LVIII. évfolyam 87. (16268.) sz.

2006. április 14., péntek

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Diplomáciából elégtelen

Bodolai Gyöngyi

A héten nevet adtak egy marosvásárhelyi iskolának. A folyamat nem volt zökkenômentes, holott az elképzelés hallatán a németországi támogatók az iskolát a névadónak választott költô mellszobrával ajándékozták meg, amelyet a tanintézmény fennállásának évfordulós ünnepségén készültek felavatni. Szégyenszemre errôl nem lehetett szó, hisz az iskola akkori vezetôje és a tanfelügyelôség nem értett egyet a választott névvel. A németországi pártfogók érthetô módon nem is jöttek el az ünnepségre. A várva várt pillanat végre a héten következett be, amikor a vendégek újabb elegáns gesztussal jutalmazták a dolgok kedvezô alakulását, és értékes ajándékot hoztak a tanintézetnek, ahol német tagozat is mûködik. Az esemény számukra olyan jelentôséggel bírt, hogy nemcsak a német testvériskolák igazgatói, hanem a szóban forgó két német város polgármestere is eljött az ünnepségre. A két város közül az egyik Marosvásárhely partnervárosa is egyben. Az iskola diákjai szeretettel fogadták a meghívottakat, ízléses mûsorfüzettel, virággal ajándékozva meg ôket. Ahogy azonban telt az idô, a mosoly lefagyott az arcokról, mivel a pontossághoz szokott német vendégek s a többi meghívott is, iskolaigazgatók, sajtósok gyakran néztek az órájukra, mivel az ünnepség kezdete egyre jobban késett. Mint kiderült, a tanfelügyelôség vezetôjét valamint Marosvásárhely egyik polgármesterét várták, akik azonkívül, hogy nem érkeztek meg, távolmaradásukat is utólag hozták az érintettek tudomására. Így a színvonalas, sok munkát igénylô, jól megszervezett ünnepség több mint egyórás késéssel kezdôdött el. A két német város polgármestere láthatóan jól szórakozott a diákok teljesítményén. Nekik volt idejük eljönni sok száz kilométerrôl, és újabb értékes adományt hozni az iskolának, a helybeli városatyáknak azonban egy órájuk sem akadt, hogy az illem szerint a partnerváros vezetôje mellett maguk is jelen legyenek a névadáson. Senki sem vonja kétségbe, hogy rendkívül elfoglalt emberek, akárcsak a fôtanfelügyelô asszony, a meghívókat azonban idejében megkapták. S, ha a szóban forgó iskolát nem érdemesítik figyelemre, a diplomácia alapvetô szabályait azért be kellene tartani. Ehhez és a minimális fegyelemhez jó lenne felnôni végre! Arról már nem is beszélve, hogy a helyi hivatalosságoktól sûrûn hallunk a külföldi potenciális befektetôkkel való kapcsolat fontosságáról, a leírt epizód azonban éppenséggel az érdektelenségre utal. Vagy csak ott reprezentálnak, ahol közvetlen üzleti érdekeltséget szimatolnak?

Hároméves a Materna Központ

Az édesanyák, gyerekek védelméért

A fiatal anyák saját rövid mûsorral mutatták be a fennállásának harmadik évét ünneplô Materna Központot, mely jelenleg nyolc édesanyának és kilenc kisgyereknek biztosít meleg szállást és ételt. Az intézmény alapítása óta hatvankét édesanyának és hetvenhat gyereknek nyújtott védelmet és segítséget. A központba olyan nôk (és gyerekeik) kerülhetnek be hat hónapra (amit esetenként meghosszabbíthatnak), akik kiskorúak, terhességük utolsó hónapjában vannak, legalább egy három évnél kisebb gyerekük van, vagy akik elvesztették otthonukat, elváltak, elszállásolási központokból kerültek ki, iskolások vagy egyetemisták, a családon belüli erôszak áldozatai, komoly anyagi, szakmai gondokkal küzdenek.

Egyszerûsítették a határátlépést

Lemondtak az eddig igényelt igazoló iratokról, hivatalos meghívólevelekrôl

A szerdai kormányülésen elfogadták a vízummentes határátlépéskor bemutatandó valutaösszegrôl szóló kormányhatározatot, amelynek értelmében azoknak a román állampolgároknak, akik az Európai Unió tagállamaiba vagy olyan államba szeretnének utazni, amellyel szemben nem vízumkötelesek, határátlépéskor a 150 eurónak megfelelô pénzösszegen kívül nem kell egyéb igazoló okiratot felmutatniuk.

A 150 eurónak megfelelô érték lehet: az összeggel egyenértékû utazási csekk; nemzetközi használatra alkalmas bankkártya és bankszámlakivonat, illetve a határátlépést megelôzôen kiváltott, de 24 óránál nem régebbi bankautomata-nyugta; más garancia (a vendéglátó személy által aláírt garanciapapír, szponzorálási kötelezettségvállalás, illetve bank által vállalt törvényes garanciapapír vagy érvényes banki átutalási megbízás); az utazási iroda által kiállított voucher, illetve bármilyen más irat, amivel igazolni lehet, hogy az illetô országban való tartózkodás költségeit az utazó elôre kifizette.

A kormányhatározat alól továbbra is kivételt képeznek azok az országok, amelyekkel Románia kölcsönösség alapján egészségügyi ellátási egyezményt írt alá.

RMDSZ-vezetôk eszmecseréje a gazdasági szféra képviselôivel

A Romániai Üzletemberek Egyesületének képviselôit fogadta szerda délután a bukaresti Elnöki Hivatalban Markó Béla szövetségi elnök, miniszterelnök-helyettes, Borbély László ügyvezetô alelnök, területrendezéssel és középítkezéssel megbízott miniszter, Winkler Gyula külkereskedelemmel megbízott miniszter, Verestóy Attila szenátusi frakcióvezetô, Olosz Szabolcs, illetve Sata Viktor tanácsos.

Markó Béla szövetségi elnök szerint nagyobb hangsúlyt kellene fordítani a közérdekû, gazdasági tematikájú nyilvános vitákra. Ugyanakkor tájékoztatta az üzletembereket: az RMDSZ prioritásnak tekinti az ország infrastrukturális fejlesztését.

Ennek kapcsán Borbély László megbízott miniszter hozzátette, az infrastrukturális stratégia mellett rendkívül hatékony lenne a területfejlesztési stratégia kidolgozása is, valamint a magán- és közszféra együttmûködése (PPP).

Winkler Gyula megbízott miniszter emlékeztette az üzletembereket, hogy már mandátuma kezdetétôl a folyamatos párbeszéd híve volt, véleménye szerint nagyobb hangsúlyt kellene fektetni a területi kapcsolatrendszer kialakítására. A miniszter szerint olyan stratégiákat kellene kidolgozni, melyek kormányváltásoktól függetlenül a folytonosságot biztosítanák az üzleti szférában.

Verestóy Attila szenátor nemcsak a jó, hanem elsôsorban a gazdasági életben alkalmazható jogszabályok szükségességét hangsúlyozta. Ugyanakkor tájékoztatta az üzletembereket, hogy az RMDSZ az adópolitika, valamint munkaadó és munkavállaló kiegyensúlyozott viszonyának feltételei megteremtése mellett foglalt állást.

Az üzletemberek egyesületének elnöke, Florin Pogonaru a romániai gazdasági helyzetet elemezte, a Román Nemzeti Bank politikáját értékelte. Savu Constantin alelnök a szakképzett munkaerô kivándorlásának negatív jelenségére mutatott rá. Cristian Pârvan fôtitkár pedig az infrastrukturális fejlesztési stratégia, valamint az autópálya- építés fontosságát emelte ki.

Nagypéntek

Baricz Lajos

A hamvazószerda utáni negyven napot nagyböjtnek nevezzük, mely bûnbánati idô, és az a célja, hogy felkészítse a keresztényeket a megváltás titkának megünneplésére. Tudjuk és hisszük, hogy megváltásunk nagypénteken, Jézus Krisztus kereszthalálával teljesedett be. Mégis életünkben az igazi ünnepet a húsvét, Urunk feltámadása jelenti. Erre készülünk, majd ezt ünnepeljük két- három napon át. Húsvétra elvégezzük a nagytakarítást, üdvözletet küldünk ismerôseinknek, bevásárolunk, összegyûl a család – egyszóval ünnepelünk. Ünnepeljük a Megváltó feltámadását. Az élet gyôzelmét a halál felett.

De ahhoz, hogy igazán ünnepelhessünk, lelkünk mélyéig át kell járjon nagypéntek reménykeltô, felszabadító üzenete: Isten fia meghalt értünk, amikor még bûnösök voltunk. Úgy igazából nem olyan emberi természetünk, hogy a szenvedést, a fájdalmat és a halált megünnepeljük. Megborzadunk saját magunk, szeretteink szenvedése láttán, majd halálunk gondolatára. És ezt kell tennünk nagypénteken is: valaki, aki bûntelen, aki csak jót tett, ahol megfordult, aki bûneinket magára vette, bár ô maga bûnt nem követett el, aki Isten létére kiüresítette önmagát, megalázta magát a halálig, mégpedig a kereszthalálig. Ô, az Isten Báránya meghalt értünk.

A világtörténelem középpontjában ott van Jézus Krisztus keresztje, akár hiszik, akár nem, akár tisztelik a látható keresztet, akár csak lélekben tekintenek fel rá. Ily nagy volt megváltásom ára, és ily nagyon szeretett engem, a bûnös embert a végtelen szentségû Isten.

A kereszt – átvitt értelemben is – szenvedést, fájdalmat jelez. Pedig az elsô nagypéntek óta már többet jelent a hívô ember számára: Isten megbocsátó, végtelen szeretetét.

Az evangélium mind a négy változata elénk tárja az Üdvözítô szenvedését, kereszthalálát, és nagypénteken minden katolikus templomban felhangzik a passió, Jézus Krisztus szenvedéstörténete. De mi már annyira hozzászoktunk olvasásához, hallgatásához, hogy alig van hatással ránk.

Pár évvel ezelôtt forgatták nagy sikerrel Mel Gibson Passióját és nagyon sokan könnyekre fakadtak, néhányan rosszul lettek, mások elhagyták a termet, mert nem tudták szemlélni azt a kegyetlen kínzást, amit a film bemutatott.

Virágvasárnap elôtti vasárnapon fiataljaink, a Jubilate nagy sikerrel adta elô a kecskeméti nagytemplomban a Jézus él! saját szerzeményû darabot. Elôadás közben egy adott pillanatban a templom hangos volt a zokogástól, és valaki odament a szereplôkhöz és azt mondta: "Megkérem, ne ostorozzák többet Jézust, mert nem tudjuk már tovább elviselni!"

Íme két kis epizód, mennyire képes az embereket megérinteni Jézus Krisztus szenvedése, ha látják és nem csak hallják azt. Minden passió, misztériumjáték szövegkönyvforrása az evangélium. Röviden pedig a szent kereszt titka.

Az egyház nemcsak szavakkal hirdeti, hanem a maga valóságában is elénk állítja a szent keresztet, Jézus kínszenvedését, hogy látva lássuk és szembesüljünk a megváltás nagy titkával: Ma különösen tudatában vegyunk és valljuk Szent Pál apostollal: "A keresztrôl szóló tanítás azoknak, akik elvesznek, balgaság ugyan, de nekünk, akik üdvözülünk, Isten ereje." (1 Kor, 1,18)

Szolgáltatók ünnepi programja

(mezey)

A húsvét hivatalos ünnep, következésképpen április 17-e, hétfô is legtöbb helyen munkaszüneti nap, emiatt a szolgáltatók módosították programjukat.

A marosvásárhelyi Helyi Közszállítási Rt. – Siletina Társulás szombaton és vasárnap a megszokott program szerint szállítja az utasokat. Hétfôn viszont szombati program szerint közlekednek, azzal a különbséggel, hogy autóbuszok is állnak az utazóközönség rendelkezésére. Egy-egy vonalon a megszokott járatsûrûség 50 százalékára kell számítani.

A távolsági autóbuszok szombaton, vasárnap a megszokott menetrend szerint bonyolítják az utasforgalmat, hétfôn a vasárnapi menetrendet alkalmazzák.

Az Electrica villanyáram-szolgáltató vállalat pénztárai április 17-én, húsvét másodnapján Szovátán, Marosvásárhelyen a Kövesdombon és a Tudor negyedben zárva lesznek. A marosvásárhelyi, Kossuth utcai, központi pénztár rendes program szerint, 8-18 óra között tart nyitva, de csak számlát lehet fizetni.

A marosvásárhelyi Aquaserv vízszolgáltató vállalat ügyfélfogadó központja, illetve pénztára az ünnepek alatt is a megszokott programmal várja a fogyasztókat, éspedig: ma 8-14.30 óra között, április 17-én, hétfôn 8-16 óra között, míg április 18-án, kedden 9-19 óra között. A központ ingyen hívható zöldszáma 08008-208-888.

Az ünnepek alatt az állandóan nyitva tartó gyógyszertárakhoz fordulhatnak a betegek. Marosvásárhelyen a Gyôzelem tér 35. szám alatt található Aesculap, a Rózsák tere 16. szám alatti B&B, az 1918. December 1. úti Royal és a Pharma Plus (182-184. szám). Éjszaka kivételével, egész nap nyitva tartó gyógyszertárak: a kövesdombi Aesculap, a három Sensi Blu gyógyszertár (Rózsák tere 36-38. szám, December 1. út 219. szám és 1848. út 23. szám), a Superfarm (Busuiocului utca 7. szám).

Nem kell árvíztôl tartani

(m.s.)

Marad a rossz idô, a megyében nincs árvízvédelmi készültség

Bár az április 11-13. közötti idôszakra Maros megye vízügyi figyelmeztetést kapott, eddig sehol sem hirdettek árvízvédelmi készültséget. Ha az elôrejelzésekkel megegyezô mennyiségben esik ma is az esô, a folyóvizek nem öntenek ki – közölte a Népújsággal Fokt Calin, a Vízügyi Igazgatóság szóvivôje.

– Az elôrejelzések szerint a pénteki napon tovább tart az esôs idô, de négyzetméterenként csupán 20-25 liter csapadékra kell számítani. Az utóbbi 24 órában a Nyárádszereda–Marosvásárhely–Marossá ;rpatak vonalon a maximális csapadékmennyiség 21 liter volt négyzetméterenként. Ha ez nem nô, akkor nem kell árvíztôl tartani – mondta a szóvivô.

Jegyzet

Tulajdonképpen kit védenek a fogyasztóvédôk?!

(antalfi)

Furcsa dolgok történnek a fogyasztóvédelmi hivatal háza táján. Ugyanis már közel egy hónapja részleges információkat kaptunk arról, hogy gondok vannak a költségelosztók leolvasása, a hômennyiség számlázása körül. Azt is elmondták – nevek emlegetése nélkül – hogy a négy, költségelosztókat beszerelô cégnél több-kevesebb rendellenességet találtak, a tulajdonosi társulásoknál szintén. De a végsô eredmények közreadására, a vétkesek nevével együtt, egyhetes határidôt kértek, és sejtetni hagyták, hogy ha minden gyanú beigazolódik, a tél elejétôl leszámlázott fogyasztást újra kell számítani. Azaz nagy "átverésrôl" van szó.

Azt nem tudni, hogy mekkora az átverés, tény azonban, hogy az egy hétbôl kettô, majd négy lett, és állítólag még mindig nem véglegesítették az ellenôrzés eredményeit. A minap pedig egyenesen azt a választ kaptuk, hogy zûrök vannak a hivatal háza táján, újabb felügyelôt kellett megbízniuk a dolgok kivizsgálásával. Azaz kezdôdik minden elölrôl, és ha ugyanennyi ideig tart, akkor egyhamar nem tudjuk meg, mi is történik a költségelosztók ügyében...

Hogy pontosan milyen zûrökrôl van szó, nem világos, hiszen három forrásból háromféleképppen közölték ezt velünk. Úgymond nem hivatalosan. Nem ránk tartozik természetesen egy közintézményen belül a rendcsinálás, az viszont igen, hogy egy állami intézmény több hét után is képtelen a sajtó rendelkezésére bocsátani közérdekû információkat. Tevékenységük ugyanis nem titkos, a közvéleménynek pedig joga van tudni, mire mentek a vizsgálódásokkal. Elvégre a fogyasztók védelmét kellene ellátniuk. Tehát ha belsô gondjaik vannak is, mindezeknek nem kellene befolyásolniuk az intézmény jó mûködését.

Ezek után mire gondolhat az újságíró? Vagy titkolnivalójuk van, vagy az ügy eltussolása a cél, de ha egyik sem, akkor a hivatal vezetésének kompetenciája terén támadnak kételyeink. Az olvasó pedig valószínûleg ugyanerre gondol....

Héacsökkentési javaslat

A szenátus csütörtökön – az SZDP, NRP, DP és KP szenátorainak szavazatával – jóváhagyta a konzervatívok javaslatát, mely az alapélelmiszerek esetében 9 százalékra csökkenti a héát.

A konzervatívok javaslata az adótörvény módosítását célozza, és 19-rôl 9 százalékra csökkentené a héát az alapélelmiszerek esetében, amilyen a kenyér, sütôipari termékek, hús, hal, tej, olaj, cukor, rizs és tojás.

A törvényt 65 "támogató"(DP, NRP, SZDP, KP) és 34 "ellen" (NLP és RMDSZ) szavazattal fogadták el.

Puiu Hasoti, a DA Szövetség szenátusi frakciójának vezetôje a DP szenátorait "kormányárulással" vádolta, ezáltal fejezve ki elégedetlenségét a demokraták álláspontjával szemben.

Maria Petre DP-szenátor úgy értékelte, hogy a KP támogatása nem egy politikai döntés eredménye. Mindezek ellenére mind az ülésen jelen lévô kormányképviselôk, mind a liberális Varujan Vosganian, a költségvetési-pénzügyi bizottság szenátusi elnöke rámutattak arra, hogy 2006- ban az állami költségvetésbôl kell fedezni a deficittel mûködô területek – egészségügy, tanügy – pénzalapjainak kiegészítését.

Varujan Vosganian szerint a csökkentés semmilyen elônyt nem fog jelenteni az egyszerû ember számára.

Ungureanu derûlátó

Mihai Ungureanu külügyminiszter szerdán Strasbourgban úgy értékelte, hogy Románia és Bulgária EU-integráció felé haladása bizonyíték arra, hogy "csodák Délkelet- Európában is történnek", és a két országot példaként kellene felhozni a térségben.

A külügyminiszter szerint megtörténhet, hogy a két országot szétválasztják a csatlakozási folyamatban, de a legideálisabb az lenne, ha mindkettô 2007. január elsején válna az EU tagjává, ezzel befejezôdne az ötödik bôvítési kör, és ezzel reményt lehetne nyújtani más nyugat-balkáni országok számára is, mint például Macedónia.

A külügyminiszter azon meggyôzôdésének adott hangot, hogy Románia teljes jogú EU-taggá válik és nem alkalmazzák a vétó záradékot még akkor sem, ha gondok vannak néhány fejezetnél, mint például a környezetvédelem. "Abban reménykedem, hogy az Igazságügyi Minisztériumhoz és Mezôgazdasági Minisztériumhoz tartozó piros zászlók a csatlakozásig eltüntethetôk" – nyilatkozta Ungureanu, aki derûlátónak mutatkozott, hogy Románia nem fog okot adni a vétó záradékok aktiválására.

Ungureanu elmondta, hogy kezdetben az európai piac nem lesz teljesen nyitott, de ez nem azt jelenti, hogy Románia másodrangú tag lesz.

Földcsuszamlás- veszélyességi térképeket készítenek

Április 13-án Borbély László középítkezéssel és területrendezéssel megbízott miniszter a szaktárca székhelyén részt vett a kockázatokkal és természeti katasztrófákkal foglalkozó szak- és mûszaki bizottság bôvített ülésén, melynek témája a földcsuszamlás veszélyének megelôzése volt.

Az idén országszerte 220 kisebb vagy nagyobb földcsuszamlás történt. Az eddigi földcsuszamlások által okozott kár becsült értéke 492.281.000 RON – mondta Borbély László megbízott miniszter, kiemelve: fenntartható megelôzés, mentesítés, védekezés csak egy koherens stratégia kidolgozása által lehetséges. Ezért fontos a megyékben a földcsuszamlás- veszélyességi térképek elkészítése.

Van jogszabály, a megyei tanácsok el kellett volna készítsék a veszélyes övezetek térképeit, de pénzhiány miatt nem tették. Épp ezért ebben az évben a középítkezési és területrendezési tárca három átfogó tervezete finanszírozza a veszélyességi térképek elkészíttetését – hangsúlyozta Borbély László.

Két hét múlva a kormány elég nagy összeget, körülbelül 1500 milliárd régi lejt fog kiutalni az árvízkárok, valamint a földcsuszamlások okozta károk enyhítésére. Remélhetôleg addig az érintett megyék elkészítik a prioritáslistáikat, azaz, ha nem is mindenhol, de a legsúlyosabban érintett helyeken hamarosan közbe tudunk lépni – mondta a középítkezéssel és területrendezéssel megbízott miniszter.

Áradnak a folyók a Balkánon

Árvízveszély miatt a készültség legmagasabb fokát rendelték el a Duna-menti régiókban. A vajdasági kormány rendkívüli állapot kihirdetésére tett javaslatot a Tisza fenyegetôen magas szintje miatt, a bulgáriai Vidinben megkezdték a lakosság kitelepítését a Duna áradása miatt.

A Duna teljes romániai hosszában a folyam máris sok helyen kilépett a medrébôl, teljesen megtöltötte az ottani, többnyire rendezetlen árterületet. Kikötôket, hajóépítô telepeket, lakott területeket, ipari létesítményeket öntött el a víz. Calafat folyami kikötônél leállítottak minden munkát, akárcsak a galaci hajógyárnál. A helyi hatóságok a Duna- deltában élôk kimenekítésére készülnek.

Kritikus a helyzet a Dunába ömlô Zsil, az Olt, a Ialomita, a Szeret – torkolatvidékén, valamint a deltavidékét felölelô Tulcea megyében. Ez utóbbi területen a folyó áttörte a gátakat, több ezer hektár mezôgazdasági terület került víz alá, elöntéssel fenyegetve a környékbeli településeket. Itt is megkezdôdött a lakosok részleges kimenekítése. A helyi iskolákat, mûvelôdési házakat, kórházakat úgy alakítják át, hogy szükség esetén ott lehessen embereket elhelyezni.

Hasonlóképpen súlyos a helyzet az ország délnyugati részében, Dolj megyében.

A kialakult helyzetet tovább súlyosbítja, hogy az országos esôk tovább emelhetik a folyók vízszintjét.

A Duna fenyegetôen magas vízállása miatt óvintézkedéseket léptettek életbe Bulgáriában is. A katonaságot készenlétbe helyezték. Jelenleg leginkább Vidinnek van félnivalója, a folyó bulgáriai szakaszának nyugati részén fekvô városnál 919 centiméteres vízállást mértek, miután egy nap leforgása alatt csaknem 30 centimétert emelkedett a víz. A város veszélyeztetett zónáiból megkezdték a lakók kitelepítését.

Szerbiában a Tisza áradása jelent súlyos fenyegetést. Mint arról Petky József, az MTI belgrádi tudósítója hírt adott, a vajdasági végrehajtó tanács (kormány) felkérte a szerbiai kormányt, hogy javasolja Boris Tadic szerb elnöknek a rendkívüli állapotot bevezetését a Tisza dunai torkolatához közel fekvô területeken, a nagybecskereki (zrenjanin), titeli és zsablyai (Zabalj) járásban. A rendkívüli állapot révén anyagi és tárgyi eszközök szabadulnának fel az árvízvédelemre, a rendelkezés nyomán mód nyílna a katonaság bevetésére és bizonyos állampolgári jogok korlátozására.

Aggódnak a görög szeizmológusok

Aggodalommal tölti el a görög szeizmológusokat szerdai nyilatkozatuk szerint az a tengerrengés-sorozat, amelyet az elmúlt tíz napban észleltek az ország nyugati részén. Nyilatkozatuk után néhány órával újra megmozdult a föld: a nyugat- görögországi Zákinthosz szigetét szerda este, helyi idô szerint 20 óra elôtti percekben érte két erôs rengés. Sérülésekrôl és károkról egyelôre nem érkezett jelentés. "A következtetésünk az, hogy jelentôs mértékû felgyülemlett szeizmikus energia szabadult el" – közölte Konsztantinosz Makropulosz, a görög földrengés-elôrejelzéssel és - védekezéssel foglalkozó intézet vezetôje. "Ez egy szokatlan jelenség" – mondta Jórgosz Sztavrakakisz, az Athéni Szeizmológiai Intézet igazgatója még nap közben, egy, a görög környezetvédelmi minisztériumban tartott ülést követôen, miután kedd éjszaka a Richter-skála szerint 5,9-es fokozatú földlökésekkel folytatódott a Jón-tengerben észlelt tengerrengés- sorozat.

Újabb forradalmárigazolványokat osztottak

Vajda György

Sok még a tisztáznivaló

Tegnap délelôtt a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal gyûléstermében Petrisor Morar, az 1989-es forradalom sebesültjeinek és áldozatainak ügyeivel foglalkozó államtitkárság államtitkára találkozott több forradalmárral. Ez alkalommal okleveleket és kedvezményes utazási igazolványokat osztottak ki.

Miután egy perc néma csenddel emlékeztek az 1989. decemberi forradalom áldozataira, Petrisor Morar állatmitkár mindenekelôtt az egységre szólította fel a forradalmárszervezeteket. Elmondta, Marosvásárhelyen öt egyesület van, más városokban ennél több. Azért vált sokrétûvé a forradalmi szervezôdés, mert sokan december 22-e után kiáltották ki magukat a kommunista rendszer ellenállóivá, voltak, akik jóval késôbb a törvényszéki orvostani intézetektôl sebesültigazolványt szereztek, s olyanokról is tudnak, akik december 21-én a barikád másik oldalán álltak. Ezért módosították a forradalmárok jogára vonatkozó, 1990-ben kibocsátott törvényt. Legutóbb 2004-ben jelent meg az a törvénymódosítás, aminek alapján felülvizsgálják a forradalmárok dossziéját. Az államtitkárság 26.100 okiratot vizsgált át. Nagyon sokan elestek az elôjogoktól, ez az elégedetlenség növekedésével járt. 1450 ügy a törvényszékre került. A kormány forradalmárokkal foglalkozó ügyosztályának jogászai naponta 40 tárgyaláson vesznek részt. A dossziék kiegészítésének határideje eredetileg április 30-án lejár, Petrisor Morar információi szerint azonban a szenátus jóváhagyta a hosszabbítást július 30-ig. 2006. december 31-ig a bizottság be kell fejezze a munkát. Az államtitkár felkérte a különbözô szervezetek vezetôit, segítsék munkájukat az információszolgáltatásban. Maros megyében 80- an kapták meg az igazolványukat, tegnap még 75 személynek osztották ki az okiratot és a díjmentes utazási szelvényeket, illetve a nyugdíjkártyát, amivel a nyugdíjpénztáraknál igényelhetô a támogatás. Az államtitkár kifejtette, érthetô, elfogadható a vita, hiszen egyrészt nagyon sok pénzrôl van szó, másrészt pedig mindeddig olyan volt a forradalmárok státusára vonatkozó törvénykezés, hogy nagyon sok félreértésre adott okot. Azért jött személyesen Marosvásárhelyre, hogy a dossziék kiegészítési idôszaka elôtt személyesen nyújtson felvilágosítást az érintetteknek.

Petrisor Morar beszédét követôen több forradalmár is kérdéseket intézett hozzá. Ezekbôl többek között megtudhattuk, hogy számos olyan eset van, amelyre a törvény még mindig nem nyújt kellô pontosítást. Sokan azt is megjegyezték, hogy 16 évvel az események után több személy bizonyító okiratai elvesztôdtek. Nem készültek mindenkirôl fényképek, filmfelvételek, így ez a bizonyíték is nehezen mutatható fel.

A Bolyai a legeredményesebb

(bodolai)

A Bolyai a legjobb magyar tannyelvû középiskola Erdélyben, jelentette ki tegnap délben Bálint István, a líceum igazgatója azon a rendezvényen, amelyen azt a 250 diákot köszöntötték, akik az utóbbi idôszakban megyei, országos és nemzetközi versenyeken díjat, dicséretet nyertek.

A nagydíjak, helyezések mögött, amelyre jobbára nem a tananyagból kellett felkészülniük hosszú órák, hetek, hónapok, sôt évek munkája áll, amit tanáraik biztatására vagy önszorgalomból, egymást ösztönözve végeztek az iskola tanulói. Közben pedig megtanultak versenyezni, pályázatot, tudományos dolgozatot írni, céget alapítani, turisztikai vállalkozást indítani, kísérletezni és sok egyéb elméleti és gyakorlati ismeretre tettek szert, barátokra találtak hasonló érdeklôdésû társaik körében határokon innen és túl.

Az eredményekrôl, a végzett munkáról, az összegyûjtött tapasztalatokról az irányító tanárok és maguk a diákok számoltak be a beszélgetés során.

A Debrecenben tartott TUDOK konferencián a 20 bolyais résztvevôbôl 14-en szereztek elismerést, a nagydíjat és több elsô díjat (összességében a díjak felét) a líceum tanulói hozták el – számolt be József Éva és Szász Ágota tanárnô, akik kiemelték az utóbbi években biológiából elért eredményeket. Kacsó Ferenc matematikatanár a Zentán megtartott magas színvonalú matematikaversenyen elért helyezés fontosságát méltatta, hisz olyan mezônyben vetélkedtek, ahol nem a tananyagból kellett bizonyítani. A Szépen angolul versenynek a Parlament épületében lezajlott döntôjén az elsô tíz között az idén két diák képviselte a Bolyait – hallottuk Kádár Adrienne tanárnôtôl. Az iskola négy diákja jutott a Gordiusz matematikaverseny országos döntôjébe. Kilencven perc alatt a 30 logikai feladatot elolvasni is sok, nemhogy megoldani – értékelte diákjai teljesítményét György Gabriella.

A TUDOK konferencián vidékfejlesztés témakörben a bolyais diákok elsôk lettek és különdíjat is nyertek. A formai nehézségeket áthidalva Vizi E. Szilveszter, az MTA elnöke, aki a kuratóriumot vezeti, ígéretet tett, hogy az iskola kapja meg az ötmillió forintot, ha azt a diákok által készített terv megvalósítására költik. Eszerint a Gyergyói-medencében egy víkendházat építenek, amely nyáron külföldi diákok fogadására alkalmas turisztikai létesítményként, az iskolai év idején tanulmányi házként mûködik. A szerzôdést az Akadémia elnökének áprilisra tervezett látogatása során írják alá.

A budapesti Kós Károly-vetélkedôn elért elsô és harmadik helyrôl Kálmán Attila tanár beszélt, Bauer Orsolya pedig vállalta, hogy egyetemi hallgatóként is tovább versenyeznek. Jakab Barna a sportsikerekrôl és a nehézségekrôl, Haller Béla a megyei olasz tantárgyversenyen elért helyezésekrôl szólt. A Bolyai líceum diákjai német nyelvbôl, magyarból, földrajzból, történelembôl, informatikából, fizikából, matematikából is kiválóan szerepeltek a tantárgyversenyek megyei szakaszán, s bekerültek a szünidôben sorra kerülô országos döntôre.

Az internetes matekversenyt megnyerô csapat felkészülésérôl, a Salgótarjánban megtartott döntôrôl Máthé Koppány Attila számolt be, a Természet Világa által meghirdetett diákcikkpályázaton szerzett tapasztalatairól Veres Orsolya beszélt, a nemzetközi Curie versenyre szükséges különmunkáról Kántor Lajost hallottuk, a Tudományos Diákkörök Erdélyi Konferenciájára való hónapokig tartó felkészülésrôl Kiss Ernô Csongor beszélt, a Kitaibel Pál biológia- és ökológia verseny országos döntôjén elsô díjasok elôtt álló rengeteg tanulnivalót (a nemzetközi döntôre) Nagy Zoltán vette számba. Társait is versengésre biztatta a TUDOK-on fizikai kísérletével elsô díjat nyert Bodoni Eszter és Albert Karola. Az Aranka György nyelv- és beszédmûvelô verseny országos döntôjén elsô helyezést elért csapat nevében Kovács Andrea beszélt, a Bartók verseny tanulságairól Kiss Emôke számolt be. A munka most kezdôdik – vélekedett Jakabfi Attila, aki társaival együtt az informatika tantárgyverseny országos szakászára készül. A Természet Világának a Tudományos Akadémia dísztermében tartott díjkiosztó ünnepségérôl az elsô díjat nyert Demeter Ágota beszámolóját hallottuk, az alkalmazott gazdaságtanból világbajnokságra készülô csapat nevében Asztalos Örs és Dabóczi Mátyás szólalt fel.

A félezer diák és felkészítô tanáraik nevét hosszú lenne felsorolni, de a számos elsô helyet nyert Borsos Zalánt meg kell még említenünk.

Bálint István igazgató szerint jó érzés a diákok sikereiben osztozni, az utazási költségek fedezése azonban meghaladta az iskola lehetôségeit. Az idén a Transil, az Aquaserv és a Localtransport nyújtott segítséget, jövôben mindent megtesznek, hogy a líceum saját jövedelmébôl fedezze a költségeket. A tantárgyversenyek országos döntôjének lejártával a legjobb eredményt elért diákokat a Bolyai-év keretében májusban az iskola is megjutalmazza.

Siker Párizsban

Ferencz Melánia

Április 6-án a Manole mester francia nyelvû premierjének sikerét ünnepelték a párizsi Moliére színház nagytermében. A színtársulat történetének legelsô külföldi bemutatójáról és az azt követô április 7-i és 8-i elôadásokról elégedetten számoltak be csütörtökön a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulatának színészei és rendezôje.

Annak ellenére, hogy helyi szinten sem a szponzorok, sem az állam részérôl nem kaptak támogatást, pozitívan vélekednek a francia fôvárosban tapasztaltakról. Legnagyobb segítség Románia franciaországi nagykövetétôl, Sabin Poptól érkezett, aki más lehetôség híján, a nagykövetség épületében biztosított szállást számukra. A felújításra váró épületbôl remek kilátás nyílt az Eiffel-toronyra, ahová mindennap ellátogattak a társulat tagjai.

A bemutatón jelen volt a francia kulturális miniszter és Andrei Magheru, Románia UNESCO-nagykövete is, akik több neves személyiség példáját követve elismerô hangvételû sorokat írtak a Liviu Rebreanu színtársulat Aranykönyvébe.

Mégis egy kibetûzhetetlen aláírású nézô bejegyzése vonta magára a figyelmet, aki az elôadás hatására eldöntötte, hogy 53 évesen megtanulja a román nyelvet.

A párizsi tartózkodás alatt a színtársulat jövô év szeptemberére meghívást kapott Monacóba a Manole mester elôadására.

Kollegialitás és szolidaritás az Európa Tanácsban

Mózes Edith

Az Európai Néppárt frakció kiállt Frunda György mellett

Az Európa Tanács idei tavaszi parlamenti ülésszaka volt a legérdekesebb és legfontosabb ülése az Európa Tanács közgyûlésének. Elsô alkalommal történt meg, hogy az Európa Tanács és az Európai Unió vezetôsége megpróbált kidolgozni egy hatáskörelosztást a két páneurópai intézmény között.

Kedden jelen volt José Manuel Barosso, az Európai Bizottság elnöke, Jean Claude Junker, Luxemburg miniszterelnöke. Junker egy jelentést dolgozott ki arról, hogyan képzeli el az Európai Unió és az Európa Tanács közötti kapcsolatot, melyek legyenek a hatáskörök, az átfedéseket elkerülendô. Ugyanakkor jelen volt az osztrák miniszterelnök, az EU soros elnöke, és Calin Popescu Tariceanu, az Európai Tanács miniszteri bizottságának soros elnöke.

Frunda György, a romániai delegáció vezetôje szerint ekkora érdeklôdést sohasem tapasztalt a közgyûlés iránt, mint mondta, még állóhelyet sem lehetett találni.

Erôsíteni kell az Európai Emberjogi Bíróság hatáskörét

Arról már tájékoztattuk olvasóinkat, hogy a közgyûlés legfontosabb témája az ET és az EU hatásköreinek az elosztása volt, de ugyanolyan fontos volt az a vita, amely arról szólt, hogy – az osztrák miniszterelnök javaslatára - az Európai Emberjogi Bíróság mellett létrehoznának egy úgynevezett Európai Emberjogi Ügynökséget. Az ET- képviselôk javasolták, hogy inkább az Európai Emberjogi Bíróság hatáskörét erôsítsék. Ezt a bíróságot az utóbbi évtizedben sikerült egy országokon kívülálló bírósággá alakítani, amelyhez az Európa Tanács tagországainak 800 millió polgára közvetlenül fordulhat jogsértés esetén. A vita arról szólt, hogy a Bécsben létrehozandó ügynökség nem fogja-e csonkítani az Európai Emberjogi Bíróság erejét, hatását. Ezért javasolták, hogy olyan európai törvényeket kell elfogadni, amelyek az Európai Bíróság döntéseit kötelezôvé tegyék a tagországok számára. Olyan hatásköri megoszlásokról is szó volt, mint az Európai Emberjogi Egyezmény. Az EU-nak nem volt ilyen egyezménye, most a jelek szerint elfogadja és saját jogi eszközének fogja tekinteni. Ez, jelentette ki Frunda, a romániai magyarság szempontjából is nagyon fontos, mert nemzeti kisebbségvédelmi eszközöket is tartalmaz.

Nem finanszírozzák a terrorizmust

Az Európa Tanács és az Európai Unió három fô pillére a jogállam, a demokrácia, az emberi és kisebbségi jogok biztosítása. Ezért az új palesztin kormányt, a Hamasz-kormányt az Európa Tanács meghívta egy dialógusra, megpróbálta volna meggyôzni, hogy mondjon le arról a célkitûzésrôl, hogy Izraelt lesöpörje a térképrôl. A francia hatóságok azonban nem adták meg a Hamasznak a beutazási vízumot, többen, közöttük Frunda György is, aláírtak egy dokumentumot, miszerint mindaddig, amíg – elôfeltételként – a Hamasz nem mond le a fent említett célkitûzésrôl, nem fognak tárgyalni vele. Az aláírók szerint egy ilyen tárgyalás legitimizálná a terrorizmust, megszegné az európai elveket. A határozat elfogadását követôen Barosso is kijelentette, hogy megvonják a palesztin kormánytól az anyagi támogatást, amelyet eddig a palesztinok a demokratikus jogrend kiépítésére kaptak. Viszont az EU nem vállalja, hogy tovább is támogatja, ha ezeket a pénzeket a palesztin kormány terrorakciókra fordítja.

Emil Boc nem Frundával, hanem magával az Európa Tanáccsal harcol

Az Európai Néppárt csoport ülésén a csoport elnöke felvetette a kollegialitás és szolidaritás kérdését annak kapcsán, hogy Romániában kitámadták Frunda Györgyöt a nemzetrôl szóló jelentése miatt. Az elnök tájékoztatást kért az ügyrôl. Frunda elmondta, hogy a Demokrata Párt elnöke, Emil Boc követelte, vagy tegyen lojalitási esküt, vagy váltsák le az ET- küldöttség élérôl.

Milyen reakciót váltott ki a tájékoztatás?

– A terem felmorajlott, nem hitték, hogy ilyesmi elôfordulhat. Ôk is azt mondták, hogy Emil Boc immár nem Frunda Györggyel harcol, hanem magával az Európa Tanáccsal és az Európai Néppárttal.

Hogyan reagáltak a demokrata párti képviselôk?

– Nem voltak jelen.

Miért nem voltak jelen?

– Nem tudom, biztos más dolguk volt. Preda képviselô például öt perccel korábban ment ki a terembôl. Azt el kell mondanom, hogy ez a dolog nem volt elôre egyeztetve a Néppárt vezetôivel, az elnök egyszerûen felvetette.

Tehát nem állítható, hogy szándékosan hiányoztak a vitáról.

– Nem, ezt nem mondhatom. Ám mivel a Demokrata Pártnak egyetlen képviselôje sem volt jelen a teremben, amellett, hogy megköszöntem a támogatást, arra kértem a frakciót, hallgassák meg ôket is. Véleményem szerint nagyon fontos, hogy mellém álltak, ez meghúzza a romániai politikai élet vonalát. Egyébként utólag a demokrata kollégák számon kérték tôlem, miért beszéltem a dologról. Azt mondtam, meg kell végre tanuljátok, hogy nem lehet egy dolgot nyilatkozni Brüsszelben, s egészen mást Bukarestben.

Ha jól tudom, már nem kérik az ön leváltását.

– A leváltásomat már nem kérik, de meg kell mondanom, a politikai zaklatásom még nem ért véget. Miután meghallgatott a két jogi bizottság együttes ülése, meghallgatott a két külpolitikai bizottság, mindenki vonja a vállát, de senki sem mondta, hogy vége az eljárásnak.

Mi következhet ezek után?

– Nem tudom, hogy mit fog a büró dönteni, de még semmiféle jele nincs, hogy vége lenne.

Sport

Szerkeszti: Bálint Zsombor

Maforce Andurance – mindenki elôtt nyitott verseny szombaton

Életkortól és nemtôl, sportolói minôsítéstôl függetlenül bárki részt vehet szombaton a ligeti stadionban rendezett Maforce Andurance versenyen, amely tulajdonképpen az egészséges életmód kedvelôi elôtt nyitja meg a szervezett kertetek közötti sportolás lehetôségét. A verseny 8 km futással kezdôdik, majd erôgyakorlatok (hat kihúzás a nyújtón, két lépcsôzés, 12 fekvôtámasz, 12 hasizomgyakorlat) következnek. Az eredményeket pontozzák, s a rangsorokat korosztályonként (16 évig, 17-35 évesek, 35-50 évesek, 50 év fölött) állítják fel. A versenyt szervezô Maforce sportklub minden indulót szeretettel vár a helyszínen a 10 órakor kezdôdô rendezvényre.

Éllovasváltás a labdarúgó A- osztályban

A Steaua lépett a rangsor élére a hétközi labdarúgó A-osztályos fordulót követôen, megelôzvén a Rapidtól vereséget szenvedett Dinamót. A forduló eredményei: Jiul – National 2-0; Sportul Stud. – Poli Temesvár 3-1; CFR Kolozsvár – Otelul 0-1; FC Vaslui – FC Arges 3-0; Gloria – Pandurii 4-0; Farul – FCM Bákó 2-0; Steaua – Poli Iasi 1-0; Rapid – Dinamo 3-0.

Kosárlabda, A-osztály

Nem a leggyengébb csapat esett ki

BC Mures Marosvásárhely – Arges Pitesti 66:73 (20:13, 11:22, 16:26, 19:12)

BC Mures: Vajda 16 (1), Cannon 14 (1), Cooper 13 (3), Trif 9, Burton 8 (1), Brustur 3 (1), Cormos 3 (1), Vrâncianu.

Arges Pitesti: Haslett 32 (6), Orishadare 13, Hatcher 10, Caprarescu 8 (1), Runceanu 8, Bubanja 2, Dacian.

Vezették: Bogdan Badila (Bukarest), Radu Bucerzan (Temesvár), Dorin Fumu (Iasi).

A bajnokság alapszakaszának utolsó helyén végzett a marosvásárhelyi BC Mures férfi kosárlabdacsapata, és – az érvényben lévô kiírás szerint – kiesett az A- osztályból.

Az utolsó itthoni mérkôzésen a hazai csapat a bennmaradás utolsó esélyébe kapaszkodva nyerni próbált az Arges Pitesti együttese ellen, ám egy remekül sikerült elsô negyed után ismét jelentkeztek azok a hibák, amelyek oly sok keserûséget okoztak már a pontvadászat során, a BC Mures játékosai pedig újra csak azt igazolták, hogy nem képesek feldolgozni a nagy tét nyomását. Amikor pedig az ellenfélnek minden bejön (Haslett elképesztô pontossággal dobott távolról), a húzóembernek számító Trifnek pedig az átlagosnál gyengébben megy a játék, ezt roppant nehéz ellensúlyozni.

A marosvásárhelyi csapat sajnos az egész tavaszi idényben rendkívüli nyomás alatt játszott, s ennek következményeként sorra szalasztotta el az esélyeket, mikor a görcsösség, mikor a hihetetlen balszerencse, mikor pedig a játékvezetôi részrehajlás miatt. Pedig – s ez az eredmények alakította objektív rangsor ellenére biztosan állítható – nem a leggyengébb csapat volt a bajnoki mezônyben.

A forduló eredményei:

Dinamo – Gaz Metan Medgyes 99:69

Atlassib Nagyszeben – Asesoft Ploiesti 70:98

BC Mures – Arges Pitesti 66:73

West Petrom Arad – Rapid 95:81

Elba Temesvár – U Kolozsvár 60:86

Cuadripol Brassó – CSM Nagyvárad 70:69

CSM Iasi áll

Hétvégi események

Kézilabda

A nôi A-osztályos bajnokság keretében szombaton 10 órától rendezik a Muresul Marosvásárhely – LPS Slatina találkozót a ligeti sportcsarnokban. A feljutást célzó házigazda csapat számára ez az utolsó elôtti itthoni mérkôzés az idei bajnokságban.

Röplabda

Szombaton befejezôdik a nôi A-osztályos bajnoki idény. Az alsóházi rájátszás utolsó játéknapján a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz Bukarestben, a Constructorul IOR ellen lép pályára.

Péntektôl vasárnapig a Constantin Brâncusi líceum és a Romulus Guga gimnázium sporttermeiben rendezik az országos miniröplabda-bajnokság döntô tornáját.

Labdarúgás

A C-osztályban pénteken 17 órától játsszák a 18. forduló találkozóit. A 8. csoport keretében az Avântul Szászrégen Szatmárudvariban játszik. A 9. csoport Maros megyei együttesei közül három pályaválasztó. A marosvásárhelyi ligeti stadionban a Maris Kézdivásárhely csapatát fogadja, a Trans-Sil pályájára pedig az FC Predeál látogat. A harmadik megyebeli mérkôzést Dicsôszentmártonban a Chimica a marosvásárhelyi Gaz Metan ellen játssza. Ugyanebben az idôpontban Szováta Sepsiszentgyörgyön, Marosludas Maroshévízen vendégszerepel.

A D-osztályos bajnokság szombaton 11 órától programálja a 17. forduló találkozóit az alábbi párosítás szerint: Radnót – Mezôméhes; Kerelô – Marosoroszfalu; Görgényszentimre – Erdôszentgyörgy; Gyulakuta – Sóvárad; Dános – Nyárádszereda.

A megyei bajnokságban a húsvéti ünnepek miatt minden mérkôzést szombaton 17 órától játszanak. A mûsorrend: Északi csoport: Holtmaros – Alsóidecs; Marosfelfalu – Erdôszakál; Gliga Companies – Görgénysóakna; Marosvécs – Lövér; Felsôidecs – Déda. Közép csoport: Marosszentanna – Csittszentiván; Harasztkerék – Marossárpatak; Mezôfele – Marosszentkirály; Ákosfalva – Koronka; Mezôpanit – Mezôbergenye. Déli csoport: Marosgezse – Vámosgálfalva; Mezôzáh – Mezôceked; Búzásbesenyô – Marosugra; Nagysármás – Marosbogát; Mezôszengyel – Bonyha; Mezôbánd – Náznánfalva.

A Marosvásárhely körzeti falusi bajnokságban, szombaton 16 órától. I. csoport: Mezôkirályfalva – Mezômajos; FC Mezôpagocsa – Uzdiszentgyörgy; Galambod – Jedd; Mezôkapus – Mezôménes. II. csoport: Egrestô – Székelykövesd; Kibéd – Nyárádmagyarós; Makfalva – Nyárádremete; Harcó – Csíkfalva; Teremiújfalu – Cikmántor; Somosd – Szent-gerice.

Ökölvívás

A ligeti sportcsarnokban zajlik szombattól szerdáig az országos ifjúsági ökölvívó- bajnokság zónadöntôje. A mérkôzések mindennap 16 órától zajlanak az erdélyi megyék legjobb ifjúsági öklözôinek részvételével.

Mûsorkalauz

Szerkeszti: Nagy Botond

Színház

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata elôadásában pénteken a Liliomfi kerül mûsorra a nagyteremben. A nagyterem színpadán, stúdió-elôadásként csütörtökön Görgey Gábor Komámasszony, hol a stukker? címû vígjátékát játssza a társulat.

A Sirály, Valahol Szecsuánban

A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem Stúdió Színházának mûsora: ma, valamint szerda este héttôl Csehov Sirályát viszi színre a román tagozat. Csütörtökön pedig a magyar nyelven játszott Valahol Szecsuánban címû darabot láthatják az érdeklôdôk.

Bemutatóra készül a 74 Színház

Premierre készül a várbeli 74 Színház. David Mamet sokszereplôs Edmond címû darabja a színház által a Closer címû produkcióval tavaly megkezdett Új Dramaturgia vonalba illeszkedik, rendezôje pedig Cristian Juncu. A bemutatóra szombaton este nyolc órakor kerül sor, az elôadást vasárnap ugyanabban az órában megismétlik. A 74 Színház májusban jelentkezik újabb premierrel, akkor Eugene O' Brien Éden címû mûvét mutatják be a vásárhelyi közönségnek.

Új Hahota-bemutató Nyárádszeredában

A Hahota színtársulat április 16-án, vasárnap este hét órától Nyárádszeredában, a Mûvelôdési Házban tartja a Hahota a javából címû kabarémûsorának bemutató elôadását. Fellép Puskás Gyôzô, Csergôffy László, Székely M. Éva, Cseke Péter, Cseke Erzsébet és Szabó Mária, mûsoron Vaszary János-, Nóti Károly- és Rejtô Jenô-bohózatok. Billentyûn játszik és énekel Hajdú Jenô. Jegyek elôvételben a Mûvelôdési Ház jegypénztáránál kaphatók.

Hangverseny

Kedden este 6 órától kamarazene-estnek ad otthont a Bernády Ház. Csíky Borka gordonkán és Oana Crisu zongorán Beethoven-, Brahms- és Debussy-mûveket játszik. Csütörtökön vokálszimfonikus hangversenyre látogathatnak a zenebarátok a Kultúrpalota nagytermébe. Vezényel Emil Simon, közremûködik Kozma Éva (hegedû), Kozma Péter (gordonka), Borsos Edith (szoprán), Ana Rusu (alt), Pataki Adorján (tenor), Balla Sándor (basszus). Kísér a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia szimfonikus zenekara és vegyes kara, karvezetô Vasile Cazan, karvezetô-asszisztens Sikó Szidónia. Elhangzik Brahms D-dúr hegedû-gordonka kettôs versenye és Mozart C-dúr Koronázási miséje.

A Musica Humana szolgálata

A Vártemplomban a nagypéntek délutáni istentiszteleten a Musica Humana nôi kamarakórus tart zenei szolgálatot. Szólót énekel Vass Annamária és Polgári Bernadett. Orgonán kísér Móriczi Magdolna. Karnagy: Csíky Csaba.

Zenés esték a Vártemplomban

Kedd este hét órakor Csíky Borka (gordonka) és Oana Crisu (zongora) szonátaestet tart a Gótikus teremben. A kolozsvári G. Dima Zeneakadémia növendékeinek mûsorán Beethoven C-dúr, Brahms e-moll és Debussy gordonka-zongora szonátája hangzik el. A zenekedvelô hallgatóság önkéntes adományait a mûemlék orgonák karbantartására fordítják.

Rendezvények

Kis lap áll a...

... nagy Duma mentében címmel a Súrlott Grádics irodalmi kör bemutatkozó beszélgetésre hívja a vidéki lapok szerkesztôit, munkatársait, olvasóit. Elsônek a Szászrégen és Vidéke mutatkozik be szerdán 17 órakor a református egyház Bernády téri emeleti tanácstermében (Teleki-palota).

Philothea vakációs klub

A Philothea Klub szeretettel várja a tini korosztályt a vakációs klub alkalmaira április 17-22. között. A programkínálatból: filmnézés, koncertek, kreatív tevékenységek, csoportjátékok, tematikus beszélgetések. Támogató a Megyei Ifjúsági Igazgatóság.

Keresztyén Ifjúsági Konferencia

Az idén Székelyudvarhelyen rendezik a Keresztyén Ifjúsági Konferenciát április 28-tól 30-ig, Szabad lesz? címmel. Az elhangzó elôadások Szabadságpiac, Kicsoda szabadít meg?, Mindent szabad nekem és Istentisztelet címek alatt futnak majd, lesznek alternatív és szabadtéri programok, kalandtúra, érdekes tematikájú workshopok, valamint filmnézés. Jelentkezni és befizetni Marosvásárhelyen, a Philothea Klubban (Kossuth utca 2. szám, tel. 0265/211-015) lehet. További információk a www.fuggoleges.ro honlapon találhatók, e-mail: fuggoleges2006@freemail.hu.

Kendi Bújócska

Húsvét elsô napján este nyolc órakor a kendi kultúrotthonban a kendi EMKE színjátszói bemutatják Csizmarek Mátyás Bújócska címû háromfelvonásos vígjátékát. A színdarabot Rüsz Terézia nyugalmazott tanárnô tanította be. A produkciót bál követi, a szervezôk mindenkit szeretettel várnak.

Kiállítások

Szilágyi László tárlata

Szilágyi László szobrászmûvész és grafikus tegnap délután nyílt kiállítása látogatható a Dr. Bernády György Közmûvelôdési Alapítvány székházának Horea utca 6. szám alatti kiállítótermében. A tárlaton szimbolikus grafikákat tekinthetnek meg az érdeklôdôk.

Séta a virtuális városban

A Déri Múzeum kiállítása látogatható a Kultúrpalotában. A Lélek- Tér-Kép címû, Lakner Lajos rendezte tárlat két Móricz-mû, a Légy jó mindhalálig és a Pillangó fôhôseinek, Nyilas Misinek, illetve Hitves Zsuzsikának szemszögébôl idézi meg a XIX. század végi, XX. század eleji Debrecen városát – a kiállításon csak az látható, amit ôk is láthattak, a kapcsolódó szövegek pedig abban segítenek, hogy úgy láthassunk, ahogyan ôk. Városkép és lélek másolódik egymásra, séta indult egy virtuális városban, embernagyságú fotókon keresztül.

Ariadne, a tizedik

Immár tizedszer szervezték meg a nagy hagyományokkal bíró Ariadne textilkiállítást Marosvásárhelyen. A Kultúrpalota földszinti termében rendezett tárlaton számos erdélyi kulturális központ képzômûvésze jelentkezett különbözô alkotásokkal, több nemzedék munkásságát tekinthetik meg az érdeklôdôk.

Újvidéki fényképek a Várgalériában

Ispánovics József újvidéki fotómûvész tárlata látogatható a Várgalériában. A szerbiai vendég különbözô témakörû, kizárólag digitális technikával készült, nemzetközi versenyeken is díjazott képeit mutatja be a marosvásárhelyi közönségnek. A tárlat megtekinthetô naponta 11 és 19 óra között, hétfôn zárva.

Rézdomborítású alkotások

Károly Ferenc fémplasztikai, rézdomborítású alkotásai megtekinthetôk a Philothea Klubban, április huszadikáig.

Mozgókép

Mit láthatunk a mozikban?

Április 14-e és 20-a között a Mûvész moziban Richard Loncraine Tûzfal címû filmjét vetítik. Fôszereplôk: Harrison Ford és Paul Bettany. Vetítési idôpontok: 14, 16.30, 19 és 21.30 óra. Csütörtökön 14, 16.30 és 19 óra. Naponta a 14 és 21.30 órai elôadásra kedvezményes jegyek válthatók.

Az Ifjúsági moziban az igaz történeten alapuló, Ördögûzés Emily Rose üdvéért (The Exorcism of Emily Rose) címû filmet naponta 17 és 19 órától, hétvégén 21 órától is vetítik. Mindennap 17 órától alacsonyabb jegyárral várják a filmkedvelôket. A fôiskolai hallgató esete azon ritka pillanatok egyikét képezte, amelyekben a katolikus egyház hivatalosan is megerôsítette, hogy a 19 éves lányt démonok szállták meg.

A nap hírei

Csak hét madárinfluenzagóc maradt aktív

Az 53 eddig jegyzett madárinfluenzagócból alig 7 maradt aktív Tulcea, Braila, Konstanca, Ialomita és Ilfov megyékben, jelenti az Országos Állategészségügyi és Élelmiszer- biztonsági Hatóság (ANSVSA). A hatóság képviselôi szerint pénteken bezárják a Ialomita megyei Bordusani településen létezô gócot, de április 22-ig a többi hatot is felszámolják. Az Országos Véleményezô Laboratórium szakértôi szerdán 78 madárból vett laboratóriumi mintát elemeztek, amelyekhez hozzáadódik további 466, egészségügyi laboratóriumokban elvégzett mintaelemzés. A laboratóriumi kivizsgálások nem mutatták ki a madárinfluenza-vírus létét.

Nincsenek még engedélyek a verespataki aranybányához

Korodi Attila, a Környezetvédelmi Minisztérium államtitkára tájékoztatása szerint a verespataki aranybánya-beruházáshoz a beruházó cégnek nincsenek meg a szükséges engedélyei, a cég még nem rendelkezik érvényes területrendezési engedéllyel és az ennek alapján összeállított környezetvédelmi hatástanulmánnyal, azaz nincs teljes dokumentációja. A környezetvédelmi minisztérium államtitkára ezt csütörtökön, Budapesten mondta újságíróknak, a tájékoztatót közösen tartották Gombos Andrással, a magyar Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium politikai államtitkárával.

Az olasz elnök nem támogatja a szavazatok újraszámlálását

Nem akarja aláírni Carlo Azeglio Ciampi olasz államfô azt a rendeletet, amely utasítana 1,1 millió szavazat újraszámlálására, ahogyan ezt a parlamenti választásokon vesztes Silvio Berlusconi miniszterelnök sürgeti. Csütörtöki olasz médiajelentések szerint Ciampit felingerelték Berlusconi választási csalásra vonatkozó vádjai. Szerdán este lezajlott megbeszélésükön az államfô állítólag mérsékeltebb hangvételre intette a miniszterelnököt. Eközben saját szövetségesei is elhatárolódnak a még miniszterelnöktôl. Roberto Maroni, a távozó kormány munkaügyi minisztere, az Északi Liga vezetô politikusa kijelentette, hogy Romano Prodi balközép szövetségének joga van kormányozni. Hozzátette ugyan, hogy Prodi "szétforgácsolódott" koalíciójának óriási nehézségei lesznek, és meggyôzôdése szerint legkésôbb két éven belül ismét választásokat kell tartani Olaszországban.

Robbantás egy iraki mecsetnél

Autóba rejtett pokolgép robbant szerdán egy síita mecsetnél az iraki fôvárostól 60 kilométerre északkeletre fekvô Hovajdírban – a rendôrség tájékoztatása szerint legkevesebb húszan életüket vesztették, más források szerint a halálos áldozatok száma a huszonötöt is eléri. Kórházi tisztviselôk szerint több tucat sebesültet szállítottak be kezelésre, a rendôrség harmincnál többre tette a sebesültek számát. Más források szerint a Baakúba közelében fekvô faluban elkövetett robbantásban legalább ötvenen megsebesültek. A merénylet célpontjai minden bizonnyal a mecsetbôl az ima után távozó síiták voltak – az áldozatok többsége közülük került ki –, de az utcán is nagy volt még a forgalom.

Több bevándorló Európában, mint az USA- ban

Nem az Egyesült Államokban, Kanadában vagy Ausztráliában a legmagasabb a bevándorlók aránya, hanem Európában, ahol a világ bevándoroltjai közül minden harmadik letelepedett – állapította meg a Kurier címû osztrák napilap az ENSZ legfrissebb lakossági jelentésére hivatkozva. Ezek szerint a világon jelenleg összeszámlált 190 millió migránsból 64 millió a kontinensen él, ami 33,6 százalékos arányt jelent. A legnagyobb relatív bevándorlási kvótával azonban az Egyesült Arab Emírségek büszkélkedhet, ahol a 4,5 millió lakos 71 százaléka vendégmunkás, fôképpen Indiából és a Fülöp- szigetekrôl. Európában Monaco és Andorra is 70 százalékos bevándorlási rátát tud felmutatni, míg Luxemburg és Liechtenstein 30-30 százalékosat, Svájcban pedig 23 százalékos a bevándoroltak aránya.

A nôk mindenütt tovább élnek

Az idén a világ minden országában arra lehet számítani, hogy a nôk tovább élnek, mint a férfiak, s ez elsô ízben van így – állapította meg az ENSZ Egészségügyi Világszervezet (WHO) jelentése, amelyet az Egészség Világnapján, pénteken tettek közzé. A statisztikák alapján a trend Európában meglehetôsen régi: Svédországban a nôk várható magasabb élettartamát 1751 óta dokumentálják, Dániában 1835, Angliában pedig 1841 óta. A kutatók a fejlemények fô okaként a nôk emancipációját jelölik meg, vagyis azt, hogy a nôk most már mindenütt hasonló egészségügyi ellátásban részesülnek, mint a férfiak. A WHO adatai szerint egyébként 57 országban van jelenleg orvos- és ápolóhiány. Ez azt is jelenti, hogy ezekben az országokban nincs megfelelô lehetôség a lakosság ellátására. Általánosságban is érvényes, hogy miközben a világ lakossága növekszik, az egészségügyi szakmákban dolgozók száma stagnál, vagy csökken.

Bezárják a Lenin-mauzóleumot?

Az orosz Tudományos Akadémia Történelmi Intézete a Vörös téri Lenin mauzóleum bezárását javasolja. Vlagyimir Lavrov, az intézet vezetôje szóvá tette, hogy az államnak nem feladata támogatni az egykori kommunista vezetô múmiájának fenntartását. "Lenin tevékenysége folytán társadalmi, gazdasági és lelki zsákutcába jutott az ország, és elszigetelôdött a civilizált világtól. Lenin és Sztálin hozta létre a gulágot, felelôs milliók kiirtásáért" – fogalmazott az igazgató. A kommunista párt provokációként, és az idôsebb generációk megsértéseként értékeli a nyilatkozatot. Sokan úgy vélik, hogy Lenin eltemetése végleges szakítást jelentene a kommunista múlttal. Vlagyimir Putyin orosz elnök februárban az országot megosztó vita ellen szállt síkra.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Antalfi Imola

Új villanyrendôr a városban

Marosvásárhelyen, a Dózsa György és Rampei utcák keresztezôdésénél a polgármesteri hivatal illetékes osztálya által végzett felmérések szerint, az Ambient bevásárlóközpont miatt elôreláthatólag 20%-kal nôni fog a forgalom az elkövetkezô 5-10 évben. A közlekedés megkönnyítéséért a polgármesteri hivatal legkésôbb júliusig villanyrendôrt helyeztet ki az említett helyre. A munkálatok költségei 196.220 új lejre rúgnak.

Szombaton landol az elsô dániai repülôgép

Szombaton 16 óra 40 perckor landol a marosvásárhelyi repülôtéren a Cimbair dán légitársaság elsô idei charter járata, amely a turisztikai szezonban üzemel. A 60 férôhelyes ATR 72 típusú repülôgép a dániai Billundból Koppenhágán keresztül érkezik, és 17 óra 30 perckor visszafordul. A svédországi Malmö és Marosvásárhely közötti légi járat beindítása még bizonytalan, de Stefan Runcan igazgató lapunknak elmondta, hogy várhatóan júliustól a Wizzair angol-magyar légitársaság is indít a megyeszékhely és Budapest között járatokat.

Év végére tervezik a munkálatokat

A Maros megyei regionális sürgôsségi kórház bôvítésére megpályázott 10 millió euró odaítélésérôl még mindig nem döntött a görög kormány. Dr. Raed Arafat, a pályázat menedzsere elmondta, hogy a görög kormánybizottság a végszót áprilisban mondja ki, és ha pozitív lesz, legkorábban ôsszel, a licitek és a megvalósíthatósági tanulmány elkészítését követôen kerülhet sor az építkezés megkezdésére.

Biológia tantárgyverseny

Április 16-21. között kerül sor Marosvásárhelyen, az Unirea Nemzeti Kollégiumban a biológia tantárgyverseny országos szakaszára. A megyébôl 8 tanuló vesz részt, összesen pedig 200 líceumi diák. Az ünnepélyes megnyitót április 16-án 15 órakor a Nemzeti Színházban tartják, tájékoztatott Neagu Nicolae, a tanfelügyelôség igazgatója.

Mentôautókra várva

A marosvásárhelyi SMURD a közeljövôben két vadonatúj mentôautót kap. Egyiket a megyei és a városi tanács közös finanszírozása révén, amelyet az intenzív terápián használatos mûszerekkel szerelnek fel, a másikat a Vodafone telefonszolgáltató adományaként, amelyet a katasztrófaelhárításban használnak majd – tudtuk meg dr. Raed Arafattól, a SMURD fôorvosától.

A teljes ipari parkot haszonbérbe adnák

A nyárádtôi ipari park teljes területét, mintegy 40 hektárt bérbe adná a park igazgatótanácsa. A jövô heti igazgatótanácsi ülésen errôl döntést hoznak, amit jóváhagyás végett a megyei önkormányzat elé terjesztenek. Jelenleg csupán 8 hektár koncesszionálását hirdették meg és tárgyalásos úton kerül sor a szerzôdéskötésre. Információink szerint három cég érdeklôdik komolyan a beruházási lehetôség iránt. E cégekkel, amelyek megvásárolták a feladatfüzetet, a park vezetése elôrehaladott tárgyalásokat folytat, a szerzôdések megkötésére pedig májusban kerülne sor.

Húsvéti rockopera a marosszentgyörgyi katolikus templomban

Miután a helyi Jubilate katolikus ifjúsági együttes a marosvásárhelyi minorita majd a Tudor negyedi Szent Kozma és Damján-templomban illetve pár nappal korábban a kecskeméti és hetényegyházi templomokban sikerrel mutatta be a Jézus él! címû rockoperát, húsvét vasárnapján, az együttes otthonában, vagyis a marosszentgyörgyi katolikus templomban adja elô a misztériumjátékot. A darabot, melyet Szántó Árpád tervezett Kovács László és Sófalvi Szabolcs közremûködésével, vasárnap fél 11- tôl, a nagymise elôtt adják elô.

Gyermekkor – egy biztonságosabb világban

A fenti cím alatt szervezik meg a versíró gyerekek XIV. vetélkedôjét, az elsô szakaszban Maros megyében. Részt vehetnek a 8-16 év közötti gyermekek, a legjobb verseket pedig továbbküldik Bukarestbe, a Közigazgatási és Belügyminisztérium közönségszolgálati osztályára. A szabályok szerint öt verssel nevezhetnek be az alkotók. A legszebb verseket a szaktárca és az Írószövetség képviselôibôl álló zsûri díjazza. A gyermekek verseiket a Maros Megyei Rendôr-felügyelôségre juttathatják el, a Zefirului utca 1. szám alá, május 9-ig. Bôvebb tájékoztatást Livia Popa nyújt a 202-405-ös telefonszámon.

Passió

Ma este 6 órától a marosvásárhelyi unitárius egyházközség kórusa a Bolyai téri templomban elôadja a Passiót, Jézus szenvedésének történetét.

Szünetel az ivóvíz-szolgáltatás

Április 18-án, kedden, 8–15 óra között, vízbekötési munkálatok miatt szünetel a vízszolgáltatás Marosvásárhelyen, a Hadsereg téren (1-11. számok között) illetve a Iuliu Maniu utcában (15-35. valamint 34-58. számok között). Az Aquaserv vállalat képviselôi felhívják a fogyasztók figyelmét, hogy a vezetékek üzembe helyezése után a víz lerakódásokat tartalmaz és elszínezôdhet, de háztartási célokra megfelelô.

Apróhirdetések

JÓKÍVÁNSÁG

Marosvásárhelyre, MAGYAROSI ILONÁNAK 70. és FÉRJÉNEK 75. születésnapja alkalmával kívánjuk, hogy még nagyon sok ilyen szép napot éljenek jó egészségben, boldogságban, szeretetben, családjukkal együtt. Éljetek sokáig egészségben, békességben, mindnyájunk örömére! Szeretô nôvéred, Eszti. (10679)

Szívbôl szeretett, drága szüleinknek Szentháromságra, SIMON KÁLMÁNNAK és feleségének, ILONÁNAK 60. házassági évfordulójuk ünnepén sok boldogságot, jó egészséget, hosszú életet kíván az általuk összefogott és megtartott nagy család: szeretô négy gyermekük, azok családja, négy unokájuk családjukkal együtt, valamint öt dédunokájuk. Isten éltesse ôket sokáig! (11389)

ADÁSVÉTEL

VENNÉK üzlethelyiséget, esetleg bárnak is megfelelôt. Veszek mezôgazdasági területet a Bodoni úti katonai alakulat környékén. Ajánlok 6 eurót/m2. Tel. 0740-972-492. (11337)

ELADÓ diófurnéros íróasztal. Tel. 0723-753-411, 18 óra után: 263-288. (11339)

OLCSÓN eladó új német vérnyomásmérô garanciával, JVC mini DV- videokamera. Tel. 255-178, 0740-344-796. (11390)

ELADÓ ellenôrzött lóheremag. Tel. 263-969, 428-553. (11398)

ELADÓK villanyvarrógépek garanciával. Tel. 0724-087-321. (11246)

ELADÓ eredeti tiszta szilvapálinka, hordozható varrógép. Tel. 260-394. (11265)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok magas áron. Tel. 314-057, 0744-519-577. (11170)

ELADÓ Arctic hûtô, Oltcit-lámpa, kipufogócsô, szilvapálinka. Tel. 224-989. (11304)

ELADÓ Marossárpatakon, a 224. sz. alatt 15 ár terület. Érdeklôdni a 0265/338-159-es telefonszámon. (11317)

ELADÓ dáliagyökér, liliomhagyma, tulipánhagyma. Érdeklôdni 18-án és 19- én 8-18 óra között. Tulipán u. 40. (11320)

ELADÓ 2002-es Super Nova Dacia taxizásra 2008-ig. Tel. 0747-015-956. (11230)

VÁSÁROLNÉK Papuc Daciát. Tel. 0740-898- 516. (11370)

ELADÓK tujafenyô csemeték. Ajándékozok kiscicákat. Tel. 0721-672-838. (11372)

FRISSEN kiszedett, különbözô gyümölcsfacsemete eladó Marosvásárhelyen. Tel. 0747-049-827. (11363)

SÜRGÔSEN eladó 1987-es kiadású kombi Dacia 25 millió régi lejért, alkudható. Tel. 218- 752, 0740-615-641. (3814994)

RÓZSATÔKE eladó több színben, nagyobb mennyiségben is. Tel. 0742-976-026. (11260)

VESZEK régiségeket: bútorokat, képeket, ezüstnemût stb. Tel. 0744-509-443. (11302)

ELADÓ vörös muskotálybor, szilvapálinka. Godeanu u. 38/5. Tel. 0729-921-152, Forrai. (11254)

A NIKI PARC üzlet elad új olasz ágybetéteket, betonkeverôket egy év jótállással. December 22. utca 113. (3814706)

BEVESZEK bizományiba vagy vásárolok faliórát, festményt, stílbútort, Zsolnay-, herendi, Rosenthal-, meisseni porcelánt, régi hadi kitüntetést, régi harcászati kellékeket, régi képeslapot, érckályhát. Sáros (Târgului) u. 12. sz. Tel. 212-716, 251-046, 0740-147-380. (9752)

ELADÓK mezôgazdasági gépek és alkatrészek. Tel. 0744-622-815. (10368)

VÁSÁROLNÉK régi pénzt, karórát, zsebórát. Tel. 0720-351-674, 251-720. (10509)

ELADÓ élelmiszerüzletbe bútorzat, hûtôvitrin, fagyasztóláda, elektromos mérleg, két db Spacio kasszagép, kft. Tel. 0740-086-654, 0748-375-094. (11032)

ELADÓ 22 ár beltelek telekkönyvvel, minden közmûvesítés a kapuban, Jedd község, Kebeleszentivány falu. Alkudható ár. Tel. 433-409, 10-20 óra között. (11289)

ELADÓ 10 méhcsalád. Érdeklôdni a 267-350-es vagy a 0747-487-055-ös telefonszámon. (11331)

ELADÓK beépíthetô telkek telekkönyvvel Vármezôn, elônyös áron. Tel. 0740-097-824, 8-22 óra között. (11334)

MINÔSÉGI bizonyítvánnyal ellátott vetômagok eladók: kukorica – 28.000 lej/kg, árpa – 8.500 lej/kg. Tel. 0741-362-354. (11273)

ELADÓ jutányos áron vonatjegy Marosvásárhely – Püspökladány (500.000 lej) és Marosvásárhely – Budapest (750.000 lej) útvonalra. Érvényes két hónapig. Eladók tömbházablakok, bútordarabok. Surianu u. 2/6. Tel. 251-545. (11418)

ELADÓ kétajtós szekrény vitrines résszel, melegítôkályha, kanapé (új), hûtôszekrény, 50 literes korsók, fôzôkályha, konyhaszekrény. Tel. 253-127. (11419)

ELADÓ 8.738 m2 telek a Segesvári úton (centura), a hidegvölgyi híd mellett. Alkudható ára: 30 euró/m2. Tel. 0745-538-125. (11423)

OLCSÓN eladó rusztikus, korallszínû szobabútor egyszemélyes ággyal, felújított konyhakredenc, kétajtós szekrény, kanapé, két televíziótartó, fogas, perzsaszônyeg. Tel. 233-456, 0740-264-290. (11429)

ELADÓ telek Marosszentkirályon. Tel. 0745-665-393. (3815000)

MINÔSÉGI Sante vetôburgonya eladó. Tel. 0788-333-317. (6506951)

LAKÁS

ELADÓ 3 szobás, földszinti lakrész az Egyesülés negyedben. Privatizálásra is alkalmas. Tel. 0741-552-949. (10966)

ELADÓ az 1848-as úton (Kövesdomb) a 63/2. sz. alatti 2 szobás, nagy elôszobás, I. osztályú, I. emeleti lakás. Érdeklôdni a 223-244-es telefonszámon, 16-20 óra között. (11243)

JOBBÁGYFALVÁN kétszoba-konyhás, fürdôszobás, elôszobás lakás eladó 30 ár kerttel, villany, víz, gáz, új épület. Ára: 1 miliárd 500 milllió lej. Tel. 0742-976-026, 7-21 óra között. (11260)

ELADÓ 3 szobás, teljes komfortú ház garázzsal Maroskeresztúron, 38 ár beltelken. Azonnal elfoglalható Tel. 224-148, 0742-566-908. (10844)

ELADÓ 2 szobás, III. emeleti tömbházlakás Szovátán. Ára: 700 millió régi lej, alkudható. Tel. 0748-792-994. (11121)

ELADÓ ház Nyárádgálfalván. Tel. 0740-188-162. (10126)

ELADÓ III. emeleti, 4 szobás tömbházlakás és garázs az új kórház közelében. Tel. 0741-305-595. (10794)

ELADÓ sürgôsen 3 szobás, összkomfortos ház, üvegház (200 m2) fûrészporral mûködô hôközponttal, Nyárád- szeredában. Ára: 150.000 lej. Tel. 576-287, 0744-209-695. (11105)

KOMOLY értelmiségi férfi, bérelnék bútorozott garzont vagy 2 szobás tömbházlakást a November 7-ben vagy a Kárpátok sétányon hosszú távra (minimum 1 év), elfogadható áron. Tel. 218-314, 8-16 óra között. (11177)

ELADÓ összkomfortos, kertes ház Marossárpatakon, biztonságos helyen. Tel. 338-267. (10949)

ELADÓ 80 m2 2 szoba-összkomfort Dicsôszentmárton központjában, 60 m2 kerttel, 20 m2 udvarral. Alkudható ára: 40.000 euró. Tel. 440-289, 242-475. (10855)

ELADÓ 2 szobás ház Májában. Ára: 125.000.000 lej. Tel. 0742-592-794. (11017)

KIADÓ ház központi zónában csendes tevékenységre, megfelel irodának, orvosi rendelônek, cégeknek + szolgálati lakásnak. Tel. 210-781. (11327)

ELADÓ 3 szobás, földszinti tömbházlakás az 1989. December 22. útra nézve. Tel. 0743-801-171. (11338)

MEGBÍZHATÓ, stabil munkahellyel rendelkezô lány kiadó lakást keres a Kövesdombon vagy lakótársként jelentkezik. Tel. 0746-550-881. (11393)

SÜRGÔSEN eladó felújított, I. osztályú, 2 szobás lakosztály a Kárpátok sétányon, I. emeleten, saját hôközponttal, garázzsal. Tel. 0749-941-558, 0265/215-980. (11397)

ELADÓ közvetítô nélkül 4 szobás, I. osztályú lakrész X. emeleten, a Kövesdombon. Tel. 264-527, 0745-346-868. (11169)

ELADÓ magasföldszinti, 3 szobás tömbházlakás a November 7-ben. Tel. 216-430, 218-074. (11305)

ELADÓ 3 szobás, I. osztályú, saját hôközpontos, pincés, beépített balkonos tömbházlakás Szovátán, az Eminescu negyedben. Ára: 110.000 RON, alkudható. Tel. 0744-866-052. (11308)

ELADÓ ház Koronkában. Tel. 0747-916-960. (11385)

ELADÓ I. osztályú, egyszobás tömbházlakás Maroskeresztúron. Tel. 0723-268-402, 327- 083. (11277)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Grigorescu utcában. Irányár: 120.000 új lej. Tel. 210-584. (11281)

ELADÓ 2 szoba-összkomfortos, rendezett tömbházlakás a fôtéren, X. emeleten, saját hôközponttal. Tel. 0745-316-967. (11288)

ELADÓ II. emeleti, I. osztályú, kitûnô fekvésû, 2 szobás tömbházlakás a Kárpátok sétányon. Tel. 214-055. (3814995)

ELADUNK magánházat Marosvásárhelyen. Tel. 0744-970-272. (11336)

ELADÓ új, modern, svéd típusú ház Koronkában. Tel. 0745-963-711. (11123)

ELADÓ 3 szobás, 2 fürdôszobás, I. emeleti tömbházlakás 45.000 euróért a Transilvaniei utcában, kérésre tömbház alatti garázzsal 7.000 euróért. Tel. 0723-551-235. (11016)

BÉRBE ADOK 40, 50, 100 m2-es kereskedelmi helyiségeket a November 7-ben. Tel. 0723-551-235. (11016)

ELADÓ luxusgarzon a November 7-ben 65.000 lejért. Tel. 0723-551-235. (11016)

SÜRGÔSEN eladó 2 szoba, konyha, pince, fürdôszoba a Március 8. u. 55. sz. alatt, 33 ár kerttel, építkezésre is alkalmas. (11255)

VESZEK Marosvásárhelyen egyszobás, konyhás házat közös udvaron. Tel. 262-369. (11207)

BÉRBE ADOK házat cégeknek. Tel. 255-905. (11349)

ELADÓ 2 szobás, I. emeleti tömbházlakás a Kárpátok sétányon. Tel. 217-756, 9-20 óra között. (11350)

ELADÓ egyszobás tömbházlakás a Jeddi úton. Alkudható ára: 715 millió lej. Tel. 0745-059- 759. (11373)

ELADÓ ház Kebelében 27 ár területtel, jó állapotban, beszerelve gáz, villany, telefon. Tel. 244- 236, este. (11426)

ELADÓ kétszoba-összkomfortos magánház Szovátán, négy ár kerttel. Tel. 263-660, 0723-620- 352. (11410)

ELADÓ családi ház Balavásáron 15 ár kerttel. Tel. 0745-183-224, 0740-057-665. (11412)

TÁRSKERESÉS

EGYEDÜL ÉLÔ, nyugdíjas marosvásárhelyi férfi házastársi viszony kialakítására keres családi kötelezettség nélküli, kellemes megjelenésû, csinos, nehéz körülmények között élô hölgy ismeretségét jobb élet reményében. Korhatár 40 év. A problémákat közösen megoldjuk. Tel. 264-768. (11395)

52 ÉVES, csíkszeredai, fiatalos külsejû, nem dohányzó nô komoly társat keres. Választ a szerkesztôség 72-es szobájába "Vénusz 2006" jeligére várok. (11434)

MINDENFÉLE

FESTÉST, fali-, padlócsempézést, termopán-beépítést, átalakításokat vállalunk. Tel. 269-798, 0745-415- 852. (3814884)

BÉRBE adó 40 ár földterület kerthelyiségnek a kisbodoni kaszárnyával szemben. Tel. 0265/225-743. (11337)

FESTESSEN-TISZTÍTTASSON ruhanemût, fonalat a legolcsóbban, legszebben RITZ-nél! Cuza Voda u. 48. (3814724)

PROFESSZIONÁLIS video-megfigyelô- és riasztórendszerek. Tel. 0745-660-922. (6139622)

A DOMART ajándékbolt megújult árukészlettel várja vásárlóit. Ballagásra, évzáróra, bármilyen alkalomra festmények, népi- és iparmûvészeti dísztárgyak. T. Vladimirescu utca 55. szám. (10794)

MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz és elad új külföldi ruhákat (a modellek az internetrôl) és koszorúslányruhákat is. Înfratirii utca 20/3. szám. Tel. 249-977, mobil: 0745-762-011. (10993)

MAGÁNHÁZ, tömbházlakás teljes felújítását, tetôtér- beépítést, gipszkartonozást, cserépforgatást vállalunk bevezetô áron, garanciával. Tel. 0745-814-789. (9954)

VÁLLALOK szobafestést, vakolást, javítást kedvezô áron. Tel. 0748-491-945, 219-163. (3814977)

HÛTÔK, mélyhûtôk javítása kiszállással, engedélyezve, garanciával. Tel. 264-395, 0744-297-433. (8741)

KÉSZÍTÜNK sírkeretet, sírkövet, kriptát, feliratot az összes városi temetôkben és falun is. Tel. 216-263, 0746-559-028. (11157)

VÁLLALJUK könnyûszerkezetes házak, manzárdok stb. építését A-tól Z-ig, valamint külsô-belsô festést, csempézést, felújítást stb. Tel. 0265/266-015, mobil: 0740-915-331, (11084)

VÁLLALUNK lakásfelújítást, átalakításokat, külsô és belsô munkálatokat, cserépforgatást, kômûvesmunkákat, glettolást, szobafestést, mázolást, csempeburkolást, parkettcsiszolást elônyös áron. Tel. 0740-542-957. (11153)

MATEMATIKÁBÓL intenzív felkészítôket tartok a képességvizsgára diákoknak. Tel. 0744-591-376. (11323)

A SALUBRISERV Rt. értesíti ügyfeleit, hogy 2006. április 1-jétôl 5,5%-kal módosította szolgáltatásainak ellenértékét. Megértésüket köszönjük. (11366)

A BACKAMADARASI Mezôgazdasági Társulás nyilvános árverésen eladja a következô alapeszközöket: Ifron, trágyaszóró, autóutánfutó, SPC vetôgép, ló, csikó, S1500-as buldózer. A kikiáltási árak ki vannak függesztve a társulás székházánál. Az árverésre minden szerdán és szombaton kerül sor 10 órától. Érdeklôdni a 0265/710-101-es telefonszámon. (11368)

KÔMÛVEST, fali- és padlócsempézôt keresek. Tel. 0745-415-852, 269-798. (3814988)

KÉSZÍTÜNK, szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (10928)

VÁLLALOM automata mosógépek javítását. Tel. 0745-789-255. (11298)

AZ 1/2005-ös szövetkezeti törvény értelmében a Makfalvi Fogyasztási Szövetkezet április 27-én 12 órától tartja rendes évi közgyûlését. Napirendi pontok: a pénzügyi mérleg kiértékelése, a 2006-os költségvetés jóváhagyása, különfélék. (11400)

A SALUBRISERV Rt. a hú