|
LVII. évfolyam 241. (16117.) sz. |
2005. október 14., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro
A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Nyitott szemmel ajánlatos járni, most mégis azt mondom, próbáljunk meg behunyt szemmel belegondolni a napi történésekbe. Nyitott szemmel ugyanis azt kockáztatjuk, hogy tartósan elveszítjük tisztánlátásunkat attól a sûrû porhintéstôl, ami például a tanügy jövô évi költségvetése körül zajlik. Azt akarják ugyanis bebeszélni nekünk, hogy a 4 vagy 5 százalékos költségvetési tétel fölött keltek birokra a többé vagy kevésbé érintettek. A látszat valóban ez, hiszen tüntetnek a tanügyi szakszervezetek, látványos gesztusként lemond a tárcavezetô, ezt rokonszenvnyilvánítással méltatja az államelnök, együtt a nyomában szaporázó Emil Boc-kal. Traian Basescu még fenyegetéssel felérô mondattal is megtoldja a miniszteri gesztussal szembeni megértését: addig nem írja alá a költségvetés törvényét, amíg az nem tükrözi a választási kampányban vállaltakat. Emil Boc némiképp lebegteti a miniszteri lemondás végkifejletét és további egyeztetéseket ígér a miniszter meg a tanügynek jutó százalék dolgában.
Ezt játsszák igen életszerûen, a kép mégsem áll össze. Porhintéstôl megkímélt tisztánlátásunkkal ugyanis az a jogos feltételezés körvonalazódik, hogy távolról sem a tanügyrôl szól a most már alaposan megkopott narancsszínû kormányzatot övezô soros konfliktus. Nem kell a koalíciós és kormányzati mechanizmusok szakértôjének lenni ahhoz, hogy felismerjük: súlyos funkciózavar, amit látunk. A költségvetés-tervezés logikus folyamatában, minden egyebet megelôzôen, a koalíciós egyezséggel kellene (kellett volna?) rögzíteni a büdzsé tartópilléreit, például az ágazati részesedések arányait, és kijelölni a legfontosabbnak tartott, egyben a lehetôségekbe illeszthetô célokat. A mostani (ál)vita arra utal, hogy ez nem történt meg. Vagy ha igen, akkor az egyeztetés komolysága kérdôjelezôdik meg, a koalíciós partnerek együttmûködési szándékának ôszinteségével együtt. Így aztán joggal gondolhatjuk, hogy Traian Basescu és Emil Boc szíve valójában nem az oktatás helyzete, a tanügyben dolgozók megélhetése miatt sajog. A cél, újramelegítve, a kormányfô lejáratása, konfliktusgerjesztés, amibôl – reményeik szerint – annyira megviselten kerül ki Calin Popescu Tariceanu, hogy bedobja a törülközôt. A dupla- meg triplacsavaros politikai játék azonban bonyolult eseménysor, s távolról sem biztos, hogy az államelnök és a Demokrata Párt jól felismerhetô szándékai célt érnek. Úgy tûnik, hogy a kormányfô és a liberálisok, a mindig "ésszerû" helyzetfelismeréssel döntô RMDSZ-szel és Konzervatív Párttal lelohaszthatják a társbérlô Demokrata Párt tartós hatalmi ambícióinak aktuális kitörését. Az "1 százalékos" konfliktus élesen rávilágít, hogy a koalíciós kormányzás majd egy éve sem volt elegendô az érdekszférák újraelosztására. Evés közben, mind nagyobb a narancsszínbe öltözött partnerek étvágya. Inkább a kárunkra, mint a javunkra.
P. S.: Érdekes módon, ebben az oktatásügynek álcázott vitában fel sem merülnek azok a dollár- és eurómilliók, amelyek szülôi "támogatásként" folynak az állami felsôoktatás kasszájába, ahonnan bôségesen csorognak tovább a nem tudni milyen zsebekbe. Pedig bô kézzel szoroznak és osztanak.
Azonosították a madárinfluenza vírusát csütörtökre virradóra a hazai laboratóriumi vizsgálatok, Gheorghe Flutur mezôgazdasági miniszter errôl értesítette az Európai Uniót.
Az egészségügyi hatóságoknak a laboratóriumi vizsgálatok alapján sikerült azonosítani a madárinfluenza vírusának jelenlétét a Tulcea megyei Ceamurlia településen elhullott baromfitetemekben.
A tárcavezetô úgy nyilatkozott, hogy valószínûleg nem túlságosan erôs vírusról van szó.
A hatóságok mindenesetre szigorú intézkedéseket foganatosítottak. Vasile Blaga belügyminiszter karantén alá helyeztette az említett falut, csak az egészségügyi hatóságok emberei léphetnek a körzetbe.
A brüsszeli EU-bizottság is bejelentette csütörtökre virradóra, hogy az elvégzett tesztek kimutatták e betegség vírusát a Romániában elhullott baromfiak szervezetében.
A brüsszeli közlemény szerint a Romániába küldött EU-szakértôk megerôsítették, hogy a Duna-deltában lévô egyik állattenyésztô teleprôl érkezett mintákban, egy kacsa és egy csirke szervezetében jelen van a H5-ös vírus. E vírustörzs egyik alváltozata, a H5N1 már 2003 vége óta pusztít Ázsiában, több millió szárnyas kényszervágását és mintegy hatvan ember halálát okozva. A szakértôk attól tartanak, hogy a H5N1 – amely különösen veszélyes – világméretû, az emberekre is átterjedô járványt okozhat.
Az EU-bizottság szerint még további vizsgálatokra lesz szükség annak eldöntéséhez, hogy Romániában valóban a H5N1 vírus pusztít-e. Az EU élelmiszerbiztonsággal foglalkozó szakértôi bizottsága bejelentette, hogy a brüsszeli testület a mostani fejlemények nyomán ugyanazokat az intézkedéseket hozza majd Románia ellen, mint tette hétfôn Törökország esetében: be fogja tiltani élô madarak, baromfihús és más baromfiszármazék behozatalát Romániából az EU területére.
A magyar országos fôállatorvos teljes határzárat rendelt el csütörtökön a magyar- román határon, ami azt jelenti, hogy semmilyen baromfit, vagy ezekbôl készült termékeket nem lehet bevinni az országba.
Süth Miklós fôállatorvos az MTI-nek nyilatkozva hozzátette: mindaddig fenntartják az intézkedést, amíg teljesen be nem bizonyosodik, hogy megszûnt a madárinfluenza Romániában.
A romániai kisebbségek államalkotó tényezôk – ezt a kitételt fogadta el a szenátus, megszavazva a kisebbségi törvénytervezet e megállapítást is tartalmazó elsô három cikkelyét.
Az (RMDSZ) tájékoztatása szerint végeláthatatlan huzavona elôzte meg szerdán délután a kisebbségi törvénytervezet cikkelyenkénti vitáját.
Az elôzô napon Gheorghe Funar a Nagy Románia Párt (PRM) szenátora azt javasolta: ismét a jogi bizottságban kerüljön napirendre a kérdés, ahol el kellett eldönteni, hogy a jogszabály-tervezet vitája maradjon-e a szenátus napirendjén, avagy kerüljön át a képviselôházba.
A bizottság öt szavazattal négy ellenében úgy döntött, hogy a tervezet a szenátusban maradjon napirenden. A vita meglehetôsen keménynek bizonyult. Ion Iliescu szenátor – volt államfô – továbbra is azt az álláspontot képviselte, hogy ha kikerül a tervezetbôl az autonómiára vonatkozó, szerinte "legnagyobb veszélyt" jelentô, az autonómiára vonatkozó 5. számú fejezet, akkor nem lesznek kifogásai a jogszabállyal kapcsolatban.
A vita során a kormányt képviselô Markó Attila kisebbségügyi államtitkár kiállt az RMDSZ álláspontja mellett, miszerint a törvény egésze a kisebbségek jogállásáról szól. Ezt a törvénytípust egyértelmûen a szenátusnak kell elôször tárgyalnia, hiszen minden eleme ennek a jogállásának a része, tehát nem lehet kiragadni egyik-másik cikkelyét.
Verestóy Attila szenátor szerint a háttérben az áll, hogy a Nagy Románia Párt minden eszközzel megpróbálja akadályozni a kisebbségi törvény elfogadását. Az RMDSZ-es szenátor szerint az alkotmány értelmében a végsô szót a képviselôház mondja ki, ahol jelen vannak a magyar közösség frakciója mellett a 18 romániai kisebbség képviselôi is, ôk szintén érintettek a törvény elfogadásában.
Végül sor került a szenátusban a jogi bizottság javaslata feletti voksolásra: a szenátorok közül 51-en szavaztak a javaslat mellett, 38-an ellene, egy tartózkodott.
Ezt követôen a honatyák elkezdték a tervezet cikkelyenkénti vitáját a szenátus plenáris ülésén. Ennek során sikerült elfogadtatni azt a kitételt, amely szerint a romániai kissebségi közösségek, így a magyarok is a román állam alkotó tényezôi.
Olli Rehn bôvítési biztos csütörtökön arra figyelmeztette a bukaresti vezetést, hogy az uniós piaci versenyhelyzetben Romániának nem kellene adunak tekintenie azt, hogy olcsó ország.
"Románia nem remélheti, hogy az Európai Unió piacán pusztán azért lesz versenyképes, mert olcsó ország. Mindig lesz egy még olcsóbb ország" – hangsúlyozta a bôvítési biztos, aki részt vett a Románia gazdaságáról és a Lisszaboni Menetrendrôl szóló konferencián, amit a bukaresti brit nagykövetség rendezett.
Elôadásában Olli Rehn utalt az EB országjelentésére is, és kijelentette, a dokumentum "korrekt és objektív" lesz. Hozzátette, a jelentés még az elemzési szakaszban van, végleges változata mintegy tíz nap múlva készül el. Rehn elmondta, Románia EU-csatlakozásra való felkészültségérôl a 2006 tavaszán esedékes jelentés mond majd határozott ítéletet. A bôvítési biztos elmondta, határozott elôrelépés történt néhány területen, így az igazságügyi reformok, a versenypolitika és az állami támogatások területén, de hozzátette, hiányosságok is vannak, ezeket azonban nem említette. Olli Rehn bátorította a román vezetést, hogy tegye meg "az utolsó kilométert" is a korrupcióellenes harcban, hogy felzárkózzon az EU normáihoz" – jelenti a Mediafax.
Oroszország és Románia rendezte kapcsolatainak jogi bázisát – jelentette be Szergej Lavrov külügyminiszter szerdán Moszkvában, ahol román kollégáját, Mihai-Razvan Ungureanut fogadta.
Az érvényben maradó kétoldalú szerzôdéseket lajstromozó egyezményt már egyeztették, s hamarosan aláírják Bukarestben a hadifogolysírok ápolására vonatkozó, még némi egyeztetésre szoruló megállapodással együtt – közölte Lavrov, jelezve, hogy hamarosan Bukarestbe utazik a dokumentumok aláírása végett.
A moldovai konfliktus rendezésérôl nem beszéltek, mert arról az orosz diplomácia amúgy is rendszeres párbeszédet folytat az EU és Románia képviselôivel – mondta Lavrov, aki szerint a fôtémákat a balkáni, köztük a koszovói kérdések, valamint a közel-keleti, ezen belül a szíriai, libanoni és iraki problémák alkották, mivel éppen Románia elnököl az ENSZ Biztonsági Tanácsában. Ungureanu jelezte, hogy megvizsgálták a román-orosz vízum- könnyítés kilátását is a készülô EU-orosz megállapodás nyomán.
Lavrov helyett a moldovai rendezésrôl Szergej Ivanov védelmi miniszter szólt, aki a Chisinau és Tyiraszpol közötti politikai tárgyalások eredményeitôl tette függôvé a szakadár Dnyeszter menti (Dnyeszteren túli) köztársaságban állomásozó orosz csapatok kivonását párizsi nyilatkozatában – jelentette az Interfax.
Ungureanu az Eho Moszkvi rádióban közölte, hogy az Európai Biztonsági és Együttmûködési Szervezet (EBESZ) égisze alatt két hét múlva újrakezdôdô tárgyalásokon megfigyelôként rész vesz az Egyesült Államok és az Európai Unió (EU) is. Ezeken a megbeszéléseken Románia máris az EU zászlaja alatt lesz jelen – tette hozzá.
Tizennégyezer liter benzin gyúlt meg tegnap Segesvártól mintegy 4 kilométerre, Marosvásárhely irányában, amikor egy karambolban felborult egy tartálykocsi. A balesetnek nem voltak áldozatai, de a gépkocsiforgalmat több órán át feltartóztatták, amíg az üzemanyagot sikerült lehûteni és a tüzet eloltani.
A balesetben három gépjármû ütközött. A Brassóból Marosvásárhelyre tartó Petrom tartálykocsi 14.000 liter benzint szállítva szabályosan közlekedett a megfelelô sávon, amikor szembôl egy iparicsarnok- berendezést Marosvásárhelyrôl Segesvár irányába szállító teherautó elôzött. A tartálykocsi elôtt haladó Opel Vectra márkájú gépkocsi hirtelen fékezett és nekisodródott az elôzést éppen befejezô teherautónak, kiütve annak egy kerekét. Az ütközés következtében a sepsiszentgyörgyi Z.E. elvesztette uralmát a teherautó felett, és oldalról nekisodródott a tartálykocsinak. Utóbbi felborult, a kiömlô benzin meggyúlt. Az Opel Vectra teljesen kiégett, a teherautó szállítmánya azonban nem sérült és szerencsére nem gyúlt meg, bár az üzemanyag-tartályában 6-700 liter gázolaj volt a baleset idôpontjában. A Népújságnak nyilatkozó teherautó és tartálykocsi vezetôinek elmondása nagyjából egybehangzó, az Opel gépkocsi sofôrjét nem sikerült megszólaltatni. A baleset színhelyét már kilométerekkel korábban észlelni lehetett a gomolygó fekete füst miatt, az ütközéstôl közel 1 kilométernyi távolságban a forgalmat feltartóztatta a rendôrség, robbanástól tartva még a sajtósokat sem engedték a közelbe. A helyszínre érkezô tûzoltóautók nemcsak vízzel, hanem habbal is oltottak, ezzel egyidejûleg hûtötték a kiömlött benzint. A mentôk idôközben kórházba szállították a sérülteket, a forgalmat a közúti rendôrség elterelte.
Mint minden esztendôben, a Radio GaGa a hatéves születésnapját is ünnepi koncerttel kívánja emlékezetessé tenni. Az idén Zoltán Erikának tapsolhatnak pénteken este a nézôk a ligeti sportcsarnokban.
Hat év egy rádióstúdió életében a végleges beérés ideje, a Radio GaGa pedig a kezdeti útkeresés után, úgy tûnik, végleg megtalálta a maga helyét a marosvásárhelyi audiovizuális palettán. A városban korábban ismeretlen magyar nyelvû kereskedelmi rádiózás hagyományát úgy teremtette meg, hogy közben nem feledkezett meg a magyar közösség sajátos igényeirôl, s ezért a közszolgálatiság egy szeletét is felvállalta. A Radio GaGa abban is úttörô, hogy két nyelven, azonos idôtartammal sugározza kereskedelmi adását, s nagyon rövid idô alatt a helyi fiatalabb (de nem csak) korosztály kedvenc adójává vált. Sikeréhez hozzájárult, hogy az adó igazgatását a színpadon nagy sikereket elkönyvelt Nagy István színmûvészre bízták, aki tehetséges, a mesterség titkait menet közben elsajátító fiatal gárdát gyûjtött maga köré.
Kívánunk ezúton is a Radio GaGa munkaközösségének boldog születésnapot, s színvonalas mûsorokat a jövôben is!
Pénteken, október 14-én és szombaton, 15- én a Sapientia EMTE Marosvásárhelyi Mûszaki és Humán Tudományok Karának Humán Tudományok Tanszéke nemzetközi konferenciát szervez Képek, hálózatok, nyilvánosság: a kultúra arculatai címmel. A tudományos rendezvény napirendjén szereplô témák közül az érdeklôdôk szélesebb tábora számára is érdekesek lehetnek a hálózatok pszichológiájával, a képkapcsolatokkal, az internettel, a diszkurzív hálókkal, a makroökológiai- és a kereskedelmi hálózatokkal, illetve a hálózati társadalom kérdéskörével kapcsolatos elôadások. Az elôadók zömében a Sapientia EMTE marosvásárhelyi karának tanárai (Ármeán Otília, Bakos Levente, Balog Adalbert, Dávid László, Dégi Csaba, Dósa Zoltán, Gagyi József, Horváth Zsófia, Kádár Annamária, Kovács Tímea, Lázár Sándor, Pletl Rita), de velük együtt részt vesznek a konferencia munkálataiban a Sapientia kolozsvári karának (Virginás Andrea, Puskai Melinda) csíki karának (Ferencz Angéla), a Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetemnek (Ungvári Zrínyi Ildikó) illetve a Babes-Bolyai Tudományegyetemnek a képviselôi is (Néda Zoltán, Ungvári Zrínyi Imre, Veress Károly). A konferencia élénk színfoltjának Ígérkezik Séra László pszichológus, magyarországi egyetemi tanárnak, illetve hazai és magyarországi doktori iskolák hallgatóinak (Ferencz Anna, Gagyi Ágnes, Gál Andrea, Gyenge Zsolt, Kiss Andrea Laura, Séra Bálint, Zsigmond Andrea), valamint Mester Béla kutatónak és Balogh Attila hálózatépítô szakembernek az elôadása.
A szervezôk minden érdeklôdôt szívesen látnak pénteken 10 órától, a Deus Providebit Tanulmányi Központ (Rózsák tere 61.) Szent Mihály Termében, illetve szombaton 10 órától a Sapientia EMTE koronkai campusában.
A rendezvény támogatói: a Caro Comp, PC House, Evoline kereskedelmi társaságok, Autoritatea Nationala pentru Tineret, Bartha Stúdió, Elegance virágüzlet (Marosvásárhely), Brumal, Timod kereskedelmi társaság (Brassó), Tündér Ilona panzió (Csíkfalva).
Az agyalapi mirigy daganatai és azok környékének patológiája képezi a fô témát a Román Idegsebészeti Társaság szerdától szombatig zajló évi közgyûlésén, amelyet Román Idegsebészeti Társaság és a Marosvásárhelyi Idegsebészeti Klinika szervezett a temesvári Eventa Kft. illetve a marosvásárhelyi Alpha Alapítvány közremûködésével.
A tudományos rendezvény helyszínéül azért választották Marosvásárhelyt, mivel itt egy kiváló, ambíciós csapat dolgozik, akik jó hírnevet szereztek a helyi klinikának – jelentette ki csütörtöki sajtótájékoztatóján dr. Alexandru Vlad Ciurea professzor, a Román Idegsebészeti Társaság elnöke. A továbbiakban elmondta, hogy a 127 romániai résztvevô mellett 25 külföldi szakember jött el a tanácskozásra, amelyet angol nyelven tartanak. Szombaton délben viszont Franciaországból érkezett idegsebészek tartják meg a román–francia kapcsolatok keretében a X. Frankofon Idegsebészti Kurzust idegsebész és ideggyógyász szakorvosok és alorvosok valamint egyetemi hallgatók számára. A téma az agyi daganatok, az agyvérzés valamint a gerincoszlop daganatai és azok sebészeti kezelése.
A szerda esti nyitóünnepségen dr. Lupsa Alexandru fôorvos, a Marosvásárhelyi Idegsebészeti Klinika vezetôje tájékoztatott, hogy az idegsebészek mellett ideggyógyász, radiológus, fül-orr-gégész és ortopéd szakemberek is jelen vannak dolgozatokkal illetve poszterekkel, mivel ahogy azt Ciurea professzor is hangsúlyozta, a mûtétek egyre inkább csapatmunkát jelentenek, amelyben a különbözô szakterületek képviselôi is részt vesznek. A tanácskozáson a fô téma mellett dolgozatok hangzanak el az agyi erek malformációinak modern kezelésérôl, amely a koponya felnyitása helyett katéteres módszerrel, az ereken keresztül történik. A Varia elnevezésû részlegen a szakma mindennapi rutinkérdéseit vitatják meg, s az idegsebészet újdonságairól is szó lesz.
Az agyalapi mirigy daganatai viszonylag gyakoriak, a marosvásárhelyi klinikán kéthetente kerül sor egy-egy mûtétre. Aránylag jól operálható daganatokról van szó, amelyet már két módszerrel, a koponyán keresztül, illetve az orr- fül-gégészek segítségével az orron keresztül is mûteni lehet – válaszolta kérdésünkre Madaras István fôorvos.
A konferencia keretében, amelyen változatos szórakoztató programról is gondoskodtak, ma délelôtt a németországi Falhbusch professzort a Román Idegsebészeti Társaság tiszteletbeli tagjává fogadják. Szombaton délelôtt a Román Idegsebészeti Társaság és a minisztérium szakbizottsága ülésezik a szakágazat 2006-os illetve 2010-ig terjedô stratégiájáról.
Sajtótájékoztató az erdészeti igazgatóságon
*Maros megye összterületének 30%-át – 212.685 ha – erdôterületek foglalják el; * ebbôl az erdészeti igazgatóság jelenleg 170.000 hektár erdôterületet adminisztrál, a többi magántulajdonban van; * az elôszámítások, felmérések szerint a 2005. évi 247-es törvény alkalmazása nyomán az igazgatóság kezelésében – az állam tulajdonában – 50-60.000 hektár marad; * eddig 38.000 hektár erdôterületet igényeltek vissza az arra jogosultak és a felmérések szerint még 22.000 hektár területre várnak jogtulajdonba helyezési kéréseket, így a 247-es törvény értelmében összesen újabb 58.500 hektár erdô jut, magántulajdonba – ebbôl 47.000 hektárra a Kemény és Bánffy család örökösei jogosultak * az erdôigénylési kéréseket, aktákat november 30-ig lehet beadni; * a ratosnyai közbirtokosság és a helyi tanács erdôpere még nem ért véget.
Chirtes Ioan Cristian mérnök-igazgató kifejtette, hogy az igazgatóság teljesen új helyzetbe került, elsôsorban mert csökkent az adminisztrálásukban lévô erdôterület. Ez érinti az igazgatóság erdei utakat karbantartó részlegét is, mert az erdôterületek visszaigénylésével magántulajdonba kerülnek az utak is. Eddig 1.200 km út karbantartását végezték el, a jogtulajdonba helyezés nyomán alig 800 km utat kell felügyelniük, javítaniuk. Következésképpen személyzetcsökkenés várható az igazgatóságnál, különösképpen abban az esetben, ha a tulajdonosok, egyházak, természetes személyek nem kötnek erdészeti szerzôdést. Az igazgatót az sem vigasztalja, hogy az elmúlt 9 hónapban 32 milliárd lej értékû profitot valósítottak meg, mert idén az esôzések megrongálták az utakat, azok kijavítása, más károk felszámolása nagyon sok pénzt emésztett fel. Emellett Ratosnyán 7 milliárd, míg Palotailván 12 milliárd lejt ruháztak be az erdôkerületi épületek korszerûsítésébe (épületfelújítások, számítógépek, bútorzat stb.). Amennyiben a visszaigénylôknek nyert ügye lesz, akkor az épületek is az örökösök tulajdonába kerülnek az erdei utakkal együtt. A jelenlegi helyzet értékelése alapján az igazgatóság személyzetének, ahhoz, munkaviszonya fennmaradjon, legkevesebb 50.000 ha erdôterület adminisztrálására lenne szükségük a jövôben, azonkívül a tulajdonosokkal kötött szerzôdésekre. Éppen ezért már most gondoltak arra, hogy minél vonzóbb erdôgondnoksági szerzôdéseket dolgozzanak ki.
A Népújság kérdésére, hogy igaz-e, hogy elsôsorban azokon a területeken termelik ki a faanyagot, amelyek jogtulajdonba helyezendôk, az igazgató így válaszolt: – Nem tudom, honnan az információ, a lényeg az, hogy az állítás hamis. Tudni kell, hogy a vágások típusait, a fafajtákat és azok területeit két évvel a kitermelés elôtt állapítjuk meg, program szerint. Ezelôtt két évvel még nem tudhattuk, mely terület kerül magánkézbe. És nyomatékosan felhívom a közvélemény figyelmét, hogy azok a tulajdonosok, akiknek érvényesítették (validare) kéréseiket és magántulajdonba helyezték az erdôterületet, a kitermelt faanyag profitjából részesülnek. Hangsúlyozom, abban az esetben, ha a vágások a kérések érvényesítése után történtek – mondotta Chirtes Ioan Cristian igazgató.
Hétfôtôl Marosvásárhelyen beindítják a távfûtést. A távhôszolgáltató Energomur Rt. szakemberei azt állítják, hogy felkészültek az idényre, zavarmentes lesz a szolgáltatás. A cégnek ugyanakkor gazdasági gondokkal is meg kell küzdenie, amit elsôsorban a gázszolgáltató vállalattal szembeni tartozásuk okoz. Hogyan sikerül kilábalni az adósságokból, s ilyen körülmények között javul-e a szolgáltatás minôsége, van-e jövôképe az Energo-murnak? – mindezekrôl, a Népújság vendégeként, Bauer Andreával, cég vezérigazgatójával beszélgettünk.
– A tavalyihoz képest miben, mennyiben lesz más az új idényben a távhôszolgáltatás?
– Az idén a Tudor negyedben a 3-as, 5-ös és 7-es hôközpontokban jobb lesz a helyzet, mivel a felújítást már elkezdtük. Be van tervezve egy kogenerációs – kapcsolt hô- és villamosenergia- elôállító – berendezés, amivel a lakosságnak hôenergiát tudunk szolgáltatni, ugyanakkor villamos áramot is fejlesztünk, amit saját célra, illetve a többletet az országos hálózatba juttatva hasznosíthatjuk. A kazánházak átalakítását központi költségvetésbôl finanszírozzuk. Eddig beszereltük az új kazánokat, s már most télen beüzemeljük. Kapcsolt részét még nem indítjuk be, egyelôre nem is fontos, hiszen még nem célunk a villanyáram-fejlesztés. Ez a beruházás a kazánház esetében mintegy 500 milliárd lejbe kerül, amibôl eddig 65 milliárdot költöttünk el. A szokásos javítási munkálatokon kívül ez volt, ami újdonságnak mondható. Talán ide tartozik az is, hogy a fogyasztók körében felmérést készítettünk a szolgáltatásunkról, ebbôl az derült ki, hogy a fûtéssel nagy részben elégedettek, inkább a meleg vízzel kapcsolatosan voltak panaszok: sokat kell kiengedni a felsôbb emeleten, ameddig eléri a megfelelô hômérsékletet. Ezért, ahol lehetett, elsôsorban a recirkulációs vezetékeket pótoltuk vagy cseréltük ki. Persze, nagyon nehéz megfelelô megoldást találni, fôként ott, ahol ebben a munkálatban a lakótársulások nem igazán partnereink.
– A javítások, felújítások nyomán sikerül csökkenteni a hálózati veszteséget? Korábban ezzel kapcsolatosan is elég sok panasz fogalmazódott meg.
– Sajnos, városi szinten még mindig elég nagy a hôveszteség, mintegy 30 %-os. Nagyon régiek a vezetékek a 102 km nyomvonalú hálózatban, ami azt jelenti, hogy négyszer ennyi vezetéket kell karbantartani. Ennek összesen a 10 %-át sikerült kicserélni, ami most már a mi érdekünk, s nem is fogyasztói panaszra okot adó, hiszen a tömbházak nagy részében van már mérômûszer, így a veszteség az Energomuré. A kazánházak felújításával együtt a hozzá tartozó vezetékeket is kicseréljük. Jelenleg azonban kazánházak javítására könnyebben szerezhetünk pénzt, mint a hálózati cserére, s az elôbbi beruházás könnyebben is térül meg.
– Elsôsorban az önkormányzattól, hiszen a saját tulajdonába fektet be. Amennyit képes, mert a helyi költségvetéstôl függ. Az idéntôl a központi költségvetésbôl is igényelhettünk pénzt. A vonatkozó kormányhatározat értelmében lépésenként visszavonják a fûtéspótlékot. Ezzel párhuzamosan támogatják a beruházásokat, abból a meggondolásból, hogy amikor már nem lesz fûtéspótlék, akkor olcsóbban szolgáltassuk a hôenergiát. Persze, ezért is lobbizni kell kormányszinten.
– Tudomásunk szerint az elôzô években a meggyesfalvi kazánház felújításakor a hozzá tartozó vezetékeket is kicserélték. Mennyire sikerül az új rendszerrel visszaszorítani a hôveszteséget?
– 2–5%-ra csökkenthetjük a hôveszteséget, ami a hálózat hosszától függ, de ez óriási befektetés. Beruházásként a központi költségvetésbôl jövôre kétszer annyit kaphatunk, mint az idén, így elméletileg 130 milliárd lejt is megpályázhatunk, de ezt, elsôsorban a már említett okok miatt, inkább a kazánházak felújítására fordítjuk, mint vezetékcserére.
– Térjünk vissza a jelenbe. Mikor indul a fûtés?
– Megkezdtük a hálózat feltöltését és a próbákat, s ha hûvös marad az idô, már a hét végén kisebb hômérsékletû reggeli fûtést érzékelhetnek a fogyasztók. Tegyem hozzá, ott, ahol igényelik a lakótársulások, ami köztudottan mindig vita tárgya.
– Lesz-e fûtés egész télen, vagy újra átéljük a gázszolgáltató vállalat fenyegetôzését az ilyenkor megugró adósságállomány miatt?
– Megnyugtatóbbak a kilátások. 2004 júliusától mintegy 80 milliárd lejjel tartozunk ki nem fizetett gázszámlák miatt a szolgáltatónak. Szerdán az önkormányzat, az Energomur Rt. és a gázvállalat képviselôi egy protokollt írtak alá, hogy, mondjam így, befagyasztják a tartozást, de mi ennek fejében december 31- ig bankkölcsönt veszünk fel és teljes egészében törlesztjük az adósságot. Közben naprakészen fizetjük a számlákat. Ez azt jelenti, hogy olyan hónapban, amikor nincs fûtés, 5–7, amikor van, 36 – 45 milliárd lejt.
– Végül is mibôl jött össze ez a 80 milliárdos tehertétel?
– A lakótársulásoknak 18 milliárd lej az adóssága, ennek több mint a fele nagyon régi. Ezért pereljük az érintetteket, s valószínû, hogy valamikor be is hajtjuk majd tartozásaikat. A többi, az összesen 127 milliárdig, az elmaradt fûtéstámogatás értéke.
– Ezek szerint a város kevesebb támogatást kap, mint amennyi járna, vagy kevesebbet igényeltek?
– Nem igényeltek kevesebbet. A lakosságnak azt kell megértenie, hogy az ártámogatásnak két összetevôje van. Ebbôl az állami költségvetésbôl annyit térítenek meg, amennyit tudnak, amennyit leosztanak a központi költségvetésbôl, a többit a helyi önkormányzat nyújtja. Mivel az nincs megszabva, hogy ki hány százalékkal járul hozzá a fûtéstámogatáshoz, mindig vita tárgya lesz a hozzájárulás. A központi költségvetésbôl a megyénknek szánt fûtéstámogatást a megyei tanács a szolgáltatók által ellátott lakrészek számarányában osztja, de ha keveset ad az állam, akkor az önkormányzat kerül nehéz helyzetbe, pótolnia kell. Az idén a támogatás 20 %-át állta az állam, azt is a tavalyi adósság számlájára, a többit a helyi költségvetésbôl kellett elôteremteni. A szükséglet jövôre 147 milliárd lej, ebbôl kiszámítható, hogy milyen teher jut a helyi tanácsra. Tartósan zavaró körülmény, hogy máig nem lehet tudni, milyen kritériumok szerint osztják el az országban a fûtéstámogatást. Még van egy adósság, amit korábban nem említettem, ez az Energomur tartozása az AVAS (Állami Vagyontulajdon-alap) felé. Tavaly júniusban az AVAS átvette az Energomurnak a gázvállalattal szembeni addigi adósságát, ami 129 milliárd lej. Ez szintén az ártámogatások miatt gyûlt fel. Egy nemrég hozott határozat értelmében ezt a tartozást 2008. augusztus elsejéig kell törleszteni.
– Dorin Florea polgármester azt állítja, hogy politikai zsarolás miatt kap kevesebbet Marosvásárhely.
– Ezt nem tudom, de az is tény, hogy a 2004-es költségvetési listából kiolvasható, hogy milyen párt képviselôje van a hatalom közelében. Ott a számok nagyobbak, de ez nem bizonyítható egyértelmûen. A preferenciarendszer nem is annyira a megyék, mint inkább a szolgáltatók felé érzôdik. Más megyékben, városokban vannak olyan kisebb szolgáltatók, kevesebb fogyasztót ellátó cégek, amelyek ugyanannyi támogatást kapnak, mint mi, ahol kb. 30.000 lakrészt szolgálunk ki.
– Az elôzô években kampányszerûen beindult az egyéni hô-központok beszerelésének láza. Hogyan alakultak az idén a leválások?
– Valamivel kevesebben váltottak, mint a tavaly. Mintegy 1000 kérvényt engedélyeztünk, s ezeket is nagyrészt olyan tömbházakban, ahol a lépcsôházban már kevesen maradtak a távhôszolgáltatással, s emiatt nekik többet kellett fizetniük. Azt tapasztaljuk, hogy ez a leválási igény csökkenôben van.
– Nem csoda, hiszen nem "olcsó mulatság". Mindamellett, hogy elég sokba kerül az egyéni hôközpont beszerelése, tetemes leválási díjat sóznak a fogyasztó nyakába az Unirii negyedben. Egy – egyelôre elnapolt – határozattervezet szerint a Tudor negyedben is be akarják vezetni a megszorító intézkedést. Miért is kell tulajdonképpen ezt a díjat fizetni, amikor ennek alkalmazása valójában meggátolja a szabad szolgáltatóválasztás jogát?
– A leválás módját a lakástörvény határozza meg, az eljárás költsége mintegy 7 millió lej. Az Unirii és a Tudor negyedben viszont más a helyzet. Én azt szeretném, hogy a befektetendô 500 milliárd lejért soha senkit ne vonjanak felelôsségre. Mert kár beruházni ilyen nagy értékben ott, ahol utólag ez haszontalan befektetésnek bizonyul. Ha arról döntünk, hogy korszerûsíteni kell a rendszert, akkor meg kell tenni, mert ezáltal jobb és olcsóbb lesz a szolgáltatás, de akkor a lakosok is maradjanak a rendszerben. Azok, akik kiválnak a rendszerbôl, azért teszik, mert van a szomszédnak is egyéni hôközpontja, ami helyenként már amolyan státusszimbólummá vált.
– Tudomásunk szerint a legtöbben a távhôszolgáltatás magas díjára panaszkodnak.
– Ez csak részben igaz. Az Energomur Rt. készített errôl egy közvélemény-kutatást, s ebbôl kiderült, hogy nem emiatt válnak le a központi rendszerrôl a lakók, inkább a melegvíz- szolgáltatással elégedetlenek. Ha ez így van, akkor miért válnak le a fûtésrendszerrôl? Ha kiszámítjuk, hogy mennyiért állítja elô az Energomur havonta a hôenergiát és összehasonlítjuk azzal, hogy mennyi gázt, villanyt, vizet fogyasztanak az egyéni hôközpontok tulajdonosai, akkor a költségek nem sokban különböznek egymással. S még ott van az is, hogy a berendezéseket állandóan ellenôriztetni kell, ami pénzbe kerül, de elkerülhetetlen, hiszen rossz mûködés esetén robbanásveszélyesek.
– A leválni akarók megbüntetésével továbbra sem értünk egyet, de fordítsuk meg a kérdést: mivel teszi vonzóbbá az Energomur Rt. a szolgáltatást azért, hogy megôrizze klienseit?
– Szerintem az Unirii negyed jó példa arra, hogy olcsóbban és jó minôségû távhôt tudunk elôállítani.
– Ez mennyiben tükrözôdik az ott lakó fogyasztók számláin?
– Sajnos, az árhatóság nem engedélyezi, hogy külön árat számlázzunk. Különben is a fogyasztók nem a termelési költségeket törlesztik, hanem az ártámogatott díjat fizetik. Ha differenciált árat kellene megszabnunk, akkor az önkormányzat járna jobban, hiszen ezáltal a támogatás rá esô része lenne kevesebb. Az lenne a legjobb, ha megszûnne a támogatás, ebben az esetben viszont azok, akik az Unirii negyedben laknak, illetve azon Tudor negyedbeliek, akik a felújított kazánházakhoz tartoznak, jól járnának. A többiek viszont, ahol nem volt rehabilitáció, továbbra is többet kellene fizessenek.
– Egy másik módja a költségek csökkentésének a költségmegosztók felszerelése. Ennek viszont akkor van értelme, ha a fûtés folyamatos lenne, azaz volna amibôl spórolni.
– A téli idôszakban folyamatos. Költségmegosztót csak ott érdemes használni, ahol a lakók nem tudnak megegyezni abban, hogy a költségeket hogyan osztják el, illetve ott, ahol van amit szabályozni. Mert vannak olyan tömbházak, lakrészek, amelyek túlfûtöttek, közelebb vannak a kazánházakhoz, mások meg távolabb. Spórolni viszont csak az tud, aki folyamatosan használja a csapot. Az uniós elôírás azonban ezt is megszabja: 2007 júniusáig minden lakrészbe költségmegosztókat kell szerelni, hogy szigorúan az egyénileg elhasznált hôenergiát számlázzuk le.
– A hôenergia díjának nagy részét a gáz ára teszi ki. Élhet-e az Energomur Rt. a szolgáltató megválasztásának a jogával, hogy olcsóbban vásároljon földgázt?
– A Distrigaz Nordot nem lehet lecserélni, hiszen nincs más gázcsô, ahonnan eljut hozzánk a tüzelôanyag, ezért az általuk megszabott szállítási díjat ki kell nekik fizetni. A gázkitermelôt megválaszthatom, de csak akkor mondhatok le az egyikrôl, ha nincs semmilyen adósságom. Ha nagyobb mennyiséget vásárolok, akkor tárgyalhatok más termelôvel is. Azonban a gázkitermelôknek is megszabja a díjat az árhatóság. Hogy mennyiért termelik ki és adhatják el, illetve kitôl, hogyan lehet vásárolni közvetlenül gázt, nem tudom, mert e téren országosan tisztázatlan a helyzet. Valószínû, hogy megérné nekünk, ha olcsóbb gázhoz juthatnánk, de ameddig adósok vagyunk, nem gondolhatunk arra, hogy más szolgáltatót keressünk.
– A legutóbbi tanácsülésen a bukaresti ATH Energy Kft. munkatársai bemutatták a város lehetséges hôszolgáltató stratégiáját. Mi a véleménye róla?
– Az elképzelés szerint a városnak lenne egy ún. hôerômûve, amely kogenerációs rendszerrel termelne távhôt és villanyáramot. Az ötlet nem rossz, csak a stratégia eltekint azoktól a beruházásoktól, amit a város eddig megvalósított. Az ötletet abból merítették, hogy minden európai nagyvárosban így oldották meg a távhôszolgáltatást, számunkra azonban az ajánlatuk idôszerûtlen és a valóságtól elrugaszkodott.
– Korábban a polgármesteri hivatal és a helyi tanács tárgyalásokat folytatott a bécsi Energiekonfort céggel a szolgáltatás privatizálásáért. Az utóbbi idôben nem hallunk errôl. Megrekedtek a tárgyalások?
– Arról volt szó, hogy a bécsiek találnak egy olyan hiteles üzlettársat, akin keresztül bankhitelt lehet felvenni a beruházások finanszírozására. Ôk tulajdonképpen csak az anyagi befektetésben voltak érdekeltek. Azonban ezáltal a jövedelmet is meg kellett volna osztani. Ismerkedtem ilyen irányú tapasztalatokkal, de nehezen járható út. Magyarországon például jött a magánvállalkozó, befektetett a cégbe, rendbe tette a rendszert és ötször akkora hasznot vitt el, mint amennyit ô beruházott. A lakosság számára ez a beruházás nem lett volna elônyös. Az önkormányzat viszont ebbôl nyert volna azzal, hogy az ô feladatát átvállalta volna a magáncég. A díjak is megnôttek volna, s magáncégnél nem lehet tárgyalni díjakról, kedvezményekrôl, halasztásokról. Egyelôre tehát maradunk a saját beruházási programunk kivitelezése mellett, s ha sikerül adósságainkat is törleszteni, akkor remélem, hogy nagyobbat léphetünk a szolgáltatás korszerûsítése terén.
– Remélhetôleg a fogyasztók megelégedésére.
– Másként semmi értelme.
Négy napirendi pont és ugyanannyi sürgôsségi határozattervezet szerepelt a tegnapi rendkívüli városi tanácsülésen.
A napirend elfogadása után meglehetôsen zökkenômentesen fogadták el az idei rovar- és rágcsálóirtási munkálatok díját. Kágán Ildikó, a városgazdálkodási osztály igazgatója elmondta, az idei díjszabások szinte megegyeznek az elôzô évivel: patkányirtás 600 lej/négyzetméter, rovarirtás 260 lej/négyzetméter. A munkálatokat a Coral Impex Kft. cég végzi. Elfogadták, s az esetleges kellemetlenségek elkerülése érdekében az irtást egyazon idôben végzik köz- és magánterületen.
Nézeteltéréseket, heves vitákat váltott ki a tanácsosok körében a hóeltakarítási munkálatok odaítélésre vonatkozó határozattervezet. A jóváhagyásnak alávetett feladatfüzet a munkálatok 8 évre való odaítélését jelölte meg, ezzel a tanácsosok nem értettek egyet. Molnár Gábor felszólalásában a munkálatok 3 évre való koncesszionálását javasolta. Mózes Levente ennek az idôszaknak 1 évre, valamint az eredetileg 1 milliárd lejre megállapított részvételi garanciának felére csökkentését javasolta, ezáltal lehetôséget biztosítanának arra, hogy a versenytárgyaláson több cég mutassa be ajánlatát. Opriscan Doru véleménye szerint a feltételek enyhítése az elvégzendô munkálatok minôségének rovására írható, s a pár hónapos idôszakra odaítélt munkálatok felvállalására csakis gyengén, nem megfelelôképpen felszerelt cégek jelentkeznek. A megszabott szigorú kitételek viszont kétségtelenül jó minôségû munkát, azaz tiszta várost eredményeznek, a koncesszionálási szerzôdést pedig egy erre a célra kinevezett szakbizottság értékelése alapján meghosszabbíthatják illetve felbonthatják. Végül is 17 igen szavazattal és egyetlen tartózkodással fogadták el a hóeltakarítási munkálatok megszervezésére vonatkozó határozattervezetet, azzal a kitétellel, hogy a koncesszionálási szerzôdést legtöbb 3 évre kötik a pályázatot megnyerô céggel, a szakbizottság értékelése alapján pedig évente meghosszabbítják azt.
A tanácsülés kezdetén a tanácsosok már a sürgôsségi napirendi pontok tárgyalását kezdeményezték – ezek között szerepelt az Antonescu sétány és a Calarasilor utca nevének megváltoztatása –, ám a szavazás elôtt pár perces szünetet tartottak. "Antonescu marsall számomra egy személyiség volt" – mondta Opriscan Doru, s a Vársétány helyett inkább az I.C. Bratianu név odaítélését szorgalmazta. Stefanovici Mircea tanácsos is inkább egy román történelmi személyiség nevére próbálta változtatni az Antonescu sétányt. Végül 10 igen, 7 nem és 1 tartózkodó szavazattal az eddigi Antonescu sétányt Vársétányra módosították. Furcsa mód, jóval zökkenômentesebben fogadták el (11 igen, 6 nem) a Calarasilor utcának Kossuth Lajos utcára való visszaváltoztatását.
Szélmalomharca továbbra sem ért véget annak az édesanyának, aki 14 év munka után a marosvásárhelyi Manpel Rt. bôr- és kesztyûgyártó vállalat alkalmazottjaként 2004 novemberében gyereket szült, s törvényes jogát, a gyereknevelési pótlék folyósítását követeli. Az esetrôl írtunk már a Népújságban, megkerestük az illetékeseket is, akik elmondták útbaigazító jó tanácsaikat, azonban minden maradt a régiben, a gyereknevelési pótlékot mai napig sem folyósítják, pedig az anya végleges törvényszéki határozatot tart a kezében, amit még a végrehajtók nem hajlandók végrehajtatni.
A nyár elején Patran Romel, a Manpel vezérigazgatója elmondta, hogy a pénzügyi meg egyéb problémákat, köztük a társadalombiztosítási hátralékok kifizetését is próbálják megoldani. A vezérigazgató akkor azt ígérte, hogy augusztusig törlesztik a tb-hátralékokat, s így megszûnik az alkalmazottakkal kialakult konfliktushelyzetek.
Most október közepét írunk, s panaszosunk visszatért. Kezében a Maros Megyei Törvényszék 982-es számú határozatával, amelyet 2005. június 21-én bocsátottak ki. A megyei törvényszék az ô javára döntött és arra kötelezi a Manpelt, hogy az elmaradt gyereknevelési pótlékot kifizesse. Mivel az anya 2005. január elsejétôl szülési szabadságon, míg február elsejétôl a gyerek kétéves koráig gyereknevelési szabadságon van, januárra 4.140.000, februárra 8.210.000, márciusra 7.590.000, áprilisra 7.800.000, májusra 7.790.000 lej kifizetésére kötelezik a Manpelt. A törvényszéki határozat azt is leszögezi, hogy a gyerekneveléssel töltött hónapokra, egészen 2006 novemberéig jár a gyereknevelési pótlék. Ez törvényes kötelezettség – a 2000. évi 19-es számú társadalombiztosítási törvény írja elô –, amit be kell tartani, azonban ezt a Manpel megszegi és továbbra sem fizet.
A helyzet azzal is súlyosbodik, hogy László Loneta panaszosunk a törvényszéki végzéssel hiába fordult a marosvásárhelyi végrehajtókhoz, mert ezek, ahogy meghallották, hogy a Manpellel kell szemben állniuk, nem vállalták az immár közel 80 millió lej behajtását. Nem voltak hajlandók "ujjat húzni" a Manpellel. Soós István, a Soós-Pop iroda végrehajtója például azért utasította vissza Lászlóékat, mert perben állnak a többségi tulajdonossal.
Patran Romel, a Manpel igazgatója a panaszosunkkal ellentétben egész mást állított: ôk mindenkinek fizetnek! Ma (okt. 13-án) például 160 embernek fizettek. Ô nem látott semmilyen törvényszéki végzést, a panaszosok ne járjanak a prefektúrára s mindenhová, hanem hozzájuk forduljanak, ha követeléseik vannak. Esetleg a végrehajtóhoz!
A beszélgetést követôen telefonon ismét megkerestük az édesanyát, aki elmondta: háromszor voltak a gyárnál, igaz, Patran igazgatóhoz nem jutottak be, de az nem igaz, hogy nem tud a végzésrôl, mert a törvényszék mindkét félnek kiküldte azt. 27 anya van hasonló helyzetben és szembehazudják ôket. László Loneta szerint Terbea Sorin, a gyár fôrészvényese kijelentette, nem fizet, nem ô csinálta a gyerekeket!
Ördögi kör, kilátástalan kikászálódni belôle. Ahhoz, hogy jövôben ne fordulhasson elô hasonló eset, módosítani kellene a társadalombiztosítási törvényen úgy, hogy az alkalmazott ne legyen kiszolgáltatott munkaadójával szemben.
Röplabda: Az A-osztályos nôi bajnokság 2. fordulója keretében, az idei bajnokságban elsô alkalommal játszik a marosvásárhelyi CSU Neumarkt Gaz hazai környezetben. A ligeti sportcsarnokban szombaton 11 órától programált mérkôzésen az U Kolozsvár együttesünk ellenfele. Szerdán hétközi fordulót rendeznek, ennek keretében a CSU Neumarkt Gaz Galacra látogat.
Labdarúgás: A C-osztályban pénteken 15 órától a 7. forduló találkozói kerülnek sorra. A 8. csoport keretében az Avântul Szászrégen vendége az éllovas Somes Gaz Bethlen lesz. A 9. csoportban nem kevesebb, mint öt találkozót rendeznek a megyében. A Sziget utcában a Gaz Metan vendége a Transkurier Sepsiszentgyörgy lesz, Nyárádtôre a Tractorul Brassó, Szovátára a Maris Marosvásárhely, Dicsôszentmártonba a Matizol Ploiesti, Marosludasra az FC Predeál látogat. Ugyancsak ebben a fordulóban a Trans-Sil Marosvásárhely Kézdivásárhelyen a KSE ellen lép pályára.
A D-osztályos bajnokság keretében szombaton 11 órától játsszák a 7. forduló találkozóit az alábbi párosítás szerint: Radnót – Dános; Gyulakuta – Nyárádszereda; Görgényszent-imre – Sóvárad; Kerelô – Erdôszentgyörgy; Mezôméhes – Marosoroszfalu.
A megyei bajnokság, hétvégi, 7. fordulójának programja: Északi csoport, szombat 15 óra: Görgénysóakna – Lövér; vasárnap 12 óra: Holtmaros – Görgényoroszfalu; Marosfelfalu – Gliga Companies; Alsóidecs – Marosvécs; Erdôszakál – Felsôidecs; Disznajó – Déda. Közép csoport, szombat 15 óra: Marosszentanna – Sáromberke; Harasztkerék – Mezôfele; Marossárpatak – Mezôpanit; Marosszentkirály – Koronka; vasárnap 12 óra: Csittszentiván – Ákosfalva; Székelymoson – Mezôbergenye. Déli csoport, szombat 15 óra: Mezôzáh – Nagysármás; Vámosgálfalva – Mezôszengyel; vasárnap 12 óra: Marosgezse – Búzásbesenyô; Mezôceked – Mezôbánd; Marosugra – Náznánfalva; Marosbogát – Bonyha.
A Marosvásárhely körzeti falusi bajnokság 7. fordulójában, vasárnap 15 órától: I. csoport: Galambod – Mezômajos; FC Mezôpagocsa – Jedd; Mezôkirályfalva – Mezôszabad; Uzdiszentgyörgy – Speranta Mezôpagocsa. II. csoport: Teremiújfalu – Kövesd; Harcó – Somosd; Makfalva – Szentgerice; Kibéd – Cikmántor; Egrestô – Csíkfalva; Nyárádmagyarós – Nyárádre-mete. A Szászrégen körzeti falusi bajnokság 7. fordulójában, vasárnap 15 órától: Dedrád – Szentmihály; Oroszi – Maroslaka; Füleháza – Kisfülpös.
Kézilabda: A nôi A-osztályos bajnokság keretében, szombaton a marosvásárhelyi Muresul nôi együttese Slatinán az LPS otthonában vendégszerepel. A férfi A-osztályos bajnokság keleti csoportjában vasárnap Segesváron két találkozót szerveznek. A Radu Voina sportcsarnokban 10 órától az Olimpic ellenfele a Safilar Arad lesz, míg 12 órától a HC Segesvár a Delignit Mehedinti ellen játszik.
Kosárlabda: A férfi A-osztályos bajnokságban 19-én, szerdán, a 4. fordulót rendezik. A marosvásárhelyi BC Mures Iasi-ban a Petre Andrei egyetem együttese ellen lép pályára.
16· Október 15-én, szombaton 13 órától vasárnap reggel 7 óráig a fôtéri Aesculap 3 (Gyôzelem tér 35. szám, telefonszám: 266-649) gyógyszertár szolgálja ki a vásárlókat.
16· Október 16-án, vasárnap 8-13 óra között a Belladonna (Radnai u. 59., tel. 269-971) és a Farma Dan (1848 u. 15. szám, telefonszám: 231-233); 8-14 óra között a Firu Farm (Horea u. 43., tel. 261-357) és Farmatop Plus (tel. 225-469, Állomás u. 1. sz.); 8-16 óra között az Ephedra (Brassó u. 2., tel. 230-652), az Iris (1848 u. 54., tel. 263-061), a Relad (Gh. Marinescu u. 60., tel. 210-930) és a Rubifarm (N. Grigorescu u. 19-21., tel. 215-930); 9-13 óra között a Viva (1989. December 22. u. 16/4., tel. 212-047), a Speranta (1918. Dec. 1. út 218/2., tel. 255-395), Salix (Pandúrok u. 113., tel. 249-622), a Pro Vita (Brassó u. 2. szám, tel. 230-807), az Euphorbia (Koós Ferenc u. 1/A, tel. 227-158) és a Diamant (Cutezantei u. 13., tel. 255-515); 9-14 óra között a Melinda (1918. December 1. út 249/1., telefonszám 240-687) és a Salvia I. (1918. December 1. út 94/1., tel. 250-126) tart nyitva.
16· A fôtéri Aesculap (Gyôzelem tér 35., telefonszám 266-649), a B&B (Rózsák tere 16. szám, telefonszám: 260-103), a Pharma Plus (1918. December 1. u. 182-184., tel. 246-859) és a Royal (1918. December 1. u. 86B/6, tel. 311- 602) gyógyszertár állandó jelleggel nyitva tart.
16· Naponta 8-20 óra között tart nyitva a Sensiblu I (Rózsák tere 36-38., tel. 264-206) és a Sensiblu II (1918. December 1. út 219., tel. 244-311); a kövesdombi Aesculap (tel. 237-026, 1848. út 37.sz.) és a Superfarm (tel. 249-033, Bazsalikom u. 7. sz.).
16· Ügyeletes fogászat: vasárnap 10-17 óra között dr. Condoiu Iuliana Paula (Marosvásárhely, Magurei utca 2/3-4. sz., tel. 268-666) magánrendelôje tart nyitva.
16· Segesvár: szombaton 8-20 óra között a Gentiana I. (Herman Oberth u. 45. sz., tel. 771-831), este 8 órától vasárnap reggel 8-ig a Rubin (tel. 771-902, Állomás utca 7. sz.), vasárnap 8-20 óra között a Gentiana I. (Herman Oberth u. 45. sz., tel. 771-831), este 8 órától hétfô reggel 8-ig a Rubin (tel. 771- 902, Állomás utca 7. sz.) tart nyitva.
16· Szászrégen: szombaton 8-20 óra között a Medifarm (tel. 520-771, P. Maior u. 5.), az Ultramed (tel. 511-200, M. Eminescu u. 8. sz.) és a Lotus (Iskola u. 11/1-2., tel. 511- 298), 20 órától vasárnap reggel 8 óráig a Volscens (Radnai utca 1/29., tel. 522-114); vasárnap 8-13 óra között a Geum (tel. 511-028, Só u. 21. sz.), 8-20 óra között az Ultramed (tel. 511-200, M. Eminescu u. 8. sz.) és a Lotus (Iskola u. 11/1-2., tel. 511-298), 20 órától hétfô reggel 8 óráig az Aesculap 25 (tel. 511-892, Petru Maior u. 2. sz.) szolgálja ki a hozzájuk fordulókat.
16· Dicsôszentmárton: szombaton 13 órától hétfô reggel 8-ig a Rosae Farm (tel. 444-673, Köztársaság u. 58. sz.) tart nyitva.
16· Marosludas: szombaton 8-18 óra között a Panax (tel. 414-604, 1918. December 1. u. 15. sz.), 18 órától vasárnap reggel 8 óráig a Mimoza (Köztársaság u. 24. sz., tel. 411-334); vasárnap 8-13 óra között a Panax (tel. 414-604, 1918. December 1. u. 15. sz.), 13 órától hétfô reggel 8 óráig a Mimoza (Köztársaság u. 24. sz., tel. 411-334) tart nyitva.
16· Szováta: szombaton 9-14 óra között az Aesculap 16 (tel. 577-047, Fô út 145. sz.), 9-13 óra között az Arthemisia (tel. 570-214, Függetlenség u. C/1. sz.), 8-13 óra között a Kakucs (tel. 577-730, Mihai Eminescu u. 3.), 8-21 óra között a Montana (tel. 570-726, Rózsa u. 82. sz.); vasárnap 8-21 óra között a Montana (tel. 570- 726, Rózsa u. 82. sz.) szolgálja ki a hozzájuk fordulókat.
A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata a 2005 – 2006-os évadban is mûsoron tartja Görgey Gábor Komámasszony, hol a stukker? címû komédiáját, melynek rendezôje Gali László Jászai-díjas mûvész. A több mint tíz éve repertoáron levô darab mûsorra tûzése egy rendkívüli felkérésnek köszönhetô, amelynek örömmel tesz eleget a társulat. Az elôadásra ma (péntek) este fél nyolckor kerül sor a színház kistermében.
Visky András A szökés címû kistermi darabjára szombaton 19.30 órától lehet jegyet váltani.
Október 21-én, pénteken a Tompa Miklós Társulat bemutatja Szigligeti Ede – Mészöly Dezsô–Aldobolyi Nagy György Liliomfi címû darabját, egy zenés játékot a magyar színjátszás hôskorából.
A marosvásárhelyi 74 Színház meghívására ma 19 órától a nagyszebeni Radu Stanca Színház német társulata a marosvásárhelyi várban vendégszerepel Aki Kaurismaki Profi gyilkost alkalmaztam címû darabjával. A német nyelvû elôadást románra is fordítják.
Az Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház hétfôn 10 és 11.30 órától Szászrégenben vendégszerepel az Állatmesék címû gyermekelôadással. A darabot a marosvásárhelyi gyerekek és kísérôik kedden 9.30 és 11 órától, szerdán 11 és 12.30 órától nézhetik meg.
A magyarországi Bartók vonósnégyes tart kamarazene estet kedden este 7 órakor a marosvásárhelyi Kultúrpalota nagytermében. Az együttes tagjai: Komlós Péter, Hargitai Géza, Németh Géza, Mezô László Beethoven f-moll vonósnégyesét, Bartók 2. vonósnégyesét és Schumann á- moll vonósnégyesét adják elô. A 4-es számú hangversenybérlet érvényes.
Homonyik Sándor-segélykoncert Nagyernyében
A nagyernyei Bálint-kastély udvarán a Báró-kertben szombaton 18 órától a népszerû magyarországi elôadómûvész, Homonyik Sándor koncertezik. A helybéli polgármesteri hivatal és a kerületi RMDSZ, valamint az általános iskola által szervezett szabadtéri koncerten a rendezôk adományokat fogadnak el, amelyeket az udvarhelyszéki árvízkárosultaknak juttatnak.
A Magyar Állami Népi Együttes Verbunkok címû mûsorával vendégszerepel szombaton este 7 órától a marosvásárhelyi Kultúrpalotában. Jegyek a Kultúrpalota jegypénztáránál válthatók.
Újraindul a Folk Center Alapítvány által szervezett Gézengúz játszóház és táncház. A kézmûves-foglalkozásra kedden 18 órától a 3-6 éves gyerekeket, szerdán du. 6- tól a 6-12 éveseket várják a Forradalom u. 8. szám alá. A Gézengúz táncházba csütörtökön 6 órától a kicsiket, 7 órától pedig a nagyokat várják.
A Bernády Ház földszinti kiállítótermeiben továbbra is megtekinthetô Márton Árpád csíkszeredai festômûvész kiállítása. A tárlat október 31-ig látogatható naponta 8-18, vasárnap 10- 13 óra között. Az emeleti kiállítótermek a Hargita Megyei Kulturális Központ által szervezett fotómûvészeti alkotótáborban, a Gyimes völgyében készült fényképeknek adnak otthont.
Olaszországi fotómûvész a Vár Galériában
Az évad utolsó kiállítása látogatható a Vár Galériában. Az olaszországi Virgilo Bardossi EFIAP-fotómûvész képeinek egy része Máramarosban készült. Ezenkívül virágfelvételek és izgalmas motokrossz-jelenetek várják az érdeklôdôket.
Ma (péntek) 18 órától a szovátai Teleki Oktatási Központban Sánta Csaba helybéli képzômûvész ôsi motívumokat feldolgozó Religio címmel kisplasztikai kiállítását nyitják meg.
Incze László faragott gyökerekbôl összeállított kiállítása látogatható október 16-27. között a marosvásárhelyi unitárius egyház Bolyai téri gyülekezeti termében. A tárlatot vasárnap 12 órakor Szegedi Jenô faragász nyitja meg. Az alkotásokat naponta 9-13 óra között lehet megtekinteni.
A szászrégeni DIO Házban Bakk Áron festészeti kiállítása látogatható.
Október 14–20. között a marosvásárhelyi Mûvész moziban a Mr. és Mrs. Smith címû amerikai komédiát tûzték mûsorra. Rendezte Doug Liman, fôszerepekben: Brad Pitt, Angelina Jolie. Vetítési idôpontok: 14, 16.30, 19, 21.30 óra. Késô este és hétfôn kedvezményes árú jegyek válthatók. Az Ifjúsági moziban 14.30,17, 19.30 és 22 órától A velencei kalmár címû koprodukciós filmet vetítik. Rendezte Michael Radford, fôszerepekben: Al Pacino, Jeremy Irons, Joseph Fiennes, Lynn Collins. A késô esti vetítésekre és kedden kedvezményes árú jegyek vásárolhatók.
Elutasította a Székelyföld autonómiájáról szóló törvénytervezetet a román képviselôház
Többségi szavazattal elutasította a Székelyföld területi autonómiájáról szóló törvénytervezetet a képviselôházának plénuma szerdán. A Székely Nemzeti Tanács (SZNT) által kidolgozott és a parlament két magyar tagja, Sógor Csaba szenátor és Becsek Garda Dezsô képviselô által benyújtott jogszabály tervezetét a ház közigazgatási bizottsága alkotmányellenesnek véleményezte. Ezt a bizottsági határozatot a képviselôház plénuma 188 támogató és 16 ellenszavazattal elfogadta. Ezzel a ház a benyújtott tervezetet megvitatás nélkül elutasította. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) képviselôházi frakciójának az ülésen megjelent tagjai ellenszavazattal éltek az elutasítást indítványozó szakbizottsági jelentéssel szemben. A tervezet elutasítását hevesen szorgalmazták az ellenzéki Szociáldemokrata Párt (PSD) és a Nagy-Románia Párt (PRM) tagjai, de a kormánykoalíció képviselôi is megszavazták a tervezetrôl szóló negatív szakbizottsági jelentést.
Románia olasz befektetéseket vár
Calin Popescu-Tariceanu román miniszterelnök Rómában felvetette, hogy az olasz cégeknek jó lehetôségeik vannak üzletekre a román élelmiszeriparban, bútor- és textilgyártásban, valamint a távközlési iparban is. A miniszterelnök az olasz üzlet szinte összes fontos vezetô képviselôjével találkozott. A tárgyalásairól kiadott közleménybôl kitûnik, hogy Tariceanu elégedett az olasz befektetôk Románia iránt mutatott lelkesedésével, és elsôsorban a román élelmiszeriparban vár tôlük további elkötelezettséget, tekintettel arra, hogy a Romániában árusított élelmiszer csaknem 80 százaléka importáru, miközben az ország mezôgazdasági potenciálja jelentôs. Reményét fejezte ki, hogy az olasz bútoripar is jobban érdeklôdik a román termelés iránt.
Terjeszkedik a német CeWe Color
A német CeWe Color fotólabor hálózat Romániában, Litvániában, Szlovéniában és Horvátországban kíván terjeszkedni, miután a térség más országaiban – Csehországban, Magyarországon, Lengyelországban – a 90-es évek elején már megvetette a lábát. A CeWe Color illetékesei szerint az évi 61 millió eurós forgalmat lebonyolító Kelet-Európa a társaság egyik legfontosabb piaca, s a további terjeszkedésnek köszönhetôen hamarosan piacvezetôvé válhat. A német vállalat a román és a horvát piacot Budapestrôl, a szlovén piacot Pozsonyból, a litvánt a lengyelországi Graudenzbôl fogja kiszolgálni.
Meghalt Eörsi István. A súlyos beteg Kossuth-díjas írót, a demokratikus ellenzék kiemelkedô személyiségét csütörtökön hajnalban érte a halál – tájékoztatta az MTI-t a család. Az író fia csütörtökön az MTI- nek elmondta: édesapja, aki egy évig élt együtt a súlyos betegséggel, 74 éves korában hunyt el leukémiában. Eörsi László szavai szerint édesapja ezalatt az egy év alatt folyamatosan dolgozott, mind külföldön Berlinben, mind Magyarországon Kaposváron. Nyáron még Párizsban is járt, a betegsége az ôsz folyamán hatalmasodott el rajta – emlékezett az író fia. A temetésrôl késôbb intézkedik a család. Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke közölte: az SZDSZ saját halottjának tekinti Eörsi Istvánt.
Harold Pinter kapta az irodalmi Nobel-díjat
(MTI/Reuters/AP) – Harold Pinter brit drámaíró kapja idén az irodalmi Nobel-díjat – jelentette be csütörtökön kora délután a svéd királyi tudományos akadémia. Indoklásában az akadémia kiemeli: Pinter olyan író, aki "színdarabjaiban feltárja a hétköznapok fecsegése alatt tátongó mélységeket, és behatol az elnyomás zárt térségeibe". Pinter nem ismeretlen a magyar közönség elôtt: színdarabjai közül több szerepelt a színházak mûsorán. A szerzô, aki október 10-én töltötte be 75. életévét, drámák mellett számos rádió- és tv- játékot is írt.
Véres összecsapások Nalcsikban
(MTI/AFP) – Legkevesebb húsz halottja és negyven sebesültje van a Nalcsikban zajló harcoknak – közölte egy helyi kórházi vezetô az Eho Moszkvi független orosz rádióval. Az orosz belügyminisztérium moszkvai közlése szerint a tárca különleges operatív csoportot vezényelt a feltehetôen muszlim harcosok által csütörtök reggel kirobbantott harcok helyszínére, az észak-kaukázusi Kabard-Balkárföld fôvárosába. Feltehetôleg muszlim gerillák intéztek összehangolt támadást csütörtök reggel az észak-kaukázusi Kabard- Balkárföld fôvárosának belügyi és biztonsági épületei, valamint a repülôtér ellen, harcokat váltva ki az orosz erôk által körülzárt Nalcsik számos pontján.
Újabb erôs utórezgés volt Pakisztánban
(MTI/AP) – A múlt hét végi, elsôsorban Pakisztánt sújtó nagy erejû földrengés után újabb erôs utórezgés rázta meg helyi idô szerint csütörtök kora hajnalban az ország fôvárosát, Iszlámábádot. A város épületei több másodpercen keresztül meginogtak, de károkról nem érkezett jelentés. Nem ismert az sem, hogy az utórezgés a Richter-skála szerint milyen erôsségû volt. A szombati katasztrofális erejû földrengés hivatalos adatok szerint eddig 23 ezer halottat követelt, de becslések szerint a 40 ezret is elérheti az elsôsorban Pakisztánt és kisebb mértékben Indiát érintô földrengés halálos áldozatainak a száma.
(MTI/AFP) – Török mentôalakulatoknak sikerült élve kimenteniük a pakisztáni Muzaffarábádban egy háromgyermekes anyát, aki 105 órát töltött egy, a szombati földrengésben összedôlt épület romjai alatt. A 45 éves Rasida Farúkot három méternyi törmelék alól húzták ki szerdán egy százfôs ujjongó tömeg szeme láttára. A férj, egy 48 éves kereskedô, nem gyôzött hálálkodni Törökországnak felesége megmentéséért. A muzaffarábádi lakosok nem sokkal korábban esetleges túlélôk után kutatva lyukat fúrtak egy összedôlt épület romjai alá, ahonnét saját erejébôl mászott elô egy ötéves kislány, a pirosba öltözött Larif Husszein. Nagybátyja csodának nevezte a "kis Piroska" megmenekülését.
A Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének kétévente kiosztott életútdíját, az Ezüstgyopárt október 15-én, szombaton 11 órai kezdettel adják át a 2005-ös esztendô díjazottjainak a szovátai Teleki Oktatási Központ Bíró István Termében.
Taneszközök az árvíz sújtotta falvak iskoláiba
A székelyföldi falvakat sújtó árvíz után a Teleki Oktatási Központ számba vett minden lehetôséget, hogy a bajbajutottakon segíthessen anyagilag, közmunkával, szervezéssel. A Teleki, mint a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének intézménye, elsôsorban az oktatást, az iskolákat-óvodákat hívatott támogatni, ezért taneszközgyártó és -forgalmazó cégekhez fordultak segítségért. Október 8- án egy nagyon értékes (1,7 millió forint) taneszköz- és számítógép- szállítmánnyal tértek haza az anyaországban tett körútjukról.
Szerdán, október 12-én 14 órától rendkívüli tanácsülésre gyûlt össze Szászrégen városi tanácsa a mûvelôdési otthon gyûléstermében, ahol két napirendi pontot vitattak meg. Az egyik határozattervezet a municípiumok és városok társulásáról valamint A vízhálózat rehabilitálása és korszerûsítése Maros és Hargita megyében nevû terv lebonyolításához szükséges anyagi feltételek jóváhagyásával kapcsolatos. A Samtid-program keretében Radnót, Marosludas, Szászrégen, Segesvár, Dicsô-szentmárton, Székelykeresztúr, Maroshévíz vízhálózatát korszerûsítik. Szászrégen kétmillió eurót kap a mintegy 16 kilométernyi vízhálózat kicserélésre, a tisztítóállomás felújítására, a vízórák felszerelésére – tudtuk meg Fábián András sajtószóvivôtôl.
A vámosgálfalvi önkormányzat, az RMDSZ és a vámosgálfalvi borház október 14-17. között borfesztivált szervez. Pénteken este a borház udvarán lép fel Dany R, Joshua és a Reflex, majd szabadtéri diszkóra várják az érdeklôdôket, szombaton a Carpe Diem, Danger, Insect és Dancs Annamari zenéjére lehet bulizni. Vasárnap, október 16-án 15 órától a helyi, a csepeli és a hajdúszoboszlói Szabó László Iskola tánccsoportjainak zenés-táncos mûsora tekinthetô meg. A rendezvény a marosvásárhelyi Maros Mûvészegyüttes és a szászcsávási cigányzenekar mûsorával folytatódik, amit a Kali és az Authentic könnyûzene-együttesek fellépése követ.
Dávid lantján zeng az ének címmel, Tatár Zsuzsa tanárnô rendezésével mutatják be a baróti Baróti Szabó Dávid Líceum tizenkettedikes diákjai Buksa Éva-Mária történelmi színjátékát a szlovákiai Dunaradványon és Virten október 14-15- én. Az erdélyi diákok az évente megrendezett Baróti Szabó Dávid-napokra kaptak meghívást más Kárpát-medencei társaikkal együtt.
A teremtés törvényei – Hétköznapjaink gyakorlatában címmel Simon László Budapestrôl, a Gyémántok címû könyv írója tart elôadást a Bocskai Teremben (Marosvásárhely, Eminescu u. 28. szám) október 20-án, csütörtökön 18 órától. A belépés ingyenes.
Október 15-én, szombaton 10 órától a prefektúra elôcsarnokában a Maros Megyei Ifjúsági Igazgatóság az Országos Ifjúsági Hatóság karavánja keretében szervezi meg a fiatalokkal foglalkozó civil szervezetek vásárát. A rendezvény megnyitójára 11 órától kerül sor, amit 12 órától kerekasztal-megbeszélés követ. A vásárra mintegy 15 nemkormányzati szervezetet várnak.
Az Országos Lakásügynökség támogatásával ötvennégy tömbházlakás készül Szászrégenben, amelyre 219-en adták le kérésüket. A speciális bizottság pontrendszer alapján döntött a sorrendrôl. A rendkívüli tanácsülésen megfogalmazódott, hogy a listát kifüggesztik a hivatal épületében, és lehetôség nyílik az óvásokra. Az 54 lakás közül tizennyolc már lakható, a másik két épületben további munkálatok szükségeltetnek.
Bözöd a kilencvenes évek eleje óta tartja a kapcsolatot a francia Varades kantonnal, melynek négyfôs küldöttsége a településre látogatott október 6-12. között. A külföldi testvértelepülés a kultúrotthon felújításában nyújtott hathatós anyagi támogatást.
A Kinizsi Pál 10. szám alatt nyitja meg kapuit az Aquatic Club. Ez alkalomból október 15-én 21 órától a sportcsarnokba Amadeus, Elena, Dj Project és Morandi-koncertre várják az érdeklôdôket.
A marosvásárhelyi Aquaserv Kht. felhívja a fogyasztók figyelmét, hogy a víztorony tisztítási munkálatai miatt a Somostetôn október 17-én 22-tôl másnap reggel 6 óráig szünetel a vízszolgáltatás a Somos, a Szegfû, Erdô, Posada, a Trébely utca 83-103. között, a Verii utca 35-59. és 46-58. számok között, valamint az állatkertben.
A Kitartás Nappali Foglalkoztatási Központba járó fogyatékos gyerekek által természetes anyagokból készített dísztárgyakat október 14-én 10 órakor lehet megtekinteni és megvásárolni a Vrancea sétány 1. szám alatti székházban.
ELADÓ kukoricakas, fürdôszobába való kazán, lehet fával és gázzal is használni. Tel. 226-925. (4216)
OLCSÓN eladó november 2-ig érvényes vasúti menetjegy Marosvásárhely – Budapest útvonalra. Tel. 247-675, 0944-979-717. (4209)
FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok magas áron. Tel. 314-057, 0744-519-577. (2487)
SZEMÉLYGÉPKOCSIKAT vásárolunk bontásra. Tel. 0745-879-288, 0744-841-019. (3677)
ELADÓ nagy öntvény fürdôkád lábakkal. Tel. 247-585. (4027)
HÁLÓSZOBABÚTOR eladó. Tel. 227-725. (4030)
BEVESZEK bizományiba vagy megveszek ezüsttárgyakat, faliórákat, festményeket, stílbútort, érckályhákat. Sáros (Târgului) utca 12. szám. Tel. 212-716, 0740-147-380. (3820)
ELADÓ keveset használt Toyota Land Cruiser 4200-as turbódízel terepjáró gépkocsi. Tel. 0744-572- 896. (4049)
ELADÓ olcsón dupla ablak, teraszajtó tömbházlakásból leszerelve. Ugyanott bécsi zongora. Tel. 214-970. (4065)
ELADÓ fémgyalu, ponthegesztô, 800-as szalagfûrész, SM320-as esztergapad, G13 fúrógép, 800-as áteresztôgyalu, csiszológép, ipari levegôkompresszor, 3 dugattyús, 11 kW-os motorral. Tel. 0744-505-225. (4002)
MINÔSÍTETT vetômagok (árpa, tritikálé, búza) eladók Miklós Gyula agrármérnöknél Balavásáron. Tel. 0723- 227-369 napközben, este pedig 763-943. (3813)
ELADÓ almadaráló. Tel. 222-789. (4128)
ELADÓ egy doboz (50 db) Accu-Chek Active tesztcsík vércukorszint meghatározására, jutányos áron. Érvényes 2006. októberig. Tel. 235-672. (4144)
ELADÓ nagy Arctic hûtô. Tel. 0365/401-828. (4163)
ELADÓ festmény, perzsaszônyeg, négy szék és kézimunkák. Tel. 249-259. (4166)
ELADÓ unit dentar, mikromotor, kompresszor, pupinel. Elônyös ár. Tel. 264-488. (4167)
ELADÓK jó minôségû villanyvarrógépek garanciával, házhoz szállítással a városban és a Nyárádmentére. Áruk: 130-300 lej. Tel. 0724-087-321. (4158)
ELADÓ automata mosógép (Euróra), kis íróasztal, kis kerek asztal, nagy ovális, kihúzható stílasztal. Tel. 215-394. (4198)
ELADÓ diófa furnéros kombinált szobabútor jó állapotban. Tel. 0744-981-670. (4202)
ELADÓ autogájzer, Arctic hûtôszekrény, régi bútorok, Alba Lux mosógép, 600 l-es cserefa kád. Tel. 0745-388-288, 265-205. (4203)
ELADÓ száraz kenyér. Tel. 220-805. (4208)
SÜRGÔSEN eladó faragott, furnéros hálószobabútor dupla ággyal, olcsón. Érdeklôdni naponta a 221-376-os vagy a 264-162-es telefonszámon. (4214)
ELADÓ búza, kukorica, árpa az Unirii negyedben. Tel. 222-845. (3985)
ELADÓ 3,5 tonnás, Balkancar típusú rakodógép. Ára: 150 millió lej, alkudható. Tel. 0744-474-776. (4103)
ELADÓK olcsón színes televíziók, bécsi zongora, 500 W-os hangfalak. Tel. 232-751, 0740-527-205. (4154)
FÉLAUTOMATA téglagyártó gép eladó. 700 db/nap. Tel. 0745-309-965. (4174)
ELADÓK cikcakk elektromos varrógépek. Ár: 200-250 lej. Tel. 255-081. (4183)
ELADÓ 1992-es kiadású 1310-es Dacia. Tel. 0746- 132-445. (4278)
ELADÓ kicsi centrifuga, üveglombik (50, 25 literes), Sharp hifitorony hangfalakkal, zománcozott mosogatókagyló, PC II + Epson LX 300 és Kyocera FS 600 lézernyomtató. Tel. 0745- 944-646, 263-755. (4273)
ELADÓK új ortopédikus olasz matracok (ágybetétek) bármilyen méretben a Niki Park üzletben, 12 hónap garanciával. December 22. utca 113. szám. (4272)
ELADÓ szoba- és konyhabútor. Tel. 246-922, 19-21 óra között. (4268)
ELADÓ egy performans Fuji 5500-as digitális fényképezôgép, 10-szeres optikai zoom, 532 Mb memória, hang- és filmrögzítés lehetôségével, 16 millió lejért. Tel. 269-423, 0724-623-275. (4252)
ELADÓ Marosvásárhely – Budapest útvonalra vonatjegy. Tel., 0745-774-099. (4238)
ELADÓ üzletbútorzat, nagy pult + polc, 120 l-es üvegajtós hûtô. Tel. 221-544. (4232)
ELADÓ 48 ár telekhely Nyárádszentbenedeken, 14 km-re Marosvásárhelytôl. Tel. 0745-547-552, 0746-432-872. (4281)
FAJTISZTA német vizsla kölykök eladók. Tel. 267-543, 0744-640-877. (4314)
ELADÓ magánházba való hôközpont (30 kW) és 100 literes melegvíz-tartály, olasz gyártmány, garanciás, 20 tonnás emelô. Tel. 213-160. (4284)
VASS TAMÁS, Székek címû rézkarcát megvásárolom. Elérhetôség: 0740-030-192. (4293)
ELADÓ ónémet falióra, elôszobabútor faragott szarvasagancsból, régi német porcelán. Tel. 243-531. (4289)
ELADÓ 10 és 40 ár földterület a Dózsa György utcában jó áron. Tel. 0744-505- 719. (4285)
HÚSCSIRKÉK 600 g-osak eladók. Ár: 3,50 lej. Tel. 0746-415-925, 326-357. (4294)
ELADÓ szétszedhetô hétvégi ház: szoba, konyha, kamra. Tel. 0744-840-473. (4297)
ELADÓ nagy tételben téli alma, jonatán és "Radaseni", kedvezô áron. Tel. 0267/326-138, 0744-827-224. (-)
KIADÓ szoba egy vagy két diáklány részére a Kárpátok sétányon. Tel. 217- 593. (4298)
ELADÓ 3 szobás, II. osztályú, I. emeleti tömbházlakás garázzsal a Savinesti negyedben. Tel. 0740-239-975, 0744-284-510. (4181)
ELADOK vagy cserélek marosvásárhelyi lakással két új házat egy nagy telken, az egyik ház ötszobás, 4 boxa, amibe belefér 4 kocsi, ez komplett készen van. Azonnal beköltözhetô. A másik ház 3 szoba-összkomfortos, ez pirosban van. Megfelel négy család részére is. Vízzel, gázzal, villannyal ellátva, 10 km-re Vásárhelytôl. Tel. 226-925. (4216)
ELADÓ ház kerttel és nagy gyümölcsössel. Tel. 0365/404-425. (3999)
ELADÓ ház Nyárádszeredában, a Szentanna u. 150. sz. alatt: 2 szoba, konyha, fürdôszoba, kamra és veranda. Tel. 0742-076-190, 0745-559-024. (4085)
ELADÓ komfortos ház + garázs 2.400 m2 beltelken Marossárpatakon, szép, csendes, biztonságos helyen. Tel. 338-267. (3814034)
KIADÓ egyszobás tömbházlakás központi zónában, a Hosszú utca elején, 110 euróért. Tel. 0265/260-116. (4135)
ELADÓ ház Székelykálban udvarral és kerttel. Érdeklôdni az 51. sz. alatt. (3961)
ELADÓ Nagykenden, a Fô út 98. sz. alatt kertes családi ház (12 ár): két szoba, konyha és melléképület. Tel. 0747-828-082. (4057)
KIADÓ bútorozott szoba egy vagy két diáklánynak a Kövesdombon. Tel. 261-918, 18 óra után. (4143)
ELADÓ sürgôsen magasföldszinti garzon a November 7-b