Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag @e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag @e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei önkormányzati vezetôk Marosvásárhelyen

- Az RMDSZ kiemelten támogat minden olyan régiós együttmûködést, amely az erdélyi magyarok által lakott régiók gazdasági, infrastrukturális fejlesztésére irányul - jelentette ki Markó Béla államminiszter, az RMDSZ elnöke szombaton, Marosvásárhelyen, ahol Szabolcs-Szatmár-Bereg megye önkormányzatának vezetôivel tárgyalt a határokon átnyúló regionális együttmûködés kérdéseirôl. A tanácskozáson jelen voltak Lokodi Edit, Maros megye, valamint Bunta Levente, Hargita megye tanácsának vezetôi, valamint dr. Szilágyi Dénes, a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei önkormányzat alelnöke és Sütô Péter külügyi tanácsadó is.

Gazda László, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye vezetôje úgy vélte, eljött az ideje annak, hogy a jól fejlôdô határ menti együttmûködésben ne csak a mennyiségre, hanem a minôségre is hangsúlyt fektessenek, és ennek gyakorlati bizonyítékai az m49-es gyorsforgalmi út meghosszabbítására és a romániai úthálózattal való összekapcsolására vonatkozó tervek. A tanácskozáson elhangzott: az erdélyi magyarság gazdasági megerôsödése szempontjából alapvetôen fontos az említett gyorsforgalmi út, romániai területen is folytassák, amely a tervek szerint Nagyváradot, Szatmárnémetit és Nagybányát is érintené. A magyar országgyûlési képviselô az RMDSZ támogatását kérte a Hargita megyei önkormányzattal közösen kidolgozott, tusnádfürdôi magyar oktatási és konferenciaközpont felépítéséhez is, amelynek megvalósítását a két kormány támogatásából és a Szülôföld alap pénzügyi kereteibôl finanszíroznák.

Markó Béla az RMDSZ kiemelt támogatásáról biztosította a kezdeményezéseket, leszögezve: az erdélyi magyarság alapvetô érdeke a magyarországi önkormányzatokkal való együttmûködés. A szövetségi elnök szerint a magyar közösség sikeres EU-csatlakozásához alapvetôen szükség van a magyarországi tapasztalatokra a regionális politika, a gazdasági fejlesztési régiók, az infrastrukturális fejlesztések, valamint a turizmus terén. Ez utóbbi kapcsán rámutatott: a szövetség ösztönözni és messzemenôen támogatni kívánja a székelyföldi turisztikai beruházásokat, ez ugyanis a jövôben a székelység gazdasági fellendülésének egyik legfontosabb eszköze lesz. Ismételten leszögezte, a szövetség továbbra is határozottan támogatja az észak-erdélyi autópálya megépítését.

A Demokrata Párt (DP) vezetôje, Emil Boc azt kérte az alakulat minisztereitôl, kezdeményezzék a volt kormánytagok bûnvádi felelôsségre vonását, akik "elôzetes becslések szerint mintegy 17 ezer milliárd lejes hiányt hagytak maguk után".

A DP elnöki sajtóirodája által kiadott vasárnapi közlemény szerint az SZDP volt minisztereinek magyarázatot kell adniuk azokra a költségvetési hiányokra, "amelyeket a jelenlegi kormány igen nehezen tud pótolni".

Boc szerint emellett felelôsségre kell vonni mindazokat a volt minisztereket, akik törvénytelen közbeszerzések által kárt okoztak a költségvetésnek, különbözô koncessziók során elônyben részesítették a politikai klientúrájukat, "és megvetést tanúsítottak az állampolgárok, illetve az általuk kifizetett adó iránt".

A közlemény szerint Adriean Videanu államminiszter nemrégiben felhívta a figyelmet a volt kormány által hátrahagyott költségvetési hiányokra. A tárcavezetô tájékoztatása szerint 10.000 ezer milliárd lej bérösszegre derült fény, amelyre nincs költségvetési fedezet, amellett hiányzik 7000 ezer milliárd lej jövedéki adó, amely az euró 42.500 és 39.000 lejes árfolyamkülönbségébôl származik.

(Mediafax)

A jegybank tegnap 75 bázisponttal 15,75 százalékra csökkentette az irányadó kamatot.

A jegybank arra számít, hogy idén 7 százalékra mérséklôdik az infláció a tavalyi 9,3 százalékról, miközben úgy véli: továbbra is gondot jelent, hogy a hazai keresletbôvülés üteme meghaladja a hazai termelését.

A központi bank jelezte: egyetért a kormány hét elején bejelentett több megszigorító intézkedésével, amelyeknek a célja az infláció mérséklésére és a költségvetés, illetve a folyómérleg hiányának a visszafogása.

Csökkentik az állami kiadásokat, emelik az energiaárakat és növelik a kamat- és a tôkenyereség-adót, amelyekrôl a múlt héten egyeztetett a kormány a Nemzetközi Valutaalappal (IMF). A kormány 1 százalékról 10 százalékra emeli a tôkenyereség-adót és a kamatadót, növeli a benzin jövedéki adóját és mintegy 6 ezer bányászt bocsát el.

A Demokrata Párt (DP) vezetôje, Emil Boc, aki egyben Kolozsvár polgármestere is, illetve Vasile Blaga belügyminiszter szombaton, Gyulafehérváron úgy nyilatkoztak, hogy támogatják az erdélyi autópálya megépítését, ha befektetésnek korrekt ára van.. Emil Boc megjegyezte, "a sztráda fontos mind Kolozsvár, mind pedig Erdély számára, azzal a feltétellel, hogy helyes áron készüljön el". Vasile Blaga arról beszélt, hogy "újra kell vizsgálni az autópálya- szerzôdést, mert ezeket a befektetéseket Romániában is elfogadható áron kell végrehajtani, nem három-négyszeresnél nagyobb áron, mint Horvátországban, ahol nehezebb környezeti feltételek mellett zajlottak a munkálatok". Traian Basescu államfô kedden úgy nyilatkozott, hogy a kormány felülvizsgál minden, versenytárgyalás nélkül megkötött szerzôdést. (Mediafax)

Öt éve hunyt el a népszerû marosvásárhelyi grafikus, festô, megannyi jelentôs képzômûvészeti esemény kezdeményezôje. Alkotóereje teljében, ötvenhárom évesen távozott, gazdag életmûvet hagyva az utána jövôknek. Családja, örökösei, ugyancsak mûvésszé vált fia, lánya igyekszik elevenen tartani a köztudatban Molnár Dénes emlékét. Ennek jegyében nyílt meg péntek délután a vásárhelyi Kultúrpalota felújítás alatt álló földszinti galériáiban az emlékkiállítás.

Sokan ôrzik emlékezetükben az örökmozgó, sokoldalú alkotó, tollforgató és mûvészetszervezô alakját, fel tudják idézni magukban nyughatatlan tenniakarását, csillapíthatatlan újító kedvét, nyilvános megmérettetésre való folyamatos hajlandóságát. A megnyitó is ezt tanúsította. A közvetlen hozzátartozók mellett ott voltak az egykori kollégák, a barátok, a valamikori diákjai, tisztelôi és az egészen fiatal mai mûvésznövendékek is. Nem gyûjteményes tárlatot láthattak, ifjabb Molnár Dénes hirtelenjében használta ki a megüresedett terem lehetôségét, olyan anyagot szedett össze, amely a rendezési idô rövidsége ellenére is kiállításra méltón kerülhetett a közönség elé. Ez adta meg a válogatás szempontjait, de így is reprezentatív képegyüttes került a falakra. Nagyvonalakban tükrözi mindazt, ami Molnár Dénest foglalkoztatta festészetben, grafikában, tematikai törekvésekben. Gheorghe Muresan szobrászmûvész, a Képzômûvészeti Szövetség helyi fiókjának vezetôje a rendezvény házigazdájaként hangsúlyozta is ezt beszédében. Említést tett a sorozatok részeként elénk táruló olajfestményekrôl, a színeikben hasonlóan figyelemfelkeltô pasztellekrôl, a fametszô Molnár Dénes fekete-fehér munkáiról, a groteszk hangvételû tusrajzokról, a sokszorosító eljárással készült színes grafikákról. A megnyitó másik szónoka, Bölöni Domokos lírával telített szövegét az idônap elôtt távozott baráttal folytatott képzeletbeli dialógusra építette föl. A grotreál és más jellegzetes Molnár Dénes-i fogalmak Démolát idézte a jelenlevôk elé nagy empátiával. Gondolatait tovább bontogatva, Nagy Miklós Kund arról elmélkedett az erdélyi várakat, templomokat, székelyföldi portákat megörökítô festmények között, hogy metaforikus értelemben képzômûvészetünk is megtartó erôs várunk, becsülnünk kell minden éltetôjét, értékteremtôjét. A megemlékezés megilletôdött, mégis mosolygós hangulatát ihletett lírai intermezzóval gazdagította Kilyén Ilka színmûvésznô Áprily Lajos egyik halhatatlan versének tolmácsolásával.

Mintegy 50, fôként idôskorú beteg vett részt pénteken délután azon a rendezvényen, amelyet a Gyulafehérvári Caritas marosvásárhelyi kirendeltsége, a Keresztelô Szent János Plébánia valamint a Máltai Szeretetszolgálat szervezett közösen a betegek világnapja alkalmából a marosvásárhelyi Deus Providebit Ház nagytermében. A Szerezzünk egy vidám délutánt betegeinknek címszó alatt néhány kellemes órát tölthettek el azok a betegek, akiket a Caritas munkatársai gépkocsival szállítottak a rendezvény színhelyére, majd vissza otthonukba.

- Elsô alkalom, hogy Marosvásárhelyen, a betegek világnapja alkalmából megszerveztük ezt az összejövetelt. Azokat a betegeket szólítottuk meg, akik otthonaikból nehezen vagy csak segítséggel tudnak kimozdulni. Felajánlottuk, hogy megoldjuk a szállításukat és itt eltölthetnek 3-4 kellemes órát. Munkatársaim 6-7 kocsival oldották meg a szállításukat. Vidám, színes mûsorral próbáltunk kedveskedni, örökzöld slágerekkel, bûvészmutatványokkal, színdarabokkal, szavalatokkal, bohózatokkal, néptánccal, többnyire amatôr elôadókat hívtunk meg. A közel félszáz személy zömében idôskorú, hiszen a betegek 80-90 százaléka az idôsek közül kerül ki, magányosabban élnek, sokuknak nincs hozzátartozójuk. Mosolyt látok arcukon, lélekben készültek a rendezvényre, amelynek végén közös vacsorára kerül sor - mondta a Népújságnak Ludescher László, a Caritas helyi kirendeltségének vezetôje. Hozzátette: jövôre is hasonló rendezvényt terveznek, bár a Caritas fô tevékenysége az otthoni beteggondozás: 150 személyrôl gondoskodnak Marosvásárhelyen, Erdélyben a Caritas több mint ötezer személyt lát el. Szociális támogatásként élelmiszercsomagokat is kiosztanak a rászorulóknak havonta, valamint ünnepekkor, amihez önkormányzati támogatást kapnak.

A Caritasnál másfél éve dolgozó Ludescher László a számítógépes programozói szakmát cserélte fel a szociális munkára. Szerinte a civil szervezetek bekapcsolódása a szociális, egészségügyi tevékenységekbe nélkülözhetetlen. A civil szervezetek személyesebb, emberközpontú kapcsolatot tudnak kiépíteni a beteg, az idôs személlyel, és e szervezetekben számos olyan ember dolgozik, aki ezt a munkát hivatásnak tekinti, nemcsak kenyérkereseti forrásnak.

Beszélgetésünkkel egy idôben egyik örökzöld dal a másikat követte, a betegek nem kis örömére. Szaktanácsadást tartott egy családorvos, akinek a betegek kérdéseket tehettek fel, és az orvosi asszisztensek vérnyomást mértek. A színes mûsorban fellépett többek közt a Máltai Segélyszolgálat gyermekcsoportja színdarabbal, a 7-es általános iskola tanulói versekkel, színdarabbal, Richard Draper amerikai önkéntes beteggondozó, a Bolyai Református Kollégium vegyes kara valamint a kollégium diákjainak tánccsoportja, a Madártej amatôr színtársulat és mások.

Tulit Jánostól, a Máltai Segélyszolgálat munkatársától megtudtuk, hogy a betegek világnapja alkalmából besegítettek e rendezvény szervezésébe, ezenkívül ellátogattak a gyermekkórházba, ahova 40 gyereknek vittek csomagot, mutattak be szórakoztató elôadásokat. Meglátogatták a rákos betegeket is, mintegy kétszáz személyt, akiket szintén ajándékkal leptek meg.

Nagy sikernek örvendett szombat délután az Ariel Színház új bemutatója. Ôsbemutató volt a javából, a játszott darabot most láthattuk országszerte elôször. Hatházi András, kolozsvári színész-költô- drámaíró új, Álomfestô címû mûve munkái közül a második, amellyel megismerkedhetett a marosvásárhelyi színházszeretô közönség. Az elsôsorban gyerekeknek szóló produkció preimerje telt házas közönséget vonzott.

A nézôk láthatták Apát és Anyát, akiknek egy éjjelét pokollá teszik a konyhában garázdálkodó álommanók. Jó alaphelyzet, fordulatos cselekmény, jól megírt és körülhatárolt szereplô-jellemrajzok (a bábok is külön egyéniségek) jellemzik a darabot és elôadást, amelynek tétje: széppé festeni a két alvó kisgyerek álmait. A szép álmokért mindent megtevô, elsô meglepetésükbôl felocsúdó szülôk, idegôrlésre szakosodott manóink segítségével körülbarangolják a varázslatos konyhabútor térségében játszódó álmokat, a sajátjukat és egymásét, a titokzatos álmokat irányító Álomfestô után kutakodva, miközben a legkülönbözôbb kalamajkákba bonyolódnak, nem tudják már, kinek az álmában leledzenek, és a végén gyerekekké válnak ôk is. Csak így, gyerekként, azaz minden titkok tudójaként válhat valóra és megvalósíthatóvá a cél, a rejtôzködô Álomfestô megtalálása, az alvó (igazi) gyerekek álmainak szebbé tétele. Megjelennek a manók és az általuk életre keltett szellemek, hogy végül mindannyian, a közös Álominduló és tánc segítségével a szép álmok nyomába eredjenek.

A látványos, szép megoldásokkal tûzdelt, jó ritmikájú, helyzet- és nyelvkomikummal bôven játszó produkció igen jó hangulatot teremtett nézô- és színpadtéren egyaránt, egy óra erejéig mindannyian újra gyerekekké váltunk. Pedig a bemutató közönségének bô háromnegyede elrúgta már a huszadik életévét. Kell-e több bizonyíték arra, hogy jó és szép volt az elôadás?

Február 14. az epilepsziával élôk világnapja, amelyet 1997-ben hirdetett meg a Nemzetközi Epilepsziaellenes Iroda (IBE). Azért került e nap Szent Valentin napjára, mert a vértanúhalált halt püspök az epilepsziások védôszentje is.

Az epilepszia szó görögül "fogva tartást" vagy "megragadást" jelent. Az emberiség fél százaléka szenved epilepsziában, az összes epilepsziás megbetegedések kétharmada a gyerekkorban kezdôdik, ám ezek többsége a kamaszkorig meggyógyul. Az epilepsziáról szóló legrégibb lelet egy babiloni táblán maradt fenn, az idôszámításunk elôtt 2000 körül keletkezett, 40 táblából álló Babiloni Orvosi Kódexben.

Az epilepszia (visszatérô görcsrohamokra való hajlam) a leggyakoribb agyi zavar, de nincsen köze az elmebetegségekhez. Az öröklött hajlam mellett különbözô balesetekbôl adódó fejsérülések, fertôzô betegségek utáni állapot következtében, valamint születés elôtti és alatti károsodások miatt jöhet létre a váratlan eszméletvesztés. Többnyire csak az úgynevezett nagy rohamot ismerik az emberek, amely azonban csak egyike az epilepszia harminc különbözô megjelenési formájának. Van például úgynevezett kis roham is, amely rövid ideig szellemi kieséssel jár. Máskor a beteg pár pillanatra csupán összerándul, mintha megrettent volna valamitôl, illetve elréved, elbambul. Közvetlen kiváltó oka az agy elektromos túlmûködése, illetve zavarai; a beteg a roham ideje alatt történtekre nem emlékszik vissza.

Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) 1997-ben világméretû kampányt hirdetett az epilepszia és a körülötte elterjedt elôítéletek ellen. A WHO két nem kormányszintû szervezettel, az Epilepszia Nemzetközi Ligájával és az Epilepszia Nemzetközi Hivatalával együtt folytatja az epilepsziások orvosi ellátásának és társadalmi befogadásának javítására irányuló küzdelmet. A fô cél az, hogy szûnjön meg az epilepszia körüli homály, és fogadják el a világban mindenütt, hogy ez gyógyítható betegség.

Hét olasz nagyvárosban vasárnapra leállították a személyautók forgalmát a szmog miatt: az utóbbi másfél hónapban alig volt csapadék, ami enyhítette volna a levegô káros-anyag- koncentrációját.

Rómában, Bolognában, Cremonában, Mantovában, Pármában, Ravennában és Ferrarában a gyalogosok vették át a hatalmat nyolc- tizenkét órára a városi utakon, ahol a tömegközlekedési eszközökön és a közszolgálatú jármûveken kívül csak a gázüzemû, elektromos, illetve hibridmeghajtású jármûvek közlekedhettek, no meg természetesen a lovaskocsik és a biciklik. Az Olaszországban annyira elterjedt és rendkívül szennyezô motorokra ugyanakkor egyik nagyváros vezetése sem mert teljes tilalmat elrendelni, s a szmog legnagyobb okozói, az elavult fûtôrendszerek korszerûsítése érdekében sem születtek döntések. Emellett a sportesemények résztvevôi és nézô számára is kivételt tesznek.

Rómában ugyanakkor a városi önkormányzat számos kedvezménnyel igyekszik enyhíteni a fôváros lakóinak elégedetlenségét, így például a köztulajdonú múzeumok ingyen látogathatóak, akárcsak a városi parkok látványosságai.

Az olasz nagyvárosokban egyébként az év eleje óta kedd és csütörtök az autós közlekedés korlátozásának napja, ekkor felváltva hol a páros, hol pedig a páratlan számjegyre végzôdô rendszámú autók közlekedhetnek. Milánóban például a jövô héten szinte sehol sem lehet katalizátor nélküli autóval közlekedni, s február 20-ra, vasárnapra teljes autóstoppot hirdettek meg.

A karneváli szezon zártával, hamvazószerdát követôen a Velencében andalgó turisták nélkülözni kénytelenek a gondolások szolgáltatásait: a hajósok az önkormányzat közlekedési korlátozásai ellen tiltakoznak felvonulásaikkal, s hétfôn döntenek akciójuk folytatásáról.

Paolo Costa velencei polgármester rendelete ugyanis szigorúan korlátozta idôben és térben az áruszállító és magántulajdonú motoros bárkák közlekedését a csatornákon, elsôsorban a Canal Grandén, ami jókora felháborodást váltott ki a vízi fuvarosok körében. Péntek óta naponta csaknem száz hajócska és gondola vonul fel a csatornákon a polgármesteri hivatal, a Ca, Farsetti elé - késôbb pedig a Szent Márk térhez - dudaszóval, sípokkal és nagy csinnadrattával, hogy a korlátozások és tilalmak enyhítésére bírja rá az EU-képviselôként is tevékenykedô Costa polgármestert.

A sztrájkoló velencei vízi fuvarosok szerint a városi önkormányzat lehetetlenné teszi gazdasági-kereskedelmi tevékenységûket a lagúnák városában, s egyben Velence biztonságos ellátást is megkérdôjelezik.

Paolo Costa polgármester viszont azt emeli ki, hogy a Canal Grande közlekedését mindenképpen szabályozni kellett, hiszen az már nem lehet a szabad préda vízi autópályája. E csatorna a város szíve, s ezért a hajózóknak is be kell tartaniuk a személy- és áruszállítási szabályokat, akárcsak a közutakon a kamionoknak és a biciklistáknak - vélekedett a városvezetô, aki szerint már tarthatatlan volt a teljes szabadosság a lagúnákban, s az áruszállítást a kora reggeli-délelôtti órákra kell korlátozni.

Mindennemû segítség hiányában a megyei egyesület hamarosan bezárhatja a boltot

Kétségbeejtô és józan ésszel nehezen felfogható helyzetbe került a Maros megyei labdarúgás. Noha a legnépszerûbb sportágról van szó, 130 egyesület mûködik a megye területén, közel 4000 leigazolt játékossal, s ez az egyetlen sportág, amelyben még létezik megyei bajnokság (kisebb településeken a sport teljes egészében a hétvégi focimeccsel azonosul), a megyei egyesület a túlélésért küzd.

A labdarúgó-egyesület egyetlen bevételi forrását a klubok és egyesületek által fizetett hivatalos díjak és illetékek (részvételi díj, le- és átigazolási díjak stb.) képezik, ebbôl kell finanszírozni a mûködési költségeket. Mivel a legtöbb megyebeli egyesület maga is a túlélés küszöbén mûködik, hogy tovább ne csökkenjen a bajnokságokban szereplô csapatok száma (amely így is drámai módon esett, Segesváron és környékén például - hihetetlennek tartják? pedig igaz! - teljes egészében megszûnt a labdarúgás mint sportág, egyetlen csapat sem mûködik!!!), 2003 óta nem emelték ezeket a díjakat. Márpedig az idéntôl elôfordulhat, hogy "nem üti a széle a hosszát", azaz a bevételezett összeg nem fogja tudni fedezni a kiadásokat. A 22-es csapdája ez, hisz ha növelik a díjakat, elôfordulhat, hogy többen fizetésképtelenség miatt visszalépnek, azaz éppen ellenkezô hatást érne el az intézkedés.

Az amúgy lassan felfelé kúszó telefonköltségek (havi 4,5 millió lej) mellett a kiadások legnagyobb tételét a székház bére képezi, amelyet az elfoglalt helyiség tulajdonosa, a Seracom Kft. havi 6,5 millió lejre emelt. És ezzel érkeztünk az egyesület legnagyobb fájdalmához.

- A Maros megyei labdarúgó-egyesület az egyetlen az országban - mondja Szatmári Tibor elnök -, amely saját erôbôl kell biztosítsa, piaci áron, a székházat.

Mindenhol máshol vagy a megyei sportigazgatósággal közös helyiséget használ, vagy saját helyiséget utaltak ki számára. Az 1991-ben bekövetkezett jogi szétválás után a Maros megyei labdarúgó-egyesület is egy helyen mûködött a megyei sportigazgatósággal a szakszervezetek házában, ám 1993-ban az épületet birtokló szakszervezetek megemelték a bért, így a sportigazgatóság kénytelen volt három helyiségbe összehúzódni (azóta ezt is fel kellett adnia, s leköltöznie a sportcsarnokba). Ekkor az egykori építészeti tröszt sportbarát igazgatója, Mircea Birau fogadta be a labdarúgó- egyesületet, majd miután a tröszt darabjaira hullott, s a SRI átvette a fôépületét, átköltöztek a mai irodába, ahol a tröszt egyik utódcégének, a Seracomnak évente növekedô bérletet fizetnek.

Az egyesület azóta "gyártja a beadványokat", hogy székházhoz juthasson. Ezzel kapcsolatban tudni kell, hogy a helyhatóságokat törvény kötelezi arra, hogy a megyei sportigazgatóságnak székhelyet biztosítsanak (ahol talán a labdarúgó-egyesület is elférne), ez azonban Marosvásárhelyen nem valósult meg. Míg azonban minden pártocska, többé vagy kevésbé mûködô, jelentôsebb vagy jelentéktelen egyesület vagy alapítvány már kapott székházat (amelyet egy évben egyszer használ), a megye több tízezer lakosának örömet okozó labdarúgó-tevékenységet megszervezô egyesületet a helyhatóság különbözô szervei több mint 10 éve pingponglabdának használják, egymáshoz küldözgetik. A legtöbb beadványt válaszra sem méltatták, máskor pedig a helyhiányra hivatkozva visszautasították. Dorin Florea még prefektusként Fodor Imre polgármesterhez utasította ôket (aki Orbán Dezsô alpolgármesterhez passzolta tovább, hogy végül az ügy elakadjon a "nincs" hálójában), majd amikor polgármester lett, a rá jellemzô cinizmussal, arra hivatkozva, hogy megyei egyesületrôl van szó, a Virág György vezette megyei tanácshoz irányította. Legutóbb 2004. november 12-én fordultak a 17111-es számmal iktatott beadvánnyal a városi tanácshoz, de ismét teljes közönybe ütköztek, a kérést válaszra sem méltatta senki.

A gondjuk elvileg persze úgy is megoldható, hogy a bért a helyhatóságoktól érkezô segélybôl fizetik ki, de eddig nem is mertek pénzért folyamodni. Pedig ilyenre is van példa. Szatmár megyében 250 millió lej segélyben részesül a megyei egyesület, noha nem kell székházbért fizetnie! Ha pedig rendelkezésére állna némi összeg, akkor az egyesület azzal tudna foglalkozni, ami a feladata, azaz a halódó labdarúgás hanyatlását megállító versenyek szervezésével, díjazással, a sportág anyagi feltételeinek javításával.

Erre azonban jelenleg nem csak gondolni sem mernek, viszont kénytelenek voltak 10 millió lej kölcsönt felvenni, hogy januárra kifizethessék a bért és a telefont, azaz, hogy ne kelljen beszüntetni a tevékenységet. Egyelôre azonban kérdés, hogy a bajnokság indulásakor lesz-e elegendô bevétel a további mûködéshez...

*

A polgármesteri hivatal hozzáállására jellemzô epizód: A labdarúgó- játékvezetôk évi közgyûlése számára február 12-ére, szombatra kibérelték a hivatal gyûléstermét. A megegyezésrôl pecsétes-aláírásos szerzôdés is született, ám egyetlen nappal a gyûlés dátuma elôtt, azaz pénteken délben, a hivatal közölte: már nem tudja adni a termet, mert ugyanabban az órában ott saját rendezvénye van. Az eljárás minôsítését olvasóinkra bízzuk. Minden civilizált országban, szerzôdésszegés miatt, a hivatalnak ilyen esetben hatalmas kártérítést kellene fizetnie... Nálunk??!

A hétvégén a szlovéniai Celjében rendezték meg a felnôtt és ifjúsági egyéni világkupa küzdelmeit. Románia képviseletében az ifjúsági versenyben a marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros versenyzôje, Ioana Vaidahazan volt jelen. A kieséses rendszerben vívott versenyen Vaidahazan a negyeddöntôig jutott. Miután simán, 578- 477 (4-0) arányban legyôzte a szerb-montenegrói Jazmina Draganovot, a négy közé jutásért a házigazdák kiváló tekézôjével, Barbara Fidellel került szembe, aki ráadásul a saját pálya elônyét is élvezte. A párharcban Fidel 579-540 (3,5-0,5) fás eredménnyel diadalmaskodott, így versenyzônknek meg kellett elégednie az 5-8. hellyel.

Továbbra sincs döntés az úszók medencehasználatának ügyében. A városi tanács elhalasztotta azt a határozatot, amely végre lehetôvé tette volna, hogy a teljesítménysportolók ingyen használhassák a városi uszodát. A tanácsosok nem tudtak megegyezni egyrészt abban, hogy ki és mennyit fizessen, de leginkább abban, hogy mikor is biztosítható edzési lehetôség az ISK versenysportolóinak.

Az ügy elôzménye, hogy a felújítás elôtt az ISK úszói ingyen edzhettek, míg egy decemberi városi tanácsi határozatba az azt elôkészítô polgármesteri hivatal olyan kitételt csempészett, amelynek következtében ôk is edzésenként és fejenként 20.000 lejes díj kifizetésére kötelesek. Ez gyakorlatilag a legtöbbjük számára teljesíthetetlen anyagi terhet jelent. Ráadásul az uszoda új vezetôsége azt sem hajlandó biztosítani, hogy az edzésmunka zavartalan legyen, hisz a közönséggel párhuzamosan engedi csak az edzésmunkát, amely így nem lehet hatékony.

Mivel máris nagyon sok értékes felkészülési idô elvesztôdött, az újabb halasztás nehezen érthetô. Még kevésbé lehet megérteni az uszoda vezetôjének álláspontját, amelyet a tanácsülés elé tárt. Az emberi korlátoltság iskolapéldájaként mutogatható dokumentumban Jánosi Levente, az uszoda vezetôje azt fejtegeti, hogy mivel az ISK nem tartozik a városházához, a bevezetett díj jogos (!!?), különben is túl sok gyerek jár úszni (!!?), majd elképesztô és nevetséges számolgatással bizonygatja, hogy az ISK az úszótanfolyamok árából kifizetheti a leigazolt sportolók belépésének díját.

Szeretnénk ezeken a hasábokon is felhívni Jánosi úr figyelmét, hogy az uszoda nem az ô, de még csak nem is Dorin Florea polgármester privát létesítménye, hanem a VÁROSÉ, amely felelôs azért, hogy a gyerekei egészségesen fejlôdjenek, s ne a bározással, esetleg drogozással, egyéb kártékony tevékenységekkel töltsék idejüket. Ezt a hasznot nem lehet pénzben kifejezni!! Ha a városnak pénzbe kerül, hogy az uszodát mûködtesse, hát ezt a pénzt elô kell teremtenie erre a célra! Jánosi úr pedig könyvelje a profitot egy magáncégnél, ha csak ilyen csôlátásra képes. Ami pedig Florea polgármester sport iránt táplált mentalitását illeti, már mindenféle illúziónkkal leszámoltunk, hisz ötéves ténykedése során már számtalan esetben igazolta, hogy orvos létére képtelen felfogni a sport fontosságát az egészséges életmódra való nevelésben.

BC Mures Marosvásárhely - Kós Károly líceum Sepsiszentgyörgy 109-38 (24-8, 27-11, 31-11, 27-8)

A bajnokság 16. fordulója keretében szombaton lejátszott mérkôzést az elejétôl a végéig a házigazdák uralták, a sepsiszentgyörgyi csapat egy pillanatig sem tudta átlépni a saját árnyékát. Az is megfogta az amúgy klasszissal gyengébb vendégeket, hogy a hazai csapat már a kezdéskor néhány hárompontossal megadta az alaphangot, a kosár alatt pedig szinte minden labdát megfogott. Külön dicséret jár Soós Tibornak, aki ezúttal (kihasználva azt is, hogy Trif késôbb érkezett) kezdôemberként szinte végigjátszotta a mérkôzést, s ez annak is köszönhetô, hogy olyan teljesítményt nyújtott, hogy Corui akkor sem cserélte le, amikor Trif végül (munkahelyi kötelezettségei teljesítése után) megérkezett. Az utóbbi sajnos a harmadik negyedben ujjsérülést szenvedett, remélhetôleg nem súlyos a dolog, hisz amennyiben valóban a feljutás lesz a tét, rá nagy szükség lesz a rájátszásban.

Mint a negyedek eredménye is mutatja, a hazaiak hajtása akkor sem állt le, amikor már megnyugtató volt a pontkülönbség, ez elsôsorban a fiatal cserejátékosoknak tulajdonítható, akik mind arról próbálták meggyôzni Mihai Coruit edzôi minôségében, hogy gyakrabban lehet helyük a csapatban. Természetesen a halovány ellenállás miatt messzemenô következtetéseket igencsak nehéz lenne levonni, a hajtás azonban az utolsó percig érzékelhetô volt.

Pontszerzôk, BC Mures: Soós 23 (5)!, Bucin 18 (3), Brustur 11 (2), Trif 13 (1), Fodor László 8, Muresan 13 (3), Vrâncianu 7, Masca 6, Fodor Tibor 4, Corui 4, Gáll 2. Sepsiszentgyörgy: Bíró 21 (2), Palkó 8, Pál 4, Bedô 3, Bara 2. Vezették: Viorel Constantinescu (Kolozsvár), Lokodi Ferenc (Gyer- gyószentmiklós).

A 16. forduló további találkozói: Kézdivásárhelyi SE - Poli Kolozsvár 50-70; Corona Brassó - BC Csíkszereda 81-78; CSM Nagyvárad - West Petrom II Arad 94-53.

A BC Mures a következô szombaton a CSM Nagyvárad ellen kellene idegenben pályára lépjen, ám ezt a mérkôzést, a nagyváradiak kérésére, késôbbre halasztották. Legközelebb a sportcsarnokban február 26-án látható ismét kosárlabda, amikor Kézdi- vásárhely csapata lesz Marosvásárhely vendége.

Három éremmel tért haza a Slatinán megrendezett nôi ökölvívó Románia-kupáról a marosvásárhelyi CS Armata maroknyi küldöttsége, ami azt jelenti, hogy a Kontz László vezette kis csapat mindhárom tagja eredményesen szerepelt. A felnôttek 60 kg-os súlycsoportjában Andreea Dumitrescu a döntôig jutott, ahol azonban meg kellett elégednie az ezüstéremmel, míg az 50 kg-ban Nagy Zsuzsának a bronzérem jutott. Szintén bronzérem került az ifjúságiak mezônyében Szász Tünde nyakába, aki nagy reményekkel utazott a versenyre, de az elôdöntôben egyetlen ponttal vesztesnek hozták ki a pontozók, így az aranyért már nem küzdhetett. Számára és társai számára a javítási lehetôség március 28. - április 3. között adódik, amikor Câmpulungon megrendezik az nôi országos bajnokságot. Már ha sikerül eljutniuk a versenyre, hisz most is saját költségen vettek részt a viadalon.

Ismét felcsillant a reménysugár a marosvásárhelyi Muresul nôi kézilabdacsapat elôtt. A meg-, vagy ha úgy tetszik, újjáalakulása (noha a régi csapattól teljesen független alapokon) óta a Nemzeti Ligába jutás délibábját kergetô csapat számára most elôször tûnik úgy, hogy valós esély nyílik a vágy teljesedésére. Mi több, akár az is elképzelhetô, hogy már az idei bajnokság végén, noha az ôszi idény zárásakor úgy tûnt, minden esély elúszott. Csakhogy idôközben kiderült, hogy a százszázalékos, s a csoportban vezetô és biztos feljutónak számító CSM Nagyszeben nem fogja tudni vállalni a Nemzeti Liga kihívását. A támogatás nélkül maradt csapat elôször a Cetate Déva együttesével tárgyalt az áthurcolkodásra, aztán legújabban a Rulmentul Brassó szatellitegyüttesévé kíván válni. Ha pedig így lesz, s második csapatként a jelenleg még Nagyszebent képviselô együttesnek nem lesz feljutási joga, akkor a csoport második helyezettje elôtt nyílik meg az esély, s ezért még nyitott a harc.

Nem csak ez a tényezô azonban, ami optimizmusra okot ad, hanem inkább az, hogy a csapat élére Gheorghe Marginean személyében olyan tapasztalt szakember került, aki már bizonyított, s aki kifejezetten azért vállalta el - miután meggyôzôdött a keret képességeirôl - a munkát, hogy az együttest a legjobbak közé juttassa. S ha az idén nem sikerül, a célkitûzés jövôre érvényben marad.

Ha a keretet vizsgáljuk, a csapat gerince megmarad, de a reményt erôsíti, hogy néhány komoly erôsítésre lehet számítani. Így például Marosvásárhelyre igazol Brassóból Peta, aki az a tapasztalt játékos lehet, aki mögé a fiatalok felnôhetnek, de két Magyarországról hazajövô kézilabdázóval is bôvül a keret. A székelyudvarhelyi Simó Aranka a másodosztályból, a gyergyószent-miklósi Hodgyai Katalin pedig az NBI-es Váctól érkezik. Az sem mellékes, hogy tavasztól játékjogot kap Rad Sidonia, aki fiatal kora miatt mindeddig csak az ifjúságiaknál (ám ott válogatott szinten) csillogtathatta meg képességeit.

Az áprilisban rajtoló tavaszi idénykezdés elôtt egy nemzetközi torna szervezését is tervbe vette a vezetôség, ám Jászberény, Vác és egy macedón együttes (amelyekkel jó kapcsolatokat ápol a Muresul) érkezése attól függ, hogy mennyire sikerül támogatókat szerezni egy ilyen torna megszervezéséhez. Sajnos, egyelôre úgy tûnik, csekély az érdeklôdés, pedig színvonalas kézilabdát lehetne látni a ligeti sportcsarnokban.

• Gheorghe Marginean, egykor Cristian Gatu nemzedéktársa, a kolozsvári ifjúságneveléssel szerzett magának edzôi érdemeket. A kolozsvári Jolidont a Nemzeti Ligába juttatta, s a kincses városból indult számos válogatott szintû játékos nevelése fûzôdik a nevéhez. A marosvásárhelyi Muresulhoz szintén nagy tervekkel érkezett, nem csupán a csapat feljuttatásával kapcsolatban, hisz azt is bevallotta, hogy a még mindig ifi II korosztályú Sidonia Rad személyében egy rendkívül tehetséges játékost volt alkalma megismerni, s személyes ambíciójának tekinti, hogy a válogatott színeiben lássa.

- Milyen céllal érkezett ehhez a csapathoz, s hogy ítéli meg, melyek a valós kilátások?

- A marosvásárhelyi kézilabda valódi motorját képezô Rad Theodorral Kolozsváron találkoztam, a Carpati-kupa mérkôzésein, ahol a szövetség vezetôségének több tagja is jelen volt. Ott mondták nekem, hogy ô nagyon lelkesen dolgozik Marosvásárhelyen, s nagyon szeretne valódi teljesítményt elérni a nôi kézilabdacsapattal. Így amikor felkért arra, hogy vállaljam el a csapat irányítását, s a szövetség vezetôi is úgy vélték, számomra ez megfelelô feladat, örömmel elvállaltam. Harminc éve dolgozom a szakmában, számomra nagyon fontos a kézilabda, s nagyon fontos a teljesítmény, ezért elôbb körülnéztem, mirôl is volna szó, s az a véleményem, hogy amit Rad úr eddig elért, az adott körülmények között sokkal több, mint amennyi elvárható lehetett volna. Alig néhány év alatt egy nagyon jó képességû A-osztályos csapatot állított össze, amely csak egy-két poszton kíván némi erôsítést. Szükség lenne továbbá egy nagy tapasztalatú játékosra, aki képes lenne a nagyon ambíciós fiatalokat összefogni. Azonban egy az akarat, s más az, amire valóban képes valaki. Jelenleg volnának bizonyos feltételek a fejlôdéshez, ám minden attól függ, hogy megfelelô körülmények között tudjunk a továbbiakban dolgozni. Ez többek között azt is jelenti, hogy a jelenleginél jóval gyakrabban juthassunk be egy megfelelô terembe, mint amennyit most a sportcsarnokban dolgozhatunk.

Jelenleg a nôi kézilabda tulajdonképpen az egyetlen olyan csapatsport, amelyben Románia világszínvonalhoz tartozik (sajnos csúfot ûzünk belôle, amit az is jelez, hogy a nagy reklámot kapott sporttermeket úgy építették fel, hogy a kézilabdára alkalmatlanok, de ez egy más kérdés). Ha csak Zilah esetét vesszük, amely Marosvásárhelynél sokkal kisebb, és sok szempontból jelentéktelenebb város, Európában a nevét a Silcotub kézilabdacsapat révén ismerik. Talán a térképen nem tudják megmutatni, de azt tudják, hogy létezik egy ilyen nevû város Romániában, s ezt csak a kézilabdának köszönhetôen. Ezt a reklámot Marosvásárhely is megcsinálhatja magának, hisz nem olyan nehéz.
"Csupán" be kell jutni a Nemzeti Ligába, ahol az elsô öt hely egyikén kell végezni, máris lehet indulni az európai kupákon. Márpedig nagyon fontos, hogy a város nevét megismerjék Európában, hisz ön tudja: nagyon szép helyeink vannak az országban, de eredményes reklámot magunknak csak a sport révén tudtunk csinálni. Mindehhez szurkolókra - s úgy emlékszem, itt, Marosvásárhelyen remek szurkolók voltak a város nagy csapata idején -, s a helyhatóságok támogatására van szükségünk. S most van rá kiváló esély, hisz ez a csapat négy éve épül, s ha megszûnik, ismét emberfeletti erôfeszítést kívánna újra felépíteni. Ha egy tapasztalt játékost hozunk, aki mellett a fiatalok felnôhetnének, készen állna a csapat a Nemzeti Ligára.

- Már az idéntôl?

- Az idei esély már elúszott, de a következô bajnokságban a feljutásért játszunk.

- Úgy hírlik, hogy Nagyszeben fuzionált és így nincs feljutási joga, ezért lehet egy esélyünk már az idén…

- Én nem szívesen alapozom mendemondákra. Adja isten, hogy úgy legyen, ahogy mondja, de amikor elvállaltam a csapat edzését, akkor a következô bajnokságra gondoltam, ôszig szeretnék egy Nemzeti Liga-szintû csapatot, hogy a következô bajnokságban már ne legyen gondunk. Mindehhez persze szükséges a felsorolt feltételek megléte, különösen az, hogy többet dolgozhassunk a teremben, hisz a sportcsarnok a sportért van és nem egyebekért… Mint említettem, én segíteni akarok, de nem ragaszkodom a poszthoz, ha úgy érzem, nincs meg a szükséges támogatás.

- Éppen erre próbáltam rákérdezni. Ennek a csapatnak az egyik legnagyobb gondja a nagy fluktuáció volt, akár a játékosok, akár az edzôk szempontjából.

- Ezt egy hatalmas hibának tartom, hisz az edzôknek idôre van szükségük, hogy a csapat eredményes lehessen.

- Tehát ön maradni akar?

- A legnagyobb örömmel, és szeretnék eredményesen dolgozni.

Dinamo Bukarest - CSU Gaz Neumarkt Marosvásárhely 3-2 (19, - 23, -16, 17, 10)

Két játszmára volt szüksége a marosvásárhelyi CSU Gaz Neumarktnak a nôi A1-osztály alapszakaszának utolsó fordulójában, hogy megôrizze a 6. helyét a rangsorban, s ezzel egyrészt elvileg könnyebb ellenfele legyen a rájátszásban, másrészt pedig, ha nem sikerül az elsô négy közé jutni, hogy a csoporttornák során a négy torna közül a harmadikat szervezzék Marosvásárhelyen.

Nos, ezt a két játszmát az alapfelállásban (Bardócz, Hosu, Herlea, Voda, Ungur, Capatâna, libero: Rafa) felálló csapatnak sikerült megszerezni idegenben, ráadásul az alapszakaszt elsô helyen záró fôvárosi csapat ellen. Kár azonban, hogy kiengedtek az eleve kitûzött kötelezô feladat után Nicu Pop tanítványai, mert ha megnyerik a Dinamo elleni találkozót, akkor szintén ellenük kellett volna pályára lépniük a rájátszásban, s a mostani siker óriási morális elônyt képezhetett volna. Így viszont a Rapid RATB AIBO lesz a marosvásárhelyi csapat ellenfele, amely annak ellenére, hogy a 3. helyen zárt az alapszakaszban, továbbra is a bajnoki cím legfôbb várományosának számít, elvileg
a legerôsebb játékoskerettel rendelkezik. Való igaz, az idei bajnokságban sikerült Marosvásárhelyen legyôzni ôket (igazi nagy meglepetés volt), tehát nem verhetetlenek, de a két gyôzelemig tartó párharcban egy esetleges döntô mérkôzésen pályaválasztói joggal rendelkeznek.

Az utolsó forduló további eredményei: Amici Bákó - Rapid 3-0; Tender Temesvár - Penicilina Iasi 3-1; Unic Piatra Neamt - CSU Metal Galac 1-3.

A rájátszás párosítása: Dinamo - Unic; CSU Metal - Penicilina; Rapid - CSU Gaz Neumarkt, Amici - Tender. A két gyôzelemig tartó párharc elsô mérkôzését február 26-án játsszák a jobban helyezett csapat pályáján, a visszavágókra (tehát a marosvásárhelyi CSU Gaz Neumarkt - Rapid mérkôzésre is) március 2- án kerül sor, ha pedig szükséges, akkor a harmadik csatát 9-én rendezik. Ezután a négy gyôztes az 1-4., a négy vesztes az 5-8. csoportban folytatja, oly módon, hogy minden együttes szervez egy-egy négyes tornát. A csoportokban 0 ponttal indulnak az együttesek.

6-4 arányban vereséget szenvedett Konstancán csütörtökön a marosvásárhelyi FC Transilvania A-osztályos teremlabdarúgó együttese a 21. fordulóból elmaradt találkozón. A vásárhelyi együttes szünetben 3-2-re vezetett a rangsorban 3. helyezett házigazdák ellen, a második félidôben azonban nem tudta megôrizni elônyét. Az FC Transilvania góljait Kacsó (2), Gálfi és Mihály szerezték.

A vereséget követôen együttesünk a rangsor 13., azaz utolsó elôtti helyén maradt, s a megmaradt öt bajnoki fordulóban nagyon jól kell teljesítenie, hogy megmeneküljön a kieséstôl. Sajnos a 22. forduló keretében nem részésülhet a hazai pálya elônyében, a Venus Temesvár ellen ma délután 17.30 órától Székelyudvarhelyen kénytelen otthoni találkozóját megszervezni. A marosvásárhelyi pályát ugyanis egy mondvacsinált incidens miatt a szakszövetség fegyelmi bizottsága felfüggesztette.

Ugyancsak csütörtökön játszották le az MGA- Eurolines elmaradt találkozót is, amely az elôzô csapat 4-2 arányú gyôzelmével ért véget.

Február elsô hétvégéjén rendezték a már hagyományossá vált Molnár Imre asztalitenisz-emlékversenyt Budapesten, a Statisztika csarnokában. Nem csak anyaországiak vettek részt, voltak horvátok, szerbek, osztrákok, csehek, svédek, és nem utolsósorban a marosvásárhelyi ISK révén erdélyiek is.

Vásárhelyrôl két kislány, Mátyás Csilla, Szengyel Tímea és edzôjük,Gáspár Cecília a Szengyel család segítségével volt jelen.

A 11-12 évesek korcsoportjában, amelyben érdekeltek voltak, a 15 selejtezô csoportból az elsô két helyezett juthatott a 32-es fôtáblára. Szengyel Tímea csak 9 esztendôs, s noha nem jutott a fôtáblára, egyik mérkôzésén nagyszerû teljesítmény nyújtott. Andrási ellen fantasztikusan játszott a harmadik szettôl kezdve, 0-2-rôl sikerült megfordítania az eredményt. Ez viszont nem volt elegendô a továbbjutáshoz, tapasztalatszerzéshez viszont kellett.

Mátyás Csilla viszont az elsô helyen végzett a selejtezôcsoportban, s a fôtáblán is magabiztosan haladt elôre. Az elsô 4 közé jutáshoz maximális tudását kellett hoznia, hisz a negyeddöntôben Magyarország elsô kiemelt játékosával, Siket Krisztinával kellett megmérkôznie. A Krisztinának szurkoló teremben az elsô két szett hamar kiszaladt Csilla kezébôl, talán elizgulta a meccs elejét, de idôben észbe kapott, fordított, és végül gyôzelemmel távozott az asztaltól.

A döntôbe jutáshoz a kecskeméti Madarásszal játszott. Sajnos, alig néhány perccel a sikeres negyeddöntô után nem tudott kikapcsolni és ráhangolódni a következôre, de a III. hely is szép, és veszíteni is tudni kell.

Köszönet a két kislány szüleinek a támogatásért.

• Gáspár Cecília

•

Románia - Szlovákia 2-2

Meggyôzôdés nélküli rajtot vett a román labdarúgó-válogatott Victor Piturca új szövetségi kapitány irányításával. A keretbe visszahozott nagy öregek nemigen igazolták, hogy nélkülözhetetlenek lennének, míg a kapuban Stelea mindkét kapott gólban ludas volt. Az Ilie által kiharcolt büntetôt a sárga mezesek megköszönhetik Kapitanisz ciprusi sípmesternek, míg az egyenlítés a zárópercekben esett, egy semmit sem ígérô helyzetbôl. A mutatott játék egyes idôszakokban ugyan tetszetôsre sikerült, de ha a védelem, ugyanígy mutatkozik a hollandok elleni Eb-selejtezôn, amelyre március végén Bukarestben kerül sor, igencsak van ok az aggodalomra. Az általános vélekedés szerint Piturca nem ugyanebben a felállásban lép pályára Hollandia ellen. A kérdés azonban az, hogy akkor milyenben, tekintve, hogy addig nem lesz alkalma másokat kipróbálni.

Wales - Magyarország 2-0

A magyar labdarúgó-válogatott lejátszotta idei második barátságos mérkôzését, amelyen kétgólos vereséget szenvedett a FIFA- ranglistán néhány hellyel mögötte álló Wales vendégeként. Ezen a találkozón immár a magyar válogatott is mutatott némi futballra emlékeztetô teljesítményt, azonban az eredményen ez mit sem segített. A találkozó elsô félidejében aktívabbak voltak a magyarok, azonban a második félidôben aztán a walesiek vették át a kezdeményezést és egy óriási Király- bakit követôen meg is szerezték a vezetést. A Crystal Palace portása mintegy 25 méterrôl szabadrúgásból ellôtt labdát engedett át a hasa alatt, majd egy védelmi hiba után Bellamy megszerezte második gólját. Egy perccel késôbb Király újra hibázott, de Leandro a gólvonalról védett.

Szokásával ellentétben Matthäus a mérkôzés után senkit nem dicsért meg és magyarázatot sem keresett, egyértelmûvé tette, hogy nagyon csalódott a látottak miatt.

Az elôzményekhez még hozzátartozik, hogy a cardiffi Millennium-stadion gyepszônyegét a magyar válogatott vendégszereplése elôtt ki kellett cserélni, ugyanis súlyosan megrongálódott, amikor a walesi rögbicsapat tizenkét éves szünet után legyôzte a világbajnok angolokat. Óriási volt az öröm Walesben, és a gyôzelemre való tekintettel a pálya menedzsmentje be is jelentette, hogy eladják a felszedett gyepet és a befolyt összeget jótékonysági célra fordítják.

• Kósa András

Egy év múlva, egész pontosan 2006. február 10- én rajtolnak Piemont fôvárosában, Torinóban a téli olimpiai játékok. Noha távolról sem küszködnek olyan szintû szervezési gondokkal, mint az athéni játékok házigazdái, hisz a létesítmények jelentôs része már az idei versenyszezonban átesett a fôpróbán, az olaszok sem menekültek meg a szervezetlenséget célzó kritikáktól.

Már a színhelyek kijelölésekor több esetben változtattak az elképzeléseken, így például mégsem létesítettek bobpályát a jó öreg Stadio Communale helyén, s a fôpróbának számító eseményeken, mint például a két hete zárult mûkorcsolya Európa-bajnokság is, többen panaszkodtak a jellemzôen olasz szervezési "nagyvonalúság" miatt. A bormiói alpesisí-világbajnokságon pedig (amely ugyan sem olimpiai helyszín) a tévések sztrájkja miatt halasztottak el egy versenyszámot. A nehézségek ellenére azonban szinte már most minden adott egy sikeres olimpia lebonyolításához.

Az olasz kiadású olimpián a sportmûsor változatlan marad, azaz ugyanannak a kilenc sportágnak a 15 szakágában, illetve 78 versenyszámában avatnak bajnokokat, mint négy évvel korábban, Salt Lake Cityben. Az aranyérmek zöme ezúttal is a sízés és a korcsolyázás különbözô válfajaiban kerül kiosztásra.

Torinóban szinte élesen, területileg is elkülönülnek a "havas" és "jeges" szakágak, bár átfedések természetesen vannak. A játékok két hivatalos kabalafigurája is jelzi ezt a kettôsséget. Neve és Gliz (azaz hozzávetôleges fordításban Hó és Jég) a versenyhelyszínek egy-egy csoportja fölött uralkodik. Ha az utóbbi birodalma Torino városában és peremkerületeiben terül el, az utóbbi alá sorolható versenyszámok mélyen "felvonulnak" a Piemonti Alpok magas lejtôire, a francia határszélig, az egykori gall királyok volt liliomcímeres birtokát képezô, mindössze kettôszáz és egynéhány éve piemonti (majd olasz) fennhatóság alatt álló településekbe. Jól jelzik ezt a nevek is, ahol egyes versenyeket rendeznek, mint például az 1500 méter magasan elterülô Sauze d’Oulx, ahol az akrobatikus síversenyek kerülnek megrendezésre. Az alpesisí-számoknak otthont adó Sestriere nevének ugyancsak franciás hangulata van, s míg a biatlon, szánkó, szkeleton és bobversenyek otthonának, Cesena - San Sicariónak a aneve ugyan teljes egészében olasz, a francia közelséget a Chaberton erôd jelzi, amely Európa legmagasabban fekvô erôdjeként a település fölött fekszik. Olasz neve ellenére, Pragelato, ahol a sífutást és a síugrást rendezik, ma is számos mûemléken ôrzi egykori urai jelképét, a liliomot.

A környéken fedezhetjük fel a hódeszkaversenyek helyszínét, Bardonecchiót, a többi eseménynek viszont már bent a városban kell megkeresnünk a helyét.

A mûkorcsolya Eb nézôi már megismerkedhettek a Palavelával, ahol a short-track versenyek is lesznek. A jégkorongozók a Palasport Olimpicóban és az ideiglenesen, csak a játékok idejére jégpályává alakított Govanni Agnelli (a Fiat mûvek tulajdonosa) kiállítási csarnokban, a Torino Esposizioniban mérkôznek, míg a gyorskorcsolyát az Oval Torino pályán rendezik. Edzésekre Palaghiaccio di caso Terzoli áll a versenyzôk rendelkezésre.

Az olimpikonok száma ugyancsak változatlan marad, hisz erôsen korlátozzák egyes versenyszámok indulóinak számát, s akárcsak a nyári játékokon, kemény selejtezôkön kell túljutniuk azoknak, akik indulni szeretnének. Romániából mintegy 30 indulóra lehet számítani, köztük a legjobb eredményt a biatlonista Tófalvi Évától és a nôi bobtól lehet várni. Érmeket azonban reálisan tôlük sem lehet remélni.

Várhatóan Marosvásárhelyt Oltean Daniela gyorskorcsolyázó képviseli. Ami a magyar rajtolókat illeti, a hasonló nagyságrendû csapatból elsôsorban a mûkorcsolyázók emelkednek ki, a többi téli sportágban a magyar sportolók csak a "futottak még" kategóriába sorolhatók.

"Minden alkalmat megragadok a felkészülésre, hogy sikeresen képviseljem a Kongói Köztársaságot Torinóban a Téli Olimpián" - mondta az MTI-nek telefonon Kembe Sorel, aki épp a Mátra felé tartott soron következô edzésére.

Kembe Sorel hírnevét a tavalyi nyári ötkarikás játékoknak köszönheti, ahol elsô kongói vívóként szerepelt. A síelésre pedig egy poén miatt adta a fejét - amikor megkérdezték, hogy Athén után mi következhet, viccesen rávágta, hogy a téli olimpia.

Ám viccesnek szánt szavait a Magyar Professzionális Síakadémia olyannyira komolyan vette, hogy mire a fiatalember hazatért a görög fôvárosból, már össze is állította számára a felkészülési tervet. Így, ha minden a tervek szerint halad, Kembe Sorel lesz a téli játékok történetében az elsô kongói síverseny- zô.

Az ambiciózus kongói-magyar származású fiatalember kalandos élete során volt manöken, táncosként részt vett a Madách Színház társulatával a "Macskák" olaszországi turnéján, évekig kosarazott, "míg szét nem ment a térde", s számos egyéb dologgal is próbálkozott.

Öt éve videoklipek forgatásával keresi a kenyerét, újabban pedig színészkedésre adta a fejét - a Budapesti Kamaraszínházban Tordy Géza felkérésére az Egy csepp méz címû darabban lép fel, ahol szerepe szerint egy tengerészfiút alakít.

"Menet közben" elvégezte Pécsett a mûvelôdésszervezô szakot, majd Nizza következett, ahol a Francia Intézet támogatásával másoddiplomás képzésben vett részt. Kembe Sorel szerint a magyar egyetemen elsôsorban az elméletet sajátította el, Franciaországban pedig a gyakorlati dolgokon volt a hangsúly, így "ha nagyon muszáj, akár az Operaházat is elvezetném" - mondta Kembe Sorel.

A fiatalember, akinek igen sok barátja van, eddig az életet egy nonstop bulinak tartotta. Ám szavai szerint itt az idô, hogy komolyabb dolgokkal is foglalkozzon. A megkomolyodásra pedig jó lehetôséget biztosít a Kongói Köztársaság kommunikációs miniszterének felkérése - Kembe Sorel ugyanis elvállalta, hogy sportnagykövetként édesapja hazájának nemzetközi megítélésén igyekszik majd javítani.

Európa

Az öreg kontinensen három csoportban összesen négy mérkôzéssel indult a 2005. év, ezek közül is egy meglepetéssel, ugyanis Szkopjéban a házigazdák nem tudták legyôzni Andorrát. Emlékeztetôként jegyezzük meg, hogy októberben még Hollandia nem tudott túllépni a macedónokon, Andorra viszont négy nappal késôbb otthonában legyôzte ôket. Vagyis a miniállam Nagy Sándor késôi utódainak mumusává vált.

A második csoportban Otto Rehhagel fiai rangadót játszottak, hiszen a dánok elleni esetleges kisiklás a vb- búcsút jelenthette volna az Európa-bajnok számára. Zagorakisz és Baszinasz révén a hazaiak alig 7 perc alatt eldöntötték a találkozó sorsát. A dánok számára ez volt az elsô vereség ezen selejtezôk során. A csoport másik találkozóján az albánok hazai környezetben kaptak ki a csoportot vezetô ukránoktól.

A hetedik csoportban a spanyolok hozták a kötelezôt San Marino ellen.

1. csoport:

Szkopje: Macedónia - Andorra 0-0

2. csoport:

Tirana: Albánia - Ukrajna 0-2

Pireusz: Görögország - Dánia 2-1

7. csoport:

Almeria: Spanyolország - San Marino 5-0

Ázsia

Elindult az utolsó kör Ázsiában: a két darab négyes csoportból az elsô két-két együttes automatikus résztvevôje a németországi vb-nek, míg a harmadikok elôbb egymás ellen mérkôznek meg, majd a gyôztes még egy pótselejtezôre kényszerül a CONCACAF-zóna negyedik helyezettje ellen. A mostani találkozók kiegyenlített mezônyrôl tettek tanúbizonyságot, hiszen Japán csak az utolsó percben tudta legyôzni Észak-Koreát, míg a tavalyi év meglepetéscsapata, Üzbegisztán hosszabbításban egyenlített Szaúd-Arábia ellen.

Eredmények:

A csoport: Taskent: Üzbegisztán - Szaúd- Arábia 1-1; Szöul: Dél-Korea - Kuvait 2-0.

B csoport: Szaitama: Japán - Észak-Korea 2-1; Manama: Bahrein - Irán 0-0.

CONCACAF-zóna

A hatcsapatos oda-visszavágós rendszerû csoportküzdelmek végén az elsô három helyezett kvalifikálja magát a 2006-os vb-re, míg a negyedik helyezett az ázsiai csoportban ötödikként végzett válogatottal találkozik pótselejtezôn. Az elsô forduló a papírformát igazolta,.

Eredmények:

Port of Spain: Trinidad és Tobago - Egyesült Államok 1-2; Panama City: Panama - Guatemala 0-0; San Jose: Costa Rica - Mexikó 1-2.

Afrikában egy elmaradt találkozóra került sor, Rabatban a házigazda Marokkó 5-1-re nyert Kenya ellen. Ezzel átvette csoportjában a vezetést.

• (kósa)

Jégkorong

Világsztárok a Papp László Arénában

A magyar jégkorong történetében minden idôk legerôsebb jégkorongtornáját láthatta a közönség a budapesti Papp László Arénában az elmúlt hét végén. A világbajnoki és olimpiai címvédô Kanada mindenekelôtt Európában játszó klasszisaival érkezett a Pannon GSM tornára, Szlovákia csapatában tizenketten szerepelnek, akik a 2002-es világbajnokságot megnyerték, de a német csapatban is helyet kapott három "megasztár" (Kölzig, Hecht, Sturm).

A torna elsô magyar érdekeltségû találkozóján a juharlevelesek ellen léptek jégre Palkovicsék és az elsô harmad után úgy tûnt, hogy újra sikerül megszorongatni a világbajnok és olimpiai címvédôt. Nem így történt, a péntek esti találkozón ugyanis a magyar csapat csupán negyedórán át állta a sarat, majd gólt nem szerezve, hetet kaptak.

Másnap következett az a szlovák válogatott, amelyet a pozsonyi sajtó csúnyán lehordott, amikor 2003 ôszén 4-2-re kikaptak ettôl a magyar válogatottól, így kicsit remegô térdekkel léptek jégre a 2002-es világbajnokok, aminek köszönhetôen az elsô harmadot a hazai együttes nyerte 2-1-re, végül azonban 2-4-re alakult a tabella. A mintegy ötezres közönség azonban olyan mérkôzést látott, amely után méltán csettinthetett, a magyar válogatott újra méltó ellenfele volt a kissé nagyképûen, de rendkívül tudatosan korcsolyázó szlovákoknak.

Vasárnap este (lapzárta után) került sor a torna rangadójára, amelyen az eddig százszázalékos Kanada és Szlovákia mérkôzik meg egymással. A magyar válogatottnak pedig a németek ellen adatott meg a lehetôség, hogy a gyôzelmet begyûjtse. Az eredménytôl függetlenül el kell azonban mondani, hogy ez a torna a magyar jégkorongsportot szolgálta mindenféle értelemben: a játékosok kôkemény találkozókon készülhettek a debreceni vb-re, a közönség nemcsak jól szórakozott, de olyan színvonalú találkozókat láthatott, amelyre eddig nem volt példa Magyarországon, a sportág vezetôi pedig nem gyôzik besöpörni a sok dicséretet, amit a meghívott csapatoktól kaptak a remek szervezésért.

Eredmények:

Szlovákia - Németország 2-1; Magyarország - Kanada 0-7; Magyarország - Szlovákia 2-4; Kanada - Németország 4-1.

• Kósa András

Nem tudta megismételni egy héttel korábbi teljesítményét saját közönsége elôtt a csíkszeredai Sportklub az országos jégkorongbajnokság döntô sorozatában. Miután Bukarestben legyôzte 5-4 arányban a Steauát, szombaton este a Vákár Lajos jégcsarnokban 2-4 (1-3, 1-1, 0-0) arányban vereséget szenvedett. A fôvárosiak az elsô három emberelônyös helyzetüket értékesítették, míg a csíkszeredai csapat - noha többször volt eggyel több játékosa a jégen - még jóformán felállni sem tudott. Elekes és Moldován, a Sportklub két csatára, akiktôl a legtöbbet várnák a szurkolók, ezúttal rendkívül halványan teljesítettek. A hazaiak góljait Góga és Hruby szerezték. A négy gyôzelemig tartó sorozat következô két mérkôzését Bukarestben játsszák a hétvégén, majd a következô kettôre (vagy legalább egyre) ismét Csíkszeredában kerül sor.

Kedd és szerda az idei év elsô hivatalos FIFA- játéknapja volt, így a világbajnoki selejtezôkön kívül több felkészülési mérkôzésre is sor került. Ebbôl ki kell emelnünk a vb-címvédô brazilok távol-keleti vendégszereplését, amely igazi örömjátékot hozott a Selecao részérôl, Ronaldinhóék 7-1-re nyertek a házigazda Hongkong ellen. A mérkôzésre a kínai újév alkalmából került sor és nem lépett pályára Ronaldo, de ott volt Roberto Carlos, Cafú, Ronaldinho és Lúcio is.

A magyar válogatottal egy selejtezô csoportban szereplô bolgárok hazai környezetben 0-0-s döntetlent játszottak a szomszédos Szerbia-Montenegró ellenében, míg Horvátország 3-3-mal végzôdô eredménnyel tért haza Izraelbôl. Ugyancsak döntetlent értek el a svédek Párizsban. Málta hazai környezetben 0-0-s félidô után tizenkét perc alatt kapott három gólt Norvégiától.

A román válogatott csoporttársai közül Hollandia döntetlent ért el Angliában, Csehország kiütötte a szlovénokat, a finnek pedig megnyerték a ciprusi tornát.

A slágermérkôzések közül ki kell emelni az argentinok düsseldorfi vendégeskedését.

Eredmények:

Ciprusi nemzetközi torna:

Nicosia: Ciprus - Ausztria 1-1

Limasszol: Lettország - Finnország 1-2

döntô; Nicosia: Ciprus - Finnország 1-2

a 3. helyért; Limasszol: Ausztria - Lettország 1-1

Hongkong - Brazília 1-7

Szófia: Bulgária - Szerbia és Montenegró 0-0

Baku: Azerbajdzsán - Moldova 0-0

Celje: Szlovénia - Csehország 0-3

Dubai: Egyesült Arab Emírségek - Svájc 1- 2

Jeruzsálem: Izrael - Horvátország 3-3

Kairó: Egyiptom - Belgium 4-0

Ta’Qali: Málta - Norvégia 0-3

Grodzisk: Lengyelország - Fehéroroszország 1-3

Dublin: Írország - Portugália 1-0

Birmingham: Anglia - Hollandia 0-0

Düsseldorf: Németország - Argentína 2-2

Cagliari: Olaszország - Oroszország 2-0

Belfast: Észak-Írország - Kanada 0-1

Párizs: Franciaország - Svédország 1-1

Tbiliszi: Grúzia - Litvánia 1-0

Rouen (Franciaország): Elefántcsontpart - Kongó 2-2

Algír: Algéria - Burkina Faso 3-0

Creteil (Franciaország): Kamerun - Szenegál 1-0

Párizs: Guinea - Mali 2-2

Maracaibo: Venezuela - Észtország 3-0

Santiago de Chile: Chile - Ecuador 3-0

Vina del Mar: Chile - Ecuador 3-0

Durban: Dél-afrikai Köztársaság - Ausztrália 1-1

• K. A.

Fenntartják a szövetségi kapitány helyét

Nem kíván új edzôket foglalkoztatni a Román Tornászszövetség a nôi válogatottnál. A föderáció fôtitkára, Adrian Stoica felajánlotta a héten lemondott Octavian Belunak és Mariana Bitangnak, hogy térjenek vissza a kerethez, miután tisztázták magukat a vád alól, hogy pénzt követeltek tanítványaiktól a válogatottban való szereplésért cserében.

Négy között Steff a Top 12-n

A legjobb négy közé jutott Mihaela Steff a Top 12-n. A legjobb asztaliteniszezôk Rennes-ben zajló versenyén a román játékos 4-0-ra verte Jie Schöppöt. A negyeddöntôben búcsúzott ugyanakkor egy másik román sportoló, Otilia Badescu, aki 4-3-ra kikapott a holland színekben versenyzô Li Jiaótól.

Amariei: még két év a Slagelsében

Két évet hosszabbított Carmen Amariei Lungu a Slagelse együttesénél. A 26 éves román kézilabdázó 2004 decemberében igazolt a dán csapathoz, miután korábbi klubja, a Randers HK pénzügyi gondokkal küszködött. Amariei azután egyezett meg a szerzôdéshosszabbításról a csapat vezetôségével, miután a Slagelse szerdán 40-29-re verte a Randerst. A Slagelse jelenleg második a dániai pontvadászatban.

A Chunam Dragonshoz igazolhat Adrian Neaga

Távozhat a Steauától Adrian Neaga, de csak a Valencia elleni UEFA-kupa tizenhatoddöntô után. A bukaresti klub elnöke elfogadta a koreai Chunam Dragons klub ajánlatát, így a gólerôs csatár aláírhatja a felkínált szerzôdést.

Találgatások: kik játszhatnak válogatott színekben a Davis-kupa mérkôzésen?

Bár a Fehéroroszország elleni tenisz Davis-kupa mérkôzésig még három hét hátravan, a találgatások már elkezdôdtek, vajon kik kapnak játéklehetôséget a román válogatottban. A Libertatea címû lap azt valószínûsíti: egyesben Andrei Pavel és Victor Hanescu, míg párosban az Andrei Pavel-Gabriel Trifu kettôs léphet pályára. Mint ismeretes, a Világcsoport elsô fordulója keretében rendezendô mérkôzésnek Brassó lesz a házigazdája.

II. Erzsébet angol királynô ebédre hívta meg a 2012-es olimpiára pályázó városokat végiglátogató szemlebizottságot, amely a héten érkezik Londonba.

Az uralkodó 18-án látja vendégül a delegációt a Buckingham palotában, az eseményen jelen lesz lánya, Anna hercegnô is, aki tagja a Nemzetközi Olimpiai Bizottságnak.

London a második állomás az ötkarikás testület körútján, amely az elmúlt heti, madridi terepszemlekor a spanyol királyi háznál vendégeskedett.

A szemlebizottság a spanyol és az angol fôváros után az ugyancsak kandidáló New Yorkot, Párizst és Moszkvát keresi fel.

Mégis Montreal rendezheti meg a 2005-ös úszó- vízilabda világbajnokságot július 17. és 31. között.

Errôl a nemzetközi szövetség (FINA) vezérkara döntött frankfurti tanácskozásán, amelyet eredetileg azért hívtak össze, hogy válasszanak a kanadai metropolis helyére jelentkezô három fôváros, Athén, Berlin és Moszkva közül, miután Montrealtól - elsôsorban a pénzügyi feltételek hiánya miatt - január 19-én a FINA elvette a házigazda jogot.

Most viszont a Büro az eredeti helyszín mellett határozott. Amint arról a testület háromórás ülése után csütörtökön az ITAR-TASZSZ-nak telefonon Gennagyij Aljosin, a FINA orosz alelnöke beszámolt, Montreal polgármestere arról biztosította a nemzetközi szövetséget, hogy immár megvannak a kellô anyagi garanciák, amelyek révén gondmentesen meg tudja rendezni a kanadai város az úszók, a vízilabdázók, a mûugrók, a mûúszók és a nyíltvízi úszók idei világbajnokságát az eredeti idôpontban.

Szeretett édesapámnak, BAKÓ MÓZESNEK Marosvásárhelyre, 77. születésnapjára minden jót, sok boldogságot és jó egészséget kívánunk. Éva és családja Svájcból. (v.)

ELADÓ jó minôségû széna. Tel. 333-076, 6-9 óra között. (2)

EGYEDI alkalom! Eladó 7 mm-es, klikkes hengerelt parkett. 189.000 lej/m² héával. Tel. 0744-640-875. (11536)

VESZEK antik bútort, festményeket, órákat, ezüsttárgyakat, porcelánt, szobrokat. Elcserélek 2 IZS motorbiciklit. Tel. 230-947, 0744-159-190. (11155)

VÁSÁROLNÉK földet Szatmár megyében. Tel. 0743-657-321. (fu.)

37 HETES tojótyúkok eladók. Tel. 250-239, 433- 408. (12655)

KLÁNÉTÁT vagy tárogatót vennék. Tel. 0746-816-752. (12641)

AJÁNDÉKOT keres? A FOTOREXNÉL megtalálja! Várjuk a posta mellett, a Forradalom (volt Lenin) u. 4. sz. alatt. (12702)

SÍOKTATÓ síoktatást vállal gyerekeknek, felnôtteknek hétvégeken. Tel. 0742-798-791, 578-984. (12656)

AUTOMATA mosógépeket javítok. Tel. 312-828. (12578)

KÉSZÍTÜNK és szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (12129)

PROFESSZIONÁLIS GSM segédantennával felerôsítheti a gyenge jelt mobiltelefonján, vidéken, házában, nyaralójában. Tel. 0745-849-929. (12218)

ÉPÍTKEZÉST, belsô-külsô munkákat, gyárak, magánházak, lakások teljes felépítését, felújítását, átalakítását vállaljuk. Tel. 0744-572-889. (11140)

ELADÓ 2X54 m²-es kereskedelmi helyiség a Bolyai u. 1/C szám alatt. Tel. 0722-252-011 vagy 0722-317-070, 8-16 óra között. (9659307)

TELEVÍZIÓ-JAVÍTÁS a kliens lakásán. Tel. 241-631. (12705)

A virág, ha elhervad, nyílik más helyette, de a mi családunk csonka lett örökre. Fájó szívvel emlékezünk február 14-én id. SOÓ KÁROLYRA halálának 4. évfordulóján. Emlékét ôrzi felesége, négy fia és azok családja. (12632)

Ott, ahol a béke, ott a nyugalom, ott pihen a szív és nincs többé fájdalom. Még hét év után sem hisszük, hogy a drága jó édesapa, akit annyira szerettünk, nincs már közöttünk. Megállt egy szív, mely élni vágyott, pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. Nélküled üres és szomorú a házunk, de haza hiába várunk. Pihenhetsz sírodban örökre, csendesen, de elfeledni nem tudunk sohasem. Fájó szívvel gondolunk február 14-ére, amikor a kegyetlen halál elragadta a drága jó férjet, édesapát, nagytatát és apóst, DAKI FERENCET. Emlékét ôrzi felesége, leányai, unokái, vejei. (12699)

Szívünk mély fájdalmával emlékezünk életünk legszomorúbb napjára drága gyermekem, SIKLODI PÉTER halálának 7. évfordulóján. Fájó szívû édesanyja, nevelôapja és testvére, Domi családjával. (12379)

Soha el nem múló fájdalom-mal emlékezünk a nyá-rádszentannai VERES LÁZÁRNÉRA szül. Kiss Emma, aki ma 3 éve eltávozott szerettei körébôl. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Emlékét ôrzi fia, menye, unokái, dédunokái. (12432)

Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk február 14-én MARTON REGINA volt márkodi lakosra halálának 10. évfordulóján. Nyugalma legyen csendes. Emlékét ôrzi leánya, Erzsébet, veje, István, unokája, Csilla és családja. (12718)

Szomorú szívvel emlékezünk február 14- én id. MEDVÉSLAJOSRA halálának elsô évfordulóján. Bánatos szívû felesége, gyermekei és azok családja. Nyugodjon békében. (12708)

Mély fájdalommal emlékezünk február 14-én drága jó édesanyánkra, GYÖRGY ILONÁRA szül. Komesz halálának 20. évfordulóján és február 2-án volt szeretett testvérünk, GYÖRGY JÓZSEF halálának 17. évfordulója. Nyugodjanak békében. Gyermekei, valamint testvérei, Karcsi, Manci, Sanyi, Rózsika, menyei, unokái és azok családja. (12723)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, dédapa, após, sógor és rokon, SIMON BÉLA (volt pék) a marosvásárhelyi kenyérgyár volt dolgozója, életének 81. évében február 12-én csendesen elhunyt. Temetése febr. 15-én du. 1 órakor lesz a családi gyászháztól a remeteszegi temetôben, katolikus szertartás szerint. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Nyugodj békében, Tata! A gyászoló család. (7306656)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, anyós, nagymama, dédnagymama, rokon és jó szomszéd, DÉGI KLÁRA szül. Bodoni életének 78. évében február 11-én, hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése február 14-én 13 órakor lesz református szertartás szerint a márkodi gyászháztól. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (7306657)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, nevelôapa, rokon és szomszéd, NAGY KÁROLY az Elektromaros volt dolgozója, 68. évében hosszas betegség után elhunyt. Drága halottunk temetése 2005. február 14-én 15 órakor lesz a református temetôben. Gyászoló felesége, Magdi. (7306659)

Szomorú szívvel búcsúzunk NAGY KÁROLY kománktól. Póli, Kati és keresztlánya, Kinga. Nyugodj békében. (7306659)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, nevelôapa, rokon és szomszéd, NAGY KÁROLY az Elektromaros volt dolgozója, életének 68. évében hosszas betegség után elhunyt. Temetése február 14-én 15 órakor lesz a református temetôben. Öcsi, Magdi és családjuk. (7306659)

Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédi, anyós, anyatárs, rokon, jó szomszéd, özv. OPRIS JÁNOSNÉ szül. Biró Irén életének 81. évében, türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése február 15-én 13 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Búcsúzik tôle unokája, István és családja. (7306658)

Szívünk mély fájdalmával tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédi, anyós, anyatárs, rokon, jó szomszéd, özv. OPRIS JÁNOSNÉ szül. Biró Irén életének 81. évében, türelemmel viselt szenvedés után csendesen megpihent. Temetése február 15-én 13 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Búcsúzik tôle fia, István, menye, Éva és unokája, Barni. (7306658)

Mély fájdalommal tudatom, hogy a hôn szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, keresztanya, unokatestvér, rokon, szomszéd, ismerôs, a marosvásárhelyi születésû özv. OPRIS JÁNOSNÉ szül. Biró Irén életének 81. évében, hosszas, de türelemmel viselt szenvedés után 2005. február 11-én 20 órakor csendesen megpihent. Temetése február 15-én 13 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Búcsúzik tôle bánatos fia, László. Nyugodj békében, drága édesanyám. (7306658)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, anyós, anyatárs, rokon és jó barát, özv. NAGY BÉLÁNÉ szül. Solymosy Matild (Matyi)

életének 80. évében folyó hó 12- én elhunyt. Temetése február 14-én 14 órakor lesz a református sírkertben. Bánatos fia, Laci, menye, Tünde és unokája, Réka. (7306660)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, sógor és rokon, DÉZSMÁSI JÓZSEF a bôrgyár volt alkalmazottja, életének 64. évében február 11-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk temetése 14-én 13 órakor lesz a katolikus temetô felsô kápolnájából. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (7306661)