Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Adjon isten szerencsét! - dalolta Koncz Zsuzsa és Bródy János, a két híres magyarországi dalénekes. • Torokszorítóan jó érzés vásárhelyinek lenni, jelentette ki Kelemen Atilla megyei elnök. Nem elég megborzongani, lelkesedni kell - szavalta Váci Mihályt Györffy András színmûvész. • Énekeltek a marosmagyarói ikrek: Zsigmond Edit és Zsuzsa, • Nagy Zsolt kampányfônök megköszönte a vásárhelyieknek, hogy eljöttek, az erdélyi magyaroknak a támogatását, Szepessy Lászlónak, hogy megszervezte ezt a kampányt.

Közel hétezer ember szorongott szerdán este a sportcsarnokban, a kintmaradtakat Koncz Zsuzsa és Bródy János dalai mellett forró teával is melegítették a szervezôk. A sok ezer ember együtt énekelt a sztárokkal.

Nem kisebb az ernyô

- Kézdivásárhelyen kezdtük, Marosvásárhelyen fejezzük be. Vásárhelytôl Vásárhelyig, összefogástól összefogásig, közösségtôl közösségig, magyarságtól magyarságig volt ez a kampány. Megnéztük, amit felépítünk délig, leomlik- e estig. Nem omlik le. A Zsil völgyétôl a Partiumig és a Székelyföldig mindenhol átadtunk egy ernyôt. Azt, amely 15 esztendeje véd bennünket, s amelynek még sok-sok évig meg kell védenie a magyarságot, - mondta Markó Béla, az RMDSZ államfôjelöltje szerdán a sportcsarnokban, az RMDSZ kampányzáró rendezvényén.

- Az elmúlt hetekben, folytatta, egyesek el akarták hitetni, hogy olyan jó az idô, hogy már nem kell az ernyô. Ez nem igaz, lesz még viszontagságos idôjárás, de attól is megvédi ez az ernyô a közösséget. Azt is mondják, hogy egyre kisebb ez az ernyô. Ez sem igaz. A kampány végére sokkal nagyobb lett, mint amikor elindultunk. Befér alája mindenki: a sok ezer ember itt, a teremben, a sok tízezer vásárhelyi, s az a másfél millió magyar ember, aki itt él, Romániában.

Minden magyar felelôs minden magyarért

A kampánykörúton rendkívül fontos dolgot tanultunk, hangsúlyozta: minden magyar felelôs minden magyarért. Nem igaz, hogy csak önmagunkért vagyunk felelôsök, nem igaz, hogy csak önmagunkról döntünk, nem csak önmagunkért szavazunk, mint ahogy az sem igaz, hogy csak önmagunkért maradunk távol. Egymáshoz vagyunk kötve, külön-külön nem lehetünk magyarok Romániában csak együtt, a szórványban különösen tudják, hogy szolidárisnak kell lennünk. Ez az elmúlt 15 év 100 vagy 1000 esztendô tanulsága az egész magyar nemzet és az erdélyi magyarság számára is.

Amit közösen kivívtunk, meg kell védenünk

Nem engedhetjük meg, hogy mások döntsenek a fejünk felett, a döntés lehet jó, lehet rossz, de a legrosszabb, ha hagyjuk, hogy mások döntsenek helyettünk. Amit közösen kivívtunk, meg kell védenünk, román pártok nem fognak megérteni benneteket, csak az RMDSZ, jelentette ki Markó Béla. Nálunk november 28-án lesz a népszavazás, mert hiába lesz törvény a kettôs állampolgárságról Magyarországon, azt Románia is el kell fogadja. Ez az RMDSZ nélkül nem fog menni. Apró gesztus, óriási döntés, amely meghatározza a jövônket, minden magyar jövôjét.

Lehet, a PRM tud valamit?

A PRM a minap megóvta a plakátunkat, folytatta az elnök. Azt a plakátot, amelyen azt írja, hogy Markó Béla az erdélyi elnök. Ez a PRM szerint azt jelenti, hogy Markó Béla Erdély elnöke. Nem rólam van szó, de lehet, hogy a PRM tud valamit. Tartanak az RMDSZ-tôl.

A rendezvény végén színpadra vonultak az RMDSZ képviselô- és szenátorjelöltjei az egész országból. Szálltak a piros-fehér-zöld színû lufik, volt konfetti, öröm és fôleg bizakodás, hogy november 28-án minden magyar ember elmegy szavazni és felelôsen dönt önmagáról és az erdélyi magyarság jövôjérôl.

Még néhány nap és elcsendesedik a választási kampány lármája. A beköszönô csendben, lelkiismeretünk szavára figyelve, tisztázhatjuk magunkban, hogy kik vagyunk, mit akarunk és hová tartozunk. A hívô ember a lelkiismeretben Isten szavát hallja felcsendülni, amint állásfoglalásra késztet a jó, az igaz, a valláserkölcsi értékeink mellett, egyéni és közösségi megmaradásunk, jólétünk, biztonságunk, egyszóval jövônk érdekében.

Isten cselekvô és felelôs élettel ajándékozott meg minket. Azt várja, hogy a Tôle kapott erôvel vegyük kézbe életünk irányítását. Ennek tudatosítása most, ebben a történelmi helyzetben, a választások elôtt, nagyon fontos. Vállaljuk fel azt a társadalmi és közéleti szerepet, amellyel Isten megbízott, és amelyet nemzeti közösségünk méltán elvár tôlünk. E sorsdöntô idôben mindennél fontosabb, hogy egységben maradjunk. Tegyük félre egyéni sértôdöttségünket, vagy csalódásunkat közös érdekünkben. A történelem arra tanít, hogy nemzeti tragédiáink igen sokszor ezekbôl következtek, amikor a jobb kéz másként cselekedett, mint a bal, amikor szívünk kimaradt elfogult, szûklátókörû döntéseinkbôl.

Mostani helyzetünk életparancsa azt üzeni minden magyarnak, bárhol is éljen ebben az országban, hogy megfelelô törvényhozási képviseletre van szükségünk azért, hogy nemzeti létünk s ennek keretében egyházaink zavartalan mûködésének feltételei biztosítva legyenek. Számunkra fontos, hogy sikeres egyházi iskoláink jövôjét egy nekünk megfelelô felekezeti oktatási törvény biztosítsa, hogy egyházi, és magyar közösségi ingatlanaink visszaszolgáltatása tovább folytatódjon, hogy közéletünkben szilárduljon a hit, a tudás és az erkölcs meghatározó szerepe.

Ha vannak is fenntartásaink, és méltán vannak, mégis úgy vélem, hogy ezt a munkát a törvényhozásban folytatni kell a már megszerzett tapasztalattal és felkészültséggel, de sokkal nagyobb elkötelezettséggel és felelôsséggel. Ki kell mondanunk, s mint igényt megfogalmaznunk, hogy a jövôben számon fogjuk kérni megválasztott képviselôinktôl a megelôlegezett bizalmat, sokkal inkább, mint eddig tettük. De addig is, november 28-án valamennyien menjünk el választani, gyakoroljuk állampolgári, és Istentôl is kapott jogunkat és megbízatásunkat magunk, családunk, egyházunk, nemzeti közösségünk s az Európai Közösség felé tartó országunk javára.

Kolozsvár, 2004. november 23.

Domokos Géza

A közéletben, de különösen a politikában nagyon fontos az, hogy az egyének és a közösségek is helyesen mérjék fel helyzetüket, és eszerint szabják meg szakigény-céljaikat vagy dolgozzák ki a politikájukat. Elôfordulhat olyan helyzet - és úgy érzem, a mostani, amely elôttünk áll, ilyen -, hogy alkalmazni kell a realitás diktálta önkorlátozásnak az eszközét. Természetesen a romániai magyarság demokráciában szeretne élni, és azt akarja, hogy önsoraiban is demokratikus viszonyok legyenek jelen, és mindenki tartsa tiszteletben a demokrácia szabályait. Ezzel együtt jár a pluralizmus, vagy amint nálunk az utóbbi idôben gyakran elhangzott, a választás lehetôsége is. Ugyanakkor tudni kell azt is, hogy körülbelül másfél millió magyar él Erdélyben, ez hét százalékát teszi ki a romániai lakosságnak. Kettéosztva ez 3,5 százalékot jelent. Tartok tôle, hogy nemcsak most, hanem a jövôben is, ha nem lesz egységes a romániai magyarság, nem egységesen adja le a szavazatát, akkor nem lesz esélye arra, hogy a képviselôi ott legyenek a parlament két házában. Tehát a mi nemzeti közösségünk nem bír el két politikai erôt, amikor a választásokról van szó, és ezt tudomásul kell venni. Persze, amikor pluralizmusról, véleménykülönbségrôl és társadalmi demokráciáról beszélünk, azt lehet fejleszteni, útjait meg lehet találni, de mindig arra kell gondolni, hogy választásokkor egységesen kell megjelenni. Mert a szokásos ideológiák mellett a nagypolitikát meghatározó eszmeáramlatokkal egy idôben nálunk mûködnie kell egy másik ideológiának is, mégpedig a nemzeti hovatartozásnak. Tizenöt éven át ez a felismerés segítette az RMDSZ-t és az erdélyi magyarságot, hogy kellô súllyal és - ami az ország politikai életét illeti - nem elhanyagolandó szereppel jelen legyen a törvényhozásban. Tehát azt mondom: voltak viták, lehet beszélgetni arról, lehet elemezni, hogyan járt el az RMDSZ az elmúlt másfél évtizedben, hogyan töltötte be történelmi szerepét, milyenek voltak vezetôi; arról is lehet beszélgetni, milyen körülmények között, hogyan jelent meg az MPSZ a mi társadalmi életünkben. Hogyan ütötte meg a hangot, hogyan dolgozta ki a programját, hogyan verbuválta tagjait, hogyan jelenítette meg magát a közéletben? Mint ahogy a civil szervezetek szerepérôl is lehetne szó, és arról is el lehet beszélgetni, hogyan töltik be szerepüket az egyházak. Mindennek eljön az ideje, de most fel kell ismerni, hogy dönteni kell. Fel kell tenni az i-re a pontot. Most nincs idô sem megoszlásra, sem egyéni ambíciók kiterjesztésére, és alkalmatlan az is, hogy esetleg külföldi sugalmazásokat meghalljunk. Ismerni kell a saját jól felfogott érdekeinket, élni kell azzal a hagyományos erdélyi közéleti erénnyel, hogy mindig szerettük a saját dolgainkat önmagunk intézni, a döntéseket magunk meghozni, és nem szívesen vettük a beleszólást vagy a kívülrôl való sugalmazást törvényeink megfogalmazásában. Tanulnunk kell ebbôl a szorult helyzetbôl, amelyben vagyunk, és a jövôre nézve megtalálni a leghelyesebb és legcélravezetôbb utakat.

Tisztelt magyar honfitársaim!

Vasárnap, november 28-án dönteni fogunk sorsunkról. Nemcsak a saját életünkrôl, hanem családunk, gyermekeink, egész magyar közösségünk jövôjérôl szól ez a döntés.

Ha lesz magyar képviselet a román parlamentben, el tudjuk fogadtatni Romániával a kettôs állampolgárságot és az autonómiát.

Ha ott leszünk a törvényhozásban, meg tudjuk emelni a nyugdíjakat, a fizetéseket, és tudunk munkahelyeket teremteni a fiataloknak! Lesz magyar egyetemünk, folytatódni fog az észak-erdélyi autópálya építése, meg tudjuk védeni földjeinket és erdeinket, vissza tudjuk adni egyházaink elállamosított ingatlanjait.

Ha részt veszünk a döntések meghozatalában, segíteni tudunk a szórványmagyarságnak, felemeljük a Partiumot, kivívjuk Székelyföld gazdasági- közigazgatási önállóságát, és boldogulni tud Erdély minden magyarok által lakott régiója.

Erdélyben ma is sokan vagyunk magyarok, nagyon sokan, és ha összefogunk, nagy a mi erônk. De ehhez ezután is egységesen kell fellépnünk.

Az elmúlt hetekben bejártuk szülôföldünk számos települését, láttuk a szépséges magyar hagyományokat, láttuk a magyar közösségek erejét, a magyar családok kitartását, de láttuk a szegénységet, az elesettséget, a bizonytalanságot is. Nekünk segítenünk kell egymáson, tisztességet, biztonságot, szabadságot kell teremtenünk ebben az országban.

Most, a választások elôtt néhány nappal szeretném megköszönni egyházainknak, hogy mindannyian mellénk álltak abban a közös akaratban, hogy legyen ismét magyar képviseletünk. Köszönöm azoknak az értelmiségieknek, akik állást foglaltak közös jövônk érdekében, köszönöm a támogatást a civil szervezeteknek, az ifjúságnak, minden magyarnak!

November 28-án választani fogunk. Aki eljön, és velünk szavaz, az erdélyi magyar jövôt támogatja szavazatával. Aki távol marad, kiszolgáltatja magát a román nacionalizmusnak, védelem nélkül hagyja családját, szeretteit. Ez az igazság!

Magyar érdeket csak magyar szervezet képviselhet!

Szükségünk van minden egyes szavazatra.

Kérem, szavazzanak az RMDSZ képviselô- és szenátorjelöltjeire, szavazzanak államelnök- jelöltünkre!

Köszönöm a támogatást!

Marosvásárhely, 2004. november 24.

Aktuális

November 28-án szavazunk a parlamenti képviselôk és szenátorok megválasztásáról, illetve az államelnök személyérôl. Több ezer jelölt áll rajthoz ötven politikai alakulat színeiben, az államelnöki funkcióra sem kevesebben, mint tizenketten áhítoznak. Többségében olyan
párto(cskáka)t képviselnek, amelyek számára már az is sikernek számít, ha a szavazatok legalább egy százalékát sikerül megszerezniük. Vagyis e kis pártoknak nagy a gôgje. Ugyanakkor azonban megzavarhatják a választókat, mert ebben a jelölttobzódásban lesznek, akik nem tudják majd, kit is válasszanak. Mert általában úgy történik, hogy minél bôvebb a kínálat, annál nehezebb a döntés. Kivéve persze a két nagy választási szövetséget.

Ezzel szemben nekünk, magyaroknak mondhatni könnyû dolgunk van. Mégsem könnyelmûsködhetjük el, hiszen nem üres beszéd, se nem választási fogás, hogy számunkra a vasárnapi szavazás történelmi pillanat. Olyan esély, amit részérdekek, álalternatívák bûvöletében sem szalaszthatunk el. Minden felelôsen gondolkodó magyar ember tudja, hogy amikor szavaz, nem csupán saját sorsáról dönt, hanem a családja, a szomszédja, nemzettársai sorsáról is. Arról, hogy lesz-e a romániai magyarságnak erôs parlamenti képviselete, amely a júniusi helyhatósági választások nyomán létrejött RMDSZ- önkormányzatokat is támogathatja. S természetesen arról, hogy azokat az alapokat, amelyeket sikerült tizenöt év alatt lerakni, tovább tudja-e a magyarság erôsíteni. November 28. után következnek azok az évek, amikor lezárul az ország európai integrációja, eldôl, hogy a romániai magyarság ennek a folyamatnak nyertese vagy vesztese lesz, hogy megmaradunk-e és gyarapodunk, vagy elveszítjük azt is, amit eddig megszereztünk. Téved, aki azt hiszi, és megtéveszt, aki azt hirdeti, hogy bár egyetlen román párt is ôszintén, "önként és dalolva" felvállalja a magyarság ügyét. A hangzatos nyilatkozatok ellenére sem számíthat arra a magyarság, hogy az összefogás ereje nélkül bárki is tálcán kínálja majd az anyanyelvhasználat, az oktatás, vagy más téren szerzett jogaink tovább bôvítését, hogy céljainkért kiálljon a parlamentben, kormányban vagy akár a helyi önkormányzatokban.

Az elnökjelöltek közül sem kell kizárásos alapon döntenie egyetlen magyar embernek sem. Az RMDSZ, a magyar közösség jelöltje Markó Béla. S egyesek fanyalgása ellenére a minden korábbinál sikeresebb választási kampány bebizonyította: az emberek értik és érzik a "helyzetet", bíznak az RMDSZ-ben és államelnök-jelöltjében, s ezt a bizalmat kell szavazatra váltani vasárnap.

Változó képet mutat a legfrissebb felmérés

Csaknem hat százalékos eredménnyel negyedik pártként kerül be a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) a vasárnap megválasztandó új parlamentbe - derült ki a csütörtöki lapokban közölt legfrissebb közvélemény-kutatási eredményekbôl.

Az általános választások közeledtével megszaporodott felmérések csaknem mindegyike az új parlamentbe bejutó negyedik pártként mutatta ki a magyar nemzeti közösség érdekvédelmi és érdekképviseleti szervezetét.

A csütörtöki központi sajtóban megjelent közvélemény-kutatási mérleg - az eddig megjelent 5-6 felmérés eredményeitôl eltérôen - fej-fej melletti "befutót" jósol az ellenzéki választási tömörülés, a Nemzeti Liberális Pártból (PNL) és a szociáldemokrata irányzatú Demokrata Pártból (PD) álló D.A. Szövetség, valamint a kormányon levô Szociáldemokrata Pártot (PSD) és a vele társult Román Humanista Pártot (PUR) felölelô PSD+PUR Szövetség versenyében. Eszerint a D.A. Szövetség 39,5, a PSD+PUR Szövetség pedig 39,1 százalékos eredményre számíthat a vasárnapi parlamenti választáson. A felmérés 11,5 százalékkal harmadik befutónak jósolja a Nagy- Románia Pártot (PRM), s 5,7 százalékos várható választási eredménnyel a negyedik lesz az RMDSZ.

Az államfôjelöltek versenyében is negyedik helyre várja a felmérés Markó Béla RMDSZ- elnököt. Ebben a versenyben is szoros "befutó" várható, hiszen az ellenzéki tömörülés elnökjelöltje, a PD-vezér Traian Basescu várható 40,2 százalékától csak hajszállal szorul a második helyre a a várhatóan 39,9 százalékos Adrian Nastase PSD-elnök és kormányfô. A PRM-elnök Corneliu Vadim Tudor 12 százalékra számíthat.

A november 19-21. között elvégzett felmérés mintegy 70 százalékos részvételt jósol a vasárnapi parlamenti és elnökválasztásra.

A Magyarországon tartózkodó román állampolgársággal rendelkezô romániai magyarok az idén is jelentôsen hozzájárulhatnak a Romániai Magyar Demokrata Szövetség választási sikeréhez - hangsúlyozták egybehangzóan romániai magyar és magyarországi politikusok, egyházi személyiségek.

"A Románián kívül tartózkodó erdélyi magyaroknak tudniuk kell, hogy a november 28-ai választás népszavazás is lesz számukra a kettôs állampolgárságról" - nyilatkozta Markó Béla, az RMDSZ elnöke az MTI-nek, hangsúlyozva: nem elég ugyanis Magyarországon elfogadni a kettôs állampolgárságot, azt Romániában is el kell fogadtatni.

Hozzátette: erre pedig csak egy erôs parlamenti képviselettel rendelkezô RMDSZ képes.

A vasárnapi szavazás idején Magyarországon tartózkodó román állampolgárok a budapesti Román Kulturális Intézetben ((XIV., Izsó u. 5.) és Románia Szegedi Fôkonzulátusán (Kelemen László u. 5.) adhatják le voksukat reggel 7 órától este 21 óráig.

A szavazáshoz érvényes útlevéllel kell rendelkezni.

Az RMDSZ többször felkérte a Magyarországon tartózkodó romániai magyarokat, hogy a szavazásra térjenek haza. A hazautazáshoz az RMDSZ technikai segítséget is nyújt.

Úton hazafelé

Budapestre érkezett csütörtökön a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) busza, melyen 30 erdélyi fiatal két hét alatt 14 erdélyi városban próbálta felmérni, miért vándorolnak el a fiatalok szülôföldjükrôl a jobb megélhetés reményében.

"A magyar közösségnek nagyon fontos Budapest támogatása, elsôsorban kulturális és oktatási téren" - mondta az MTI-nek Kovács Péter, az RMDSZ ügyvezetô alelnöke, aki a fiatalokkal együtt megtette a 3.000 kilométeres utat.

Az RMDSZ kezdeményezésére november 11-én indult el a busz, melyen 30 fiatal és a párt politikusai látogattak el 14 erdélyi városba - többek közt Csíkszeredára, Szovátára, Kolozsvárra és Nagyváradra - annak érdekében, hogy a fiatalokkal való közvetlen találkozások alkalmával felmérjék, mik a legfôbb okai az elvándorlásnak. Az utazás során minden városban három koncerttel és egy humortársulat elôadásával szórakoztatták a közönséget. A másik cél annak bebizonyítása volt, hogy nem kell elvándorolni azért, hogy értékeket és megélhetést találjanak.

A körút nem titkoltan kampánycélokat is szolgált.

"Itt akarjuk elmondani az itt tanulóknak, illetve az itt dolgozó (erdélyi) fiataloknak, hogy van út hazafelé" - közölte a társaság budapesti programjával kapcsolatban Kovács Péter.

"Azoknak a problémáknak a megoldásán dolgozunk, amiért ôk otthonról eljöttek, és talán ha otthon is legalább ilyen jó életkörülményeket találnak, akkor haza fognak jönni" - tette hozzá. A megszerzett tapasztalatok alapján az RMDSZ politikusainak átnyújtandó összefoglalóban fôleg a kultúra, az oktatás, és a ifjúságpolitika területén szükséges reformokra hívják fel a figyelmet a túra résztvevôi.

Kiegyensúlyozottnak ítélték az Európai Parlament Romániára vonatkozó jelentésének tervezetét az EP külügyi bizottságának tagjai - mondta el az MTI-nek Brüsszelben Gál Kinga (Fidesz-MPSZ), aki mindazonáltal számos módosító javaslatot nyújtott be a tervezethez.

Az Európai Unió képviselôtestülete várhatóan még a további EU- bôvítésrôl december 17-én állást foglalni kívánó EU-csúcsértekezlet elôtt határoz a jelentésrôl. A külügyi bizottság a tervek szerint jövô kedden szavaz a dokumentumról. Nemcsak Romániáról, de Bulgária és Törökország csatlakozásáról is készül jelentés a parlamentben. Fôleg ugyanezzel a kérdéssel foglalkozott szerdai ülésén az EP és a román parlament vegyes bizottsága is.

A tervezet - amelyet a francia szocialista Pierre Moscovici készített - egyetért a csatlakozási tárgyalások lezárásával ez év végén; egyúttal fenntartja egy védzáradék alkalmazásának lehetôségét esetlegesen késôbb felmerülô problémák esetére. A csatlakozás állásával kapcsolatban a dokumentum nagyon hasonló véleményt mond ahhoz, amelyet az Európai Bizottság hivatalosan fejtett ki október elején. A külügyi bizottság minden tagja általában elfogadja és kiegyensúlyozottnak tartja a jelentést, a módosítások legfeljebb a kép árnyalására törekszenek - közölte Gál Kinga.

A tervezet elismeri azokat a lépéseket, amelyeket Bukarest tett a csatlakozás irányában, de felhívja a figyelmet a hiányosságokra is: megemlíti a korrupciót, az igazságszolgáltatás függetlenségével kapcsolatos kételyeket, illetve a romák helyzetével összefüggô aggodalmakat. Gál Kinga - a román-EP vegyes bizottság alelnöke - elmondta: módosító indítványaival egyebek között kiegészíteni kívánta a parlamenti jelentést a bizottsági jelentés lezárta után történtekkel, például a választásokkal kapcsolatos problémákkal. Azt is szeretné elérni, hogy a jelentés következetesebb hangnemet üssön meg - tette hozzá.

A magyar képviselô asszony egyik módosító indítványa azt javasolná, hogy Romániát saját teljesítménye és érdemei szerint ítéljék meg, és ne feltétlenül kössék más országhoz. A módosítás hangsúlyozza a végzáradék fontosságát is a csatlakozás aláírása és a tényleges csatlakozás közötti idôszakra vonatkozóan. Ezen periódusban szoros odafigyelésre van szükség, mert ez válik leginkább hasznára a lakosságnak, ez készteti tényleges teljesítésre a hatóságokat is - hangoztatta Gál Kinga.

-A román csatlakozás mellett elkötelezett képviselôként tisztában vagyok a csatlakozás fontosságával Románia lakosságának egésze és ezen belül a magyar közösség szempontjából - szögezte le Gál Kinga. -Javaslataim annak szükségességét hangsúlyozzák, hogy Romániát saját teljesítménye, érdemei alapján ítéljék meg. Az erôs védzáradékra éppen azért van szükség, hogy Románia is teljesítse a csatlakozás azon feltételeit, amelyeket a nemrég csatlakozott tíz országtól is elvártak.

Szerda délután a marosvásárhelyi Bernády Házban lezajlott a Népújság-kosár és a Népújság hûségtombola-nyerteseinek nyilvános sorsolása. A kedvezôtlen idôjárás ellenére újra sokan jelentek meg a rendezvényen, különösen az idôsebb korosztályok képviselôi közül köszönthettünk számos olvasót. A három 500.000 lej értékû élelmiszeres kosár kisorsolása az októberi szelvényeket beküldô közel 1300 pályázó között a már megszokott módon, a jelenlevôk közremûködésével történt. Noha mindhárom szerencsés olvasónk helybeli, egyikük se vett részt az eseményen. Nyereményüket szerkesztôségünk székhelyén (Dózsa György u. 9. sz. II.em.) vehetik át.

A hûségtombola sorsolásakor rendhagyó helyzet állt elô. A tombolajegyre jogosult több mint másfél száz jelenlevô közül a marosvásárhelyi Szilveszter László számát húzták ki a dobozból. Akkor robbant a bomba: a nyertes bejelentette, hogy két hónappal ezelôtt is neki kedvezett Fortuna, akkor is ô vihette haza a szerkesztôség által felajánlott 1 millió lejt, ezért úgy döntött, hogy az összeget megosztja a teremben tartózkodó másik kilenc társával, sorsoljuk ki a tombolaszámokat, és mindenki kapjon 100.000 lejt.

Tegyük hozzá, hogy Szilveszter László nem milliárdos, nem veti fel a pénz, de úgy érezte, meg kell tennie nemes felajánlását, úgy méltányos. Ha anyagiakban nem is, lélekben nagyon gazdag lehet, méltán érdemelte ki a teremben levôk elismerését, köszönetét, hosszas tapsát. Folytatódott tehát a sorsolás, s így még kilencen örülhettek az ajándéknak. A felajánlónak pedig az örömszerzô gesztus nyújthatott elégtételt. Gratulálunk neki, részünkrôl is fogadja az elismerést. A Népújság-kosár három nyertese: Tamás Ibolya, Marosvásárhely, 1918. December l. út 192/ 28., Faragó Anna, Marosvásárhely, Hunedoarei u. 3/21., Kósa Katalin, Marosvásárhely, Csillag köz 20. sz.

November 24-én, szerdán, sürgôsségi kormányrendelettel a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházat át-, azaz visszautalták a Mûvelôdésügyi és Kultuszminisztérium fennhatósága alá. Mint megtudtuk, a folyamatot a Maros Megyei Prefektúra szorgalmazta, és a siker annak biztosítéka, hogy a színházat végre ismét nemzeti és országos szintû kulturális intézményként ismerik el. A nemzetközi szinten ismert, sok külföldi sikerturnén részt vevô intézmény mûködését megkönnyebbítendô, az évek óta fennálló (legfôképpen anyagi jellegû) problémákat megoldandó, a színház ezentúl saját bevételeibôl és az állami költségvetésbôl kiutalt összegekbôl fog mûködni. A kormányrendelet életbe lépésétôl számított tizenöt napon belül az intézmény költségvetését az államkasszából finanszírozzák.

E kormányrendelet okán kerestük meg Kárp György színmûvészt, a színház ügyvezetô igazgatóját.

- Reméljük, hogy végre normalizálódik a színház helyzete - mondta az igazgató. - Véleményem szerint az összes nemzeti színház a minisztériumhoz kellene tartozzon. Én annak idején is tiltakoztam a decentralizáció ellen. Mint ismeretes, akkor három színház került a megyei tanácsok fennhatósága alá, a temesvári, amely egy hónap után vissza is került a minisztérium hatáskörébe, a craiovai, és mi. A craiovai intézményt egy hónappal ezelôtt utalták vissza, errôl sem tudtunk semmit. A helyzet lényegében nem sokat változik, mert eddig is az állami költségvetésbôl éltünk, csak az éppen a megyén keresztül folyt be. Végig kettôs volt a helyzet, mert a pénzügyi rész a megyét érintette, míg a színház épülete és vagyona az államé volt. Remélem, hogy a visszautalás következményeként folytatni tudjuk az épületfelújító, állagmegóvó munkálatokat, be kellene fejeznünk a tetôzet javítását, jól fogna egy saját hôközpont, három nagy teljesítményû turbókazán talán elegendô is lenne. Mindenhol folynak a csövek, 1971-es a berendezés, amit ma is használunk. Információim szerint jövôre húszmilliárd lejt kapunk a felújítási munkálatok folytatására. Reméljük, hogy így lesz - zárta szavait Kárp György.

A Marosvásárhelyi Táblabíróság ma tárgyalja Sorin Moldovan fellebbezését. A Közpénzügyi Igazgatóság osztályvezetôjét hétfôn vették ôrizetbe, a Korrupcióellenes Ügyészség megvesztegetéssel, befolyással való visszaéléssel és közérdekû információk kiszivárogtatásával vádolja.

Miután hétfôn este 24 órára ôrizetbe vették Sorin Moldovant, a Megyei Korrupcióellenes Ügyészség kérte a vádlott 29 napra szóló elôzetes letartóztatását. A Maros Megyei Törvényszék kedden jóváhagyta az ügyészség kérését, ami ellen a pénzügyi igazgatóság osztályvezetôje a táblabíróságon fellebbezett. Sorin Moldovan tagadta az ellene felhozott vádakat, fellebbezését azonban csak ma tárgyalja a táblabíróság bírói tanácsa. Moldovan a negyedik személy a Megyei Pénzügyi Igazgatóságtól, akit korrupciós vádak miatt letartóztattak, két másik, egyelôre szabadlábon levô alkalmazott ellen is ügyészségi vizsgálat van folyamatban. A Közpénzügyi Igazgatóság aligazgatója, Tatiana Danescu a Népújság kérdésére csak annyit volt hajlandó mondani, hogy Sorin Moldovan esetében már az év elején beindult a vizsgálat, emiatt a Megyei Pénzügyi Igazgatóság ellenôrzô részlegérôl februárban áthelyezték a marosvásárhelyi pénzügyi hivatal adminisztratív részlegére. Tatiana Danescu nem nyilatkozott annak kapcsán, hogy az igazgatóság immár hat alkalmazottját vádolják korrupciós bûncselekményekkel, csak annyit volt hajlandó elmondani, hogy "mindenki teszi a kötelességét, megvárjuk az ügyészségi vizsgálat eredményeit".

Ma délután 15.30 órakor igazság szolgáltatik, a városban ismét szobor hirdeti ezután a fejedelem dicsôségét. Az avatóünnepségre a mellszobrot kezdeményezô Maros megyei és marosvásárhelyi RMDSZ minél nagyobb számban várja a II. Rákóczi Ferenc emléke elôtt tisztelegni kívánó vásárhelyieket. A Pokorny Attila szobrászmûvész által mintázott bronzalkotás a Vár sétány aljában, a Rákóczi-lépcsôvel szemben áll, remélhetôen immár zavartalanul, mindörökre. Az eseményhez kapcsolódik Sebestyén Mihály történész írása.

A 19. század utolsó esztendejében az addig Kövecsesnek nevezett Vár melletti utca nevét a város vezetô testülete, a közgyûlés Rákóczi utcára változtatta. Ebben a lépésben benne volt a polgárok óhaja, aki szerettek volna maradandó emléket állítani annak a fejedelemnek, az utolsó erdélyi nemzeti uralkodónak, akit a fôméltóságba Marosvásárhelyen iktattak be 1707-ben. Ekkor még nem állott az a szobor, melyet ugyancsak a közönség rendelt meg, s amelyet 1907-ben avattak fel a Kossuth Lajos utca és az Arany János utca metszésében.

A Rákócziak és Vásárhely kapcsolata régebbi. Mi több, nem elôször lett Erdély fejedelmévé olyan nemes személy aki a Rákóczi nevet viselte. Ugyanis II. Györgynek, a fejedelem nagyapjának hívására 1659. szeptember 24-én a rendek összegyûlnek a Vártemplomban és háromnapi vitatkozás után visszahívják a lemondatott Rákóczi Györgyöt a fejedelmi székbe.

A következô választás már az 1703-ban kirobbant nagy felkelés második esztendejére esik. Történt ugyanis, hogy 1704. július 8-án a Gyulafehérvárra egybesereglett országgyûlés II. Rákóczi Ferencet dicsô ôseire való tekintettel, a régi szabadság bajnokát tisztelve, a feltámadt nép vezetôjét támogatva, Erdély fejedelmévé választja. Ezt követné az ünnepélyes beiktatás a méltóságba, ha Rákóczi személyesen is megjelenhetnék. De a választás hónapjában még a Délvidéken (Bács megye, Szeged) tartózkodik, majd a gyôzelmes hadjárat végén Gyöngyösön megegyezik a császáriakkal a fegyverszünet feltételeiben. És kinevezi az erdélyi fejedelmi tanács tagjait is. Ám a hadi helyzet percnyi-pillanatnyi változásai nem engednek számára hosszabb pihenôt. Erdély ekkor még amúgy is mellékhadszíntér, s a fejedelem személyes jelenléte elengedhetetlenül fontos a nagyobb harcok közelében - így ítéli meg környezete.

Ezért aztán tanácsosaira hallgatva, szélcsendesebb idôre vár, míg Erdélybe jöhet és itt hívei a fejébe illeszthetik a fejedelmi süveget. A beiktatást 1705-re halasztja. Idôközben elhunyt I. Lipót császár, a francia király elismeri ôt erdélyi fejdelemnek, s hasonló tárgyalásokat kezdeményez az új császárral, I. Józseffel.

Rákóczi erdélyi fejedelemségének utolsó akadálya Thököly Imre, aki még életben van - igaz, számûzetésben török földön - , s ha emlékezünk rá, ôt 1690-ben ugyancsak fejedelemmé választotta Keresztyénszigeten egy korábbi országos gyûlés. De mert 1705 ôszén Thököly halálával ez az utolsó akadály is elhárul, a fejedelem úgy dönt, Erdélybe jön, hogy eleget tegyen az erdélyi kurucok régi és kitartó unszolásának.

Ekkor azonban közbeszólott a zsibói vereség (1705. november 11.), hol Rákóczi hadai súlyos vereséget szenvednek, s az ország egy része a labancok fennhatósága alá kerül.

Rákóczi újjászervezi seregeit, új szövetséget köt, s 1706-ban elôször a magyar történelemben kimondatja a Habsburgok trónfosztását a huszti országgyûléssel.

1706 végül is a fejedelem erôinek kedvez, sikerül visszavívniuk Erdély nagyobbik részét, s ezért 1707 tavaszán Rákóczi nem halogatja tovább az ügyet, Erdélybe utazik. Ezzel egy közjogi aktus is teljesül: valóságos és legitim fejedelmet kap Erdély.

Az ünnepélyes esemény színhelye Marosvásárhely lesz. Ide szólítja egybe a rendeket, a választókat, a fônemességet és a népet április 5-re. A dinnyeföldeken történt beiktatás után (a Maroshoz közel), ahol rengeteg ember fér el, ahol a hadak jobban kibontakozhatnak, a jezsuiták már álló kiskápolnájába megy, majd az istentisztelet után a Vártemplomba siet, ahol megkezdôdik az országgyûlés. (Az utolsó marosvásárhelyi országgyûlés.) Április 8-án a fejedelem többek között ezeket mondja fejedelmi propositiójában: "Akinek csak az elmúlt saeculumban is dicsôséges szabadságaiban frissen illatozó virágzását (ámbár a kies szellô lengedezésének színe alatt) az ausztriai szélvész háborúja szomorúan elhervasztotta vala: annak mindazáltal szép törvényes igazságában és rendben fundáltatott és kiterjedt gyökerét a nagy Istennek jó gondviselô kegyelme oly módon takargatta, ahonnan újólag azon drága szabadsági jussnak bimbója kinôvén, mind kicsírázhasson, mind pedig idejében feljövô délszínnek alkalmatosságával, annak elôdedi virágának teljességét, amint remélhetjük, végre mindnyájan szemlélhessük."

Az országgyûlés fontos kérdésekben döntött, bár a fejedelem nem tudta elérni a katolikus püspökség újbóli felállítását, ami akkor a protestáns rendek ellenállásán bukott meg. Április 21. szentesítette a törvényeket, majd teendôi tovább szólították újabb országos, európai ügyek felé.

Ekkor járt utószor Rákóczi Marosvásárhelyen.

Megválasztásával az erdélyi szabadságmozgalom lendületet kapott és hívei sikeresen álltak ellen még évekig a meg-megújuló császári haderô rohamainak, az árulásoknak, orvtámadásoknak.

Vásárhely népe nem felejtette a fejedelmet, ha nem is tette meg egyetlen bátor ember sem a Marosvásárhely- Rodostó utat, mint másfél századdal késôbb annyian a Marosvásárhely-Turin távot, hogy a másik kiváló nagy számûzöttet, Kossuthot fölkeresse.

Annál többen voltak ugyanakkor jelen Budapesten, Kassán, mikor Rákóczit újratemették 1906 novemberében.

A ma felavatandó szobor, Pokorny Attila alkotása mintegy erkölcsi és anyagi jóvátétel az 1919-ben ledöntött korábbi szobor helyreállításában. E folyamatot, melyet a város magyar polgárai régrôl óhajtottak, az RMDSZ kezdeményezte. Ez a szervezet állott ki minden fórumon, a városi tanácsban, a megyénél, hivatalosságok és helyi hatalmasságok ellenállását törve meg sikerrel.

Csak az furcsa, míg a város román személyiségeinek szobrai az összes adófizetôk pénzébôl készültek, és senki sem tiltakozik ez ellen, a magyar személyiségek szobrai - holott ôk valóságosan is kötôdtek metropolisunk történetéhez - szinte csakis (kizárólag) a marosvásárhelyi magyarok adományaiból, budapesti támogatásokból, az RMDSZ anyagi áldozata révén valósulnak meg.

Kívánjunk hosszú életet a szobornak, több toleranciát gôzösfejû honfitársainktól.

Az Alpha Transilvana Alapítvány, a PER etnikai kapcsolatokat vizsgáló civil szervezet, valamint a Pro Európa Liga szervezésében választási vitaesten vettek részt a legfontosabb politikai szervezetek képviselôi szerda este a Kultúrpalota kistermében. A vitát Cornel Groza, a 24 ore muresene címû napilap fôszerkesztôje, valamint Szucher Ervin, a Krónika újságírója vezette.

Az RMDSZ részérôl Borbély László képviselôjelölt volt jelen, a további politikai alakulatok képviselôi: Cornel Briscaru (PSD+PUR), Smaranda Enache (AP), Eugen Nicolaescu (D.A.), Doru Borsan (PNG), Lacrima Boila (PNaCD) és Kiss Coloman (PRM) voltak.

A rendezvényt csekély érdeklôdés övezte, a megjelentek többnyire a választásokon részt vevô pártokat képviselték. Ennek megfelelôen a vita is elég langyosra sikeredett, noha nem hiányoztak a politikusok irónikus észrevételei egymás számlájára.

Az elsô, aki megsértôdött, Doru Borsan, a PNG képviselôje volt, aki arra hivatkozva, hogy más rendezvényre várják, rövidesen távozott. Késôbb távozott az RMDSZ kampányzárójára igyekvô Borbély László, valamint Eugen Nicolaescu (D.A.) is, ôket azonban a "második vonal" helyettesítette.

Az egyetlen levonható következtetés végül az maradt, hogy egyik félnek sem sikerült meggyôznie a másikat saját igazáról, illetve egyik sem hagyta magát meggyôzôdésétôl eltántorítani.

Kedei Zoltán-könyvbemutató és - kiállítás

Hetvenöt éves Kedei Zoltán festômûvész. Erre az alkalomra jelenik meg a munkásságát tükrözô album, a marosvásárhelyi Mentor Kiadó új kötete. A kismonográfia szerzôje Nagy Miklós Kund. A kiadvány ma (péntek) délután 5 órakor kerül közönség elé a Bernády Házban. Ugyanott ugyanakkor a jubiláló festô kompozícióiból kiállítás is nyílik. Az emeleten Bálint Zsigmond fotói látogathatók.

Színház

Györgyike és Resner

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata Szomory Dezsô: Györgyike, drága gyermek címû színmûvét a tervezettôl eltérôen mûsorra tûzi szombaton délelôtt 10 órától is, a Harag György- matinébérlet keretében. Az elôadás ugyanaznap este 7 órától is megtekinthetô, amikor a Szabó Ernô-bérlet érvényes. Hatházi András A dilis Resner címû történetére kedden 19.30 órától a kisteremben lehet jegyet váltani.

Két elôadás a színin

A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem mûsorában vasárnap délután 5 órától Az arab éjszaka címû elôadás szerepel. A negyedévesek bemutatkozó darabját, a Kulcskeresôket csütörtökön este 7 órától tûzték mûsorra. Jegyeket a Stúdió jegypénztáránál lehet váltani.

Bábszínház

Az Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház magyar tagozata csütörtökön és december 3-án, pénteken 10.30 és 12 órától A halhatatlanságra vágyó királyfi címû mesedarabbal várja a gyerekeket. A román társulat vasárnap 11 órától mutatja be a Zurinka címû gyermekelôadást, amelyre hétfôn és kedden 9.30 és 11 órától lehet jegyet váltani.

Hangverseny

A Marosvásárhelyi Állami Filharmónia csütörtökön este 7 órától a Kultúrpalota nagytermébe várja a klasszikus zenét kedvelô közönséget. A szimfonikus hangversenyen vezényel Adrian Moraru, zongorán játszik Mihaela Gavris és Verea Negreanu.

Rendezvények

Helikon-estek

A Helikon - Kemény János Alapítvány ma (péntek) délután 5 órakor tartja a Helikon-estek következô, V. rendezvényét Enyedi helikonisták címmel a Diakóniai Otthon Bocskai Termében (Eminescu u. 28. szám). Az est elôadója Adamovits Sándor. Lôrincz Zoltán ny. ref. lelkész Ahogy én látom Enyedet címû színes fotókiállítását Török Gáspár (EFIAP) fotómûvész nyitja meg. Fellépnek: Kilyén Ilka és B. Fülöp Erzsébet színmûvészek.

Belvárosi szerdák

Marosvásárhely története a régészet tükrében címmel tart elôadást Soós Zoltán régész szerdán este 6 órától a Deus Providebit Tanulmányi Ház dísztermében. Az érdekesnek ígérkezô elôadás a Belvárosi szerdák rendezvénysorozat keretében hangzik el.

Bözödi-emlékest

A Kemény Zsigmond Társaság kedden este 6 órakor a Kultúrpalota kistermében Bözödi-emlékestet rendez a költô - író - történész halálának tizenötödik évfordulóján. Vendégei: dr. Egyed Ákos történész, az MTA tagja és Nagy Pál irodalomtörténész. Sütô András Bözödi Györgyre emlékezô írását felolvassa Kárp György színmûvész.

Járosi Andorra emlékeznek

A szovátai Bernády Közmûvelôdési Egylet és a Helikon-Kemény János Alapítvány szervezésében ma este 6 órától a polgármesteri hivatal nagytermében Helikon-estet tartanak, ahol Járosi Andorra emlékeznek. Az író, lelkész és szerkesztô hadifogsággal végzôdô életútját Antal Margit tanárnô mutatja be, közremûködik Mester Zoltán. Az emlékesten jelen lesz Antal Sándorné Járosi Margit, a lelkész- író lánya is.

Kiállítások

Fotókiállítás a várban

Az MMDSZ alternatív szakosztályának szervezésében csütörtökön a vár fotógalériájában Ercsei Zsolt képkiállítását nyitották meg. A képek megtekinthetôk pénteken és szombaton 12-20 óra között.

Fekete Zsolt képei Szászrégenben

A szászrégeni DIO Ház Fekete Zsolt festômûvész alkotásaiból készült kiállításnak ad otthont. A tárlaton a mûvész 30 képe, nagyrészt ôszi tájat ábrázoló akvarellek láthatók.

Textilkiállítás

December 3-án, pénteken délután 6 órától Bandi Katalin egyéni textilkiállítása nyílik meg a Kultúrpalota földszinti termeiben. A bemutatott alkotások nagyrésze faliszônyeg, de látható pár egyedi ruhadarab is.

Mit láthatunk a mozikban?

November 26 - december 2. között a marosvásárhelyi Mûvész moziban A mandzsúriai jelölt címû amerikai filmet tûzték mûsorra. Fôszereplô: Denzel Washington, Meryl Streep, Liev Schreiber. Vetítési idôpontok: 15, 17.30, 20 óra. A hétfôi és a hétvégi, 22 órakor kezdôdô elôadásokra kedvezményes jegyet lehet váltani. Az Ifjúsági filmszínházban A hihetetlen család címû nagysikerû rajzfilmet ajánlják az érdeklôdôk figyelmébe. Hangok: Samuel L. Jackson, Holly Hunter. Kezdési idôpontok: 14.30,17, 19.30 óra. Kedden mindenik, hétvégén a 22 órától kezdôdô elôadásokra lehet kedvezményes jegyet váltani. Szászrégenben november 26-30. között 17,19.30 és 22 órától a Feketén fehéren címû alkotásra lehet jegyet váltani.

Filmvetítés a Philothea Klubban

Szombaton este 7 órától Tarr Béla Werkmeister harmóniák címû alkotását vetítik a marosvásárhelyi Philothea Klubban.

Röplabda

A nôi szuperligában, a ligeti sportcsarnokban, szombaton 17 órától játsszák a marosvásárhelyi CSU Gaz és a bukaresti Dinamo közötti mérkôzést a 7. forduló keretében.

Teremlabdarúgás

Az A-osztályos bajnokságban vasárnap rendezik a 13. fordulót. A marosvásárhelyi Transilvania Craiován az Energoconstructia ellen lép pályára.

Kosárlabda

A férfi B-osztályos bajnokság keretében a BC Mures együttese két mérkôzést is játszik a hét végén. Pénteken 14.30 órától a ligeti sportcsarnokban fogadja a CSU Nagyszeben II csapatát, míg szombaton a kolozsvári Poli otthonába látogat.

Labdarúgás

Idényzárás a hét végén a bajnokságok zömében. A C-osztályban a 13. (idei utolsó) fordulóban, pénteken 14 órától a megyében két találkozót rendeznek. A víkendtelepi pályán a CS Armata ellenfele a Mobila Szováta lesz, míg Nyárádtôn a másik marosvásárhelyi együttes, a Gaz Metan vendégszerepel. A többi három megyebeli együttes idegenben lép pályára: a dicsôszentmártoni Chimica Fogarason a Nitramonia ellen, a szászrégeni Avântul 2002 Sepsiszentgyörgyön a Transkurier pályáján, míg a marosludasi Romvelo Predeálon játszik.

A D-osztályban szombaton 11 órától a 17. fordulót rendezik (itt még hátravan egy forduló), az alábbi program szerint: Erdô-szentgyörgy - Marosoroszfalu; Gliga Companies - Kerelô; Trans-Sil - Mezôméhes. Elôrehozott mérkôzésen: Viitorul 2002 - Radnót.

A megyei bajnokságban szintén kapuzárás a hét végén. A választások miatt minden találkozóra szombaton 14 órakor kerül sor. Északi csoport: Marosvécs - Déda; Sáromberke - Görgényoroszfalu; Görgénysóakna - Tricolorul Szászrégen; Náznánfalva - Felsôidecs; Alsóidecs - Dedrád-széplak; Lövér - Marosoroszfalu; Görgényszentimre - Nagysármás. Déli csoport: Mezôbánd - Harasztkerék; Mezôpanit - Búzásbesenyô; Csatófalva - Vámosgálfalva; Marosgezse - Mezôszengyel; Me-zôfele - Gyulakuta; Küküllô-dombó - Csittszentiván; Mezô-bergenye - Nyárádszereda.

A falusi bajnokság elmaradt találkozói, szintén szombaton 14 órától: Csíkfalva - Szentgerice; Mezô-majos - Mezôszabad.

15 millió dollár választási kampányra

A Pro Democratia Egyesület monitorizációja szerint a választásokon részt vevô fontosabb politikai alakulatok több mint 7,5 millió dollárt költöttek a nyomtatott sajtóban megjelent kampányhirdetésekre és utcai plakátokra, és valószínûleg hasonló összeget költöttek rendezvényekre, tanácsadásra, koncertekre, szórólapokra és a személyzetre. A Pro Democratia Egyesület képviselôi sajtótájékoztatón kijelentették, az SZDP+RHP Országos Szövetség költött a legtöbbet a választási kampányra, másfélszer annyit, mint a második helyzett, az NLP-DP szövetség. A számítások során nem vették figyelembe az esetleges diszkontokat vagy barterszerzôdéseket. Traian Basescu, az NLP-DP szövetség államfôjelöltje hangsúlyosabban jelen van a nyomtatott sajtóban, mint Adrian Nastase, az SZDP+RHP jelöltje, Basescu népszerûsítésére 150.000 dollárral többet költöttek, mint Nastase esetében. A Pro Democratia szerint az NLP-DP kétszer annyit költött a nyomtatott sajtóban megjelent kampányanyagokra, mint a helyhatósági választások elôtt, a kampány kezdetétôl mintegy 1,5 millió dollárt fizetett választási reklámra. Az SZDP+RHP nagyjából ugyanannyit, 2,4 millió dollárt szánt választási kampányra.

Idén megkétszerezôdik a külföldi befektetés

Az idén a tavalyi kétszeresére, 3 milliárd euróra növekszenek a romániai külföldi tôkebefektetések a Petrom kôolajipari vállalat eladásának köszönhetôen. A parlament a héten hagyta jóvá, hogy az osztrák OMV az ország egyik legnagyobb privatizációs ügyletének keretében 1,5 milliárd euróért megvegye a Petrom kôolajipari vállalatot. Tavaly 1,63 milliárd euró volt a külföldi befektetés, az idei év elsô kilenc hónapjában 40 százalékkal 1,64 milliárd euróra nôtt. Ennek 25 százaléka a BCR bank eladásából, a többi új zöldmezôs beruházásokból, és a régiek bôvítésébôl származik.

Juscsenko az ukrán legfelsôbb bírósághoz fordul

Viktor Juscsenko, a magát gyôztesnek kikiáltó ellenzéki elnökjelölt azt kérte az ukrán legfelsôbb bíróságtól, hogy nyilvánítsa érvénytelennek az elnökválasztást, amelyet a központi választási bizottság szerint ellenfele, Viktor Janukovics kormányfô nyert meg. A legfelsôbb bíróság - sajtószolgálata szerint - a hét végéig hozzálát Juscsenko beadványának vizsgálatához, amennyiben az tökéletesen összhangban áll a törvényi elôírásokkal. Maga az elnökválasztásról szóló ukrán törvény nem számol a választás érvénytelenné nyilvánításának lehetôségével, csupán egyes választói körzetekben született eredmények annullálását teszi lehetôvé.

Janukovics rendvédelmi vezetôket váltana le

Viktor Janukovics ukrán kormányfô kezdeményezi Leonyid Kucsma elnöknél - Mikola Bilokony belügyminiszter kivételével - a rendvédelmi szervek vezetôinek leváltását - jelentette az Obozrevatyel címû internetes honlap Janukovics kormányfô, elnökjelölt kampányirodájából származó értesülésre hivatkozva. Az intézkedésre a honlap szerint azért van szükség, mert a Mikola Bilokony vezette tárcánál korántsem egyértelmû a helyzet: Nyugat- és Közép-Ukrajnában több rendôr jelentette be nyíltan, hogy "a nép választását" támogatja.

Az orosz védelmi miniszter cáfol

Szergej Ivanov orosz védelmi miniszter csütörtökön határozottan cáfolta, hogy orosz különleges katonai felderítô egységek lennének a Kijev környéki erdôkben. Azok a még mindig a hidegháború szabályai szerint élô emberek, akik ezt a zagyvaságot kitalálják, tudatosan igyekeznek azt elültetni az emberek agyában, s ezzel elôsegíteni a helyzet destabilizálódását - mondta Ivanov csütörtökön Moszkvában. Bár Ivanov
külföldi tömegtájékoztató eszközöket okolt, az orosz Nyezaviszimja Gazeta is továbbadta csütörtöki számában az orosz különleges egységek jelenlétérôl az ukrán fôvárosban keringô híresztelést.

Az Európai Unió nem fogadja el az ukrán választás eredményét

Az Európai Unió nem tudja elfogadni az ukrán elnökválasztás eredményét - közölte csütörtökön Hágában Peter Balkenende holland kormányfô, az unió soros elnöke. A politikus a nap folyamán az EU-Oroszország csúcs keretében Vlagyimir Putyin orosz elnökkel tárgyalt többek között az ukrán kérdésrôl. Balkenende közölte a sajtóval, hogy az EU és Oroszország véleménye nem egyezik az ukrajnai elnökválasztás megítélésében, de abban egyetértenek, hogy békés megoldást kell találni a kialakult válságra. "Mind az EU, mind Oroszország stabil, demokratikus, virágzó Ukrajnát szeretne látni" - tette hozzá. Az orosz államfô úgy vélekedett, hogy az ukrán elnökválasztás "áttekinthetôen" zajlott le. Kijelentette, hogy a választás nyomán keletkezett belpolitikai problémákat az ukrán alkotmánnyal összhangban kell rendezni.

A Magyar Szó ismét etnikai alapú incidensekrôl ír

A nemzeti türelmetlenség újabb megnyilvánulásairól ír csütörtökön a Magyar Szó címû újvidéki napilap, amely szerint az egyik magyar nemzetiségû sértett családjában haláleset történt az incidens után. A lapot arról tájékoztatta a gombosi (Bogojevo) helyi közösség vezetôsége, hogy a falu egyetlen szórakozóhelyén idônként verekedésbe torkollanak a nézeteltérések a magyar és a menekült szerb fiatalok között. "Menjetek Magyarországra, ahonnan jöttetek!", "Le fogunk benneteket gyilkolni!" - ilyen és ehhez hasonló fenyegetéseknek vannak kitéve a gombosi magyar fiatalok. A Magyar Szó szerint néhány nappal ezelôtt egy magyar fiú fején sörösüveget törtek össze, s a fiatalember a zombori kórházba került. Ugyanazon az estén megtámadtak egy magyar lányt is, ô mobiltelefonon azonnal segítséget kért édesapjától, aki, miközben segítségére sietett, óriási felindultságában útközben meghalt.

Jókai Mór-felolvasónapok

Jókai Mór halálának 100. évfordulója alkalmából közösségi felolvasást szervez a zamárdi Közösségi Ház és Könyvtár. Az író mûveibôl száz órányi, éjjel-nappal zajló folyamatos felolvasást terveznek, melynek bárki részese lehet államhatárokon innen és túl. Baráti vagy családi kör, illetve intézményi szervezésû alkalmi kör egyaránt csatlakozhat. A felolvasás december 1-jén, magyarországi idô szerint 12 órakor kezdôdik és december 5-én 16 órakor zárul. Csatlakozni november 27-ig lehet a koz.haz@zamardikozossegihaz.axelero.net vagy a konyvtar@zamardikozossegihaz.axelero.net e-mail címeken, a jelentkezésnél kérik, tüntessék fel a kapcsolattartó személy nevét, a vállalt felolvasási idôt, egy telefonszámot, illetve egy e-mail és postacímet.

Tegnap tûz volt az Ilefornál

A meggyesfalvi bútorgyár fûrészpor- tárolójában meggyúlt 20-30 zsák fûrészpor és belobbant az elszívó-rendszer is. A vállalat tûzoltói közösen a marosvásárhelyi tûzoltóegységgel rövid idôn belül eloltották a lángokat. A tûzoltóság szolgálatos tisztje tájékoztatása szerint nem történt személyi sérülés.

Tûz Dicsôszentmártonban

A dicsôszentmártoni tûzoltóságot tegnap, november 25-én hajnali öt órakor riasztották. C. Toader Sticlarilor utca 22. szám alatti magánházában gyulladtak ki a lángok, melyeket az utólagos vizsgálatok alapján a régi villanyhálózat meghibásodása okozott. A tûzoltóknak a tûz továbbterjedését sikerült megfékezniük, viszont a magánház fatetôzete leégett.

Gólyabál a nyárádszeredai kertészeti egyetemen

A nyárádszeredai kertészeti egyetem ma este 8 órától gólyabált szervez. Helyszín a helybéli kultúrotthon.

EU-finanszírozásról

November végén a Fókusz Öko Központ új, az EU által finanszírozott programot indít, melynek célja az unió regionális finanszírozási politikájáról (Strukturális Alapok) való informálás a 7-es Erdélyi Központi Régióban, és a független szakértôk és szervezetek bevonása a programok kidolgozásába az EU gyakorlatának megfelelôen. A program iránt érdeklôdôket minden hétfôn este 6 órától a Fókusz Öko Központ Liliom utca 22. szám alatti székhelyén várják.

Rajzoljunk Mikulást!

A Román Posta Lerajzoltam a Mikulást címmel rajzpályázatot hirdet 6-14 éves gyerekeknek. A rajzokat december 8-ig a Román Posta címére (Posta Româna, Splaiul Unirii nr. 6., bl. B3A, 040031 Bucuresti - a levélre kérik, tüntessék fel: "Pentru concursul L-am desenat pe Mos Craciun") kell eljuttatni, a boríték hátán szerepeljen a rajzkészítôk neve, kora, címe és telefonszáma. A nyerteseket december 16-án a Nemzeti Filatélia-múzeumban díjazzák. A Román Posta ezen projektjeivel az új nemzedékeket szeretné pártolni gondolataik és érzelmeik kifejezésében, és abban, hogy tehetségüket érvényre juttathassák.

Karácsonyi adományozás

A Családok és Nagycsaládosok Országos Egyesülete minden hétfôn és szerdán 11-13, valamint 16-19 óra között karácsonyi ajándékozás céljából gyermekjátékokat, gyermekruhákat, cipôket és édességeket fogad adományként hátrányos helyzetû családok gyerekei számára. Az egyesület Marosvásárhelyen a Liviu Rebreanu utca 19. szám alatt mûködik.

Elôadás-sorozat fogászati témákban

A Studium Alapítvány, a Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség és a Preventio Egészségvédelmi Társaság szervezésében a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem közegészségtan termében ma, november 26-án 16 órától a száj higiéniája, fogászati primer prevenció, közösségi fogászat és egészségnevelô órák témákban elôadás-sorozatra várja az érdeklôdôket. A rövid elôadások mellett beszélgetésre is sor kerül, a résztvevôk megoszthatják egymással eddigi tapasztalataikat, terveiket és ötleteiket.

Istenek és nimfák a Sapientián

Az Erdélyi Magyar Tudományegyetem marosvásárhelyi karainak diákjai negyedik alkalommal megszervezett gólyabáljára istenek és nimfák is meghívást kaptak. Ma, november 26-án du. 6 órától a Nemzeti Színházban kerül sor az elôadásra, ami a Blue Pearl étteremben bulival folytatódik. Jegyeket az MMDSZ- és a HÖK-irodákban lehet váltani.

Lelki nap Remeteszegen

A remeteszegi plébánián november 27-én, szombaton advent- nyitó lelki napot tartanak, melynek témája a helyes istenképformálás. Olyan kérdéseket járnak körül, hogy hogyan mutatja meg arcát a Biblia Istene, hogyan tapasztaltuk meg Istent eddigi életeinkben, fejlôdik-e bennünk képe. Meghívott elôadó és moderátor Bartos Károly plébános, a lelki nap helyszíne a Remete Szent Antal-kápolna, Kerektó utca 2. szám. A lelki nap mindenki számára nyitott lehetôség az elcsendesedésre, személyes és közösségi imára.

Saját készítésû ajándékok

A Marosvásárhelyi Magyar Diákszövetség emberi erôforrások szakosztálya november 27-én, szombaton ajándékkészítô délutánra várja az érdeklôdôket a 3-as egyetemi bentlakás elsô emeleti tanulójába 15 és 18 óra között. Tehetséges diákok vezetésével bogozás, képeslapvarrás, karkötôkészítés lesz, illetve csuhéból kis figurák köthetôk. Az ajándékkészítéssel párhuzamosan zsibvásárt is tartanak, ahol saját készítésû tárgyakat lehet eladni. A jó hangulat mellé zene és tea is társul.

Elôadás spiritualistáknak

A Spiritualitás Tudománya magyarországi szervezet elôadást tart december 1-jén, szerdán 18 órától a megyeszékhelyi Bod Péter Diakóniai Központban (Erdô utca 7B szám). A belépés ingyenes.

Hét végén nyitva tart a Lakosság- nyilvántartó Hivatal

A november 28-i választásokra való tekintettel, a Számítógépesített Lakosság- nyilvántartó Hivatal a hét végén is fogadja az ügyfeleket. November 27-én, szombaton 8-20 óra között, vasárnap pedig reggel 8 órától a választások befejezéséig nyitva tart a hivatal. Ciobanu Dorin, a hivatal vezetôje tájékoztatott, hogy a személyi iratokat sürgôsségi eljárással is csak a szükséges iratok mellékelésével bocsátják ki.

Szünetel a vízszolgáltatás

A marosvásárhelyi Aquaserv Kht. tájékoztatása szerint a Széchenyi utcai csövek kicserélése miatt november 29-én, hétfôn 8-20 óra között szünetel a vízszolgáltatás a következô utcákban: Széchenyi (Dózsa György és Malomkô utcák közötti szakaszon), îngusta, Lamâitei (Széchenyi és Dobrogeanu Gherea utcák között) és a Dobrogeanu Gherea (Lamâitei és Kövesdomb utcák között). November 30-án, kedden 9-14 óra között következô utcákban nem lesz víz: Slatina (a 3-as számtól az 1848 útig), Cucului (Slatina és Dobrogeanu Gherea utcák között), Vöröstorony (Slatina és Dobrogeanu Gherea utcák között), Kövesdomb (Széchenyi és Dobrogeanu utcák között), illetve az 1848 utca 20. szám alatt. A vízszolgáltató felhívja a fogyasztók figyelmét, hogy a szolgáltatás megindítása után a víz elszínezôdhet és lerakódásokat tartalmazhat, csak háztartási célokra használható.

Új számítógépek a mezôpaniti iskolában

A mezôpaniti iskola november 23-án, kedden négy új Pentium 4-es számítógéppel gazdagodott - tájékoztatott Deák József, a tanintézmény igazgatója. Négy évvel ezelôtt a Monográfia Alapítvány szerelte fel az iskola informatika- laboratóriumát tíz 486-os számítógéppel, az idén tavasszal pedig újabb hatot kaptak a craiovai Diarom Kft.-tôl, mely nyolcvan diáknak és felnôttnek tartott informatikakurzust. Ennek elvégzése után a sikeresen vizsgázók kétnyelvû diplomát kaptak.

Drága MÓKUSKA! Boldog születésnapot kívánok! A kis feleséged. (9342)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok. Tel. 255-012, 0742-005-180. (8688)

ELADÓK 10-12 kg-os fehér húspulykák. Tel. 586-276. (8475)

ELADÓ zöldség nagy tételben (murok, petrezselyem, karalábé, feketeretek). Tel. 217-690, 0744-989-437. (5)

ELADÓ szobabútor, kanapé (kétszemélyes). Tel. 262-872. (9483)

ELADÓK régi antik bútorok. Legelô u. 46. sz. (8602)

JÓ ÁLLAPOTBAN levô, régi típusú konyhaszekrény, asztal, 5 ágú csillár, könyvesszekrény, perzsaszônyeg eladó. Tel. 268-342. (9301)

ELADÓ 1995-ös kiadású Dacia. Tel. 254-727. (9557)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok reális áron. Készpénzzel, azonnal fizetek. Tel. 314-057, 0744-908-128. (7385)

ELADÓ jó állapotban levô, garázsolt 1300-as Dacia 41.000 km-ben. Tel. 0265/263-171. (9528)

RÉGI autót vásárolok (Mercedes, VW) 1970- es kiadásúig. Tel. 0742-245-590. (9577)

ELADÓ vadonatúj Casio, Seiko eredeti férfi- nôi karóra, Polaroid fényképezôgép, Panasound kábel nélküli mikrofon alacsony áron. Tel. 0742-452-968. (9603)

ELADÔ fôzôkályha (fehér csempe, fényes gombok, fényes sarkok, csiszolt tetô). Tel. 263-285. (9599)

ELADÓK digitális mûholdvevô rendszerek 7.200.000 lejért és analóg mûholdvevô rendszerek 3.200.000 lejért. Tel. 233-058. (9596)

ELADÓ 1986-os kiadású, 1310-es kombi Dacia. Tel. 0741-075-481. (9651)

ELADÓ régi szilvapálinka, fehér- és vörösbor. Tel. 236-642, 585-037, 16-20 óra között. (9644)

ELADÓ garázs a szájsebészet mellett, a Rapid és a Stefan cel Mare utcakeresztezôdésnél. Tel. 0740-019-065 vagy 260-803, 18 óra után. (9636)

ELADÓ seprûnek való cirok. Tel. 0744-364-783. (9622)

ELADÓ a göcsi malom, ami nagyon jó állapotban levô kukoricahengerbôl és kalapácsmalomból áll. Tel. 0265/331-026, 0744-528-610. (9616)

ELADÓ tritikálé Havadtôn, nagy mennyiségben is, kedvezményes áron. Tel. 578-757. (9538)

TÖBB ház építésére való föld eladó Marosszentgyörgyön. Tel. 0745-309-965. (9515)

ELADÓ heremag. Tel. 248-124. (9658)

ELADÓ étkezési burgonya, 3.500 lej/kg. Réthy József, Gyergyó-szentmiklós, Békény út 9., Hargita megye. Tel. 0266/362-403. (9652)

ELADUNK autókamionokat, billenô-gépkocsikat, daruskocsikat, tartálykocsikat. Tel. 251-126, 220-186. (9590)

ELADÓ tömbház alatti garázs a November 7-ben 10.000 euróért. Tel. 0744-393-337. (9682)

ELADÓ Marosszentgyörgyön 10 ár házépítésre való terület szép helyen. Ára: 42.000.000 lej. Tel. 248-481, 0743-883-143, 18 óra után. (9684)

ELADÓ szép vitrin. Tel. 263-649. (9697)

ELADÓ inox kolbásztöltô. Tel. 230-019, 0740- 550-911. (9680)

DOBERMAN kiskutyák kaphatók. Tel. 0745-637-951. (9665)

ELADÓ 1978-as 1300-as Dacia 2006-ig érvényes mûszaki vizsgával (akták rendben). Tel. 0741-164-407. (9664)

ELADÓK különbözô ruhásszekrények, konyhai pohárszék -minden masszív fából, fehérre festve, öntvénykagyló maszkkal, konyhaasztal, székek, 5 fiókos fagyasztó, 12 V-os akkumulátortöltô. Tel. 212-072. (9660)

SÜRGÔSEN eladó villanyradiátor, új 44- es férfiingek, késkészlet, diplomatatáska, 42-es magas szárú férficsizma, barna férfi bundasapka, nôi, 39-es, magas szárú fûzôs cipô sámfával. Tel. 250-372. (9663)

ELADÓ 1997-es kiadású, piros színû Fiat Brava 1,6 i kifogástalan állapotban. Tel. 326-377. (9673)

ELADÓ 1995-ös kiadású Dacia elsô kézbôl, majdnem új állapotban. Tel. 0743-892-765. (9673)

ELADÓ 1997-es kiadású 1307-es Papuc Dacia igényesnek. Tel. 0743-638-960. (9673)

ELADÓK törzskönyvezett, 7 hetes szibériai husky kiskutyák. Tel. 263-970, 0742-692-767. (9711)

VESZEK hibás vagy mûködô, színes, fekete-fehér sporttévéket, rádiókazettofonokat. Tel. 0742-609-774. (9718)

ELADÓ fôzôkályha. Tel. 215-528. (9719)

ELADÓ 1983-as évjáratú 1310-es Dacia kitûnô állapotban. Ára: 28 millió lej, alkudható. Tel. 260-441, 0740-402-944. (9712)

AKÁC tûzifa eladó. Tel. 0722-356-303, 0722-396- 107. (9737)

ELADÓ 3 szobás ház Erdôszent- györgyön (víz, gáz, villany, kanalizálás) 1300 m2, gyümölcsös, szôlôs, kert. Tel. 0744-984-292. (8597)

ELADÓ 3 szoba-összkomfortos ház melléképülettel Backamadarason, a 199. sz. alatt, a központban. (9422)

ELADÓ 120 m2-es, 3 szobás ház az Unirii negyedben. Tel. 312-945, 0740-037-087. (9193)

KIADÓ 2 szobás, földszinti lakás a Kövesdombon. Tel. 262-782. (9247)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás. Tel. 259-082. (9304)

VESZEK I. osztályú garzont. Tel. 0745-250-208. (9513)

ELADUNK kertes házat Marosszent-györgyön, a Fântânii u. 129. sz. alatt. Tel. 0745-055-904. (8489)

ELADÓ ház Mezôpanitban 29 ár belterülettel: 4 szoba, konyha, kamra, pince. Érdeklôdni a 312-746-os vagy a 322-339-es telefonon. (9542)

ELADÓ Marosvásárhelyen központi fekvésû, cégszékhelynek is megfelelô lakás: 7 szoba, 2 konyha, 4 fürdôszoba, tornaterem, szauna, pince, garázs, 619 m2 telek. Tel. 0741-619-909. (9606)

KIADÓ szoba az 1918. Dec. 1 út 76/1. sz. alatt. (9594)

ELADÓ 2 szobás lakás földszinten (padlócsempe, falicsempe, külön gázóra, csempekályha) a Balcescu negyedben. Tel. 0265/263-377. (9659104)

BÚTOROZOTT, 2 szobás magánlakás kiadó a Szabadság utca környékén udvarral és garázzsal 2-3 személy részére, kedvezményes áron. Tel. 0742-892-669. (9608)

ELADÓ 3 szobás tömbházlakás. Tel. 236-711, 0745-325-018, 236-491. (9646)

ELADÓ ház Maroskeresztúron nagy kerttel. Tel. 326-455. (9643)

ELADÓ szoba, konyha, fürdôszoba, közös udvaron, nyitott garázzsal. Tel. 223-421, 0741-293-761. (9681)

ELADÓ sürgôsen, elônyös áron 3 szobás, I. emeleti, I. osztályú tömbházlakás a Rozmarinului utcában. Tel. 0742-572- 574, 252-073. (9670)

ELADÓ 3 szobás, 2 fürdôszobás, nagy konyhás, pincés, IV. emeleti, I. osztályú lakás az Avram Iancu utcában vagy elcserélem 2 szobással + 5.500 euró különbözet. Tel. 237-615. (9671)

KIADÓ egyszobás, bútorozott tömbházlakás a Tudorban, a Ramurele utcában. Tel. 244- 506. (9672)

DECEMBER 10-ÉN nyilvános árverésen eladó 2 szobás, I. osztályú tömbházlakás Dicsôszentmártonban. Kikiáltási ár: 265 millió lej. Tel. 0265/588-103. (9676)

ELADÓ sürgôsen családi ház - 3 szoba, konyha, fürdôszoba az emeleten, plusz egy szoba, konyha a földszinten, kert - a Tisztviselôtelepen, a Fenyô utca 13. sz. alatt. Ára: 120.000 euró, alkudható. Tel. 214-927. (9540)

ELADÓ I. osztályú, egyszobás tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 267-453, 8-10 és 16-20 óra között. (9598)

KERESKEDELMI helyiséget vásárolok a központban. Tel. 0722-667-783. (9338)

ELADÓ 2 szobás lakás a November 7-ben 18.400 euróért és egyszobás lakás Meggyesfalván 11.700 euróért, azonnal elfoglalható. Tel. 0744-528-558. (9656)

ELADÓ ház Székelyberében, a 100. sz. alatt. Tel. 0740-628-798. (9696)

KIADÓ decembertôl 2 szoba-összkomfort, víz-, gázórával ellátva, az egyetem környékén. Tel. 210-684. (9713)

ELADÓ 4 szobás, kertes ház a központhoz közel. A házhoz tartozik egy Szabadság utcára nyíló üzlethelyiség és egy 48 m2-es különálló téglagarázs. Az egész ingatlan 390 m2-es. Ára: 105.000 euró. Tel. 263-364. (9721)

ELADÓ lakás a Zsidó Vértanúk u. 25B szám alatt. Érdeklôdni 9-13 óra között a 243-602-es telefonszámon lehet. (9724)

FÉL PÁR kesztyûmet elvesztettem a Dózsa György utca elején. Tel. 262-799. (9687)

ELVESZETT közepes termetû, fehér, kan canisch kutya kék nyakörvvel a nyakán. Jutalmat ajánlok. Tel. 265- 249, 0740-091-673. (9714)

ELVESZTETTEM egy kulcscsomót bôrtokban 25-én 9-10 óra között, az Olimp és a 23-as buszállomás között. Tel. 221-520. (9734)

KOMOLY férfi (lakással) keresem a párom 55-58 éves nô személyében. Leveleket a szerkesztôségbe "Mikulás" jeligére várok. (9526)

A REXOGOLD zálogház pénzt kölcsönöz. Tel. 251-111; 0745-251-111. (1830)

MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz legújabb modelleket kiegészítôkkel és koszorúslányruhákat. Înfratirii u. 20/3. sz. Tel. 249-977, 0745-762-011. (8703)

SZALAGFÜGGÖNY, redôny, reluxa, harmonikaajtó. Tel. 0744-817-243. (8236)

MEG AKARSZ gyógyulni? Boldog akarsz lenni? Akkor szeretettel meghívunk szombaton 16 órától a Krisztus Szeretete egyház gyülekezeti alkalmára a Kultúrpalota II. emeleti kórustermébe. (8713)

VÁLLALJUK fák legallyazását, kivágását. Tel. 0721-679-418. (9530)

HÛTÔK javítása lakásán. Hûtô-Serv Ötvös. Tel. 263-783, 0742-783-931. Garancia. (8774)

VIDEOMEGFIGYELÔ-rendszerek a legjobbtól a legolcsóbbig! Tel. 0745-660-922. (1432263)

FESTÉST, fali- és padlócsem-perakást, átalakításokat vállalunk. Tel. 269-798, 0745-415- 852. (8494)

LÉZERAKUPUNKTÚRA ORVOSI magánrendelô. Vállaljuk azon betegek gyógyítását is akupunktúrával, akik sajnos, már meggyôzôdtek gyógyszeres, illetve más kezelés hatástalanságáról. Érdeklôdni: tel. 0722-885-851, 0744-573-766. (8619)

ANGOLÓRÁK érdekesen és hatékonyan, intenzíven is. www.peterszabo.go.ro. Tel. 0744-786-808. (9178)

LAKÁSFELÚJÍTÁS anyagbeszerzéssel, garanciával! Szobafestés, csempeburkolás, kômûvesmunkák, gipszkartonozás, parkettázás, villanyszerelés, vízszerelés! Tel. 0741-569-948. (9342)

KIADÓ garázs tömbház alatt január 1- jétôl. Tel. 256-892. (9574)

VÁLLALUNK balkonbeépítést, vaskapuk, lépcsôkorlátok, rácsok stb. készítését és szerelését. Tel. 260-364, 0745-370-021. (9121)

KIADÓ garázst keresek a Kornisán vagy környékén. Tel. 0726-824-635. (9342)

VILLANYSZERELÉST és javítást vállalok engedéllyel. Tel. 240-358, 0745-556-370. (9619)

NÉMETTANÁRNÔ német nyelv oktatását és fordítást vállal. Tel. 0745-261-095. (9591)

ÉRTESÍTJÜK dr. Csíki Katalin betegeit, hogy a doktornô családorvosi tevékenysége megszûnt. A hozzá iratkozott személyek új családorvost kell válasszanak. A rendelôben (1848. út 44. szám) most dr. Tatai Ildikó fôorvos mûködik mint családorvos, Kocsis Tímea asszisztensnôvel. Feliratkozni a fent említett címen lehet. Érdeklôdni a 264-750-es telefonszámon lehet. Tisztelettel, dr. Tatai Ildikó. (9661)

KERESEK számlázni tudó elárusítót a Transilvania komplexumba. Tel. 248-124, 16 órától, 0745-309-692. (9657)

VÍZSZERELÉS garanciával! Javítások, átalakítások, fürdôszobai berendezések cseréje. Duguláselhárítás. Tel. 0726-824-635. (9342)

EGYEDI LEHETÔSÉG! Eladó 7 mm-es, AC3 hengerelt klikkes parkett - 197.000 lej/m2; magyarországi ásványi vatta - 549.000 lej/tekercs; gipszkarton - 64.000 lej/ m2. Az árak tartalmazzák a héa-t. Tel. 0744-640-875. (8808)

KÉSZÍTÜNK és szerelünk külsô redônyöket, szalagfüggönyöket és harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (8580)

FESTÉST, mázolást, csempézést, átalakítást vállalok. Tel. 267-689, 0740-867-125. (9395)

TANULÁSI nehézséggel küzdô gyereke van? Keressen a Diszlexiás Egyesület székházában, Rózsák tere 5. sz. alatt. Találjuk meg együtt a megoldást! Az egyesület ügyvezetôje. Órarend: kedden és csütörtökön 10-13 óra között. (9545)

KIADÓ ipari csarnok termelésre vagy raktározásra. Tel. 0744-626-944. (9564)

VARRÓNÔKET keresünk. Tel. 260-207. (9595)

ELADÓ olcsón alma. Hazaszállítom Régen - Marosvásárhely útvonalon. Metszek, permetezek gyümölcsöst. Tel. 511-239, 0740-238-952. (9688)

TANYÁRA becsületes, dolgos családot keresünk. Szállás, munka biztosítva. Ha ismer nehéz helyzetû családot, hívjon. Tel. 231-051, 0740-699-166. (9717)

TAKARÍTÁST vállalunk irodákban, cégeknél. Tel. 0740-147-386. (9708)

Szívünk soha el nem múló fájdalmával emlékezünk november 26-án a nyárádremetei születésû SZÉKELY DOMOKOSRA halálának 7. évfordulóján. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá kegyelettel. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (9685)

A múltba visszanézve, valami fáj, valakit keresünk, aki nincs közöttünk már. Szerettél és mi is szerettünk. Búcsúzás nélkül, csendesen elmentél. Virágot viszünk egy néma sírra, de ezzel nem hozhatunk vissza. Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk november 26-án, amikor a kegyetlen halál egy éve elragadta a legdrágább édesanyát, anyóst, mamát és dédit, HATHÁZI ANNÁT. Emlékét örökre megôrizzük. Leánya, Erzsike és családja, fia, Feri és családja. Nyugodj békében. (9629)

Fájdalom a szívünkben, a sebeink gyógyíthatatlanok, az évek nagyon lassan, szomorúan telnek, nekünk november 27-e egy fájdalmas emlék. Könnyes szemmel, lelkünk mély fájdalmával emlékezünk a szentháromsági ifj. CSIKI BÉLÁRA (Béluka), a marosvásárhelyi Cukorgyár volt dolgozójára, aki 7 éve tragikus hirtelenséggel hunyt el. Drága szép emlékét életünk végéig siratjuk. Bánatos szülei és öt testvére családjaikkal együtt. Nyugodjon békében. (9524)

Szomorú szívvel emlékezünk november 28-án a rigmányi RIGMÁNYI LILLÁRA halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Emlékét ôrzik testvérei. (9533)

Fájó szívvel emlékezünk november 26- án FAZAKAS PIROSKÁRA szül. Gábos halálának 8. évfordulóján. Drága emlékét örökre megôrizzük. Szerettei. (9527)

Fájó szívvel emlékezünk november 26- án. Ma két éve annak, hogy a székelyhodosi születésû KERESZTES GYÖRGY havadtôi lakos eltávozott szerettei körébôl. Szeretetét, jóságát megôrzi felesége, két fia és családja. (9581)

Szomorúan emlékezünk november 28-án id. KEDEI JÁNOSRA halálának 2. évfordulóján. Emléke szívünkben örökké élni fog, mert sorsunk az elválás, reményünk a találkozás. Az Isten ôrizze kegyelmében, lelke nyugodjon békében. A bánatos család. (9649)

Eltelt az idô, de ma is fáj a lelkünk, ha drága jó anyánkra emlékezünk. Fájó szívvel emlékezünk november 26-án, amikor 30 éve távozott szerettei körébôl a görgényszentimrei özv. KERESSZEGI PÁLNÉ (Mini néni). Akik ismerték gondoljanak rá kegyelettel. Pihenése legyen csendes. Lányai: Minika és Erzsike. (9639)

Szomorú szívvel emlékezünk november 26-án a drága jó édesanyára, anyósra és nagymamára, az udvarfalvi BARABÁSI ÁGNESRE, aki 3 éve itt hagyta szeretteit. Élete küzdelem és munka volt. Emlékét ôrzi három leánya és azok családjai. (9705)

Fájó szívvel emlékezünk november 27- én a drága jó édesanyára, nagymamára, anyósra, özv. DÉZSY ZOLTÁNNÉRA halálának 3. évfordulóján. Drága mosolya, összetartó, gondviselô szeretete, ôszinte melegsége hiányzik és pótolhatatlan. Adj Istenünk jóságos szívének csendes pihenést. Szerettei. (9710)

Ôszinte fájdalommal, szeretettel és reménységgel emlékezünk kedves feleségemre, drága édesanyánkra, nagymamára, jó barátra és munkatársra, dr. LAKATOS VEÉR MÁRIA orvosnôre és tanárnôre halálának 2. évfordulóján. 2002. november 26- án türelmes szenvedés után adta át életét Teremtôjének. Távozását abban az ígéretben bízva fogadtuk, hogy "…akik az Isten fiai, azok az Istennél vannak." A feltámadás reményével, emlékét örökre megôrizve gondol rá családja, barátai és mindenkori tanítványai, munkatársai. (9720)

Nem halnak meg soha, akik a szívünkben élnek. Szomorú és nehéz egy év telt el, amióta itt hagytál minket. Búcsúzás nélkül elmentél. Szívünkben örök fájdalommal emlékezünk november 28-ra, amikor a kegyetlen halál elragadta a legdrágább feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, a marosvásárhelyi URSZULY IBOLYKÁT szül. Márkus. Emlékét ôrzi bánatos férje, leánya, veje, két unokája és két dédunokája. Amíg éltél, szerettünk, amíg élünk, soha el nem felejtünk. (9722)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagytata és após, özv. SZABÓ FERENCZ ny. cipészmester 2004. október 28-án, életének 83. évében Budapesten elhunyt. Hamvait november 26-án, pénteken du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a marosvásárhelyi református temetôben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (z.)

Mély fájdalommal és megrendült szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, nagymama, dédmama, rokon, jó szomszéd és ismerôs, özv. BUJA ILONA szül. Recsenyédi a Prodcomplex volt dolgozója, életének 70. évében, súlyos szenvedés után csendesen megpihent. Temetése november 26-án, pénteken du. 1 órakor lesz a marosszentgyörgyi új temetôben. Búcsúzik tôle szeretô lánya, Marika, veje, Csaba, unokái és dédunokái. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (9679)

Szomorúan, megtört szívvel tudatjuk, hogy a hôn szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, apatárs, jó rokon és ismerôs, ÉGER JÓZSEF ADALBERT életének 78. évében, 2004. november 24-én megszûnt élni. Drága halottunk földi maradvá