Egy kedves olvasó (nekünk azok az olvasók is kedvesek, akik nem értenek egyet velünk) azért kapott hirtelen a telefonjához, mert "bezzeg a Népújság elhallgatta, hogy voltak, akik Szili Katalint fonnyadt virágokkal üdvözölték". Tényleg elhallgattuk, de nem "bezzeg". Mert közéleti napilapként nem vagyunk hívei a "bezzeg" újságírásnak. Vagyis munkatársaink nem kukákban turkálva próbálnak "szenzációt" feltálalni tájékoztatás címén. Csak úgy, a "hecc" kedvéért, vagy azok örömére, akiknek egyetlen "erényük" a kárörvendezésre való beteges hajlam. Inkább figyelünk az értelmes beszédre, az üzenetértékû érvekre. Így aztán némelyek sorozatos idétlenkedésekben megnyilvánuló feltûnési viszketegsége sem tartozik közéleti tematikánkba, és nem igazán tulajdonítunk jelentôséget a szervezett vagy "spontán" fütyülôkommandók szereplésének. Azt tartjuk ugyanis, hogy akiknek csak ilyesmire és ennyire futja "közszereplésként", saját szellemi képességük tartós állapotáról adnak hírt a világnak idôrôl idôre. Már ha (s ezt mindig bekalkulálják) ebben hasonszôrû buzgó társra találnak tudósítói körökben, akiknek, ferde észjárásukhoz híven, a kacat a "pláné". Együtt híresülnek el.

Mármost, ami a magyar Országgyûlés elnökével szemben tanúsított "fonnyadt virág"-gesztust illeti, a szánalmas epizód nem csak a feltûnési viszketegségrôl, a kóros idétlenkedésre való hajlamról szól. Szóban forgók - állítólag értelmiségiek! - környezetük szégyenére, a jólneveltség elemi kívánalmaival sincsenek tisztában. Közéletünk tele van ugyan goromba gesztusokkal, de nôvel szemben ilyent elkövetni (aki mellesleg következetesen kettôsállampolgárság-párti volt), a mûveletlenség elszomorító példája. Az meg a pofátlanság nehezen megdönthetô csúcsa, hogy valamiféle erdélyi magyar ifjúsági szervezet nevében produkálták magukat az egyik román nyelvû napilap tudósítása szerint. Ennyire lenne képes Erdély magyar fiatalsága? Szerencsére jóval többre. S az is egyértelmû, hogy ilyen "képviseletre" sem szorulnak. Munkájuk, igyekezetük kelléktárából hiányzik a feltûnési viszketegség, az idétlen magamutogatás. Az a tehetetlenek reflexe.

A "csalódott erdélyi fiatalok" azt kapták, amit a nemtelen gesztusért érdemeltek. Produkciójuk után megszégyenülten kotródtak el aktuális "hôsi" tettük színhelyérôl, tovább öregbítve a már ismert, eddig is kétes értékû hírnevüket.

A szóban forgó "csalódott" fiatalok egyébként könnyen megszerezhetik maguknak a kettôs állampolgárságot. Csak kérniük kell. Az itteninél népesebb anyaországi füttyögôkommandók biztosan örömmel ölelnék keblükre erdélyi epigonjaikat. Még karriert is befuthatnának. Amíg le nem cseng a "demokratikus" véleménykifejezés efféle gesztuskultúrája. Átadva a helyét a gondolkodó értelemnek.

Makkai János

A szakminisztérium utasítására szeptember 1- jén kezdôdik az oktatási intézmények közegészségügyi ellenôrzése. Az augusztus 23-án megfogalmazott körlevél szerint elsôsorban azoknál a tanintézeteknél vizsgálódnak, amelyeket az árvíz valamilyen mértékben érintett. Ezek mellett olyan óvodákba és iskolákba, bentlakásokba, étkezdékbe szállnak ki személyesen is az ellenôrök, amelyek az elmúlt tanévben közegészségügyi engedély nélkül mûködtek (szám szerint 22), vagy amelyeknek valamilyen okból visszautasították a mûködési engedély felújítását (49). A Megyei Közegészségügyi Igazgatóságon tegnap dr. Silviu Morariu igazgató dr. Nagy Zsuzsánna doktornôvel, az iskolaegészségtani részleg vezetôjével beszélte meg a teendôket.

- Mire jó a közegészségügyi mûködési engedély megvonása, ha évek óta továbbra is mûködnek az elhanyagolt állapotban levô, az elôírt feltételeket nem biztosító oktatási egységek? Kérdésünkre az igazgató azt válaszolta, hogy a megyei hatóságokhoz illetve a prefektúrához továbbítják az észrevételeket, annak reményében, hogy az idén rendezôdik a helyzet. A sajtó képviselôivel való rendszeres találkozásokon pedig addig ismételik a problémákat, amíg a helyhatóságok a negatív népszerûséget megunva cselekedni fognak. Egyébként pedig kénytelenek lesznek bezárni egyes óvodákat és iskolákat.

Morariu doktor szerint az ellenôrzô munka két részre oszlik, szeptember 15-ig figyelmeztetik a nem megfelelô állapotban levô óvodákért, iskolákért felelôs hatóságokat, majd 15-e után a nagyon szigorú számbavétel következik. Ezáltal szeretnék elérni, hogy a gyerekek egészségét, testi épségét veszélyeztetô kockázatokat elhárítsák. A részlegvezetô orvosnôtôl azt kérte az igazgató, hogy "vérre menôen" ellenôrizzék, hogy a tanintézetekben biztosítják-e a gyerekeknek az ivóvizet, azután következhet a többi hiányosság számbavétele.

A közegészségügyi szakembereket megelôzve, ezekben a napokban indultak ellenôrzô útra a megyei hatóságok is. A tanfelügyelôségen Neagu Nicolae tájékoztatott, hogy a tanfelügyelôk észrevételeit csütörtök délben összegezték. Véleménye szerint jó aránynak tekinthetô, hogy megyénkben a tanintézeteknek "csupán" a 8,9 százaléka nem rendelkezik közegészségügyi mûködési engedéllyel, mivel az ország más megyéiben fordított a helyzet. A fôtanfelügyelô- helyettes véleménye szerint az engedélyeket nem a folyó évre, hanem a tanévre kellene kibocsátani.

Nagy doktornô viszont beszámolt, hogy az érvényes rendelkezések értelmében az év elején kezdôdik el a dossziék benyújtása az engedélyezés érdekében, s ez a folyamat az idén júniusig elhúzódott. A napokban ismertetett adatok ezt a helyzetet tükrözik. Amelyik intézmény azóta elôrelépett, már bizonyítania kellett volna a haladást, hogy birtokába jusson a mûködési engedélynek. De a bizonyítás még egyetlen esetben sem történt meg.

Morariu igazgató szerint az engedély megvonásának fôbb okai: egyes óvodaépületekben és étkezdékben nem biztosított a körforgás, másutt elavult épületekben (salétromos, málló falak stb.) tanulnak a gyerekek, nincs ivóvíz az iskolák, óvodák egy részében, a mellékhelyiségek állapota nem megfelelô és sorolhatnánk tovább az évek óta ismert problémákat, amelyek általában a fôúttól, a községközpontoktól a legtávolabb esô néhány falu óvodájára és iskolájára jellemzôek. Ezekre az épületekre a helyhatóságok azért nem költenek, mivel felsôbb szintekrôl évrôl évre kilátásba helyezik az iskolák összevonását, a kicsi, mindössze néhány gyerekkel mûködô egységek felszámolását. Emiatt a központi iskolákra helyezik a hangsúlyt. Ebben szerepet játszik a községek szûkös anyagi helyzete is.

Évek óta nem kap mûködési engedélyt a székelycsókai iskola, ahol ma sincs villany (Ákosfalva polgármestere szerint hamarosan bevezetik), a Marosugrához tartozó ódellôi valamint a lackodi iskola és óvoda, amelyek megrongálódott, régi épületekben mûködnek, az utóbbi a mûvelôdési házban, amellyel közösek az árnyékszékek is. Az épületek állapota miatt nincs évek óta engedélye az Ernyéhez tartozó iklandi és az erdôszengyeli, a Csíkfalvához tartozó búzaházi és a Gernyeszeghez tartozó kisillyei iskoláknak.

Marosvásárhelyen két napközi otthonnal van gond. Már többször szóvá tettük, hogy a régi szülészet melletti 16-os napközi külseje mennyire rossz állapotban van, s a körforgást sem tudják biztosítani. Ez utóbbi hiányosság áll fenn a Szabadi úti 2-es számú napköziben is.

Segesváron két óvoda nem felel meg a közegészségügyi elôírásoknak, a város körzetében pedig a félreesô falvak iskolái, óvodái (Küküllômagyarós, Szászörményes, Székelyszállás, Küküllôsárd) vannak hasonló helyzetben.

Dicsôszentmártonban egy óvodának nincs mûködési engedélye, amely egy tömbház földszintjén található, és emiatt nincs udvara, játszótere.

2005 során a megye 968 tanintézete közül 42-nek utasították vissza a közegészségügyi mûködési engedély felújítását. Ezek között van a péterlaki, járai, iszlói, bözödi, székelykáli, kebeleszentiványi, hodosi, udvarfalvi iskola is többek között.

Vannak községek, amelyekben nagyobb gondot fordítanak az iskolák javítására, de igazi korszerûsítésrôl, bár szoktuk használni ezt a kifejezést, valójában nem beszélhetünk. A romániai iskolák ugyanis távol állnak attól a színvonaltól, amely tôlünk nyugatabbra egy átlagos vidéki iskolára jellemzô: egészséges, világos, tágas, meleg épület aulával, díszteremmel és tornatermekkel, padlószônyeggel, ergonomikus bútorzattal, parkosított és részben játszótérré alakított udvarral, ahol az épület külsô és belsô esztétikája is nevel. Ilyen tanintézeteket elvétve találunk megyénkben. A vidéki iskolák zömében ízléstelen színekre festett falak, elfuserált módon kimeszelt osztályok, megrepedezett cementpadló, s rosszabbik esetben pléhtartályból folyó víz, udvari árnyékszékek várják szeptember 15-én a gyerekeket. Nagy szó, ahol jobbára külföldi segítséggel belsô illemhelyeket alakítottak ki. Ami sokhelyütt lehetetlen, mivel a falvak többségében nincsen ivóvíz- és csatornahálózat. Miután az iskolák felújítására a rendszerváltást követôen a szakminisztériumnak nem sikerült egy átfogó programot kidolgoznia és megvalósítania, a tanintézetek átkerültek a helyhatóságokhoz. Ahol szegény a község, a félreesô iskola- és óvodaépületeknek még a karbantartására sem jut pénz.

Mindezek ismeretében kíváncsian várjuk, hogy a nagy ellenôrzési kampány lejártával milyen mértékben beszélhetünk a helyzet látványos javulásáról...

Mintegy 164 millió eurónak megfelelô elsô félévi adózott eredményt ért el a Petrom olajtársaság, amely külföldi tulajdonosának, az osztrák OMV olajmultinak idei elsô negyedévi üzemi eredményéhez 136 millió euróval járult hozzá. Tavaly a Petrom elsô féléves adózott eredménye csaknem hatoda volt az ideinek. A Petrom pénzügyi igazgatója, Reinchart Pichler szerdán elmondta, hogy az adó (és kamatok) elôtti eredményük is mintegy három és félszeresére javult a félévben, elérve a 860 millió (új) román lejt 4,61 milliárd lejes forgalom mellett, elsôsorban a magas olajárnak köszönhetôen. Mindeközben a román olajvállalat napi átlagban 217 ezer hordó nyersolajat termelt ki, ami 4 százalékkal kevesebb a tavalyi elsô félévi átlagnál, hasonló visszaesés jelentkezett a finomítói tevékenységben is. Termelôi beruházásainak értéke ez idô alatt 13 százalékkal volt kisebb. Dolgozói létszáma 2,4 százalékkal 49,35 ezerre csökkent.

Miután pár héttel ezelôtt két marosvásárhelyi tanácsos és egy megyei tanácsos hagyta ott Corneliu Vadim Tudor pártját és nyergelt át a Demokrata Pártba, tegnap sajtótájékoztatón jelentette be Dinu Socotar, a DP megyei elnöke, hogy újabb nagy-romániás politikusok iratkoztak be a szervezetbe. Az egyik Ciurca Emil, dicsôszentmártoni városi tanácsos, aki eddig a helyi PRM elnöke is volt. A másik a széplaki alpolgármester, Bucur Leon, szintén a Nagy-Románia Pártot hagyta faképnél. És meglepetésként, a küküllôszéplaki polgármester, Mihály Sándor, aki az elôzô mandátuma idején még RMDSZ-színekben igazgatta a község sorsát, 2004-ben a Gigi Becali-féle Új Generáció képviseletében lett polgármester, most úgy gondolta, a Demokrata Pártban van a helye.

Ciurca, a dicsôszentmártoni Avram Iancu Gimnázium tanára, a Spiru Haret szakszervezet alelnöke, a PRM eddigi helyi elnöke sietett kijelenteni, hogy senki által nem kényszerítve lépett be oda, "ahová a lelkiismerete irányította". Egyébként is úgy gondolja, hogy a "Demokrata Párt az a formáció, amely tud hatni és befolyásolni". Mert eddigi tapasztalata az, hogy bárhova kopogtatott be, mikor kiderült, hogy pérémés, nem álltak szóba vele. Egyébként is a Nagy-Románia Párt, míg a világ, ellenzékben marad, mert akármelyik következô választáson a legjobb eredmény, amit elérhet, 13%.

A Népújság kérdésére, hogy ezek szerint azért választotta a DP-t, mert hatalmon van (amire beleegyezôleg bólogatott), akkor, ha netán a PSD lenne kormányon, oda iratkozott volna-e be, tiltakozott, hogy soha, de soha nem kacsingatott volna a PSD felé. És, ha netán a Demokrata Párt ellenzékbe kerülne, akkor sem változtatna elhatározásán.

Mihály Sándor, Küküllôszéplak polgármestere szerint annak ellenére, hogy jó munkát végzett RMDSZ-es polgármesterként, a tavalyi helyhatósági választások idején az RMDSZ ôt "marginalizálta", és anélkül, hogy a községben elôválasztásokat tartott volna, egy másik jelöltet támogatott. Ezért lépett be a PNG-be. A Népújság kérdésére, hogy miért nem választotta esetleg már akkor a demokratákat, bevallotta, hogy akkor már a DP-listákat lezárták, és csupán a Becali-féle formáció volt hajlandó ôt támogatni a kampányban. "Nem volt más esélyem" - jelentette ki. Most pedig helyettesével együtt úgy gondolták, hogy a DP-ben tudnak valamit elérni. Az alpolgármester még azt is kifogásolta, hogy a PRM-ben diktatúra uralkodott és ôt magát nemegyszer megrótták amiatt, hogy nem akart megvásárolni "bizonyos extremista lapot".

Egyébként a küküllôszéplaki tanács 11 tagja hét (7) pártból verbuválódott össze. Az RMDSZ 3, a DP 2, a PSD 1, a PNG 2, a PRM 1, a KP 1, a PNL 1 képviselôvel van jelen a tanácsban.

Kérdésre válaszolva Dinu Socotar megyei elnök úgy értékelte, hogy csak a Nagy-Románia Párt szélsôséges, a tagok egyenként nem, ezért semmiféle fenntartásai nincsenek azokkal a nagy- romániásokkal szemben, akik hozzájuk akarnak csatlakozni.

Az Európai Bizottság romániai küldöttségének vezetôje, Jonathan Scheele (képünkön) értékelte, hogy Anca Boagiu új integrációs miniszter öt prioritásának egyike a kommunikáció, számol be a Mediafax tudósítója.

"Bátorítanak Anca Boagiu prioritásai. A kommunikáció egy más és nehéz megközelítést jelent, ez a feladat pedig az integrációs miniszter hatáskörébe tartozik, akinek koordinálnia kell minden minisztériumot. Nincs összehangolás kommunikáció nélkül" - nyilatkozta csütörtökön Scheele.

Szerinte nem csak a románok nem részesülnek megfelelô tájékoztatásban az Európai Unióról, hasonló esetekkel találkozott más csatlakozni vágyó vagy már csatlakozott országokban is. Példaként Nagy-Britanniát említette.

Scheele elégedetten nyilatkozott azokról az EU-t népszerûsítô személyekrôl, akik egyes intézményeknél, civil szervezeteknél, valamint a sajtóban dolgoznak. Majd ajánlotta számukra, hogy próbálják meggyôzni a romániai lakosságot, hogy bízzanak saját erejükben, hogy végül az ország sikeresen csatlakozzon az EU-hoz. Mindez pedig olyan körülmények között történik, "ha a sikeres megoldások Romániából és nem Brüsszelbôl jönnek".

(MTI/Hina/AFP) - A brit királyi család védelmére fölszerelt korszerû biztonsági rendszereket szüntelen riasztásra készteti hét mozgékony indiai kacsa, ezért a berendezések éjjel-nappal illetéktelen behatolót jeleznek.

Mint arról a The Times címû londoni napilap beszámolt, a hét indiai kacsa az ökológiai egyensúly megtartása végett, vagyis a meztelen csigák és más kártevôk pusztítására, valamint a gyep karbantartására szolgál a Balmoral-kastély parkjában. (A kacsák nevei - Arabella, Antoine, Parsley, Sage, Rose, Mary és Thyme - közül az utóbbi öt idézet Simon and Garfunkel Scarborough Fair címû örökzöldjébôl.)

A Buckingham-palotában és Windsorban emberi behatolásoknál csôdöt mondott biztonsági rendszernek egy új, tökéletesített változatát telepítették érzékelôkkel együtt Balmoralban - ezek viszont túlságosan is buzgón, már kacsáktól is jelezni kezdtek. A szárnyasok totyogására mindannyiszor bekapcsolt a riasztó. "A kacsák csôrébôl kiáramló könnyû fuvallat pedig az érzékelôket tévesztette meg" - tette hozzá a lapot informáló, a királyi családhoz közeli forrás. A biztonsági szakértôk most törhetik a fejüket olyan kacsafelismerô rendszer kifejlesztésén, amely a szárnyasok behatolására nem riaszt, emberek vagy ragadozók behatolására viszont mûködésbe lép.

Puiu Hasotti liberális alelnök a nemzeti-liberális fiatalok nyári egyetemén csütörtökön úgy nyilatkozott, a szenátus elnöksége a Demokrata Párté, míg a képviselôház elnöki tisztsége a liberálisoké.

"A DA Szövetségen belül úgy döntöttünk, a jelenlegi házelnökök leváltása után a szenátusi elnök demokrata lesz, a párt pedig Radu Berceanut javasolja erre a tisztségre" - fejtette ki Hasotti.

Mint mondta, a képviselôház elnöksége a liberálisoké lesz, de a párt vezetôsége még nem döntött arról, kit javasol erre a tisztségre.

Egy hete Mona Musca liberális képviselô úgy nyilatkozott, nem hiszi, hogy van elégséges politikai akarat a szenátus házelnökének, Nicolae Vacaroiunak és a képviselôház elnökének, Adrian Nastasénak a leváltására, pedig ô meg szeretné kapni Nastase székét.

Arra a kérdésre válaszolva, hogy lehetne-e ô a képviselôház elnöke, Musca elmondta: "Csak NLP-tag vagyok, és nem tudom, hogy a párt, a Szövetség és a koalíció engem fog-e javasolni a tisztségre". Elismerte, személyesen azt szeretné, ha ô töltené majd be Nastase helyét. "Elvileg szeretném gyakorlatba ültetni a képviselôház reformjára vonatkozó projekteket, amelyekrôl tavaly beszéltünk. A teljes átláthatóságról, a közpénzek elköltésének ellenôrzésérôl van szó, valamint az egyéni választókerületes szavazásról, hogy az állampolgár tudja, kit küld a parlamentbe" - fejtette ki Musca.

Mona Musca és Radu Berceanu voltak a DA Szövetség jelöltjei a mandátum elején is, de nem kerülhettek tisztségbe, mivel az egykori Román Humanista Párt, a jelenlegi Konzervatív Párt akkor még az SZDP-vel volt szövetséges. Idôközben Berceanu elveszítette DP- alelnöki tisztségét. Mona Muscanak sincs már támogatottsága pártja vezetôségében, miután nyilvánosan bírálta Tariceanut és lemondott mûvelôdésügyi miniszteri és liberális alelnöki tisztségérôl.

Július végén, miután Musca lemondott mûvelôdésügyi miniszteri tisztségérôl, az NLP szóvivôje, Eugen Nicolaescu azt állította, kizárt, hogy Musca azért mondott volna le a kormányban betöltött tisztségérôl, hogy a képviselôház elnöke legyen, de hozzátette, továbbra is marad a párt jelöltje erre a tisztségre.

Az NLP-DP szövetségben még felmerült a csere lehetôsége is, azaz - hogy a liberálisoké legyen a szenátus elnöksége és a demokratáké a képviselôházi szék. Ebben az esetben Teodor Melescanu lehetne a szenátusi házelnök és Cristian Radulescu a képviselôházi.

A kormány minden lehetséges eszközt igénybe vesz az udvarhelyszéki településeken bekövetkezett árvízkárok enyhítésére, a kabinet már a következô napokban több milliárd lej értékben nyújt gyorssegélyt az árvízkárosultaknak - jelentette ki Markó Béla miniszterelnök-helyettes csütörtökön azt követôen, hogy Vasile Blaga belügyminiszterrel, Sulfina Barbu környezetvédelmi miniszterrel, valamint az RMDSZ számos kormányzati tisztségviselôjével és parlamenti képviselôjével az udvarhelyszéki árvíz sújtotta településeken tartott helyszíni szemlét.

A kormányzati politikusok mintegy nyolc településen, Farkaslakán, Székelyudvarhelyen, Malomfalván, Kobátfalván, Szentléleken és Galambfalván tekintették meg a bekövetkezett károk mértékét, illetve a károk felszámolását célzó helyi és kormányzati intézkedéseket. A látottak alapján a kormány képviselôi rendkívül súlyosnak ítélték a helyzetet, jelentôs támogatást, gyors és összehangolt kormányzati segítséget helyezve kilátásba. Az összesített kárfelmérési adatok szerint a két nappal ezelôtt bekövetkezett árvizek során Udvarhelyszéken mintegy 9 település szenvedett súlyos árvízkárokat, melyek következtében 13 személy meghalt és 3 eltûnt. A soha nem látott áradás mintegy 30 hidat és 30 házat vitt el, 1560 ház és mintegy 150 ha termôföld pedig tartósan víz alá került.

- Nem csodát nézni, hanem segíteni jöttünk - szögezte le Markó a székelyudvarhelyi polgármesteri hivatalban, ahol Szász Jenô polgármester ismertette a kialakult helyzetet. A szövetségi elnök a helyi és a megyei önkormányzati képviselôk jelenlétében lezajlott tanácskozáson bejelentette, a kormány több milliárd lej értékû gyorssegélyt, építôanyagokat és kárelhárítási berendezéseket küld az érintett településekre. Markó ugyanakkor elégtétellel állapította meg, hogy a székelyföldi közösségekben változatlanul erôs az összefogás, a szolidaritás, hiszen az említett falvakban az emberek mindenhol azonnal nekiláttak a károk helyreállításához. A kormány képviselôi felszólították a helyi önkormányzatokat, valamint az állami hatóságokat, köztük a katonaságot, a tûzoltóságot, valamint a csendôrséget is, hogy minden rendelkezésre álló eszközzel vegyenek részt a kárelhárításban, valamint a rászorult családok segítésében.

Vasile Blaga belügyminiszter bejelentette, az állami alapból a következô napokban jelentôs mennyiségû élelmiszert küldenek a térségbe, a házukat elvesztett családok pedig kezdetetben mintegy 10 millió lejes szociális gyorssegélyben részesülnek.

A miniszterek a kormánytámogatás hatékonysága érdekében ugyanakkor arra kérték a helyi önkormányzatokat, hogy mihamarabb készítsenek részletes kárfelmérést, amelyek alapján nemcsak a belügyminisztérium, hanem többek között a környezetvédelmi, a közlekedési és középítkezésügyi, illetve az oktatási tárca is bekapcsolódhat a kárfelszámolásba. Markó Béla a települések vezetôivel folytatott megbeszélésein elmondta, a családok megsegítése mellett kiemelt figyelmet
szentelnek a károsult iskolaépületek, mûvelôdési házak és hiva-talok mihamarabbi rendbehoza-talára is, Borbély László mi-
niszter által vezetett köz- építkezésügyi tárca is minden lehetséges forrást mozgósít majd az utak és hidak újjáépítésére.

Székelyudvarhely árvíz sújtotta negyedébe csütörtökön reggel megérkeztek Debrecenbôl azok a vízügyi szakemberek, akik segítenek a pincékben rekedt víz eltávolításában.

Ditrói János, a Debreceni Vízmû Részvénytársaság szennyvízágazati fômérnöke az MTI bukaresti tudósítójának elmondta: a vállalattól hatan érkeztek e székelyföldi városba. Ôk hozták az eszközöket is, nevezetesen az aggregátorokat, a szivattyúkat és a kisegítô berendezéseket. Ezekkel hozzá is láttak a város Szombatfalva nevû részében a pincékbe betört iszapos víz kiszivattyúzásához.

A fômérnök elmondta: az áradás után ugyan visszahúzódott a víz a városrészbôl, de az ottani talaj továbbra is ingoványos, eliszaposodott. Van olyan pince, ahol csupán húsz centiméteres a víz, de más helyeken meghaladja akár a két méteres magasságot is. A szivattyúk egy részét máris tönkretette az iszap, de van még elegendô kapacitásuk feladatuk ellátásához.

Azzal azonban nem számoltak - fûzte hozzá a magyar szakember -, hogy sziszifuszi küzdelem vár rájuk. Kiderült ugyanis: hiába szívják ki a vizet az alsó szintekrôl, néhány óra múlva az újra megjelenik. Ennek oka, hogy a felsô talajra az áradás idején mintegy két méter magas vízoszlop nyomása nehezedett. A víz egy része késôbb elfolyt, más része beszivárgott vagy a pincékbe került. Miután ez utóbbiakból eltávolítják a vizet, a talajvíz a fal repedésein át visszaömlik, a pince újra "magába szívja".

Szakmai nyelven "forrásfoglalás" történt: mintha minden egyes pincében mûködô forrásra leltek volna a szakemberek. "Ezt lehet akár két hónapig is csinálni, akár tovább is, attól függôen, hogy a talajvíz mikor fog lesüllyedni a pince szintje alá" - mondta Ditrói János.

A debreceni vízügy emberei addig maradnak a helyszínen, amíg valóban tudnak segíteni - közölte a fômérnök. Az elsô szivattyúzás alkalmával kimentik a pincékbôl az anyagi javakat, utána azonban a vizet a végtelenségig lehetne "szürcsölni", az újra és újra megjelenik - mondta. A talajvíz továbbra is be fog áramlani az épületek fúgáin keresztül, egy idô után azonban az már nem iszapos, hanem letisztult víz lesz, amelynek átfejtése egy közönséges búvárszivattyúval is megoldható - magyarázta a szakember.

Ötmillió forintos gyorssegélyt nyújt a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet a székelyföldi árvízkárosultak megsegítésére; a szervezet munkatársai csütörtökön reggel indultak Erdélybe.

A segélyszervezet csütörtökön MTI-hez eljuttatott közleménye szerint Székelyudvarhely és a környezô falvak lakói számára helyben vásárolnak alapvetô élelmiszereket, tisztálkodó és tisztítószereket, valamint megkezdik az elsôdleges felméréseket, amelyek a segélyprogram folytatását alapozzák meg.

A közlés szerint a szervezet a romániai Temesközben és Moldvában több millió forint értékû segélyprogramokat bonyolított le a közelmúltban, valamint szerepet vállalt a hazai felhôszakadások károsultjainak támogatásában is.

A Magyar Ökumenikus Segélyszervezet a székelyföldi árvíz drámai pusztítása miatt összefogásra szólít fel és országos adománygyûjtô felhívással fordul a lakossághoz. Az adományokat a 11705008-20464565 számlaszámra várják, on-line a www.segelyszervezet.hu internetes oldalon lehet felajánlásokat tenni. A szervezet csekkjei megtalálhatók a nagyobb postahivatalokban. A szervezet arra kéri az adakozókat, hogy a közlemény rovatba írják be: Székelyföld.

Bár arról volt szó, hogy a Szociáldemokrata Párt elnöke, Mircea Geoana is jelen lesz a sajtótájékoztatón, szerda délután "csak" Miron Mitrea fôtitkárral és Ovidiu Natea megyei elnökkel találkozhattak az újságírók. Az elnöknek ugyanis a szenátus állandó büróján kellett részt vennie.

A politikus hevesen támadta a hatalmat a rendkívüli ülésszak miatt, amelyen a 215-ös törvény módosítását akarnák kierôszakolni, a két PSD-s házelnök leváltását megvalósítandó. Mint mondta, a lépés alkotmányellenes, és ékes bizonyítéka annak, hogy a jelenlegi hatalom fütyül a demokráciára, és a prioritásai nincsenek összhangban a választópolgárok szükségleteivel.

Ahelyett, hogy az árvízkárok orvoslásával vagy az integrációs naptári terv betartásával, a vállalások és kötelezettségek teljesítésével foglalkoznának - jelentette ki -, a koncon marakodnak: a két házelnök, illetve a - kisebb konc, de mégiscsak konc - a megyei tanácsok PSD-s elnökeinek, alelnökeinek a leváltása a legfontosabb most is számukra.

Miron Mitrea ugyanakkor bírálta a jelenlegi szállításügyi miniszternek a vonatjegyárak drágítására vonatkozó nyilatkozatát, amelyet, úgymond, a CFR "rentabilissá tételéért eszközölne". Véleménye szerint hibás a megközelítés, és elismerte, hogy ô maga is beleesett ebbe a csapdába 2001- ben. Az akkori intézkedés egyenes következményeként, jelentette ki, az utasok száma drasztikusan lecsökkent, és "megöltek a minibuszok". Mint mondta, utána két és fél évig kínlódott, hogy visszahódítsa az utasokat: kitakarították a vagonokat, bevezették a Kék Nyilat, modernizálták az állomásokat stb. A konklúzió az volt, hogy nem lehet ezt a szektort a jegyek árának emelésével jövedelmezôvé tenni. A volt szállításügyi miniszter szerint inkább a legutóbbi vasutassztrájkot és a hosszas sztrájk okozta veszteségeket kellett volna mega-kadályozni.

A politikus a továbbiakban elmondta, hogy egy olyan politikai platform kidolgozásán gondolkoznak, amelybe meghívnák a szakszervezeteket, fontos közéleti személyiségeket és balközép orientáltságú pártokat, és amely képes lenne változtatni a dolgokon, illetve a jelenlegi hatalom diktatúrájának az ellenzékeként kíván majd fellépni. Mert - mint kijelentette -: megengedhetetlen ami Romániában történik.

A múlt hét végén Ratosnya volt a házigazdája a marosvásárhelyi Örökmozgó Természetjáró Egyesület által második alkalommal megszervezett Wass Albert- teljesítménytúrának. Három kitûzött útvonal megtételére vállalkozhattak a benevezôk.

Az egyik Ratosnyáról indult és az Istenszéke csúcs érintése után a Galonya völgyén keresztül tért vissza a táborhelyre. A másik kettôt pedig, egy 30 és egy 50 km-es szakaszt, a Görgényi-havasokban jelölték ki a szervezôk. A Jód völgyét követve, a Lisztes-bérc - Barta- tisztás - Belcsú - Moica - Szeles-tetô - Szalárd völgye - Jód-tisztás - Rusu-tisztás útvonalon haladhattak a versenyzôk. Mindhárom traszén kötelezôen ellenôrzô pontokat kellett érinteni. A rendezvény pénteken kezdôdött, amikor az Istenszéke felé vezetô úton indultak el a túrázók. Erre 29-en vállalkoztak. Másnap a rossz idô miatt csak kevesen mentek el a táborba, így a 30 km-es szakasz megtételére 8-an, míg az 50 km-esre 6-an vállalkoztak. Az Istenszékén hét versenyzô feladta, a többiek összesen 8 - 10 órát gyalogolva tették meg a mintegy 30 km-es távot. Elsônek a csíkmenasági Mátéfi László és Jakab Károly érkeztek meg, ôk 8 óra 35 perc alatt értek vissza a táborba. A leghosszabb idôbe a vajolai Tóthi Bélának telt, hogy leküzdje a távot (11 óra). A Görgényi-havasokban kijelölt 30 km-es útszakaszról mindenki szerencsésen visszatért. A leggyorsabb a sepsiszentgyörgyi Jártó Kocsis Gábor volt, aki 8 óra 10 perc alatt járta be az útvonalat. Legkésôbb, 11 óra 39 perc alatt a budapesti Palla Gergely és dr. Olexa Tamás talált vissza. A rossz idô miatt is nehezebb volt az 50 km-es szakasz. A versenyzôknek esôben, ködben kellett haladniuk. Ehhez viszonyítva szépen teljesítettek. A csíkszeredai Imre Istvánnak 10 óra 35 perc alatt kellett a táv megtételére.

Mivel a versenyen az egyéni teljesítményt mérték, nem volt helyezés, a benevezôk oklevelet, emlékkitûzôt vehettek át a szervezôktôl. Mivel több teljesítménytúra-szervezô is eljött, a verseny után kerekasztal-beszélgetést tartottak az Erdélyben szervezendô rendezvényekrôl. A versenyek összehangolásáról, népszerûsítésérôl tárgyaltak a természetjáró egyesületek képviselôi. A marosvásárhelyi Örökmozgó Természetjáró Egyesület jövôre is felvállalja a Wass Albert-emléktúra megszervezését, amelyet az idén a Ratosnyai Polgármesteri Hivatal támogatott.

Csütörtök délben a Kultúrpalota Tükörtermében gyülekeztek a sajtó képviselôi és ... a sajtó képviselôi. Ez esetben a tartandó sajtótájékoztató ugyanis más volt, mint az általában megszokottak: újságírók, tévések nyilatkoztak újságíróknak, tévéseknek. Az ok: a 2005. évi SIMFEST fesztivál, a független televízió stúdiók és egyéni alkotók fesztiváljának megnyitása és az ezzel kapcsolatos szükségszerû tájékoztatás.

A Ioan Ceausescu szervezô által mondott nyitóbeszédet Ciprian Dobre fôispán felszólalása követte, aki elmondta, most megmutathatja a vásárhelyi sajtó, hogy mit tud, mire képes, a résztvevôk bizonyíthatják szaktudásukat. Emil Groza, a Maros Megyei Tanács alelnöke a tanács részvételérôl, támogatásáról szólt, hangsúlyozva a 250 milliós összeget, amellyel segítették a SIMFEST megszervezését. Lucian Ionica zsûrielnök, a temesvári Román Televízió elnöke szerint azért fontos a hasonló jellegû, ám vidéken szervezett fesztiválok hagyományának létrehozása, mert a vidéki televíziók, kisebb stúdiók anyagi háttere nem vetekedhet a fôvárosi vizuális sajtóéval, ugyanakkor a kisebb költségvetésbôl készített rövidfilmek, dokumentumfilmek, videoklipek is igazságosan mérkôzhetnek egymással a kiértékelôn. A számos felszólaló között Simonffy Katalin szervezô és Jana Gheorghiu zsûritag osztotta meg gondolatait a fesztiválról, Corina Maria Ruja fôszervezô pedig elmondta: az idén több mint kétszáz munkát nevezett be a fesztiválversenyre több mint száz alkotó, a hazaiakon kívül érkeztek filmek Magyarországról, Moldova Köztársaságból, Oroszországból, Örményországból, Dél-Koreából és Kanadából is. Ezek vetítése nyilvános lesz, a nagyközönség is megtekintheti majd a díjnyertes alkotásokat szombat este fél tíztôl a várbeli kisszínpadon, a sors iróniájaként megjegyezhetjük azonban, hogy egy vásárhelyi alkotó vagy stúdió sem nevezett be az említett megmérettetésre. A fesztiválra még visszatérünk.

Augusztus 24-én Dicsôszent-mártonban V.T. Marcel és D. Gheorghe a szolgálatos tisztnek lopást jelentett be. A helyszínre kiszállt csoport megállapította, hogy a tolvajok az elôbbi otthonából több háziállatot és mezôgazdasági szerszámokat, az utóbbiéból a háziálla-tok mellett egy biciklit tulajdonítottak el, mindkét esetben az anyagi kárt 2500 új lejre értékelték fel. A tett elkövetôit azonosították. A 19 éves M. G., a 37 éves L. V. és a 27 éves B. M. - mindannyian Szeben megyei munkanélküliek - elôzetes letartóztatásban várják ügyük kivizsgálását.

Július 27. és augusztus 21. között az Electrica és a Romtelecom tulajdonába tartozó 700 méternyi huzal tûnt el a megyeszékhelyi Baneasa, Raktár és a Május 1. Szôlô utcákban. A rendôrség augusztus 21-én azonosította a tetteseket: a marosvásárhelyi 35 éves N. Ilie Ioant és a 42 éves O. Ioant, mindkét férfi büntetett elôéletû. A kárt 9000 új lejre értékelték, viszont ennek az összegnek csupán az 5%-át sikerült visszaszerezni.

Szerda délután Népújság-kosár pályázatunk újabb nyilvános sorsolása zajlott le a marosvásárhelyi Bernády Házban. A júliusi szelvények beküldôi vehettek részt a sorshúzáson. A beérkezett 1037 levél közül a helyszínen levô olvasók húzták ki a nyertes hármat. Mindhárom szerencsés pályázó marosvásárhelyi. Fortuna kegyeltjei ezúttal: Maki Sándor, László Gizella és Sinka Ernô.

Az egymillió régi illetve száz új lej értékû Hûségtombola-díjat a teremben jelen levô 125 olvasó közül a szintén vásárhelyi Veress József nyerte.

Augusztusi pályázatunk nyereményeinek sorsolására szeptember 21-én kerül sor.

Jegyzet

Az édesanyja szoknyája mögül kukucskált ki. Mindig is félt az idegenektôl, szégyenlôsen húzódott meg a szeretett, biztonságot nyújtó felnôtt árnyékában. Aztán felbátorította az ajándékba kapott kirakós játék, bár még mindig bizalmatlanságot sugárzott a tekintete, amikor lehuppantam melléje, hogy segítségére legyek.

A négyéves kisfiú eleinte szótlanul tûrte barátkozási kísérletemet, majd egyre inkább kedvet kapott a közös idôtöltéshez, szórakozáshoz. Együtt találgattuk, melyik elem hová tartozik, válaszolgatott a hozzá intézett kérdésekre. A kezdeti szigorú ellenállás dacára hamar barátjává fogadott. Majd, hogy újonnan kötött ismeretségünket szorosabbra szôjem, felajánlottam, próbáljuk ki a célbagurigálósdit. Az ötlet igen célravezetônek bizonyult, mert a játék végeztén már igazi pajtásként kezelt. És akkor már ô lett a kezdeményezô fél: cicázzunk! - kiáltotta felém. Csalódottan fogadta a hírt, hogy én már túl vagyok a kergetôzések korán. Akkor inkább verekedjünk - jött az újabb ötlete a számítógépes piff-puff játékokon felcseperedett kisgyereknek. Itt már tanácstalannak bizonyultam, a helyzetet a szülôk ebédmeghívása mentette meg.

A két ülés közül két kíváncsi szempár kandikált ki, aztán amikor hirtelen arra néztem, eltûnt. A távolsági busz azonban még el sem indult, és kis utastársam már megtartotta a lelkes élménybeszámolót: elég volt hozzá egy kis mosoly, néhány kedves kérdés: hogy hívják, hány éves, milyen oviba jár. Hamar beavat a nagy titkokba is: melyik óvodatársa a kedvenc, milyen agyafúrt technikákkal kerüli meg a délutáni alvást, milyen módszerekkel mossa meg a babái haját. És bizony lány létére sokszor a fiúkkal is hajba kap, ha nem végezheti a dolgát, ahogy szeretné.

A gyerekek ámulatba ejtô leleményessége, fantáziája, természetessége, kreativitása örök. Csak mi, felnôttek adjuk a rossz példát agresszivitásunkkal, durvaságunkkal ártatlan játékaik megrontásához.

A szakminisztérium utasítására szeptember 1- jén kezdôdik az oktatási intézmények közegészségügyi ellenôrzése. Az augusztus 23-án megfogalmazott körlevél szerint elsôsorban azoknál a tanintézeteknél vizsgálódnak, amelyeket az árvíz valamilyen mértékben érintett. Ezek mellett olyan óvodákba és iskolákba, bentlakásokba, étkezdékbe szállnak ki személyesen is az ellenôrök, amelyek az elmúlt tanévben közegészségügyi engedély nélkül mûködtek (szám szerint 22), vagy amelyeknek valamilyen okból visszautasították a mûködési engedély felújítását (49). A Megyei Közegészségügyi Igazgatóságon tegnap dr. Silviu Morariu igazgató dr. Nagy Zsuzsánna doktornôvel, az iskolaegészségtani részleg vezetôjével beszélte meg a teendôket.

- Mire jó a közegészségügyi mûködési engedély megvonása, ha évek óta továbbra is mûködnek az elhanyagolt állapotban levô, az elôírt feltételeket nem biztosító oktatási egységek? Kérdésünkre az igazgató azt válaszolta, hogy a megyei hatóságokhoz illetve a prefektúrához továbbítják az észrevételeket, annak reményében, hogy az idén rendezôdik a helyzet. A sajtó képviselôivel való rendszeres találkozásokon pedig addig ismételik a problémákat, amíg a helyhatóságok a negatív népszerûséget megunva cselekedni fognak. Egyébként pedig kénytelenk lesznek bezárni egyes óvodákat és iskolákat.

Morariu doktor szerint az ellenôrzô munka két részre oszlik, szeptember 15-ig figyelmeztetik a nem megfelelô állapotban levô óvodákért, iskolákért felelôs hatóságokat, majd 15-e után a nagyon szigorú számbavétel következik. Ezáltal szeretnék elérni, hogy a gyerekek egészségét, testi épségét veszélyeztetô kockázatokat elhárítsák. A részlegvezetô orvosnôtôl azt kérte az igazgató, hogy "vérre menôen" ellenôrizzék, hogy a tanintézetekben biztosítják-e a gyerekeknek az ivóvizet, azután következhet a többi hiányosság számbavétele.

A közegészségügyi szakembereket megelôzve, ezekben a napokban indultak ellenôrzô útra a megyei hatóságok is. A tanfelügyelôségen Neagu Nicolae tájékoztatott, hogy a tanfelügyelôk észrevételeit csütörtök délben összegezték. Véleménye szerint jó aránynak tekinthetô, hogy megyénkben a tanintézeteknek "csupán" a 8,9 százaléka nem rendelkezik közegészségügyi mûködési engedéllyel, mivel az ország más megyéiben fordított a helyzet. A fôtanfelügyelô- helyettes véleménye szerint az engedélyeket nem a folyó évre, hanem a tanévre kellene kibocsátani.

Nagy doktornô viszont beszámolt, hogy az érvényes rendelkezések értelmében az év elején kezdôdik el a dossziék benyújtása az engedélyezés érdekében, s ez a folyamat az idén júniusig elhúzódott. A napokban ismertetett adatok ezt a helyzetet tükrözik. Amelyik intézmény azóta elôrelépett, már bizonyítania kellett volna a haladást, hogy birtokába jusson a mûködési engedélynek. De a bizonyítás még egyetlen esetben sem történt meg.

Morariu igazgató szerint az engedély megvonásának fôbb okai: egyes óvodaépületekben és étkezdékben nem biztosított a körforgás, másutt elavult épületekben (salétromos, málló falak stb.) tanulnak a gyerekek, nincs ivóvíz az iskolák, óvodák egy részében, a mellékhelyiségek állapota nem megfelelô és sorolhatnánk tovább az évek óta ismert problémákat, amelyek általában a fôúttól, a községközpontoktól a legtávolabb esô néhány falu óvodájára és iskolájára jellemzôek. Ezekre az épületekre a helyhatóságok azért nem költenek, mivel felsôbb szintekrôl évrôl évre kilátásba helyezik az iskolák összevonását, a kicsi, mindössze néhány gyerekkel mûködô egységek felszámolását. Emiatt a központi iskolákra helyezik a hangsúlyt. Ebben szerepet játszik a községek szûkös anyagi helyzete is.

Évek óta nem kap mûködési engedélyt a székelycsókai iskola, ahol ma sincs villany (Ákosfalva polgármestere szerint hamarosan bevezetik), a Marosugrához tartozó ódellôi valamint a lackodi iskola és óvoda, amelyek megrongálódott, régi épületekben mûködnek, az utóbbi a mûvelôdési házban, amellyel közösek az árnyékszékek is. Az épületek állapota miatt nincs évek óta engedélye az Ernyéhez tartozó iklandi és az erdôszengyeli, a Csíkfalvához tartozó búzaházi és a Gernyeszeghez tartozó kisillyei iskoláknak.

Marosvásárhelyen két napközi otthonnal van gond. Már többször szóvá tettük, hogy a régi szülészet melletti 16-os napközi külseje mennyire rossz állapotban van, s a körforgást sem tudják biztosítani. Ez utóbbi hiányosság áll fenn a Szabadi úti 2-es számú napköziben is.

Segesváron két óvoda nem felel meg a közegészségügyi elôírásoknak, a város körzetében pedig a félreesô falvak iskolái, óvodái (Küküllômagyarós, Szászörményes, Székelyszállás, Küküllôsárd) vannak hasonló helyzetben.

Dicsôszentmártonban egy óvodának nincs mûködési engedélye, amely egy tömbház földszintjén található, és emiatt nincs udvara, játszótere.

2005 során a megye 968 tanintézete közül 42-nek utasították vissza a közegészségügyi mûködési engedély felújítását. Ezek között van a péterlaki, járai, iszlói, bözödi, székelykáli, kebeleszentiványi, hodosi, udvarfalvi iskola is többek között.

Vannak községek, amelyekben nagyobb gondot fordítanak az iskolák javítására, de igazi korszerûsítésrôl, bár szoktuk használni ezt a kifejezést, valójában nem beszélhetünk. A romániai iskolák ugyanis távol állnak attól a színvonaltól, amely tôlünk nyugatabbra egy átlagos vidéki iskolára jellemzô: egészséges, világos, tágas, meleg épület aulával, díszteremmel és tornatermekkel, padlószônyeggel, ergonomikus bútorzattal, parkosított és részben játszótérré alakított udvarral, ahol az épület külsô és belsô esztétikája is nevel. Ilyen tanintézeteket elvétve találunk megyénkben. A vidéki iskolák zömében ízléstelen színekre festett falak, elfuserált módon kimeszelt osztályok, megrepedezett cementpadló, s rosszabbik esetben pléhtartályból folyó víz, udvari árnyékszékek várják szeptember 15-én a gyerekeket. Nagy szó, ahol jobbára külföldi segítséggel belsô illemhelyeket alakítottak ki. Ami sokhelyütt lehetetlen, mivel a falvak többségében nincsen ivóvíz- és csatornahálózat. Miután az iskolák felújítására a rendszerváltást követôen a szakminisztériumnak nem sikerült egy átfogó programot kidolgoznia és megvalósítania, a tanintézetek átkerültek a helyhatóságokhoz. Ahol szegény a község, a félreesô iskola- és óvodaépületeknek még a karbantartására sem jut pénz.

Mindezek ismeretében kíváncsian várjuk, hogy a nagy ellenôrzési kampány lejártával milyen mértékben beszélhetünk a helyzet látványos javulásáról...

Az egységes nemzetállamról alkotott fogalmakat cáfolta a múlt hét végén Segesváron ötödik alkalommal szervezett kisebbségi fesztivál. Ennek egyik célkitûzése a szervezôk - az Interetnikus Ifjúsági Oktatási Központ - szerint is az, hogy a hangulatos középkori várban felvonultassák a Romániában élô nemzeti kisebbségeket, lehetôséget teremtve arra, hogy kultúrájukat bemutassák az érdeklôdôknek.

Eddig mindegyik rendezvény valamely sajátos vonást hordozott, figyelmet szenteltek például a kisebbségiek költészetének, tárgyi kultúrájának, más évben egymás gasztronómiai különlegességeivel ismerkedtek. Az idén az effajta "szelektivitás" valahogy elmaradt. Újdonságnak számított viszont, hogy a Kolostor téren "interaktív módon" bárki belekóstolhatott a Vár téren felállított színpadon látott néptáncokba. Ottjártunkkor a múzeum idôszakos kiállítótermében a szamosújvári örményeket bemutató kiállítás nyílt. Itt azt is megtudhattuk, hogy akik még éltetik ezt a kultúrát, tulajdonképpen magyarok. Ôseik örmény kereskedôk voltak, akik a történelmi hányattatásaik után telepedtek le Erdélyben: Szamosújvár, Gyergyószentmiklós, Kolozsvár volt évszázadokig a központjuk. A kiállított fényképekrôl múlt századbeli tehetôs polgárok tekintenek ránk, s láthattuk a romosodó barokk házakat, ahol valamikor jómódban éltek. A jelenrôl a kiállítók mesélnek: a tárlat járt Bécsben, Kolozsváron, s most ide jött el. A hagyományokat táncaikkal, énekeikkel ápolják. Van országos egyesületük, s kapcsolataik Örményországig terjednek. "Igazi" örmény azonban már kevés van közösségükben.

Az Óratorony alatt újabb meglepetés. A tatárok asztala elôtt idôzünk el. Használt, vaskosabb könyvet veszek a kezembe: A romániai tatárok története, szerzôje Demény Lajos történész. Valamikor 1989 elôtt jelent meg a kötet. Hangosan megjegyzem: csak egy magyar történész írhat a tatárokról. "Nekünk közösek a gyökereink"- válaszolja az asztal mögött álló hölgy. Valamikor Ázsiából együtt indultunk el, így rokonok vagyunk - mondják. Talizmánt kapunk ajándékba, s megígérik, dobrudzsai új hazájukban bármikor szívesen látnak.

Közben a várszínpadról harmonika hangjai töltik be a teret. A "csendes Volga" hullámzásának ritmusai. Lipován együttesek lépnek fel. A gyerekkar érdekes hagyományt mutat be: a menyasszonybúcsúztatót. Ennek különleges rítusa van, mondják társaik, a másik csoport tagjai, akik a színpad elôtt követik a játékot. Az arát lányok csoportja "siratja el", majd asszonyok öltöztetik fel. Szimbolikusan kendôvel borítják be, majd "átveszik" a legények, akik aztán bort kínálva csasztuskáznak. Újabb csoport kerül a színpadra, fergeteges táncukba a színpadi világítótesteket tartó rúd is beleremeg. A Vár téren mindenki táncra perdül.

- Tudnak mulatni a lipovánok, jegyzi meg valaki, de dolgozni is. Az ország építôtelepeinek megbecsült munkásai, s a deltában is igen kemény életkörülményeket kell elviselniük. Talán az elszigeteltség és az ókeresztény rítus segítette ôket abban, hogy ôrizzék nyelvüket, kultúrájukat.

A tatárok után a törökök következnek. Ezúttal olyan kórussal érkeztek, amelynek tagjai között van hároméves és 70 éven fölüli is. A tánccsoport, a dalok azt a történelmi kort idézik, amikor fél Európát ôk uralták. Ma központjuk Konstanca és Medgidia, vallási, világi vezetôik egyaránt éltetik a kultúrát. Törökországból kapták népviseleti ruháikat is. Vannak iskoláik, s büszkék arra, hogy egyre több török üzletember talál új otthonra Romániában.

Aztán újabb váltás van a színpadon, bolgárok, szászok, albánok, macedónok, horvátok, görögök - s mind a 21 romániai kisebbség, amelynek képviselôi valamit elhoztak abból, ami csak az övék, elidegeníthetetlen sajátjuk.

Túl azon a szándékon, hogy a segesvári Proetnica fesztivál amolyan kirakatrendezvény, amellyel a hivatalos álláspontot lehet bizonyítani: nálunk nincsenek kisebbségi gondok - ez a rendezvény arra is való, hogy valóban felfigyeljenek ránk, kisebbségiekre, s jobban odafigyeljünk egymásra. Az ország kulturális sokszínûsége megôrzésre érdemes közös érték. Aki augusztus 19-e és 21-e között a segesvári várban egy kis ízelítôt kaphatott mindebbôl, beláthatta: érdemes ápolni ezt a sokszínû mezôt, amelyen a kisebbségek egyre ritkuló "virágai" nyílnak.

Augusztus 26 - szeptember 1. között a marosvásárhelyi Mûvész moziban A kör 2. címû amerikai horrorfilmet tûzték mûsorra. Rendezte Hideo Nakata, fôszerepekben Naomi Watts, Simon Baker, Gary Cole. A vetítések 14.30, 17, 19.30, 22 órakor kezdôdnek. Késô este és hétfôn kedvezményes árú jegyek válthatók. Az Ifjúsági moziban a Szerelmes dal címû amerikai filmet vetítik. Rendezte Shainee Gabel, fôszerepekben John Travolta, Scarlett Johansson, Gabriel Macht. Vetítési idôpontok: 15 és 17 óra. 19 és 21.30 órától Catherine Zeta- Jonesszal és Tom Hanksszel a fôszerepben a Terminál címû amerikai filmre lehet jegyet váltani. A késô esti vetítésekre és kedden kedvezményes árú jegyek vásárolhatók.

Hangversenyek

A nyáresti orgonahangversenyekre V., utolsó alkalommal várja csütörtökön este 7 órától a Kultúrpalota nagytermébe a klasszikus zene kedvelôit Molnár Tünde orgonamûvész. Mûsoron: Bach Két korálelôjátéka, Liszt Consolation és Prelúdium címû darabjai, C. Franck á-moll korálja és C. Saint-Saens Fantáziája.

Erdélyben turnézik a békéscsabai Pierrot Gyermek- és Ifjúsági Színház. A szovátai Teleki Oktatási Központ által szervezett körút során Gyulakután és Hármasfaluban is vendégszerepelnek. A társulat Szörényi Levente és Bródy János István, a király címû rockoperájával, valamint a Jöjjön ki Óbudára címû, Gál Zsuzsanna rendezte nagy sikerû operettösszeállítással lép fel. Idôpontok és helyszínek: szombat 20 óra - hármasfalui kultúrotthon, vasárnap 19 óra - gyulakutai kultúrotthon. A jegy ára felnôtteknek 5, gyerekeknek 3 új lej.

Rendezvények

A Helikon - Kemény János Alapítvány szombaton délelôtt 10 órakor Marosvécsen, a Kemény- kastély parkjában emlékünnepélyt rendez a Kuncz Aladár emlékét idézô kôasztal felavatásának 70. évfordulója alkalmából. Az eseményre Pomogáts Béla irodalomtörténész és Adamovits Sándor emlékezik. Ezt követôen kerül sor a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata mûvészeinek Múzsák kôasztala címû irodalmi összeállítására. Közremûködik Vilhelem András, a Mûvészeti Líceum tanulója csellón.

A radnótfáji református egyházhoz látogató csongrádi kamarakórus vasárnap 18 órától a szászrégeni Eugen Nicoara Mûvelôdési Házban adja elô a repertoárjában szereplô ismert mûveket. Ezt követôen a Népszínház magyar tagozata, Tamás Ibolya vezetésével, Vadnay László-, Nóti Károly-, Rejtô Jenô-bohózatokat ad elô. Fellép Szabó Elôd is, a Titán együttes tagja, aki könnyûzeneszámokkal szórakoztatja az egybegyûlteket. A szászrégeniek és csongrádiak közös rendezvényére minden érdeklôdôt szeretettel várnak.

Ma és holnap kerül megrendezésre a nemzeti folklórfesztivál a marosvásárhelyi várban Ének, tánc, jóakarat címmel. A Maros-Kelemen-havasok Környéki Közösségek Egyesülete és a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal által közösen szervezett rendezvénysorozaton az ország minden részébôl számos folklóregyüttes, egyéni elôadó és zenekar fellép. Maros megyébôl Dédáról, Radnótról, Marosludasról, Ratosnyáról, Marosvásárhelyrôl, Marosoroszfaluból, Nyárádtôrôl, Idecspatakról, Szászrégenbôl érkeznek együttesek, illetve elôadók. A fesztivál szombaton 13 órakor kezdôdik Marosvásárhely fôterén.

Szombaton kezdôdnek a III. Nagysármási Napok rendezvényei. Az ünnepség 11 órai megnyitóját követôen könyvbemutatót, festészeti kiállítást és építôanyag-kiállítást szerveznek, majd sportrendezvényekre kerül sor. Vasárnap 10 órától szarvasmarha-kiállítás lesz, 17 órától pedig színdarabot láthatnak az érdeklôdôk a központi parkban felállított színpadon. 18 órától szabadtéri koncerteket tartanak. A napok hétfôn mezôségi népzene- és néptáncfesztivállal, koncertekkel és tûzijátékkal érnek véget.

Kiállítások

Szeptember 1-jén, a várgalériában 18 órakor nyíló tárlaton tekintheti meg a marosvásárhelyi közönség azokat a munkákat, amelyek az idei Bolyai Alkotótáborban készültek. Hazai és magyarországi mûvészek két hétig munkálkodnak a Mészárosok bástyájában, illetve az egykori katonai pékség épületében és a fafaragóknak, kôszobrászoknak biztosított helyeken. Azok, akik készülôben szeretnék megtekinteni a munkákat, megtehetik naponta 16-18 óra között a fent említett helyszíneken.

Szabó Béla gyôri fotómûvész tárlatával fogadja a közönséget a nyári szünet után a marosvásárhelyi Bernády Ház. Az emeleti kiállítótermekben naponta 9-16 óra között tekinthetôk meg a színes és fekete-fehér képek.

A képzômûvészek szövetsége a megyei tanáccsal és a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatallal közösen a Kultúrpalota kiállítótermeiben IV. alkalommal nyitotta meg a Totem 2005 kiállítást.

A Keresztelô Szent János Plébániatemplom karzatán fogadalmi képeket, értékes ötvösmûveket, szobrokat, liturgikus könyveket és tárgyakat magába foglaló tárlat nyílt. A kiállítás hétfôn, kedden, szerdán 10- 14, szombaton 11-16 és vasárnap 12.30-14 óra között látogatható.

Augusztus tizenhetedikétôl látogatható Andrée Denis és Jacques Denis MFIAP-tag belga fotómûvész házaspár fotókiállítása a várgalériában. A tárlat naponta megtekinthetô, a galéria 11 és 19 óra között tart nyitva, hétfôn zárva.

A megyeszékhelyi unitárius egyházközség tanácstermében Szabó László bálványosváraljai református lelkész munkáiból nyílt kiállítás látogatható.

Bogdán László: Bûbájosok - 22 lej

A szerzô talán legsikeresebb regénye. Két orvos életét követve 1968 augusztusától, Csehszlovákia megszállásától kezdve arra keres választ, történetrôl történetre haladva, minden alkalmat megragadva meditálásra, hogy egy, az értelmiség fejlôdését akadályozó, már-már ellenséges társadalomban van-e a gondolkodó és cselekvô embernek lehetôsége a boldogulásra.

Csepreghy András - Csepreghy Henrik:
Dicsôszentmárton régi arca - 29 lej

Csepreghy András és Henrik második képeslapos könyve azzal az igénnyel kerül a laikus olvasó, nosztalgikus, hivatásos történész, megszállott képeslapgyûjtô vagy városszerelmes kezébe, hogy egy régi erdélyi magyar városról - Dicsôszentmártonról - képet alkothassunk. Képbôl képet.

Könyveink megvásárolhatók boltjainkban: Mentor (Enescu u. 2.), és Aranka György (Calarasilor u. 42.), illetve megrendelhetôk postán utánvéttel (Editura Mentor, Tg-Mures, 540520 str. Paltinis nr. 4), tel/fax.: 0265/256-975, e-mail: mentorlyra@rdslink.ro

Közös kormányülés

Úgy tûnik, valóban az október 20. környéki idôpont lesz a megfelelô az elsô közös magyar-román kormányülés megtartására Bukarestben - erôsítette meg az MTI-nek csütörtökön Markó Béla romániai miniszterelnök-helyettes. Markó Béla, aki éppen helikopteren utazott, hogy politikusok küldöttségével megtekintse az árvíz sújtotta udvarhelyszéki falvakat, az MTI érdeklôdésére megerôsítette az egyik magyarországi napilapnak általa adott információt, miszerint várhatóan október 20. környékén rendezik Bukarestben az elsô közös magyar-román kormányülést. "Ez még nem végleges, de úgy néz ki, hogy ez lesz a megfelelô idôpont" - mondta Markó, hozzáfûzve: magyar részrôl már jelezték, hogy részükrôl ez megfelel. Úgy tûnik, hogy a románok részérôl is rendben van a dolog, bár Markó szerint Calin Popescu Tariceanu miniszterelnökkel még nem véglegesítették a külügyminisztériumban az idôpontot. Úgy tûnik azért, hogy Bukarestben is elfogadható lesz ez az idôpont - mondta Markó.

Siralmas állapotok a bentlakásokban

A Romániai Egyetemisták Szövetsége bírálja a bentlakások feljavítási munkálatainak lassúságát, és felhívja a hatóságok figyelmét, hogy az akadémiai év megnyitása elôtt az egyetemisták általános sztrájkjával szembesülhetnek, ha rövid idôn belül nem javul a helyzet.Florin Gust, az egyetemisták szövetségének elnöke csütörtöki sajtótájékoztatóján elmondta, a rehabilitációs program keretében felújításra kerülô 16 bentlakás valószínûleg csak 2006 augusztusára készül majd el. "Ilyen körülmények között az egyetemisták nyomása jóval nagyobb lesz, mint 2004-ben, és az egyetemisták 30-40 százaléka marad bentlakási hely nélkül, mivel a befogadóképesség jóval kisebb, mint az igény" - tette hozzá. Gust elmondta, egy másik nagy probléma az egyetemisták körében, hogy október elsejétôl mintegy 20-30 százalékkal nô a bentlakási hely ára is, a legtöbb egyetemi központban elérve a 1,2-1,3 millió régi lejt. "Az egyetemistáknak tudniuk kell, hogy a helyiségek ugyanúgy fognak kinézni, mint júliusban, amikor megkezdôdött a vakáció, mivel a legtöbb egyetem befektetési alapja nulla volt 2005 nyarára" - mondta Gust. "Nagyon sok olyan bentlakás van, amely nem lesz rendben el október 1-jéig. 16 bentlakás volt országszerte a rehabilitációs programban, és október 1-jéig el kellett volna készülniük. Valószínûleg 2006 augusztusáig, elkészülnek . Ezekbôl a bentlakásokból már áprilisban kirakták az egyetemistákat, és legtöbb helyen semmit nem csináltak a nyár folyamán" - hangsúlyozta az egyetemisták szövetségének elnöke. Az egyetemisták kérik, hogy legkésôbb jövô héten fogadja ôket az oktatásügyi miniszter, hogy megbeszélhessék a bentlakások helyzetét, másképp a szövetség bojkottálni fogja az egyetemi évnyitót.

Ingatag koalíció Kovászna megyében

Albert Álmos Kovászna megyei RMDSZ-elnök elégedetlen a kormánykoalíció megyei tevékenységével, azt állítva, hogy a DP, NLP, KP és a szövetség együttmûködése csupán a decentralizált intézmények vezetôinek, helyettes igazgatóinak és kapusainak lecserélésében nyilvánult meg. Albert Álmos csütörtöki sajtótájékoztatóján úgy nyilatkozott, hogy a megyei szintû protokollum aláírása óta szinte semmi nem történt, számol be a Mediafax tudósítója. Kovászna megyében március 25-én hét próbálkozás után végül kiegyeztek a koalíciós partnerek a decentralizált közintézmények vezetôi tisztségeirôl. Akkor az RMDSZ, DP, NLP és RHP megyei vezetôi aláírták a protokollumot, a megegyezésben az állt, a decentralizált közintézmények vezetôi tisztségének a 60 százalékát az RMDSZ kapja, míg a többi 40 százalékot a koalíciós partnerek. Ugyanakkor a felek megállapodtak, hogy rövid idôn belül egy közös fejlesztési stratégiát dolgoznak ki, közösen lobbiznak majd pénzalapokért a helyi infrastruktúrára, azonban a megegyezés tárgyalások szintjén maradt. "Egy hónapja kértük koalíciós partnereinktôl, hogy készüljenek fel egy fejlesztési stratégia összeállítására és hogy mindent megtegyenek, hogy pénzalapokhoz jussunk, de nem történt semmi. Még azt a 20 milliárd régi lejt sem sikerült megszereznünk, amire Sepsiszentgyörgyön a Brassó- Csíkszereda körgyûrû rehabilitálására lenne szükség. Nincs semmiféle stratégia" - nyilatkozta csütörtökön Albert Álmos. A Kovászna megyei RMDSZ-elnök ugyanakkor elégedetlen a decentralizált intézmények vezetôinek leváltásának ütemével is. "Azt állítom továbbra is, hogy vagy politikai kritériumok alapján négy évre nevezzük ki, vagy versenyvizsgával, és akkor a tisztségüket nem befolyásolja majd a politikai változás. Így minden négy évben egy cirkusznak vagyunk szemtanúi" - tette hozzá Albert Álmos. A kormányváltás óta Kovászna megyében az erdészeti igazgatóság, a mezôgazdasági igazgatóság, a pénzügyigazgatóság, a CJAS és az APM vezetôségében történtek cserék.

Fokozódik a keresztények üldözése Szaúd-Arábiában

Fahd király halála óta egyre kevésbé érvényesül Szaúd-Arábiában a vallásszabadság, és érezhetôen erôsödik a keresztények elnyomása - állítja egy missziós sajtószolgálat, amelyet a Kathpress ügynökség idézett csütörtöki jelentésében. Az AsiaNews állítása szerint a vahhábita királyság vallásügyi rendôrsége az utóbbi hetekben számos házkutatást hajtott végre keresztény vallású vendégmunkások, elsôsorban indiai keresztények otthonaiban. Az indiaiak amúgy is szálkát jelentenek a rendôrök szemében, mert általában nem ijednek meg a szaúdi hatóságoktól. Az utóbbi hónapokban kilenc indiait tartóztattak le a királyságban "nem engedélyezett vallási tevékenység" miatt. Szaúd-Arábiában államvallás az iszlám vahhábita irányzata, amelynek értelmében az Arab- félsziget területe szent, ezért oda tilos bevinni, illetve közszemlére tenni keresztény jelképeket, írásokat. Ennek betartásán ôrködik a vallásügyi rendôrség, amelyet állítólag 1945 után Arábiába menekült és az iszlám hitre áttért német Gestapo-tisztek hoztak létre. Az utóbbi években megnyilvánult külföldi nyomás hatására a szaúdi hatóságok legalább a saját otthon négy fala között engedélyezték a vallásszabadság erôsen korlátozott válfaját a keresztény vendégmunkásoknak - emlékeztetett a Kathpress. Ezt a felfogást azonban nem osztják a vallásügyi rendôrség berkeiben, amely a jelek szerint igyekszik kihasználni a Fahd király halála nyomán támadt hatalmi vákuumot.

Fekete esztendô a repülésben

Az idén már többen vesztették életüket légi balesetekben, mint tavaly egész évben - jelentette szerdán a genfi székhelyû légi baleseteket regisztráló nemzetközi iroda (BAAA), de a szervezet hangsúlyozta azt is, hogy 2005 várhatóan ez egyik legkevesebb halálos áldozatokkal járó esztendô lesz. Január elseje óta a legalább hat utast szállító repülôgépek közül százhúszat ért baleset, és összesen 840-en haltak meg. Tavaly 160 szerencsétlenség 766 ember életét követelte, és emiatt az elmúlt év bizonyult eddig a repülés történetében a legkevesebb ember életét kioltó esztendônek - jelentette ki Ronan Hubert, a BAAA vezetôje. Az idei év nem a polgári repülés fekete esztendeje még ha a nyári balesetsorozat ezt sugallja is - hangsúlyozta a szakember hozzáfûzve, hogy a repülések biztonsági szintje emelkedik.

Lucian Blaga-fesztivál

A Marosvásárhelyi Írók Társasága és az Ardealul Kiadó ötödik alkalommal szervezi meg augusztus 25-28. között a Lucian Blaga irodalmi és filozófiai fesztivált. A kulturális rendezvény során ma 11 órától egyetemi oktatók Lucian Blaga születésének 110. évfordulója alkalmából értekeznek Nemzeti és egyetemes jelleg a blagai mûvekben címmel. Szombaton 12 órától költôk mutatkoznak be, majd díjakat adnak át. Vasárnapra a szervezôk Maros megyei kulturális tájakon való barangolást ígérnek.

Alkotótábor Mezômadarason

Mezômadarason immár negyedik alkalommal szerveznek augusztus 27. és szeptember 4. között alkotótábort, ahová húsz képzômûvészt várnak Maros megyébôl, Udvarhelyrôl, Szatmárról és Magyarországról. A tábor témája a falu élete.

Unitárius nôk találkozója

Szeptember 3-án az Unitárius Nôk Országos Szövetsége találkozót szervez Küküllôdombón. Szombaton 9 órától a helyi unitárius templomban indul a konferencia, kulturális mûsor mellett Jakabházi Orbán Erika Hagyomány és haladás címû vitaindító elôadása hallgatható meg.

Pótérettségi anyanyelvi ismeretekbôl

Maros megyében augusztus 22. és szeptember 2. között 597 diák pótérettségizik. A hétfô- kedden lezajlott román szóbeli vizsgára 311 diák jelentkezett be, 268 jelent meg, és ebbôl háromnak nem sikerült. Az ezt követô két napon idegennyelv- ismereteikbôl adtak számot az érettségizôk, míg mától anyanyelvi tudásukat bizonyíthatják.

Kenyéradomány Udvarhelynek

Az MPSZ marosvásárhelyi szervezete augusztus 25-én egy nagyobb kenyérszállítmánnyal segítette az udvarhelyi árvízkárosultakat. A Hargita megyei városban az árvíz következtében három pékséget öntött el a váratlanul érkezett ár, így az ivóvíz mellett a kenyér vált a legnagyobb hiánycikké.

Felmérték a károkat

A Szászrégeni Polgármesteri Hivatal két munkacsoportja 5,9 milliárd lejre értékelte a nagy csapadékmennyiség okozta károkat - tájékoztatta lapunkat Fábián András sajtószóvivô. Az árvíz 62 lakóházat, a radnótfáji napközi otthont, a mûvelôdési ház pincéjét árasztotta el, emellett a város területén zöldségeseket is. Tönkretett három kisebb hidat és huszonöt utca is megrongálódott.

Árvízvédelmi intézkedések Erdôszentgyörgyön

Az árvízvédelmi intézkedések keretében Erdôszentgyörgyön két patak medrét takarították ki, valamint kitisztították a Rava, Balcescu, Május 1. és Gólya utcai sáncokat is. Emellett a napokban a Petôfi Sándor utca teljes felújítását is elkezdték. A közel 700 méteres útszakaszon felgyalulják az aszfaltot, és új burkolatot fektetnek le. A munkálatok 3,5 milliárd lejbe kerülnek, a tervek szerint két hónap alatt fejezik be.

Túrázók figyelmébe

A csíkszeredai Gentiana Természetjáró Egyesület augusztus 26-28. között szervezi meg az I. Véreskép 30 Teljesítménytúra - 2005 nevet viselô túráját, ahová Maros megyeiek jelentkezését is várják. A kirándulni vágyók a Csíkszeredától 2 km-re fekvô Suta-tó partján fekvô Suta Panzióban vagy sátrakban szállhatnak meg. A túra augusztus 27-én 9 órakor indul, este tábortüzet raknak, a túrázók megismerhetik a Csíki-havasok Csíkszereda szomszédságába esô részeinek földrajzi, történelmi vonatkozásait. Bejelentkezni és érdeklôdni a 0266-322-863-as vagy a 0745- 107-618-as telefonszámon lehet.

Útjavítás Szászrégenben

A szászrégeni Calarasi utcában útjavítási munkálatokba fogtak kedden. A háromszáz méteres útszakaszon egy magáncég végzi a gödrök kimarását, míg az aszfaltozás a hivatal útkarbantartóira hárul. Az említett utat tegnap és ma lezárták, az Abafája és a Bujorului utcákon lehet kerülni. A Pometului, Vadász és Hosszú utcák kövezetét megrongálta az árvíz, a napokban követ szórnak. A Radnótfáji úton fekvô híd burkolata is felmarás elôtt áll, ezt követôen új aszfaltréteget kap.

Maxitaxi Vármezôbe

Maxitaxi-járat mûködik a Vármezô- Marosvásárhely útvonalon. Hétfôn reggel 5 órától, míg hétfôtôl péntekig 6.20, 14.20, 15.20 és 18.20 órától indul a megyeszékhelyrôl, míg Vármezôbôl hétfôn reggel 6.30 órától, valamint hétfôtôl péntekig 8.00, 16.00, 18.00 és 20.00 órától közlekedik.

ELADÓ kevest használt hétfiókos Arctic fagyasztó, kétajtós ruhásszekrény, 12 db kerítésnek való betonlap, bébipark (tarc). Tel. 265- 554, 0742-469-334. (7307944)

VENNÉK kézi gyümölcsdarálót (alma). Tel. 240-338, 0744-204-550. (2032)

ELADÓ 8 hónapos fajtiszta kan kuvasz 100 euróért. Tel. 0265/313-843. (1970)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok. Tel. 314-057, 0744-519-577. (7307615)

ELADÓ padoló, PAL kocka, mosógép, csövek. Tel. 511-239, 0740-238-952. (7307958)

ELADÓ traktorutánfutó forgalomba írva és eke. Tel. 0727-801-020, 254-180, 20 óra után. (2072)

ELADÓ 5 megapixeles, fémvázas Sony P10 digitális fényképezôgép. Ára alkudható. Tel. 0722-997-794. (2109)

ELADÓ 8+1 személyes, 1987-es kiadású VW mikrobusz kitûnô állapotban. Tel. 265-966, 0740-506-008. (2114)

ELADÓ kalapácsmalom. Tel. 241-256. (2118)

ELADÓ 1999-es évjáratú Dacia Nova taxi hellyel és teljes felszereléssel együtt. Ára: 120 millió lej. Tel. 0740-245-355. (2121)

ELADÓ egy személy részére vonatjegy Marosvásárhely - Budapest útvonalra. Érvényes szeptember 20-ig. Tel. 231-722. (2135)

ELADÓ mózeskosár és szétszedhetô gyermekkocsi. Ingyenes házhoz szállítás. Tel. 266-814. (2136)

KIS íróasztal, fogas, ötágú csillár, könyvesszekrény, konyhabútor eladó. Tel. 261-322. (2146)

ELADÓK Epson LX-300-as nyomtatók jó árban. Tel. 225-069. (2147)

ELADÓK vemhes üszôk és továbbtenyésztésre alkalmas üszôborjak ellenôrzött állományból. Tel. 578-912, 578-669, 580-072. (2120)

ELADÓK új olasz matracok, inoxkagylók, csaptelepek, drótháló kerítésnek - promóciós árak. 1989. December 22. út 113. szám. (1790)

ELADÓ 30 ár belterület Dózsagyörgy községben. Tel. 0745-917-760. (7307831)

ELADÓ 30 ár földterület Vármezôn telekkönyvvel. Tel. 0747-049-905. (7307945)

ELADÓ jó minôségû tûzifa. Tel. 0742-642-938. (2041)

ELADÓ használt tömörfa, furnéros, jó karban levô bútor: szekrények, tévétartó, kanapé, kombinált szekrény, kisasztalok. Tel. 213-420, 18-20 óra között. (2040)

ELADÓK mezôgazdasági gépek traktorhoz. Tel. 0744-622-815. (2099)

ELADÓ 50 ár beltelek a Nordului utcában, Marosszentgyörgyön. 10 euró/m2. Tel. 206-012, 0744-199-101. (1895)

KÜLÖNLEGES alkalom! Német, osztrák, jó teherbírású, HDF, hengerelt diófa, TEK, akácfa parketta, 19,9 RON HÉA-val, 120 különbözô modell alacsony árakon. Tel. 0744-640-875. (1989)

ELADÓ szemes kukorica. Tel. 242-545. (2105)

ELADÓK olcsón jó állapotban levô bútorok. Tel. 221-309, 0745-468-561. (2106)

ELADÓ Isoket 120 mg Retard. Tel. 210-121. (2124)

ELADÓ 20-22 ár beltelek Marosszentkirályon, parcellázva is. Közmûvesített. Ügynökségek is jelentkezhetnek. Tel. 0740-030-088, 0740-115- 560. (2133)

ELADOK három istállót bontásra 1000 m2 felületen. Tel. 0741-412-809. (2141)

ELADÓ 650-es traktor nagyon jó állapotban. Tel. 221-650. (2143)

ELADÓ használt mûbôr kanapé és két fotel újrahasznosítás céljából, nagyon olcsón. Tel. 235-418. (2152)

VESZEK kalorifereket, kádakat. Tel. 0743-827-316. (2166)

ELADÓ 1.700 m2 közmûvesített beltelek a Vácmányon. Tel. 544-056, 254-061. (2171)

ELADÓ Arctic hûtôszekrény és négyfiókos fagyasztó. Tel. 247-647. (2188)

ELADÓ konyhabútor és színes televízió. Tel. 237-291. (2195)

ELADÓ Szováta központjában 1.800 m2-es telek, 36 méteren érintkezik a közúttal, a Faget szálloda mellett. Közmûvesített, telekkönyvezett, építkezési engedéllyel. Tel. 0264/591-818. (ko.)

ELADÓ családi ház Pókában. Tel. 0265/337-043, 0740-061-151. (-)

ELADÓ összkomfortos ház + garázs 2400 m2 beltelken Marossárpatakon. Tel. 338-267. (1738)

ELADÓ I. osztályú, kövesdombi garzonlakás. Alkudható ára: 19.000 euró. Tel. 0744- 398-122. (1780)

ELADÓ a Bucinului u. 8/11. sz. alatt egy 2 szobás lakrész III. emeleten. Tel. 260-215. (1789)

ELADÓ ház Sárpatakon: 2 szoba, konyha, villany, gáz, 25 ár telek. Tel. 0744-357-818, 337-083. (1771)

KIADÓK 2-3 szobás, bútorozott lakások. Tel. 0746-131-322. (1960)

KIADÓ szoba tanulólánynak. Tel. 245-782. (2025)

ELADÓ központi ház kitûnô állapotban: 3 szoba-összkomfort, a szuterén is lakható, elegáns, garázzsal. Ára: 125.000 euró, alkudható. Tel. 264-187, 18-22 óra között. (1910)

ELADÓ családi ház Nyárádköszvényesen, a 2. sz. alatt, fôút mellett: 2 szoba, két elôszoba, konyha, kamra, kút, gazdasági melléképület, 15 ár kert, rendezett telekkönyv. Tel. 347-358. (1907)

ELADÓ II. emeleti, kétszobás, tégla tömbházlakás vízórával, gázórával, két erkéllyel, parkettázva, a Victor Babes utca 1A/52. sz. alatt. Tel. 0720-604-415, 0258-827-677. Irányár: 37.000 euró. (1762)

SÜRGÔSEN eladó új, 3 szintes villa 15 ár telekkel Szovátán, csak 68.000 euróért. Tel. 0744-438-593. (1792)

KIADÓ központi, bútorozott luxusgarzon kitûnô állapotban. Tel. 236-782. (1499)

ELADÓ 2 szobás, I. emeleti, II. osztályú tömbházlakás a Nagyállomás téren. Tel. 316-884, 18 óra után. Azonnal elfoglalható. (2012)

ELADÓ kertes ház Jedden: 2 szoba, konyha, kamra, fürdôszoba, pince, 14 ár kert csendes helyen. Fennáll a cserelehetôség is 2 szobás, I. vagy II. emeleti tömbházlakással. Új utca 111A. (2018)

ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, magasföldszinti tömbházlakás saját hôközponttal a Koós Ferenc utca 19. sz. alatt, a Kövesdombon. Irányár: 985 millió lej. Tel. 230-311, 0742-681-617. (2019)

CSALÁDI HÁZ eladó Havadtôn, a 274. szám alatt. Tel. 0267/351-678, 0744-906-438. (7307963)

KIADÓ külön bejáratú szoba fürdôszoba-használattal diáklány vagy fiú részére. Tel. 259-136. (2073)

ELADÓ ház Péterlakán kerttel és nagy gyümölcsössel. Tel. 0365/404-425. (2078)

ELADÓ Koronkában ház telekkel. Tel. 240-573. (2049)

ELADÓ Marosszentgyörgyön, csendes környezetben családi ház nagy telekkel. Tel. 225-743. (2021)

KIADÓ külön bejáratú szoba a központban 1-2 diáklánynak. Tel. 217-556. (2104)

ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, VI. emeleti lakás központi zónában. Közvetítôk kizárva. Tel. 262-172, 237-315. (2079)

ELADÓ 2004-ben felújított, 4 szobás ház konyhával, fürdôszobával, kamrával, pincével, saját hôközponttal. Tel. 318-802. (2130)

ELADÓ Marosvásárhelyen lebontásra való ház telekkel az Azurului utcában. Tel. 224-412. (2145)

ELADÓ ház Székelyvajában, a 301. sz. alatt: 2 szoba, pince, istálló. Ára: 65.000 lej. Tel. 0746- 102-094. (2148)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás. Tel. 236-711, 0745-325-018. (2127)

MAGYARORSZÁGON, Fejér megyében kiadó kis, berendezett lakás. Tel. 210-121. (2124)

ELADÓ 2 szobás lakás Gálfalván fürdôvel, pincével vagy cserélek 2 szobás tömbházlakással + pótlást adok. Tel. 253-944. (2096)