LVII. évfolyam 109. (15985.) sz.

2005. május 13., péntek

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Kutyairtás

Mózes Edith

Az embernek eláll a lélegzete. De nem csak az enyém. Rég az ideje, hogy nem csörgött annyit a szerkesztôség telefonja egyetlen ügyben, mint tegnap. A kora délelôtti órákban sûrû egymásutánban 23 hívást kaptunk az elsô oldalon megjelent, képpel illusztrált írásunkra, amely arról számolt be, hogy kedden délután a Marosfelfalu községhez tartozó lövéri mezôn - egyelôre ismeretlen tettesek - több mint egy tucat kutyát lôttek agyon. A kutyákat, egy szemtanú szerint, egy teherszállító Daciával és egy mikrobusszal vitte ki hat-hét felfegyverzett személy, akik a "menekülô állatokra lôttek". A vérfürdô után pedig, mint aki jól végezte dolgát, szanaszét hagyták a kutyatetemeket. Úgy látszik, jókor voltunk jó helyen! Már olyan szempontból jó, hogy felhívhatjuk a közvélemény és természetesen az illetékesek figyelmét a történtekre. Ugyanis, mint kiderült, máskor is volt már arrafelé kutyairtás. A polgármester mondta el, hogy két olyan hely is van, ahol össze szokták gyûjteni a kóbor kutyákat, és kivégzik azokat.

Kézenfekvô a kérdés ugye, hogy vajon mit szólnak ehhez az állatvédôk, a megyei állategészségügyi igazgatóság, avagy akár a vadászegyesület? És elsô sorban a rendôrség. Reményeink szerint utánanéznek az ügynek, mielôtt valakik eltüntethetnék a nyomokat és bûnjeleket. Például "lemarószódáznák" a kutyatetemeket s a dögkútba dobnák, még mielôtt egy állatorvos kioperálhatná belôlük a lövedékeket...

Reméljük, nem megy "felejtésre" az ügy, hiszen az illetékeseknek minden a rendelkezésükre áll a tettesek azonosításához: a helyszínen összegyûjtött töltényhüvelyek (12-es és 16-os töltényekrôl van szó, amelyekkel szakértôi vélemény szerint vaddisznókra szoktak lôni), az állatokból kioperálható lövedékek. Tehát világos ügy, a nyomokon el lehet indulni. Ugyanis a helyiek véleménye szerint a tettesek vagy így akartak megszabadulni a kóbor kutyáktól, vagy úgymond "sportból" lôtték agyon a szerencsétlen állatokat.

Szomorú, hogy ilyesmi egyáltalán megtörténhet. Minden bizonnyal nem "akárkik" követték el ezt az embertelen mészárlást. Ilyen nem "akárkik" a szóban forgó fegyveresek, nyomukra akadni gyerekjáték. Ha akarják.

Egyelôre ott tartunk, hogy tegnap a megyei rendôrség szóvivôje azt mondta: az ügy a helyi rendôrre tartozik. Ha pedig a helyi biztos nem boldogul, akkor a szászrégeni rendôrségtôl kell segítséget kérnie, mert a község, úgymond, hozzájuk tartozik. A probléma csak annyi, hogy egy falusi közrendôr nemigen nyomoz fegyvertartás után, s ez aligha tartozik a hatáskörébe. Vagy talán máris elkezdôdött az ügy "altatása"?

Már szeptembertôl mehetnek a román EP-megfigyelôk

Az Európai Parlament vezetése úgy döntött, hogy Bulgária és Románia képviselôi már idén szeptembertôl megkezdhetik munkájukat megfigyelôként az EP-ben - közölte az MTI-vel csütörtökön Dobolyi Alexandra (MSZP).

A magyar képviselô asszony elmondta: az EP vezetése strasbourgi egyeztetésén a szocialista frakció kezdeményezése nyomán vizsgálta felül és változtatta meg a döntést, amelyet az uniós tagországok parlamenti elnökeinek legutóbbi, budapesti találkozóján hoztak arról, hogy a két ország képviselôi csak 2006. január 1- jétôl lehetnek megfigyelôként jelen az Európai Unió intézményeiben.

Dobolyi Alexandra egyúttal üdvözölte, hogy a két országgal kapcsolatos ügyekben ezentúl az érintettek maguk is megszólalhatnak a parlamentben. A romániai és bolgár euroképviselôk - akárcsak tavaly az egy éve belépett új államok, köztük Magyarország képviselôi - a csatlakozás megtörténtével válnak teljes jogú EP- taggá.

Az árvízkárosultakra való tekintettel

Elhalasztották a vasutassztrájkot

Vajda György

Kedden délután Bukarestben tanácskoztak a vasúti dolgozók szakszervezeti szövetségeinek vezetôi. Eldöntötték, hogy a korábban meghirdetett általános sztrájkot a Temes, Krassó- Szörény megyei árvízkárosultakra való tekintettel elhalasztják. Így tegnap nem állt le a munka, a vonatok menetrend szerint közlekedtek.

A szakszervezetek képviselôi még nem írták alá a kollektív munkaszerzôdést, mert a Román Vasutak vezetôségével mindeddig nem volt sikeres a béralku. A szakszervezetek azt követelik, hogy az alapbér érje el az országos szintet. Jelenleg az I. besorolásban levôk alapfizetése 2.800.000 lej, a vasutasok azt szeretnék, hogy ez 3.100.000 lej legyen. Ehhez járulnak még a különbözô pótlékok. Ezenkívül ebédjegyet és jobb munkakörülményeket is kérnek az alkalmazottak. Amint lapunknak Gyarmati Petru, a Teher-, Személyszállítók és Vasúti Infrastruktúra Szabad Szakszervezetek Szövetségének területi vezetôje elmondta, a szakszervezeti vezetôk május 23-án tanácskoznak ismét, ekkor döntik el, hogy lesz-e általános sztrájk, s ha igen, mikor. Addig a járatok zavartalanul közlekednek.

Hétfôn lejár az összjövedelmi adóbevallás benyújtásának határideje

A Maros Megyei Közpénzügyi Fôigazgatóság felhívja mindazon adófizetôk figyelmét, akik 2004 folyamán több forrásból valósítottak meg jövedelmet, hogy május 16-án lejár az összjövedelmi adóbevallás határideje.

A zsúfoltság elkerülése érdekében az országos pénzügyi ügynökség az idén is lehetôvé tette, hogy a bevallást postán juttassák el a hivatalnak. Ennek érdekében a bevallásra köteles adófizetôk ugyancsak postán megkapták a bevallási íveket, megcímzett válaszboríték kíséretében. Azok az adófizetôk - és kizárólag azok -, akik ily módon nem jutottak hozzá a bevallási ívekhez, forduljanak közvetlenül a közpénzügyi hivatalhoz, illetve a bevallási ívet letölthetik az internetrôl a http://anaf.mfinante.ro honlapról.

Az adóbevallás határideje, május 15. az idén munkaszüneti napra esik, ezért rendhagyó módon a május 16-án benyújtott vagy postára tett (bélyegzô dátuma) íveket határidôben benyújtottnak tekintik. A bevallásokat ajánlva kell feladni, az átvételi nyugta egyben igazolásként is szolgál, hogy az adófizetô eleget tett bevallási kötelezettségének. A kiküldött válaszborítékokban feladott küldeményeket a posta ingyen továbbítja, a más borítékban elküldött bevallási íveket fel kell bélyegezni. A bevallás határidôben való benyújtásának elmulasztása pénzbírságot von maga után.

A bevallási határidô elôtti munkanapokon, 12- én és 13-án csütörtökön és pénteken, illetve 16-án, hétfôn a közpénzügyi hivatalok 8-19 óra között, rendkívüli módon 14-én, szombaton és vasárnap is 9-14 óra között az adófizetôk rendelkezésére állnak. Felvilágosítás érdekében a 250-656-os normál díjszabású telefonszámot lehet tárcsázni.

Jegyzet

"Toleráns" tanácsosok

(vajda)

Nem mondhatni, hogy jelesre vizsgáztak egyes marosvásárhelyi tanácsosok a legutóbbi tanácsülésen. Ismét olyan téma került terítékre, ami egy tényleg európai város önkormányzati testületében nem is lett volna vita tárgya. Nálunk azonban ismét elszabadultak az indulatok. A tanácsosi igazolványokról volt szó. Az RMDSZ képviselôi javasolták, hogy az igazolvány kétnyelvû legyen, hiszen a város lakossági aránya miatt ez lenne természetes. Miután az ülésvezetô Dávid Csaba megtette az említett javaslatot, Doru Opriscan független tanácsos vehemensen tiltakozott. Szerinte errôl szó sem lehet, hiszen az ország hivatalos nyelve a román, így nincs mit keressen a magyar nyelv egy hivatalos igazolványban. Az RMDSZ képviselôje a kisebbségi törvényre hivatkozott, amely kimondja, hogy ott, ahol a kisebbségiek aránya meghaladja a 20 %-ot, az érintetteknek jogában áll akár a törvényszéken, akár a közigazgatásban is használni az anyanyelvet. Cioban Maria, a hivatal jegyzôje is erôsködött, szó sem lehet errôl, hiszen ez törvénysértô lenne, de ha a tanács elfogadja ezt a javaslatot, akkor meg kell kérdezni a közigazgatási minisztériumot, s csak a felsôbb szerv engedélyével lehet majd magyarul is feliratozni az igazolványt. Bálint István RMDSZ-tanácsos saját személyazonossági kártyáját mutatta fel tanácsos kollégáinak azzal a megjegyzéssel, hogy ez is többnyelvû, hiszen az adatokon kívül francia nyelven is megjelenik: "carte d’ identite". Erre Opriscan változtatott véleményén. Ha már európaiak akarunk lenni, akkor legyen kétnyelvû az igazolvány: román és angol. S hogy mégse ezen akadjanak fenn a vitában, valaki azt is javasolta, tárgyalják meg, hogy milyen anyagból lesz az igazolvány, hiszen ez is nagyon fontos. S mielôtt még a szócsata zsákutcába terelôdött volna, ebben sem tudtak egyetérteni a tanácsosok, Dávid Csaba tehát ismét a kétnyelvûség kérdésére tért vissza. Claudiu Maior nagyromániás tanácsos végül azt mondta, oldják meg toleránsan a kérdést, s szavazzon ki-ki a maga belátása szerint. A szavazás az RMDSZ javaslatát erôsítette meg. Vitán felül azonban egyes tanácsosok toleranciából igencsak levizsgáztak, tanúsítva, hogy a mai napig sem tudták levetkôzni múltbeli beidegzôdéseiket.

Áprilisban ismét kétszámjegyû volt az infláció

Áprilisban átlagosan 1,8 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak az elôzô hónaphoz képest, a márciusi 0,3 százalékos emelkedés után, és 10 százalékkal voltak magasabbak, mint egy évvel azelôtt, a márciusi, 8,7 százalékos tizenkét havi infláció után, jelentették az országos statisztikai hivatalban csütörtökön.

Februárban 0,6 százalékos volt a havi és 8,9 százalékos a tizenkét havi infláció. Tavaly tavasszal 13,1 százalékos tizenkét havi inflációt mértek.

A Román Nemzeti Bank elnöke, Mugur Isarescu azt mondta, hogy a gyorsulás ellenére elérhetô az év végi cél, a 7 százalékos tizenkét havi infláció, "de ha 8 százalékos lesz, az sem tragédia", tette hozzá. Tavaly decemberben 9,3 százalékos volt a tizenkét havi infláció Romániában.

Az új adat miatt megnehezülhet a központi bank kamatcsökkentô stratégiája.

A Román Nemzeti Bank legutóbb áprilisban csökkentette ismét az alapkamatot: 2 százalékponttal 12,50 százalékra. A csökkentést, mint az utóbbi idôben mindig, ismét a lassuló inflációval indokolták, de a szokásosnál nagyobb enyhítésben minden bizonnyal szerepet játszott, hogy - a 2007-re tervezett EU-csatlakozásig a teljes konvertibilitás elérése jegyében - április 11-tôl felszabadult a külföldiek számára a rövid lejáratú lejbetétek piaca. A felszabadítást eredetileg tavalyra tervezték, de épp az infláció miatt elhalasztották. Február végén a külföldi valuta vásárlását szabadították fel a romániai vállalkozók számára, márciusban pedig a külföldieket is beengedték a bankközi devizapiacra. Január elsején várható az állampapírpiac részleges megnyitása a külföldiek számára. A bank a meredek kamatcsökkentéssel akarja megelôzni a lej felértékelôdését, amit, a 2007-re tervezett EU-csatlakozás felé tartva, a külföldi befektetôk nyilván megkezdôdô úgynevezett konvergenciajátéka okozhat.

A tényleges pénzpiaci kamatszintet 8 százalék felé tereli a bank.

A bank azelôtt utoljára március 13-án csökkentette irányadó letéti kamatát, 14,50 százalékra 15,75 százalékról. Elôtte február 10-én volt kamatcsökkentés, 0,75 százalékpontos.

A konvergenciajáték számára a legújabb vonzó piac lehet Románia, mivel a román GDP továbbra is igen gyorsan nô - az idei várakozás 5,5 százalékos GDP-többletre szól a tavalyi, 8,3 százalékos ütem után. Ellene szól viszont, hogy az infláció, a központi bank makacs bizakodása dacára, nagyobb a tervezettnél. Ez is arra utal, hogy a központi bank igazából az inflációra gondolva enyhít: fô célja most kevésbé vonzóvá tenni a lejbetétek piacát, elvenni a kedvet a lej túlzott felértékelésétôl.

Elemzôk szerint rövid távon pár milliárd dollár beáramlása várható a román pénzpiacra. A nagyobb roham azután várható, hogy a kormánykötvények piacát is megnyitják a külföldiek számára, amit jövô év január elsejére terveznek, majd a jövô év augusztus végére ez a piac is teljesen felszabadul azzal, hogy az évnél rövidebb lejáratú állampapírokat és pénzpiaci eszközöket is vásárolhatják majd külföldiek. Ugyancsak jövô év, azaz 2006. szeptember elsejétôl a román illetôségû magán- és jogi személyek külföldön is tarthatnak folyó- és letéti számlákat.

A román központi bank szerint egyelôre elmaradt a külföldi befektetôk rohama.

Lapvélemény

Piszkos érdekeket hozott felszínre a "szivattyú- hisztéria"

A bánsági árvíz és a Magyarország által ingyen felajánlott szivattyúk ürügyén a sajtó és bizonyos körök által mesterségesen gerjesztett magyarellenes hisztéria piszkos érdekeket hozott felszínre Romániában - írta csütörtöki számában az Evenimentul Zilei.

A napilap egész oldalas összeállításban és vezércikkben foglalkozott a bánsági árvíz kapcsán ingyenesen felajánlott magyar szivattyúk elfogadása körül szított "politikai és sajtóhisztériával".

Miként ûztünk csúfot szivattyúk ürügyén rendes szomszédjainkon címû vezércikkében a lap azt írta: "Az árvíz alá került bánsági falvakban lecsapoló szivattyúikat felszerelô magyar munkásokat súlyos sérelem érte. A véget érni nem akaró özönvíz által tönkre tett románok segítségére sietô magyarokra ujjal mutogattak azok az újságok, amelyek fél évvel ezelôtt (az akkori) Nastase-kormánynak ajánlották fel segítségüket az állami hirdetésekért kapott milliárdokért cserében". "Mert mit is sugalltak a nemzeti tollnokok?" - tette fel a kérdést az Evenimentul Zilei, majd rámutatott: a "tollnokok" azt sugallták, hogy a magyarok "azon tüsténkedtek, hogy önszántukból hirtelen szivattyúkat hozzanak, annak ellenére, hogy Románia dugig van árvízlecsapoló szivattyúkkal. Más szóval, inkább ültek volna a helyükön, határainkon túl, mert Romániának nincs szüksége az idegen szivattyúkra".

A lap szerint a "vannak nekünk szivattyúink, nincs szükségünk külföldi szivattyúkra" jelige alatt futó botrány érdemtelenül sértette az ingyen hozott szivattyúikat üzembe helyezô magyarokat, akiket "a román sajtó és hatóságok köszönete helyett hurrogás fogadott. Szép kis román vendégszeretet!"

A továbbiakban az Evenimentul Zilei hangsúlyozta: "Azon politikusok számára, akik magyarellenes politikai tôkére siettek szert tenni, valamint azon újságírók számára, akik kontráztak nekik, fontosabb volt az elhíresült hidraulikus berendezések etnikai eredete. Siralmas, nyomorult, mocsaras, olcsó, primitív! - hosszú azoknak a jelzôknek a sora, amelyek ilyen pillanatokban mocskolják be az európai igényû Románia arculatát".

Az indulatos hangú vezércikk végül "a nacionalista trombitások" alá lovat adót is megnevezte. "Az senki más, mint (Gheorghe) Seculici államminiszter" - írta a lap, hiszen ô volt az, aki a magyar szivattyúk fölöslegességérôl és a román szivattyúk bôségérôl papolt.

A témának szentelt egész oldalas összeállításában a lap azt is feltárta, hogy a "szivattyú-hisztéria" mögött a többi között a bukaresti szivattyúgyár "hazudozáson kapott" vezérigazgatója és egy nagy román sajtótröszt mögött álló román kôolajipari szolgáltató vállalat áll. A lap ugyanakkor idézte a Temes megyei prefektus elismerô és köszönô szavait is a magyarok segítségéért. Ovidiu Draganescu hangsúlyozta, a magyarországi szivattyúkat térítésmentesen kapták kölcsön, csupán az azokat kiszolgáló százfôs személyzet elszállásolásáról és étkeztetésérôl kellett gondoskodniuk.

A szépek és a magasak jobban keresnek

Amerikai pénzügyi szakemberek kimutatták, hogy mit nyer a munkaerô, ha szép. És mit veszít, ha kövér és alacsony.

Ha szép és magas vagy, karriert csinálhatsz. De mindenképpen többet keresel a nálad csúnyább, vagy töpörödöttebb kollégáidnál. A filozófus számára ez már évezredekkel ezelôtt a valóság sajátos felismerését jelentette. A római bölcs például így fogalmazott: "A szép arc néma pártfogó."

Ám a tény monetáris összefüggésére, mi több, a levonható gazdasági következtetésekre - amit amerikai pénzügyi szakemberek összegeztek - mostanáig várni kellett. Nem férhet hozzá kétség, hogy a szövetségi bankrendszer, a Federal Reserve közgazdászai nem a hasukra ütve fogalmazták meg a jelentést, amivel némi pánikot is keltettek kollégáik körében. Kristie Engemann és Michael Owyang - mindketten a bank egyik központjában dolgoznak - "felfedezését" gazdasági szaklap, a The Regional Economist tette közkinccsé. A szerzôk tudatták, hogy az elemzô munkához különösen fontos információt adott két bérszámfejtô. Eszerint a szépek 5 százalékkal többet keresnek egyetlen óra alatt, mint azok, akikkel mostohán bánt a természet. Az utóbbiak 9 százalékkal is alatta maradnak az átlagnak. A túlságosan telt hölgyek pedig a bérlistán 17 százalékkal érnek kevesebbet a szép testû konkurenciánál.

Férfiak esetében fontos értékmérô a testmagasság is. Az átlagos magasságú férfi 177 centiméteres, de a nagyvállalatok az ennél 10-12 centmiméterrel magasabbakat részesítik elônyben. Engemann asszony indoklása szerint egy daliás férfi eleve magabiztosabb, és ezt érezteti is a környezetével. A vállalat kliensei is jó néven veszik, ha nem egy brutális férfival kell tárgyalni, esetleg vitázni.

A külcsint valóban értékelik a legtöbb munkahelyen, derül ki egy közvéleménykutató szervezet felmérésébôl is. Ôk tisztviselôk körében vizsgálódtak. Szondázásuk szerint a megkérdezettek egyharmada állította, hogy a szép arcúaknak nagyobb az esélye az elôléptetésre és természetes, hogy többet is keresnek. Ugyancsak minden harmadik megkérdezett véli úgy, hogy e természetes adottság híjával élôk számára központi védelmet kellene biztosítani "a hátrányos helyzetükbôl fakadó szakmai visszaélések ellen."

Segítség árvízkárosultaknak

Mészely Réka

A Temes és Krassó-Szörény megyei árvízkárosultak helyzete megyénk lakóit összefogásra ösztönözte. A hét folyamán több segélyszállítmány indult útnak a katasztrófa-övezetbe, az akciót a prefektúra mellett támogatták a települések önkormányzatai, egyházak, civil szervezetek és a magánszemélyek is tevékenyen bekapcsolódtak a nemes ügybe.

A vidéki lakosság érzékenyebb

Néhány napja több teherautónyi segélyszállítmányt adott át Ciprian Dobre prefektus a két elárasztott megyének. A vidéki közösségek érzékenyebben reagáltak a segélyfelhívásra - foglalta össze megyénk prefektusa az akciót. Mezôpanit, Mezôsályi, Vámosgálfalva, Ádámos és Székelykocsárd községek és a városok lakossága 15 tonnányi élelmiszert (cukor, liszt, olaj, borgonya stb.) gyûjtött össze, a teherautók 130 tonna gabonát szállítottak, többek között búzát, kukoricát, zabot, a fent említett községek mellett tevékeny segítséget nyújtott Vajdaszentivány, Maroskece, Mezôpagocsa, Kisikland, Balla, Mezôsámsond, Szászkézd és Uzdiszentpéter közössége. A lakosság adományait még várják, elsôsorban építkezési anyagokra van szükségük az árvíz áldozatainak. A szászrégeni, szovátai, vámosgálfalvi és felsôrépai polgármesteri hivatalok, valamint egy dicsôszentmártoni cég 120 m3 fûrészárut gyûjtött össze és adományozott, emellett hatvan ablak, 1500 m2 üveg, nyolc ajtó, téglák és cserepek is szállításra kerültek. Ruha háromezer zsákkal gyûlt össze, míg egy varroda ötszáz új inget ígért. Használati tárgyakból, elektronikai cikkekbôl is összegyûlt jó néhány, köztük mosógép, televízió, hûtô stb. A lakosság bútorzatot is adományozott, többek között ágyakat, asztalokat, foteleket. A neves gyógyszergyártó, -forgalmazó cégek és gyógyszertárak közel nyolcszázmillió lej értékben adományoztak gyógyszereket, kötszereket.

A segélyek elszállítását a megyénk több vállalata támogatta, valamint közremûködtek a csendôrök, rendôrök és katonák is. A prefektus a Temes és Krassó- Szörény megyei lakosság háláját tolmácsolta, és köszönetet mondott mindazoknak, akik aktívan felvállalták az ügyet.

Gyûjtés megyénk településein

Az ákosfalvi tanács a helyi egyházakkal karöltve szervezett gyûjtést. A húsztonnás teherautót, amelyet Imre József lôrincfalvi vállalkozó bocsátott rendelkezésükre kedvezményesen, Farkas Gyula alpolgármester kísérte - tájékoztatta lapunkat Osváth Csaba polgármester. A szállítmányt a Temes megyei Ótelekre és Újvárra küldték, ahol a polgármester fogadta ôket. Sikeres gyûjtés volt - fogalmazta meg a polgármester, elsôsorban gabona- és zöldségféléket, élelmiszereket, ruhanemûket adományozott a lakosság.

Marosludason, Mezôzáh és Valea Lunga községekben 50 tonna gabona (búza, kukorica), 485 zsák ruhanemû, 50 kilogramm élelmiszer gyûlt össze - hangoztatta Ferenczi Levente, Marosludas alpolgármestere, akitôl még megtudtuk, hogy május 6-7-én két harminctonnás teherautóval szállították az adományokat a Temes megyei Újpécsre.

A Koronkai Polgármesteri Hivatal, az egyházak és a helyi RMDSZ hetvenmillió lejt gyûjtött össze. Nagy Márton, Koronka polgármestere hívásunkkor éppen Óteleken tartózkodott. Az ott uralkodó helyzetrôl beszámolva elmondta, hogy még egyelôre csónakokkal közlekednek, Újvár községközpontjában pedig szivattyúzzák a vizet.

Építôipari anyagok, felszerelések nemzetközi kiállítása

Május 11. és 15. között látható Bukarestben Románia legnagyobb építôipari kiállítása, a Construct Expo. Mivel a korszerû építôanyagok, szerkezetek, technológiák, gépek, eszközök egyre keresettebbek az országban, ennek megfelelôen alakult ki a kiállítás tematikája: épületek, lakások, szállodák, kórházak, utak, vasutak, repülôterek, gátak, felszerelések, gépezetek, szerszámok, építési anyagok, szolgáltatások, belsôépítészet, technológiák, tervezés, kivitelezés.

Míg 2004-ben 22 országból 1.000-nél több cég jelent meg 200.000 látogató elôtt, addig idén több mint 1.200 cég jelezte részvételi szándékát.

A fôvárosi Romexpóban szerdán délelôtt a Construct Expót hivatalosan Borbély László területrendezési miniszter nyitotta meg, aki elmondta: 1998-ban szintén én nyitottam meg ezt a szakkiállítást. Akkor 380 cég volt jelen, most, 2005-ben ezek száma meghaladta az 1200-at. Ez egyértelmûen azt jelenti, hogy megnôtt az érdeklôdés Románia iránt, és a cégek ide akarnak jönni befektetni. Ma is bizonyságot nyert, hogy már egészen más a minôségi felhozatal, hiszen nagyon sok világszerte ismert cég van itt - nyilatkozta Borbély László, aki az elmondottakhoz hozzátette: a következô években még jobban fellendül ez az iparág, amely a ’90-es évek elején a leghamarabb mozdult el a holtpontról, a leghamarabb itt indultak el a privatizációs folyamatok és ma is motorja a román gazdaságnak. A tárcavezetô hangsúlyozta, hogy nagyon fontos volt az a találkozó is a Romexpón, amelynek során az árvízsújtotta megyékben a lakásépítési akciót és a különbözô új és korszerû technológiákat mutatták be.

Az Országos Lakásügynökség 2005 második felében folytatja a fiataloknak szánt lakásépítési programot, amely pénzhiány miatt állt le az év elején.

Újra kell gondolni a támogatáspolitikát

Újra kell gondolni a határon túli magyarság támogatásának politikáját - hangsúlyozták egy szerdai tanácskozáson Budapesten.

"Egy évvel az uniós csatlakozás után és egy évvel a magyarországi, illetve szlovákiai parlamenti választások elôtt érezhetôen újra felerôsödtek azok a hangok, hogy a határon túli magyarság támogatására irányuló politikát érdemes átgondolni" - mondta az MTI kérdésére Szarka László, az MTA Kisebbségkutató Intézetének igazgatója. Ez az intézet, valamint a Hidvégi Mikó Imre Alapítvány elindított egy több beszélgetésbôl álló honi és határon túli sorozatot, amelyeken várhatóan javaslatok fogalmazódnak meg a politikai döntés- elôkészítés és a politikai döntéshozatal számára - mondta az igazgató. Törzsök Erika, az Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Közalapítvány igazgatója elmondta: az elaprózott támogatáspolitika helyett közösségépítésre kell koncentrálni a határon túli magyarságnál. A határon túli pártok támogatása nem fontos, az emberekhez kell eljuttatni a támogatási és fejlesztési összegeket. Bárdi Nándor, a Teleki László Alapítvány munkatársa arra hívta fel a figyelmet, hogy Szlovákiában és Romániában a magyar pártok kormányzati helyzetben vannak, így jóval nagyobb összegek felett diszponálnak, mint a magyarországi támogatások. Elmondta azt is, hogy a jelenlegi támogatási rendszeren belül sokszor nem a szakmai, hanem a politikai szempontok a meghatározók.

Hatékony az E-meló munkaközvetítô hálózat

Ezerötszáz erdélyi magyar fiatal jutott álláshoz az elmúlt egy évben a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által indított E- meló munkaközvetítô hálózaton keresztül - tájékoztatott Farkas Katalin programvezetô.

A tizenöt erdélyi nagyvárosban irodával is rendelkezô internetes közvetítôhálózat az elmúlt évben több állásbörzét szervezett. 2004 decemberében az E-meló karrier- tanácsadási programot is indított, amely pályaválasztás elôtt iskolásoknak és fiataloknak szól. Az adatbázis jelen pillanatban közel 1900 munkavállalót és 450 munkaadó szervezetet tartalmaz. Az internetes honlapon egy év alatt megközelítôleg 1250 állást tettek közzé, hetente átlagban 25 új állást hirdetnek meg. Egy év alatt háromezer érdeklôdônek összesen kétezer munkahelyet közvetítettek. A statisztikák szerint a meghirdetett állások 75-85 százalékát az E- melón keresztül töltik be, ami azt jelenti, hogy körülbelül ezerötszáz magyar fiatal jutott munkához.

Az e-melósok magyarországi cégeknek is toboroznak munkavállalókat, összesen 42 magyarországi befektetônek szereztek alkalmazottat - derült ki Farkas Katalin szavaiból. A jövôben magyarországi szakmai gyakorlatot is bevezetnének. Ennek révén romániai fiataloknak lehetôségük nyílna magyarországi cégek képzésein részt venni, így a résztvevôk tájékozódhatnak az uniós munkaerô-piaci viszonyokról is.

A közvetítôhálózatot mûködtetôk Diák-meló program beindítását is tervezik, ami lehetôvé tenné, hogy a diákok részmunkaidôt is vállalhassanak.

Farkas Katalin szerint az érdeklôdôk átlagéletkora 20-35 év. Új jelenségként említette a programvezetô, hogy már a 30-35 év közötti romániai magyarok is hajlandók munkahelyet, de akár szakmát is váltani. Hasonló változást jelent, hogy az álláskeresôk eredeti lakóhelyükrôl is lemondanak, ha más településen jó állást találnak. A közeljövôben az E-meló munkaközvetítô hálózat a Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht (ITDH) segítségével Brassó és Sepsiszentgyörgy vidékére akar összpontosítani, ahol várhatóan számos gyár bezárja kapuit. Az elképzelés szerint a vidékre magyar érdekeltségû cégeket kellene csábítani, hogy állásajánlataikkal kimozdítsák holtpontról a helyi munkaerô-piacot.

Rasszista állásbörze?

Mózes Edith

Olvasom a hírt, amely szerint ma, az Országos Munkaerôfoglal-koztatási és -átképzési Ügynökség állásbörzét szervez - romáknak. Szerte az országban 4200 állásról van szó, amelyek közül 127 igényel felsôfokú végzettséget, a többi építészetben, bôr- és textiliparban, mezôgazdaságban és "kiegészítô (vagy talán mellékes) szolgáltatásokban", szemétszállításban, "egyéb" szolgáltatásokban... A legtöbb munkahely, amint az természetes is, Bukarestben van (1323), a többi "vidéken". A híradások szerint az állásbörzére 389 gazdasági egység nevezett be.

Itthon mi a helyzet? Reghina Farcas, a megyei ügynökség vezetôje szerint az állásbörze célja " hogy az 1841 nyilvántartott roma nemzetiségû munkanélkülinek munkát találva beilleszkedésüket segítsék a társadalomba". Szép célkitûzés, mondhatom. Csak az a baj, hogy nevetséges, hiszen az igazgató elismerte, "sem a gazdasági egységek, sem a romák részérôl nincs megfelelô érdeklôdés".

A mai "eseményre" például 348 céget kerestek meg a megyébôl, de mindössze 9 jelentkezett állásajánlattal, megyeszinten csupán 62 munkahellyel. A másik furcsaság, hogy Marosvásárhelyen két, igen, nem tévedés, 2 darab munkahely közül választhatnak az érdeklôdôk. Errôl csak a vicc juthat az ember eszébe: Az Isten megteremtette Ádámot, majd elaltatta, kivette az egyik oldalbordáját és abból teremtette meg a nôt. Mikor felébredt Ádám, az úr kézen fogta, odavezette Évához és azt mondta: válassz feleséget magadnak. Azt mondják, ez volt az elsô szabad választás!

Valahogy így állnak a romák is, mert tuti, hogy nem két darab munkanélküli cigány van Vásárhelyen. Az ilyen ajánlat viccnek is rossz, csúfolkodás.

Az úgynevezett "beilleszkedést" elôsegítô akció azonban más sebbôl is vérzik.

Mert az álláshirdetés kizárólag romáknak szól. Mi ez, rasszizmus? Mióta vannak Romániában külön állások románok, magyarok, németek vagy romák számára, nem beszélve a tatárokról vagy ruténokról? Melyik az a "szakma", amelyet kizárólag romák gyakorolhatnak? Ilyen alapon a többi etnikum megsértôdhetne, hogy ôket diszkriminálják. Hiszen az egész nem egyéb faji megkülönböztetésnél. Másfelôl a romák is ugyanúgy megsértôdhetnének, hogy nekik miért kell külön börzézniük, nem kaphatnának akkor állást, amikor egy általános állásbörzét szerveznek?

A dolgot nézhetjük humoros oldaláról, vagy vehetjük komolyan. A lényeg az, hogy az egész paraván,
"illetékesek" azért csinálják ezeket a dolgokat, mert ezt kéri az Európai Unió például, hogy kipipálhassanak egy rubrikát a "házi feladat" rovatban, vagy mutathassák a Nyugat felé, íme, milyen "romastra-tégiánk" van nekünk.

Való igaz, megoldást kell keresni a romakérdésre. Ezek a problémák azonban elsôsorban a kulturák közötti különbségekbôl adódnak. Vagyis nem lehet amolyan látszatintézkedésekkel, alibibörzékkel megoldani. Mert amit mára terveztek, az porhintés, semmire sem hoz orvoslást.

A hatóságok kipipálnak egy rovatot, a romák közül vagy kettô munkát kap és el is helyezkedik talán, és egy esztendeig ülhetnek a babérjaikon a munkanélküliekkel foglalkozó ügynökségek, holott tudják, hogy semmi sem változott, semmi sem oldódott meg: sem a romák, sem az ország szemszögébôl. El lehetne ezen gondolkodni...

Ciprian Dobre Bécsben

A régiónk népszerûsítéséért

(mr)

Az Európai régiók politikai és gazdasági fontossága címmel tartottak szemináriumot a múlt hét folyamán az osztrák fôvárosban, Bécsben, ahol Ciprian Dobre prefektus képviselte megyénket. Romániából még Fehér és Galac megyei küldöttek vettek részt a konferencián Wolfgang Schussel kancellár meghívására.

2004 decemberében alakult meg az Európai Régiók Intézete, amely a kontinens régióival foglalkozik, ez volt az elsô közös lépés a régiók ügyében. A bécsi konferencián terítékre került a regionalizáció kritériumainak igen aktuális témája, heves vitát váltva ki, eltérô érvelésekkel. A politikusok és szakemberek elsôsorban a gazdasági regionalizáció problémakörét boncolgatták.

A találkozó lényegét Ciprian Dobre abban látta, hogy 2007. január elsején, európai uniós csatlakozásunk idejére a nagy közösség figyelmébe kerülhessünk, hogy ismertessük a régiónkat (amelyet Maros megye Fehér megyével közösen alkot), és népszerûsítsük CD-k, fotóalbumok és más eszközök révén.

Eugen Nicolaescu tiltakozik

(mózes)

A Liberális Párt szóvivôje, Eugen Nicolaescu képviselô politikai nyilatkozatban utasította vissza az ellenzék azon kijelentéseit, amely szerint a jelenlegi kormány önkényuralmat akar bevezetni. A vádak szerinte azt mutatják, hogy a PSD mértéktelenül csak kritizál.

A képviselô arról beszélt, hogy a Legfelsôbb Bíróság egyesített testületei a múlt héten úgy döntöttek, hogy az igazságügy reformját biztosító 303/2004, a 304/2004 és a 317/2004-es törvények módosítása felesleges, és az errôl szóló törvénytervezetek ellentmondanak az alkotmány elôírásainak.

Nicolaescu szerint a reakció oka abban keresendô, hogy a Legfelsôbb Bíróság vezetôi a politikai ellenfelek klientúrájához tartoznak. Példának Nicolae Popat, a LB-elnökét, Ion Iliescu volt személyes tanácsadóját, a Nastase-kabinet volt igazság- ügyminiszterét és Adrian Severin képviselôt említette, tiltakozva az "önkényes" jelzô ellen és hangsúlyozva, hogy az ilyen megnyilvánulások akadályozzák az ország EU- integrációját.

Megengedhetetlennek nevezte, hogy egy olyan párt képviselôi, akik négy évet voltak kormányon és "majdnem semmit sem tettek az igazságügy reformjáért", elítéljenek a rendszer reformja érdekében elengedhetetlenül szükséges módosításokat. Mint mondta, ezek a módosítások az igazságszolgáltatás függetlenségét és hatékonyságát, a fiatalok elôrelépési lehetôségét az igazságügyi hierarchiában, a tisztségeknek versenyvizsgával való elfoglalását szolgálnák, ami szerinte "zavarja a régi gárdát", és nem azt, hogy az ügyészségeket alárendeljék a jelenlegi hatalomnak.

A gerincferdülés kezelése

Újdonságok és hiányosságok

(bodolai)

Bár a külföldi meghívottak az ortopédtechnika, a gerincfûzô készítése terén történt újdonságokról számoltak be, dr. Jianu Mihai bukaresti egyetemi tanár elôadása nyomán a romániai gondok, a szkoliózis (gerincferdülés) korai felismerése és kezelése valamint a rehabilizáció terén tapasztalt hiányosságok, továbbá a finanszírozás (ortézisik, protézisek és a mûtét) terén jelentkezô nehézségek kerültek elôtérbe.

A Kultúrpalota kistermében tegnap tartott tudományos tanácskozás, amelyet a marosvásárhelyi Ortoprofil cég szervezett a Romániai Gyermekortopédiai és Traumatológiai Társasággal közösen, az újdonságok ismertetése mellett azért is hasznos lehet, ha a felmerült problémákra megoldás születik az elkövetkezô idôszakban. A szervezôk ugyanakkor remélik, hogy a törvény szerint ingyenesen járó fûzôk, mûvégtagok készítésének fedezésére nagyobb összegeket különítenek el az országos egészségbiztosítási költségvetésében.

A rendezvényt másodszor tisztelte meg jelenlétével a francia dr. Jacques Cheneau professzor, akit a gerincfûzô atyjának tartanak, mivel több évtizedes munka során tökéletesítette egyre jobban ezt az ortopédtechnikai segédeszközt, amellyel véleménye szerint a hátgerinc többirányú ferdülése, a szkoliózis akár helyre is hozható. A korzettek az évek során egyre könnyebbek és hatékonyabbak lettek - tûnt ki a professzor elôadásából.

Dr. Mihai Jianu bukaresti sebészorvos, aki a gerincferdüléses fiatalok mûtésére szakosodott, sajnálatosnak tartja, hogy a betegség kórismézése nem történik a megfelelô idôben. Ami azért is fontos lenne, mivel a szkoliózis egyik formája elôre haladó folyamat, amelynek következtében a gerinc akár százszázalékosan is elferdülhet, ha a gyermek nem részesül a megfelelô szakellátásban. Jianu tanár elmondta, hogy 30 százalékos ferdülésig a gyógytorna (és nem csak az úszás), 30-50 százalék között a gerincfûzô, azon túl pedig a mûtét segít a folyamat megállításában, esetenként a gyógyulásban. Bár az iskola- és a családorvos valamint a család feladata lenne korai stádiumban észrevenni a ferdülést, mivel szemmel látható betegségrôl van szó (és Cheneau professzor másfél éves pácienst is hozott helyre), Romániában a gyerekek zöme csak nagyon késôn jut el a szakorvoshoz. Mint kiderült, azok a módszerek sincsenek országos viszonylatban kidolgozva, amelyeket a gyógytornászok egységesen kellene alkalmazzanak a mozgásterápia során. Így sok gyerek, akin egyéb eszközökkel segíteni lehetne, végül is mûtétre szorul. Az operációhoz szükséges gyógyászati segédeszköz viszont nagyon sokba kerül, az egészségbiztosítás pedig nagyon keveset finanszíroz. Emiatt a sebész várakozási listáján szereplô 400 gyermek közül ilyen feltételek mellett kevésnek van esélye arra, hogy valaha is sorra kerül.

A délelôtti elôadók közül meg kell említenünk a dél-afrikai származású nemzetközi szaktekintélyt, a Németországból érkezett Gary Seamant, az ortopédtechnika doktorát, aki ezentúl az Ortoprofil cégnek is szaktanácsadást nyújt, hogy a legkorszerûbb európai színvonalra felzárkózzanak.

Hétköznapok szentlelke, szállj ránk...

Lóri atya

Ha rangsorolnánk a keresztény ünnepeket, természetesen nem tartalmi szempontból, hanem érthetôség és kedveltség szempontjából, pünkösd valószínûleg az utolsó helyek egyikét foglalná el. Nem véletlen, hogy az egyházi tanításból is igen gyakran hiányzik a harmadik isteni Személy kellô méltatása, fontosságának megmagyarázása. Ha beszélünk is Róla, érthetetlennek hangzik, talán a legmegfoghatatlanabb üzenet.

Ha érteni akarod a Lélek igazi mûködését, figyeld azokat, akik "oszlopot építenek az ô Istenüknek." (Wass Albert). A Szentlélek erejében megerôsödve nem az örökös sopánkodás és siránkozás lelkületében élnek, hanem az örökös tenni akarás italától megittasodva, akadályokat legyôzve, az emberiséget új távlatok és lehetôségek felé kalauzolják.

Azt is látnunk kell, hogy értéknek feltüntetett szellemi nihil, lelki impotencia zûrzavaros kavalkádjában élünk, és sokszor semmi keresnivalója sincs a Szentlélek megszállottjainak közösségeinkben. A magasabb, a távlat ideának tûnik, marad a földhözragadt, földbe gyömöszölt élet.

Azonban hiszem, hogy végig lehet dolgozni egy emberöltôt akár csavarkészítô esztergapad mellett is úgy, hogy emberségében ne sérüljön valaki, hanem kiteljesedjék. De lehet úgy is másokat igazságra oktatni, hogy a tanító maga sohasem ér fel a lelki bölcsesség magaslatára.

Valósítsd meg önmagad! - a kor emberére igen illô, eszelôs szlogenjét Ibsen, a híres drámaíró ekképpen értelmezi: "Soha ne félj önmagadtól!"

Pünkösd ünnepe kitûnô alkalom arra, hogy profánná züllesztett gyönyörû életünk szépségén elmerengjünk. Csak egy egyszerû kérdés: épül-e az oszlop családjainkban, társadalmunkban? Mely csoportba tartozom: az építôkhöz, vagy pedig a rombolókhoz? Miben hiszek jobban: a lehetôségekben, az újban, még ha annak kimenetele ismeretlen és bizonytalan is, vagy pedig állandóan a múltból kotorászom elô a használhatatlan formulákat, idejétmúlt kedves csecsebecséket? Meggyôzôdésem, hogy ez utóbbiak csoportja szeretné a Szentlélek mûvét, az egyházat is, közösségeinket is, a még megmaradt szellemi életünket is múzeummá alakítani, szép szertartásokkal a lelkek élô tüzét csillapítani és kialtatni.

Hiszek a Szentlélek mindent felkavaró és felforgató üzenetében, hiszen "ott fúj, ahol akar", nem mindig ott, ahol mi szeretnénk, vagy ahová lehívnánk rendet teremteni.

Igaz, sokszor észrevétlenül, feltûnésmentesen érkezik, várva, hogy befogadjuk és éljünk erejével. Talán megérthetünk valamit ebbôl a csendes misztériumból, ha a mókus és a bagoly történetét vizsgáljuk. A mókus egyszer megkérdezte a bölcs baglyot, hogy milyen súlyos egy hópehely. "Nincs annak semmi súlya!" - felelte a bölcs bagoly. A mókus elment. Télen, amikor a mókus egy fa ágán ült, hullni kezdett a hó. A mókus számolni kezdte, hány hópehely hull arra az ágra, amelyen ül. 1.937.864-ig jutott, s amikor leesett a következô hópehely - reccs! Az ág hirtelen elhasadt, a mókus pedig leesett a havas földre. "Nos, ez biztosan egészen jelentôs mennyiségû semmi volt!" - mondta.

Olvasó testvéreim! Ne higgyük el, hogy a Lélek ereje semmi, ne áltassanak bennünket tényleg semmitmondó ígéretekkel, mert a mókus módján szemlélve életünk történéseit észrevesszük, hogy ezek az "isteni semmik" tartanak bennünket életben, ez az isteni láthatatlanság a mi mindenünk.

A napi erôfeszítésünk, amivel a szeretet és igazság uralmát próbáljuk terjeszteni, talán csak egy hópehely súlyú lehet. De ha felhalmozódnak a hópelyhek, akkor azok együttesen végül is képesek letörni a világban a bûn, a gonosz és az igazságtalanság egyre burjánzó ágát. Kérdés csak az: ha elfogadom, hogy pünkösd a Lélek ünnepe, a Lélek pedig a szeretet forrása, akkor meg merem-e kérdezni magamtól: "lelkes vagyok-e"? Azaz, szeretek-e? Ha igen, akkor hogyan? Jogos talán ez a kérdés, mert van, aki azt hiszi, tehet, amit akar, hisz szeretik. Van, aki azt hiszi, tehet, amit akar, hiszen szeret. Van, aki úgy érzi, minden tettére vigyáznia kell, éppen, mert szeret. Van, aki úgy érzi, minden tettére vigyáznia kell, éppen, mert szeretik. Van, aki úgy, mint az oroszlán, amely széttépi azt, amit szeret. Van, aki úgy szeret, mint a pilóta a várost, amelyre bombáit ledobja. Van, aki esztelenül, mint az éjszakai lepke a lángot. Van, aki önmagát szereti másban, s van, aki önmagában azt a másikat, akivé maga is válik általa.

Pünkösd ünnepére készülve annak a szeretetnek a megtapasztalását kívánom olvasó testvéreimnek, mely ez utóbbi állítást teszi valósággá. Így ezzel a hópehely- könnyû, de sziklákat mozgató erôvel igazi tanúi lehetünk Annak, Aki az egység, bölcsesség, értelem, tanács, erôsség, tudás, jámborság és Isten-félelem Lelke, hétköznapjainkban is.

Jöjj, Szentlélek és töltsd be híveid szívét, és éleszd fel bennünk szereteted tüzét!

Német kulturális napok Marosvásárhelyen

Népdalok és táncok a beszélô tájakon

(mr)

A Romániai Német Demokrata Fórum és a Stuttgarti Közkapcsolatok Intézmény (IFA) szervezésében, a Maros Megyei Tanács és a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia támogatásával május 12-én megkezdôdtek a német kulturális napok.

A rendezvénysorozat elsô napján a Kultúrpalota elôcsarnokában Wortreiche Landschaft - Beszélô tájak címmel nyílt kiállítás, amely május 30-ig tekinthetô meg. A tárlat a romániai német kisebbség irodalmát mutatja be a szélesebb közönségnek a 12. századtól napjainkig. A kiállítás anyagát a szebeni Lucian Blaga Egyetem biztosítja, német nyelvû, bizonyos szövegeket román és magyar nyelvre is lefordítottak. A szebeni Radu Stanca Színház német tagozata az Ifjúsági Házban Te, Erdély címû darabját vitte színre. Május 14-ét, szombatot a szervezôk a marosvásárhelyi németül tanuló és beszélô fiataloknak ajánlják. Az Ariel Színházban 17 órától gazdag kulturális mûsor várja az érdeklôdôket: a marosvásárhelyiek német népi táncokat mutatnak be, a brassói Canzonette kórus Inge Acker vezetésével a német népdalkincsbôl ad ízelítôt. A Fekete templom városából érkezik a Holtzkopf (Fafej) nevû rockegyüttes, amely saját számait hozta el a marosvásárhelyi közönségnek. Május 21-én a Papiu Ilarian Nemzeti Kollégium színjátszó csoportja Walter Hasenclever Ein besser Herr (Egy jobb úr) címû darabját adja elô a líceum dísztermében.

Irodalommal indult és zenével zárulnak az idei német kulturális napok. Nicolae Dumitru zongorista és Simonida Lutescu szólóénekes George Enescu és a német kultúra univerzuma címmel koncertezik.

Magánosították a dialízisközpontot

Antalfi Imola

Több mint 1 millió eurót költenek korszerûsítésre

A marosvásárhelyi dialízis (mûvese) központ új tulajdonosa a német B. Braun cég, amely a szerdán aláírt privatizációs szerzôdés értelmében az elkövetkezô 18 hónapban legkevesebb 1,2 millió eurót fektet be a részleg korszerûsítésébe. A mûvesecentrum jelenleg 96 krónikus veseelégtelenségben szenvedô beteget lát el, teljes kapacitásssal mûködik, egyetlen új beteget sem tud fogadni, a várólistán viszont legalább 16 beteg szerepel.

- Milyen változásokra lehet számítani a magánosítást követôen? - kérdeztük a dialízisközpont vezetô orvosától, dr. Roman Violeta belgyógyász-nefrológus fôorvostól.

- A dialízisközpontok magáno-sítási versenytárgyalását tavaly novemberben szervezte meg az Országos Egészségbiztosítási Pénztár és az Egészségügyi Minisztérium. A marosvásárhelyi központ esetében a licitet a német B. Braun cég nyerte meg, amelyet a temesvári Avitum Kft. képvisel. A szerzôdést szerdán írtuk alá, ettôl számítva magán mûves-ecentrumként mûködünk. Országos szinten még 7 dialízis-központot privatizáltak. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy mától kezdve az összes gyógyszert, a dialízishez szükséges egészségügyi fogyóanyagot az Avitum Kft. biztosítja, amelynek az Országos Egészségbiztosítási Pénztár törleszti a kezelések költségeit. A szerzôdés értelmében egyetlen mûvesekezelésért 110 eurót fizet a biztosító. Ezenkívül számos kötelezettsége van az új tulajdonosnak, többek között az, hogy a szerzôdés aláírásától számítva 3 hónapon belül kicserélje az összes dializáló gépet, európai szintû feltételeket biztosítson a kezelôtermekben, ami nagyon sokat jelent számunkra, hiszen az elmúlt években sok gondunk volt az elöregedett gépekkel.

- A szerzôdésben van-e szó a központ bôvítésérôl, hiszen számos beteg szerepel a várólistán és ez évek óta így van…

- Természetesen, szeretnénk, ha bôvülhetne a központ, de a szerzôdés nem kötelezi az új tulajdonost erre, és gyakorlatilag a helyiség bôvítésére nincs is lehetôség. A központ jelenleg a megyei sürgôsségi kórház épületében mûködik, haszonbérleti szerzôdéssel, és a tulajdonos 1 éven belül köteles új helyet találni a dialízis- állomásnak.

- A gyógyszerellátás és a fogyóanyagok biztosítása terén mire számíthatnak az itt kezelt krónikus betegek?

- A dialízisenkénti 110 euró fedezni fogja a szükségleteket. Eddig is, mivel országos viszonylatban speciális egészségügyi programon keresztül finanszírozták a mûvesekezelést, nagyrészt sikerült biztosítani minden szükséges orvosságot, fogyóanyagot, korlátozások fôként a rendkívül fontos és drága Eritropoetin (vörösvértest-képzôdést elôsegítô készítmény - szerk. megj.) esetében voltak. A 110 euró tartalmazza a gyógyszerek, a fogyóanyag költségeit, a személyzet fizetését és az Eritropoetinnel sem lesznek gondok.

- Voltak olyan hangok, hogy a privatizálást követôen a betegeknek fizetniük kell a dialízisért.

- Csak azt az egészségbiztosítási díjat fizetik, amit eddig is fizettek. A privatizáció volt az egyetlen megoldás ahhoz, hogy korszerû gépekkel kezelhessük a betegeket. A B. Braun még a szerzôdés aláírása elôtt hozott öt új gépet, amivel kisegített bennünket. A betegeknek mindenképpen elônyös lesz a változás.

- A betegek szállítását az otthonuk és a díalizísközpont között a megyei mentôszolgálat biztosította. Változik-e valami ezen a téren?

- Az Avitum Kft. egyelôre ugyancsak a mentôszolgálattal kötött szerzôdést, a 110 euró tartalmazza a szállítási költségeket is. A jövôre nézve, ha a dolgok nem úgy mennek ahogy kell, és tudjuk, hogy a mentôautók eléggé elavultak, valószínûleg módosítják a szerzôdést és találnak egy korszerû jármûvekkel rendelkezô szállítási céget.

- Mi történik azzal az akut veseelégtelenségben szenvedô beteggel, akinek sürgôsségileg szüksége van néhány mûvesekezelésre?

- Létezik egy szerzôdés a megyei sürgôsségi kórházzal, amelynek alapján a mûveseközpont tulajdonosa kifizeti a kórháznak az esetleges fisztula-, illetve katéterbehelyezési mûtéteket (ilyen beavatkozásokra a dialízisközpontban nem alkalmaztak érsebészeket - szerk. megj.), ha pedig akut esetet kezelnek nálunk, a megyei kórház állja ennek a költségeit.

- A betegek azt szeretnék, hogy a kezelések ideje alatt folyamatosan, mindhárom váltásban legyen egy ügyeletes szakorvos, egészen pontosan nefrológus a részlegen. A magánosítással ez megoldódik?

- Eddig belgyógyász szakorvos is elláthatta az ügyeletet és a szerzôdés elôírja, hogy belgyógyász is dolgozhat a dialízisközpontban, azzal a feltétellel, hogy idôközben a rezidensi idôt letölti. Jelenleg 2 orvost alkalmaztak. Továbbra is orvoshiány van, mert az orvosok nem akarnak a dialízisközpontban dolgozni, mivel ez bonyolult. Még szükség van két orvosra félnormával vagy egy teljes normával dolgozó orvosra. Addig is, míg ez a gond megoldódik, ketten dolgozunk a dialízisközpontban, megszûnik az eddigi ügyeletrendszer.

- A dialízisközpont mellett mûködô nefrológia részlegen folytatja-e a jövôben a tevékenységét?

- Természetesen, nem bontottam fel a megyei kórházzal érvényes szerzôdésemet, mellesleg egész Európában így van: a dialízisközpont elválaszthatatlan a nefrológiától.

Több mint koncert...

Kóbor János, az Omega-együttes frontembere a marosvásárhelyi fellépésrôl

Erdély-szerte lázas várakozás elôzi meg az OMEGA együttes május 21-i, marosvásárhelyi koncertjét: lapvélemények szerint a koncert hírére máris valóságos Omega- ôrület bontakozott ki Erdélyben. Arról, hogy mi az OMEGA sikerének titka, és hogy melyek a marosvásárhelyi fellépés elôzményei, Kóbor Jánost, az együttes vezetôjét kérdeztük.

- Az eltelt évek során volt-e valamilyen kapcsolatuk Erdéllyel? Jártak-e itt "magánemberként"? Mennyire követték a határon túli magyarság sorsának alakulását az elmúlt évtizedekben?

- Sajnos, erre sokáig még magánemberként sem volt lehetôségünk, a kommunizmus alatt ugyanis rákerültünk a Romániában nem kívánatos személyek listájára. Természetesen ez ma már nem így van, és ennek eredménye lesz a május 18-i marosvásárhelyi stadionkoncert, amely belépôjegy nélküli, ingyenes koncert lesz, és az együttes sem fogad el tiszteletdíjat. Ugyanakkor technikailag az elvárásoknak megfelelô maximális színvonalú lesz a buli. Most ugyan csak egy koncert lesz, de mi közel egy hetet leszünk Erdélyben, és nagyon sok helyre szeretnénk eljutni és minél több személyes találkozón részt venni.

- Kik is lépnek majd színpadra, és milyen dalokat hoznak most el az erdélyi közönségnek?

- Ugyanaz a csapat, mint a Népstadionban és a most befejezôdött hazai turnén: Benkô Laci, Debreceni Feri, Kóbor János, Mihály Tomi és Molnár Gyuri mellett a maximális megszólalást garantáló, lassan már nem is vendégek, hanem szintén omegások: Gömöri Zsolt, Szekeres Tomi, Demeter Gyuri és Keresztes Ildikó, aki egyébként marosvásárhelyi.

- Egy országhatárokat is átlépô turné szervezése, lebonyolítása nem kis munkát, fizikai és szellemi megterhelést jelent. Hogyan készülnek fel a turnéra, és milyen érzésekkel indulnak Erdélybe?

- Jómagam a szilvesztert már Szovátán töltöttem, többek közt azzal a szándékkal, hogy elindítsuk az idei erdélyi koncert szervezési munkáit. Hazatérve azonnal hozzá is kezdtünk, és végül az elmúlt hetekben született meg a végeredmény. Az egész szervezésben nagy szerepet vállalt az RMDSZ és végül két nagy, Romániában is érdekelt magyar vállalat, a MOL Rt. és az OTP Bank biztosítja a technikai, szállítási és egyéb körülményeket. Az együttes nagy várakozással tekint a közelgô, számára is elsô erdélyi koncertre, melyre mindenkit szeretettel várunk.

Madarak, fák napja

v. gy.

Környezetvédelmi rendezvény kisiskolásoknak, óvodásoknak

A marosvásárhelyi Fókusz Öko Központ kezdeményezésére egy hónappal ezelôtt kisiskolásoknak és óvodásoknak környezetvédelmi jellegû rajzversenyt hirdettek. A munkákat a madarak és a fák napjára kellett elkészíteni, s egy pedagógusokból álló zsûri értékelte. A díjkiosztó ünnepség kedden délután volt a Marosvásárhelyi 13-as Számú Óvodában.

A felhívásra 120 rajz érkezett, a díjkiosztó ünnepségen pedig 50 gyerek jött el szüleivel együtt a 17-es, a 18-as, a 13-as, a 12-es és a jeddi általános iskolákból, valamint a 13-as, 6-os, 11-es, illetve a Szentjánosbogár (Licurici) és a Pinocchio óvodákból. A gyerekek, miután bemutatkoztak, környezetismereti játékokon vettek részt, majd a témához kötôdô verset is elszavaltak. Korcsoportonként 18 gyereket díjaztak a Masterdruck és a Osteopharm cégek jóvoltából, a Fókusz Öko Központ munkatársai pedig környezetismereti szórólapokat is adtak a diákoknak.

Köszönet

A Szép beszéd anyanyelvi vetélkedô szervezôi ezúton is kifejezik köszönetüket a rendezvényt támogató intézményeknek és magánszemélyeknek: Erdélyi Magyar Könyvklub, Biblos Alapítvány, Kis-Küküllô Menti Kistérségi Társulás, Impress Kiadó, ELDI Kft., Bodor Péter Mûvelôdési Egyesület, Tróznai Sándor és családja, Mentor Kiadó, Mixvas Kft., Her/Com Kft., Sófalvi Júlia családi vállalkozása, az RMDSZ erdôszentgyörgyi városi szervezete, Nagy Ildikó, Bartos Miklós, Erdôszentgyörgy monográfusa, Sándor János faragómûvész.

Rendôrségi hírek

Nyolc tolvaj - 14 lopás

A szászrégeni rendôrség nyomozói véglegesítették azt a kivizsgálást, amiben nyolc személyt vádolnak azzal, hogy 2001 és 2005 között öt helységbôl összesen 14 alkalommal loptak különbözô javakat, összesen 175 millió lej értékben. Az eltulajdonított tárgyaknak csak a 27%-át sikerült elôkeríteni. Az érintettek közül kettôt letartóztattak, hármat szabadlábon vizsgálnak, három szemely eltûnt, a rendôrök keresik ôket.

Csalás

A marosludasi rendôrségnek sikerült a törvény elé állítania H. Rares helybéli lakost, aki két radnóti férfit becsapott. A vádlott megígérte, hogy literenként 17.000 lejért szerez gázolajat, majd felvett 1,7, illetve 5,1 millió lejt elôlegként, s a pénzzel együtt eltûnt. A csalót letartóztatták.

Lefilmezte a tolvajokat

A marosvásárhelyi rendôrségen jelentkezett egy személy, aki lakásából lefilmezte, amint gépkocsijából kilopták a pótkereket. A film alapján a rendôrség a két tettest elôállította és 24 órára ôrizetbe vette.

Mûsorkalauz

Szerkeszti: Simon Virág

Boszorkánytánc Marosvásárhelyen

A Nagyvárad Táncegyüttes szombaton a Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem Stúdió Termében 16 és 18 órától elôadja a Boszorkánytánc címû dramatikus táncjátékát. Jegyek elôadás elôtt kaphatók a helyszínen, az érkezés sorrendjében. A darab az Erdélyben ma is élô boszorkánykultuszra épül, a népzene, a néptánc és a dal eszközeivel, valamint hatásos dramaturgiai elemekkel ragadja meg a boszorkányosság és az ehhez kapcsolódó hiedelemvilág misztikumát.

Színház

Nemzetközi Látványszínház Fesztivál

Vasárnap délután kezdôdik Marosvásárhelyen a tizedik Nemzetközi Látványszínház Fesztivál. A nyitóelôadásra 17 órakor kerül sor a Nemzeti Színház kistermében: a Tompa Miklós Társulat adja elô legfrissebb produkcióját, Csehov Cseresznyéskertjét. A megnyitóünnepségre 19 óra 30 perckor kerül sor a nagyteremben, 20 órától a jászvásári Vasile Alecsandri Színház mutatja be Ibsen Peer Gynt címû drámáját, szintén a nagyteremben. 21 órától kezdôdik Kleist Amphytrionja a Stúdió Színház termében, a színmûvészetis diákok elôadásában. Hétfôn, május 16-án 11 órától a Nemzeti elôcsarnokában indul a beharangozó Le francais, un espace de parole címmel. Szintén 11 órakor, a Színház téren kezdôdik a gyulafehérvári Prichindel Bábszínház A mi házunk címû elôadása. 18 órától a Nemzeti kistermében a párizsi J.L Paliés vezet konferenciát, ezt C. Rullier Nôk címû darabjának abszolút bemutatója követi, a párizsi Influenscenes és MTC Társulat francia nyelvû elôadásában. Az esti elôadás szintén 20 órakor kezdôdik: a nagyteremben a bukaresti Odeon Színház viszi színre D. Wright De Sade márki címû darabját. A további részletes programra visszatérünk.

Újra színpadon a Negyedik nôvér

Janusz Glowacki Negyedik nôvér címû komédiájának következô elôadásaiban új arc fedezhetô fel a szereposztásban. Kátya szerepében Fodor Piroska színmûvésznôt láthatjuk viszont. Az Alexandre Colpacci rendezô által színre vitt produkciót ma (péntek) este 7 órától a Csorba András-bérlet, szombaton este 7 órától a Szabó Ernô-bérlet tulajdonosai számára játsszák. A darabot a Látványszínházi Fesztivál keretében is elôadják kedden este 8 órától a nagyteremben. Az elôadás kizárólag felnôtt nézôknek ajánlott.

Szaggatlak, mint a fergeteg

József Attila születésének századik évfordulója alkalmából a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata és a Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozata Szaggatlak, mint a fergeteg címmel irodalmi összeállítást mutatott be a költészet napján. A Balázs Éva színmûvésznô, színészmesterséget oktató egyetemi tanár rendezésében színre vitt nagy sikerû mûsor újra színpadra kerül szombaton délelôtt 11 órától a Nemzeti Színház kistermében.

A Kis-Küküllô Alapítvány színpadán a Stúdió Színház

Tompa Klára, a Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István tagozatának tanára és Bányai Kelemen Barna végzôs diák hétfôn 18.30 órától Dicsôszentmártonban a közmûvelôdési központban vendégszerepel az Ádám és Éva naplója címû elôadással. Jegyek a helyszínen válthatók.

Bábszínház

A marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház magyar tagozata a Tûmese címû bábdarabbal kedden, szerdán, csütörtökön és május 20-án, pénteken 9.30 és 11 órától várja a gyerekeket.

Hangversenyek

Vasárnap 7 órától a Magyar Rádió kórusa tart jótékonysági hangversenyt a marosvásárhelyi Kultúrpalota nagytermében. Vezényel: Strausz Kálmán. Mûsoron: Monteverdi-, H. Schütz-, Mendelssohn-Bartholdy-, Brahms-, A. Part-, Kodály- mûvek. A elôcsarnokban felállított adományládákban összegyûlt pénzt egy öregotthonnak ajánlják fel. Csütörtökön este 7 órától nyitják meg a XXXV. Marosvásárhelyi Zenei Napokat. A nyitóhangversenyen Robert Houlihan (Írország) vezényel, fuvolán közremûködik William Dowdall. Május 20-án, pénteken este 7 órától a Kultúrpalota nagytermében a Zakuszka együttes koncertezik. A dzsessz- progresszív etno zenét játszó együttes tagjai: Angel Lehel (hegedû), Makkai István (szaxofon, klarinét), Apostolache Zeno Eusebio (billentyûs hangszer, harmonika, doromb, ütôsök), Zonda Attila (basszusgitár), Gombocz Avar (dobok, ütôsök), Herisanu Bogdan (hangmérnök).

Rendezvények

Communitas-ösztöndíjasok bemutatkozása

Az RMDSZ által létrehozott Communitas Alapítvány május 13-án délután 4 órakor a marosvásárhelyi Bernády Házban rendezi meg 2005. évi alkotói ösztöndíjainak átadási ünnepségét. A rendezvény keretében az alapítvány tavalyi díjazottjai, Jakab Noémi Abigél, Károly Sándor Áron, Kiss Iringó Márta, Léstyán Csaba és Pokorny Attila képzômûvészek alkotásaiból nyílik kiállítás. A tárlatot Nagy Miklós Kund mûkritikus nyitja meg. Farkas Wellman Éva, Gáll Attila és Karácsonyi Zsolt verseit Zayzon Zsolt, Tompa Klára és Molnár Levente színmûvészek adják elô. Az eseményen fellépnek: a Schola Gregoriana Monostoriensis együttes, valamint Béres Melinda, Béres Zoltán és Lászlóffy Zsolt zenemûvészek.

A Communitas Alapítvány ez évben 23 tehetséges írót, zenészt, filmest, képzômûvészt és színészt részesít egy évre szóló támogatásban. Az errôl szóló okleveleket átadja és köszöntôbeszédet mond Markó Béla miniszterelnök-helyettes, az RMDSZ elnöke.

EMKE-fesztivál

Az Erdélyi Magyar Közmûvelôdési Egyesület szombaton 10 órai kezdettel a várszínpadhoz várja a népi gyermekjátékok kedvelôit, fellépnek megyénk általános iskolásai. Szombaton 14 órától a Deus Providebit Tanulmányi Ház népdalvetélkedônek ad otthont, amelyen az I- VIII.osztályos tehetséges énekesek versengenek. A család nemzetközi napja alkalmából vasárnap 18 órától a Bod Péter Diakóniai Központban ünnepi mûsort szerveznek.

Tánc- és játszóház

A marosvásárhelyi Folk Center Alapítvány hétfôn este 8 órától tart felnôtteknek táncházat, ahol Marti Zoltán bonchidai táncokat tanít. Csütörtökön délután 6 órától 3-6 évesek számára, míg 7 órától 6-10 évesek számára szerveznek gyermek-táncházat. Kedden délután 6 órától 3-6 évesek számára, szerdán 6 órától pedig 6-10 évesek szá-mára játszóházat szerveznek. Helyszín a Forradalom utca 8. szám alatti székház.

Könyvbemutató

Buzás László (Csíkszereda) volt politikai fogoly A szekuritáté karmai között címû könyvét mutatja be Tófalvi Zoltán újságíró május 20-án, pénteken délután 6 órától a Bernády Házban. Szervezô: a Lorántffy Zsuzsanna Kulturális Egyesület.

Kiállítások

Sajtófotó-kiállítás a Bernády Házban

Vajda György Az én világom címû sajtófotó-kiállításán a marosvásárhelyi Bernády Házban 80 sajtó- és mûvészfotó, valamint portré tekinthetô meg. A Népújság munkatársának kiállítása május 13. és június 2. között látogatható az emeleti galériában.

Új alkotások

Ifj. Molnár Dénes egyéni kiállításának ad otthont május 19-tôl a Bernády Ház földszinti kiállítóterme. A tárlatnyitóra csütörtökön 17 órakor kerül sor.

Az élet napos oldala

A Maros Megyei Múzeum, a Kolozsvári Erdélyi Történelmi Múzeum és a marosvásárhelyi mûgyûjtôk Az élet napos oldala - Társasági élet Marosvásárhelyen a boldog békeidôkben címmel nyitottak kiállítást, amelyen régi vásárhelyi fényképeket mutatnak be. A tárlat a Kultúrpalota III. emeletén levô Történelmi Múzeum termében látható.

Bemutatkozó fényképkiállítás

Bajkó Borbála végzôs bolyais diák bemutatkozó fényképkiállítása látogatható a marosvásárhelyi unitárius egyházközség tanácstermében. Szervezô: a tehetséges fiatalokat támogató Carlina Acaulis Egyesület. A kiállított munkák május 22-ig tekinthetôk meg.

Fotóesszék a Várgalériában

A marosvásárhelyi Várgaléria idei évadjának második kiállításán Juhász Miklós miskolci EFIAP-fotómûvész képei, fotóesszéi láthatók. Az alkotások naponta 11-19 óra között tekinthetôk meg, hétfôn zárva.

Filmklub

Kieslowski Fehér címû alkotását vetítik szombaton este 7 órától a Philothea filmklubban.

Mit láthatunk a mozikban?

A marosvásárhelyi Mûvész moziban május 13- 19. között a négy Oscar-díjat elnyert Millió dolláros bébi címû filmet tûzték mûsorra. A szakértôk a Clint Eastwood által rendezett alkotásnak ítélték a legjobb filmnek, a legjobb rendezônek, a legjobb nôi fôszereplônek és a legjobb férfi mellékszereplônek járó szobrocskát. Szereplôk: Hillary Swank, Morgan Freeman, Clint Eastwood. Vetítési idôpontok: 15, 17.30, 20. Kedvezményes árú jegyek hétvégén a 22.30 órai, ill. a hétfôi elôadásokra válthatók. Az Ifjúsági moziban 14.30, 17, 19.30, hétvégén 22 órától Head in the Clouds címû romantikus filmet vetítik. Szereplôk: Charlize Theron, Penelope Cruz, Stuart Townsend. Kedvezményes árú jegyeket a hétvégi 22 órás és a keddi vetítésekre lehet váltani.

A nap hírei

Románia az Arab Liga segítségét kérte

Románia kérte az Arab Liga segítségét az Irakban fogva tartott román túszok szabadon bocsátása érdekében, tájékoztat a kuvaiti KUNA hírügynökség honlapja. A kérést Teodor Baconschi külügyi államtitkár fogalmazta meg, aki találkozott Nureddin Hashaddal, az arab szervezet fôtitkár-helyettesével. Hashad közölte, az Arab Liga és Amr Moussa, a szervezet fôtitkára kapcsolatokat kezdeményez Irakban és kérni fogja a román újságírók szabadon bocsátását. Románia bejelentette, hogy nem hajlandó külpolitikájáról, sem egy esetleges váltságdíjról tárgyalni az újságírókat fogva tartó iraki csoporttal.

Újabb segély a Temes megyei árvízkárosultaknak

A kormány csütörtöki ülésén újabb segélyintézkedéseket hagyott jóvá a Temes megyei árvízkárosultak számára. Az árvízsújtótta térségek fertôtlenítésére és rágcsálóirtásra 10 milliárd lejt utaltak át Temes megye költségvetésébe, az összeg a kormány intervenciós alapjából származik. A Temes megyei elöntött térségekben felszerelt vízszivattyúk mûködtetésére 150 tonna gázolajat utaltak ki 5 milliárd lej értékben. Az üzemanyagot az állami tartalékalapból utalják ki, a helyszínre szállítás költségeit szintén az állam fizeti.

Egyenes adás a csíksomlyói búcsúról

Egyenes adásban közvetít, a csíksomlyói búcsúról szombat délelôtt a Duna Televízió, a képet egyidejûleg nagyvászonra vetítik a budapesti Uránia Nemzeti Filmszínházban - közölte az utóbbi intézmény az MTI-vel. "Az élô közvetítés átvétele és annak a nagyvászonra történô kivetítése (...) megteremti a lehetôségét annak, hogy mindazok, akiknek nem áll módjukban Csíksomlyóra utazni, az eseményhez méltó helyszínen, közösségi élményként, a tôlünk messze összesereglett magyarok százezreivel együtt, egy idôben élhessék át a közös ünnepet" - olvasható az MTI-hez eljuttatott közleményben. A közvetítés elôtt Boda László nyugalmazott egyetemi tanár, teológus mond bevezetôt.

Márciusban 6 százalékos volt a munkanélküliség

Az idén márciusban 6 százalékos volt a munkanélküliség Romániában, 537.800 munkanélkülit tartottak nyilván. Ez 159.600-zal kevesebb mint tavaly márciusban, amikor 7,8 százalékos volt a munkanélküliség. A statisztikai hivatal csütörtökön nyilvánosságra hozott adatai szerint az állástalanok 40 százaléka nô. A nôi állástalanok az aktív keresôk 5,1 százalékát tették ki az idén márciusban, - egy évvel korábban, 7,8 százalékát - a férfiak 6,8 százalékát. Hivatalos elôrejelzések szerint az idén 6,7 százalék körül alakul a munkanélküliségi ráta az országban.

Tavaly 700 millió eurót költöttünk utazásra

Tavaly 8,4 millió román állampolgár indult turistaútra, utazásai során 700 millió eurót költött. Az összeg 69 százalékát belföldön költötték el. A Capital hetilap a statisztikai hivatal adatait idézve azt írja, hogy a turistáknak csak 14 százaléka vett igénybe utazási irodát, a többiek magánszervezésben utaztak. A tavalyi 11 millió magán- és üzleti útnak csak 4,4 százaléka volt külföldi utazás. Az utak több mint fele 1-4 napig tartott. A legkedveltebb külföldi célpont Olaszország volt. A belföldi utakat leginkább augusztusban bonyolították, a külföldi utazások fô idôszaka július volt.

Csúcsforgalomra számítanak a határokon

A pünkösdre hazatérô vendégmunkások miatt péntektôl erôsödô határforgalomra lehet számítani a határátkelôhelyeken - hívja fel a figyelmet a határôrség. Az Ausztriában és Németországban dolgozó szerb, ukrán és román vendégmunkások Magyarországon keresztül utaznak haza, s emiatt megnô majd a forgalom Nagylaknál és Ártándnál - áll a magyar határôrség csütörtöki, az MTI-hez eljuttatott közleményében. A közlés szerint a vendégmunkások pénteken kora délután a hegyeshalmi átkelônél lépnek be az országba, ezért ott a határôrség a szokásosnál több határôrt állít szolgálatba. Megnövekedett forgalomra számít a magyar határôrség Románia felé is Nagylaknál és Ártándnál, a várakozás elkerülésére a kiszombori és a battonyai határállomás igénybevételét ajánlja.

Megnyílt az 58. Cannes-i Filmfesztivál

Megnyílt szerdán este az 58. Cannes-i Filmfesztivál. Kíváncsiskodók ezrei köszöntötték ujjongva a fesztiválpalota elôtt, a La Croisette tengerparti sétányon a megnyitó ünnepség sztárvendégeit, köztük Cathérine Deneuve és Carole Bouquet francia színésznôket, továbbá Laetizia Casta sztármodellt, amint méltóságteljesen végiglejtettek a fesztiválpalota feljárati lépcsôjére terített vörös szônyegen. Bevonult a zsûri is: a kilencfôs testület elnöke idén Emir Kusturica szarajevói születésû rendezô, aki már kétszer is elnyerte korábban az Arany Pálmát, a fesztivál fôdíját. A zsûri tagjai: az irodalmi Nobel-díjas amerikai Toni Morrison, Salma Hayek mexikói színésznô, Fatih Akin hamburgi (török) filmrendezô, John Woo kínai születésû amerikai akciófilm-rendezô, Javier Bardem spanyol színész, Benoit Jacquot és Agnes Varda francia filmesek, valamint Nandita Das indiai színésznô. A testület 11 napon át vitázik majd a 21 versenyfilmrôl.

Rövid idôre kiürítették a Fehér Házat és a Capitoliumot

Kiürítették szerdán a Fehér Házat és a Capitoliumot annak nyomán hogy egy kisrepülôgép berepült az amerikai fôváros fölötti légi biztonsági övezetbe; percekkel késôbb mindenkit visszaengedtek az épületekbe. Más amerikai kormányzati épületek, köztük a pénzügyminisztérium és az amerikai legfelsôbb bíróság munkatársait is biztonságos helyre vezényelték. George Bush amerikai elnök nem tartózkodott a Fehér Házban, kerékpározni volt. A Capitolium épületét a kongresszus valamennyi ott tartózkodó tagjának és munkatársának el kellett hagynia. Amerikai belbiztonsági illetékesek elmondták: a biztonsági intézkedésre annak nyomán került sor, hogy egy Cessna típusú kis magánrepülôgép a légiforgalom- ellenôrzés felhívásait figyelmen kívül hagyva megsértette a Washington fölött létrehozott légi biztonsági övezetet, és a Capitolium 3 kilométeres körzetén belülre repült.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Vajda György

XIV. kórustalálkozó

Május 15-én, vasárnap 10 órától Szászrégenben az idén is megszervezik az egyházi kórustalálkozót, amelyen 18 kórus vesz részt. Marosvásárhelyrôl 7, Szászrégenbôl 6, Székelyudvarhelyrôl, Udvarfalváról, Sáromberkérôl, Körtvélyfájáról, Nyárádszeredából és Parajdról egy-egy együttes nevezett be. A kórusok 10 órakor indulnak a fôtéri posta elôl és felvonulnak a református templomig, ahol 11 órától kezdôdik a találkozó. A Zengjen a hálaének rendezvényen a kórusok Kodály-, Beethoven-, Birtalan József-, Gárdonyi Zoltán-, Berkes Sándor-mûveket adnak elô.

Látogatás Németországba

Május 23-án és 24-én Németországba utazik Szászrégen küldöttsége. Nagy András polgármester, Schuller Peter, az üvegház igazgatója, Aszalos Gábor és Ranja Ionel tanácsosok Geraldfingerbe látogatnak, ahol a határon túli szászok szövetségének a közvetítésével üzleti és önkormányzati kapcsolatok felvételérôl tárgyalnak a németországi város elöljáróival.

A deportálásra emlékeznek

Május 15-én, vasárnap 11 órától a marosvásárhelyi Aurel Filimon utcában levô zsinagógában megemlékezô istentiszteletet tartanak a marosvásárhelyi holokauszt évfordulója alkalmából. A rendezvény, amelyet a marosvásárhelyi zsidó egyházközség szervez, ezt követôen a Calarasilor és a Malom utca keresztezôdésénél levô holokauszt- emlékmûnél folytatódik.

Árvízkárok megyénkben

Megyénkben az utóbbi napok áradásai 2,5 milliárd lej kárt okoztak Mikefalván, Ádámoson, Radnóton és Marosugrán. A prefektúra felterjesztette a jegyzéket a kormányhoz, ahonnan kártérítést igényelnek.

Magyarországi küldöttség Gyulakután

Ma nyolctagú küldöttség érkezik Gyulakutára a magyarországi Pétervására településrôl. Az önkormányzat képviselôivel ma és holnap tárgyalnak a hagyományos csereüdültetés elôkészítésérôl. Minden évben mintegy 50 gyerek Gyulakután, illetve Pétervásárán nyaral. A vendégek szombaton utaznak haza.

Emil Constantinescu-könyvbemutató

Május 14-én, szombaton 12 órától a marosvásárhelyi Romulus Guga könyvesboltban a szerzô jelenlétében bemutatják Emil Constantinescu volt államelnök Adevarul despre România címû önéletrajzi könyvét.

300 millió kultúrotthon-javításra

A helyi tanács mintegy 300 millió lejt szánna a nyárádszentmártoni kultúrotthon javítására. A tervek szerint felújítják a födémet és a tetôszerkezetet, ezenkívül új mennyezetet is kiképeznek. A munkálatot a helybéli lakosok önkéntesen végzik. A vasgerendákat, amelyet majd a tetôszerkezetbe építenek be, a napokban készítette el és szállította a helyszínre egy helybéli vállalkozó. A munkálatokat akkor kezdik meg, amikor a tanács jóváhagyja a pénzösszeg befektetését.

Tisztújítás Szászrégenben

A múlt hét végén tisztújító ülést tartott az RMDSZ Szászrégen kerületi választmánya. A tevékenység elemzése után megválaszották az új vezetôséget. Márk Endre továbbra is körzeti elnök marad, helyettese Demeter Árpád lett, az RMDSZ holtmarosi szervezetének vezetôje. A választmány tagjai lettek az ide tartozó községek RMDSZ-szervezeteinek vezetôi. Az ülésen jelen volt dr. Kelemen Atilla, az RMDSZ Maros megyei szervezetének elnöke, Csép Andrea ügyvezetô elnök, Brassai Zsombor volt ügyvezetô elnök.

Megyei magyar olimpia

Május 14-én, szombaton reggel 9 órakor a Marosvá