Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag @e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag @e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Ha közelebbrôl vizsgáljuk a romániai változásokat, meglepô a világnak az iraki demokrácia megvalósíthatóságával kapcsolatos pesszimizmusa, nyilatkozta nemrég Jack Dyer Crouch II amerikai nagykövet a minap a Wall Street Journalnak. Crouch szerint a 2003-as iraki helyzet nagyon sok hasonlóságot mutat azzal, ami 1989-ben Romániában volt.

A nagykövet az iraki demokratizálódási folyamat elemzése során a romániai helyzetbôl, illetve az eltelt tizenöt esztendô tapasztalataiból indul ki. Szaddám Husszein rezsimjét a Ceausescu-rendszerrel hasonlítja össze, és úgy véli, a romániai demokrácia kiteljesedésének legfôbb akadálya az, hogy a gazdaság ellenôrzése egy maroknyi "nómenklaturista" kezében összpontosul. Ezt nevezi a korrupció legfôbb okának is. A nagykövet "minden reményét" a felnövekvô fiatal generációba veti, amely, úgymond, szabad társadalomban nôtt fel, és alkalma volt a nyugati országokban tanulni. Ugyanakkor örömmel üdvözli a múlt hónapi bukaresti "hatalomváltást" és Romániának az "európai biztonság és stabilitás érdekében tett erôfeszítéseit, valamint az iraki, illetve afganisztáni rendezéshez való hozzájárulását.

Határozottan elveti az iraki demokrácia megvalósíthatóságával kapcsolatos nemzetközi kétségeket, mert "sokan ugyanezt állították Romániáról is", és lám-lám, mégis felzárkózott a civilizált országok soraiba. És összehasonlításának létjogosultságát igazolandó felemlegeti a romániai bányászjárásokat és "a szabad nemzeteknek a 15 évvel ezelôtti Romániával szembeni türelmét".

Arról is értekezik, hogy Irak demokratizálása érdekében a nemzetközi közösségnek ugyanolyan álláspontra kell helyezkednie, mint annak idején Romániával szemben, hiszen a '90-es évek elején Romániáról is sokan azt állították, képtelen a demokratikus építkezésre. Hogy milyen "álláspontra" gondol Crouch? Arra, hogy Romániát befogadták elôbb a békepartnerségbe, késôbb felvették a NATO-ba, most pedig az európai integráció küszöbén áll.

Különös párhuzam. Valóban kemény kommunista diktatúra nehezedett Romániára tizenöt esztendôvel ezelôtt, de azért túlzás lenne összehasonlítani Szaddám Husszein terrorjával. És az is igaz, hogy a bányászjárások akadályozták a demokrácia kiteljesedését, és jó pár évvel visszavetették az országot a nyugati világhoz való csatlakozásban. Azonban ebben az országban egyetlen gyilkos vagy öngyilkos merénylet, robbantásos terrorakció vagy az iraki borzalmakhoz hasonló esemény nem történt soha . Összehasonlítani az Irakban évek óta napirenden szereplô rémségekkel, aberráció, és a politikai tisztánlátás teljes hiányára vall.

Nem tudom, hol élt eddig Crouch, de a vakság nagy hendikep. Ennél sokkal kevesebbért szokták a stadionokban üvölteni, hogy szemüveget a bírónak. Nos, nem ártana, ha valaki olyan szemüveget venne Crouchnak, amellyel tisztábban láthat, esetleg mérlegelni tudja egy bányászjárás és a sorozatos szervezett terrorakciók közötti különbséget. Reméljük, valaki csak "megvilágosítja" az eltájolódott diplomatát.

Traian Basescu államfô elsô külföldi látogatását Chisinauban teszi pénteken. A látogatásra Vlagyimir Voronyin moldovai államfô meghívása nyomán kerül sor, tájékoztat az elnöki hivatal sajtóirodája. Basescu nemrég azt nyilatkozta, hogy a Moldovával való kapcsolat prioritás lesz a román külpolitikában. Az elnök szerint a moldovai, illetve a Timok-völgyében élô románok a romániai magyarokéhoz hasonló jogoknak kellene hogy örvendjenek.

"Ahogy mi minden jogot megadtunk a magyaroknak, nekünk is jogunkban áll kérni a románok jogainak tiszteletben tartását, akár a Timok-völgyérôl, akár Moldováról van szó" - fogalmazott korábban Basescu.

Calin Popescu Tariceanu kormányfô csütörtökön elrendelte egy tárcaközi szakbizottság létrehozását, amely két törvénytervezetet dolgoz majd ki a tulajdonjoggal kapcsolatban. A miniszterelnök elmondta, az egyik tervezet azokkal a kárpótlásokkal foglalkozik majd, amelyek az államosított ingatlanjaikat természetben vissza nem kapó tulajdonosoknak jár, a második tervezet pedig módosítani fogja a földtörvényt, a földek és erdôk teljes visszaszolgáltatása érdekében.A testület tagjai az igazságügyi, a közigazgatási és belügyi, a földmûvelésügyi, a külügyi és a kulturális szaktárca képviselôi lesznek. az igazságügyi államtitkárok politikailag semlegesek lesznek

Traian Basescu államfô a Közügyi Minisztérium csütörtöki évértékelô ülésén kifejtette, az igazságügyi szaktárca egyik államtitkára sem a politikai pártok tagságából kerül ki.

Basescu elmondta, biztosítani kívánja a Közügyi Minisztériumot, hogy a politikum nem fog beleavatkozni tevékenységébe. Ezért az igazságügyi miniszter egy politikailag nem elkötelezett személy, és az államtitkárok sem a pártok köreibôl kerülnek ki.

Calin Popescu Tariceanu kormányfô nemrég azt nyilatkozta, hogy az igazságügyi államtitkárokat nem politikai, hanem kizárólag szakmai kritériumok alapján nevezik ki. A kormányfô szerdán Kibédi Katalin Barbarát igazságügyi államtitkárrá nevezte ki. A 48 éves Kibédi a Szatmár Megyei Ügyészség fôügyészeként dolgozott.

Két jelentôs beruházás történhet a megyében, ha a megyei önkormányzat pályázatát kedvezôen bírálják el a Phare-program keretében. A tanács tegnapi ülésén ugyanis jóváhagyta Maros és Fehér megye társulási egyezményét, valamint Kóródszentmárton és Szeben megye határa közötti útszakasz feljavítására vonatkozó beruházás mûszaki-gazdasági mutatóit.

A tegnapi rendkívüli közgyûlésen újabb tanácsost iktattak tisztségbe a Nemzeti Liberális Párt részérôl és jóváhagyták a Személyi Nyilvántartó Megyei Igazgatóságának létrehozását is.

Az útjavításokat prioritásként kezeli a megyei önkormányzat, ezt a következtetést vontuk le a tanács elnökének kijelentéseibôl és egyes képviselôk felszólalásaiból. Mindkét, már említett útjavításra vonatkozó beruházás értéke megközelítôleg 200 milliárd lej, ami duplája annak az összegnek, amit a megyei tanács idén útjavításokra költhet. Olyan pályázatok, amelyeket érdemes tehát elkészíteni - mondta Lokodi Edit tanácselnök. A Fehér megyével való társulási egyezmény szerint Maros megyében mintegy 20 kilométernyi útfeljavításról van szó, ez a 107-es számú megyei út Szancsal- Kistövis-Szépmezô-Zsidve-Boldogfalva- Küküllôvár-Maros megye határa- Sövényfalva-Ádámos és Dicsôszentmárton között. A pénzt, mint a tanácselnök hozzátette, várhatóan 2007-ben kaphatja meg a megye (feltéve, hogy a pályázat nyert), a munkálatokat ezután kezdhetik el. A beruházásnak a helyi önkormányzatokra esô része 35-65 százalékos arányban oszlik meg Maros illetve Fehér megye között - válaszolta kérdésünkre Teodor Giurgea képviselô. A Kóródszentmárton-Szeben megye határa közötti út javítási munkálatainak értéke közel 3 millió euró.

Új tanácsost iktattak be

Mihai Antonie PNL-s tanácsos helyett, aki szenátori mandátumának érvényesítése következtében lemondott megyei tanácsosi tisztségérôl, a liberális párt a listán következô személyt jelölte e funkcióra. Tosa Ioan sikeres vállalkozó, aki megfelelôen képviseli majd a megye lakóinak érdekeit - jellemezte röviden Teodor Giurgea, a PNL frakcióvezetôje. Tosa Ioan ezek után, ha akadozva is, de letette az esküt, így a testület létszáma ismét teljes.

Megalakult a Személyi Nyilvántartó Megyei Igazgatósága

Kisebb vita e határozattervezet kapcsán amiatt robbant ki, hogy ki legyen az igazgatóság vezetôje. Mivel a határozattervezetben még Bocica Alexandru neve szerepelt (aki jelenleg betölti e tisztséget), több tanácsos is kifogást emelt. Szalkay József RMDSZ frakcióvezetô szerint Bocicanak nincs felsôfokú végzettsége, ezért nem töltheti be e posztot, mások pedig felháborodottan kérték ki maguknak, hogy ez az információ nem állt rendelkezésükre. Végül a tanács úgy döntött, hogy a személyi nyilvántartó igazgatóság új vezetôje átmenetileg Ilies Ioan legyen, aki a megyei tanács anyakönyvvezetô hivatalának valamikori fônöke volt. Az igazgatósággal kapcsolatban a tanács a marosvásárhelyi önkormányzat ügykezelésébe utalta a Kossuth utca 26-28. szám közötti épület egyes helyiségeit. Lokodi Edit azonban hangsúlyozta, ez csak átmeneti megoldás, e célra egy megfelelôbb ingatlant kell találni egy éven belül. Veress Ádám ennek kapcsán hozta szóba a nemrégiben az ortodox egyház ügykezelésébe utalt marosvásárhelyi Parc Szállót, amelynek helyiségeit a megyei tanács hasznosíthatta volna. Lokodi Edit elmondta, hogy a Személyi Nyilvántartó Igazgatóság jelenleg 11 alkalmazottal mûködik, de a közeljövôben versenyvizsgát szerveznek még 29 állásra, hogy civilizált körülmények között történjen az ügyfélfogadás.

Az ülésen kisebb vita kerekedett arról, hogy a sajtó képviselôi milyen módon szerzik információikat és hogyan lehetne "rendet teremteni" e téren. Mármint hogy az újságírók, akik az elnök asszony szerint bármikor bárhova bemennek a megyei tanács épületében, sôt, irodája elôtt sorakoznak, vagy akár a szakbizottsági gyûlésen is megjelennek, ezt az elkövetkezôkben ne tehessék. "Nem tudunk úgy dolgozni, hogy a sajtó állandó nyomást gyakorol ránk. Átláthatóságnak kell lennie, de nem bármi áron" - jelentette ki. Azt is felháborítónak és furcsának tartotta, hogy bizonyos iratok tisztázatlan utakon jutnak el a sajtóhoz és bizonyos információk kiszivárognak. Ezért a képviselôk figyelmét felhívta, hogy szakbizottsági üléseken ezután nem vehetnek részt az újságírók, a tanácsosok pedig az ülést követôen nyilatkozhatnak. Felvetôdött egy sajtóiroda létesítése is, ahol az újságírók tájékoztatást kaphatnak.

Kóródszentmárton községben négy mûvelôdési ház létezik. Pár évvel ezelôtt még valamennyi használhatatlan állapotban volt, ma már esküvôknek, torozásoknak, diszkóknak adnak otthont.

A legrosszabb állapotban a vámosudvarhelyi kultúrház (fel-vételünkön) volt, amely fôjavításra szorult. A foghíjas cseréptetôn évekig folyt be az esô, hólé, elrothasztva a padlózatot. A munkálatok során a 80 négyzetméteres termet lebetonozták, és egy 6×4 méteres színpadot alakítottak ki. Az ablakokra függönyöket vásároltak, új padokat és asztalokat helyeztek el. A 2003-ban végzett korszerûsítés alkalmával kívül-belül lefestették a mûvelôdési otthont.

Az 1970-es években épült a küküllôsolymosi mûvelôdési otthon, amelynek a felújításához szükséges összeg (500 millió lej) nagy részét a megyei tanács biztosította. A versenytárgyalás eredményeként a dicsô-szentmártoni Comexim Kft.-nek ítélték a munkálatok kivitelezését. A nyáron elkezdett s a kora télbe nyúló munkálatok során kijavították a tetôzetet, pótolták a hiányzó cserepeket, újrapadolták a padlást. A 100 négyzetméteres elôcsarnokot és két terem tetôzetét az évtizedek alatt beszivárgó esô rongálta meg. Korszerûsítették a konyhát, s fôzôkályhával és vízmelegítôvel látták el, valamint fali- és padlócsempét ragasztottak. A szomszédos kertben levô kútból hidroforral bevezették a vizet. Eddig mindössze az udvar végében volt illemhely, ám annak tégláit az idôk során ellopták. Ennek helyébe készült a négyfülkés új mellékhelyiség.

A Kóródszentmártoni Polgármesteri Hivatal tervei között szerepel, hogy az idén tovább folytatódnak a javítási, karbantartási munkálatok. Az udvarhelyi, kóródszentmártoni és kóródi kultúrházak tetôzetét javítják ki ott, ahol a tél nyomot hagy.

-Jelen pillanatban nem tartjuk tiszteletben az emberi jogokat, hiszen a fogyatékos személyeket ügyfelekként, betegekként kezeljük. A fogyatékos felnôtt személyek gondozóközpontjainak átszervezése éppen ezt a hiányosságot szándékszik pótolni: emberi méltóságukban tisztelni ezt a kategóriát - mutatott rá a Adrian Mândroiu, az Európai Integrációs Stratégiák és Programok Igazgatóságának igazgatója a prefektúra nagytermében tartott technikai ülésen.

A Phare 2003-Pályázati útmutató elnevezésû projekt ismertetését célzó találkozón a 7-es Központi Fejlesztési Régió tagmegyéi (Fehér, Brassó, Kovászna, Hargita, Maros és Szeben), valamint a bukaresti székhelyû Fogyatékos Személyek Országos Hatóságának képviselôi vettek részt. Adrian Mândroiu elmondta, Románia vissza nem térítendô elôcsatlakozási programokat pályázhat meg, ami vitathatatlan jele annak, hogy megkezdôdött a valós reform, beleértve a fogyatékos személyek gondozási rendszerének reformját is. E célból a 2003-as évben a fogyatékos személyek gondozását és védelmét illetôen országos stratégiai terv kidolgozását kezdték el, majd ugyanezen év végén a megyei tervek készültek el. Az átszervezés során az országos hatóság uniós projekteket pályáz meg, s ezek közé tartozik a Phare 2003 elnevezésû. A pályázat összértéke 16,875 millió euró, amelybôl 11,5 milliót a Phare, 2,87 millió eurót pedig a román kormány vállalt magára, a többi a megyei tanácsok hozzájárulása. A pályázat benyújtási határideje május 4-e. Ahhoz azonban, hogy ne lépjék túl a határidôt, a megyei szakigazgatóságok legkésôbb február végéig életképes terveket kell benyújtsanak az országos ügynökséghez véleményezésért. A záros határidô közeledése miatt hívta össze a 7- es régió felelôs személyeit az ügynökség. "Maros, Brassó, Hargita és Szeben megye úgy tesz, mintha nem is történne itt semmi" - mondta Adrian Mândroiu. Maros megyét illetôen elmondta, még a tavaly októberben nyújtottak be egy elsôdleges tervet, azóta az ilyen jellegû tevékenységük stagnál.

Maros megyében nyolc, a fogyatékos felnôttek gondozására szakosodott központ mûködik: Marosvécsen, Szászrégenben, Holtmaroson, Marossárpatakon, Mezôkapuson, Segesváron, Mikházán és Marosvásárhelyen. Ezekben az intézményekben több mint kétezer személyt gondoznak. Az átszervezési projekt célja a különbözô rokkantsági fokú személyeknek megfelelô és az ellátás szempontjából gazdaságos és hatékony csoportosítása, akiket aztán megfelelôen szakosodott személyzet lát el. Az igazgató negatív példaként említette a Negru Voda-i intézményt, ahol gyerekek és felnôttek vegyesen voltak az intézményben. Az átszervezést követôen a létesülô lakóközpontok úgynevezett szolgáltatási komplexumok lesznek, ahol a rászorultak orvosi, szociális, pszichológiai és más szakellátásban részesülnek. A projekt értelmében egy-egy meglévô intézménynek az átszervezése legkevesebb 20.000, legtöbb 600.000 euróba kerülhet. A projekt futamideje 18 hónap, ám négy hónappal a határidô lejárta elôtt a létesült szolgálatok mûködôképesek kell legyenek.

Koccintsuk poharunkat a már elcsépeltté vált jókívánságra. Igyunk egészségedre! - hallhatjuk vagy kiáltjuk mielôtt felhörpintenénk a napi "egészségadaghoz" szükséges vörösborunkat. Az egészség az elsô, mondogatjuk a klisészerûvé vált frázist. Azonban a felgyorsult, felpördült életritmusunk során éppen ez az, amire már nem jut idônk, energiánk.

A mindennapi kötelességek mellett, jól betáblázott programunkba alig tudunk néhány pillanatot magunkra fordítani. Aztán valahogy mégiscsak akad egy félóránk. Az orvosi rendelô elôtt üldögélve az emberek könnyen "bizalmasukká" avatják a velük együtt várakozó "betegeket", még ha soha életükben nem is találkoztak. Ilyenkor régi ismerôsökként tudják megvitatni az egészségi gondokat. Tapasztalatokat megosztani nem szégyen, sôt ötleteket, javaslatokat adni a "házi patikából" ihletôdve ajánlatos. Ki melyik orvost ajánlja, milyen rossz, avagy kellemes élmény társul egy-egy többnapos kórházban fekvéshez, mire lehet számítani (és mire egyáltalán nem), ha a sors úgy hozza, hogy nincs menekvés egy komoly beavatkozás elôl.

Egy aggódó édesanya bánatosan panaszolja gondját, már egy éve érzi, hogy beteg, de otthon két gyerek várja, és a kilencvenéves nagymamája is velük lakik. Igaz, idôs kora ellenére sokat segít a háztartásban, tesz-vesz, amennyire az egyre fogyó ereje engedi. De hát hogy hagyhatja ôket egyedül, mi lesz velük, az ô segítsége nélkül? - fakad ki belôle. Aztán megnyugtatja magát: ha a doktor úr holnap befektet, akkor ma hazamegyek, fôzök elôre egy hétre és kiporszívózom a lakást! Aztán valahogy csak boldogulnak.

Az egészség drága kincs, tartja a szólás, nagy érték, meg kell becsülni, azonban igazából csak akkor tudjuk becsülni, ha nincs. És sajnos többnyire csak akkor tudunk rá igazából idôt szakítani.

Traian Basescu bocsássa el a néhány nappal ezelôtt tanácsadójának kinevezett Constantin Degeratu tábornokot! - erre kérik az államfôt a legtekintélyesebb bukaresti és vidéki forradalmárszervezetek, amelyek szerint Degeratu 1989-ben részt vett a forradalmárok elleni kolozsvári megtorlásokban.

A forradalmárszervezetek képviselôi szégyenlistát hoztak nyilvánosságra. Ezen azoknak a személyeknek a neve szerepel, akiket 1989-es szerepük miatt nem tartanak méltónak arra, hogy ma a közélet szereplôi legyenek. A listán Ion Iliescu volt államfô neve mellett Eugen Badalan vezérkari fônök, Constantin Degeratu államfôi tanácsadó, Toma Zaharia és Dumitru Sorescu rendôrtábornok neve is szerepel.

"Ha az államfô nem váltja le tanácsadóját, kénytelenek leszünk a Cotroceni- palota elôtt tiltakozni" - idézi a lap Teodor Mariest, a bukaresti December 21-e Egyesület elnökét. Szerinte Degeratu tábornok bûnügyi felelôssége eddig csak azért nem merült fel, mert az igazságszolgáltatás Ion Iliescunak alárendelten mûködött.

A forradalmárok bejelentették: kéthetes haladékot hagynak Traian Basescunak, hogy kérésüket teljesítse. Reménykeltônek nevezték ugyanakkor, hogy az állam élére egy "demokratikus gondolkozású, bátor ember" került.

Constantin Degeratut a katonaság kötelékébôl származó tanúk vallomása alapján vádolják azzal, hogy a kolozsvári parancsnokságú negyedik román hadsereg tisztjeként ô készítette el a kolozsvári felkelôk ellen bevetett katonák felvonulási térképét. A tábornok azt is tagadja, hogy egyáltalán létezett volna ilyen felvonulási terv. Amint egy interjúban elmondta, a hadsereg 1989-es tevékenységét éppen az jellemezte, hogy a katonák konkrét tervek nélkül, utasításokra cselekedtek.

A tábornok egyébként 1997. és 2000. között a román hadsereg vezérkari fônöke volt, és akkor is a személye elleni tiltakozásokkal kellett szembenéznie. Körlevélben tiltotta meg az aktív katonáknak, hogy az 1989-es élményeikrôl beszéljenek. Akkori rendeletében azt is minisztériumi engedélyhez kötötte, hogy az 1989-es ügyekben a bíróságra beidézett katonák megjelenjenek a bírák elôtt.

Az MDF elnöke szerint a Magyar Állandó Értekezlet (Máért) alkalmatlan a döntéshozatalra. Dávid Ibolya egy szerda reggeli televíziós nyilatkozatában úgy vélte, hogy ez köztudott.

"A Máért arra alkalmatlan, hogy ott szülessenek gondolatok, ott dolgozzák ki és ott fogadják el, ezt mi mindannyian tudjuk" - hangsúlyozta Dávid Ibolya a Magyar Televízió Nap-kelte címû mûsorában.

Az MDF elnöke szerint viszont "elôrelépés volt, hogy a határon túli magyarok meg tudták teremteni a maguk fórumát" Szabadkán.

"Ennek meg kellene alkotni a magyar országgyûlési parlamenti pártok által egy olyan konzultációs fórumot, ahol egyeztetni tudunk" - mondta el Dávid Ibolya, milyen alternatívát tart elképzelhetônek a Máért helyett.

A kisebbik ellenzéki párt elnöke szerint errôl a kérdésrôl is tárgyalni lehetne az MDF által a nemzetpolitikáról javasolt egyeztetéseken.

A gazdaságpolitika, a külpolitika, a nemzetpolitika alapvetéseit egyszer meg kellene fogalmazni - hangsúlyozta.

"Európai Uniós csatlakozásunk teszi még inkább fontossá azt, hogy ezekben a kérdésekben megkeressük az azonosságokat, megkeressük, amiben egyetértésre tudunk jutni, s aztán erre építve el tudjuk dönteni, hogy szükség van-e magyar alapra, szükség van-e arra, hogy legyen a magyar Országgyûlésben a határon túliakkal foglalkozó külügyi bizottság, el tudjuk dönteni azokat az alapvetéseket, amelyek arról szólnak, hogy akarunk-e olyan döntést, hogy ellenük döntést nem hozunk" - mondta Dávid Ibolya.

Levélben tett javaslatot az Európai Parlamentben (EP) tevékenykedô magyar és határon túli magyar képviselôknek Szájer József, a Fidesz - Magyar Polgári Szövetség EP-delegációjának vezetôje, hogy hozzanak létre hivatalos fórumot, amelyen minden érintett párt (Fidesz, MSZP, SZDSZ, MDF, valamint a szlovákiai MKP) megbízott képviselôje rendszeresen figyelemmel kísérné az EP-ben a magyarokat érintô ügyeket.

"Fontosnak gondoljuk, hogy legyen egy ilyen fórum, mert a törvényben elôírt ... konzultációs megbeszélések csak a magyarországi euroképviselôkre vonatkoznak" - áll a levélben, amelyet Szájer József szerdai brüsszeli sajtótájékoztatóján ismertetett. Hozzátette, nyártól várhatóan a romániai RMDSZ képviselôi is részt vesznek a parlament munkájában megfigyelôként. Mindezt a néppárti delegáción belül már megvalósították - szögezte le.

Szájer úgy értékelte: a Fidesz EP- delegációjának számos magyar ügyben - például a Vajdasággal kapcsolatban vagy a romániai csatlakozással foglalkozó EP-jelentésben - sikerült olyan szempontokat érvényesítenie, amelyeket a kormánynak nem. Hangsúlyozta: az EP magyar képviselôi minden tekintetben segíteni kívánják a kormányt abban, hogy az ország jó híre helyreálljon, és a nemzeti érdekek érvényesüljenek.

A Magyar Szocialista Párt európai parlamenti (EP) delegációja maximálisan nyitott a formális és informális együttmûködésre mind a négy magyarországi párt és a határon túli magyarság jelenlegi és leendô EP-képviselôivel - szögezte le az MSZP-delegációt vezetô Tabajdi Csaba Szájer Józsefhez (Fidesz-MPSZ) írt levelében Brüsszelben.

Válaszlevelében a szocialista képviselô emlékeztette Szájert arra: január 6-án ô már fölvetette, hogy tartsanak összmagyar képviselôi találkozót, de meghívására egyetlen Fidesz-képviselôtôl sem kapott választ. Emlékeztetett arra is, hogy az összmagyar képviselôi találkozó nem helyettesítheti a törvény által elôírt Európai Parlamenti Képviselôk Fórumának mûködtetését, amelyrôl Tabajdi szerint ma nem lehet beszélni.

Szent-Iványi István, az SZDSZ EP-képviselôje Szájer javaslatával kapcsolatban az MTI-nek elmondta, végleges álláspontot még nem alakított ki, de vannak bizonyos fenntartásai. Ô is készségét fejezte ki az érintett határon túli magyar pártokkal folytatott egyeztetésre, de úgy vélte, ez esetleg egyelôre elegendô lehetne informális keretek között is.

Duka-Zólyomi Árpád, a szlovákiai Magyar Koalíció Pártjának (MKP) képviselôje a távirati irodának azt mondta: támogatják és természetesnek tartanák, ha a Magyarországról érkezett képviselôkkel rendszeresen találkoznának, mert számos olyan téma van, amely az egész Kárpát-medencei magyarságot érdekli.

A francia prefektusok napokban kiszivárgott legfrissebb jelentése szerint mélységes rosszkedv jellemzi az országban a közhangulatot - adja hírül a jelenség okait közvélemény-kutatók bevonásával elemzô párizsi sajtó.

"A franciák már semmiben sem hisznek. Pontosan ezzel magyarázható, hogy viszonylag nyugodt a helyzet, s az emberek nem tartják érdemesnek kinyilvánítani a véleményüket, sôt meg sem kísérlik hallatni a hangjukat" - áll a prefektusok jelentéseinek múlt decemberben készült összefoglalójában, amely kiemeli, hogy elsôsorban a bevándorlás és az üzemek külföldre telepítése nyugtalanítja a közvéleményt.

"Minden egyéb nyugtalanságot elnyomnak a társadalmi szorongások" - jegyzi meg az egyik legnagyobb közvélemény-kutató intézet, a CSA- Opinions igazgatója. Ennek abban látja a bizonyítékát, hogy felmérések szerint a kollektív pesszimizmus egész Európában viszonylag erôs egyéni önbizalommal párosul, vagyis az emberek hisznek magukban, de elvesztették a hitüket a politikusokban, a gazdasági és szakszervezeti vezetôkben.

Dominique Reynié, a Politikai Régióközi Intézet (OIP) igazgatója nem ért egyet azzal, hogy általános levertség uralkodik. Megítélése szerint a globalizáció teremtette új történelmi helyzetben a franciák a várakozás állapotában vannak. Meggyökerezett az országban Európa eszméje, s ezért helytelen a sajátos nemzeti modellrôl, a sokat emlegetett "francia kivételrôl" beszélni - teszi hozzá.

A Le Monde címû lap kérdéseire válaszoló politológus kifejti, hogy a közvélemény szerint a politikusok elrugaszkodnak a valóságtól, mert úgy beszélnek, mintha nem lennének tisztában a nemzetek feletti kooperáció elsôdleges (például az Airbus most elôtérbe került projektjének esetében jól látható) szerepével.

Minél jobban ki vannak téve a piacnak és minél lejjebb vannak a társadalmi ranglétrán, annál erôsebbek az emberekben a liberalizmus és az Európa iránti ellenérzések - állapítja meg Dominique Reynié. S mivel a szavazásra jogosultak többsége negyven éven felüli, vagyis koruknál fogva is hajlamosak a szorongásra, nosztalgiára, ezért szociológiai alapon is nagy a pesszimisták tábora - húzza alá az OIP igazgatója.

"A kedvetlenséget pszichológiai eszközökkel fogjuk legyôzni" - jelentette ki Laurent Hénart, az ifjúság beilleszkedésével megbízott államtitkár. Szavai arra utalnak, hogy a kormány nyugtalansággal szemléli a franciák körében elharapózó társadalmi pesszimizmust.

Két országos újdonság Marosvásárhelyen

Nagy volt a sürgés-forgás tegnap délben a marosvásárhelyi rohammentô-szolgálatnál. A szolgálat munkatársai, önkéntesei, a kirendelt katonai zenekar tagjai lázasan készülôdtek a Bukarestbôl érkezô vendégek fogadására. A kezdési idôpont rugalmas volt, de fél egy után már minden készen állt a mentôhelikopter hangárjának és a marosvásárhelyi tûzoltóalakulat helyszínén kialakított, az elsôsegély-nyújtási ismeretek elsajátítására alkalmas központ felavatására. Mind a korszerû operációs termet és várótermet is magába foglaló fémépület, mind az elsôsegélynyújtás-képzô központ országos premiernek számít.

A hangár bejáratánál a háromszínû szalagot Nicolae Berechet, a Belügyi- és Közigazgatási Minisztérium államtitkára, Bartha István, az egészségügyi miniszter tanácsadója, Ciprian Dobre fôispán, Lokodi Edit megyei tanácselnök és Dorin Florea polgármester vágta el. Köszöntô- beszédében Raed Arafat kiemelte: Országos szinten két mentôhelikopter van, a marosvásárhelyi nyolc megye lakosságát szolgálja. A nagyméretû befektetés megvalósításában és a szakképzô központ létrehozásában a rohammentô- szolgálat és a tûzoltók hathatós támogatást kaptak a szakminisztériumoktól, a megyei és városi tanácstól és külföldi szervezetektôl is.

Nicolae Berechet államtitkár véleménye szerint a kilencmilliárd lejes befektetést igénylô hangár természetes elôrelépés volt a sürgôsségi rohammentô-szolgálat életében, s a szakminisztérium támogatni fogja a hasonló kezdeményezéseket. Bartha István tanácsadó arról számolt be, hogy idén a marosvásárhelyi rohammentô-szolgálat mintájára Iasi, Temes és Prahova megyékben is hasonló szolgálatokat hoznak létre. Lokodi Edit, a megyei tanács elnöke a helikopter által kiszolgált megyék vezetôivel folytatott beszélgetés eredményeként említette, hogy közös egyezményt fognak aláírni, amelynek alapján biztosítják a hangár fenntartásához szükséges anyagi feltételeket. Úgy vélte, hogy e két létesítmény létrehozása és a Raed Arafat által végzett munka révén Maros megye példaként állítható az ország többi megyéje elé. Brânzaniuc Klára, a Közegészségügyi Igazgatóság igazgatója úgy vélte: folytatni kell a befektetést a megyei kórház sürgôsségi osztályának korszerûsítésével, a régi életmentô gépek kicserélésével.

A mentôhelikopter-hangár megtekintése után a hivatalosságok népes serege meglátogatta a Horea Tûzoltócsoport székházát is. Az épületben kialakított elsôsegélynyújtás-oktató központban már megkezdôdött a tanítás, jelenleg azok a tûzoltók sajátíthatják el a sürgôsségi szolgálatban alkalmazott alapvetô ismereteket, akik majd más központokban maguk is oktatni fognak. Raed Arafat hangsúlyozta: a képzés során nagyobb hangsúlyt fektetnek a gyakorlatra: 20 százalékot tesz ki az elméleti oktatás, s 80-at a gyakorlat. A tantermek és az Amerikai Egyesült Államok Fejlesztési Alapja által adományozott korszerû felszerelések megtekintése elôtt Jane Sorensen, az alap képviselôje üdvözölte a szakképzô központ megnyitását, s kiemelte: aki egy életet ment meg, az egy világot ment meg, így mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a tûzoltók rendelkezzenek az alapvetô elsôsegély-nyújtási ismeretekkel.

A helyszínen Vladimir Secara, a sürgôsségi esetekkel foglalkozó országos ügynökség képviselôje arról számolt be, hogy idén 56 olyan tûzoltókocsi érkezik Romániába, amely elsôsegély-nyújtáshoz szükséges eszközökkel is fel lesz szerelve, így mentôautó- hiány esetében életmentésre is használható.

A tûzoltóság székházában tartott ünnepélyt éles szirénahang szakította félbe. Egy marosugrai segélyhívásra igyekeztek az ügyeletesek. Ez az eset, csakúgy, mint a hangár felavatása elôtt történt (a brassói fôispán és megyei tanácselnök gépkocsija becsúszott a sáncba és mentôcsapatra volt szükségük az út folytatására) bizonyítja a tegnap átadott létesítmények szükségességét, fontosságát.

A kolozsvári Protestáns Teológiai Intézetben zajló oktató-nevelô munkát a januári vizsgaidôszak derekán súlyosan megzavarták a Trianon címû film erdélyi bemutatásával kapcsolatos, az intézet vezetôit ért zaklatások - olvasható az erdélyi protestáns magyar egyházak vezetôinek közleményében.

A közleményt - amelyet az MTI-hez is eljuttattak - Tôkés László, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület, Pap Géza, az Erdélyi Református Egyházkerület, Szabó Árpád, az Erdélyi Unitárius Egyház és Adorjáni Dezsô, az Ágostai Hitvallású Evangélikus-Lutheránus Egyház püspöke, valamint Juhász Tamás, a Protestáns Teológiai Intézet rektora és Rezi Elek, az intézet dékánja írta alá.

A közleményben az olvasható: a Protestáns Teológiai Intézet egyházi magánegyetem, fenntartását nem állami költségvetés, hanem a református, az unitárius és az evangélikus- lutheránus egyház biztosítja a hívôk önkéntes adományaiból. Ennek alapján, de ôsi hagyomány szerint is a Protestáns Teológiai Intézetben történô oktatás és a leendô lelkipásztorok vallási, erkölcsi, társadalmi és kulturális nevelése e három egyház négy püspökének felügyeleti körébe tartozik.

A Protestáns Teológiai Intézetben zajló oktató-nevelô munkát a januári vizsgaidôszak derekán súlyosan megzavarták a Trianon címû film erdélyi bemutatóival kapcsolatos, az intézet vezetôit ért zaklatások - áll a dokumentumban, amelynek aláírói emlékeztetnek: a román gazdasági rendôrség, az ügyészség által küldött bûnügyi nyomozóhatóság járt az intézetben - az ügyet figyelemmel kísérô újságírók és televíziósok seregével együtt. Ez "a diákság körében olyan bizonytalanságot, feszültséget és félelmet keltett, amely felháborító módon a kommunista diktatúra éveiben tapasztaltakhoz hasonlít, amikor a Securitate terrorizált minket" - állapítják meg az egyházi vezetôk.

Az aláírók kifejtik: örömmel üdvözölték január 7-én Koltai Gábor rendezô és Raffay Ernô történész kulturális estjét, amelynek keretében a Trianon címû, 14 részes dokumentumfilm rövidített változatát is vetítették. Az intézet szívesen átengedte dísztermét a filmbemutatót szervezô Erdélyi Magyar Ifjak kérésére.

Az óriási érdeklôdés miatt a rendezvény kezdetekor az intézet rektora ígéretet tett a szervezôknek, hogy egy héttel késôbb a díszterem újra rendelkezésükre áll az est megismétlésére. Az elôadók és az Erdélyi Magyar Ifjak azonban a második vetítéses találkozó elmaradásáról döntöttek.

"Azt a körülményt, hogy az állami hatóságok, a film tartalmát és a rendezvény szervezési körülményeit nem ismerve, a január 7-i kulturális est szervezôit és házigazdáját utólag különbözô törvények és kormányrendeletek paragrafusaira hivatkozva, hatóságilag nyomozzák, kifaggatják, törvénysértés gyanújába hozzák, egyházaink életébe való beleszólásnak tekintjük, s e beleszólás ellen a leghatározottabban tiltakozunk" - szögezik le a közlemény aláírói.

Új egyetemi szakjegyzék

A Rektorok Országos Tanácsa kidolgozza az egyetemi szakok új jegyzékét, javaslatait pedig az oktatásügyi miniszter elé terjesztik, közölte csütörtökön Ecaterina Andronescu, a testület elnöke.

A Rektorok Tanácsa és az Oktatásügyi Minisztérium szerint az akadémiai szakok száma túl magas, több szak túl szûk területre vonatkozik, tette hozzá Andronescu.

Ioan Mihailescu professzor, a Bukaresti Egyetem rektora szerint a szakok számát tekintve jelentôs eltérés mutatkozik Románia és az EU tagállamai között. "Az európai jegyzék mintegy 120 szakképesítést tartalmaz, a mienk mintegy 300-at, tehát jóval többet a szükségesnél" - mondta Mihailescu.

A Rektorok Tancsának vezetôsége a múlt héten az oktatásügyi miniszter jelenlétében elemezte az akadémiai oktatás struktúrájáról szóló törvény 2005-2006-ra vonatkozó alkalmazásának helyzetét. A jogszabály szerint az egyetemi alapoktatás hároméves, a magiszteri tanulmányok kétévesek, a doktorképzés pedig hároméves lesz.

A 865-ös számú kormányrendelet szabályozza, hogy mezôgazdasági üzemszerkezetek fejlesztését az állam támogatja 50%-os arányban. A támogatáshoz pályázat révén lehet hozzájutni. Maros megyében a pályázatok elbírálása után hat gazda nyerte el a jelentôs értékû állami támogatást, akik az új istállókat már be is telepítették. Elkezdték a termelést az EU követelményeknek megfelelô környezetben. Közülük az egyik Bíró József, vállalkozó-gazda, aki Magyarbükkösön alakította ki a 20 fôs - teljesen új - szarvasmarhafarmját.

A most 64 éves Bíró József 1990-ben döntött családi vállalkozása létrehozásáról. Egy traktorral, a hozzá való felszerelésekkel, hét fejôstehénnel indult. Összesen 22 hektáron termesztett gabonát. Mivel az elsô perctôl minôsített vetômagokat használt és szigorúan alkalmazta a termesztési technológiákat, már azokban az években is jó hozamokat valósított meg - búzából 5300, kukoricából 6-7000 kg-ot (szemes) hektáronként. Fejôsteheneitôl naponta 70 liter tejet adott be. A tej és a gabona értékesítése volt a két alapvetô pénzforrás, amely lehetôvé tette az évek során a családi vállalkozás fejlesztését. Szalmásgabona- és egy kukorica vetôgépet vásárolt, 1995-ben újabb két traktort, tárcsát. Idôközben a termôterületeit is növelte 22 ha-ról 28-ra, de úgy, hogy egy dûlôben 15 hektárt tagosított. A szarvasmarha-állományt is gyarapította 7 fôrôl 10-re. Ma már három traktorista végzi a gépesítési munkákat. Bíró József saját tapasztalataira alapozva fogalmazta meg az elôbbrelépés alapfeltételeit: a technológiák szigorú alkalmazása, a terményszerkezetek körültekintô meghatározása, az értékesítés megszervezése, korszerû állattenyésztés gyakorlása, a szaktudás fejlesztése.

Az EU-konform állattenyésztés beindítása a magángazdaságokban nagyon sok pénzt igényel. A beruházásokhoz szükséges pénzösszeget pótolni lehet állami támogatásból. Így járt el Bíró József is. Habár a pályázat elkészítése nem volt könnyû, megérte. Elkészítette a 20 fôs tehenészet tervét. Az istálló teljesen új épülete 300 m2-en terül el, korszerû itatóberendezéssel látták el, továbbá az épületben kapott helyet a hûtôkamra, az ott lévô hûtôtartályban tárolják majd a tejet. Az természetes, hogy a fejés géppel történik, a tejet pedig egyenesen a tartályba szivattyúzzák, így biztosítva a higiénikus fejést. A gazda az istállót december 27-én telepítette be német siementhali fajtájú törzskönyvezett vemhes üszôkkel. A teljes beruházás összértéke - beleértve az állatokért fizetett pénzösszeget is - elérte a 3 milliárd lejt. Az állam ebbôl 1,3 milliárd lejjel segítette Bíró Józsefet. A támogatást három részletben folyósították, az elsôt, miután megkezdôdött az építkezés (fél évvel ezelôtt), az utolsót december 27-én.

Bíró József nem hallgatta el, hogy bármennyire alaposan számolt, még 157 millió lejjel tartozik a felszerelésekért, gépi berendezésekért. De ahogy beindul a 20 tehén tejtermelése, havonta 60 millió lejjel csökkentheti adósságát. Erre a garancia adott, mert a takarmány biztosított, mert a szóban lévô 20 tehén mellett az otthoni gazdaságában további 10 tejelô tehenet tart, mert munkakedve nem lankadott, mert bízik önmagában, alkalmazottaiban. "Habár volt idôszak, amikor éjjel-nappal kételyek aggasztottak a támogatás folyósításának idôszakos késése miatt, nem erôtlenedtem el, még nagyobb odaadással végeztem munkámat. Tudom és hiszem, hogy aki nem képes kockázatot vállalni, nem lehet vérbeli vállalkozó. Hogy ebben az évben ne fulladjak a munkába, nem adok be pályázatot. De jövôben mindenképpen pályázok a SAPARD- program keretében egy 80 férôhelyes istálló felépítése, üzembe helyezése céljából - mondotta Bíró József.

Sepsiszentgyörgyi Polgármesteri Hivatal

Fôvédnökök: Dr. Cseh Áron Gusztáv

Albert Álmos, Sepsiszentgyörgy polgármestere

Albert Álmos, Sepsiszentgyörgy polgármestere köszönti a nyílt nap résztvevôit

Dr. Cseh Áron Gusztáv fôkonzul: Az erdélyi vendéglátás helyzete

Dr. Demeter János, Kovászna megye tanácselnöke: A Kovászna megyei turizmus jövôje

Tóth Endre, a hévízi Hotel Európa Fitt konyhafônöke, a Mit fôzzünk ma? Duna televíziós magazin szereplôje: Éttermi konyhatechnológia a XXI. században: igények és lehetôségek - szakmai és emberi oldal

Fodor Tamás, a Mit fôzzünk ma Duna televíziós magazin producere: A média szerepe a modern gasztronómiai trendek ismertetésében és népszerûsítésében - a közönség és a szakma oldaláról

Dr. Csermák Zoltán, a Duna Televízió marketingigazgatója, a Magyar Televíziók és Rádiók Reklámtanácsának elnöke: 1. Az ehetô reklám. 2. Amitôl a vendég ideges lesz, avagy a vendéglátás a vendég szemével

Rosner Hermann, a Kovászna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke:

Gróf Kálnoky Tibor

László György, a Danubius Hotels Rt. Corporate executive chefje és Kriszt János, a Hotel Helikon éttermi igazgatója: Az Ételkészítés - éttermi értékesítés címû négynapos tréning kiértékelése

Kovács István, az Erdélyi Gasztronómiai és Cukrászszövetség elnöke átadja a tréningen résztvevôk számára az okleveleket.

- tréning a vendéglátásban dolgozók számára -

Január 31., hétfô

Helyszín: Sugás vendéglô

9-12: elmélet

13-16: gyakorlat

Témák: Konyhai-éttermi munkafolyamatok, italfogyasztási trendek, optimális munkaszervezési megoldások

Éttermi eszközök ismertetése

Elôadók: Sándor Dénes, a budapesti Vendéglátóipari Fôiskola docense

Kerekes Gyula, a budapesti Vendéglátóipari Fôiskola szakoktató-mesterfelszolgálója

Február 1., kedd

Helyszín: Sugás vendéglô

9-12: elmélet

13-16: gyakorlat

Témák: Konyha-étterem kapcsolata, személyi higiéné - megjelenési követelmények, kommunikáció a vendéggel és a személyzettel, vendégfogadástól a vendég távozásáig (technikai és gyakorlati) módszerek ismertetése

Étel- és itallapok elemzése

Elôadók: Sándor Dénes, a budapesti Vendéglátóipari Fôiskola docense

Kerekes Gyula, a budapesti Vendéglátóipari Fôiskola szakoktató-mesterfelszolgálója

Február 2., szerda

Helyszín: Sugás vendéglô

9-12: elmélet

13-16: gyakorlat

Témák: Rendezvények szervezése, étel-, italkínálata

Vendég elôtti étel-, italkészítés technikája, lehetôségei

Elôadók: Sándor Dénes, a budapesti Vendéglátóipari Fôiskola docense

Kerekes Gyula, a budapesti Vendéglátóipari Fôiskola szakoktató-mesterfelszolgálója

Jelen lesz Kótay Attila, a Magyar Bárunió elnöke

Február 3., csütörtök

Helyszín: Sugás vendéglô

Elmélet: Nemzetközi és magyar konyha, új trendek a XXI. században

Elôadó: László György executive chef, Hotel Danubius RT. Corporate

Elmélet: Etikett, protokoll, felszolgálás

Ital. Trendek. Borok.

Vezetôképzés: Mi és ki ma a menedzser?

Elôadó: Kriszt János éttermi igazgató, Hotel Helikon

Gyakorlat

Elôadók: László György executive chef, Hotel Danubius RT. Corporate

Hosszú János konyhafônök, Hotel Helikon

Kiss Patrick éttermi szakács, Hotel Helikon

A cukorrépa-termesztôk egyesületének közgyûlése

A cukorrépa-termesztés országos viszonylatban hanyatlott az utóbbi 15 évben. Néhány adat: megyénkben 1989-ben 11.893 hektáron termesztettek édesgyökeret, átlagos 41.263 kilogrammos hektáronkénti hozammal. Az eltelt 15 év után az egész Romániában - 2004-ben összesen 13.000 hektáron termett cukorrépa. A politikai színezetû kormányoktól függetlenül, a megyénkbeli cukorrépa- termesztôk 1995-ben elhatározták, hogy érdekvédelmi egyesületet alakítanak Maros Megyei Cukorrépa-termesztôk Egyesülete néven, elsôként az országban. A tegnap tartották közgyûlésüket Marosvásárhelyen a Predeal vendéglôben. A közgyûlés békésen indult, következtek a feszültségek, és azokat az ez évi tervekbe foglalt intézkedések sem fogják megoldani.

A közgyûlésen megjelent Dumitriu Mihai, a Cukorrépa-termesztôk Országos Szövetségének elnöke, a marosvásárhelyi ZAMUR cukorgyár igazgatója Luta Adrian, Náznán Jenô, a Megyei Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési igazgatóság kinevezett vezérigazgatója, Cotutiu Ioan, a Megyei Mezôgazdasági Szaktanácsadó Hivatal Igazgatója, A Radu Mircea mérnök, az egyesület elnöke által ismertetett beszámolóból megtudhattuk, hogy a megyében 2.300 hektáron termett cukorrépa. Jó hozamokkal. A 40.450 kg/ha átlagos terméshozam fordított képet ad. Ugyanis a tagosított területen dolgozó társulások, társaságok elérték a hektáronkénti 50-60.000 kg-ot. Az átlagtermés kiszámításában a 0,30-0,40 - stb. ha-os cukorrépa-termesztôk sajnos, mínusz elôjellel szerepeltek. Mit jelent ez? Nagyon kevesen értik meg, hogy cukorrépát csupán tagosított termôterületen érdemes termeszteni. És aki még nem jött rá arra, hogy a cukorrépa kétszer- háromszor annyi jövedelmet biztosít, mint bármelyik gabona, magára vessen.

Az elnöki beszámoló az idei költségvetés ismertetésével folytatódott, miután megválasztották az érdekvédelmi egyesület új vezetôtanácsát, amely kilenc tagból áll. A vezetôtanács tagjai, akik között helyett kapott dr. Manisor Augustin, a marosvásárhelyi cukorgyár volt igazgatója, kinevezték az elnököt: Radu Mirceát, helyetteseit: Balogh Mihály mérnököt, a szentgericei Aranykalász mezôgazdasági társulás elnökét, Chesa Emil nyárádtôi mezôgazdasági vállalkozót.

Számtalan más jellegû, mûszaki, pénzügyi, szervezési, pályázatokkal kapcsolatos kérdésrôl tárgyaltak tegnap a cukorrépa- termesztôk, akik kérdôre vonták a Zamur cukorgyár igazgatóját is. - A közgyûlés határkônek minôsíthetô, hiszen most fedeztük fel, hogy kezdenek hallgatni ránk, nemcsak az Országos Cukorpatronátus, hanem a kormány szakbizottságai is, ezt ki kell használnunk a következô években, ha az EU-országok közösségébe szeretnénk kerülni - vonta le a következtetést Radu Mircea.

Mint már megírtuk, a nyugdíjtörvény 194. szakasza úgy rendelkezik, hogy a hadsereg állományában töltött idôszakot, az ott szerzett jövedelem figyelembevételével be kell számítani a civil nyugdíjak nagyságának megállapításakor. Utaltunk arra, hogy az érdekeltek meg kell keressék azt a katonai alakulatot, ahol szolgáltak, vagy ha ez már nem létezik, a Hadügyminisztériumot az igazolás elnyerése érdekében. Sokan fölkeresik a megyei katonai körzetet, de feleslegesen, mert a kért adatokat csak az U.M. 02405 Pitesti (str. Trivale nr. 10-12., jud. Arges, cod postal nr. 110058) tudja megadni. Tehát ide kell írnunk a hadsereg keretében szerzett jövedelmet igazoló bizonyító irat megszerzése érdekében. Ami az összes arra jogosult nyugdíjügycsomó átszámítását illeti, ez megyénkben állítólag már 2005 közepére befejezôdik, de országos viszonylatban ez a helyzet megyénként változhat. A jelenleg érvényben levô szabályozások szerint a nyugdíjhivataloknak 2005. december 31-ig kell befejezni a nyugdíjak átszámításának folyamatát.

Ha a munkakönyvünkben, aminek másolata a nyugdíjhivatalnál, nyugdíjazásunk ügycsomójában is megtalálható, nem szerepel minden ledolgozott idôszakra a fizetés, az elért jövedelem, a nyugdíjosztály fogja kérni ezekre a periódusokra vonatkozó igazoló iratokat, amit 3 éven belül kell beadniuk. A pénztár írásban fogja közölni a számítási tájékoztatót (buletin de calcul), ami tartalmazza az átszámított nyugdíjra vonatkozó összes adatokat és az átszámítás módját. Véleményem szerint megtehetjük azt is, ha beszereztük az összes igazoló iratokat, amelyek a munkakönyvben nem szerepelnek, hogy ezeket egy kérvény, egy nyugdíjszelvény kíséretében, nem várva meg a nyugdíjhivatal közlését, eljuttatjuk a megyei Nyugdíjhivatalhoz, mert ezzel nem befolyásoljuk és nem változtatjuk meg az átszámítás sorrendjét, ami a nyugdíjazás idôrendi sorrendjében történik. Hangsúlyoztuk már, a nyugdíj átszámításakor csak a munkakönyvbe beírt adatokat veszik figyelembe. (Ha igazolja, akkor mást is, pl. katonaság, egyetem.) Ha ezek nem tükrözik a reális jövedelmet, akkor hivatalos igazolást kell kérnünk volt munkahelyünktôl, feltüntetve a havi összeget. Minden jövedelem figyelembe veendô, ha utána társadalombiztosítási járulék (CAS) volt befizetve.

Aki 2001. április 1-je után vonult nyugdíjba mint korhatári nyugdíjas, az elôzô idôszakra vonatkozóan kérheti nyugdíja újraszámítását, és ezen idôpont után, ha nyugdíjaztatásuk után tovább dolgoznak legalább 12 hónapot, kérhetik nyugdíjuk újraszámítását. Így rendelkezik a nyugdíjtörvény 95. cikkelye. Az újraszámítás eredményeként elôfordulhatnak olyan esetek is, hogy megállapítást nyer, hogy a nyugdíjas nagyobb összeget, nyugdíjat kapott, mint amennyi járt volna neki.

Ajánlatos tehát minél hamarabb megszerezni azokat a bizonyítványokat, amelyek igazolják a munkakönyvben nem szereplô munkavégzéseket, az ezek után kifizetett kereseteket és azt a körülményt, hogy ezen keresetek után a társadalombiztosítási járulékot, a CAS-t befizették, és ezen iratokat egy kérvénnyel és a nyugdíjszelvénnyel eljuttatni a Megyei Nyugdíjhivatalhoz.

Mellau György

A lakóhelyünkhöz közel, netán kertünkben élô madarak télen az ember segítségére szorulnak. Megkönnyíthetjük a számukra is nehéz téli idôszak átvészelését, ám az állatorvos tanácsát érdemes megfogadni: csak akkor vállaljuk etetésüket, ha a tavasz beálltáig rendszeresen el tudjuk látni ôket élelemmel, friss ivóvízzel.

Itt a tél. A hideg idô és a havazások beköszöntével egyre kevesebb lesz a szabadon élô állatok számára fellelhetô táplálék- és ivóvízforrás. A madarak ilyenkor a bokrokon, és a fákon még fellelhetô terméseket csipegetik, illetve a mi segítségünkre szorulnak, hogy átvészelhessék ezeket a zord, és ínséges hónapokat. A természetes vizek, a kerti tavak, a madáritatók a nagy hidegben gyakran teljesen befagynak, így madaraink nem jutnak elegendô ivóvízhez sem.

Nagyon fontos, hogy csak abban az esetben kezdjük el etetni a cinegéket, vadgerléket, galambokat, feketerigókat, ha tudjuk vállalni, hogy a tavasz beköszöntéig nem fogjuk abbahagyni. A környezetünkben élô madarak ugyanis hamar megszokják, hogy folyamatosan terített asztal várja ôket, és napokig képesek az üres etetô mellett várni az életmentô fejadagra. Ez pedig könnyen legyengülésükhöz és elhullásukhoz vezethet.

Az állatkereskedésekben, illetve a nagyobb bevásárlóközpontokban ma már találhatunk változatos formájú és méretû madáretetôket, de ha kedvünk tartja, és kellô kézügyességgel rendelkezünk, akkor mi magunk is készíthetünk egyet. Alapanyaga fa, esetleg mûanyag lehet. Az elôbbi szebb és természetesebb hatású. Tetônek deszkát, vagy nádat használjunk. Az alsó részen legyen perem, hogy madaraink könnyebben leszállhassanak. Az etetôt olyan helyre akasszuk fel, ahol a macskák, és egyéb kisragadozók nem férhetnek hozzá. Ha oszlop tetejére rögzítjük, akkor vagy fémgallért szögeljünk fel az oszlopra, amin a macskák lába nem tud megkapaszkodni, és lecsúsznak, vagy (szöges)drótból fonjunk köré védelmi rendszert a madárpecsenyére vágyakozó négylábúak elriasztására. Ha az ablak elé akasztjuk, akkor szinte bármikor gyönyörködhetünk néha még olyan madarakban is, amelyeket addig talán sohasem láthattunk.

Az etetôbe a kereskedelemben is kapható magkeveréket (búzát, kukoricát, kölesfélét, napraforgómagot, fénymagot), illetve mûanyag hálóba helyezett, növényi zsiradékkal, faggyúval és magokkal kevert golyót tehetünk ki. Madaraink a háló résein keresztül szinte akrobatikus ügyességgel ki fogják csipegetni a csemegét. Friss ivóvízrôl naponta többször is kell gondoskodni, hiszen a nagy hidegben ez hamar befagy.

Ha kitartóak vagyunk, és szorgalmasan etetjük ezeket a szép és nagyon hasznos kis madarakat, biztosak lehetünk benne, hogy nemcsak átvészelik a telet, hanem a tavasz beköszöntével fészkeiket is a környékre (esetleg éppen a mi ablakunkba, erkélyünk zugába) fogják építeni, meghálálva mindazt, amit értük tettünk.

Dr. S. A.

A betegnyugdíjas évek munkaidônek minôsülnek

K. A. szászrégeni olvasónk írja: 1991 óta II. fokozatba sorolt betegnyugdíjas, 29 évet dolgozott és 2003 szeptemberében "öreg-ségi nyugdíjas lett. Úgy értesült, hogy a betegnyugdíjas éveket is "munkaidônek" számítják. Igaz-e? - tette fel a kérdést.

Morent Ilona, a Megyei Nyugdíjpénztár vezérigazgatója válaszolt a kérdésre, aki megerôsítette az olvasónk által hallott hírt. Igen, a betegnyugdíjas éveket "régiségnek" számítják, amit a törvény a munkaidôhöz tartozó idôszaknak minôsít. Az erre vonatkozó jogszabály-módosításnak az a meggondolás volt az alapja, hogy ha a betegnyugdíjas jó egészségi állapotban lett volna, akkor valószínûleg dolgozott volna.

Hol kell külföldi munkára jelentkezni?

Miután közöltük, hogy németországi munkára különbözô szakmákban elôválogatást szerveznek, több olvasónk kérdezte, hol és hogyan kell jelentkezni?

Jóllehet a németországi elôválogatás határideje ma már lejár, a következô megmérettetésekre az alábbi címen lehet jelentkezni, abban az esetben, ha az elôválogatásról idôben tudomást szereznek a munkavállalók. A megyei Munkaerô-foglalkoztatási és -átképzési Ügynökség ismételten hangsúlyozta, a jelentkezôket nem Marosvásárhelyen fogadják, hanem a fôvárosi Munkaerô-migrációs Hivatalban. Címük: Valter Maracineanu utca 1-3. szám, 1. kerület, Telefon: 021-315-8844. A hivatal honlapja: www.omfm.ro.

Január 12-i lapszámunkban Gheorghe Barbu új munkaügyi és társadalomvédelmi miniszter bejelentése, a központi lapokban (például az Adevarulban) megjelent és a híradókban fô hírként közöltek alapján mi is közzétettük, hogy január elsejétôl 7 százalékkal nônek a nyugdíjak. Úgy néz ki, hogy félretájékoztattak bennünket, következésképpen nyugdíjas olvasóinkat mi is félrevezettük. Ugyanis a beígért nyugdíjemelést nem alkalmazták január elsejétôl, s az e hónapra esedékes nyugdíjak nem nôttek 7 százalékkal. A bejelentés miatt s a 177.000 Maros megyei nyugdíjast ért csalódás miatt - ami nem a mi számlánkat terheli -, elnézést kérünk.

Morent Ilonát, a Megyei Nyugdíjpénztár vezérigazgatóját ismételten megkérdeztük, az Országos Nyugdíjpénztár hivatalos értesítést vagy átiratot küldött-e a nyugdíjemelésrôl, ami a miniszter bejelentését megerôsítené? A vezérigazgató elmondta, hogy semmilyen erre vonatkozó értesítés nem érkezett. A nyugdíjak csupán a nyugdíjpont értékének emelésével arányosan nôttek. Mint ismeretes, a nyugdíjpont értéke 2.867.507 lej volt, és 2005. január elsejétôl 2.955.592 lejre nôtt.

(mezey)

A Marosvásárhelyi Tanács legutóbbi ülésén jóváhagyta a Mircea Birau Uszoda idei évre érvényes belépti díjait. Ennek értelmében az úszás kedvelôi az idén többet kell fizessenek ezért a szolgáltatásért.

Belépés az uszodába jegy alapján (1 alkalom = másfél óra): felnôtteknek 55.000 lej (a tavalyi 50.000-rel szemben), 14 éven aluli gyerekeknek 40.000 (35.000), nyugdíjasok, veteránok és fogyatékos személyek számára 35.000 (30.000). Aki szaunázni akar, további 45.000 (40.000) lejt kell fizessen, úszósapka kölcsönözhetô alkalmankénti 10.000 lejért (5000).

Az idéntôl vezették be, hogy a szervezett módon úszó gyerekek (a sportiskola tanárainak irányítása alatt) is kell fizessenek az uszoda használatáért, alkalmanként 20.000 lejt.

A bérletek ára is nôtt: felnôttek esetében a 30 belépésre feljogosító havi bérlet 1 millió (900.000), az egy hónap alatt 10 belépésre szóló bérlet pedig 500.000 (450.000) lejbe kerül.

A 10 éven aluli gyerekek esetében, akik a kicsi medencében úszhatnak, a következô bérletárakat alkalmazzák: havi bérlet 30 belépés/hó - 500.000 (450.000), 10 belépés/hó - 250.000 (225.000).

Úszótanfolyamokat is szerveznek a gyerekeknek, a 10 különbözô napon, 2 órás idôtartammal tartott felkészítô ára gyerekeknek 600.000 lej (a tavalyi 550.000-rel szemben).

Ugyancsak az idéntôl mûködik a szolárium - 3000 lej/perc (legtöbb 6 perces alkalom), valamint a fitnesz - 20.000 lej/óra.

(nagy a.)

E hét végén a brassóiak látják vendégül a tavalyi Kárpát-koszorú expedíció résztvevôit, támogatóit. A Barcaság fôvárosa nem véletlenül vált a turizmus egyik központjává, hisz nemcsak a hegyek közelsége, hanem a történelmi múlt emlékei is vonzóvá tették a látogatók számára.

A XI-XII. században a Cenk alatti magyar határôrtelepülés és a hegyen álló vár a magyar határvédelmi rendszer részét képezte. A tatárjárás során elpusztult várat a betelepített szászok építették újjá, jórészt a régi vár köveibôl, Hunyadi János engedélye alapján, a XV. században. Sajnos, a fejlôdô város kinôtte a régi falakat, és elsôsorban a kapuit bontották le. De áll még sok bástyája, a fôtéren a városháza 1420-ban épült tornya, a híres Fekete templom és várja a túrázni óhajtókat a Fellegvár. Egy séta a patakocska mentén az 1524-ben épült erôsség felé jól ötvözi a történelmi múltidézés és a természetjárás örömeit.

Kerekes Péter Pál fotójával kívánunk igazi élményeket eme tájakon.

Az Erdélyi Kárpát Egyesület Marosszéki Osztálya nevében

Kerekes Ibolya

…a Kosárdombon, a Nagyerdô utcában, ahol festôi környezetben a Bod Péter Református Diakóniai és Tanulmányi Központ csinos, emeletes, modern épülete hívja fel magára a figyelmet.

Az épület II. emeletén elénk tárul Marosvásárhely körpanorámája, de tiszta idôben látni lehet a Kelemen-havasokat, az Istenszékét, a Felsô-Maros mentét, és nyugat felé az Erdélyi-szigethegység csúcsait.

A területet az Erdélyi Református Egyházkerület vásárolta meg 1999. január 1- jén D. Dr. Csiha Kálmán református püspök javaslatára, majd ausztriai, argentínai, magyarországi, hollandiai és más országok karitatív szervezeteinek segítségével hozzákezdtek az építkezéshez, amit 2000. november 3- án sikerült be is fejezni.

Az épület Heim László marosvásárhelyi építészmérnök tervei alapján készült, míg a kivitelezést Balázs István sepsiszentgyörgyi építész bonyolította le, mely magában foglal egy templomot, több tantermet, lakoratóriumot, könyvtárt, valamint egy bentlakást étkezdével 40 tanuló részére, és számos 2-3 ágyas szobát teljes komforttal a vendégek számára.

Ez az impozáns épület helyet ad a marosvásárhelyi szanatóriumban 1928-ban beindított, késôbb Kolozsváron mûködô diakóniai intézetnek, amit D. Dr. Csiha Kálmán ref. püspök és dr. Nagy Attila fôorvos kezdeményezése nyomán az 1992/1993-as iskolai évben újraindítottak, ökumenikus jelleggel.

Az elmúlt tíz év alatt sok nehézséggel küzdött meg az iskola, de sikerült célkitûzéseit teljesíteni. Mûködött a 9. sz. Általános Iskolában, a Bolyai Farkas Líceumban s végül ebben az új épületben lelt végleges otthonra. 324 végzett általános asszisztens hagyta el az intézet kapuit, akiket az OGYE jól felkészült professzorai, tanárai készítettek fel az egészségügyi szolgálatra anyanyelvükön.

A visszajelzések azt igazolják, hogy az intézet volt tanulói a versenyvizsgákon helyt álltak, versenyképesek voltak más intézetek végzettjeivel, s munkahelyükön elismerik tudásukat és hozzáállásukat.

Fodor Sándor (S.)

Miután úgy telt el a téli vakáció, hogy egy csepp hó sem esett, örömujjongásban törtek ki a gyerekek, amikor múlt hét végén pilinkézni, majd erôteljesebben hullni kezdett. Mit tehetnek ilyenkor a városi "puhányok", veszik a gyerkôcöket, s olyan helyre mennek, ahol kitombolhatják végre magukat. Mivel sok jót hallottunk már a Görgényi-havasok síparadicsomáról, s mivel az angyal jóvoltából sílécek kerültek a karácsonyfa alá, kapóra jött az ötlet: menjünk a Bogdánra.

Pénteken és szombatra virradó éjszaka folyton hullott a hó. Így hát jogos volt az aggodalom: milyenek lesznek az útviszonyok? Az utat állandóan szórták, így forgalmi fennakadás sehol sem volt, viszonylag könnyen lehetett közlekedni. Parajd és Gyergyószent-miklós között, a 15-ös kilométerkônél levô parkolóban már jócskán sorakoztak a gépkocsik. Aki elôször járt arrafele, az is könnyen eligazodott, hiszen az érkezôket parkolóôr irányította, s hatalmas szalagreklám hirdette: Sípálya.

A hótaposó - mert ilyen helyen nélkülözhetetlen -, ott várakozott, s a csomagtartók terûje - a síbakan-csok, -lécek és csomagok - máris rajta teremtek. Persze, aki takarékoskodni akart az erejével, a csomagok mellé szegôdött. Aki nem, az gyalog vágott neki a meredeknek, a csodálatos téli tájban, havas fák birodalmában. Útközben dicsértem is az eszem, hogy a hótaposót választottuk, hiszen a szedentarizmus nagy úr, s az ehhez szokott embert jócskán kikészítette volna a másfél kilométernyi kapaszkodó. Tudni kell, hogy a hótaposó naponta kétszer áll a sípálya fele igyekvôk rendelkezésére. Délelôtt háromnegyed 11 és 12 órakor indul.

A tetôn ragyogó napsütés fogadott. A sízôk már birtokukba vették a 450 méteres pályát, s a menedékháztól az aljig siklottak. Két úton is. Az egyik a kezdôknek való, szelídebb, a másik,
a jobb sízôké, merészebb. Bár ez sem a veszélyes kategóriába tartozik.

A menedékházban, ahol szintén nagy volt a sürgés-forgás, jó meleg, kényelmes szoba fogadott. Forró csoki, forralt bor, flekken illata terjengett az ebédlôben. A vendégek az ereszkedések közötti szünetekben melegedni, falatozni és iszogatni jöttek be. A hétköznapi szürkeségnek, besavanyodásnak nyoma se: viccek, nevetgélések tarkították a zsibongást.

A gyerekek alig várták, hogy becsatolják a síbakancsot, felkössék a lécet. Kezdôk lévén az sem számított, hogy többet estek, mint amennyit csúsztak. A vágy vezérelte ôket: ugyanúgy ereszkedjenek, mint a gyakorlott sízôk, s odajussanak, hogy a sífelvonóval is megbarátkozzanak. (Jó tudni: a napi bérlet hétköznap felnôtteknek 150, gyerekeknek 120 ezer lej, míg hétvégén felnôtteknek 200, gyerekeknek 170 ezer lej. Hétköznap egy felvonás 10, hétvégén 15 ezer lej. A házlakók 10 százalékos kedvezményt élveznek.)

A Bogdán menedékház 1210 méter magasan van. Innen gyönyörû, a hegyek övezte kilátás. Mondják, teljesen tiszta, szép idôben a Fogarasi-havasok gerince is látszik.

A menedékházat üzemeltetôk pontosan tudják, mi kell a hegyi turistának. S mit kedvelnek a gyerekek. A ház mellett ott áll a flekkensütô, bárki használhatja, bükkfát is adnak hozzá. Aki akar, fôzni is tud, a konyhai kályhában állandóan pattog a tûz, s akár gulyást is össze lehet dobni. Arról nem is beszélve, hogy a házi kedvencekben sincs hiány: a nagy hóban kutyával, cicával, sôt négy nyuszival is játszhatnak a gyerekek.

Mezey Sarolta

Röplabda

A téli szünet után a 11. forduló mérkôzéseivel folytatódik az A1-osztályos nôi röplabdabajnokság. Szombaton 11 órától a ligeti sportcsarnok ad otthont a CSU Gaz Marosvásárhely - Unic Piatra Neamt találkozónak.

Teremlabdarúgás

Vasárnap a marosvásárhelyi FC Transilvania Bukarestben az Eurolines ellen játszik az A-osztályos bajnokság 19. fordulója keretében.

Teke

Az országos férfi csapatbajnokságban, az Elektromaros pályán, szombaton 11 órától a házigazda Elektromaros ellenfele a CFR Iasi lesz.

Marosvásárhely:

• Január 22-én, szombaton 13 órától vasárnap reggel 7 óráig a fôtéri Aesculap 3 (Gyôzelem tér 35. szám, telefonszám: 266-649) gyógyszertár szolgálja ki a vásárlókat.

• Január 23-án, vasárnap 8-12 óra között a Viva (1989. December 22. u. 16/4., tel. 212-047), 8-13 óra között a Belladonna (Radnai u. 59., tel. 269-971), az Ephedra (Brassó u. 16., 230-652), a Farma Dan (1848 u. 15. szám, telefonszám: 231-233), 8-14 óra között a Firu Farm (Horea u. 43., tel. 261-357), 9-13 óra között az Euphorbia (Koós Ferenc u. 1/A., tel. 227-158), a Pro Vita (Brassó u. 2. szám, tel. 230-807), a Diamant (Cutezantei u. 13., tel. 255-515) és a Salix (Pandúrok u. 113., tel. 249-622); 9-14 óra között a Melinda (1918. December 1. út 249/1., telefonszám 240-687), 13-20 óra között az 1918. December 1. út 11-13. szám alatti Aesculap 1, 8-20 óra között a Farmatop Plus (Állomás tér 1. szám, tel. 225-469).

• Hétfô éjszaka az Egyesülés negyedi Aesculap (Decebal u. 40. szám, telefonszám: 313-642), kedden éjszaka az Aesculap 4 (Állomás tér 5., telefonszám 233-223), szerdán az Aesculap 5 (1848. u. 37., tel. 237-026), csütörtökön az Aesculap 6 (Bolyai u. 18. szám, telefonszám: 264-244), pénteken az Aesculap Poli 1. (Gh. Marinescu 50. szám, tel. 210-319) szolgálja ki a vevôket.

• Az Aesculap 1 (1918. December 1. u. 11-13., telefonszám 268- 160), a B&B (Rózsák tere 16. szám, telefonszám: 260-103), a Pharma Plus (1918. December 1. u. 182-184., tel. 246-859) és a Royal (1918. December 1. u. 86B/6, tel. 311-602) gyógyszertár állandó jelleggel nyitva tart.

Segesvár:

• szombaton 14 órától vasárnap reggel 8 óráig az Aesculap 44 (tel. 777-735, Zaharia Boiu u. 44.), vasárnap reggel 8-tól hétfô reggel 8 óráig az Aesculap 43 (tel. 779-913, H. Obert u. 22. szám) tart nyitva.

Szászrégen:

• szombaton 8-20 óra között az Ultramed (tel. 511-200, M. Eminescu u. 8. sz.), 16 órától vasárnap reggel 8 óráig az Aesculap 25 (tel. 511-892, Petru Maior u. 2.); vasárnap 8-13 óra között a Farma Liv (tel. 511-018, Egyesülés út 17.sz.) és a Medifarm (tel. 520-771, Petru Maior u. 5.), 13 órától hétfô reggel 8- ig az Elena (tel. 512-550, Petru Maior u. 41. sz.) szolgálja ki a hozzájuk fordulókat.

Dicsôszentmárton:

• szombaton 13 órától hétfô reggel 8 óráig az Ana Farm (tel. 444-836, Sólyom u. 100. szám) tart nyitva.

Marosludas:

• szombaton 8-18 óra között a Panax (tel. 414-604, 1918. December 1. u. 15. sz.), 18 órától vasárnap reggel 8 óráig a Vitafarm (Fecske u. 7. sz., tel. 413-049); vasárnap 8-13 óra között a Panax (tel. 414-604, 1918. December 1. u. 15. sz.), 13 órától hétfô reggel 8 óráig a Vitafarm (Fecske u. 7. sz., tel. 413-049) tart nyitva.

•

A Maros Mûvészegyüttes ma (péntek) este 7 órától a marosszentgyörgyi kultúrotthonban bemutatja Egy más világ kapujában címû zenés-táncos népi mûsorát, amelyben küküllômenti, mezôségi és kalotaszegi magyar, román és roma táncokat láthat a közönség. Koreográfus Könczei Árpád, tánckarvezetôk Kovács Ildikó és Füzesi Albert, zenekarvezetô Moldován Horváth István, énekel Kásler Magda. Mûsorvezetô: Veress Kálmán.

Elôadások a Nemzetiben

A Tompa Miklós Társulat vasárnap este 7 órától a Nemzeti Színház nagytermében a Nyolc nô címû elôadással várja közönségét. Reginald Rose Tizenkét dühös ember címû kistermi darabjára csütörtökön 19.30 órától lehet jegyet váltani. A társulat januári mûsortervében újra szerepel Michel Tremblay Bingó! Bingó! címû komédiája, amit január 28-án, pénteken este 7 órától lehet megnézni.

A Liviu Rebreanu Társulat bemutatója

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház román tagozata, a Liviu Rebreanu Társulat szombaton este 7 órai kezdettel bemutatja a John Chapman és Dave Freeman Clinica amantilor (Camera de garda) címû darabját. A szerepekben Dan Radulescut, Rodica Baghiut, Ion Ritiut, Bianca Farcast, Gabriel Dumitrast, Marinela Popescut és Elena Pureát láthatja a közönség. Rendezô: Claudiu Goga,

Kulcskeresôk

A Színmûvészeti Egyetem Szentgyörgyi István Tagozata kedden este 7 órakor a Kulcskeresôk címû elôadást tûzte mûsorra. Jegyek a marosvásárhelyi Stúdió Színház jegypénztáránál válthatók.

Jancsi és Juliska

A marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház csütörtökön és január 28-án, pénteken 9.30 és 11 órától a Jancsi és Juliska címû mesedarabbal várja a gyerekeket.

S. Rahmanyinov 2. c-moll zongoraversenyét és G. Mahler 4. G- dúr szimfóniáját hallgathatják a 15-ös számú hangversenybérlet tulajdonosai és az érdeklôdôk csütörtökön 19 órától a marosvásárhelyi Kultúrpalota nagytermében. A Marosvásárhelyi Filharmónia vokálszimfonikus hangversenyén Florentin Mihaescu vezényel, zongorán közremûködik Daniel Goiti. Fellép Borsos Edit szopránénekes is. Január 28-án, pénteken 18 órától Kovács Zsuzsa tanárnô tart nevelôhangversenyt a Kultúrpalota nagytermében.

KZST-összejövetel

A Kemény Zsigmond Társaság kedden délután 6 órakor a Kultúrpalota kistermében tartja januári összejövetelét Lyukasóra - képzômûvészekkel címen. A katedrán vizsgáztató tanárok: Hunyadi László szobrászmûvész, Bordy Géza mûvészettörténész, Kákonyi Csilla festômûvész, Hunyadi Mária textilmûvész, Pál Péter festômûvész, ill. Láng Orsolya képzômûvészet szakos tanuló.

Helytörténész Marosvásárhelyrôl

A Belvárosi Szerdák rendezvénysorozat keretében szerdán este 6 órától Pál-Antal Sándor és Spielmann Mihály tart elôadást. A Deus Providebit Tanulmányi Központ II. emeleti Kápolna termében tartandó találkozó fô témája: Helytörténész Marosvásárhelyrôl, alcím: 200 éve született Benkô Károly.

Vályi Gyula-emlékkonferencia

Vályi Gyula születésének 150. évfordulójára, a Vályi Gyula-emlékév alkalmával szervezett rendevénysorozat keretében kedden egész napos emlékkonferenciát tartanak Marosvásárhelyen, a Bolyai Farkas Elméleti Líceumban. A konferenciát 14 órakor Bálint István, a líceum igazgatója és Sebestyén Júlia, a Vályi Gyula Matematikatársaság elnöke nyitja meg. A Vályi Gyula-emléktábla leleplezése után kolozsvári, csíkszeredai és marosvásárhelyi elôadótanárok szólalnak fel, méltatják a kiváló marosvásárhelyi matematikust. Az emlékkonferencia 17.15 órakor a Vályi Gyula Matematikakör tanulóinak mûsorával zárul.

Gyöngykoszorú-találkozó Marosludason

Szombaton harmadik alkalommal rendezik meg Marosludason a Gyöngykoszorú népdal- és néptánctalálkozót. A néptáncegyüttesek 11 órától a római katolikus templomban szentmisén, majd 12 órától a református templomban istentiszteleten vesznek részt. A táncosok 13 órától lépnek színpadra a mûvelôdési házban. Részt vesz a marosvásárhelyi Napsugár együttes, a mezôbándi Komlód-Egerházi, a nagysármási Tulipán, a kolozsvári Szarkaláb, a holtmarosi néptánccsoport. A szervezô Hajdina együttes mellett szerepel a két helybeli román tánccsoport is, az Ardealul és a Transilvania. A szeretetvendégség után, este 6 órától az Andrássy-telepi mûvelôdési házban tartanak táncházat.

Könyvbemutató és kiállítás

A Magyar Kultúra Napja alkalmából az Erdélyi Magyar Közmûvelôdési Egyesület Maros megyei szervezete szombaton 5 órától könyvbemutatóval egybekötött népmûvészeti kiállítást szervez a Kultúrpalota kistermében. Bemutatják Zsók Béla Édesanyám dalai címû kötetét, amely bukovinai székely dalokat tartalmaz.

Versmondás és kiállítás

Vasárnap a marosvásárhelyi unitárius templomban Rüsz Károly versmondó Erdélyi templomok fehére címû versmûsorát adja elô a 11 órai istentisztelet keretében. Ezt követôen a Marosvásárhely-Zalaegerszeg Baráti Társaság szervezésében Kercsák József Marosvásárhelyi képeslapok címû kiállítása nyílik meg a templom tanácstermében.

Hahota-kabaré Marosvásárhelyen

A Marosvásárhelyi Hahota Színtársulat vasárnap este 7 órától Marosvásárhelyen a Kultúrpalota nagytermében adja elô a Baj van, kérem! címû 2005-ös nagysikerû zenés kabaré-elôadását. Jegyek a Kultúrpalota jegypénztáránál kaphatók.

Tánc- és játszóház

A marosvásárhelyi Folk Center Alapítvány hétfôn este 7 órától táncházat szervez kezdôknek, ahol nyárádmenti, majd 20 órától haladóknak kalotaszegi táncokat tanítanak. Muzsikál Moldován István és zenekara, valamint az Öves együttes. A gyerektáncházat csütörtökön délután 6 órától 3-6 évesek számára, míg 7 órától 6-10 évesek számára ütemezték be. Kedden délután 6 órától 3-6 évesek számára, szerdán 6 órától pedig 6-10 évesek számára játszóház lesz. Helyszín a Forradalom utca 8. szám alatti székház.

Textíliák, szobrok és fotók

A Bernády Ház földszinti kiállítótermeiben jövô pénteken, január 28-án délután 5 órakor nyílik meg Csíky Ágnes textilmûvész és Gyarmathy János szobrász közös tárlata.

A Bernády Ház emeleti termeiben tekinthetô meg az a fotókiállítás, amelyet a Marosvásárhelyi Fotóklub 22 tagjának felvételeibôl rendeztek.

Téli szalon

A marosvásárhelyi Kultúrpalota földszinti kiállítótermében látogatható a képzômûvészek évi tárlata. Az eladással egybekötött kiállítás január 30-áig tart.

Pasztell és grafika

A marosvásárhelyi Surtec mûszaki nagyáruház kiállítótermében február elejéig Ôsz Zoltán mezôbergenyei alkotó pasztell- és grafika-kiállítását tekinthetik meg az érdeklôdôk.

A marosvásárhelyi Mûvész moziban január 21- 27. között a Nagy Sándor, a hódító címû filmet tûzték mûsorra. Vetítési idôpontok: 15.30, 19 óra, pénteken, szombaton és vasárnap 22.30 órakor is. Kedvezményes árú jegyek a késô esti és a hétfôi elôadásokra válthatók. Az Ifjúsági moziban A nagy emberrablás címû film látható. A vetítések 17, 19.30 órakor kezdôdnek. Pénteken, szombaton és vasárnap 22 órától is várják a mozikedvelôket. Kedvezményes árú jegyek kedden és a késô esti elôadásokra vásárolhatók.

Január 23-án indul a TV2 eddigi legnagyobb szabású produkciója, a Jóban-rosszban címû, "minden ízében magyar" napi folytatásos szappanopera, amely egy kórház életén keresztül mutatja be az emberi sorsokat és a mai magyar valóságot. A már hetek óta beharangozott szappanopera abban különbözik az eddigi hasonló magyar produkcióktól, hogy nem licencmûsor, mindegyik szereplôje tehetséges, profi színész, akiket 900 jelentkezô közül választottak ki. A Jóban-rosszban slágergyanús fôcímdalát Tóth Veronika, a Megasztár gyôztese énekli. Fôszereplôi ismert színészek - mint Vándor Éva, Lengyel Tamás, Létay Dóra - és kevésbé ismert vidéki mûvészek