott, ismét bronzérmet szerzett, a 100 méteres mellúszás után 200 méteren is. A döntôben elmaradt ugyan délelôtti idejétôl, de azzal sem tudta volna megelôzni az angol Balfourt és az ukrán Podlisznát. Kovács Ági azonban úgy örült ennek a bronznak is, mintha gyôzött volna, mert úgy tûnik, sikerült kilábalnia a hosszúra nyúlt hullámvölgybôl.

Szombaton Cseh László ezüstérmet szerzett a nemzetközi repertoárjából eddig hiányzó számban, 200 háton. Ôt csak az Európa-csúcsot úszó orosz Arkagyij Vjacsanyin elôzte meg. Ebben a versenyszámban a harmadik, bronzérmet érô helyen a román Dragos Coman úszott célba, s ezzel megszerezte a román úszóknak a vasárnap esti zárás elôtti egyetlen érmét.

A magyar úszók érmeinek számát Barta Nóra mûugró egészítette ki, aki a nôk 3 méteres versenyében a bronzérmet érdemelte ki.

A budapesti Eb-n egy új világcsúcs is született 4x200 méteres nôi gyorsváltóban. A német kvartett 7:50,82 perccel több mint két és fél másodperccel javította meg az amerikaiak által tartott korábbi csúcsot (7:53,42).

Csütörtökön tartotta budapesti tanácskozását az Európai Úszóliga (LEN) felsô vezetése: az ülésen a büró tagjai – az Eb sajtóirodájának tájékoztatása szerint – nem gyôzték dicsérni a margitszigeti kontinensviadal rendezôit, Bartolo Consolo elnök szerint "a fantasztikus a legenyhébb jelzô, amivel az eseményt illetni lehet".

Több sportdiplomata úgy vélte, a budapesti szervezôk a jövôbe repítették az Eb-t – ilyen kiszolgálásra és technikai háttérre még nem volt példa a viadal nyolcvanéves történetében –, egyszersmind alaposan feladták a leckét a következô Európa-bajnokságok házigazdáinak.

Consolo külön kiemelte, hogy valamennyi közvetítô ország dicshimnuszokat zeng a Magyar Televízió produkciójáról: még az e tekintetben igen kényes ízlésûnek számító, csúcsminôséghez szokott németek és franciák is szuperlatívuszokkal illették a helyi televíziósok munkáját.

F1 Magyar Nagydíj

1965 óta elôször nyert gyári csapatként Forma–1-es Nagydíjat a Honda, a tegnap lefutott XXI. Magyar Nagydíjon. A japán istállónak ez a siker nem volt premier, ám angol versenyzôjük, Jenson Button több mint száz verseny után elôször állhatott fel a dobogó tetejére a száguldó cirkuszban.

A Hungaroring 21 éves történetében elôször futottak esôáztatta Magyar Nagydíjat. Lehet, hogy nem is utoljára, mint a tegnap kiderült, 2011-ig most már biztos, hogy lesz magyar verseny a világbajnokság naptárában.

Még érdekesebbé tette a helyzetet, hogy a versenyzôk világbajnoki címéért harcoló spanyol címvédôt, Fernando Alonsót (Renault) és német ellenfelét, Michael Schumachert (Ferrari) az edzéseken elkövetett szabálysértésekért idôbüntetéssel sújtották, így a német csak a 11., a spanyol versenyzô pedig a 15. helyrôl rajtolhatott.

Az élrôl a finn Kimi Räikkönen indulhatott, a McLaren- Mercedes versenyzôje gyorsan el is húzott a mezônytôl. Idei elsô gyôzelmét mégsem tudta megszerezni, lekörözési kísérlet közben belerohant az olasz Vitantonio Liuzzi (Toro Rosso) autójába, és rommá törte az ezüstnyilat.

A futam vizes pályán kezdôdött, majd újabb zápor után a verseny végére már fel is száradt a pálya. A változó körülmények közt a stratégia és a gumik szerepe roppant fontossá vált. A vb-címre esélyes Alonsót és Michael Schumachert egyaránt csapatuk hibája fosztotta meg a pontszerzés lehetôségétôl. Alonso Renault-ján egy kerékcsavart mulasztottak el rögzíteni a szerelôk, míg Michael Schumachert annak ellenére, hogy a futam végére felszáradt az aszfalt, nem hívta ki száraz gumikért a Ferrari. A német autóján valószínûleg egy kerékfelfüggesztés sérült meg, miközben az utolsó körökben Schumacher BMW-s honfitársát, Nick Heidfeldet próbálta maga mögött tartani a harmadik helyért folyó harcban.

A favoritok kiesése nyomán a bajnoki címért folyó harc állása nem változott. Button rég várt elsô gyôzelme mellett szintén eddigi legjobb eredményét érte el a McLaren-Mercedesben a spanyol Pedro de la Rosa. A BMW is – önálló csapatként való visszatérése óta – a legjobb eredményét érte el a harmadik helyen befutó Heidfeld révén, emellett a bajorok annak is örülhettek, hogy másik autójukban az itt bemutatkozó lengyel Robert Kubica, aki az állítólag sérült Jacques Villeneuve-öt helyettesítette, a két pontot érô hetedik helyen ért célba.

Öt futammal a hajrá elôtt, maradt a 11 pontnyi különbség a versenyzôk bajnokságában Alonso és Michael Schumacher között. A konsruktôrök versenyében a Ferrari egy ponttal csökkentette hátrányát a Renault-val szemben, így mindkét bajnoki címért szoros még a harc.

A Magyar Nagydíj eredménye: 1. Jenson Button (brit, Honda), 2. Pedro de la Rosa (spanyol, McLaren-Mercedes), 3. Nick Heidfeld (német, BMW), 4. Rubens Barrichello (brazil, Honda), 5. David Coulthard (skót, Red Bull-Ferrari), 6. Ralf Schumacher (német, Toyota), 7. Robert Kubica (lengyel, BMW), 8. Felipe Massa (brazil, Ferrari).

A bajnokság állása: versenyzôk: 1. Fernando Alonso (Renault) 100 pont, 2. Michael Schumacher (Ferrari) 88, 3. Felipe Massa (Ferrari) 51. Konstruktôrök: 1. Renault 149 pont, 2. Ferrari 140, 3. McLaren-Mercedes 85.

Benedek István

Az Egyesült Államok Doppingellenes Ügynöksége (USADA) 2006 máodik negyedévében 2262 ellenôrzést végzett, ezek közül tíz lett pozitív. A vétkesek között van John Capel világbajnok rövidtávfutó is, aki marihuána- használat miatt kétéves eltiltást kapott. Két versenyzô – egy cselgáncsozó és egy görkorcsolyázó – tesztoszteronnal bukott le. Az atlétákat (708) és az úszókat (227) ellenôrizték a legtöbb alkalommal. A statisztikában nem szerepel a 100 méteres síkfutás olimpiai és világbajnokának, Justin Gatlinnek a doppingvétsége, hiszen az áprilisban tesztoszteronnal fennakadt sprinter ügyében még nem született döntés.

Az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága (USOC) szerzôdésben garantálja, hogy segíti az iraki sportolók felkészülését az Ázsiai Játékokra és a 2008-as pekingi ötkarikás játékokra.

Az USOC a tervek szerint – szorosan együttmûködve a helyi sportági szövetségekkel – rendszeres edzési lehetôséget biztosít majd az érintett versenyzôknek.

A 2004-es athéni olimpia elôtt is több iraki – íjászok, ökölvívók és birkózók – készült az Egyesült Államokban.

Feltehetôen ifjúsági vízisí korrekord dôlt meg az Egyesült Államokban egy 22 hónapos fiúcska révén.

A beszélni még nemigen tudó gyermek egy hete kezdte a sportot, azóta minden-nap ûzi, és eddig csak egyszer bukott. A vontató motorcsónakot a szülei vezetik, nem túl gyorsan, de persze nem is túl lassan, hiszen akkor lehetetlen lenne síelni. A bölcsôdés korú kisfiú csodájára járnak az emberek. A gyermeknek amúgy a vérében van a vízisí, mivel szülei gyerekkoruk óta mûvelik ezt a sportot, anyja sem éppen öregen, mindössze háromévesen kezdte.

A párnak van egy öt hónapos lánykája is, de ô még nem síel.

Édesanyámnak, SZÁSZ MARGITNAK (Jaja) Marosvásárhelyre, 86. születésnapja alkalmából tiszta szívbôl gratulálunk, kívánunk minden elképzelhetô jót, egészséget a messzi távolból. Fia, Laci és családja Bécsbôl. (v)

EGYEDI alkalom! Klikkes szalagparkett: 16,9 RON/m² héával. Tel. 0744-640-875. (14854)

SÜRGÔSEN eladó manzárdos, új ház 10 ár telekkel a Negoiului utcában. Alkudható! Tel. 0746-114-093. (16009)

ELADÓ ház Nyárádszeredában (Andrásfalván). Érdeklôdni tel: 576-828. (16002)

KIADÓ szobát keresek Marosvásár-helyen. Tel. 0728-011-854, 0744-934-324. (15804)

ELADÓ nyaralóház Szovátán, Kopactanyán: nappali, 3 hálószoba, konyha, fürdôszoba, pince, garázs, 1500 m²-es területen, gyümölcsössel. Érdeklôdni augusztus 20-ig a következô telefonon: 0265/577-578, augusztus 20 után is: 0265/570-467. (16142)

SÜRGÔSEN eladó 3 szobás, II. osztályú, IV. emeleti (X.) tömbházlakás központi fûtéssel, a Dombon. Ár megegyezés szerint. Tel. 0741-185-981. (15843)

ELADÓ ház Gálfalván: 301. sz. Tel. 0747- 766-345. (16118)

KIADÓ 2 szobás, bútorozott tömbházlakás a Tudorban, hosszú távra, igényesnek. Tel: 0265/269-647, 0744-804-622. (6107552)

ELVESZTETTEM Sütô Ágota névre szóló sapientiás könyvtári belépômet. Semmisnek nyilvánítom. (16104)

ELVESZTETTEM György Zsuzsánna névre szóló veteránigazolványomat. Száma: 873. Semmisnek nyilvánítom. (16121)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (14395)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (13004)

FORGALMAZUNK svéd Lindab lemezt, 4,7 euró/m². Kérésre elvégezzük a szerelést is. Tel. 0747- 353-607. (16000)

KIADÓK kereskedelmi helyiségek, raktárak, platformok Marosvásárhelyen. Tel. 0744-511-690, 0749-403-575. (15916)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 0745-789-255. (15909)

Szomorú szívvel emlékezünk augusztus 7-én a marosvásárhelyi FÜLÖP LAJOSRA halálának 2. évfordulóján. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (16041)

Szomorú szívvel emlékezünk augusztus hetedikén drága édesanyám, özv. STAN SÁNDORNÉ szül. Bodó Borbála halála napjára (20 éve). Szeretô jóságodat nem tudjuk feledni. Lányod, vejed, unokád, dédunokád. Nyugodj békében! (6107551)

Szívünk legmélyebb fájdalmával tudatjuk, hogy a felejthetetlen, drága jó édesapánk, nagyapa, dédapa, após, rokon és jó szomszéd, BUKUR TAMÁS volt református kántor, életének 85. évében, Isten akaratában megnyugodva, 2006. augusztus 5-én csendesen megpihent. Temetése augusztus 7-én 14 órakor lesz a nyárádszentbenedeki gyászháztól. Nyugodjon békében. A gyászoló család. (6107555)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, sógor, nagybácsi, unokatestvér, szomszéd, jó barát és ismerôs, DÉNES ATTILA életének 50. évében, augusztus 3-án, hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 7-én, hétfôn 14 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben, református szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (6107554)

Mély fájdalommal búcsúzunk keresztfiunktól, DÉNES ATTILÁTÓL. Keresztmama, bátyja, a fiúk: Náná és Pépé. (6107557)

Mély fájdalommal búcsúzunk drága jó testvéremtôl, DÉNES ATTILÁTÓL. Testvére, Mari, lánya, Noémi és unokája, Írisz. (6107557)

Megtört szívvel búcsúzunk SZIGYÁRTÓ JUDITHTÓL. Nagynénje, Eta, unokatestvérei: Dalma, Zita és azok családja. (6143033)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett sógornô, nagynéni, rokon, jó barátnô, jó szomszéd, SZIGYÁRTÓ JUDITH augusztus 4- én, 71 éveskorában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2006. augusztus 7-én 16 órakor lesz a régeni református temetôben, katolikus szertartás szerint.

Sógornôje, Erzsike, keresztlánya, Imola Csilla. (6143033)

Megrendült szívvel tudatjuk, hogy a drága nagybácsi, rokon, jó barát és szomszéd, BERKESZI CSABA

életének 54. évében tragikus hirtelenséggel, vasárnap, augusztus 6-án reggel 9 órakor csendesen megpihent. A temetés idôpontját a keddi lapunkban közöljük. A gyászoló család. (-)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki és vigasztalódást kívánunk a gyászoló családnak volt rejtvénykészítô munkatársunk, DÉNES ATTILA elvesztése okozta fájdalmukban. A Népújság munkaközössége. (-)

Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen drágánkat, özv. FERENCZI LAJOSNÉT szül. Borbély Márta (Tusi) 2006. aug. 4-én a szászrégeni református temetôbe utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, a nehéz órákban mellettünk voltak. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Gyászoló szerettei. (6107558)