Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm², mely magába foglalja a romániai áfát is.

Az erdélyi magyarság megmaradása és jövôje ma már jelentôs mértékben gazdasági kérdés, ezért a jövôben a jelenleginél is hangsúlyosabban merül fel a román-magyar, de a magyar-magyar kapcsolatok erôsítésének fontossága is - hangsúlyozta Markó Béla, az RMDSZ elnöke pénteken, a magyarországi Létavértesen megrendezett román-magyar gazdaságpolitikai konferencián.

A miniszterelnök-helyettes számos vezetô magyarországi politikus és gazdasági szakember jelenlétében megnyitotta az immár második alkalommal megrendezett Érmellék-expo elnevezésû szakkiállítást, amelyen romániai és magyarországi cégek vettek részt. Az eseményen jelen volt dr. Medgyessy Péter volt miniszterelnök, Magyarország utazó nagykövete, dr. Szanyi Tibor államtitkár és Gurmai Zita EP-képviselô is.

Beszédében az RMDSZ elnöke rámutatott: az erdélyi magyarság megmaradása döntôen függ a megélhetéstôl. "Ma már nem elég az identitástudat, a megélhetô jövô lehetôségeit kell megteremteni Romániában" - tette hozzá a politikus. Markó Béla felhívta a figyelmet a magyar-magyar gazdasági kapcsolatok, a határon átnyúló regionális együttmûködés fontosságára. - Az RMDSZ kiemelten támogatja a gazdasági kapcsolatok erôsítését, kormányzati részvétele révén pedig mára már megteremtette az ehhez szükséges politikai eszközöket - hangsúlyozta a szövetség elnöke.

"Érdekünk, hogy az erdélyi magyarság mielôbb az Európai Unióban legyen, ez azonban csak úgy lehet, ha Romániát mielôbb besegítjük az EU-ba" - jelentette ki, egyben figyelmeztetve az Európai Unió jövôjével kapcsolatos bizonytalanság veszélyeire is. A bôvítéssel szembeni félelmek nem indokoltak, de számolnunk kell velük, ezért nem árt óvatosnak lenni, nem árt sietni a csatlakozás feltételeinek teljesítésével - hangsúlyozta a szövetségi elnök. Szólt arról, hogy Magyarország nagyon sokat segíthet Romániának a csatlakozásban, mert - fogalmazott - többet tud arról, hogyan kell belépni az EU-ba, mint például Franciaország. A politikus megismételte azt a korábbi kijelentését, miszerint az elmúlt évtizedekben Erdélyt elhanyagolták, s nem igaz, hogy Erdély Románia legfejlettebb része. Fontosnak nevezte, hogy az ôszi közös román-magyar kormányülésen szóba kerüljenek az erdélyi magyarságot érintô konkrét gazdasági elképzelések is.

Medgyessy Péter szerint ez az évtized minôségi változást hoz Magyarország és Románia együttmûködésében. A volt miniszterelnök, utazó nagykövet kijelentette: a történelem során egymás mellett éltünk, most megtanulunk együtt élni, aminek a kereteit az Európai Unió adja.

"Az együttélést köszönhetjük Európának, Európát pedig magunknak. Európa mi vagyunk" - jelentette ki a volt kormányfô a Létavértes-Székelyhíd határállomás megnyitásának elsô évfordulóján rendezett tanácskozáson. Medgyessy Péter úgy fogalmazott, hogy katarzis van Európában. "Európa kénytelen átalakulni, ennek az átalakulásnak azonban része lesz Románia és a romániai magyarság". A volt miniszterelnök biztatta a jelenlevôket, hogy használják ki az idôt közös tervek készítésére, közös források felhasználására a saját hazában történô boldogulás érdekében, aminek jó kerete a Szülôföld program. Kérte Markó Bélát, hogy immár miniszterelnök-helyettesként is tegyen meg mindent azért, hogy továbbvigyék együtt az észak-erdélyi autópálya építését, és olyan regionális fejlesztési tervek készüljenek, amelyek illeszkednek az európai regionális politikába. Medgyessy Péter kijelentette: biztos abban, hogy nem állhat meg a bôvülési folyamat.

Mint annyiszor, újra meggyôzôdhettünk róla: játékos kedvû az esôisten. Sokszor kedvünkben jár, sokszor ellenünk játszik, sok ember munkáját és kedélyeit feszélyezve ezzel, ám e tény nem egyértelmûen negatív színezetû dolog - hiszen annál nagyobb tettvágy és szeretet kell a kitartáshoz.

Az elsô székelykáli falutalálkozóra értünkkor is csepergett az ég alja, ám ez szemmel láthatóan nem zavarta a falu központjába összegyûlt nemzedékek sokaságát. Fiatal és öreg hallgatta az ökumenikus istentisztelet után felszólalók sorát az új kopjafa-emlékmû felavatási ünnepségének ceremóniáján. Az emlékmû a két világégés káli áldozatainak adózik tisztelettel, Lukácsi Szilamér református lelkész és Mihály József munkája. Adományozta a helyi református egyházközség, valamint a falu adományozó lakói. A székelykáliak kitettek magukért, nívós és programokban gazdag rendezvénysorozatot szerveztek, a hatszáz, elszármazott meghívottból pedig sokan hazatértek találkozni, ünnepelni.

Az avatóünnepség hátramaradt részét, sajnos, elmosta az esô, ezért a kultúrotthonba vonult a népes publikum, ahol a gazdagon terített asztalok sora fogadta az érkezôt. Ebéd elôtt azonban még meghallgathattuk a helyi iskola diákjainak produkcióját (dr. Ágoston Albert-, Ady Endre-, Wass Albert-szavalatok), majd Kilyén Ilka és Ritiu Ilka Krisztina mûsora következett, melynek gerincét világháborús katonadalok és ezek születése körülményeinek ismertetése - a korabeli történelmi helyzet - képezték.

Délután négykor folytatódott a rendezvények sora, a székelykáli Osváth Zsolt leendô képzômûvész grafika- kiállításának megnyitójával. A jelenleg harmadévet végzett grafikus tárlatát ifj.Molnár Dénes méltatta, aki legfôképp a kiállításon megtekinthetô mûvek alkotási technikáinak változatosságára hívta fel a figyelmet, Osváth magas technikai tudását, mûvészi érzékét és kreativitását hangsúlyozandó. Jó példa erre a hideg tûvel CD-lemezre "rajzolt" zodiákussorozat, ahol az adathordozó kétszeres adathordozóvá válik, ugyanakkor át is lényegül.

A tárlatnyitó után Tamási Zsolt mutatta be dr. Marton József szintén kiállított könyveit, a tiszteletes és egyetemi tanár egyháztörténész eddigi munkásságát. Mint mondta, a nemrég megjelent A keresztény ókor címû könyv egy leendô, négykötetes sorozat elsô darabja, amely egyháztörténelmi megközelítésbôl végig szándékszik elemezni az elmúlt kétezer év történéseit.

Mindezeken kívül fotókiállítás (Székelykál múltja és jelene), közös gulyáskóstolás, színház és bál várta az érkezôket, messzi földrôl hazatérôket.

Mint azt Suba Klára tanárnô és Gyarmati István tanácsos a szervezôk részérôl elmondták, a falutalálkozó ötlete néhai dr. Ágoston Alberttôl, mindenki Berci bácsijától származott. Ô már, sajnos, nem érhette meg az elsô nagy találkozást, amelyet az ô szellemisége szerint igyekezett megszervezni a polgármesteri hivatal és az iskola. Szintén az Ágoston Albert javaslatára írta meg dr. Szabó Miklós Csatlós Izabellával, dr. Marton Józseffel, Molnár Attilával és Lukácsi Szilamérral egyetemben az immár 800 éves falu történetét, amely a találkozóra készült el - nagyon szeretnék, ha a fiatalok folytatnák a munkát, és a mû monográfiává teljesedhetne.

A székelykáli lelkesedést, lokálpatriotizmust, hagyománytiszteletet, tettvágyat látva méltán bízhatunk abban, hogy a monográfia bizony elkészül. Hiszen a rendezés pontossága, hangulata, a káliak szeretete, következetessége építi a kis magyar falut és ôrzi hagyományait, lakói pedig a jövôbe tekintenek - szándékaik szerint 2006-ban már falunapokkal várják vendégeiket a háromtemplomos településre.

A MALÉV légitársaság közvetlen járatokat indít a marosvásárhelyi és kolozsvári repülôtérrôl, miután a Szállításügyi Minisztérium engedélyezte a járatok beindítását július 1-tôl, jelentette ki Borbély László területrendezési miniszter a repülôterek regionális konferenciáján, amelyet szombaton Marosvásárhelyen tartottak. "A közvetlen járatok július 1-tôl mûködhetnek, reméljük, hogy fontos kapcsolatot teremtenek, tekintettel arra, hogy Magyarország az EU tagja", mondta Borbély.

Stefan Petru Runcan, a marosvásárhelyi (vidrátszegi) repülôtér igazgatója megerôsítette az információt, de elmondta, hogy a járatokat még nem indították be. "Két héttel korábban, Borbély miniszter úr közvetlen támogatásával a Szállításügyi Minisztérium pozitívan válaszolt a MALÉV kérésére, a magyar légitársaság így a temesvári, bukaresti és a konstancai repülôtereken kívül Marosvásárhelyrôl és Kolozsvárról is indíthat járatokat", mondta Runcan. Hozzátette, értesülései szerint a iasi- i és suceavai repülôtereket is javasolták új légijáratok beindítására.

A marosvásárhelyi repülôtér vezetôségének névtelenségüket megtartani kívánó tagjai szerint a MALÉV csak a téltôl kívánja beindítani marosvásárhelyi járatait - egészíti ki az információt a Mediafax hírügynökség.

Egy gólyacsalád mindennapi élete kísérhetô végig azon a képernyôn, amely a sáromberki Néprajzi és Falutörténeti Múzeum Gólyamúzeum részlegén kapott helyet, és amelyet szombaton, július másodikán az elsô alkalommal megszervezett sáromberki gólyafesztiválon avattak fel.

A Milvus Csoport - Madártani és Természetvédô Egyesület a sáromberki helyi kezdeményezô csoporttal karöltve létrehozott rendezvénye a Sáromberke a gólyák falva nevet viselô projektbôl nôtte ki magát - tudtuk meg Domahidi Zoltántól, a fesztivál egyik szervezôjétôl. A Milvus Csoport tagjai tíz éve járnak a gólyák falvába, ahol az idén tizennégy gólyafészket számláltak (ebbôl tizenkettô speciális fészekkosár, amelyeket az áramszolgáltató vállalat készíttetett), a hosszú lábú madarak a villanyoszlopokon raktak fészket maguknak. A hetvenes években kétszer ennyi gólya fészkelt a faluban. A madártani egyesület szakértôi idén tizenhét gólyát gyûrûztek Sáromberkén, egy fészekben átlagban 3-4 kisgólya honol, viszont olyan fészket is felfedeztek, amelyben a két felnôtt madár mellett öt fióka szûkölködött. Az idei hosszúra nyúlt tél nem tett jót szaporodásuknak, hiszen míg máskor már április folyamán vidékünkre érnek, addig az idén csupán május közepén repültek ide. Hogy miért kedvelik a gólyák oly nagyon Sáromberkét? - tettük fel a kérdést a madárszakértônek: a településen sok a csûr, a természetes kaszáló, vagy a fészekrakáshoz megfelelô kémény - a gólyák ideális lakóterületei, igaz, mára már csak a villanyoszlopokat használják otthonteremtésre. A falu múzeumában a "gólyavalóságshow" mellett megtekinthetô egy olyan makett is, amely a település jelentôsebb épületei mentén behatárolja a gólyafészkeket.

A fesztivál Kozsik József vezette megnyitóján felszólalt Jánosi Ferenc, Nagyernye polgármestere, Burkhardt Árpád alispán, Berekméri István történelemtanár, helyi tanácsos, a sáromberki kezdeményezô csoport tagja, míg a Milvus részérôl Papp Tamás. - A természetvédelmet figyelembe véve teremtsünk jövôt - emelte ki a polgármester, aki bemutatta azt a címertervezetet, amelyben méltó helyet kap Sáromberke szimbólummadara, a gólya. A gólyafesztivál megszervezése és a gólyamúzeum felavatása mellett gólyamenhely létrehozását tervezik - hangsúlyozta Papp Tamás. A gólyamúzeum felavatását megelôzôen a sárpataki huszárok kíséretében megkoszorúzták Teleki Sámuel szobrát.

A fesztiválok hagyományává váltak mára a gulyásfôzô versenyek, a különféle néptánccsoportok fellépései. A gólyafesztivál szervezôi emellett sajátos "ízt" is kívántak adni a rendezvénynek, éppen ezért a sokszínû vetélkedôk témája a madarak, gólyák körül forgott. A versenyek létrehozásába besegített az EKE, a Pro Biciclo Urbo egyesület, míg az Alpha Transilvana Alapítvány játszóházat szervezett a gyerekeknek zsákban futással, kötélhúzással, fánkevô versennyel. A gólyalét nehézségeit kipróbálandó a fél lábon állásban, a fészekrakásban és "gólyatojás"-adogatásban is versenyre kelhettek a gyerekek. Madaras versek, rajzok hozhattak díjakat, az EKE madaras tesztjeire lehetett választ adni. A programot dia- és filmvetítés, különféle elôadások tarkították.

Az RMDSZ a továbbiakban is cselekvô támogatást kíván nyújtani a történelmi magyar egyházaknak a jogtalanul elkobzott egyházi javak visszaszolgáltatása, a felekezeti oktatás megteremtése érdekében - jelentette ki Markó Béla miniszterelnök-helyettes, az RMDSZ elnöke szombaton, Tempfli József római katolikus püspökkel folytatott nagyváradi megbeszélésén.

Az RMDSZ elnöke partiumi körútja keretében Lakatos Péter képviselôvel és Szepessy Lászlóval, a Szövetségi Elnöki Hivatal igazgatójával szombat délelôtt, hivatalában kereste fel az egyházvezetôt, akivel a magyar egyházak helyzetérôl folytatott eszmecserét. Mint mondta, a látogatás természetszerû, ám erre most az nyújtott rendkívüli alkalmat, hogy a kormány, majd a parlament is a napokban elfogadta a tulajdontörvények módosítására vonatkozó törvénycsomagot. A szövetségi elnök szerint a jogszabály az eddiginél teljesebb restitúciót tesz lehetôvé, nemcsak az ingatlanok, hanem a földek és erdôk esetében is, remélhetôleg felgyorsítja a visszaszolgáltatási folyamatot, és a kárpótlások kérdését is rendezi majd. - Tempfli püspök úrral egyetértettünk abban, hogy már el kell kezdeni a munkát az újabb igénylések benyújtásához szükséges dokumentációk elkészítésével kapcsolatosan - mondta Markó Béla. Az RMDSZ elnöke ugyanakkor reményét fejezte ki annak kapcsán is, hogy fel tudják gyorsítani a nagyváradi püspöki palota visszaszolgáltatását. Jelenleg az ingatlannak csupán egy részét adták át ténylegesen az egyháznak, a kormány azonban hamarosan elkészíti azt a kormányrendeletet, amely lehetôvé teszi a palotában mûködô múzeum elköltöztetését. Markó Béla miniszterelnök-helyettes leszögezte, teljesen jogos az az igény is, hogy az egyház által mûködtetett szociális intézmények az állami intézményekhez hasonló támogatásban részesüljenek.

Az egyházak nem csalódtak: a nehézségek ellenére az elmúlt években jelentôs eredményeket értünk el a visszaszolgáltatás terén - fejtette ki Tempfli József, aki közölte, a püspökség eddig 27 ingatlant, több kórházat és 3 iskolát kapott vissza az érdekvédelmi szervezet támogatásával.

Elsô nap, péntek délután napsütés, sörsátor, vidám népség, a Csíki Játékszín, a Gruppenhecc Kabarétársulat és förgeteges jókedv, második nap esô, hûvös széljárás, borús ég, Kilyén Ilka színmûvésznô, a Csíki Játékszín és szintén förgeteges jókedv várta az érkezôt. A mikházi, immár harmadik Csûrszínházi Napok újra felélesztette a Székely Színház egykori hagyományát: a vidéki színjátszás ápolását, falubeli turnék szervezését. Szélyes Ferenc színmûvész, ötletgazda úgy gondolta egykoron - ha a színház nem megy (túl sokat) vidékre, akkor ô majd a vidékhez viszi a színházat. Megszerette Mikházát és megszerette az ottaniakat. Színpadot épített, társulatokat, barátokat, kollégákat hívott meg játszani és mulatni, a dolog pedig úgy kifejlôdött, hogy idén elsô nap zsúfolásig telt a csûrszínházi udvar, rengett a díszes közönség a nevetéstôl (Csíki Játékszín és Gruppenhecc), majd mindenkibôl elôbújt a táncos lábú: az Autostop MS nyomta a bulit hajnalig.

Szombaton Kilyén Ilka adta elô Fekete gyöngyök címû, a roma irodalomból és népköltészetbôl összeállított mûsorát a kultúrotthonban, nagyszámú, hálás hallgatóság közepette, majd pazar bál következett, a csíkiak játéka e napon - az esô miatt - elmaradt. Vasárnap pedig szentmisén, a mikházi iskola gyermekzenekarának koncertjén, valamint a Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem Ádám és Éva címû produkcióján vehetett részt a nagyérdemû.

Színházi központtá vált volna e három nap erejéig Mikháza? Azzá azért nem (legalábbis egyelôre - a folytatás biztató), ám a falu és lakóinak szeretete, színházéhsége, a csûrszínházi hamisíthatatlan hangulat, a fergeteges jókedv, közvetlenség és vendégmarasztalás igazolják a jelent és biztosítják a jövôt: ilyen hangulatos színházi találkozót - legyen az bármily minôségi - mifelénk sehol máshol, senki sem szervez. Mert ez tényleg találkozás. A színház legmélyebb, legôsibb és régen elfeledett lényege...

Tíz megye mintegy száz településén okozott árvizet a nagy mennyiségû csapadék, amely néhol meghaladta a négyzetméterenkénti száz litert, tájékoztatott vasárnap a Közigazgatási és Belügyminisztérium. A Sürgôsségi Helyzetek Országos Bizottságának vasárnap reggeli adatai szerint az árvíz Arad, Arges, Krassó- Szörény, Dâmbovita, Dolj, Giurgiu, Gorj, Olt, Teleorman és Vâlcea megyében okozott károkat. A víz elöntött mintegy 1.700 gazdaságot, 228 házat, 19 kilométernyi községi utat, 42 kilométernyi megyei utat és hidakat.

Olt megyében emberi áldozatokat is követelt az ár, egy nô vízbe fulladt, egy gyerek szombaton este eltûnt, miután elsodorta az áradat. Potcoava község térségében négyzetmérenként 196 liter csapadék esett, emiatt szombaton 21.30 körül meghibásodás történt a Movileni vízzárónál, két falu mintegy 250 lakóját kellett kilakoltatni. A Sürgôsségi Helyzetek Országos Bizottsága intézkedett, hogy enyhítsék az árvíz következményeit, Vasile Blaga, a közigazgatási és belügyi szaktárca vezetôje Olt megyébe utazott Calin Popescu Tariceanu miniszterelnökkel, hogy felmérjék a helyzetet és megtegyék a szükséges lépéseket.

A jegybank vezetôje az eredetileg vártnál magasabb idei inflációval számol. Mugur Isarescu, a Román Nemzeti Bank elnöke a Realitatea TV kereskedelmi csatorna egyik adásában azt mondta, hogy az idei infláció 7,5 százalék lesz az eddig becsült 7,0 százalék helyett. Románia 2-3 százalékra kívánja csökkenteni az inflációt 2007-ig, amikor a várakozásai szerint csatlakozik az Európai Unióhoz.

A kormány a közelmúltban állapodott meg a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) arról, hogy az idei inflációt 7,0-7,5 százalékra, a jövô évit 6,0-6,5 százalékra mérsékli. Az IMF elismerôen szólt a román gazdaság növekedésérôl, de arra figyelmeztetett, hogy a hazai kereslet erôteljes bôvülése élénkíti az inflációt és növeli a fizetési hiányt. A májusi éves szintû infláció 10 százalék volt, hasonlóan áprilishoz.

Ünnepélyesen díjazták a múlt hét végén Galacon országos bajnoki címet szerzett Romgaz-Elektromaros nôi tekecsapatot. Az ünnepség keretében Jakab Elek Romgaz-vezérigazgató üdvözletét Rusu Gratian, a marosvásárhelyi kirendeltség igazgatója tolmácsolta, s ugyancsak ô nyújtotta át a jutalomborítékokat, melyeknek tartalma azonban bizalmas maradt. A helyhatóságok részérôl Lokodi Edit megyei tanácselnök képviseltette magát, míg a polgármesteri hivatal részérôl Virgil Macesan sportfelelôs virággal köszöntötte a bajnokokat.

Az idény zárását jelentô bajnoki döntôn kivívott gyôzelem volt a 18. bajnoki cím a csapat történetében, emellett a marosvásárhelyi nôi tekézôk három világkupa-gyôzelemmel, négy második és négy harmadik hellyel (ebbôl egy a befejezôdött bajnoki idényben) büszkélkedhetnek, a négy éve indított Bajnokok Ligáját pedig egyszer megnyerték, egyszer pedig bronzérmet szereztek.

Seres Sándorral, a csapat vezetôedzôjével készült interjúnkat jövô heti mellékletünkben olvashatják.

Egy új vívó bajnoknemzedék van felemelkedôben a marosvásárhelyi CSU párbajtôr szakosztályában. Az Amarán megrendezett gyermek (13 évesig) országos bajnokságon Szabó Zoltán és Rigó Róbert tanítványa, Böjte Szabolcs (aki édesapjától, Böjte Attilától örökölte a vívás szeretetét) ugyanis az országos aranyérem birtokába jutott, miután minden ellenfelét lergyôzte. Csapatban ugyanakkor a CSU együttese (Böjte, Puscasu Paul és Veres Raul) a harmadik helyen végzett, miután az elôdöntôben szoros találkozón kikaptak Szatmárnémeti együttesétôl.

A CSU vívóinak sikerül tehát tartani a színvonalat, a mostoha körülmények ellenére. Rigó Róbert az idéntôl már edzôként is dolgozik, s ez sokat segíthet. Sajnos az ország második legjobb párbajtôrözôje a szakszövetség döntése értelmében nem vehetett részt a napokban zajló zalaegerszegi Európa- bajnokságon, noha eredetileg tagja volt a keretnek. Mindez annak ellenére, hogy Rigó Róbert vezette felnôtt csapat a második helyen jutott a párbajtôr szuperliga négyes döntôjébe.

Pénteken este mintegy 1200 nézô volt kíváncsi a román unifight-szövetség és az FC Brassó küzdôsport szakosztálya által szervezett Oriental Fight IV gálára. A négy küzdôsport-stílusban szervezett gálán néhány nagy név, illetve a nemzetközi státust adó magyarországi Nagy Zsolt jelenléte mellett a legnagyobb vonzerôt a marosvásárhelyi harcosok jelenléte képezte. Közülük különösen Poczó Zoltán rendelkezett kiváló ajánlólevéllel az elôzô eredményei alapján, ám jól ismert volt Anti Gerô Árpád neve is, noha róla néhány éve kevesebbet lehetett hallani. A harmadik marosvásárhelyi küzdôrôl, Ioan Margineanról eddig csupán a bennfentesek hallhattak, de a pénteki gálán sem tette jobban ismertté a nevét, hisz a második menetben kénytelen volt feladni unifight stílusú küzdelmét a bukaresti Rinu Trasca ellen.

Az est legkiegyensúlyozottabb csatáját a nehézsúlyú galaci Panait Aurel és iasi-i Cojocaru Daniel vívták K1 szabályok szerint. Noha a közönség a többet támadó Cojocarut látta jobbnak, a bírák Panaitot hozták ki gyôztesnek.

A gálát a két legjobban várt mérkôzés zárta. 71 kg-ban (K1) Poczó Zoltán ellenfele a tulceai Albacean Iulian volt. Gombos Attila tanítványa kezdeményezett többet, ám a vendégharcos igen kemény ellenfélnek bizonyult, s a rendre kisiklott a Poczó csapdáiból. Ha kellett, Albacean némi szabálytalanságtól sem riadt vissza, egy ilyen mozdulatot követôen Poczó néhány másodpercig mozdulatlanul a földön maradt. A felháborodott közönség üdítôpalackok bedobásával fejezte ki tiltakozását, szerencsére komolyabb következmények nélkül. Poczó jól irányzott ütései felsértették Albacean szemhéját, ám a bôségesen vérzô tulceai hôsiesen kitartott a három menet végéig. Poczó pontozásos gyôzelmét azonban nem tudta megakadályozni.

A záró mérkôzésen (K1) Anti Gerô Árpád számára túlságosan kemény diónak bizonyult a brassói Ninel Ianculescu. Hamarosan világossá vált, hogy miért nem hallottunk a marosvásárhelyi volt ökölvívóról az utóbbi idôben. Ha az elsô menetben viszonylag kiegyensúlyozott volt a találkozó (ám ekkor is nyilvánvaló volt, hogy Ianculescu képzettebb ebben a mûfajban), Anti Gerô szuflája a második menetben lassan elfogyott, s könnyû prédájává vált a brassóinak. A találkozót a szorítóban vezetô Gergely Attilának nem volt választása, mint megállítani az egyenlôtlen küzdelmet.

A kilenc mérkôzés eredményei: 67 kg, K1: Tanase Daniel (Csíkszereda) pontozással gyôz Moldovan Daniel (Brassó) ellen; 85 kg, pride: Rinu Trasca (Bukarest) feladással (2. menet) gyôz Marginean Ioan (Marosvásárhely) ellen; 65 kg, full contact: Nagy Zsolt (Magyarország) pontozással gyôz Soimu Radu (Bákó) ellen; 75 kg, K1: Marcu Marius feladással (2. menet) gyôz György Zoltán (Brassó) ellen; 75 kg, K1: Szôcs Barnabás (Szatmár-németi) feladással gyôz (2. menet) Alin Cotiga (Bukarest) ellen; 81 kg, K1: Burlacu Adrian (Brassó) leléptetéssel gyôz (1. menet) Paun George (Galac) ellen; +90 kg, K1: Panait Aurel (Galac) pontozással gyôz Cojocaru Daniel (Iasi) ellen; 71 kg, K1: Poczó Zoltán (Maros-vásárhely) pontozással gyôz Albaceanu Iulian (Tulcea) ellen; +90 kg, K1: Ianculescu Ninel (Brassó) leléptetéssel gyôz (2. menet) Anti Gerô Árpád (Marosvásárhely) ellen.

Az ország legjobb tizenkét junior III (11-13 évesek) korosztályú asztaliteniszezôjének részvételével Székelykeresztúron rendezték meg a top 12 országos versenyt mindkét nemben. Mondható, hogy ezúttal nem született meglepetés, már ami a lányok versenyét illeti, hisz akár két héttel korábban az egy korcsoporttal idôsebbek top 12-jét, ezt a versenyt is a marosvásárhelyi ISK színeiben játszó Szôcs Bernadette nyerte, aki pedig még ebbe a korcsoportba sem nôtt életkor tekintetében bele! Bernadette zsinórban minden találkozóját megnyerte, legyôzöttjei között ott találhatók a 13 éves korosztály legjobbjai, mint Vincze A. (Zilah), Postoaca C. (Câmpulung), Stefan M. (Galac), Ionita S. (Câmpulung), Visoiu O. (Slatina). A verseny színvonalát jelzi, hogy az országos bajnokság ezüstérmese, Madalina Rusu csak a 9. helyen végzett. Eredményeinek köszönhetôen Berni minden bizonnyal tagja lesz a román serdülôválogatottnak az augusztus 26-28-i strasbourgi Európa-bajnokságon.

Noha még belefér a korosztályba, Bernadette testvére, Szôcs Hunor, a besztercei olimpiai központ versenyzôje nem vett részt a junior III top 12-n, ugyanis az olimpiai központot vezetô Gheorghe Bozga úgy ítélte meg, számára ez a verseny nem mérvadó megmérettetés. Ô a közelgô Balkán-bajnokságon, a prágai Eb-n, majd a strasbourgi Eurokids versenyen bizonyíthat.

A Szôcs testvérek egyébként két Marosvásárhelyrôl indult társukkal együtt (Ciurcui Melinda - CSM Arad; Kont Cristina - CSM Beszterce) jelenleg Isztambulban tartózkodnak az ifjúsági és serdülô Balkán-bajnokságon.

• Czimbalmos Ferenc Attila

Több mint 150 sakkozó vett részt öt ország (Oroszország, Moldova, Kazahsztán, Németország és Románia) képviseletében Románia nemzetközi sakkbajnokságán, Eforie Nordon.

A marosvásárhelyi ISK versenyzôi közül a felnôttek mezônyében induló Barátosi Dániel a lehetséges 11 pontból 6,5-öt gyûjtött, amivel teljesített egy mesteri normát. Anton Teodor 6, Máté Katalin 5, Savin Oliviu 4,5 pontot szerzett. A 16 éves fiúk versenyében Zbârcea Bogdan 5 pontot gyûjtött.

A gyerekek (12 éves korig) versenyében jobban szerepelt Balacianu Alexandru (5 pont) és Somfalean Laura (4 pont).

Pénteken este mintegy 1200 nézô volt kíváncsi a román unifight-szövetség és az FC Brassó küzdôsport szakosztálya által szervezett Oriental Fight IV gálára. A négy küzdôsport-stílusban szervezett gálán néhány nagy név, illetve a nemzetközi státust adó magyarországi Nagy Zsolt jelenléte mellett a legnagyobb vonzerôt a marosvásárhelyi harcosok jelenléte képezte. Közülük különösen Poczó Zoltán rendelkezett kiváló ajánlólevéllel az elôzô eredményei alapján, ám jól ismert volt Anti Gerô Árpád neve is, noha róla néhány éve kevesebbet lehetett hallani. A harmadik marosvásárhelyi küzdôrôl, Ioan Margineanról eddig csupán a bennfentesek hallhattak, de a pénteki gálán sem tette jobban ismertté a nevét, hisz a második menetben kénytelen volt feladni unifight stílusú küzdelmét a bukaresti Rinu Trasca ellen.

Az est legkiegyensúlyozottabb csatáját a nehézsúlyú galaci Panait Aurel és iasi-i Cojocaru Daniel vívták K1 szabályok szerint. Noha a közönség a többet támadó Cojocarut látta jobbnak, a bírák Panaitot hozták ki gyôztesnek.

A gálát a két legjobban várt mérkôzés zárta. 71 kg-ban (K1) Poczó Zoltán ellenfele a tulceai Albacean Iulian volt. Gombos Attila tanítványa kezdeményezett többet, ám a vendégharcos igen kemény ellenfélnek bizonyult, s a rendre kisiklott a Poczó csapdáiból. Ha kellett, Albacean némi szabálytalanságtól sem riadt vissza, egy ilyen mozdulatot követôen Poczó néhány másodpercig mozdulatlanul a földön maradt. A felháborodott közönség üdítôpalackok bedobásával fejezte ki tiltakozását, szerencsére komolyabb következmények nélkül. Poczó jól irányzott ütései felsértették Albacean szemhéját, ám a bôségesen vérzô tulceai hôsiesen kitartott a három menet végéig. Poczó pontozásos gyôzelmét azonban nem tudta megakadályozni.

A záró mérkôzésen (K1) Anti Gerô Árpád számára túlságosan kemény diónak bizonyult a brassói Ninel Ianculescu. Hamarosan világossá vált, hogy miért nem hallottunk a marosvásárhelyi volt ökölvívóról az utóbbi idôben. Ha az elsô menetben viszonylag kiegyensúlyozott volt a találkozó (ám ekkor is nyilvánvaló volt, hogy Ianculescu képzettebb ebben a mûfajban), Anti Gerô szuflája a második menetben lassan elfogyott, s könnyû prédájává vált a brassóinak. A találkozót a szorítóban vezetô Gergely Attilának nem volt választása, mint megállítani az egyenlôtlen küzdelmet.

A kilenc mérkôzés eredményei: 67 kg, K1: Tanase Daniel (Csíkszereda) pontozással gyôz Moldovan Daniel (Brassó) ellen; 85 kg, pride: Rinu Trasca (Bukarest) feladással (2. menet) gyôz Marginean Ioan (Marosvásárhely) ellen; 65 kg, full contact: Nagy Zsolt (Magyarország) pontozással gyôz Soimu Radu (Bákó) ellen; 75 kg, K1: Marcu Marius feladással (2. menet) gyôz György Zoltán (Brassó) ellen; 75 kg, K1: Szôcs Barnabás (Szatmár-németi) feladással gyôz (2. menet) Alin Cotiga (Bukarest) ellen; 81 kg, K1: Burlacu Adrian (Brassó) leléptetéssel gyôz (1. menet) Paun George (Galac) ellen; +90 kg, K1: Panait Aurel (Galac) pontozással gyôz Cojocaru Daniel (Iasi) ellen; 71 kg, K1: Poczó Zoltán (Maros-vásárhely) pontozással gyôz Albaceanu Iulian (Tulcea) ellen; +90 kg, K1: Ianculescu Ninel (Brassó) leléptetéssel gyôz (2. menet) Anti Gerô Árpád (Marosvásárhely) ellen.

Június 1-jétôl megszûnt a marosvásárhelyi CS Armata sportklub. Az 1963-ban sportegyesületként alapított AS Armata (népszerûen ASA) négy éve, a sporttörvény vonatkozó elôírásainak engedelmeskedve vette fel a CS Armata nevet, a köztudatban azonban továbbra is ASA néven szerepelt.

A marosvásárhelyi sportkedvelôk elsôsorban a város színeit képviselô labdarúgócsapatot zárták a szívükbe, különösen a hetvenes években nyújtott teljesítménye miatt, amikor rendszeresen fôszerepet játszott az A-osztályban, három alkalommal pedig az UEFA- kupában is szerencsét próbált (sajnos mindháromszor kiesett az elsô körben). A klub azonban számos más sportágban is szép eredményeket ért el, a férfi röplabdázók például a nyolcvanas években a szuperligában szerepelve több válogatott szintû játékost adtak. Noha nem jutott soha a legfelsôbb osztályba, a férfi kézilabdacsapat évtizedekig az egyetlen hasonló együttes volt a városban.

Az egyéni sportágak közül a súlyemelôk büszkélkedhetnek a legjobb eredményekkel, nem csupán számtalan belföldi bajnoki cím fûzôdik a nevükhöz, de nemzetközi szinten is eredményeket mutathattak fel. Itt nevelkedett súlyemelôk egész sora vett részt Európa- és világbajnokságokon, az athéni olimpián pedig részt vett két Marosvásárhelyen nevelkedett emelô is: Sebastian Dogaru Románia, Feri Attila Magyarország képviseletében. Az ökölvívó szakosztály ugyancsak meghatározó szerepet játszott a város sportéletében, több öklözô jutott az országos bajnokság dobogójára, az utóbbi idôkben pedig a szakosztályban nevelôdött sportolók a profi porondon is szép eredményeket mutattak fel. A cselgáncs szakosztály a megboldogult országos csapatbajnokságban, a hetvenes-nyolcvanas években szintén meghatározó szerepet játszott.

Az ASA hanyatlása a kilencvenes években kezdôdött, a védelmi minisztérium egyre kevesebb támogatást nyújtott, a szakosztá-
lyok gyakorlatilag magukra maradtak. Elsôként a cselgáncs szûnt meg, noha az utóbbi idôszakban magánszorgalomból a klub neve alatt volt némi aktivitás. A klub vezetôsége - amely szédületes ütemben változott az utóbbi periódusban - négy éve megszüntette a kézilabda szakosztályt, anyagi források hiányára hivatkozva, két éve pedig a röplabda szakosztály is csak papíron létezett. A súlyemelôk az Iskolás Sportklubbal kötött megállapodásnak köszönhetôen vegetáltak, az ökölvívók magánszorgalomból tevékenykedtek.

Külön fejezet a labdarúgócsapat története, amely egyre mélyebbre süllyedt, már a D-osztályt "ostromolta", s magánpénzekbôl fenntartva magát (ugyanakkor ingyen használva a hadsereg tulajdonát képezô víkendtelepi sporttelepet) sikerült helyrebillenteni legalább C-osztályos szinten a süllyedô bárkát.

Az enyészetnek indult klub megmentésére kétségbeesett kísérlet történt a télen, amikor arról volt szó, hogy a Steaua átveszi és nevelôegyesületként mûködteti majd, ám a fôvárosi tisztek látogatása után kútba esett az egész terv.

Július 1-jétôl a marosvásárhelyi CS Armata nincs többé. A szakosztályok közül a labdarúgás, a súlyemelés és az ökölvívás próbál tovább élni. A labdarúgókat Virgil Lacatusu alezredes vezetésével egy készülô magánstruktúra (Fotbal Club ASA néven?) venné át, a dolgok azonban roppant bonyolultak, hiszen ha fizetniük kell a pálya használatáért, s nem vehetik igénybe a hadsereg autóbuszát és szálláshelyeit, igencsak kérdéses, hogy sikerül-e összekalapálni a szükséges összeget. Való igaz, a csapat demilitarizálása már régóta kívánatos, ám ha a város nem veszi át a csapatot (márpedig erre kevés az esély), akkor hiába az egész. A keret egyelôre szabadságon van, hogy milyen struktúra és milyen névvel iratkozik be a szeptember 2- án kezdôdô C-osztályos bajnokságba (ha egyáltalán beiratkozik), egyelôre a jövô titka.

A súlyemelôk számára a mentôövet az Iskolás Sportklub jelenti, itt azonban csak ifjúsági versenyzôk tevékenykedhetnek. A szakosztály vezetôi ezért a Muresul klubhoz fordultak, amely ilyen irányú kérvényt tett le az országos sportügynökséghez, ahová tartozik. A válasz azonban késlekedik (mint ahogy a jégkorong és mûkorcsolya szakosztályok beindítására vonatkozó kérvényekre sincs hónapok óta válasz). Az ökölvívók szintén a levegôben maradnak, s ha nem sikerül befogadó egyesületet találniuk, akkor megpróbálnak majd új magánklubot létrehozni - közölte Kontz László edzô.

Lényegbe vágó kérdés továbbá, hogy mi lesz a víkendtelepi sporttelep sorsa. Tulajdonjoga a hadseregé, ám mit kezd majd vele sportklub nélkül? Elvileg bérbe adhatja a labdarúgóknak, de ki fogja szakszerûen gondozni, ha nem fûzôdik ehhez közvetlen érdeke? S mit tesz a város labdarúgása, ha további három futballpályát veszít, hisz így sincs elég belôlük? Hogy a kérdés jogos, azt az ugyancsak itt található teniszpályák jelzik, amelyeket az idei nyári idényben benôtt a gaz, holott potenciálisan jövedelemforrást jelentenek.

Gólok. A 2004-2005-ös kiadású C- osztályos labdarúgó-bajnokság 8. csoportjában a 182 mérkôzésen összesen 427 gól esett, ebbôl 223-at ôsszel, 204-et tavasszal rúgtak a csapatok. 292 gólt a házigazdák, 135-öt a vendégcsapatok szereztek. A leggólerôsebb a 13. (az utolsó ôszi) forduló volt, amikor 23-szor zörrent meg a háló (14 gól a hazaiak, 9 a vendégek javára), míg az 1. és a 22. fordulóban 22-22 (12+10, illetve 13+9) alkalommal történt ugyanez. A legkevesebb találatot, kilencet (7+2) a 26. fordulóban jegyeztek fel a játékvezetôk, a 14. fordulóban 11 (9+2), a 3.-ban 12 (8+4) gól esett.

Góllövôk. A bajnokság során a leggólerôsebbeknek az alábbi csatárok bizonyultak a 8. csoportban: 16 gólos: Coman (Forex); 13 gólos: Olteanu (Chimica); 12 gólos: Târnaveanu (CS Armata), Vasilache (Tractorul) - 3 büntetôbôl; 10 gólos: Vancea (CS Armata) - egy büntetôbôl, Marton (Forex); 8 gólos: Cosmin Boitos (Nyárádtô), Bârsan (Nitramonia); 7 gólos: Dobricza (Transkurier); 6 gólos: Turcu (Nyárádtô) - 3 büntetôbôl, Ferent Popescu (Szováta), Zoványi (Marosludas), Craciun (Gaz Metan) - egy büntetôbôl, Apostol (Forex), Kádár (Transkurier) stb.

Öngólok. A bajnokság során két öngólt vétettek a csapatok védôi. Az egyik Damian (Tractorul) nevéhez fûzôdik, aki Szováta javára tette meg ezt a szívességet, míg a másikat Cireasa (Botfalu) vétette a szászrégeni Avântul elleni mérkôzésen.

Eredmények sûrûsége. A C-osztály 49. kiadása során a 8. csoportban 17 különféle eredmény született. A leggyakrabban az 1-0 fordult elô, összesen 44 alkalommal, míg 2-0 25 alkalommal, 2-1 24 alkalommal volt a végeredmény. 3-0-t regisztráltak a játékvezetôk 16-szor, 1-1-gyel pedig 13 esetben záródott a találkozó. A ritkább eredmények között a 3-1 10 esetben, a 3-2 8 alkalommal, a 4-1 pedig hatszor fordult elô, öt találkozón volt 4-0, míg a 2-2 és 7-0 csak két-két esetben, a 3-3, 4-2, 5-0, 5-1 és 8-0 pedig egy-egy alkalommal született.

• Ioan Paus

•

Érkezésünkkor már nagy volt a zsivaj a szászrégeni Kerekerdô alatt. Sok színes nép sürgött-forgott, a büfé felôl sör- és miccsszagot hozott a szél, a völgyben pedig a frissen épített pályára igyekeztek a zászlósok, versenybírák. Egyre több autó, csapatszállító kamion, lakókocsi és rengeteg motor érkezett, krosszmotorok, gyorsasági gépek, endurók, a jelek szerint (és a gépek számából ítélve) pedig a chopperes rockerek is tömegesen érdeklôdtek a terepmûfaj iránt. Hiszen terepmûfajról, annak is egyik legkeményebb változatáról, a motokrosszról volt szól. Szászrégenben pályaavatót ünnepelt a dr. Biernatek Eduard elnökölte, frissen megalakult Humi Racing Team. A sportklub - eddigi rövid pályafutása alatt - nem kis dolgot tett le az asztalra: a régebb kirándulóhelyként, aztán legelôként funkcionáló völgybe vadonatúj krosszpályát épített - a technikás, ugyanakkor gyors pálya pedig vonzotta a nézôket, versenyzôket egyaránt. A múlt szombati elsô verseny, a Régen-kupa egyúttal a pálya engedélyeztetésének (homologálásának) próbája is volt: a Román Motorosszövetség képviselôi is jelen voltak az egész napos megmérettetésen.

A délelôtti edzéseket követô egyórás szünet után kezdôdtek a futamok. Pákai György tizenkétszeres gyorsasági motoros országos bajnok indította az elsô futamot, ám elôtte még beszédet mondott Ciprian Dobre prefektus és Nagy András, Szászrégen polgármestere, mindketten dicsérték a szervezô klubot, a kezdeményezést, és reményüket fejezték ki, hogy a továbbiakban az országos bajnokság egyik futamaként fog a régeni verseny szerepelni a versenynaptárban.

Az elsô verseny az amatôrök futama volt, ôket a profi versenyzôk követték az 1770 méter hosszú, kilenc ugratóval épített pályán. Összesen harminchárman neveztek be, ami duplája volt a szervezôk által várt lélekszámnak, akik közül a legfiatalabb versenyzô mintegy négy, a legidôsebb - több mint negyvenéves. A megmérettetés nemzetközi voltát Steve Lavesque kanadai freestyle-bajnok biztosította, de szerte az országból jöttek versenyezni vágyók, Székelyudvarhelyet egyenesen egy tizenkettes lélekszámú
"rohamosztag" képviselte. A pódiumra szintén az udvarhelyiek közül állhattak föl a legtöbben. A 65 köbcentis, automata váltós kategóriában Alex Donisan, David Catalin és Alex Baciu ünnepelhetett, a legkisebb versenyzô - a csupán négyéves Tompa Róbert - a negyedik lett. A 80 köbcentis kategóriában Catalin Cantor nyert, második lett Balázs István - mindketten az amatôrök futamán álltak rajthoz, és kis krosszmotorjaikkal (ôk is gyerekek még) sokáig a negyedik, ötödik helyen versenyeztek a jóval nagyobb méretû és köbcentiszámú amatôr kategória gépei között. 125 köbcentis futamgyôztes Demény Szabolcs, rajta kívül még Iulian Raduta és Fazekas Zoltán állhattak dobogóra, a régeni Biernatek Krisztián negyedikként érkezett. A 250-es open kategóriában a kanadai Steve Lavesque gyôzedelmeskedett.

Igen élvezetes, gyors versenyeket láttunk, voltak látványos bukások (szerencsére komoly következmények nélkül), a nézôk 5-600 fôs tömege pedig remekül szórakozott, igazi, régi idôkbeli versenyhangulat uralkodott a völgyben. Nagyon reméljük, hogy a pálya és verseny marad, hagyománnyá válik, a klubnak pedig sikerül teljesítenie ígéretét, parkosítani a pálya körüli dombokat, szabadidôparkot kialakítani görkorcsolya- és más pályákkal, fákat ültetni, fiatalokat, gyerekeket oktatni és nevelni a versenyzés szellemére, megismertetni velük szépségeit, hiszen ebbôl Szászrégen városa nyer és messze nem keveset - a motokrosszra (különösen az új, jó pályákra) az egész világ odafigyel. Jövôre pedig találkozunk ugyanott, ám ezúttal már az országos krosszbajnokság szászrégeni futamán - mint sejthetik, a szövetségnek a pálya is, verseny is, nézôszám is igen tetszett. Pálya engedélyeztetve!

• Kép és szöveg: Nagy Botond

•

Szerdán este véget ért a jövô évi világbajnokság fôpróbájaként beharangozott Konföderációs Kupa. Amennyiben elfogadjuk, hogy egyféle fôpróbáról volt szó, akkor mindenképpen érdemes mérleget vonni a kéthetes eseményt követôen. Kezdjük máris az infrastruktúrával: gyönyörû stadionokat láttunk, amelyekben valóban élvezet lesz minden mérkôzés. Egyrészt teljesen felújított, másrészt pedig újonnan épült futballpályákat láthattunk, bár a döntônek helyet adó frankfurti stadion teteje szünetben átszakadt, így az összegyûlt esôvíz a pályára zúdult. Ettôl függetlenül a látványos mérkôzéseken a nézôk jól szórakoztak, sôt a játékvezetôk is újra a szurkolók kereszttüzébe kerültek, hiszen a mindent látó kameráknak köszönhetôen a nézôk másodpercek alatt felülbírálják a bírók döntését. Valószínûleg, hogy ez sem fog változni jövôre.

Ami viszont a futball élmezônyét illeti, hát bizony Amerika feladta a leckét az "öreg kontinensnek", ugyanis az elôdöntôbe mindhárom amerikai földrészrôl érkezô csapat bekerült, sôt a döntôt a világbajnokság két legesélyesebb gárdája vívhatta egymással. Az egyetlen európai csapat, amely túljutott a csoportmeccseken, a házigazda Németország volt, amely azonban rendkívül halvány védelemrôl tett tanúbizonyságot, miközben az Európa-bajnok görögök nulla ponttal és 0-4-es gólaránnyal voltak kénytelenek búcsúzni a három csoportmérkôzést követôen.

Üde színfoltja volt a tornának a japán válogatott, amely mind technikailag, mind fizikai felkészültségben sokszor felülmúlta ellenfelét. Zico ütôképes gárdát rakott össze, így a nipponok méltó módon szerepelhetnek a következô vb-n is. Szintén jó teljesítményt mutatott Tunézia válogatottja, amely még közel sem lehet biztos abban, hogy a vb-n is ott lesz, akárcsak Ausztrália, amely mindenekelôtt látványos játékával nyerte el a közönség tetszését, viszont az 1999 óta tisztségben lévô szövetségi kapitánya, Frank Farina lemondott a tornát követôen. De nem felejthetjük el Mexikót, amely olyan produkcióval rukkolt elô (megverte Brazíliát, majd csupán büntetôk után maradt alul Argentínával szemben), amely méltán repíthetné az esélyesek csoportjába. Ricardo Lavolpe fiai a bronzmérkôzést is olyan lendülettel kezdték, hogy a lipcsei stadionban még a fanatikusok is hallgatásra kényszerültek. Végül azonban a megfiatalított Nationalelf fordulatos és gólgazdag találkozón, hosszabbítás után elhódította a bronzérmet.

A döntô ugyancsak álommeccset hozott, Brazília pedig visszavágott Argentínának a három hete elszenvedett vb-selejtezôbeli vereségért. A selecao olyan futballteljesítményt nyújtott, amely valószínûleg még évekig emlékezetes lesz a szurkolók számára, de az ellenfélrôl sem feledkezhetünk meg, hiszen Zanettiék - az eredmény ellenére - sem játszottak teljesen alárendelt szerepet.

A torna gólkirálya a döntôben is eredményes Adriano lett.

A Konföderációs Kupáról összességében az mondható el, hogy rendkívül látványos és szórakoztató mérkôzéseket eredményezett, így már mindenki várhatja a 2009-es dél-afrikai folytatást. Mi közben annak örülhetünk, hogy augusztusban az argentin válogatott Budapesten játszik barátságos mérkôzést a magyar csapattal.

Eredmények:

Bronzmeccs:

Lipcse: Németország - Mexikó 4-3 (2-1, 3-3, 4-3) hosszabbítás után

Döntô:

Frankfurt: Brazília - Argentína 4-1 (2-0)

• Kósa András

•

Ezen a héten az európai második vonalhoz tartozó bajnokságokat tekintjük át, ahol ugyancsak elmondható, hogy nem történt különösebb meglepetés a bajnoki címek tekintetében. Vagyis a Bajnokok Ligája 2005- 2006-os szezonja óriási csatákat ígér, hiszen ezekbôl a bajnokságokból olyan együttesek kvalifikálták magukat, mint az idei elôdöntôs PSV Eindhoven, az egykori többszörös gyôztes Ajax Amszterdam, a belga Club Brugge, vagy Anderlecht, a portugál élgárda Benfica, a tavalyi gyôztes FC Porto, a skót bajnok Glasgow Rangers, az osztrák Rapid Bécs, vagy éppen a svájci bajnok Basel.

Ami pedig az idegenlégiósokat illeti, a magyarok leginkább a holland bajnokságot részesítették elônyben, míg a románok közül legtöbben a keleti bajnokságokban (Ukrajna, Törökország, Görögország) szerepeltek.

Portugália (Portuguese SuperLiga)

A luzitán pontvadászatot a Giovanni Trapattoni vezette Benfica Lisszabon nyerte, így a bajnokság végén a vörösök - elnökük ígéretéhez híven - Gyôrbe látogattak, elhozva a portugál bajnoki címet a tragikus körülmények között elhunyt egykori csapattársuk, Fehér Miklós sírjához. Ezüstérmes lett a tavalyi BL-gyôztes FC Porto, amelynek keretében helyet kapott Buzsáky Ákos is. Igaz, pályára nem lépett, ráadásul idôközben a fiatal tehetség az angol másodosztályú Plymouthba szerzôdött, ahol nagyon megkedvelték.

A folyamatos sérülésekkel bajlódó román válogatott Marius Niculae együttese, a Sporting Lisszabon végzett a harmadik helyen, a román csatár azonban kénytelen volt elfogadni klubja fizetéscsökkentését. Az idei szezonban 12 mérkôzésen kapott lehetôséget, de csak két alkalommal játszotta végig a 90 percet.

Ötödik lett a kalandos körülmények között Portugáliába szerzôdött Dragóner Attila együttese, a Vitoria Giumaraes. A magyar védô a szezon elôtt az FC Brüsszelhez is aláírt, így végül csak a belgák jó szándékán múlt, hogy az UEFA nem tiltotta el. Dragóner a szezon elején nagyon jól teljesített, azonban tavaszra kikerült a csapatból.

Hollandia (Holland Casino Eeredivisie)

Magyar érdekeltségû is volt a holland bajnok, ugyanis a szezon elején a Philips-gyáriaknál szerepelt a NAC Bredától igazolt Fehér Csaba, aki viszont tavasszal az Újpesthez került kölcsönbe. A magyar válogatott csak négy bajnoki mérkôzésen kapott lehetôséget a késôbbi aranyérmesnél.

Az ezüstérmes Ajaxban - akárcsak a tavalyi szezonban - két román légiós kapott helyet. A kapus Bogdan Lobont egy ideig még alapembernek számított, aztán rövid idôre kiszorult a csapatból, hogy a bajnokság végére újra ô legyen az elsô számú hálóôr. A hírek szerint a Palermo szeretné megszerezni a válogatott portást. Csapattársa, Nicolae Mitea számára nem volt annyira eredményes az idei szezon, mint az elsô, amit Németalföldön töltött, viszont a román válogatottban is bemutatkozhatott.

Az év meglepetéscsapata, az AZ Alkmaar lett a bronzérmes, míg némi csalódást okozva csak a negyedik helyen végzett a Ruud Gullit irányította Feyenoord. A rotterdamiak csapatában kapott lehetôséget Babos Gábor, azonban edzôje bizalmával nem tudott élni és többször is rendkívül bizonytalan produkciót mutatott, így az idényt követôen kölcsönadta a NEC Nijmegennek.

Az egykor magyar különítménnyel rendelkezô NAC Bredában idénre csak Petô Tamás maradt, aki azonban elôbb sérülés miatt maradt ki a csapatból, majd doppingvétségért tiltották el, a szezon végére azonban visszakerült a kezdôk közé, csapata viszont így is csak tizenötödik lett. Fontos szerep jutott a nyolcadik helyen végzett Roda JC Kerkrade együttesében Bodnár Lászlónak, aki a szezon során hat gólt szerzett, de nem panaszkodhat csapattársa, Bodor Boldizsár sem, hiszen csak egyetlen találkozón nem kapott lehetôséget.

Belgium (Jupiler League)

Az egykor legtöbb magyar futballistát foglalkoztató másik benelux bajnokságban idén csak a mezôny második felében végzô két együttesben volt egy-egy magyar légiós. A St. Truidenben Hajnal Tamás meghatározó szerephez jutott, azonban csapata a tizennegyedik lett. Még ennél is egy hellyel hátrébb végzett az FC Brüsszel, tavasztól pedig soraiban kapott lehetôséget Petô Zoltán, aki az idényt még a török Kayserisporban kezdte.

A bajnokságot egyébként a Club Bruges nyerte, míg második az Anderlecht lett. Ez utóbbiban a következô szezontól lehetôséget kap Marius Mitu is, aki május végén írt alá a patinás múltú belga csapathoz.

Skócia

Óriási küzdelemben, csak az utolsó percekben dôlt el a skót bajnoki cím sorsa, aminek a Celtic örült kevésbé, hiszen tavasszal még utcahosszal vezettek, azonban az utolsó fordulóra mindez elszállt,. és végül a Rangers örülhetett a bajnoki aranynak.

Volt viszont magyar érdekeltsége is ennek a bajnokságnak, hiszen a tizedik helyen végzett Livingston szezon közben három magyar légióst is szerzôdtetett. Eleinte mindhárman fontos szerepet kaptak a kiesés ellen küzdô gárdában, aztán szép lassan elôbb Kriston Attila, majd Horváth Ferenc is "kikopott" a csapatból, de Vincze alapemberré vált.

Ausztria (1. Bundesliga)

A hagyományosan sok magyart foglalkoztató osztrák bajnokságban aranyérmes lett Korsós György és az idôközben osztrák állampolgárrá lett Garics György is, akik a Rapid Béccsel hódították el a bajnoki aranyat. Ugyancsak van magyar játékos a kupagyôztes Austria Bécsben, Sáfár Szabolcs éppen a döntôben védhetett. A bajnokságban egyébként kiszorította ôt a horvát Didulica.

Rajtuk kívül még három magyar futballista kapott lehetôséget, Fülöp Zoltán immár évek óta a Mattersburg gólgyárosa, csapata az ötödik helyen végzett. A nyolcadik Admira Wacker Mödling együttesében két magyar is szóhoz jutott, Mátyus János és Mohl Dávid személyében, bár csak az egykori válogatott védô kapott fôszerepet. Mátyus 21 találkozón lépett pályára és 3 gólt is szerzett, ugyanakkor a következô szezonban már Gyôrben fog szerepelni. Az Admira komoly vérátömlesztésen esett túl a szezon végén, a tavalyi kezdôcsapatból csupán egyetlen játékos maradt a klubnál. Mohl mellett jövôre három másik magyar is szerepet kaphat az Admirában: Egressy Gábor Diósgyôrbôl, Füzi Ákos az MTK-tól szerzôdött Ausztriába, Varga Dániel pedig a csapat korosztályos együttesébôl került a felnôttek közé. És egy román játékos is szóhoz jut, hiszen a Fradi védôje, Sorin Botis is az Admirában folytatja.

A másodosztályban szereplô Kärntenbôl szerzôdött a bajnoki negyedik, UEFA-kupában is szerepet kapó Paschinghoz Kabát Péter.

Svájc (Axpo Super League)

A szomszédos Svájcban viszont román játékosok kaptak nagyobb lehetôséget, az FC Zürich kupagyôztes lett, soraiban tudva Adrian Iliét, Mihai Tararachét és Iulian Filipescut is. Bajnok az FC Basel lett, míg második - meglepetésre - a Thun együttese.

A szebb napokat is megért Servette Genf csôd miatt csak elkezdte a bajnokságot, de nem fejezte be.

• (kósa)

•

Kapott gól nélkül Zalaegerszegen

A marosvásárhelyi ISK 1991-ben született gyerekekbôl álló labdarúgócsapata hangzatos sikert könyvelhetett el Zalaegerszegen, a zalai városban négy országból (Horvátország, Szlovénia, Magyarország és Románia) érkezett csapatok részvételével rendezett nemzetközi ifjúsági és gyerek labdarúgótornán. A Szántó János irányította csapat (akinek ezúttal a fia, Szántó Lóránt divíziós játékvezetô segített) az U14 korosztály versenyében vett részt, a mérkôzéseket félpályán keresztbe, hét plusz egy fôvel játszották.

Miután a csoportbeli ellenfeleken könnyedén jutottak tovább, a fiatal vásárhelyi futballisták a döntôben 9-0-ra múlták felül a szervezô házigazda angol focisuli csapatát, s kapott gól nélkül fejezvén be a tornát, az elsô helyet szerezték meg.

A halóját érintetlenül ôrzô Catalin Calusert választották meg a torna legjobb kapusának, míg Suciu Benjamin a gólkirályi címet szerezte meg. Íme Szántó János csapatának kerete: Catalin Caluser, Danciu Virgil (csapatkapitány), Bian Robert, Tiboc Catalin, Suciu Benjamin, Szövérffy István, Oroian Gelu, Csapó Sándor, Lacatus Adrian, Costea Gabriel, Moldovan Mihai, Florea Eugen.

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elfogadta az ausztrálok kérését, így a csapat a jövôben az Ázsiai Labdarúgó Konföderáció (AFC) tornáin vesz részt, beleértve a világbajnoki selejtezôket is.

Az ausztrálok régóta küzdöttek azért, hogy átkerüljenek az AFC-hez, ezzel ugyanis az eddigieknél magasabb színvonalú összecsapásokon edzôdhetnek, ráadásul esélyük lenne arra, hogy közvetlenül biztosítsák helyüket a világbajnokságokon.

"Nem volt nehéz meghozni a döntést, hiszen mindkét fél ezt a megoldást akarta. Az ausztrálok hosszú ideje egyeduralkodók voltak a kontinensükön, így a többi csapatnak gyakorlatilag esélye sem volt, hogy kijusson a világbajnokságra" - nyilatkozta Sepp Blatter, a FIFA elnöke.

Az óceániai selejtezô gyôztese, vagyis az esetek döntô többségében Ausztrália, a dél- amerikai kvalifikációs sorozatból kapott ellenfelet a vb- részvétel kiharcolására, s többnyire "elvérzett". Akadt ugyan olyan eset is, amikor ázsiai alakulattal szemben - 1997-ben Irán ellenében - maradt alul a pótselejtezôn, az ottani kvalifikációs sorozatban való részvétel azonban mindenképpen komolyabb esélyt jelentene a számára.

A 2006-os vb-n Ázsiát négy automatikus hely illeti meg, s a selejtezôt ötödik helyen záró gárda a közép- és észak-amerikai térség (CONCACAF) negyedikjével mérkôzik az elitmezônybe kerülésért. Ausztrália az esetleges mostani váltás ellenére értelemszerûen csak a 2010-es kvalifikációs sorozatban szerepelhetne Ázsiában, most még - feltételezve újabb óceániai sikerét - a dél-amerikai ötödikkel kell megküzdenie a németországi fellépésért. A távoli földrész futballistái eddig csupán egyszer, 1974-ben szerepeltek világbajnoki döntôben.

Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke, vasárnap és hétfôn a szervezet kongresszusát hagyományosan megelôzô végrehajtó bizottsági ülését vezeti Szingapúrban.

A belga sportdiplomatának azonban már szombaton akadt tennivalója: megnyitotta "Az olimpiai játékok minden, és több ennél" címû kiállítást a helyi olimpiai múzeumban. A tárlat az öt karika jegyében mutatja be a játékok helyszínkijelölésének rendszerét, az eddigi olimpiákon részt vett helyi versenyzôket és ismerteti az ötkarikás mozgalom történetét.

Rogge ezután szentesítette azt a megállapodást, mely szerint a feladattal 2001-ben megbízott, s azóta azt közmegelégedésre ellátó Atos Origin cég látja el 2012-ig az olimpiák informatikai szolgálatát.

A vb-ülés elsô napján a pénzügyek, a televíziós jogdíjak és a szponzori tárgyalások voltak terítéken, hétfôn a testület meghallgatja Torino (2006), Peking (2008) és Vancouver (2010) szervezôbizottságának, valamint a nyári, illetve téli sportágak szervezetének tájékoztatóját.

A 2012-es játékok helyszínét szerdán jelölik ki öt pályázó (Párizs, London, Madrid, Moszkva és New York) közül. A szavazásról Jacques Rogge a következôképpen nyilatkozott:

"Minden idôk egyik legszorosabb versengése várható. Olyan, mint 1993-ban, amikor Sydney csak két szavazattal elôzte meg Pekinget. Öt nagyszerûen felkészült város pályázik. Bármelyik tökéletes házigazda lenne, így a választás nagyon nehéz. Természetesen csak egy város lehet a rendezô, de a többi sem lesz vesztes. A lakosaik körében népszerûsítették az olimpiai mozgalmat, a sportra irányították a társadalom figyelmét és az infrastruktúra fejlesztése, a környezet védelme terén pedig már a jövôt illetôen is fontos lépéseket tettek. Városuk még jobban ismertté vált, így ôk is nyertesei lesznek az olimpiai pályázatnak."

A hét év múlva sorra kerülô nyári játékok házigazdáját szerdán jelöli ki a NOB.

• Tour de France - Bodrogi ötödik a nyitányon

Bodrogi László az elôkelô ötödik helyen végzett a Tour de France országúti kerékpáros körverseny 1. szakaszán, a Fromentine és Noirmoutier közötti 19 km-es egyéni idôfutamon. A leggyorsabbnak az amerikai David Zabriskie bizonyult, mögötte honfitársa, a címvédô és hatszoros bajnok Lance Armstrong, valamint a kazah Alekszandr Vinokurov végzett a második, illetve a harmadik helyen.

A Crédit Agricole magyar kerekese - aki 2002 és 2003 után harmadszor vesz részt a világ leghíresebb viadalán - a 20:51 perces idôvel célba érkezô gyôzteshez képest 59 mp-es hátránnyal teljesítette a távot.

Armstrong már a nyitónapon borsot tört egyik legnagyobb riválisa, az 1997-ben gyôztes német Jan Ullrich orra alá, ugyanis - bár ellenfele egy perccel korábban rajtolt, mint ô - a befutó elôtt néhány kilométerrel megelôzte.

A férfi profi teniszezôket tömörítô ATP szervezet lerövidített szettekkel kívánja népszerûsíteni a párosok küzdelmeit a sztárok között.

A szeptemberben - egyelôre kísérleti jelleggel - bevezetendô újítás értelmében a duóknál egy szetten belül az eddigi 6 helyett csak 5 játékot kell megnyerni, és nincs szükség két gémnyi különbségre. Így 4:4-es állásnál tie-breakben dôl el a játszma sorsa. Ráadásul a kettôsök meccseit ezentúl gyakrabban teszik a fôpályákra, hogy a tévécsatornákhoz
is "közelebb" kerüljenek.

Az ATP döntnökei elôzetesen 100 teniszezôt kérdeztek meg, akik úgy nyilatkoztak, hogy ha lerövidülnének a duók átlagosan több mint 90 perces találkozói, szívesebben vállalnának mérkôzéseket egymás oldalán. Ugyanezt a célt szolgálja, hogy 2008-tól új páros világranglistát vezetnek be, melynek pontjai fele-fele arányban származnak az egyes és páros összecsapásokról.

Az elsô számú érintettek mégis vegyes érzelmekkel fogadták az ATP ötletét. A Roland Garros idei bajnoka, Rafael Nadal üdvözölte a terveket, mondván: így ô is többet vállal majd a kettôsök között. Rainer Schüttler, a játékosok szakszervezetének német elnöke ugyanakkor közölte: a teniszezôk akarata ellenére hozták meg ezt a "szemtelen" döntést, amelybôl még "sok baj származhat".

Robinho, a brazil labdarúgás egyik legnagyobb tehetsége ismét kijelentette, hogy a Real Madridban szeretné folytatni pályafutását.

"Minden amellett szól, hogy eligazoljak. A karrierem szempontjából óriási elôrelépés lenne, másrészt Spanyolországban tökéletes biztonságban érezném a családomat" - mondta a Santos 21 éves csatára, akinek édesanyját szülôhazájában emberrablók 40 napig fogva tartották a télen.

Marcelo Teixeira, a riói klub elnöke ennek ellenére továbbra is hajthatatlannak tûnik, hiszen elképesztô összeget, 50 millió dollárt kér a fiatal játékosért, aki két góllal járult hozzá az aranyérem megszerzéséhez a szerdán véget ért Konföderációs Kupán.

Az Olasz Labdarúgó Szövetség (FIGC) elfogadta azt a szabálymódosítást, melynek révén a világ egyik legjobb játékvezetôjének tartott, idén 45 éves Pierluigi Collina még egy évig bíráskodhat.

Ezt Franco Carraro, a FIGC elnöke jelentette be.

A változtatás értelmében egy évvel tovább, azaz 46 éves korukig vezethetnek mérkôzéseket a bírók. Collina nemcsak olasz, hanem európai kupameccseken is szerephez juthat 2006. június 30- ig, ugyanakkor a 2006-os németországi világbajnokságon már nem. A nemzetközi szövetségnél (FIFA) a korhatár 45 év.

A civil foglalkozására nézve adóügyi tanácsadó Collina 1977-ben kezdett bíráskodni, 1991- ben került a Serie A-ba, majd 1996-ban kapta meg a FIFA-licencet. Pályafutása során négy nagy döntôt vezetett: 1996-ban az atlantai olimpián, 1999-ben a Bajnokok Ligájában, 2002-ben a világbajnokságon, tavaly pedig az UEFA Kupában fújta a finálét.

Az élrôl induló Fernando Alonso nyerte az 56. Forma-1-es világbajnokság Francia Nagydíját, így összetettben 24 pontra növelte elônyét a második helyen célba érkezô Kimi Räikkönennel szemben. A harmadik a hétszeres világbajnok, címvédô Michael Schumacher lett. A Renault spanyol pilótája hatodszor lett elsô az F-1-ben.

A Francia Nagydíj legfontosabb eseményei

Rajt: az élrôl kezdô Fernando Alonso könnyedén megôrizte pozícióját, s mögötte sem változott a helyzet, Jarno Trulli és Michael Schumacher következett. Az összetettben második, ezúttal 13. helyrôl kezdô Kimi Räikkönen két pozíciót javított a nyitó körben.

2-17. kör: a Renault spanyol csillaga hatalmas tempót diktált, elônyét körrôl-körre növelte, s többször megjavította a futam legjobb köridejét. Trullit folyamatosan üldözte a hétszeres világbajnok, de M. Schumacher nem került elôzési pozícióba.

18. kör: az elsô tankolás során M. Schumacher a boxutcában megelôzte Trullit, így a Ferrari német sztárja lett a második.

20. kör: a hatalmas elônnyel vezetô Alonso elsô tankolása, pozícióját megôrizte, míg mögötte a két mclarenes, Juan Pablo Montoya és Kimi Räikkönen haladt.

21-24. kör: a wokingi csapat két versenyzôje egyre közelebb került Alonsóhoz, de még egyik pilóta sem járt a boxban.

25-28. kör: Montoya (25. kör) és Räikkönen (28.) tankolása. A mintegy fél perces elônnyel vezetô Alonso mögé tért vissza a finn klasszis, míg a kolumbiai versenyzô a harmadik helyen haladt közvetlenül M. Schumacher elôtt.

29-40. kör: az élen nem változott a helyzet, M. Schumacher a 34. körben másodszor volt tankoláson.

41. kör: Alonso is a boxban járt, az elsô helyre tért vissza.

46-47. kör: a folyamatosan lassuló Montoyát a célegyenes végén M. Schumacher simán megelôzte, s a harmadik helyen haladt tovább. A kolumbiai nem sokkal késôbb ki is állt a Francia Nagydíjról.

51-58. kör: M. Schumacher (51.), Ra:ikkönen (55.) és Alonso (58.) tankolása. A spanyol versenyzô mintegy 15 mp-es elônnyel tért vissza az elsô helyre.

59. kör-cél: nem változott a helyzet az élcsoportban: Alonso meggyôzô fölénnyel nyert Raikkönen és M. Schumacher elôtt.

Francia Nagydíj végeredmény

1. Alonso (spanyol, Renault) 2. Ra:ikkönen (finn, McLaren-Mercedes) 3. M. Schumacher (német, Ferrari) 4. Button (angol, BAR-Honda) 5. Trulli (olasz, Toyota) 6. Fisichella (olasz, Renault) 7. R. Schumacher (német, Toyota) 8. Villeneuve (kanadai, Sauber-Petronas)

A világbajnokság állása a tizedik futam után

Versenyzôk:

1. Alonso (spanyol, Renault) 69 pont 2. Räikkönen (finn, McLaren- Mercedes) 45 3. M. Schumacher (német, Ferrari) 40 4. Trulli (olasz, Toyota) 31 5. Barrichello (brazil, Ferrari) 29 6. Heidfeld (német, Williams-BMW) 25

Csapatok:

1. Renault 89 pont 2. McLaren-Mercedes 71 3. Ferrari 69

Víkendtelepi City,us bajnokság, 9. forduló: Black and White - Venus 1-3; Lecce - Barcelona 0-2; Sporting - leea 3-4; Arsenal - PSG 5-2; Piramida - Chelsea 5-1; Lazio - Tomy,s 1-1. Állás: 1. Venus, Barcelona 22-22 p. 3. Arsenal, Piramida 16-16 p.

Víkendtelepi vasárnapi bajnokság, 10. forduló: Nike Pallas - Como 1-2; Juventus - Ajax 6-0; Valentino - Roma 6-1; Olimpia - Vointa 0-3. A Milan és a Rangerii álltak. Elmaradt mérkôzés: Milan - Roma 4-1. Állás: 1. Milan 24 p. 2. Como 18 p. 3. Valentino 18 p.

Víkendtelepi oldboys bajnokság, 5. forduló: Leeds - Poli 0-0; Estudiantes - Electro Nida 4-3; Torpi - 007 2-4; Atlantic - Ajax Ronifel X 2-1; Monaco - Bastia 2-3; Jetsystem - Liverpool 2-4; Hertha - Como 1- 8. A Carion állt. Állás: 1. Atlantic 12 p. 2. Bastia, Electro Nida, Poli 10-10 p.

Tudor I bajnokság, 8. forduló: Boca Juniors - Kaisersalautern 10-2; Deportivo - Lazio 0-2; Barcelona - Pet Chicken 3-5; UTA - River Plate 3-0; Real - Rimotin Daneuro 0-3; Roma - Arsenal 0-6. A Chelsea állt. Állás: 1. Rimotin Daneuro 21 p. 2. Arsenal 19 p. 3. Pet Chicken 18 p.

Tudor II bajnoskág, 8. forduló: Stiinta - Craiova 4-2; Thalia - Arbaleta 2-4; Milan - Parma 2-1; Celtic - Banat 5-8; Barcelona - Rapid 3-1; Viitorul - Otelul 6-3. Az Inter állt. Állás: 1. Viitorul 22 p. 2. Arbaleta 17 p. 3. Rapid 15 p.

Sportlíceumi bajnokság, 8. forduló: OMV - Pharma Tech 0-4; Real - Bürger 9-3; Fiord - Parma 0-0; Feyenoord - Fortuna 6-0; Sampdoria - Bastia 0-1. Az Arsenal állt. Állás: 1. Pharma Tech, Bastia 19-19 p. 3. Fiord, Parma 17-17 p.

Meggyesfalvi bajnokság, 8. forduló: Monaco - Fepa 0-3; Sportul - Barcelona 2-4; Steaua - Anaconda Sport 3-1; Dinamo - Viitorul 2-1; Brazil - Milan 0-1; Route 66 - Hot Works 1-0. Az Oldboys állt. Állás: 1. Fepa, Dinamo 21-21 p. 3. Milan 18 p.

Marosszentkirályi bajnokság, 3. forduló: Energomur - Liverpool 2-5; Inter - Chelsea 3-0; Dinamo - Barcelona 1-1; Steaua - Milan 4-0; Bayer - Olimpia 6-2; Muresul - Arsenal 1-4. Az Ajax állt. Állás: 1. Steaua 9 p. 2. Bayer, Dinamo 7-7 p.

Maroskeresztúri bajnokság, 4. forduló: Flamingo - Foresta 3-2; Ajax - Inter 2-1; Porto - Galatasaray 2-1; Speranta - Dinamo 0-3; Vamarom - Metachim 0-1. A Corbret állt. Állás: 1. Flamingo, Porto, Inter 9-9 p.

Marosszentgyörgyi bajnokság, 4. forduló: Fortuna - Barcelona 0-1; Milan - Atletico 8-0; Juventus - Parma 8-1; Deportivo - Manchester 7-1; Inter - Prescom 3-0. A Valencia állt. Állás: 1. Milan, Inter 12-12 p. 3. Barcelona 9 p.

• Ioan Paus

VESZEK antik bútort, íróasztalt, festményt, órákat, ezüsttárgyakat, porcelánt, szobrot, perzsaszônyeget, csillárt. Tel. 230-947, 0744-159-190. (17998)

ELADÓ 1987-es kiadású Citroën Visa 1.7 Diesel 192.000 km-ben. Irányár: 1.600 euró. Tel. 0265/216- 398. (302)

ELADÓK osztrák, német kaszálógépek, Rotax, Agria stb, kitûnô állapotban. Tel. 0740-094-639. (260)

ELADÓ 28 ár beépíthetô telek Gernyeszegen. Tel. 0744-330-263. (7307591)

ELADÓ Chinotal, Kalium Durules, Lipantil, régi és új képeslapok, 50 db befôttesüveg. Tel. 268-364. (408)

ELADÓ blokkvonalfúró, hajtókarfúró, szelepcsiszoló, SN 1500-as esztergapad és kocsifelálló (rámpa). Tel. 0261/865-980. (fu.)

ELADÓ faanyag jó árban. Kiadó vagy eladó hétvégi ház Palotailván. Tel. 0744-707- 499. (21)

ELADÓ ház Nyárádgálfalván. Tel. 0740-188-162. (234)

ELADÓ 2 szobás + teraszos (téglából épült, csempekályhás) I. emeleti tömbházlakás a Liviu Rebreanu (Grivita) utcában, 3 szoba-konyhás vidéki (Kisillye - Ilioara) ház 2.000 m² telekkel, használt, jó állapotban levô konyha- és szobabútorok. Mobil: 0746-340-916, 267-152, 16-19 óra között. (400)

MAROSVÁSÁRHELYEN lakik? Nincs munkája, de van személyautója? Hívjon! Mi ajánlunk egy jól fizetô munkát. Tel. 0745-869-273, 234-663. (332)

KÉSZÍTÜNK külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218- 321, 0744-121-714. (209)

JAVÍTUNK hûtôszekrényeket és automata mosógépeket. Tel. 0745-789-255, 0740-625-817. (18010)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (13548)

ÖSTERREICHISCHE FIRMA sucht fur Österreich BWL Absolventen ohne Arbeitserfahrung. Bewerbungen an office@pallas.ro (sz.)

ELADÓ BCU típusú téglák. 1,7 millió lej/m³. Tel. 314-245, 0746-054-715. (7307607)

LAKÁSFELÚJÍTÁS anyagbeszerzéssel, garanciával! Szobafestés, csempeburkolás, kômûvesmunkák, gipszkartonozás, parkettezés, villanyszerelés, vízszerelés. Tel. 0741-569-948. (7307605)

Soha el nem múló, mély fájdalommal a szívünkben emlékezünk július 5-én BORS MÁRTONRA, a drága jó férjre, apára, testvérre és rokonra, aki egy éve váratlanul eltávozott szerettei körébôl. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Bánatos családja. (374)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagytata, testvér, rokon és jó szomszéd, özv. BRÉDA VILMOS (Vili bácsi), a cukorgyár volt alkalmazottja rövid, de súlyos szenvedés után, július 2-án csendesen megpihent. Drága halottunk temetése július 5-én 15 órakor lesz a református sírkertben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Jelen értesítés a gyászjelentést is helyettesíti. A gyászoló család. (7307611)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, apatárs, sógor, rokon, szomszéd és barát, a búzaházi születésû INCZE DOMOKOS marosvásárhelyi lakos, életének 73. évében örökre megpihent. Temetése július 5-én, kedden 13 órakor lesz a Jeddi úti temetôben unitárius szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (7307610)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett férj, édesapa, nagytata, testvér, rokon, jó barát és szomszéd, id. MAJOR SÁNDOR kibédi tanító életének 78. évében, súlyos szenvedés után csendesen megpihent. Drága halottunkat 2005. július 4-én, hétfôn 3 órakor helyezik örök nyugalomra a kibédi temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (7307609)

Megdöbbenve vettük tudomásul, hogy 2005. június 23-án hirtelen elhunyt BANDI DEZSÔ szeretett mesterünk és tanítónk. Mi, a Paniti Bartha Sándor népismereti faragó önképzôkör fiataljai, sose fogjuk elfelejteni Dezsô bácsit. Azt az örömteli pillanatot, amikor elôször találkoztunk vele a faragómûhelyben. Egy idôs bácsi kedvesen megszólított: "Szia, hogy hívnak? Én Dezsô bácsi vagyok. Mi szépet szeretnél faragni…, mit szólsz egy ilyesmihez? Miért ne tudnál te egy ilyesmit faragni?" Az egyszerû kérdések fülünkben csengenek ma is. Segítôkészség és határtalan türelem jellemezte a tanítómesterünket. Ha tökéletesre sikerült a faragott darab, akkor a Mester mosolyogva mondta: "Na, ez az, betyár, ügyes vagy, na látod, így kell." A jó tanácsai, a dicsérete vagy a dorgálása, biztató szavai felbecsülhetetlen értékû útravalót jelentenek nekünk, fiatal faragóknak. Tôle tanultunk nem csak faragni, hanem elsôsorban azt, hogy tiszteljük, értékeljük ôseink hagyományait. Egy olyan világot képzelt el, ahol az emberek közötti kapcsolatokat a szeretet, a segítôkészség, a kölcsönös megértés jellemzi. Dezsô bácsi emlékét, tanításait örökre szívünkbe zártuk. (410)

Mély fájdalommal értesültünk Erdély egyik kimagasló személyisége, BANDI DEZSÔ iparmûvész, néprajzkutató haláláról, aki irányt mutatott a népmûvészet megôrzésében, folytatásában és fejlesztésében. Fáradságot nem ismerô, önzetlen nevelô, oktató munkája példaértékû az eljövendô nemzedékeknek. Részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak. A Marosvásárhelyi Népi Egyetem magyar néprajz tanfolyamának hallgatói.