Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Emil Bocot szombaton négy évre a Demokrata Párt elnökévé választották. Boc "Virágzó Románia. Demokrata Románia" címû programtervezetét a DP rendkívüli kongresszusán jelen levô küldöttek 3.555 szavazattal fogadták el, 144-en a tervezet ellen voksoltak, 16 szavazatot érvénytelennek nyilvánítottak. A párt ügyvezetô elnökévé Adriean Videanut választották. Az elnök megválasztása és a pártdoktrína módosítása után a küldöttek többsége jóváhagyta, hogy a DP kilépjen a Szocialista Internacionáléból és lemondjon a társult tagsági státusról az Európai Szocialista Párt keretében. Emil Boc nem válaszolt egyértelmûen Calin Popescu Tariceanu javaslatára az NLP és a DP fúziójával kapcsolatban, csak annyit mondott, hogy a kormányzati tevékenység fontosabb a D.A. Szövetség "politikai tervezetével kapcsolatos más vonatkozásoknál".

Calin Popescu Tariceanu, a Nemzeti Liberális Párt elnöke a DP rendkívüli kongresszusán mondott beszédében megújította politikai "ajánlatát" az NLP és a DP fúziójával kapcsolatban. A DP rendkívüli kongresszusa kevesebb mint hat óra után bezárta munkálatait, ez idô alatt nem került sor vitákra vagy feszült mozzanatokra.

Calin Popescu Tariceanu kormányfô felkérte Gheorghe Dobre szállításügyi minisztert, hogy tárgyalja újra a Bukarest-Bors autópálya megépítésére a Bechtellel 2004-ben kötött szerzôdést a költségek csökkentése érdekében, és tegyen bûnvádi feljelentést Miron Mitrea korábbi szaktárcavezetô ellen.

Tariceanu a Pro TV egyik mûsorában elmondta, felkérte Dobre minisztert, hogy tárgyalja újra az elôzô kormányzat által a Bechtellel kötött szerzôdést, miután kiderült, hogy bizonyos építôanyagok és munkálatok ára a szerzôdésben ötször magasabb a hazai piaci átlagszintnél.

A miniszterelnök szerint Dobre bûnvádi feljelentést is tett az elôzô szállításügyi miniszter ellen, mivel Mitrea nem tett eleget annak a kötelezettségnek, hogy a kormány elé terjessze jóváhagyásra a szerzôdés pénzügyi mellékleteit.

Hetedik alkalommal jutalmazták a tantárgyversenyek országos szakaszán kiváló eredményeket elért tanulókat. A Marosvásárhelyi Napok keretében sorra került eseménynek tegnap délben a polgármesteri hivatal gyûlésterme adott otthont.

- Fejlesszétek tovább mindazt, amit eddig elértetek, önmagatok és szüleitek büszkeségére. Ha az értelem, a veleszületett tehetség kitartással párosul, a tudás révén legyôzhetetlenekké váltok. Hiszen senki nem veheti el tôletek azt, amit tudtok - mutatott rá köszöntô beszédében Dorin Florea polgármester.

A tantárgyversenyek országos szakaszán elsô, második, harmadik helyezést elért, valamint dicséretben részesült 86, V-XII. osztályos tanulót a helyi önkormányzat a hagyományokhoz híven különbözô pénzösszegekkel jutalmazta. "Ezzel is ösztönözni szeretnénk ôket a továbbtanulásra, további ismeretek elsajátítására" - mondta Marius Pascan sajtószóvivô. Az idén közel 250 millió lejt különítettek el a helyi költségvetésbôl a kiváló eredményeket elért fiatalok jutalmazására. A tantárgyversenyen elsô helyezést elért tanulók (tizenketten voltak) egyenként 4, a második helyezettek 3,5, a harmadik helyezést elértek 3, míg a dicséretben részesültek 2,5 millió lejt vehettek át.

Mozgalmas élet fogad a zalaegerszegiek várban felállított sátrainál: a közös népdaléneklés mellett baráti koccintások csendülnek, a serpenyôkben készül a zalai ételkülönlegesség, a prósza, sôt az arra járók megkóstolhatják a zalai hegyek legjobb borait is.

A Marosvásárhely-Zalaegerszeg Baráti Társaság meghívására közel kilencvenen érkeztek Zalaegerszegrôl, sokan közülük évek óta visszajáró vendégek, barátok. Gecse László, a társaság vezetôségének egyik tagja a baráti kör megalakulása óta évente látogat Erdélybe, amint mondja, nincs olyan város itt, ahol ne járt volna, ne szerzett volna barátokat. Itt is otthon érzi magát.

A zalaegerszegiek egyik sátrában nem csak a város mutatkozik be szórólapok révén, hanem turisztikai és idegenforgalmi információkat nyújtanak Magyarország látványosabb tájegységeirôl (köztük Budapestrôl vagy a Balatonról). A másik sátorban aranyérmes zalai borokat kóstolhattunk meg, köztük a fehér Zöldveltelinit és Chardonnay-t, valamint a vörös Óportóit. A borra jól csúszott a helyben sült prósza, aminek a készítésébe az Igazgyöngy Hagyományôrzô Egyesület tagjai avatnak be. Az aludttejbôl, apróra reszelt burgonyából és lisztbôl készült palacsintaszerû, tejföllel, kaporral és fokhagymával ízesített specialitás fesztiválja a Zalaegerszegi Napok keretében, május közepén zajlik.

A prószát a hagyományôrzô egyesület három tagja sütötte, de besegítettek a nyárádselyei asszonyok is. Az Igazgyöngy Hagyományôrzô Egyesület 1999 óta tartja a kapcsolatot Nyárádselyével, innen minden évben Magyarországra látogat egy küldöttség.

A zalaegerszegi szervezet egy vegyes dalcsoportot mûködtet, fôleg helyi népdalokat énekelnek, de megpróbálkoztak moldvai népda-lokkal is, és betanultak néhány alföldi táncot - tudtuk meg Horváth Ernônétôl, az egyesület elnökétôl. A régi népszokások felelevenítését is felvállalták, például a toll-fosztót.

VI. Marosvásárhelyi Katolikus Napok

A Te Deum, Keresztelô Szent János születésérôl szóló zenés összeállítás, amelynek a Nemzeti Színház nagyterme adott otthont, a hatodik alkalommal megszervezett Marosvásárhelyi Katolikus Napok méltó zárásának bizonyult.

A marosvásárhelyi római katolikus plébániák, a fôtéri Keresztelô Szent János-plébánia mellett a kövesdombi Szent Miklós-, az Ady negyedi Szent Imre-, a cserealji Szent Kozma és Damján- és a remeteszegi Remete Szent Antal- plébániák közösen ünnepeltek június 20-24. között.

A hívek érdeklôdése és részvétele a rendezvényeken bizonyítja, hogy nyitottak a természetfölötti, az élet egzisztenciális kérdéseire - hangsúlyozta Csató Béla fôesperes. A marosvásárhelyi plébániákon megszervezett találkozók minden korcsoporthoz szóltak. Dr. Nagy József teológiai tanár vezetésével a rendezvénysorozat elsô napján a Szent Miklós-plébánián Életkedvünk forrása Istenbôl fakad címmel önértékelést tartottak, dr. Orbán Szabolcs és növendék testvérei kedden evangéliumi estre várták a híveket a Szent Imre ferences templomba. Test és lélek együttes gyógyításáról esett szó dr. Albert- Lôrincz Enikônek a Deus Providebit Tanulmányi Házban tartott elôadásán. Szénégetô István vezetésével a Remete Szent Antal-kápolnában, a közösségi est keretében kis csoportos beszélgetésekre, ismerkedésre és éneklésre került sor. Dr. Szederkényi Károly a cserealji Szent Kozma és Damján-plébánián Oltáriszentség címmel értekezett, majd pénteken, a rendezvénysorozat zárónapján a Keresztelô Szent János-templomban az ünnepi szentmisét vezette, melyre a Küküllô és Maros menti római katolikus fôesperességektôl közel negyven plébános érkezett.

A Marosvásárhelyi Katolikus Napokat a Keresztelô Szent János-templom búcsúja hívta életre, így nem véletlen, hogy záróakkordjának éppen a Keresztelô Szent János születésérôl szóló Te Deum (Téged Isten dicsérünk) címet viselô zenés összeállítást választották. A Fülöp Csongor és Sárosi Péter zenei szerkesztésében, a Mustármag ének-együttes szereplésében létrejött darab zsúfolásig megtöltötte a nagytermet. László Norbert Endre, Madaras Ildikó, Mezei Ildikó, Szász Árpád Attila, Csiszér László és a kórus elôadása három részben ragadja meg János születését: Gábiel arkangyal hírül adja Zakariásnak János születését, Mária és Erzsébet találkozása és a gyermek születésének ünneplése - Isten dicsérete.

Mintegy 90.000 doboz Memphis márkájú, zárjegy nélküli cigarettát találtak szombaton a vámtisztek és a határôrök az Arad melletti RO-LA Vladimirescu vasúti kamionterminálban.

Az illetékes hatóságok rutinellenôrzést végeztek a terminálban levô több kamion rakományában, amelyeket egy Bécsbe tartó vagonra kellett volna átrakodni.

Az aradi vámhatóság és a határrendészet közös sajtóközleménye szerint egy aradi szállító cég egyik kamionjának pótkocsijában közel 90.000 doboz, zárjegy nélküli cigarettát találtak. A csempészárut a fuvarlevélben is szereplô farostlemezek közé rejtették el, a kamion sofôrje állítása szerint nem tudott az illegális szállítmányról.

A hatóságok szerint a 3,2 milliárd lej vámértékû cigarettamennyiséget ötször nagyobb áron értékesítették volna a németországi feketepiacon.

A vámhatóság lefoglalta a csempészárut, a sofôrt 75 millió lejes bírság kifizetésére kötelezték, büntetôjogi vizsgálatot is indítanak ellene.

A sport a Marosvásárhelyi Napok részét képezi a kezdetek óta, az utóbbi kiadásokon azonban igencsak háttérbe szorult, s felvetôdik a kérdés, hogy ily módon van-e egyáltalán értelme a sportrendezvények mûsoron tartásának. Ne értsenek félre: nem a sport, nem a széles tömegek testedzése ellen kívánunk szót emelni - ellenkezôleg. Éppen a színvonalas sportrendezvények védelmében véljük úgy: nem szabad egy fesztiválszerû sorozat szürke, sok tekintetben észrevétlenül maradt kiegészítôjévé süllyeszteni ezt a tevékenységet. Hisz ugyan hányan kísérték figyelemmel a sportrendezvényeket, amikor oly sok színvonalas vagy kevésbé nívós program várta egész héten az érdeklôdôket? Avagy nem vennének sokkal többen részt a sport tömegrendezvényeken, ha nem lenne azoknak számos csalogató konkurenciája?

A Napok keretében, ha a sport is lépést akar tartani a színvonal emelkedésével, csakis olyan rendezvények kellene helyet kapjanak, amelyek nézôket vonzanak, lehetôleg pedig a fontosabb helyszíneken zajlanak. Csak egy (ma utópiának ható) példával élve: ha már a program részét képezi évek óta a rúdugróverseny, a salgótarjáni ugrógála mintájára hasonlót lehetne rendezni Marosvásárhely fôterén is, s nem a Bolyai líceum nézôk elôtt eldugott helyszínén.

Ami pedig a jelenlegi tömegsport-rendezvényeket illeti, egészen biztos, hogy sokkal nagyobb sikernek örvendenének, ha egy külön, kifejezetten ezekre az eseményekre fenntartott rendezvénysorozat (lehetne például Marosvásárhelyi Sporthét, vagy valami hasonló) keretében kerülne sor rájuk.

Nagy kár, ahogy most a sport a szürkeségbe fullad, különösen, hogy némely, a program részét képezô esemény leginkább egy szûk baráti társaság összejöveteléhez hasonlít. Ez pedig nem méltó a Marosvásárhelyi Napokhoz, nem méltó a sporthoz.

• Szurkoló

Gyorsasági motorkerékpározás

Vasárnap ismét felbôgtek a motorok a vidrátszegi repülôtér betonján, ahol a Marosvásárhelyi Napok keretébe is foglaltan, az országos gyorsasági motorkerékpározó bajnokság 3. fordulóját rendezték. A repülôtér forgalmának megnövekedése miatt a korábbiakhoz képest nehezebb dolga van a szervezôknek, hisz szombaton csak este alakíthatják ki a pályát, így a vasárnap délelôtti edzés után a versenyek a késô délutánba nyúlnak.

A szép számú kilátogató nézônek azonban nem volt miért panaszkodnia, hisz egyre népesebb mezôny versenyét láthatja ezeken a futamokon. Ha néhány éve géposztályonként a mezôny két kézen megszámolható számú versenyzôbôl állt, most már a superbike kategóriában 16-on rajtoltak. Ráadásul a marosvásárhelyi ISECO újabb és újabb fiatalokkal jelentkezik, ami jelzi, hogy utánpótlás volna, csupán az anyagi háttérrel van gond, hisz azok a marosvásárhelyi versenyzôk viszont, akik eljutottak egy bizonyos szintre, már más, komolyabb gépeket biztosítani képes klubok színeiben versenyeznek. A soraikból az idén elôször hiányzott Pákai György, aki számtalan országos bajnoki cím után a visszavonulás mellett döntött. a 125 cm3-ben azonban szintén marosvásárhelyi gyôzelem (ám Steaua színekben) született, Weisz Sándor révén.

A vidrátszegi futam volt az elsô, amelyen a super moto kategóriában is rendeztek versenyt, így az itteni gyôztes, a sorozat elsô éllovasa is egyben. Gagyi Péter (aki a superbike rovására választotta ezt a géposztályt) megnyerte az elsô futamot, a másodikban viszont bukott, így átengedte a kezdeményezést az ugyancsak marosvásárhelyi Pop Floriannak.

A legnagyobb géposztályokat, a supersport és a superbike kategóriákat a resicabányai Pascota Ionel uralta, superbike-ban a 2. és 3. helyen viszont vásárhelyi motorosok érkeztek be, Pop Florian és Balázs Csaba.

Hogy nem esik messze az alma a fájától, igazolta Pop Florian fia, Pop Denis, aki a junior III géposztályt nyerte meg. Dicséret illeti továbbá a kezdô marosvásárhelyi versenyezôket Kulcsár Szilárdot (második hely a junior III-ban), Csíki Szilárdot (junior I), Nagy Leventét (125 cm3) és Csók Istvánt (superbike kezdôk).

Teke

Nehéznek bizonyult a harc a galaci házigazdákkal

A hétvégén Galacon bonyolították le az országos nôi teke csapatbajnokság döntôjét. Az alapszakaszon veretlen marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros címvédésre utazott a Duna-parti városba, az idén azonban távolról sem volt könnyû feladata, hisz a házigazda ICMRS, a hazai pálya elônyét élvezve, kiváló teljesítményt nyújtott. A galaciak mindent elkövettek, hogy nyerjenek, s az elsô nap egészen rendkívüli eredményt, 3368 fát produkáltak, amivel megelôzték Seres Sándor tanítványait. Válogatott, s nem egy klubcsapat tudta volna csak megelôzni ôket - nyilatkozta a marosvásárhelyi edzô, aki szerint játékosai nem játszottak rosszul, de az ellenfélnek szombaton minden sikerült. A dolgok vasárnap álltak vissza a rendes kerékvágásba, amikor a galaciak már az átlagos képességeik szerint teljesítettek, s a Romgaz-Elektromarosnak sikerült felülkerekedni. A két forduló összesítése szerint tehát egyenlôség alakult ki, a vásárhelyi csapat az alapszakaszból hozott fél pont elônyének köszönhetôen vehette át a bajnoknak járó trófeát.

Az újabb bajnoki sikernek köszönhetôen a Romgaz- Elektromaros az idén is részt vehet a klubcsapatok világkupáján, amelyet a szlovákiai Presovban rendeznek szeptember végén, ahol megpróbálja kivívni a Bajnokok Ligájában való részvétel jogát.

Eredmények, 1. nap: 1. ICMRS Galac 3368 fa (4 pont). 2. Romgaz- Elektromaros 3270 fa (3 pont; Muntean Daniela 580; Martina Emese 515, Barabás Carmen 535; Vaidahazan Ioana 536, Duka Tilda 534, Baciu Doina 570). 3. Conpet Ploiesti 3156 fa (2 pont). 4. Rapid-Vointa Bukarest 3136 fa (1 pont). 2. nap: 1. Romgaz-Elektromaros 3317 fa (Muntean Daniela 554, Martina Emese 594, Barabás Carmen 513, Vaidahazan Ioana 546, Duka Tilda 535, Baciu Doina 575). 2. ICMRS 3248 fa. 3. Conpet 3193 fa. 4. Rapid-Vointa 3140 fa. A bajnokság összesített végeredménye: 1. Romgaz-Elektromaros 9 pont (1. nap 3, 2. nap 4 pont, az alapszakasz elsô helyéért 2 pont). 2. ICMRS 8,5 pont (4+3+1,5). 3. Conpet 4,5 pont. 4. Rapid-Vointa 3 pont.

*

A csapatbajnoki döntô elôtt ugyancsak Galacon került sor a kisifjúsági egyéni bajnokság döntôire. Marosvásárhelyrôl kizárólag kezdô tekézôk indultak, így igencsak szép eredménynek számít, hogy Kozma Lehel 538 fával az egyéni versenyben bronzérmet szerzett.

Úszás

Három ifjúsági országos bajnoki címet szerzett Trandafir Norbert, a marosvásárhelyi ISK úszója a Bukarestben múlt héten befejezôdött nyitott medencés országos úszóbajnokságon. Petelei Attila tanítványa elsô helyen végzett 50 méteres gyors és pillangóúszásban, valamint 100 méter pillangóban, ugyanakkor 100 gyorson a második lett. A felnôtt mezônyben ugyanakkor 50 gyorson és 50 pillangón a harmadik helyre sorolták.

Mindezek mellett a felnôtt bajnokságban csapattársával, Csorbási Jánossal, valamint a konstancai Razvan Floreával (az athéni olimpia bronzérmese) és Florin Miculával együtt a 4x100 méteres vegyes váltóban országos bajnoki címet is szerzett. Trandafir gyorson, Csorbási mellen teljesítette a váltótávot. Tulajdonképpen az is értékmérô, hogy egy olimpiai érmes mellett szerepelhetett a két vásárhelyi úszó.

Csorbási János a 200 méteres mellúszásban a dobogó 3. fokára állhatott fel a felnôttek bajnokságán.

Az érmek mellett Trandafir Norbert érdeme, hogy 25,65 mp-et úszott 50 m pillangón, illetve 24.03 mp-et 50 gyorson, amivel teljesítette a júliusi budapesti ifjúsági Európa-bajnoksághoz szükséges részvételi szintet. Trandafir az Eb-n négy számban, a fent említett két úszásnem 50 és 100 méteres versenyeiben indul. Marosvásárhely pekingi reménysége július elejéig készülhet Marosvásárhelyen, a fedett uszoda bezárása után pedig Bukarestben készül az Eb-re.

A marosvásárhelyi ISK úszóinak részvételét a Multiplan Electronics, Veres Attila és a Richter Gedeon Romania támogatása tette lehetôvé.

Sakk

Június közepén 80 résztvevôvel rendezték meg Székesfehérváron a nemzetközi VIII. Ifjúsági Sakkfesztivált, amelyen egy 13 fôs marosvásárhelyi küldöttség is részt vett az ISK és a Gyerekek Háza képviseletében. A legjobban Bonta Ioana-Patricia és Ábrán Ágota szerepeltek, elôbbi a 12 éves lányok, utóbbi a 16 éves lányok mezônyében végzett a 3. helyen.

Minifoci

A marosvásárhelyi szuperkupát az idén a víkendtelepi vasárnapi bajnokságban szereplô Juventus-Herlitz csapata hódította el. A csoportmérkôzések befejezôdése után a következôképpen alakultak az eredmények. Negyeddöntôk: Craiova (Kövesdomb) - Inter (Tudor II) 1-0; Juventus-Herlitz - Parma (Sportlíceum) 2-1; Milan (Marosszentgyörgy) - Fepa (Meggyesfalva) 3-1; Viitorul - Dinamo 3-0 (meg nem jelenés). Elôdöntôk: Milan - Craiova 5-2; Juventus-Herlitz - Viitorul 1- 0. A 3. helyért: Viitorul - Craiova 3-0. Döntô: Juventus- Herlitz - Milan 2-0.

Teremlabdarúgás

Kedd: Románia - Anglia 4-0 (2-0)

Szerda: Románia - Anglia 12-0 (4-0)

Románia: Klein László (Székelyudvarhely), Florin Dinca (CS 3 Bukarest) - Szôcs Loránd (Székelyudvarhely), Magurean Tiberiu (CIP Déva), Tomescu George (CS 3 Bukarest), Cioboiu Cristian (Energo Craiova), Dénes Barna (Székelyudvarhely), Stoica Dumitru (Municipal Konstanca), Alioani Ion (CIP Déva), Lupu Robert (Bodu Bukarest), Szôcs László (Székelyudvarhely), Kacsó Endre (Transilvania Marosvásárhely), Calin Pantelimon (Municipal Konstanca).

Anglia: Farai Jackson (Buckley Town), Graham Smith (Sheffield) - Mark Canham (Team Bath), Dave Bridgewater (Moor Green), Michael Skuballa (Birmingham University), Stephen Gallen (klub nélkül), Lee Catchpoll (klub nélkül), Jason Osborne (klub nélkül), James Husband (Tooting&Mitcham), Will Ryder (klub nélkül), Glen Harris (Slough Town), Matty Smart (Eastborne), Marek Szmid (klub nélkül), James Elford (Hastings Town).

Vezették kedden: Sorin Munteanu (Marosvásárhely), Gál Gyôzô (Székelyudvarhely); szerdán: Alexandru Bajan (Videle), Bogdan Sorescu (Ploiesti).

Góllövôk: kedden: Stoica (5.), Tomescu (10.), Magurean (15.), Lupu (20.); szerdán: Szôcs László (8. és 34.), Pantelimon (14.), Lupu (18.), Kacsó (20.), Stoica (29., 31., 31. és 36.), Tomescu (33.), Alioani (34.), Szôcs Loránd (37.).

A múlt héten kétszer is legyôzte barátságos mérkôzésen Románia teremlabdarúgó-válogatottja Anglia hasonló csapatát. Kedden 4-0 volt az eredmény, szerdán viszont már 12-0-ra nyert a házigazda csapat a marosvásárhelyi sportcsarnokban lejátszott találkozókon.

Az angol labdarúgás presztízse kedden mintegy 1500, szerdán 2-300-zal kevesebb nézôt vonzott a ligeti sportcsarnokba, ám az elkapott beszélgetési foszlányokból következtetve valószínûleg csak kevesen voltak tisztában azzal, hogy az angol teremlabdarúgás szintje meg sem közelíti a nagypályásét. Az angolok igencsak kezdôk ebben a mûfajban, a tavaly megalakult válogatottjuk eddig sorozatban csak vereségeket könyvelhetett el, többek között Romániától is kikapott 13-3 arányban Manchesterben.

Aki látta a két marosvásárhelyi mérkôzést, az azzal is tisztába jött, hogy miért, hisz a derék angolok nagyon igyekeztek ugyan, de a szigetországi "nagy" labdarúgáshoz hasonlóan nem nagyon jeleskedtek ötletességben, inkább az ott megszokott erôfutball fekszik nekik, kispályán azonban nem ez a nyerô. A grundfocin nevelkedett - éppen ezért a nagypályán esélytelen - román teremlabdarúgó-játékosok boszorkányos gyorsaságú akciói számos esetben okoztak zavart a vendégvédelemben. Alighanem ez az a különbség, ami miatt az ugyancsak fiatal román teremfoci szédületes gyorsasággal emelkedik a világranglistán.

Kedden még elégedettek voltak

Az angol szakvezetés, Graeme Dell vezetôedzô kedden este még elégedettnek mutatkozott csapata teljesítményével, a mindössze négygólos vereséget sikerként, fejlôdésként könyvelte el. Szerdán azonban az angolok már nem tudták feltartóztatni a román csapat csatárait, s noha az angolok jobban kezdtek, néhány helyzetet és egy kapufát is összehoztak (egy nappal korábban egyetlen lehetôségük sem volt), végül 12 kapott góllal távoztak, becsületgólra pedig nem futotta. Különösen a második félidô közepétôl szabadult rá Graham Smith kapujára a pokol, szinte attól a pillanattól, amikor kiderült, tolvajt fogtak az angol öltözôben. Mintha a hírtôl kissé kiakadt volna az angol keret, összeesett a védekezésük, s sorra kapták a gólokat. Graeme Dell dühös is volt játékosaira a mérkôzés után. Ettôl eltekintve azonban a vendégek nagyon elégedetten nyilatkoztak a marosvásárhelyi vendéglátókról, a küldöttség vezetôje, Dave Henson a várost pedig csodálatosnak nevezte. Csak remélhetjük, hogy az eset az öltözôben elfogott tolvajjal nem változtatja meg a véleményüket.

Los Platanos a la Maros

A marosvásárhelyi közönséggel is igen elégedettek voltak a vendégek, hisz kiváló hangulat uralkodott a teremben, a közismerten fair-play marosvásárhelyi nézôk még véletlenül sem ragadtatták magukat sportszerûtlen gesztusra. A vásárhelyi nézôre ugyanakkor inkább a csendes szemlélôdés jellemzô, így igen jól fogott a híres Los Platanost utánzó rögtönzött zenekar hangulatot fokozó "elôadása". A fúvószenekar tagjaiból összeverbuválódott banda, az idônként felhangzó hamis akkordok ellenére kellemes légkört teremtett a csarnokban.

Farai Jackson, a kedvenc

Az angol csapat két kapusa közül az egyik kedden, a másik szerdán védett. A vendégkeret egyetlen színes bôrû játékosa, Farai Jackson az elsô mérkôzésen állt a kapuban, s kiváló szereplésének is köszönhetô, hogy az angolok csupán négy kapott góllal úszták meg a találkozót. A közönségnek nagyon tetszett a szereplése, ami a szerdai mérkôzés elôtti egyenkénti bemutató alatti szimpátiatüntetésbôl is kiderült. Jacksonnak, mint egyedüli, aki szerdán nem lépett pályára a vendégkeretbôl, volt ideje a még zajló találkozó alatt is foglalkozni a vendégeket megostromló gyereksereggel, s autogramokat osztogatni a szervezôk által a nézôknek osztogatott zászlócskákra vagy programfüzetekre.

Székelyek trikolórban

A jégkorong mellett a teremlabdarúgás a második olyan csapatjáték Romániában, amelyben a székelyföldi csapatok, játékosok (legalábbis egyelôre) fontos szerepet játszanak. A bajnokságot Székelyudvarhely együttese nyerte meg, a válogatottat a székelyudvarhelyiek mestere, Jakab Zoltán irányítja, aki az angolok elleni 13 fôs román keretbe öt magyar nemzetiségû játékost hívott be, négyet a bajnokcsapatból, egyet pedig Marosvásárhelyrôl. A válogatott csapat tagjai egy emberként, amerikai mintára, szívükre helyezett jobb kézzel hallgatták meg a román himnuszt. Aki sportolt valaha, került válogatott keretbe, vagy annak közelébe, az tudja, nem teátrális gesztusról volt szó. A román teremlabdarúgó válogatott gerincét alkotó, trikolórba bújtatott székelyek, magától értetôdôen, mindvégig méltó módon küzdöttek a sikerért.

Kacsó a helyi sztár

A vendégjátékosok nem tudták mire vélni azt a rendhagyó üdvrivalgást, ami Kacsó Endre bemutatásakor felhangzott a sportcsarnokban. A helyi FC Transilvania csatára a hazai közönség szimpátiájára kimagasló teljesítménnyel próbált válaszolni, vegyes sikerrel.

Ha kedden csak a helyzetig jutott el, szerdán már gólt is szerzett egy villámgyors kombináció befejezéseként. Látszott, hogy nagyon akar bizonyítani a szülôvárosa közönsége elôtt, ez a túlzott akarat azonban néhányszor görcsösségben nyilvánult meg.

Gyorsaságimotoros-vb

Talmácsi Gábor rendkívül kiélezett küzdelemben megnyerte a 125 kcm-es géposztály versenyét a gyorsaságimotoros-világbajnokság hetedik futamán, a hollandiai Assenben, ezzel pontszámban utolérte az élen álló olasz Mattia Pasinit.

Talmácsi remekül taktikázott, végig az élcsoportban motorozott, amikor pedig némileg visszacsúszott, rövid idôn belül ismét felzárkózott a második-harmadik helyre. A verseny utolsó szakaszában hatan, majd nyolcan köröztek az élbolyban, sûrûn változott a helyzet, de a 24 éves magyar magabiztosnak tûnt, amit aztán a végén bizonyított is: a zárókört harmadikként kezdte, majd az élre állt, és remek tempóban húzott el riválisaitól.

"Nagyon örülök a második gyôzelmemnek! Nehéz futamon vagyok túl, nagy volt az élboly, de végig ott tudtam menni az elején. Az utolsó körben, a pálya kétharmadánál a hátsó kanyarban, miután sikerült megelôzni Simonchellit, kicsit befékeztem a többieket, hogy blokkoljam ôket, majd az utolsó sikánt igen szûken próbáltam venni, hogy nehogy megelôzzön valaki, így nyertem. Most már a vb-pontverseny élén állok, úgyhogy a jövô nagyon biztatónak ígérkezik. Köszönöm a csapatnak, hogy ilyen jó gépet készítettek nekem" - mondta a hónap elején az olaszországi Mugellóban is diadalmaskodó magyar.

BL-selejtezô sorsolás

Pénteken a svájci Nyonban kisorsolták a 2005-2006-os Bajnokok Ligájának elsô két selejtezôkörét. A magyar és román bajnokcsapat (Debrecen és Steaua) a második körben kapcsolódik be a küzdelembe. A hajdúságiak számára már biztos, hogy a horvát bajnok Hajduk Split lesz az ellenfél, míg a Steaua még nem tudja pontosan, hogy az ír vagy északír bajnok vár rá a második körben, hiszen a Shelbourne Rovers és Glentoran Belfast elôbb egymással küzd meg, majd a továbbjutó a piros- kékek ellen léphet pályára.

Érdekes továbbá, hogy a címvédô Liverpool az elsô körben már pályára kényszerül, ellenfele pedig a walesi TNS lesz, de a második körben sem lehet problémája, hiszen ekkor a litván vagy feröeri bajnok következik.

A BL-selejtezô 1. fordulójának párosítása (július 12-13. és július 26-27.):

Dinamo Minszk (fehérorosz) - Anortoszisz Famaguszta (ciprusi); F91 Dudelange (luxemburgi) - HSK Zrinjski (boszniai-hercegovinai); Haka Valkeakoski (finn) - Pjunik Jereván (örmény); Glentoran (északír) - Shelbourne (ír); HB (feröeri) - FBK Kaunas (litván); HIT Gorica (szlovén) - SK Tirana (albán); Kairat Almati (kazah) - Artmedia Petrzalka (szlovák); Levadia Tallinn (észt) - Dinamo Tbiliszi (grúz); FC Liverpool (angol) - TNS (walesi); Neftcsi Baki (azeri) - FH Hafnarfjördur (izlandi); Rabotnicski Szkopje (macedón) - Skonto Riga (lett); Sliema Wanderers (máltai) - Sherif Tiraspol (moldovai).

A BL-selejtezô 2. fordulójának párosítása (augusztus 9-10. és augusztus 23- 24.):

HB/FBK Kaunas - FC Liverpool/TNS; Levadia Tallinn/Dinamo Tbiliszi - Bröndby IF (dán); FK Partizan Belgrád (szerb- montenegrói) - Sliema Wanderers/Sheriff Tiraspol; DEBRECENI VSC - Hajduk Split (horvát); Kairat Almati/Artmedia Petrzalka - Celtic Glasgow (skót); HIT Gorica/SK Tirana - CSZKA Szófia (bolgár); RSC Anderlecht (belga) - Neftcsi Baki/FH Hafnarfjördur; Valerenga (norvég) - Haka Valkeakoski/Pjunik Jereván; Rabotnicski Szkopje/Skonto Riga - Lokomotiv Moszkva (orosz); F91 Dudelange/HSK Zrinjski - Rapid Wien (osztrák); Dinamo Kijev (ukrán) - Thun (svájci); Malmö (svéd) - Maccabi Haifa (izraeli); Glentoran/Shelbourne - STEAUA; Dinamo Minszk/Anortoszisz Famaguszta - Trabzonspor (török).

UEFA-kupa selejtezô sorsolás

Ugyancsak pénteken került sor az UEFA-kupa selejtezôkörének sorsolására. A magyar bajnokság ezüstérmese, a Ferencváros a teljesen ismeretlen belorusz kupagyôztes, FC MTZ-RIPO Minszk együttese ellen lép pályára július 14-én az Üllôi úton. A nehéz anyagi helyzetben lévô zöld- fehér klubnál egyáltalán nem örültek a sorsolásnak, hiszen mint kiderült, egyelôre még az is kérdéses, hogy a csapat milyen pénzbôl fog kiutazni Minszkbe. Ennek megfelelôen a jóslatok is többnyire itt merülnek ki, hiszen pályára lépés esetén nem lehet kérdéses a továbbjutó kiléte.

Nem kérdéses a Rapid továbbjutása sem, hiszen a román bajnokság bronzérmese (a Dinamo kupagyôzelme miatt indulhat az UEFA-kupában) az andorrai Sant Julia csapatával találkozik az elsô körben.

1. forduló (július 14. és 28.):

FERENCVÁROS - MTZ-RIPO Minszk (fehérorosz); Sant Julia (andorrai) - RAPID; Baskimi (macedón) - Zsepcse (bosnyák); Birkirkara (máltai) - APOEL (ciprusi); Teuta (albán) - Siroki Brijeg (bosnyák); Elbasani (albán) - Vardar (macedón); Omonia (ciprusi) - Hibernians (máltai); Domagnano (San Marinó-i) - Domzale (szlovén); Bananc (örmény) - Lokomotiv Tbiliszi (grúz); Torpedo Kutaiszi (grúz) - BATE Boriszov (fehérorosz); Vaduz (liechtensteini) - Dacia (moldovai); FK Baku (azeri) - Zsolna (szlovák); Mainz (német) - MIKA (örmény); Nistru (moldovai) - Kazar (azeri); Longford (ír) - Carmarthen (walesi); Ekranas (litván) - Cork (ír); ÍBV (izlandi) - B36 (feröeri); Allianssi (finn) - Pétange (luxemburgi); Linfield (északír) - Ventspils (lett); NSÍ (feröeri) - Metalurgs (lett); Ettelbruck (luxemburgi) - Keflavík (izlandi); Viking (norvég) - Portadown (északír); TVMK (észt) - MyPa (finn); Rhyl (walesi) - Atlantas (litván); Esbjerg (dán) - Flora (észt).

Víkendtelepi City’us bajnokság, 9. forduló: Black and White - Venus 1-3; Lecce - Barcelona 0-2; Sporting - Aleea 3-4; Arsenal - PSG 5-2; Piramida - Chelsea 5-1; Lazio - Tomy’s 1-1. Állás: 1. Venus, Barcelona 22-22 p. 3. Arsenal, Piramida 16-16 p.

Víkendtelepi vasárnapi bajnokság, 10. forduló: Nike Pallas - Como 1-2; Juventus - Ajax 6-0; Valentino - Roma 6-1; Olimpia - Vointa 0-3. A Milan és a Rangerii álltak. Elmaradt mérkôzés: Milan - Roma 4-1. Állás: 1. Milan 24 p. 2. Como 18 p. 3. Valentino 18 p.

Víkendtelepi oldboys bajnokság, 5. forduló: Leeds - Poli 0-0; Estudiantes - Electro Nida 4-3; Torpi - 007 2-4; Atlantic - Ajax Ronifel X 2-1; Monaco - Bastia 2-3; Jetsystem - Liverpool 2-4; Hertha - Como 1- 8. A Carion állt. Állás: 1. Atlantic 12 p. 2. Bastia, Electro Nida, Poli 10-10 p.

Tudor I bajnokság, 8. forduló: Boca Juniors - Kaiserslautern 10-2; Deportivo - Lazio 0-2; Barcelona - Pet Chicken 3-5; UTA - River Plate 3-0; Real - Rimotin Daneuro 0-3; Roma - Arsenal 0-6. A Chelsea állt. Állás: 1. Rimotin Daneuro 21 p. 2. Arsenal 19 p. 3. Pet Chicken 18 p.

Tudor II bajnokság, 8. forduló: Stiinta - Craiova 4-2; Thalia - Arbaleta 2-4; Milan - Parma 2-1; Celtic - Banat 5-8; Barcelona - Rapid 3-1; Viitorul - Otelul 6-3. Az Inter állt. Állás: 1. Viitorul 22 p. 2. Arbaleta 17 p. 3. Rapid 15 p.

Sportlíceumi bajnokság, 8. forduló: OMV - Pharma Tech 0-4; Real - Bürger 9-3; Fiord - Parma 0-0; Feyenoord - Fortuna 6-0; Sampdoria - Bastia 0-1. Az Arsenal állt. Állás: 1. Pharma Tech, Bastia 19-19 p. 3. Fiord, Parma 17-17 p.

Meggyesfalvi bajnokság, 8. forduló: Monaco - Fepa 0-3; Sportul - Barcelona 2-4; Steaua - Anaconda Sport 3-1; Dinamo - Viitorul 2-1; Brazil - Milan 0-1; Route 66 - Hot Works 1-0. Az Oldboys állt. Állás: 1. Fepa, Dinamo 21-21 p. 3. Milan 18 p.

Marosszentkirályi bajnokság, 3. forduló: Energomur - Liverpool 2-5; Inter - Chelsea 3-0; Dinamo - Barcelona 1-1; Steaua - Milan 4-0; Bayer - Olimpia 6-2; Muresul - Arsenal 1-4. Az Ajax állt. Állás: 1. Steaua 9 p. 2. Bayer, Dinamo 7-7 p.

Maroskeresztúri bajnokság, 4. forduló: Flamingo - Foresta 3-2; Ajax - Inter 2-1; Porto - Galatasaray 2-1; Speranta - Dinamo 0-3; Vamarom - Metachim 0-1. A Corbret állt. Állás: 1. Flamingo, Porto, Inter 9-9 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 4. forduló: Fortuna - Barcelona 0-1; Milan - Atletico 8-0; Juventus - Parma 8-1; Deportivo - Manchester 7-1; Inter - Prescom 3-0. A Valencia állt. Állás: 1. Milan, Inter 12-12 p. 3. Barcelona 9 p.

• Ioan Paus

Konföderációs Kupa

A héten tovább folytatódott a németországi világbajnokság fôpróbájának tartott labdarúgó Konföderációs Kupa. Kedden az elsô csoportban fejezôdtek be a küzdelmek, a csoportrangadón a házigazda 2-2-es döntetlent ért el az olimpiai bajnok argentinok ellen, így a Klinsmann- legénység jobb gólkülönbségének köszönhetôen a csoport élen végzett. A csoport vigaszágán Frank Farina rendkívül szimpatikus ausztrál csapata az Afrika-bajnok elôtt kapitulált, Tunézia Dos Santos duplájával tudott nyerni. Az eredménytôl függetlenül mindkét együttes elbúcsúzott a további küzdelmektôl, de mind a "Socceroos", mind az észak-afrikaiak jó benyomást keltettek.

Szerdán a B jelû kvartett két döntetlennel fejezte be a küzdelmeket. A brazilverô Mexikó az Európa-bajnok ellen gól nélküli döntetlent ért el és ezzel a csoport élén végzett. Sokkal nagyobb érdeklôdés várta az est másik mérkôzését. A Zico irányította japánok abban bizakodtak, hogy a találkozó legelején lônek egy gólt és a rendkívül masszív védelmük kibekkeli a brazil támadásokat. Ennek megfelelôen már a 4. percben betaláltak, azonban a partjelzô - tévesen - lest jelzett. Aztán a 10. percben Robinho a világbajnoknak szerezte meg a vezetést, és ezt követôen a brazil nyomás csak fokozódott. A távol-keletiek váratlanul egyenlítettek a 28. percben, Nakamura 25 méterrôl óriási gólt szerzett, de néhány perc múlva már megint Ronaldinhóék vezettek. A vége elôtt néhány perccel még egyenlített Japán, azonban ez kevés volt a továbbjutáshoz, így a legutóbbi világbajnokság döntôjének visszavágójára készülhettek a házigazdák.

Szombaton immár sor került az elsô elôdöntôre is (a második lapzártánk után ért végett), amelyben a házigazdák alulmaradtak a világbajnokkal szemben. A 21. percben Adriano szabadrúgása megpattant a sorfalon és így váratlanul szereztek vezetést a brazilok, azonban az addig aktívabban futballozó németek egy perccel késôbb már egyenlítettek is, majd a félidô vége elôtt két dulakodást is büntetôként értékelt a játékvezetô, így szünetben 2-2-vel vonultak pihenôre a csapatok. Negyedórával a mérkôzés vége elôtt Adriano mindenkit "lekörözve" tört kapura és szerezte meg a döntôt érô találatot. Brazília szerdán a döntôben futballozhat, míg Németország a bronzéremért száll harcba.

Eredmények:

A csoport:

Lipcse: Ausztrália - Tunézia 0-2; Nürnberg: Argentína - Németország 2-2.

A csoport végeredménye: 1. Argentína 7 pont (9- 5), 2. Németország 7 pont (8-5), 3. Tunézia 3 pont, 4. Ausztrália 0 pont.

B csoport:

Frankfurt: Görögország - Mexikó 0-0; Köln: Japán - Brazília 2-2.

A csoport végeredménye: 1. Mexikó 7 pont, 2. Brazília 4 pont (5-3), 3. Japán 4 pont (4-4), 4. Görögország 1 pont.

Elôdöntôk:

Nürnberg: Németország - Brazília 2-3 (2-2)

Hannover: Mexikó - Argentína (lapzárta után)

• (k. a.)

Világbajnoki selejtezôk, Afrika

Múlt héten újabb fordulót bonyolítottak le a jövô évi németországi labdarúgó- világbajnokság selejtezôsorozatának afrikai zónájában. Minden csoportból csak az elsô helyezett jut ki a világversenyre.

Az elsô csoportban Togo óriási bravúrt hajtott végre, hiszen Dakarban sikerült kicsikarnia egy döntetlent, így továbbra is vezet, és már csak két könnyebb ellenféllel (Kongó és Libéria) találkozik. Zambia hozta a kötelezôt Mali ellen, így még versenyben van az elsô helyért.

A második csoportban is sor került egy rangadóra, az idén még veretlen Dél-Afrika fogadta közvetlen vetélytársát, Ghánát. Jay-Jay Okocha vezetésével a vendégek 2-0-ra nyertek Johannesburgban, így az egymás elleni eredményeknek köszönhetôen átvették a vezetést a csoportban. A Kongói DK mostani vereségével lépéshátrányba került.

A "halálcsoportban" már csak Elefántcsontpart és Kamerun küzd az egyetlen továbbjutást jelentô helyért, ugyanis az elôbbiek Drogba duplájával 2-0-ra legyôzték Egyiptomot, így a "fáraók" kihullani látszanak a további versengésbôl. Szeptember 2-án Abidjanban ki-ki mérkôzést játszanak az "elefántok" és a "szelídítetlen oroszlánok", ráadásul Eto'o-éknak kell támadniuk, hiszen két pont hátrányban vannak a hazaiakkal szemben.

Nigéria óriási lehetôséget szalasztott el azzal, hogy hazai pályán képtelen volt legyôzni közvetlen riválisát, Angolát, az azonos pontszám miatt bármilyen apró "félrelépés" végzetes lehet az utolsó két fordulóban.

Az ötödik csoportban is a végsôkig fog egymással küzdeni Marokkó és Tunézia, hogy melyik csapat kerül ki gyôztesen, az valószínûleg csak október 7-én, az egymás elleni küzdelemben dôl el.

Eredmények:

1. csoport:

Chililabombwe: Zambia - Mali 2-1; Dakar: Szenegál - Togo 2-2; Paynesville: Libéria - Kongó 0-2.

A csoport állása: 1. Togo 17 pont, 2. Zambia 16 p., 3. Szenegál 15 p., 4. Kongó 10 p., 5. Mali 5 p., 6. Libéria 4 p.

2. csoport:

Kampala: Uganda - Zöld-foki szigetek 1-0; Johannesburg: Dél- Afrika - Ghána 0-2; Ouagadougou: Burkina Faso - Kongói DK 2-0.

A csoport állása: 1. Ghána 15 pont (11-4), 2. Dél-Afrika 15 p. (9-9), 3. Kongói DK 12 p., 4. Zöld-foki szigetek 10 p., 5. Burkina Faso 9 p., 6. Uganda 7 p.

3. csoport:

Abidjan: Elefántcsontpart - Egyiptom 2-0; Yaounde: Kamerun - Líbia 1-0.

A csoport állása: 1. Elefántcsontpart 19 pont, 2. Kamerun 17 p., 3. Egyiptom 13 p., 4. Líbia 11 p., 5. Benin 2 p. (7-18), 6. Szudán 2 p. (4-19).

4. csoport:

Kano: Nigéria - Angola 1-1; Libreville: Gabon - Ruanda 3-0; Oran: Algéria - Zimbabwe 2-2.

A csoport állása: 1. Angola 15 pont (8-6), 2. Nigéria 15 p. (11-4), 3. Zimbabwe 12 p., 4. Gabon 9 p., 5. Algéria 7 p., 6. Ruanda 5 p.

5. csoport:

Nairobi: Kenya - Marokkó 0-0; Blantyre: Malawi - Botswana 1-3.

A csoport állása: 1. Marokkó 16 pont/8 mérkôzés, 2. Tunézia 14 p/7 m, 3. Guinea 11 p/8 m, 4. Kenya 10 p/7 m, 5. Botswana 9 p/8 m, 6. Malawi 3 p/8 m.

• (kósa)

Modern kori története legnagyobb botrányát élte át az autósport királyosztálya, a Forma- 1 a múlt hét végi indianapolisi (Egyesült Államok) futamon. Miután Ralf Schumacher a pénteki szabadedzés során látványos (és potenciálisan életveszélyes) balesetet szenvedett a legendás indianapolisi oválpálya részét képezô, a versenysorozat leggyorsabbnak tekintett kanyarjában az eldurrant bal hátsó kerék miatt, a tíz csapat közül hétnek gumiabroncsot szállító Michelin cég bejelentette, nem vállalja a felelôsséget a versenyzôk biztonságáért. Viták és vélemények, kontrák és szóváltások után, miután a versenyigazgatóság nem ment bele a szabályok módosításába, s a veszélyesnek minôsített kanyart lassító sikánt a Bridgestone gumikat használó Ferrari ellenszavazata következtében nem lehetett beépíteni a pályába, a versenyen csak három csapat (hat autó) indult el, a többi hét a felvezetô kör (ennyire kötelezi ôket a szabályzat) után bevonult a boxba és feladta a versenyt. A hatfôs versenyt Michael Schumacher könnyedén nyerte, s ezzel feljött a világbajnokságban a harmadik helyre, a rajttal kirobbant botrány azonban azóta is csak fokozódik.

Az indianapolisi nézôk, akik kemény pénzt áldoztak arra, hogy jelen lehessenek, már az elsô perctôl kezdve hevesen tüntettek a bojkott miatt, s visszakövetelték a jegy árát. Az egyik rajongó már a verseny másnapján beperelte a szervezô Indianapolis Motor Speedwayt, a nemzetközi automobil szövetséget (FIA), a Forma-1 sorozat versenyszervezôjét (FOA) és a Michelin céget. Azzal szinte mindenki egyetért, hogy a nézôk jogosan követelik vissza a jegyük árát, ám hogy ki a hibás az egész ügyben, bíróság legyen a talpán, amely kideríti, hiszen minden érintett fél a másikat hibáztatja az esetért.

A szervezôk szerint a futam jövôje is veszélybe került, bár Joie Chitwood, az Indianapolis Motor Speedway szervezôbizottságának elnöke leszögezte: nem hoznak elhamarkodott döntést.

Bernie Ecclestone dühösen vette tudomásul a hét Michelin-csapat visszalépését, s úgy véli, hogy éppen a francia gumiszállító okolható az indianapolisi Forma-1-es futam teljes csôdjéért.

"Millió dolgot megpróbáltam, hogy rávegyem az indulásra a csapatokat. Ôk azonban más megoldást találtak" - szögezte le az F-1 elsô számú vezetôje. Ecclestone hozzátette: a "régi szép idôkben" még rábírta volna a versenyzôket az indulásra.

Az F-1 elsô számú fônöke nagyon sajnálja a hétvégi eseményeket, mert éppen nôtt a sorozat népszerûsége az Egyesült Államokban.

"Most azonban nem állunk jól, a Michelin hibája és csökönyössége miatt a Forma-1 és a szurkolósereg is sokat veszített."

A Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) viszont a Forma-1 jelenlegi szabályaira emlékeztette hétfôi közleményében a Michelin céget, s a történtek tisztázására szerdára beidézte párizsi központjába a hét istállónak gumiabroncsokat biztosító vállalat képviselôit.

"A Forma-1 egy verseny. Hogy jól mûködjön, szigorú szabályokra van szükség. Ezeket pedig nem lehet minden egyes alkalommal vitatni, amikor az egyik szereplô nem megfelelô felszereléssel érkezik egy-egy futamra" - áll a közleményben.

Az FIA állásfoglalásában utal arra is, hogy a lassító valamennyi autó számára új feltételeket jelentett volna, aminek a speciális beállítások miatt ugyancsak lehettek volna ki nem számítható következményei.

A szövetség emlékeztette a cég illetékeseit arra a június 1-jén kelt körlevelére, amelyben felszólította a csapatokat biztonságos abroncsok használatára.

"Mindegyik csapatnak lehet kétféle gumikészlete. Az egyik az optimális, a másik a lassúbb, de sokkal biztonságosabb. Úgy tûnik, utóbbit a Michelin egyik partnere sem hozta el Indianapolisba".

Frederic Henry-Biabaud, a Michelin motorversenyekért felelôs részlegének igazgatóhelyettese hétfôn délben kijelentette: az események ellenére nem hagyják el a Forma-1-et.

Az igazgatóhelyettes a cég döntését megvédve leszögezte: helyesen határoztak, amikor nem engedélyezték a hét partnercsapat indulását az Egyesült Államok Nagydíján.

"Profi döntést hoztunk, hiszen felelôsséggel tartozunk a csapatok 100 százalékos biztonságáért. Természetesen mélyen sajnáljuk a történteket, megértjük a szurkolók csalódottságát. Sajnáljuk, hogy nem volt teljes a futam mezônye, de nem dönthettünk másként".

"Valamennyien kiálltak mellettünk, s úgy tûnik, hogy valamennyi csapat megértette döntésünket. Remélem, hogy a biztonságra különös hangsúlyt fektetô Egyesült Államokban is ugyanez lesz a vélekedés".

Noha két pilótája is pontot szerzett (ez pedig a Minardira nem jellemzô), Paul Stoddart Minardi-fônök csalódottan értékelte a futamot.

"Ismertük a megoldást, de ezt elutasította az az ember, akinek jogában állt volna a módosítás. Ha lett volna lassító, húsz autó indulhatott volna, de Max Mosley azt mondta, nem lesz sikán. Tíz csapatból kilenc beleegyezett, hogy a világbajnoki pontok kiosztása nélkül versenyezzünk, de erre nem került sor. A problémát a Michelin okozta, de a döntés Max Mosley és a csapatok kezében volt. Kilenc csapat beleegyezett, így érdekelne, hogy milyen okból nem engedélyezte az FIA. A Ferrari csak azt mondta, hogy ôk ebbôl ki akarnak maradni, mert ez nem az ô problémájuk, ez a Formula-1 problémája. Ha megépítették volna a sikánt, akkor is ez az eredmény született volna, de a sport nem lett volna a politika áldozata. Ez minden más sportágban az elnök visszavonulásához vezetne, így nem lepne meg, ha nálunk is felszólítanák a lemondásra Max Mosley-t" - szögezte le a Minardi fônöke.

A Minardi eredetileg szintén vissza akart lépni, de a csapatfônök módosította álláspontját, miután a korábban ugyanezt a lépést elfogadó Jordan-Toyota két autója a felvezetô kör után nem tért vissza a boxba.

Michael Schumacher, a csonka futam gyôztese szerint nem a Ferrari okolható a kialakult helyzetért.

"Tudom, hogy sokan minket okolnak a botrányos versenyért, de semmit nem csináltunk rosszul" - mondta a hétszeres világbajnok német pilóta. - A körülmények olyanok voltak, amilyenek, de ez nem rajtunk múlt."

Eközben a nemzetközi sajtó szokatlanul kemény bírálattal illette a száguldó cirkuszban történteket.

"Forma Nulla!" - fogalmazott a L’Équipe. A résztvevôk képtelenek voltak a biztonság érdekében kompromisszumra jutni. Hogy folytatódhat az idény ez után a kabaré után?
"Nyugodj békében, Forma-1" - írta a Daily Mirror. - Ez volt az a nap, amikor az autós gyorsasági világbajnokság meghalt Amerikában."

"A Forma-1 világszerte nevetségessé tette magát" - vélte a The Sun, míg a The Independent szerint: "A Forma-1 legsötétebb napja Ayrton Senna halála óta."

Az El Pais "komikus operettelôadás"-nak minôsítette a versenyt, míg az Is Messaggero csak így jellemezte a futamot: "Rémálom".

Szombaton rajtol a júliusi sportnaptár egyik legnagyobb érdeklôdésre számot tartó eseménye, a francia kerékpáros körverseny. Az idei kiadás legnagyobb kérdése, hogy az amerikai Lance Armstrong, aki a tavaly hatodszorra szerezte meg a Tour-gyôzelmet, képes lesz-e hetedszerre is ismételni. Armstrong, aki Discovery Channel néven saját, kiváló kerékpározókból álló csapattal rendelkezik, amelyben mindenkinek csak egyetlen célkitûzése lehet: a fônök érdekeinek szolgálata, már a hatszoros gyôzelemmel is fantasztikus csúcsot állított fel, a hetedik maga lenne az utolérhetetlen abszolút rekord. Lance Armstrong egyébként bejelentette, hogy az idény végén visszavonul, így nyilván csakis a hetedikért állhat ismét rajthoz. Vajon lesz-e, aki képes megakadályozni ebben?

Mint ahogy a hagyományok megkívánják, az idei Tour is 20 szakaszra plusz egy prológusra oszlik, a háromhetes versenybe két szünnapot is iktattak. Az összesen 3607 km-es össztávból az egyik szakaszon csapat idôfutamot rendeznek, egy másikon (plusz a prológuson) pedig egyéni idôfutam dönt a sorrendrôl. Ha az elsô héten többnyire síkvidéki szakaszokat iktattak programba, amelynek végén a karaván a szomszédos Németország Baden tartományába is átlátogat, a másodiktól kezdôdnek az alpesi, majd a pireneusi szakaszok, amelyeken általában eldôl a verseny kimenetele. A hat hegyi szakasz közül három esetben hegymenet végén húzták meg a célvonalat. A versenyzôknek összesen húsz elsô és második kategóriás, illetve kategórián kívüli kapaszkodóval kell megküzdeniük.

A francia kerékpáros körverseny 102 esztendôs története ellenére még mindig akadnak olyan települések, ahol elsô alkalommal halad át a verseny. Az idén kilenc új indulási vagy érkezési helyszín lesz az útvonalon.

De íme az idei útvonal:

1. szakasz (július 2., szombat)

Fromentine - Noirmoutier-en-l'Ile - egyéni idôfutam 19 km

2. szakasz (július 3., vasárnap)

Challans - Les Essarts 181,5 km

3. szakasz (július 4., hétfô)

La Châtaigneraie - Tours 212,5 km

4. szakasz (július 5., kedd)

Tours - Blois - csapat idôfutam 67,5 km

5. szakasz (július 6., szerda)

Chambord - Montargis 183 km

6. szakasz (július 7., csütörtök)

Troyes - Nancy 199 km

7. szakasz (július 8., péntek)

Lunéville - Karlsruhe 228,5 km

8. szakasz (július 9., szombat)

Pforzheim - Gérardmer 231,5 km

9. szakasz (július 10., vasárnap)

Gérardmer - Mulhouse 171 km

Július 11-én, hétfôn pihenônap

10. szakasz (július 12., kedd)

Grenoble - Courchevel 192,5 km*

11. szakasz (július 13., szerda)

Courchevel - Briançon 173 km

12. szakasz (július 14., csütörtök)

Briançon - Digne-les-Bains 187 km

13. szakasz (július 15., péntek)

Miramas - Montpellier 173,5 km

14. szakasz (július 16., szombat)

Agde - Ax-3 Domaines 220,5 km*

15. szakasz (július 17., vasárnap)

Lézat-sur-Leze - Saint-Lary Soulan (Plateu d'Adet) 205,5 km*

Július 18-án, hétfôn pihenônap

16. szakasz (július 19., kedd)

Mourenx - Pau 180,5 km

17. szakasz (július 20., szerda)

Pau - Revel 239.5 km

18. szakasz (július 21., csütörtök)

Albi - Mende 189 km

19. szakasz (július 22., péntek)

Issoire - Le Puy-en-Velay 153.5 km

20. szakasz (július 23., szombat)

Saint-Etienne - Saint-Etienne - egyéni idôfutam 55 km

21. szakasz (július 24., vasárnap)

Corbeil-Essonnes - Párizs 144 km

* -hegymeneti érkezés

Marosszentgyörgyre, a drága jó édesapánknak, KEREKES SÁNDORNAK 82. születésnapja alkalmából Istentôl áldott, jó egészséget, boldogságot, örömökben gazdag, békés, hosszú életet kívánunk. Sok-sok szeretettel leányai, Anikó, Magdi, veje és azok családja. Éljen sokáig! (138)

VESZEK antik bútort, íróasztalt, festményt, ezüst evôeszközt, porcelánt, szobrot, perzsaszônyeget, csillárt. Tel. 230-947, 0744-159-190. (16881)

ELADÓ kaszálógép kedvezményes áron. Tel. 0745-361-893, 0265/260-728. (18071)

ELADÓ Nyárádszeredában kertes lakás. Tel. 0740-251-400. (7307574)

JAVÍTUNK hûtôszekrényeket és automata mosógépeket. Tel. 0745-789-255, 0740-625-817. (18010)

KÉSZÍTÜNK külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218- 321, 0744-121-714. (17271)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (13548)

RENDELÉSRE készítünk bútorokat (masszív fából is), ajtót, ablakot, kerti bútorokat; eladó építkezési faanyag. Tel. 0724-262-258. (118)

A DONA-ALBA pékség várja önöket szemben a Mezôgazdasági Igazgatósággal és a kereskedelmi bank mellett. (163)

A MAROSSZÉKI Közbirtokosság a Maros Megyei Erdészeti Hivatal által lábon álló fenyô és bükk faanyagot értékesít nyílt árverésen. Az árverés helye és idôpontja: a Maros Megyei Erdészeti Hivatal székhelye, 2005. július 4-e, 10 óra. További tájékoztatás a 0265/577-543-as telefonszámon. (132)

MAROSVÁSÁRHELYEN lakik? Nincs munkája, de van személyautója? Hívjon! Mi ajánlunk egy jól fizetô munkát. Tel. 0745-869-273, 234-663. (119)

Egy év eltelt, de fájdalmunk nem csitult. Könnyeink csak érted hullanak. Te nem haltál meg, csak átlényegültél. Számunkra te tovább élsz és örökre élni fogsz. A gyászruhát levetettük és lelkünket öltöztettük bele, így állandósul kitörölhetetlen, szép emléked örökre. Megrendült szívvel gondolunk életünk legtragikusabb napjára, 2004. június 27-ére, amikor elszólította az Úr mellôlünk VÁRADY ALBERTET (Bercit), a Malom- és Kenyéripar volt tervosztályának vezetôjét. Áldott és megszentelt legyen a föld, amely hamvait takarja. Soha el nem múló emlékét ôrzi vérzô szívû felesége, Gizi és a bálványozásig imádott, szeretett leánya, Aida. (7307556)

Szomorú szívvel emlékezünk június 27- ére, amikor 10 éve, hogy eltávozott közülünk a szeretett gyermek, testvér, rokon, az ákosfalvi TÓTH ZSOLT. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Szerettei. (18070)

Fájó szívvel emlékezünk június 27- én id. GYÖRGY KÁROLYRA halálának 6. évfordulóján. Nyugodjon békében. Felesége, gyermekei, azok családja és unokái. (165)

Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk a szeretett GÁL FERENC abafáji lakosra, nyugalmazott beresztelki néptanácstitkárra halálának elsô évfordulóján. Emlékét örökké ôrizzük. Felesége, Éva, leánya, Éva, veje, Tibi és unokája, Loránd. Isten nyugtasson békében. (23)

Eltelt két év, mégsem hisszük, hogy akit szerettünk, nincs már közöttünk. Jóságos szíved pihen a föld alatt, minden érted hullott könnycsepp nyugtassa álmodat. Bús temetô csendes susogása, kimegyünk oda, csak az maradt hátra. Megállunk némán sírod mellett, könnyes szemmel áldjuk emlékedet. Fájó szívvel emlékezünk június 27-én a felejthetetlen férjre, édesapára, apósra és drága nagytatára, a backamadarasi id. MAKKAI MÁRTONRA. Emléked szívünkben ôrizzük. Bánatos felesége, három gyermeke és azok családja. Nyugodjon békében. (173)

Fájó szívvel emlékezünk a mai napon, amikor hat hete, hogy elkísértük utolsó útjára egyetlen kicsi gyermekünket, DORNEANU DENIS MIHAIT, aki hároméves korában itt hagyott bennünket. Nyugalma legyen csendes. Pihenj békében, kis Deniskénk. Bánatos szülei: Éva és Mihai. (186)

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk szeretett kisunokánkra, DORNEANU DENIS MIHAIRA, aki hat hete, hároméves korában itt hagyott bennünket. Fájó szívû tatája, mamája, nénje, Emese, bátyja, Zoltán. Nyugodj békében, drága kicsi Deniske. (187)

Fájó szívvel emlékezünk június 26- án a felejthetetlen, drága jó édesanyára, nagymamára, dédmamára, nagynénire, SAMÚ ANNÁRA, aki egy éve távozott szerettei körébôl. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emlékét örökre ôrzi az egész család. (195)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, férj, apa, nagytata, após, testvér, apatárs, sógor, nagybácsi, vô, rokon, barát, szomszéd és jó ismerôs, GÁL ENDRE beteg szíve 63 éves korában megszûnt dobogni. Temetése a marosvásárhelyi református temetôben lesz 2005. június 28-án 15 órakor, római katolikus szertartás szerint. Emléke szívünkben örökké élni fog. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (7307578)

Szomorú szívvel és mély fájdalommal tudatjuk, hogy barátunk, GÁL ENDRE rövid szenvedés után eltávozott közülünk. Véget ért egy becsületben, szeretetben és munkával töltött élet. Családja iránti önfeláldozó, végtelen jósága és gondoskodása, barátaival szembeni segíteni akarása példa jellegû volt mindig. Nehéz szívvel búcsúzunk szeretett barátunktól, kinek emlékét soha el nem múló szeretettel fogjuk megôrizni szívünkben és emlékezetünkben. Ôszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki a gyászoló családnak. Drága Endre barátunk, nyugodjál békében. Búcsúznak tôled barátaid: a Keresztes, Küsmödi, Osváth, Mezei, Szekeres és Szurkos család. (7307577)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, rokon és jó szomszéd, JÁNI LÁSZLÓNÉ szül. Lôrincz Rozália türelemmel viselt, hosszas betegség után, 79 évesen, június 25-én elhunyt. Temetése 27-én, hétfôn du. lesz a meggyesfalvi temetôben, katolikus szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Gyászoló leánya és unokája. (A temetés idôpontjáról érdeklôdni a 0265/262-024-es telefonszámon.) (7307579)

Megrendült szívvel búcsúzunk a szeretett férjtôl, édesapától, nagyapától, testvértôl, BÁNYAI GYÖRFFI JÁNOSTÓL aki türelemmel viselt betegség után, életének 64. évében elhunyt. Drága halottunkat 2005. június 27-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a marosvásárhelyi új temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma felett ôrködik az örök szeretet és a gyászoló család. (7307575)

Fájó szívvel búcsúzunk szeretett testvérünktôl, a vadadi születésû BÁNYAI GYÖRFFI JÁNOSTÓL. Domi és családja. (7307575)

Fájó szívvel búcsúzunk szeretett testvérünktôl, a vadadi születésû BÁNYAI GYÖRFFI JÁNOSTÓL. Sanyi és családja. (7307575)

Fájó szívvel búcsúzunk szeretett testvérünktôl, a vadadi születésû BÁNYAI GYÖRFFI JÁNOSTÓL. Albi és családja. (7307575)

"Futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam." Mély fájdalommal, de a mindenható Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, rokon, GOCZ TIBOR életének 68. évében, június 26-án hosszú betegség után csendesen megpihent. Drága halottunk temetése 2005. június 28- án du. 2 órakor lesz a református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (-)

Szomorú szívvel búcsúzunk szeretett GÁL ENDRE sógorunktól. Ôszinte részvétünk a gyászoló családnak. A Farczádi család Marosvásárhelyrôl. (7307576)