LVII. évfolyam 98. (15974.) sz.

2005. április 29., péntek

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk nepujsag@e- nepujsag.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: nepujsag@e-nepujsag.ro

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: reklam@e-nepujsag.ro

A hirdetések egységes tarifája 150 Ft/szó, 200 Ft/cm2, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Benzinkvóták

Mózes Edith

A közlekedésrendészeknek "benzinkvótát" szabtak ki. Nem akármekkorát: havi két tartálynyit. Ez azt jelenti, hogy napi három (3) liter jár egy, a rendôrség gépparkjában levô autónak. Azt pedig az óvodás gyerek is tudja, ezek közül bármelyik kb. 10 liternyi benzint fogyaszt 100 kilométeren. (A minap ügyes-bajos dolgaim intézése közben két nap alatt 125 kilométert tettem meg a városban). Ehhez képest azok, akik a közlekedés biztonságára hivatottak felügyelni, jóval többet kell(ene) furikázzanak. A "demokratikus" intézkedés nyomán azonban arra kényszerülnek, hogy ha a benzintartályuk például 70 literes, akkor egy-két hetet járják az országutakat, a többi napon a garázsban hagyják a gépkocsit, mert, sajnos, benzin nélkül nem megy. Ha a dolog "pozitív" oldalát nézzük, azt is mondhatjuk, hogy legalább nem fognak ralizni úton-útfélen a zsaruk, mert bizony megtörténik, hogy idônként túljátsszák a szerepüket.

Komolyra fordítva a szót, el kell ismernünk, ezzel a megszorítással szinte lebénítják a közutak felügyeletét. Így aztán mindenki szabálytalankodhat, száguldozhat kedve szerint, mert a rendôrkocsik a garázsban vannak, gyalog pedig nehéz lenne egy közúti ellenôrzést, szükség esetén akár egy üldözést lebonyolítani. Ezzel még jobban megnô az amúgyis ijesztôen nagyszámú közúti balesetek száma. Gondoltuk, "illetékesék" alszanak egyet a döntésre, és jobb belátásra térnek.

Nos, aludtak, és azt álmodták meg, hogy a rendôrök biciklit kapnak. Nem akármilyent, "performansat": van rajta villogó, sziréna, az ülése sem töri fel a rendôrök ülepét. A tévében hosszan ecsetelték, hogy a biciklis rendôrök sokkal könnyebben elkapják a bûnözôket, mint autóval. Mert, hallhattuk a "logikus" okfejtést, a piszok bûnözôk sokszor úgy elhúznak, hogy bottal üthetik a nyomukat. Kerékpárral pedig akár meg is elôzhetik a "rövidebb úton", fôleg falun...

Összehasonlításképpen: a szenátus elnökének is havi kvótát szabtak meg. De nem akkorát, mint a rendôröknek, hanem - tessék megkapaszkodni - havi 1000 litert. Természetesen, az "állam", vagyis az adófizetô polgárok állják a csekket, hiszen tuti, hogy amíg a rendôrök "csak" a bûnözôk után futkároznak - napi három liter benzinnel, vagy biciklivel -, a szenátus elnöke kizárólag az ország lakói életének jobbítása érdekében, vagyis "szolgálati" célból használja. A benzinhez persze a legújabb évjáratú dzsip jár.

A szenátus állandó bizottságának többi tagja sem panaszkodhat. 16 autó és koponyánként havi 750 liter benzin a "kvóta". A szakbizottságoknak 20 autó jár és 500 liter benzin. Az már hab a tortán, hogy annak a 13 terepjárónak, amelyet "télen, vagy nehéz terepen használnak", nem jár kvóta: annyi benzint használhatnak, amennyit nem szégyellnek. Tapasztalatból tudjuk, honatyáinkat szégyenlôsséggel nemigen vádolhatjuk.

Még csak annyit: a benzinkvóták 2 milliárd dolláros "lyukat" hagynak a szenátus költségvetésében. A bûnözôk üldözése mehet biciklivel: a bûnözôk röhögnek, a rendôrök vádlija megerôsödik, a szenátorok pedig szégyentelenül költekeznek a mi zsebünkre.

Még nem könyvelt el veszteséget az Azomures

A részvényeseknek ismét nem adnak osztalékot

(antalfi)

Az Azomures részvényeseinek tegnapi közgyûlésén 9 napirendi pont szerepelt, ezek többsége gazdasági, mûszaki jellegû volt. Kérdésünkre Paula Rusu, a vállalat szóvivôje elmondta, hogy a közgyûlés jóváhagyta a Környezetvédelmi Ügynökség által is elfogadott, 2014-ig tartó beruházási program folytatását. Ez mûszaki és környezetvédelmi beruházásokra egyaránt vonatkozik, és idén mintegy 14 millió dollárt költenek erre a célra.

A kombinát költségvetésére vonatkozó napirendi pontok kapcsán a közgyûlés döntött az osztalékok sorsáról is. Ezeket, a tavalyi évhez hasonlóan, idén sem adják ki a részvényeseknek, hanem visszafordítják a beruházásokra.

Ami a vállalat anyagi helyzetét illeti, a szóvivô elmondta, az elsô negyedévben nem könyveltek el veszteségeket, a termelési költségek elfogadható szinten maradtak. Paula Rusu hozzátette: a földgáz áráról folynak a tárgyalások a Romgaz vállalattal, de annak ellenére, hogy a Romgaz részvényesi közgyûlése szerdán ülésezett, még mindig nem kaptak értesítést az alkutárgyalások eredményeirôl. Az Azomures tegnapi részvényesi közgyûlésén nem esett szó sem a vállalat esetleges bezárásáról, sem pedig az alkalmazottak elbocsátásáról - mondta a Népújságnak a szóvivô.

Lapunk barátai a Bernády Házban

(ferenczi)

Szerda délután kicsinek bizonyultak a marosvásárhelyi Bernády Ház összenyitott nagy termei a kettôs eseményen: a Népújság Évkönyv rejtvénypályázatára érkezett megfejtések és a beküldött Népújság-kosár szelvények + hûségtombola-díj került sorsolásra. A részvételbôl csakis arra lehet következtetni, hogy az olvasók igénylik az élô kapcsolatot a szerkesztôkkel, s hogy immár eseménynek számítanak lapunk ilyenfajta rendezvényei.

A ceremóniamester, Nagy Miklós Kund humoros-közvetlen, már-már családias hangnemben üdvözölte és tájékoztatta a sorsolással kapcsolatos tudnivalókról az egybegyûltek népes táborát. A sorshúzás tisztasága fölött Rózsa Balázs közjegyzô éberkedett. Az évkönyv pályázati rejtvényeinek helyes megfejtôi közül a következôknek kedvezett a szerencse: a fôdíj, egy Daewoo televízió - Gáll Ilona, Marosvásárhely, Gyôzelem tér 18/15. sz.; Arctic hûtôszekrény - Máté Jenô, Maroskeresztúr, Fô út 678/A, 101/A tömbház, 8-as ajtó; porszívó - Szabó Nándor, Marosvásárhely, Jeddi út 17/5. sz.,; diplomatatáska - Dabóczi László, Nyárádmagyarós 58. sz.; vasaló - Ozsváth Éva, Marosvásárhely, Predeal u. 49. sz.; Barthos Magdolna, Marosvásárhely, Predeal u. 5. sz.; Harkó Margit, Marosvásárhely, 1848. u. 50/26. sz.; hajszárító - Szász Lajos, Marosvásárhely, Hunyad u. 4/14. sz.; Gál Gabriella, Marosvásárhely, Kôrösi Csoma Sándor u. 23. sz.; Adorjáni Albert, Nyárádszereda, Állomás u. 30. sz.; könyvcsomag - Fazakas Csilla, Marosvásárhely, Gh. Marinescu u. 45/8. sz.; Fábián Márton, Marosvásárhely, Dózsa György u. 76/C sz.; Adorjáni Kinga, Nyárádszereda, Rózsa u. 5. sz.; Peti Mihály, Héderfája, 88. sz.; Csiky Angela, Marosvásárhely, 1918. Dec. 1. út 219/7. sz.

A Gál Gabriella nyereményét kivéve, melyet a helyszínen átvettek, a többi tárgy május 3- ától, keddtôl várja gazdáját a szerkesztôségben.

A Népújság-kosárnak a következô személyek örvendhettek:

Péterfy Anna, Marosvásárhely, Kárpátok sétány 33/83. (a helyszínen átvette); Codo Irma, Nyárádszentbe-nedek 183. sz.; András Csaba, Székelykál 205. sz.

Az 1 millió lejes hûségtombola-díj: Bajcsi Sándor, Marosvásárhely, Béke u. 37. sz. alatti olvasónk birtokába jutott.

József Attila- szavalóverseny

(m. s.)

Szombaton délelôtt 11 órakor a marosvásárhelyi Bolyai Farkas Elméleti Líceum dísztermében és amfiteátrumában szervezik meg a József Attila-szavalóverseny megyei szakaszát, amelyen a körzeti szakaszon továbbjutó V-VIII. osztályos tanulók, illetve a helyi szakaszokon jeleskedô középiskolások vesznek részt.

Mint ismeretes, az V-VIII. osztályosoknak szervezett körzeti szakaszokat Nyárádszeredában, Szászrégenben, Szovátán, a Küküllô mentén, Marosludason, Marosvásárhelyen négy tanintézményben, a Tudor Vladimirescu Gimnáziumban, az Európa Gimnáziumban, a 16-os és a 17-es Általános Iskolában szervezték meg.

A verseny elôtt Selyem Zsuzsa irodalomkritikus tart elôadást József Attila költészetérôl. A szervezést Soós Katalin tanfelügyelô a magyar szakos tanárok támogatásával vállalta fel. A diákokat a szovátai Teleki Oktatási Központ könyvadományaiból díjazzák.

Balul sikerült megbeszélés

(bálint)

Kitessékelték a sajtót Bölöni László és a helyhatóságok vezetôinek találkozójáról

Csütörtökön délelôtt a mai Bölöni- show kedvéért - s nem mellékesen Marosvásárhely iránt érzett honvágyból - hazalátogató Bölöni László, az ASA és a román válogatott egykori kiváló labdarúgója, az elsôosztályban szereplô francia klub, a Rennes vezetôedzôje a Papiu kollégium vendége volt. A zsúfolásig megtelt díszteremben az iskola véndiákjaként néhány szót szólt a mai tanulóknak, válaszolt kérdéseikre, majd autogramokat adott.

Az iskolában gyorsan eltelt az idô, így Bölöni alaposam megvárakoztatta Lokodi Edit megyei tanácselnököt, Ciprian Dobre prefektust, Bárczi Gyôzô alpolgármestert, Virgil Lacatusu ezredest, a CS Armata labdarúgó szakosztályának elnökét, illetve más meghívottakat, akikkel a marosvásárhelyi labdarúgás helyzetérôl hívtak össze tanácskozást. A megbeszélésre a Zi de Zi napilap szerkesztôségében került sor, ahol számos újságíró is várta a volt kiváló labdarúgót és sztáredzôt. Bölöni azonban már az elején kifejtette, hogy az, amirôl beszélni akarnak, nem tartozik a nyilvánosságra, így az újságírókat kitessékelték a terembôl.

A sajtó nyilvánosságának kizárása - ami nem önmagában volt furcsa, csupán azért, mert az újságírók nem hívatlanul, hanem meghívásra érkeztek a helyszínre - azonban csak felemásra sikerült, hisz már az a tény, hogy az egész megbeszélést Florin Marcel, a Zi de Zi sportrovatának vezetôje vezette Aurel Ratiu, a marosvásárhelyi rádió riporterének segítségével, joggal vetette fel a kirekesztett többségben a kérdést, hogy ha valóban nem nyilvánosságnak szóló információk hangzottak el, akkor ôk miért kivételezettek?

Hogy a megbeszélés milyen konkrét eredményekkel járt, egyelôre tehát nem tudunk beszámolni róla. Ám tekintve, hogy alapvetôen a stadion állapotáról és a város reprezentatív csapatának kilátástalannak tûnô helyzetérôl esett szó, ha ezekben a kérdésekben jobbulást tapasztalunk, a sajtó kitessékelése már nem volt hiábavaló.

Bölöni délután a lapzárta után befejezôdött CS Armata - Predeál mérkôzést tekintette meg.

Gyûjtés árvízkárosultaknak

A Maros Megyei Prefektúra gyûjtést szervez a Temes és Krassó-Szörény megyei árvízkárosultaknak. A lakosság és a cégek adományait április 28 - május 6. között (május 1-2. kivételével) fogadják a marosvásárhelyi várban, Dicsôszentmártonban a csendôrparancsnokság épületében (Gyôzelem utca 2. szám), Szászrégenben a Jacontex Kft. lerakatainál és Marosludason a polgármesteri hivatal üvegházainál. A gyûjtôközpontokba a segíteni kívánókat 9-19 óra között várják a következô javakkal: építkezési anyagokkal (tégla, fa, cement stb.), tartós élelmiszerekkel, takarókkal, párnákkal, sátrakkal, hálózsákokkal, ruhanemûkkel, más használati tárgyakkal, bútorzattal vagy orvosságokkal. Az akcióba a civil szervezetek is bekapcsolódhatnak.

Jegyzet

Jómódú koldusok?

Mészely Réka

Az éjféli sötétben, a Szent János- plébánia elôtt álltak, és elégedett mosollyal vizsgálták aznapi keresetüket. A két nyolc-tíz év körüli kisfiú nem csak a mindennapi betevôre valót tudta aznap kicsikarni a járókelôkbôl, hanem az egyik egy jó köteg papír-, avagy mûanyag pénzt szorongatott, míg a másik egy átlátszó mûanyag szatyor tartalmát számlálta: a kikunyerált pénzérméket.

Ha szemmértékem nem csalt, egy becsületes munkásember egész havi keresetére való lapult a kezükben. Azon már nem is mertem elgondolkodni, hogy vajon mindennap ilyen bôséges "fogással" térnek haza. Haza, meleg otthon, édesanyai ölelés, az édesapák jó tanácsa, a nagytata jóízû történetei és a nagyi pompás illatú sütije? Egyáltalán ismerik ezeket a kifejezéseket, vagy naponta a megaláztatással szembesülnek, rugásokat és pofonokat kapnak annak jutalmául, hogy ilyen "szorgalmasan" dolgoztak. Hová tûnnek a milliók? Haszontalan, látszat nélküli dolgokra, az biztos…

Továbbgondolva a történetet sem tudtam optimistább képet magam elôtt látni: ha verésekkel is díjazzák a fiatal pénzkeresôk munkásságát a feltételezett szülôk, úgysem tudnak meglógni ebbôl az ördögi körbôl. Felnôve megszokják az ingyenélést, talán éppen efféle elvárásokkal hajtják ki csöppségeiket a nagyvilágba: irány a hideg, sötét utak, megaláztatás, szégyen. Az emberek arcáról leolvasott sajnálat már valószínû lepörög róluk, míg az élettôl kapott pofonok sokszor pofátlanságba csapnak át.

Az idôjárás is sújtja az árvízkárosultakat

További kormányzati segélyt ígértek az érintetteknek

Az árvíz sújtotta térségek lakossága további kormányzati segélyt kap, többek között élelmiszereket az állami tartalékalapból.

A kormány csütörtöki ülésén egy sor jogszabályt fogadott el az utóbbi idôszakban az ország több megyéjében pusztító árvíz károsultjainak támogatására.

A Temes megyei árvízkárosultak 4,5 milliárd lej értékben kapnak sürgôsségi humanitárius segélyt élelmiszerek formájában.

A kilakoltatott személyek ideiglenes elszállásolására a Temes megyei tanács ágyakat, matracokat és sátrakat kapott a Honvédelmi Minisztériumtól.

Összesen 11 milliárd lej értékben gyógyszereket, oltóanyagot, fertôtlenítôszereket, rovarirtókat és egészségügyi anyagokat biztosítanak a járványok megelôzésére Temes, Krassó- Szörény és Hunyad megyében.

Az Arad, Krassó-Szörény, Hunyad, Mehedinti és Temes megyei munkaügyi hivatalok által készített felmérések nyomán az árvízkárosult családok szociális segélyt kapnak a károk függvényében.

A Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium költségvetésének kiegészítése révén Krassó- Szörény megye 122,7 milliárd lejt, Temes megye pedig 156 milliárd lejt kapott az árvízvédelmi létesítmények helyreállítására és a kárelhárításra.

A Szállításügyi Minisztérium 497 milliárd lejt költ a Krassó-Szörény megyei vasúti infrastruktúra kijavítására.

Calin Popescu Tariceanu miniszterelnök szerint a kormányzati segély kiegészíti a helyi vezetés által biztosított támogatásokat.

A termôföldeken is károkat okozó árvizek nem befolyásolják az idei évre tervezett gazdasági növekedés szintjét, az érintett területek esetleges terméskiesése nem módosítja számottevôen a növekedési célkitûzést, jelentette ki a kormányfô.

A statisztikai adatok szerint az ország nyugati megyéiben több mint 30.000 hektár termôföldet árasztott el a víz.

A miniszterelnök kifejtette, az elöntött földeket nem lehet újravetni, ha a víz legkésôbb egy hónapon belül nem húzódik vissza.

A kormány 5,5-6 százalékos gazdasági növekedéssel számol az idei évre.

Magyar kezdeményezésû EP-határozat a romák helyzetérôl

Az Európai Parlament (EP) csütörtöki brüsszeli ülésén hatalmas többséggel, 497 szavazattal 25 ellenében elfogadta az európai romák helyzetével foglalkozó határozatot: ez az elsô eset a testület történetében, hogy errôl a kérdésrôl állásfoglalást hagyott jóvá, s a tervezet kidolgozásában, elôterjesztésében kulcsszerepet játszottak az EP magyar képviselôi, közöttük is mindenekelôtt Járóka Lívia, Mohácsi Viktória, Lévai Katalin és Kósáné Kovács Magda.

A dokumentum hangsúlyozza a romákkal szembeni fajgyûlölet és faji megkülönböztetés terén észlelhetô tendenciák sürgôs felszámolásának szükségességét, konkrét lépéseket követel a tagállamoktól annak érdekében, hogy mindenki egyenlô eséllyel vehesse igénybe az egészségügy és a társadalombiztosítás szolgáltatásait, s felhívja a figyelmet a számos tagországban faji elkülönítést alkalmazó iskolarendszerre. Rámutat, hogy a roma közösségeknek elfogadhatatlanul nagy mértékû munkanélküliséggel kell megküzdeniük, ami speciális intézkedéseket tesz szükségessé a munkához jutás megkönnyítésére. Elfogadhatatlannak minôsíti az európai gettósodás jelenlegi folyamatát, s konkrét lépéseket követel ennek megakadályozására. Felhívja az EU illetékes szerveit, illetve a tagállamokat, hogy fontolják meg a romák európai kisebbségként való elismerését (a kontinensen 12-15 millió roma él, s közülük 7-9 millió az EU területén), egyben sürgeti a fellépést a médiában is a romákkal szembeni faji gyûlölet, diszkrimináció és erôszakra való felbujtás megakadályozására.

Elmaradt a kelet-európai kedvezményturista-invázió

Több tízezer kelet-európai munkavállaló érkezett az EU tavaly májusi bôvítése óta a munkapiacukat megnyitó régebbi uniós tagországokba, a megjósolt tömeges "kedvezmény-turizmus" - vagyis a szociális ellátórendszerek igénybe vételét célzó beözönlés - azonban teljesen elmaradt, írta csütörtöki visszatekintésében a Financial Times.

A brit üzleti napilap szerint semmilyen adat nem utal arra, hogy a keleti tagországokból kizárólag a szociális juttatásokért utaznának a nyugati EU-tagállamokba, sem arra, hogy a kelet-európai munkavállalók érkezése a korábban várt társadalmi felforduláshoz vezetne a régebbi tagállamokban.

Nagy-Britanniában, a legnagyobb olyan EU-gazdaságban, amely az egy évvel ezelôtti bôvítés pillanatában megnyitotta munkapiacát az új tagállamok elôtt, 2004 decemberéig 133 ezer kelet-európai jelentette be törvényesen munkavállalását - közölte a brit belügyminisztérium. A magukat bejegyeztetôk 40 százaléka azonban már tavaly május 1-je elôtt is Nagy-Britanniában volt.

A brit BM adatai szerint a bejegyeztetési kötelezettségnek eleget tévô kelet-európai EU-munkavállalók 56 százaléka lengyel volt. A lista másik végén a magyarok és az észtek állnak, egyenként 5 ezret sem elérô nagy-britanniai munkavállalóval (a tárca legújabb adataiból nem derül ki, hogy hányan mentek idôközben haza).

A bôvítés napjától december 31-éig ugyanakkor mindössze 21 kelet-európai folyamodott sikerrel szociális ellátásért Nagy-Britanniában.

Svédországban, a második legnagyobb olyan EU- gazdaságban, amely megnyitotta munkapiacát az új tagok elôtt, szintén nincs nyoma a "kedvezményturizmusnak". A Financial Times adatai szerint a svéd társadalombiztosítás a bôvítés óta összesen 18 ezer eurónak megfelelô összeget fizetett ki kelet-európai EU- tagországokból érkezô igénylôknek szociális ellátásra.

A Nagy-Britanniába, Svédországba és Írországba - a korlátozást nem alkalmazó harmadik EU-tagállamba - érkezô kelet-európaiakat a munkaadók általában szívesen fogadják, és beilleszkedésük csekély társadalmi feszültséget okoz.

Az átlagos belga - számokban

A fejlett nyugati társadalmakban, így Belgiumban is ma már mindenrôl készül statisztika, kimutatás. Ezek átfogó - s néha meglepô - képet adnak arról, milyen is a belgák élete.

Elôször is esôs, hiszen az év több mint felében (365 napból 203-ban) van valamilyen csapadék Belgiumban. Így már érthetô, hogy a belgák 67 százaléka szokott túlórázni a munkahelyén: heti két-öt órát. Igaz, a munkahely nem csak erre szolgálhat. A belga férfiak 35, a nôk 37 százaléka folytatott már viszonyt munkahelyi kollégájával.

Minden 10 belgából 7 sportol - igaz, túlnyomó többségük nem túl intenzíven, hiszen csak hetente, vagy éppen havonta egyszer áldoz erre idejébôl. Pedig ezen a téren nem ártana kicsit több erôfeszítés: a belgák 90 százaléka imádja a chipset, évente átlagban 2 kilót esznek meg belôle, s utána - szintén éves átlagban - 96 liter sört gördítenek le torkukon. Mindennek eredményeként a belgák 40 százaléka túlsúlyos, 12 százaléka (egymillió ember) pedig egyenesen kövér.

S végül még néhány adat a La Derniere Heure címû brüsszeli lap múlt pénteki számában közölt összeállításból: a 10,4 millió belgára 4,8 millió autó, 1,7 millió macska és 1,1 millió kutya jut, 4,2 millióan használják rendszeresen (ez ebben az esetben havi legalább egy alkalmat jelent) az internetet, s egy-egy lakos évi átlagban 225 kilogramm szemetet termel.

Kommentár

Amikor a miniszterek mellébeszélnek

Makkai János

Van az úgy. Sôt! Egyre inkább. Hatványozottabban, mint az elôzô kormányzat idején. Az egészségügy minisztere például csak addig volt okos, amíg ellenzékben mondta a magáét. Lassan kiderült, az ellenzéki buzgalma arra szolgált, hogy helyzetbe hozza magát. Sikerült. Mihelyt azonban nyakába szakadt a káosz, hetet-havat összehord, csak hogy elleplezze, mit sem tud kezdeni az egészségügy rendszerét uraló gyógyszer- és orvosi maffiával, amelyek gátlástalanul szipolyozzák a közpénzt, minisztériumi segédlettel kedvükre alakítva a szabályrendszert. Ha az egészségbiztosító fôgóréját történetesen megkérdezik egy egyszerû összefüggésrôl, hogy például az összbefizetésekbôl mennyit költenek önfenntartásra, nyomban hebegni kezd. Ha a minisztertôl azt kérdezzük, hogy milyen elvek szerint alakították át az ingyenes és támogatott gyógyszerek listáját, hasonló a reakció. Ha meg azt találjuk kérdezni, hogy tudja-e, ki húz hasznot, azaz ki igazán érdekelt a mai káosz fenntartásában, csodálkozva húzza fel a szemöldökét. pedig egyszerû a válasz, a káoszban érdekeltek: a gyógyszergyártók, a gyógyszerforgalmazók, meg a sor végén maga az állam (több jusson kótyavetyélésre).

Az történik ugyanis, hogy aki folyó hó 5., 10. vagy 15-éig nem jut hozzá az ôt egyébként folyamatosan megilletô ingyenes vagy támogatott gyógyszerekhez, kénytelen megvásárolni. Ez tiszta bevétel a gyógyszer-gyártóknak, forgalmazóknak, s az adók, illetékek folytán az államnak. Úgy is mondhatom, hogy tisztességtelen jövedelem, hiszen ha nem a káosz, hanem rend uralkodna, akkor ettôl elesnének. De hát a miniszter - ami eredetileg közszolga - nem akar errôl tudni. Így aztán már kár is szóba hozni az egészségügyben mûködô egyéb érdekszövetségek folyamatos kártevését.

Váltsunk minisztert. Az igazságügyinek nevezett intézmény minisztere korrupció elleni harc címén napokon át afölött sóhajtozta tele a sajtót, hogy a szenátorok milyen csúnyán elbántak a vagyonnyilatkozat aktuális tervezetével. Tényleg csúnya dolog, de ki a fenét érdekel, hogy a lejmilliárdosok és dollármilliomosok díszes társasága hova dugdossa a mások bôrén szerzett vagyonát, nehogy közszemlére kerüljön. Mintha nem tudnánk. A vagyonnyilatkozat amúgy is porhintés a közvélemény szemébe, hiszen kijátszásának ezer és egy módja van. Arról meg csak szóbeszédet hallunk ezután is, hogy a "kijárásos demokráciában", melyik köztisztségviselô mennyi sápot kap például "ügyintézés" fejében. Beérjük a szóbeszéddel.

Ugyancsak a korrupcióellenes bôsz harc címén egyelôre amolyan fejvadászat folyik, ami esetenként pusztán arról szól, hogy azokat szorongatják, akiknek a pozícióját a Dreptate si Adevar klientúrájának kívánják megszerezni. Eleddig kevés sikerrel, mert a kiszemelt fejek nehezen vagy sehogy sem akarnak lehullni. Bizonyára az "akció" nehézségeire való tekintettel találták ki az emeletes marhaságot a "becsületbeli lemondásról" (demisia de onoare). Mintha a tavalyi választásokon arra kaptak volna közfelhatalmazást, hogy minden lehetô tisztséget megszerezzenek! Ez aztán a "Dreptate si Adevar"! Apropó, fejvadászat. A bôsz küzdelemben feledésbe merülni látszanak az államelnök házügyei. Az alkotmányos mentelmi jog még szóban forgót sem mentesíti az erkölcsi megítélés alól. Köd elôtte, köd utána?

Idôközben európai rendelésre elkészült a korrupcióellenes harc kimerítô stratégiája. Már olvasása kimerítô. Kíváncsi lennék, akad-e hivatalnok, aki Brüsszelben legalább átnyálazza.

Úgy tûnik, a miniszterasszonynak nincs tudomása arról, hogy a mostani látványos, de csekély eredménnyel járó fejvadászat jól álcázza a mélyen gyökerezô, évszázados hagyományra visszatekintô P.C.R. (pile, cunostinte, relatii) rendszer zavartalan mûködését. Egyetlen egyszer sem hallhattuk ugyanis arról elmélkedni, hogy mit kíván tenni a kis- és nagykorrupció forrásvidékének elapasztása érdekében. Legalább valami keveset, de érzékelhetôt.

Mondanám, hogy köztudott, de ezek szerint nem, hogy történelmi tapasztalat: a legnagyobb (és legjövedelmezôbb) disznóságokat mindig is a törvényesség és a törvénytelenség határán követték és követik el. Ezért tapasztaljuk, hogy az úgynevezett "nagy ügyek" valóságos iszapbirkózássá válnak vádlók és védôk között a jogállaminak nevezett jogszolgáltatás (az igazságot hagyjuk jobb idôkre) során. A muníciót ehhez a törvények fogyatékosságaiból merítik, amelyek többnyire hallgatólagosan (amit nem tilt, azt szabad) tág teret nyitnak a visszaélésekre. Aki tehát komolyan elejét kívánja venni az úgynevezett nagykorrupciónak, nem a fejvadászattal kell foglalkoznia, hanem az egyes területeken érvényes jogszabályok szándékosságból eredô vagy véletlenszerûen "keletkezett" joghézagainak a felszámolásával. Az ilyenszerû elemzésre legalkalmasabbak az ismertté vált visszaélések. Ezek jellegének, természetének kiismerése a korrupcióra hajlamosak lehetôségeinek korlátozását tenné lehetôvé, félreértelmezhetetlen, tehát kijátszhatatlan jogszabályok elfogadásával. Erre nem mutatkozik sok hajlandóság sem a törvénykezdeményezôkben, sem a törvényhozókban. Toldozott-foldozott törvények, egyéb rangú szabályozások s nyomukban körmönfont körülményességgel megfogalmazott alkalmazási útmutatók születnek a törvényesség és törvénytelenség mezsgyéjén egyensúlyozók örömére, akik aztán megfelelôen kiérlelt fifikával állnak a haszonra vágyók szolgálatára. Innen ered az ugyancsak régi mondás, hogy a törvény olyan, mint a pókháló, a kicsik fennakadnak rajta, a nagyok széttépik. Az egyébiránt rokonszenvesen naivnak látszó miniszterasszonynak, úgy tûnik, nincs tudomása errôl.

A kiskorrupció elleni fellépésben sem különb a helyzet. Megsarcolnák az óraadó tanárokat, belenyúlnának az orvosok hálapénznek fenntartott zsebeibe, amivel a szülôk és a betegek költségeit emelnék, mert olyan marha tanárt vagy orvost nehéz elképzelni, aki a kivetett adót ne a kliensén hajtaná be. Ennél eszementebb ötlet csak a megvesztegetôk leleplezésére elgondolt megfigyelés és léprecsalás. Nem is bonyolódom ebbe az elmésségbe, csak kérdezném: honnan szednek elô elegendô megvesztegethetetlen léprecsalót az ilyenszerû "mûveletek" végrehajtásához? A miniszterasszonynak szerény adalékként: a megvesztegethetetlenek éppen attól válnak híressé, hogy kevesen vannak. A köztisztviselôk inkább gyakorlatiasak, s nem is igazán tartják megvesztegetésnek, ha az elôzékenyebb ügyintézés fejében egy tábla csokoládé, egy üveg ital, netán egy szerény boríték a hála. A kedvezményezetteknek is jól jön a P.C.R.-rendszer (lásd fennebb), hiszen idôt takarítanak meg az olajozottabb ügyintézés nyomán. Az idô, ugye, pénz, s abból futja egy tábla csokoládéra.

Vagyis a kiskorrupció forrása a túlburjánzó bürokrácia. Az úgynevezett "egyablakos" ügyintézés találmányával nem sokra megyünk, hiszen a bejárandó ablakok száma ugyan csökkent itt-ott, de a procedúra körülményessége nem. Cégeknek és magánszemélyeknek nap mint nap meg kell küzdeniük a bürokrácia bozótjával. Csoda, ha mindent megtesznek - pile, cunostinte, relatii -, hogy célt érjenek? Tudják-e a "kiskorrupció" megszüntetésérôl értekezôk például azt, hogy ha a házad mellett egy szerszámos fészert, netán egy kerti budit akarsz összeeszkabálni, törvénytisztelô polgárként ugyanannyi engedélyt, jóváhagyást stb. kell beszerezz a megfelelô illetékek befizetésével, mint amennyi egy emeletes villa megépítésével jár? De hát honnan is tudnák, hiszen szóban forgók, el egészen a képviselôkig és szenátorokig, "hivatalból" hozzájutnak az ilyesmihez. Ismerôsöm meséli, hogy három hónapjába telt, amíg tenyérnyi kertjébe néhány méteres csövön át bevezethette a vizet - még a rendôrségnek is "avizálnia" kellett az egyszerû ügyletet. Az állampolgárkínzó fölöslegességek sora végeérhetetlen. Így nem csoda, ha az állampolgár semmibe veszi a törvénybe iktatott baromságokat, épít, bont - abban a reményben, hogy a bürokraták buzgósága az íróasztal sarkáig terjed, s szétnézni a való világban akkor hajlandók, ha muszáj. Mindent egybevetve, a kiskorrupciónak nevezett törvénykijátszásra a fentebb már idézett mondás modernizált változata illik: a törvény olyan, mint a sorompó, a nagyok átugorják, a kicsik átbújnak alatta, a marhák beleverik a fejüket. Ki akar itt marha lenni, ha a korrupció elleni harcosok, törvényhozók figyelmét éppen a lényeg, a bürokrácia letörése kerüli el?

Kedvenc miniszterem a mezôgazdaság vezetô bársonyszékébôl mond egyre szórakoztatóbbakat. Mind láthatóbbá válik, hogy ráolvasással kívánja versenyképes helyzetbe hozni a nemzeti össztermék alig 15 százalékát elôállító alapágazatot. Ilyen közhelyekkel áll elô: "Nem léphetünk az unióba nadrágszíjparcellákkal. Arra kell intenem a gazdákat, hogy 2007-ig már nem aprózzák tovább birtokaikat."

Nem nagy titok, ugye, hogy a versenyképes mezôgazdaság kulcsa a föld koncentrációja és ennek találkozása a tôkével. Ami nem zajlott le a társadalomban az elmúlt másfél évtizedben, aligha következik be másfél év alatt, az átalakulás idôben jóval nagyobb léptékû. A miniszter szerint bátorítani kell a gazdákat a nagyobb birtokok kialakítására, s tájékoztatni az uniós követelményekrôl. Mintha az agrárkormányzat amolyan propagandaintézmény lenne. Nem az. A gazdákból pedig nem a bátorság hiányzik, hanem zsebükbôl a pénz a föld- és eszközvásárlásra, a nagybirtok üzemben tartására. Ezt látszana szolgálni az a kormányzati terv, miszerint az idén háromezer hitelintézetet létesítenek vidéken, amelyek megfelelô hitelekhez juttatnák a gazdákat. Arról nem szól a fáma, hogy mit kezdenek a hitelképességgel, illetve a hitelképtelenséggel. Kérdôjelek sora, el egészen addig, hogy a miniszter belegondolni sem látszik a nagybirtokrendszer kialakításának szociális következményeibe, nem számol a milliós nagyságrendben tönk szélére jutó gazdálkodók helyzetével, akiket tengôdésre ítélnek vagy bérmunkássá tesznek. Tény, hogy az agrárgubanc kezelésére kevés a ráolvasás. A 2005-ös évet letudhatjuk, hiszen kitavaszodott, majd minden a földben, a maradék egy év pedig édeskevés az érdemi változásokhoz. Akárcsak az, hogy az euromániás igyekezetben minden négylábú fülébe azonosító billogot tûznek, és európai, "humánus" normák szerint ölik majd a disznót. Miközben a miniszter és sleppje úgy tesz, mintha annyi dolga lenne, hogy amolyan pótcselekvésként, használhatatlan útmutatásokkal lássa el a ködös jövôtôl fenyegetett gazdákat.

A mellébeszélés folytatódik.

Magam is folytathatnám, de rohannom kell, mert a helyi versenyhivatal tucatnyi cégadat beszolgáltatására kötelez 25 milliós büntetéssel fenyegetve, ha ezt elmulasztom. Azám, de az adatközléshez be kell szereznem egy másik hivatal igazolását potom 400 ezer lejért arról, hogy tényleg létezünk. Vagyis, ahelyett, hogy házon belül a versenyhivatal drótpostán átkérné az adatokat a kereskedelmi kamarától, az állampolgárt rohangásztatják, s még fizetnie is kell! A bürokraták hada is a piacról él…

Újabb ügy az Európai Emberjogi Bíróságon

(mózes)

Viorel Hârsan minden illegálisan börtönben töltött napért 10 ezer eurót követel

Szerdán, a megyei törvényszék elutasította Hârsan Magdun Viorel marosvásárhelyi üzletember, az SC RICCARDI TRANSERVICE SRL volt társtulajdonosának fellebbezését, aki azért fordult a bírósághoz, mivel 23 napon keresztül törvénytelenül tartották fogságban a marosvásárhelyi börtönben. A határozat végleges. Hârsan sajtótájékoztatón jelentette be, hogy az Európai Emberjogi Bírósághoz fordul. Véleménye szerint Romániában csak beszélnek az igazságügy reformjáról, de a dolgok a rossztól a még rosszabb felé haladnak.

Az üzletembert 2001. októberében tartóztatták le sikkasztás vádjával. Az ügyrôl, amely a Riccardini ügy néven híresült el, akkor tájékoztattuk olvasóinkat. Viorel Hârsan három évig volt elôzetes letartóztatásban a marosvásárhelyi börtönben. A megyei törvényszék 2004. június 24-én határozatban kimondta az ügyészség által 2001. október 23-án kiadott elôzetes letartóztatás azonnali megszüntetését.

A sajtótájékoztatón megtudtuk, hogy 2003. június 28 - július 21. között - az azonnali szabadlábra való helyezésrôl szóló határozat ellenére - fogva tartották. Hârsan 2004. június 28-án panaszt emelt a Marosvásárhelyi Börtön ellen, amely nem tartotta tiszteletben a szabadlábra helyezést. A fellebbezést elutasították. Ezután újabb panaszt fogalmazott meg. Tegnapelôtt, 2005 április 27-én végleg elutasították.

Viorel Hârsan kijelentette: furcsa dolgok történnek a Maros megyei igazságszolgáltatásban. "Nem vádolok senkit, de feltevôdik a kérdés, milyen összefonódások lehetnek a börtön vezetése és a bírák, ügyészek között, akik nap mint nap a börtön kantinjában ebédelnek?"

Mint mondta, panaszával az Európai Emberjogi Bírósághoz fordul és minden jogtalanul börtönben töltött napért 10 ezer eurót kér. Azt is elmondta, hogy a Forradalmárok Egysületén belül egy emberjogi irodát nyitott, amely azokat kívánja segíteni, akiket ugyancsak jogtalanul tartottak fogva.

Csak lassan a Poklossal

(b. gy.)

Eleve elnapolt, majd a közgyûlés során elhalasztott határozattervezetek követték egymást a marosvásárhelyi tanács tegnap tartott ülésén. A sok nem között azért akadt néhány egyöntetûen vagy többségi szavazattal meghozott határozat is.

A tanácsosok döntése értelmében helyén marad a Pro Európa Liga; a Papiu utca 19. szám alatt Bolyai-emlékházat megvásárolja a tanács, és bérbe adja az Erdélyi Magyar Mûszaki Tudományos Társaságnak; ideiglenesen meghosszabbítják a Salubriservvel kötött szerzôdést a város takarítására, elvi egyezséget kötnek az Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemmel az intézmény sportlétesítményeinek a felújítása érdekében, jóváhagyják az együttmûködést a megyei tanáccsal a Kultúrpalota sarkán levô turisztikai információs iroda mûködtetésére.

A lakosság számára rossz hírként pedig az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bankkal kötött kölcsönszerzôdésnek megfelelôen május 1- tôl 12, 21 százalékkal 15.679 lejrôl 18.658 lejre drágul az ivóvíz köbmétere, a csatornadíj pedig 7,471 lejrôl 8.890 lejre emelkedik.

Mind az elnapolások, mind az igenek több-kevesebb vita nyomán születtek meg. Már az elsô napirendi ponttal kapcsolatosan, amely a Poklos-patak befedésére vonatkozó megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére vonatkozott, több álláspont hangzott el. A polgármester által szorgalmazott kereskedelmi helyiségek mellett, egyes tanácsosok kerékpárutat, parkolót, illetve közlekedési utat képzelnének el a befedett területen. Végül is arra hivatkozva, hogy a vízügyi szervek ajánlásának megfelelôen a patak medrének 1,4 méterrel való mélyítésére, a partok megerôsítésére, a Szabadság úti híd átépítésére, és a medren áthaladó vezetékek kiküszöbölésére valamint a befedésére vonatkozó tanulmány túlságosan sokba kerül, s a város számára nem elsôrendû fontosságú létesítmény, a tanácsosok elnapolták a döntést. Anyagi szempontból a többség hasonló óvatosságot tanúsított azzal az elképzeléssel kapcsolatosan, hogy a város 500.000.000 lejt fizessen azért a megvalósíthatósági tanulmányért, amely az orvosi egyetemhez tartozó sportbázis felújítására vonatkozna. Végül is arra mondtak igent a tanácsosok, hogy tárgyalni fognak az egyetem szenátusával arról, milyen módon lehetne a város valamennyi egyetemi hallgatója számára hasznossá tenni a sportlétesítményeket.

Az ivóvíz árának emelése ezúttal is felborzolta a kedélyeket. Moraru Octavian tanácsos szerint annyira rossz a vásárhelyi ivóvíz minôsége, hogy csak a nyersvíz árát lenne szabad megfizettetni a lakossággal. A dolgokat Dávid Csaba ülésvezetô tette a helyére, aki szerint bármennyire is jó lesz a kölcsön segítségével megvalósuló beruházások nyomán elôállított víz minôsége, amíg az a város tulajdonában levô elavult, helyenként százéves vezetéken jut el a fogyasztókhoz, addig nem érezhetô a javulás. A tanácsosok a kölcsönszerzôdés alapján elkerülhetetlen drágításra vonatkozó tervezet függelékeként arról is határoztak, hogy meg kell szüntetni azt a méltánytalanságot, hogy a drágán elôállított ívóvizet a város környéki lakosságot ellátó cégek továbbra is áron alul kapják.

Oszlopai a felhôs eget tartják

Nagy Botond

Egykor kastélyok, udvarházak…

Gurul az autó az úton, békésen falja a kilométereket, melegszik az idô, a tavaszi verôfény élénkzöldje telepedik a mezôkre, távolabb, az útkígyó mögött feldereng a dombok, majd hegyek kékje. Az országút melletti, alatti kis falu takaros házai között pedig csendesen feltûnnek a falak. Romos, beszakadt tetôzetû falak, a gyom rég kinôtt a repedéseken, zárt vagy leszakadt ódon ablaktáblák, díszes párkány az egykori teraszon, a magába omlott kôlépcsô fölött. Feltûnik egy-két, klasszicista stílusban épült oszlop vagy annak árva maradványa, amint megpillantjuk az idôtlen szépség romjait. Megállunk. Ami a külföldinek fényképezôdôs, igazi romantika, az a múltjára valamit is adó erdélyinek szomorú valóság. Hiszen ezen romok között egyszer igazi élet folyt, pazar bálok és politikai intrikák szövevénye zajlott a falakon belül, amelyek olyan könyvtárakat védelmeztek, hogy azokat a ma bármely könyvrajongója irigykedve és áhítattal szemlélné. A jó modor, az úri becsület, a mûvészetpártolás és kultúraterjesztés világát azonban egy éjszaka alatt szétzúzta egy új eszmékre építô, kényszerítô erejû, igen egyszerû, ám annál brutálisabb hatalom. A romok, egykoron fényes paloták, udvarházak lakóinak egy része élete végéig kényszerlakhelyre, más része börtönökbe, Duna-deltai munkatáborokba került. "Bûnük": vagyonuk vagy rangjuk. Ennyi. Amivel pedig ma büszkélkedhetnénk, azt kikezdte, majd lassan megemésztette az enyészet.

Mondhatni találomra jártuk keresztül-kasul a Nyárád- és Küküllômentét egykori nemesi udvarházak, kúriák, kastélyok után kutatva. Olyan, mára már szinte elfeledett úri lakokat kerestünk, amelyekben nem székel kórház, fogyatékosok otthona, polgármesteri hivatal, iskola, téeszmaradvány. Amelyekben már csak az idô, a rég elveszett emlékek és a madarak tanyáznak. A koronkai kastély volt utunk elsô állomása.

Mint azt Vofkori László írja Székelyföld címû útikönyve I. kötetében (Cartographia KFT., Budapest, 1998), a fôútról is jól látható Toldalagi-kastélyhoz egykoron 120 holdas földbirtok is tartozott, parkkal, ligettel. Az 1830 körül épült, újklasszikus stílusú, 50 méteres homlokzatú, U alaprajzú épület építtetôje gróf Toldalagi Ferenc, tervezôje Joseph Weislbraun. E kastélyban ôrizték Erdély egyik legszebb és legnagyobb, tízezer kötetet számláló könyvtárát. Olyan könyvek voltak állományában, mint a Nürnbergi Biblia 1514- bôl, vagy Titus Livius incunábuluma 1598-ból. A könyvek egy része a Teleki Tékába került. A kastély parkját pedig Bodor Péter gondozta. Ma beomlott tetôzettel, egykori fénye múltával szinte romokban áll az épület. A régi liget ma szántóföld, a díszes kapubejáró mellett lerozsdázott cséplôgép áll. Az egykori termekben gabona, tetôgerendák, patkányok. Könyveknek, életnek hûlt helye. Nagy Márton polgármester elmondta: az államosítás után a téesz gabonaraktárként használta Toldalagi Ferenc kastélyát. A rendszerváltás után egy kolozsvári illetôségû hölgy perelte vissza az épületet - a telekelésre hamarosan sor kerül, és ha hinni lehet a szóbeszédnek, a kastély tôszomszédságában székelô francia cég igazgatója meg szeretné vásárolni és eredeti formájába visszaállítani, restaurálni. Reménykedjünk, hogy így lesz, hogy rombolásunk eredményét valaki, ha külföldi is, eltünteti.

Nyárádszentbenedeken szintén Toldalagi-palotát kerestünk. Szerencsére ez az igen szép épület relatíve jó állapotban fogadott. A gróf Toldalagi Zsigmond által az 1800-as években épített, barokkos- klasszicista stílusú manzárdos kastély hátsó, felaprózott belterületû szárnyában családok élnek. Berendezését az államosítás után széthordták, elhanyagolt állapotban állt, míg nemrégen a belga testvértelepülés megvásárolta. Osváth Csaba polgármester tájékoztatott: közérdekû felújításba kezdtek, falumúzeumot szándékoznak berendezni és egyéb, hasonló célokra szeretnék felhasználni az út jobb oldalán álló, igen szép kastélyt.

A Nyárádmente lyuggatott útjain zötykölôdtünk Szentháromságra, ahol két kúriát: a Sántha és a Bereczki családok udvarházait kerestük. A Sántha-ház már nem áll, tudtuk meg, amikor az iskola udvarának felsô részén, a falu fölött megpillantottunk egy valaha gyönyörû épületet. Az elôtte elterülô lankás részen egykoron park állt, sarokbástyát imitáló termeinek ablakai betáblázva, a kör alakú, kupolás terasz tetôzete mára már az oszlopok közé rogyott: varjúvárként, régi idôk szívfájdító kísértetkastélyaként magasodott elôttünk az egykoron szintén Sántha, majd Bereczki-porta. Bentrôl gépzúgást hallottunk. A díszlépcsô mára már járhatatlan, a hátsó szárnyon keresztül léptünk be - egy asztalosmûhelybe... Pintyi Gyula, volt iskolaigazgató fogadott a gépek között, majd a hátsó, általa lakott szárnyba hívott. Vendéglátónk elmondta: '48 után az óvoda és iskola termeit rendezték be a kúrián, ám amikor az új iskola felépült, ezt az enyészetre hagyták. A leszármazottak visszaigényelték az épületet, helyette kártérítést kaptak, így az most a nyárádgálfalvi tanács tulajdonában van. Nincs amit kezdeniük vele. Az elsô szárnyban berendezett egykori konyha körülbelül három éve omlott be, a teraszkupola szintén. A falak még nagyjából épek, a pince jó állapotú, a tetôzetet kéne javítani, a tanácsnak azonban nincsen pénze. Árulgatják, de nincs rá vevô. Ha nem javítanak rajta, hamarosan az egész leomlik - mondja Pintyi Gyula. Az elsô, lezárt szárny valóban az összeomlás határán áll. Lyukas tetôzet, repedezett falak, beomló padló. A sarokban ódon fémkályha, rajta a készítô budapesti kisiparos pecsétje. A kis ablakon színesen szûrôdik be a fény - az eredeti ólomberakásos ablaktáblák utolsó, szerény maradványán keresztül: ennyi maradt.

Nyárádszentlászló. A székely nemes Kaáli Nagyok udvarháza. Mindenki csak Mikó- portáról tud fönn a hegyen, az egykori kollektív épületei között. Odalátogattunk. Az egykori liget maradványai és fái között felújított, nagy, ám ízlésesen takaros kúria fogad. Kopogtatásunkra középkorú asszony, Takács Béniné nyit ajtót. Tágas, tökéletesen felújított, lakott nappaliba lépünk. Kellemes meglepetés. Házigazdánk mesélni kezd: valóban a Kaáli Nagyoké volt a porta, utoljára a Kaáli Nagy Margité, ô azonban férjhez ment Mikó Lászlóhoz, így vált Mikó-portaként ismertté az épület. A tulajdonosok és építtetôk kényszerlakhelyre hurcolása után az állami gazdaságé lett a kúria és annak parkja. Ez utóbbit, a lovaglópályával együtt feldúlták, farmot építettek rá. Az udvarház szerencséje, hogy irodaépületté vált, így viszonylag jó állapotban megôrzôdött. A viszonylag jó állapot természetesen igen rosszat, ám felújíthatót jelent. A rendszerváltás után a leszármazottak visszaperelték, majd eladták. Mostani lakói vásárolták meg. Belülrôl tökéletesen felújították, a külsô restaurálás most következik. Becsületükre és jó ízlésükre vall, hogy végig szem elôtt tartották az eredeti forma megôrzését, így átépítésekkel, kivéve az átkosbeli idôk "mestermunkáit", nemigen találkozhattunk. Egy régi kúria, múltunk kis darabkája szerencsére megmenekült.

Szentdemeter. Ahogy a faluba érünk, az út bal oldalán, a Küküllô feletti dombon régi, pompás udvarház emelkedik. Óriási, gondozatlan udvarán focikapu, alatta kikopott a gyep - a néhai iskolára utaló jegyek. Az utcára irányuló szárny ablakain függönyök, kis szoba-konyhás lakások ablakai. Felaprózta ezt is a könyörtelen hatalom. A folyóval párhuzamos szárnyon tekintélyt parancsoló bejárat, homlokzata és tetôzete négy, jón stílusú oszloppal alátámasztott: egykoron a kelementelki Henter-kúria oszlopai voltak. Mögöttük még mindig látszik a mozaikberakás, a falakon a 18-19. századi átmeneti stílus jegyei. Az omladozó gróf Schell-udvarház áll elôttünk. Nem kell sok a nyitott, ám megereszkedett ajtónak ahhoz, hogy kinyíljon. Belépünk. Az egykori szalonban és bálteremben vagyunk. Az állapot... megszoktuk már. Ugyanolyan: repedezett falak, lyukas tetôzet. Mégis lenyûgözô az egykori, ma már csak nyomaiban fellelhetô szépség. Igen nagy kár érte. Mûemlékgyanús. Gyönyörû épület, gyönyörû helyen. És hamarosan ez is összeomlik. Mint azt az ott lakóktól megtudtuk, ide is iskolát rendeztek be, de el is költöztették. 1966-ig mûködött az épületben a tanintézmény, ebben az évben végezték az utolsó tatarozást is rajta. Utána elhanyagolták. A leszármazottak visszaperelték, felújítani azonban már nem tudják, hiszen rengeteg pénzbe kerülne - bár az épület még felújítható. És eladó - ám mindeddig még nem akadt vevô. Reméljük, nem válik teljesen az enyészeté.

Utunk utolsó állomására véletlenül akadtunk. Szentdemeterrôl Marosvásárhely felé, a zuhogó esôben, a Kiskenden át vezetô országút bal oldala fölötti dombon ódon, emelt földszintes, elhanyagolt épületet pillantottunk meg. Körülötte gazdasági épületek halmaza. Kastélygyanús. És letértünk a fôútról. A kiskendi Daniel család egykori birtokára léptünk. Keresztes Gyula írja Maros megyei kastélyok és udvarházak címû könyvében (Impress Kiadó, Marosvásárhely, 1995): "A nagyszalonból a kúria elôtti parkba a homlokzat elé épített faoszlopos tornácról volt a lejárat. Sajnos, a tornácot az államosítás után a használó mezôgazdasági egység lebontotta s a teherautókról-szekerekrôl a gabonát a nagyszalon fôbejárati ajtóján dobálták be az épület termeibe. Egyébként a földszintre jelenleg csak az épület végében levô zárt keményfa-fokos lépcsôn lehet feljutni. (...) Ablakai zsalugáteres szárnyakkal a népi barokkra vallanak. Sajnos az ajtók-ablakok nagy része hiányzik. Fedélszerkezete megviselt, a cserépfedés helyenként hiányzik. (...) A díszkert eltûnt, a tölgyfaerdô évszázados fáit kivágták, s azok helyét vadon nôtt bokrok foglalták el. Az országúttól bevezetô útról szomorú képet nyújt az udvarház." Mint azt az egykori gazdatiszti épületben székelô Kisküküllô Térségi Társulástól megtudtuk, a tulajdonosok. A leszármazottak perelték, de nem kapták vissza, így most a társulásé az épület. Oszlopai már csak a felhôs eget tartják. A 13 szobás kúria felújítására sajnos nincsen pénz, pedig a pincéje még kitûnô állapotban van. Próbálnak külföldi befektetôket keresni, borpincét létesíteni. Nagyon szeretnénk, ha megmenekülne az igen szép, kastélymintára épített, óriási udvarház. Sajnos erre egyelôre nincsen sok remény. Mint ahogy majdnem sehol.

Kommentár, azt hiszem, felesleges. Számtalan gyönyörû építészeti emlékkel, az egyedülálló, sajátos stílusú erdélyi kastélyok és kúriák halmazával büszkélkedhetnénk. De mára csupán a történelemrombolásnak és hamísításnak, egy teljes társadalmi réteg eltüntetésének eredménye maradt ránk: romos, elhanyagolt, omladozó falak, melyek között egyaránt megbúvik a növényzet és a klasszicista díszítés, amelyek tulajdonosait ember voltuk milyenségének figyelmen kívül hagyásával, tömegesen számûztek évszázados otthonaikból. Amit hátrahagytak: pusztítás, törmelék, fájó szív és még fájóbb szégyen...

Drágakövek ragyogása, mûvészetek gyönyörködtetô világa Budapest tavaszi kiállításain

Rózsa Mária

Varázslatos színhely a Pál utcai fiúk valamikori nagy csatározásainak szomszédságában, az Orczy tér és a Füvészkert közelében a Magyar Természettudományi Múzeum. Új, kupolás épületében pedig élménynek sem mindennapi kiállítást kínál. A Káprázatos kövek címmel hirdetett spanyol királyi drágakô- gyûjtemény bemutatója, a világon elsôként, magángyûjteményekben fellelhetô, értékében felbecsülhetetlen, csodás ékköveket szemléltet.

A kiállítás öt éven át járja majd a világot, Spanyolország után elôször Magyarországon láthatja a nagyközönség. Bármely hétköznapon is szép számmal jön a közönség, iskolabuszok állnak a múzeumpark bejáratánál, sok a külföldi turista, ámbár a drágakövek megtekintésére a belépô is drága, hiszen a kiállítás nem mindennapi ôrizetet kíván. Rendkívüli biztonsági intézkedésekkel hozták el és vigyázzák. A bejáratnál beléptetô kapun, táskánk átvilágítása után jutunk be, de aztán gyönyörûséges világ nyílik meg elôttünk. Jó, hogy az elsô tárlók ismeretterjesztôk, mert az ékkövek ragyogása után bizonyosan fáradtak lettünk volna megnézni, honnan is bányásszák, milyen állapotban, hogyan csiszolják és rangsorozzák a világ legszebb drágaköveit. Az elrendezés kiváló, bevezetôül a drágakôtan (gemmológia) fogalmaival is megismerkedek: a lelôhelyek, a felszínre hozatal, az ásványtani jellegzetességek, mérések, a csiszolások módja, még az erdélyi aranybányászatból is kicsinyített, figurális makettet láthatunk. A bemutatott anyag, a Royal Collections E.E.I.G. gyûjteménye, azaz a kiállításon látható kövek száma 6.888 darab, összesen 147643,46 karát súlyú. A Földön mintegy négyezer ásványfajta ismeretes, ebbôl csak ötvenet használnak drágakô gyanánt. A drágakô jellemzôje, egyedisége a karáttól, a színtôl, a tisztaságtól és a csiszolás formájától függ. Megtudom, hogy a drágakô karátja nem azonos az aranykaráttal. Az ôsi mérték nevét a Ceratonia-szentjánoskenyérfa magja adta. 1907-tôl vezették be Európában és Amerikában. Egy karát drágakô (ct) 200 milligramm, 0,2 gramm. A hibátlanul tiszta drágakô igen ritka és a nagyobb, tiszta példányok még ritkábbak. A végsô értékhez a csiszolás adja a legtöbbet. A bemutatott kövek a legszebb, legváltozatosabb csiszolási formákat és a tökéletes alakzatokat mutatják. A legfontosabb lelôhelyeket fényjelzésû térképen szemlélhetjük; Dél- és Kelet-Afrika, Afganisztán, India, Burma, Ceylon, Brazília és az Egyesült Államok területei a nyersanyagtelepek közül a legfontosabbak. A kiállítás legféltettebb kincseit egyenként, külön tárlókban láthatjuk, ezeknek saját nevük van. Ilyen a Marabá Holdja (Lua de Marabá) nevû topáz (25 250 karát). Kékes derengése a Hold titokzatos ragyogását idézi fel.

A Corazon Verde (Zöld szív) - smaragd, a világ egyik legnagyobb smaragdja, Kolumbiában találták 1979-ben, érdekes a története, de ki tudná ezt mind elmesélni. Aki a gránátok kedvelôje, megcsodálhatja a Csillag nevû óriás gránátot, állítólag a legnagyobb csiszolt gránát, Brazíliából származik. A zafírt, a kvarcokat (hegyi kristályokat) is külön-külön helyezték el, ezek legszebbike a lila árnyalatú ametiszt.

Kôbe zárt titoknak nevezik a drágakövek "zárványait", amelyek az ásványok belsejében lévô szilárd, folyékony vagy légnemû idegen anyagok. Fényalakzatokban gyönyörû sugárzást adnak a drágakônek. Felsorakoznak tovább a százszínû berillek; az akvamarin, az aranyberill. Legértékesebb közülük a smaragd. Minél mélyebb zöld a színe, annál értékesebb.

A világ legdrágább szenének nevezik a gyémántot, keletkezési körülményei sem egyszerûek. A zafír, a rubin a korund nevû ásvány változatai. A rubin színe például króm- illetve vastartalmától függôen változik. És még nem említettem a szerves anyagú drágaköveket, amelyet egy élôlény - állat vagy növény - épít fel. Ilyen az igazgyöngy, a borostyán, a korall, a gyöngyház. Felbecsülhetetlen érték és gyönyörûség, bár az én nemzedékemnek ínséges éveinkben nem volt jelentôsége, hiszen nem is találkozhattunk velük. Mégis eszembe jut Tóth Árpád, aki szegénysége, szenvedései közepette annyi bíbort, ragyogást, drágakövek csillogását sziporkáztatta verseiben, hogy fényt sugárzott az olvasó lelkébe:

"Még hull a nyári fények zafír, rubin, agát

Esôje, szinte zeng…", hogy költészetében élte át a drágakövek színpompáját.

Amit itt láthatunk, az a szépség és a feldolgozás-technika tudományának bûvölete.

Felhívás

A Romániai Magyar Demokrata Szövetség aggodalommal figyeli az ország nyugati részén pusztító árvíz következményeit. Mint ismeretes, a legdrámaibb helyzetben Arad, Temes és Krassó- Szörény megye van, ahol az ár több mint 100 települést érintett.

A kárvallottak iránti szolidaritás jegyében a Romániai Magyar Demokrata Szövetség felhív mindenkit, hogy adományaival támogassa a természeti katasztrófa következményeinek felszámolását, a hajléktalanok ellátását, a megsemmisült lakóházak, gazdasági épületek újjáépítését. Az RMDSZ kormányzati tisztségviselôi már átutalták pénzadományaikat az árvízkárosultak megsegítésére nyitott számlákra, egyes területi szervezetek is gyûjtést kezdeményeztek.

Az ügyvezetô elnökség a segítô tevékenység összehangolására 2005. április 28-i ülésén létrehozott egy központi csoportot. Ugyanakkor a területi szervezetekkel történt egyeztetésnek megfelelôen létrejönnek a megyei munkacsoportok is, amelyeknek feladata, az adományozók szándékát is tiszteletben tartva, az RMDSZ adományainak szükséglet szerinti elosztása és az adományozók tájékoztatása azok rendeltetésszerû felhasználásáról.

A szerdán elkezdett adakozás során eddig már csaknem 60 millió lej gyûlt össze a Romániai Magyar Demokrata Szövetség miniszterei és államtitkárai jóvoltából. A parlamenti frakciók is megkezdték a gyûjtést.

A pénzadományokat a következô számlákra lehet befizetni:

LEJBEN: U.D.M.R. PREZIDIU EXECUTIV

RO63BRDE130SV07880961300 B.R.D. CLUJ

VALUTÁBAN (euró): U.D.M.R. PREZIDIU EXECUTIV

RO51BRDE130SU18265051300 B.R.D. CLUJ

Más jellegû adományok esetében naponta 9 - 17 óra között a 0264-593.109 telefon- és faxszámon, vagy bármikor a szorvany@rmdsz.ro e-mail címen jelentkezhetnek.

Markó Béla, az RMDSZ elnöke

Takács Csaba, az RMDSZ ügyvezetô elnöke

Testvériskolai tevékenységek a Vályi Gyula emlékévben

A Vályi Gyula Matematikai Társaság, a kecskeméti Bányai Júlia Gimnázium és a Marosvásárhelyi 7-es Számú Általános Iskola vezetôségei a Vályi Gyula-emlékév programja keretében 2005. április 28. és május 1. között közös tevékenységeket szerveznek. A testvériskolai kapcsolatot ápoló vendégdiákokat Óváriné Csabai Mária és Magony Katalin tanárnôk kísérik. A Bányai Júlia Gimnázium tanulói évente (most hatodik alkalommal) vesznek részt a Vályi Gyula Matematikakör emlékversenyein. A négynapos tevékenységek között lesz Vályi Gyula-emlékverseny és koszorúzás is a Vályi Gyula- emléktáblánál. A koszorúzásra a Bolyai Farkas Líceum udvarán szombaton, április 30-án délelôtt 11 órakor kerül sor. Szeretettel várunk minden marosvásárhelyi, tudósainkat tisztelô honfitársat, jöjjenek, ünnepeljenek velünk.

Sebestyén Júlia, a Vályi Gyula MatematikaiTársaság elnöke

Andrássy Árpád, a 7-es Sz. Általános Iskola igazgatója

Hétvégi sport

Lovaglás

Nemzetközi lovastusaverseny házigazdája lesz szombaton és vasárnap a marosvásárhelyi Sziget utcai lóversenypálya. Szombaton 9 órától a díjlovagló, 16 órától a díjugrató számot rendezik, míg vasárnap 15 órakor rajtol a tereplovagló versenyszám.

Labdarúgás

A C-osztály keretében pénteken 17 órától rendezik a 19. forduló mérkôzéseit. Kivételt a CS Armata - Predeál mérkôzés képez, ezt már tegnap este lapzárta után lejátszották, hogy ne tevôdjön rá a ma 17 órakor a ligeti sportcsarnokban kezdôdô Bölöni futball-showra. A megyében három találkozót játszanak, ezek közül a Szováta - Gaz Metan találkozó számít rangadónak. A szászrégeni Avântulnak Marosludas, a dicsôszentmártoni Chimicának a Mantrax Botfalu lesz a vendége. Eközben Nyárádtô a Forex Brassóhoz látogat.

A D-osztályos bajnokságban szombaton 11 órától a 8. tavaszi fordulóra kerül sor, az alábbi program szerint: Erdôszentgyörgy - Kerelô; Viitorul 2002 - Mezôméhes; Radnót - Trans-Sil; Maros- oroszfalu - Gliga Companies.

A megyei bajnokságban a 20. forduló találkozóit játsszák. Az ortodox húsvétra való tekintettel valamennyi találkozó szombaton 17 órakor kezdôdik. Északi csoport: Náznánfalva - Lövér; Alsóidecs - Görgény-szentimre; Görgénysóakna - Nagysármás; Sáromberke - Marosfelfalu; Déda - Holtmaros; Görgényoroszfalu - Felsôidecs. Déli csoport: Mezôbánd - Mezôfele; Mezôpanit - Csittszentiván; Harasztkerék - Gyulakuta; Búzásbesenyô - Mezôszengyel; Vámosgálfalva - Mezôzáh.

A húsvét miatt a Marosvásárhely körzeti falusi bajnokság 16. fordulójának mérkôzéseit is kivételesen szombaton 16 órától játsszák. I. csoport: Marosszentanna - Mezôkirály-falva; Mezôszabad - Mezômajos; Mezôménes - Mezôkapus; Uzdiszentgyörgy - Mezôdomb; Marosugra - Körtvélyfája; Mezôpagocsa - Galambod. II. csoport: Teremiújfalu - Szentgerice; Székelymoson - Makfalva; Koronka - Csíkfalva; Somosd - Kibéd; Dózsagyörgy - Jedd; Cikmántor - Harcó.

Mûsorkalauz

Szerkeszti: Simon Virág

Színház

Operaest és a Negyedik nôvér a Nemzetiben

A mûfaji sokszínûség és a színházi kínálat gyarapítása érdekében operaest szerepel a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház mûsorán ma (péntek ) este 7 órától. Az elôadáson fellép Moldován Róbert bariton és Dana Pacurar szoprán. Zongorán kísér Kolcsár Péter. A koncert elsô részében Giuseppe Verdi La Traviata címû operájának II. felvonását adják elô, míg a második részben népszerû áriák szerepelnek Verdi, Mozart, Csajkovszkij, Bizet és Löewe mûveibôl.

A Tompa Miklós Társulat szerdán 19 órától a színház nagytermében a Negyedik nôvér címû darabot viszi színre. Jegyek a színház jegypénztáránál válthatók. A darabot május 6-án, pénteken 19 órától a Csorba András-bérletesek is megnézhetik.

Tûmese

Az Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház magyar tagozata május 6-án, pénteken 9.30 és 11 órától a Tûmese címû gyermekelôadással várja a közönséget.

Hangversenyek

Dalokkal, opera- és operettáriákkal várja a nagyérdemût a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia csütörtökön este 7 órától. A Kultúrpalota nagytermében fellép Patricia Seymour (szoprán), Matei Nicolescu (tenor), zongorán közremûködik Albert Eugen. Mûsoron: H. Giraud-, D. Hardelot-, Weber-, J. Strauss-, R. Leoncavallo-, Lehár Ferenc-, G. Rossini-. B. Abraham-, A. Lara-, F. Schubert-, G. Verdi-darabok. A 29-es számú hangversenybérlet érvényes. Május 6-án, pénteken este 7 órától a Kultúrpalota nagytermében szimfonikus hangverseny lesz. Bemutatják Csíky Boldizsár La queite di Piazza Dante címû mûvét, mûsoron szerepel még Beethoven 4. B-dúr szimfóniája és 7. Á- dúr szimfóniája. Közremûködik: Nicola Guerini (Olaszország). A 30-as számú hangversenybérlet érvényes.

Rendezvények

Anyák napja és születésnap

A Lorántffy Zsuzsanna Kulturális Egyesület vasárnap délután 5 órakor a Kultúrpalota kistermében anyák napi rendezvényt szervez. Az ünnepségen Kecskés Csaba unitárius lelkész ünnepi köszöntôje után szavalatok hangzanak el, dalokat, népdalokat, néptáncokat adnak elô, fellép a Maros Mûvészegyüttes Napsugár csoportja is, Szekeres Erzsébet beszámolót tart az egyesület 15 évi tevékenységérôl, majd kiosztják a Lorántffy Zsuzsanna-okleveleket.

Tánc- és játszóház

A marosvásárhelyi Folk Center Alapítvány csütörtökön délután 6 órától 3-6 évesek számára, míg 7 órától 6-10 évesek számára szervez gyermektáncházat. Kedden délután 6 órától 3-6 évesek számára, szerdán 6 órától pedig 6-10 évesek számára játszóházat szerveznek. Helyszín a Forradalom utca 8. szám alatti székház.

Kiállítások

Két kínálat

Népújság és a Perpetuum Mobile Természetvédelmi Szervezet által szervezett Foto natura 4. természetfotó-kiállításnak ad otthont a marosvásárhelyi Bernády Ház emeleti kiállítóterme. Az Aquaserv által támogatott, május 5-ig látogatható tárlat idei témája: Humor a természetben.

A Bernády Ház földszinti termei Sz. Kovács Géza segesvári mûvész pasztelljeit és fekete- fehér grafikáit bemutató tárlatnak adnak otthont.

Fotóesszék a Várgalériában

A marosvásárhelyi Várgaléria idei évadjának második kiállításán Juhász Miklós miskolci EFIAP-fotómûvész képei, fotóesszéi láthatók. Az alkotások naponta 11-19 óra között tekinthetôk meg, hétfôn zárva.

Olajfestmények

Herman Levente marosvásárhelyi fiatal alkotó nyolc nagyméretû olajfestményét bemutató tárlat nyílt nemrég a Diakóniai Otthon Bocskai Termében (Eminescu utca 28. szám).

Ars Medica

A Teleki-Bolyai Könyvtár és a Teleki Téka Alapítvány szervezésében nyílt meg a Teleki Tékában a régi orvosi könyveket bemutató Ars Medica címû kiállítás. Az érdekes tárlat a Téka szokásos programja szerint látogatható, vagyis kedden-pénteken 10-18, szombat- vasárnap 10-13 óra között, hétfôn zárva.

Mit láthatunk a mozikban?

A marosvásárhelyi Mûvész moziban április 29 - május 5. között a Sky Captain and the World of Tomorow címû amerikai filmet (fotó) tûzték mûsorra. Szereplôk: Angelina Jolie, Jude Law, Gwyneth Paltrow. Rendezte: Kerry Conran. A 2004-ben készült filmet a sci-fi rajongóinak ajánljuk. Vetítési idôpontok: 15, 17.30, 20. Kedvezményes árú jegyek hétvégén a 22 órai, ill. a hétfôi elôadásokra válthatók. Az Ifjúsági moziban naponta 15 és 17 órától a Cápamese címû rajzfilmet tûzték mûsorra.19.30 órától az Idegrendszer címû román filmet vetítik. A mûsorvezetô és az idôs asszony közti lehetetlen szerelmi történetet feldolgozó filmben Mircea Radut, Rodica Tapalagát, Dorel Visant és Mitica Popescut láthatjuk. Rendezte: Mircea Daneliuc.

A nap hírei

FUEN-kongresszus Bukarestben

A Romániai Magyar Demokrata Szövetség nemzetközi tekintélyének köszönhetôen lesz a házigazdája május 5-7. között Bukarestben az Európai Népcsoportok Föderális Uniója (FUEN) és a FUEN Küldöttek Gyûlése 50., jubileumi kongresszusának. Az eseményre mintegy 100 résztvevô érkezik 26 európai és közép-ázsiai országból, és jelen lesznek a román kormány, a romániai nemzeti kisebbségi szervezetek, az Európai Unió, az Európa Tanács, valamint a romániai civil szervezetek képviselôi is. A program részeként bemutatásra kerülnek a romániai nemzeti kisebbségek helyzetérôl készült jelentések, a vendéglátó kisebbségi szervezetek kulturális programot mutatnak be.

Az iraki Iszlám Párt kéri a túszok szabadon bocsátását

A legfontosabb iraki szunnita politikai alakulat, az Iszlám Párt csütörtökön kérte a túszul ejtett román újságírók szabadon bocsátását, tájékoztat az AFP. "Kérjük a három román újságíró szabadon bocsátását és kérünk minden iraki pártot, hogy támogassa ôket - áll az Iszlám Párt közleményében. "Az újságírók elrablásának katasztrofális hatása van Irakra", szögezi le a közlemény, amelyben az Iszlám Párt azzal vádolja "az Irak-ellenes erôket, hogy ezáltal megpróbálják elrejteni a világ elôl azt, ami az országban történik". Az iraki sajtó csütörtökön beszámolt arról, hogy Jalal Talabani államfô szerdán aggodalmának adott hangot a túszok sorsával kapcsolatban és biztosította Románia nagykövetét, hogy országa mindent megtesz a foglyok kiszabadulása érdekében.

Növekedett a kereskedelmimérleg-hiány

Az ország kereskedelmi mérlegében az elsô negyedévben 1,06 milliárd eurós hiány keletkezett, szemben az egy évvel korábbi negyedévi 605 millió eurós deficittel. Románia folyó fizetési mérlegének hiánya az idén a hivatalos prognózis szerint a bruttó hazai termék 6,9 százalékát éri el, szemben a tavalyi 7,7 százalékkal. A nemzeti statisztikai hivatal közlése szerint a kivitel a január március közötti idôszakban 17,4 százalékkal 5,09 milliárd euróra emelkedett, ezen belül a fémfeldolgozóipari, a bányászati és a jármûipari ágazat 27 százalékos ütemben bôvítette az exportját , és ezzel a kivitelben elfoglalt részarányát 33,4 százalékra növelte. Ugyanezen idôszakban a behozatal 21,2 százalékkal nôtt a múlt év azonos idôszakához képest és 6,13 milliárd eurót tett ki. A közlekedési eszközök, az ásványi anyagok, a fém-és vegyipar termékeinek importja 40-43 százalékos ütemben bôvült és 34,9 százalékot tett ki az idôszak összimportjában.

Újabb romániai Mol-befektetés

A Mol Rt. 70 millió eurót fektet be, hogy romániai kiskereskedelmi piaci részesdését hosszú távon 15 százalékra emelje. A Ziarul Financiar és a Bursa úgy tudja, hogy a Mol a következô öt évben 190-200-ra tervezi növelni romániai töltôállomásainak számát a jelenlegi mintegy 130-ról. A Mol a szükséges hatósági jóváhagyások megszerzése után lezárta a 2004 novemberében bejelentett Shell Romania akvizíciót - közölte a magyar olajtársaság a Budapesti Értéktôzsde honlapján április elején. A Shell Romania, Mol Ro Comert Kft. néven a Mol-csoport tagjává vált. A Mol a kiskereskedelmi forgalom megkétszerezését tûzte ki célul a Shell hálózat integrációját követôen - közölte az olajtársaság az MTI-vel.

Németh László-napok Nagybányán

Németh László-napok kezdôdnek ma Nagybányán. A hagyományos rendezvénysorozattal a szervezôk a város magyar tannyelvû gimnáziumának névadója emléke elôtt kívánnak tisztelegni. Az április 29. és május 9. között zajló esemény nyitónapján a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Nagybánya területi szervezetének Egyeztetô Tanácsa a Máramaros megyei magyar nyelvû oktatás jelenérôl és jövôjérôl szervez oktatási fórumot. A Németh László-napok szervezôi ezt követôen is igen változatos mûsorral várnak minden érdeklôdôt. Ki mit tud vetélkedô, József Attila irodalmi est, filmvetítés, tanár-diák vetélkedôk, foci, kosárlabda, asztalitenisz, sakk versenyek zajlanak e napok során.

Közlekedéskorlátozás Szatmárnémetiben

A szatmárnémeti önkormányzat csütörtökön egyhangúlag elfogadta azt a határozatot, amely megtiltja a petei határátkelônél távozó és az országba érkezô kamionok közlekedését a városban. A határozatot a polgármesteri hivatal kezdeményezte, miután a petei határátkelôhöz vezetô út mentén lakók több ízben tiltakoztak amiatt, hogy a nehézgépjármûvek keltette rezgések tönkreteszik házaikat. A csütörtökön elfogadott határozat szerint a városon csak a 7,5 tonnánál könnyebb jármûvek haladhatnak át. A szabályozás június elsején lép életbe.

A spanyol képviselôház ratifikálta az európai alkotmányt

Elsöprô többséggel ratifikálta csütörtökön a spanyol képviselôház az európai alkotmányt, amelyet elôzôleg, februárban már népszavazáson jóváhagytak a spanyol szavazók. Az alsóház 350 képviselôjébôl 311 szavazott igennel az uniós alkotmány ratifikációjára, 19-en voksoltak nemmel és 20 képviselô tartózkodott. A dokumentum két hónapon belül a szenátus elé kerül, s ha a felsôház is módosítások nélkül elfogadja azt, a ratifikáció érvénybe lép.

Téves riasztás a Fehér Házban

Kimenekítették az amerikai elnököt az irodájából egy téves riasztás miatt szerdán, és Dick Cheney alelnököt is biztonságba helyezték attól tartva, hogy egy azonosítatlan repülôgép behatolt a Fehér Ház körül kialakított tiltott légterébe. Az elnököt egy földalatti óvóhelyre szállították, de a riadót pár perc múlva lefújták, és visszatérhetett - közölte Dan Bartlett fehér házi tanácsadó. Ezalatt az elnöki épület személyzetét kiküldték a nyugati épületszárnyból, a turistákat pedig a keletibôl távolították el a parkba. Jelzés érkezett, hogy egy repülôgép lépett be a tiltott zónába. Folyik a vizsgálat annak megállapítására, hogy igazából mi történt - mondta Scott McClellan, a Fehér Ház szóvivôje.

Megyei hírek

Hírszerkesztô: Mészely Réka

Népdaléneklô és szavalóverseny Dicsôszentmártonban

A dicsôszentmártoni RMDSZ, a Kis-Küküllô Alapítvány, a Romániai Magyar Pedagógusszövetség dicsôszentmártoni szervezete és az ALKISZ április 30-án, szombaton 10 órától a helyi közmûvelôdési központban tizenötödik alkalommal szervezi meg a Kiöntött a Kis-Küküllô nevet viselô népdaléneklô és szavalóversenyt. A vetélkedôre a Kis-Küküllô menti általános iskolákból százötven diákot várnak.

Tavaszi nagytakarítás Marosvásárhelyen

Az önkormányzattal együttmûködô szolgáltatási részleg április 4-én fogott a megyeszékhely takarításához - tájékoztatta a Népújságot Kacsó Károly részlegvezetô. A takarítás során összeszedik az ágakat, hulladékokat, ahol a felület megengedi, kézi és gépi sepréssel tisztítják meg az utakat. A részlegvezetô kéri a lakosságot, hogy a hulladékot hozzáférhetô helyre helyezzék el.

Környezetvédelmi találkozó Erdôszentgyörgyön

Május 14-15. között Erdôszentgyörgyön megszervezik a III. Kis-Küküllô Környezetvédelmi Találkozót. Május 14-én, szombaton a tudományos elôadások mellett megtekinthetô a Zöld Fény környezetvédelmi csoport A Marsról nézve a Földet címû színdarabja. Szekeres Gerô Barangolás Amerika csúcsain címû diavetítését kerekasztal-megbeszélés követi a környezetvédelmi civil szervezetek részvételével. A találkozó szervezôi vasárnapra kirándulást terveznek a környéken, lesz természetfotó- kiállítás, valamint megtekinthetôk Szilágyi Mónika és Mihály István természetes anyagokból készült alkotásai is.

Nappali foglalkoztatót avatnak

Május 3-án 11 órától az Oituzului utca 13. szám alatt felavatják az Ügyes Kezek Alapítvány nappali foglalkoztatóját. A Stúdió Színházban 12.30 órától az érdeklôdôk a foglalkoztatóba járó fiatalok elôadását tekinthetik meg.

Nemzetközi elektrotechnikai versenyen az Elektromaros

A marosvásárhelyi Elektromaros Iskolaközpont négy tizenegyedikes diákja vett részt április közepén azon a nemzetközi elektrotechnikai versenyen, amelyet hagyományosan a budapesti Bolyai János Fôvárosi Gyakorló Mûszaki Szakközépiskola és Kollégium szervez meg. A marosvásárhelyi ifjak a vajdasági Adáról, a felvidéki Révkomáromról érkezett és budapesti kollégákkal mérték össze tudásukat, és második helyen végeztek. Az egyéni versenyen Sövér M. Bernát az elsô helyezést érdemelte ki. A tervek szerint a versenyt jövôben az Elektromaros szervezi meg.

A noni hatásai az emberi szervezetre

Mi az a noni? címmel tartanak ismertetô elôadást a Bolyai téri unitárius egyházközség tanácstermében május 4-én 18 órától. Az elôadók a különleges növény gyógyhatásaira mutatnak rá a daganatos, cukor-, immun- és vesebetegségek esetében, az ízületi gyulladásra, energiahiányra, asztmára, depresszióra, a szklerózis multiplexre, magas vérnyomásra, az akut és krónikus fájdalmakra vonatkozóan.

Rajzverseny a madarak, fák napjára

A madarak és fák napja alkalmából a Fókusz Öko Center rajzversenyt hirdet kisiskolások és óvodások számára, melynek célja egyrészt a gyerekek figyelmének a természetre irányítása, másrészt lehetôséget teremteni a látásmódjuk kifejezésére. A pályázat beküldési határideje május 4., helyszín a Marosvásárhelyi 13-as Számú Napközi Otthon (Parângului utca 23. szám). A szervezôk kérik, az A4-es lap hátoldalán szerepeljen a gyerek neve, életkora, óvodája - iskolája neve. A rajzok készülhetnek ceruzával, filccel, vízfestékkel, temperával és zsírkrétával. A rajzverseny díjkiosztó ünnepségét május 10-én 16 órai kezdettel a 13-as Számú Napközi Otthonban tartják.

A Maros Mûvészegyüttes Magyarországon

A Maros Mûvészegyüttes anyaországi városokba viszi el a Fehérlófia címû elôadást. A zalaegerszegi táncegyüttes meghívására május 6-8-án Marosvásárhely testvérvárosában szerepelnek, fellépnek továbbá Marcalin, Nagykanizsán, Keszthelyen, Sopronban. A turné utolsó fellépésére Budapesten május 13-án kerül sor.

Könyvadomány és nyári tábor

A Perpetuum Mobile Turisztikai Egyesület a Föld napja alkalmából könyveket adományozott a nagyernyei általános iskolának. A tervek szerint a továbbiakban is együttmûködnének, a nyár folyamán tábort szerveznek a diákoknak.

Ajándékok húsvétra

A Liberális Nôk Egyesülete, Ciprian Dobre fôispán, Meghesan Ioan polgármester és a Maros megyei liberálisok az elôzô évek hagyományait követve az ortodox húsvét alkalmából játékokat adományoztak a marosugrai óvodának. Az ötvenhét óvodást kis édességcsomagokkal is meglepték.

A közszállítás is ünnepel

Az ortodox húsvét idején a közszállítási jármûvek a vasárnapi program szerint közlekednek.

Apróhirdetések