Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a BCR Tg. Mures IBAN RO 51 RNCB 3600000002490018 – euró; RO 24 RNCB 3600000002490019 – dollár bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Nem igazi pápuákról van szó, csak hazai kannibálo(cská)król.

Lassan a végére járunk a választási kampánynak, amely fôleg helyi szinten langyosnak mondható. A két legesélyesebb formáció vezetôi szokták csupán olykor elragadtatni magukat, kígyót- békát kiabálva egymásra, kinek-kinek a fantáziája arányában. És a tapasztalat szerint gazdag a fantáziájuk.

De most nem errôl van szó, hanem a minapi esetrôl, mikor az egyik kereskedelmi televízióban két fiatal titán, egyik a PSD-PUR Unió tagja, másik a Liberális-Demokrata Szövetség képviselôje, vívott szócsatát, amely inkább a hangerejével, mintsem a tartalmával vonta magára a figyelmet. Nos, a két ifjú politikus szemtôl szemben "lekannibálozta" egymást, miközben az egyébként teljesen felkészületlen mûsorvezetô is csak annyit tudott tenni, hogy idônként megkísérelte túlharsogni a vitatkozókat.

Miután a sértegetések egész tárházát lövöldözték egymásra, a lélegzetvételnyi szünetet kihasználva, a riporter feltette a szónoki kérdést: mit tud az egyik, illetve a másik nyújtani a fiataloknak? Hogy mitôl volt szónoki a kérdés? Attól, hogy a válasz a legkevésbé sem érdekelte, és ezt nyíltan ki is mondta. Amikor a liberálisok képviselôje az adópolitikáról kezdett beszélni, közbevágott, hogy ez ôt hidegen hagyja, mert amúgy jól keres. A nyugdíjpolitika sem érdekelte, mert neki, úgymond, van még a nyugdíjig. Kiderült, hogy a külföldi beruházások is "hidegen hagyják". És egyáltalán minden, ami általában az emberek életét érinti. Az egész "túl bonyolult" (prea complicat) volt számára.

A peszedista legény pedig végig félvállról vette a dolgokat, egész szereplése abban merült ki, hogy, "villára vegye" politikai ellenfelét. Egyetlen komoly mondat sem hangzott el az ajkáról. Csak szajkózta, amit a "nagyoktól" hallott.

Lehangoló volt. Állandóan arról beszélünk, hogy fiatalítani kell a politikában, ôk tudják igazán mit vár a korosztályuk, csakhogy a "dinoszauruszok" szorítják háttérbe ôket, holott nagy dolgokra hivatottak. Nos, a minap látottak arról gyôztek meg, hogy nem szabad ezekre bízni a jövôt.

Nem akarok általánosítani. Nagyon sok felelôs gondolkodású ifjú embert ismerek és bizonyára még többet nem ismerek. Csakhogy a két tévébeli szereplô már eljutott a politikai csúcs közelébe, és komoly esélyeik vannak arra, hogy komoly karriert befussanak. Ugyanez érvényes a léhaság magasiskoláját bemutató mûsorvezetôre is. Elgondolni is rossz, mi történne, ha ilyenek kezébe kerülne a hatalom. Nem "kannibálokra", életkortól függetlenül felelôs politikusokra van szükség. Nem olyanokra, akik nem veszik komolyan sem a választókat, sem önmagukat, "kannibalizmusban" merül ki egész szereplésük.

Mindent egybevetve, van még mit tanulniuk: mindenekelôtt komolyságot, felelôsségtudatot.

A Romániai Magyar Demokrata Szövetség november 24- én 19 órától a marosvásárhelyi Sportcsarnokban tartja országos kampányzáró rendezvényét.

A rendezvényen részt vesz Markó Béla, az RMDSZ államelnök-jelöltje, az ügyvezetô elnökség tagjai, az RMDSZ képviselôi, szenátorai, valamint a szövetség területi szervezeteinek vezetôi is.

A kampányzárón fellép Koncz Zsuzsa és Bródy János.

Mutassuk fel újból a magyar egység erejét!

Legyünk mindannyian november 24-én a marosvásárhelyi Sportcsarnokban!

A belépés díjtalan.

Kísérleti jelleggel szerelték fel a Marosvásárhelyi 12-es Számú Napköziotthonba a villamos padlófûtést. Az avatóünnepélyre a tegnap délelôtt került sor.

A Vajdahunyad utcai napközi tíz termében közel háromszáz gyerek tanul, játszik, étkezik és alszik. Sarmasan Dorina igazgató elmondta, a gyerekek zöme a meggyesfalvi negyedbôl kerül ki, de járnak ide Maroskeresztúrról, Nyárádtôrôl és a Tudor lakónegyedbôl is. Az épület földszintjén négy terem van, amelyekben a hômérséklet télen igencsak alacsony volt. Az intézmény a lakónegyedi hôközponthoz van csatolva, s többször megtörtént, hogy a lakótársulások hátralékai miatt napokig nem fûtöttek, máskor pedig csôrepedés miatt egy hétig 14-15 fokos termekben folyt a foglalkozás. Ezeket a kellemetlenségeket elôzi meg a felszerelt új rendszer.

- A padló alá szerelt elektromos kábelek szolgáltatta fûtés Nyugat-Európában már évtizedek óta használt módszer. A norvég Nexans cég ötven éve létezik, s valamennyi norvégiai tanintézetet ilyen módszerrel fûtenek - nyilatkozta Ratiu Ioan, a vásárhelyi Rivov Kft. vezérigazgatója. A norvégiai termékeket forgalmazó cég idén augusztusban jelent meg a romániai piacon. A Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal Területrendezési Igazgatósága rendelte meg a munkálatot, amelynek értéke mintegy 50 millió lej. Munkálatvezetô Nagy Sándor szakfelügyelô volt. A földszinten levô tanterembe és az elôszobába, összesen 120 négyzetméteren 8 milliméteres csöveket, föléjük pedig szalagparkettát szereltek. A hômérsékletet számítógéppel vezérelt hôszabályzókkal állítják be. Ezeket egy hétre elôre lehet programozni, az óránként szükséges hômérsékletre. A programozás eredményeként hétfô reggel 7 órakor a helyiségben 22 fokos hômérséklet fogadja a gyerekeket, míg délután, távozásuk után 15 fokos hômérsékletet biztosít. Ugyanezen a takarékhômérsékleten mûködik a hét végén is a rendszer. Rácz Lucian, a Területrendezési Igazgatóság igazgatóhelyettese elmondta, a legnagyobb hidegben a rendszer fogyasztása napi 5 kW. Mivel a fogyasztás állandó jelleggel mérhetô, kiderült, októberben - amikor meglehetôsen enyhe idôjárás volt - naponta alig 1,2 kilowattot fogyasztott. A termosztátok memóriaegységgel vannak ellátva, amelyek egy évig tárolják a fogyasztási értéket. A tervek szerint a jövô évben a többi földszinti termet ugyanilyen fûtéssel látják el, s egyúttal a linóleum helyett szalagparkettával borítják a helyiségek padlóját.

- Elemezzük annak lehetôségét, hogy hasonló villamos fûtést szereljünk Marosvásárhely utcáira, járdáira. Elônye, hogy a lehulló hó azonnal elolvad, s a víz nem fagy meg. Elsôsorban azokat az útszakaszokat látjuk el villamos melegítôrendszerrel, amelyeken nehézkes a hóeltakarítás, gondolok itt a Papiu, Bolyai utcákra - tárta fel jövôbeni terveit az igazgatóhelyettes.

A vajdaszentiványi állatorvos a múlt héten egy feltételezhetôen pestisben elhullt sertés húsából küldött mintát a Megyei Állategészségügyi Igazgatósághoz. Az itt elvégzett laborvizsgálatok megerôsítették: a háziállat sertéspestissel fertôzött volt.

Dr. Cucoranu Ioan Dragos, a megyei állategészségügyi laboratórium vezetôje elmondta, az idén ez a hatodik fertôzési góc, sertéspestisjárványt jeleztek Radnót, Bonyha, Dicsôszentmárton térségében is. A sertés múlt héten múlt ki, majd a hét elején újabb fertôzött sertésbôl küldtek szövetmintát, s derült ki, az is sertéspestisben pusztult el. A beteg állatok F. Gyula gazdaságából származnak, ahol még 19 sertést neveltek. Annak ellenére, hogy a többi állaton nem jelentek meg a betegség tünetei, a törvények értelmében azokat is elpusztították és elégették. A községben más gazdaságban nem észlelték a megbetegedés tüneteit (magas láz, sebek megjelenése az állat testén).

A járvány továbbterjedésének megelôzése érdekében az állategészségügyi igazgatóság 30 kilométeres körzetben 60 napos karantént rendelt el. Ez idô alatt tilos állatvásárok tartása, s így a november 15-re betervezett toldalagi állatvásár is zárt kapukkal fogadta az érkezôket.

Turnéra indul a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulata. Mint megtudtuk, ezúttal is a francia-román Face à Face program keretében. A négy éve alapított program a két ország kortárs dramaturgiájának közeledését, a tapasztalatcserét volt hivatott szolgálni, annak idején, ötletgazdaként a vásárhelyi társulat javasolta létrehozását.

A rendezvénysorozat elsô része még kétezerben zajlott Marosvásárhelyen az Entr’Actes Egyesület segítségével, míg a második rész célja a román dramaturgia megismertetése a francia közönséggel, koprodukciók, és miniévadok jegyében. E turnéra indul a társulat. Utazóelôadásul a Cristian Ioan rendezte România draga, Elvetia mea... címû, Cornel Udrea darabot választották (valóban jó az elôadás), fellépnek az Evian le Bains-beli Antoine Rimbaud Színházban, majd Párizsban, az ESSEC-Amfiteátrumban és a strassbourgi Tamburin Teremben. A körút létrejöttét a Román Kulturális és Vallásügyi Minisztérium, valamint a francia vendéglátók segítették, akik ingyen ajánlották fel a termeket és mediatizálták az elôadást.

A salzburgi Nieten Fracht cég Schubert Géza geográfus közremûködésével az osztrák Schenker szállító vállalat támogatásával ma két erdélyi iskolának, a kibédi általánosnak és a székelyudvarhelyi Tamási Áron gimnáziumnak juttat használt számítógépeket, képernyôket, fénymásolókat, faxokat és egyéb irodai felszereléseket, amelyeket ma délután 2 órakor adnak át a megyénkbeli iskolában, a pártfogó jelenlétében.

A segesvári tanács utolsó ülésén úgy döntött, "kiszáll" a SAMTID- programból. A kezdetben hat város és a megyei tanács társulásával elindított, a víz- és csatornahálózat felujítására vonatkozó, mintegy 6 millió eurós értékû program immár csak 3 várossal folytatódik, ugyanis Segesváron kívül Szováta és Régen tanácsa is elutasította a részvételt.

Danesan Dorin polgármester szûkszavúan nyilatkozott a nekiszegezett miértekre, hangsúlyozva, hogy a városnak "más alternatívája is van". A polgármester szerint túl kicsi a város részére megállapított összeg, vagyis "méreteihez képest Segesvár a legkisebb szeletet kapta a tortából". Az ATT közüzem igazgatója, Fabian Emil szerint az 1,8 millió euró a problémák 10 százalékát sem oldotta volna meg, legfôként pedig nem oldja meg a víz minôségének gondját. "Eredetileg Zetelakán akartuk a vízüzemet felépíteni, onnan fôvezetéken elhozni a vizet. Az udvarhelyiek ellenkezése ezt meggátolta, így Segesváron korszerûsítjük a vízüzemet. A vizet egészen Kiskapusig elvezetjük, mintegy 60 kilométeren. A beruházás 24 millió euróra rúg, a finanszírozást egy magán- illetve állami partneri vállalkozás keretében biztosítjuk. Arról van szó, hogy 20 éves lejáratra veszünk fel bankkölcsönt, évi 5 százalékos kamattal. A SAMTID-program Segesvár számára azt jelentette volna, hogy az Aquaservhez kerül a vízszolgáltatás, aminek következtében a segesvári közüzem e tevékenysége felszámolódott volna. Marosvásárhely (az Aquaserven keresztül) és Segesvár ilyen jellegû társulása semmilyen elônyt nem jelentett volna városunknak. A két város még csak nincs is ugyanabban a vízgyûjtô medencében! Kezdetben, mikor a SAMTID elindult, szó sem volt arról, hogy az Aquaserv belép a képbe! A tanács elôtt kifejtettem a véleményemet, a városatyák meghányták-vetették, és végül elutasították a programot. A tanács nem akarta, hogy a víz ára ugyanannyi legyen, mint Marosvásárhelyen" - mondta az igazgató. Fabian Emil szerint a beruházás következtében Segesváron a víz ára nem fog túlságosan emelkedni, csak legtöbb 4000 lejjel köbméterenként. Viszont úgy vélik, a vízüzem korszerûsítése után a kapacitás növekedése a hétszeresére nô.

A magyar kormány haladéktalanul a parlament asztalára teszi a szülôföld programcsomagra vonatkozó elképzeléseit - közölte a kormányszóvivô a kabinet szerdai budapesti ülését követô tájékoztatón. "Némileg megalapozatlannak" nevezte a "kormányzat gazdasági jellegû nemzetpolitikai javaslatait" Németh Zsolt fideszes politikus az MTI- nek nyilatkozva; hozzátette, készen állnak arra, hogy a témában egyeztetéseket folytassanak.

"A kormány kezdeményezi, hogy a nemzetpolgárság fogalmát meghatározzuk, ha szükséges, akár alkotmánymódosítási szinten is" - közölte László Boglár.

Kiemelte, hogy a nemzetpolgárságból levezethetô lesz egy olyan úti okmány létrehozása, "amely valóban könnyítést jelent a Magyarországra való belépéskor a határon túli magyarok számára". A szóvivô ugyanakkor jelezte: a kormány tisztában van azzal, hogy a nem csupán jelképes úti okmány bevezetéséhez az érintett országokkal kétoldalú egyeztetéseket kell folytatni, és egyeztetni szükséges az Európai Unióval is.

Kérdésre válaszolva László Boglár közölte, hogy a nemzetpolgárság fogalma kimondja az anyaországhoz való tartozás lehetôségét. Hogy mit is lehet majd hozzárendelni a nemzetpolgár definíciójához, annak kidolgozására az igazságügyi miniszter kapott felkérést a kormánytól.

"A magyar nyelvi és kulturális örökség ápolását célzó szülôföld-alap számára a költségvetés egymilliárd forintos forrást biztosít a jövô évi büdzsé általános tartaléka terhére. Ehhez az összeghez magán- és jogi személyek annyit tehetnek hozzá, amennyit kívánnak" - hangsúlyozta László Boglár. Hozzátette: a kormány indítványozza, hogy az egymilliárdos alapító összeget a határon túli magyarok tájékoztatására fordítsák, vagyis arra, milyen lehetôségeket kínál számukra az anyaország. "Több mint húszmilliárd forint áll rendelkezésre ahhoz, hogy a gazdaságfejlesztési és munkahely-teremtési keretprogramot szolgálja" - mondta a szóvivô. A keretprogram része egy tízmilliárd forint keretösszegû, árfolyam- garanciás partner hitelprogram, amelynek futamideje tíz év. A határon túli magyarok gazdasági lehetôségeit az Új Kézfogás Közalapítványban, az ITDH-ban, az Exim Bankban, valamint a magyar Exporthitel Biztosítóban meglévô financiális lehetôségek szolgálják.

A kormány arról is döntött, hogy a Magyarország által elérhetô uniós források egy részét a határon túliakkal egyeztetett módon használják fel.

László Boglár kitért arra, hogy az EU- tagságra várományos Romániával az EU elôcsatlakozási programjai révén lesz együttmûködés a cél érdekében, Szerbia-Montenegro és Ukrajna esetében pedig a PHARE-programon keresztül lehet forráshoz jutni. A kormány emellett kezdeményezi egy közép-európai üzleti klub létrehozását a térség kis- és közepes vállalkozásainak részvételével. A klub tagjai közösen újabb uniós pénzekre pályázhatnak.

A kettôs állampolgárságról szóló népszavazás nem egyesíti, hanem szétszakítja a nemzetet - hangsúlyozta Gyurcsány Ferenc miniszterelnök csütörtökön egy televíziós mûsorban.

A kettôs állampolgárságról szóló népszavazással "azt csináljuk, hogy miközben a nemzetet szeretnénk egyesíteni, azokat, akik errôl mást gondolnak, azokat meg kitessékeljük a nemzetbôl" - mondta a kormányfô a TV2 reggeli mûsorában.

Hozzáfûzte: hogyha nem ez a bizonyítéka annak, hogy "igen pocsék kérdést sikerül feltenni, amely nem egyesíti a nemzetet, hanem szétszakítja még azt is, ami volt, hát akkor mi a bizonyíték?". Nem véletlen, hogy ezt a kérdést így még soha senki nem akarta megfogalmazni - jelentette ki.

"Jött egy egyébként nem feltétlenül a társadalmi-politikai középhez való tartozásáról híres szervezet, a Magyarok Világszövetsége, felteszi ezt a kérdést és mindenki szenved tôle" - mondta. Úgy fogalmazott: "Van aki úgy menekül, hogy igent mond, nehogy azt mondják, hogy nemzetietlen, van aki úgy menekül, hogy nem, ô azt mondja, hogy felelôs hazafi vagyok, van aki azt mondja, hogy nem megyek el, mert rossz kérdésre nem tudok válaszolni". Véleménye szerint a kérdés arra vonatkozik: fogadjuk el, hogy lehet még hárommillió állampolgára Magyarországnak, ugyanakkor állampolgárság csak egyfajta van.

Az a dilemma, miként lehet utazási kedvezményt adni anélkül, hogy "olyanokat ígérjünk, amiket nem tudunk megoldani" - mondta Gyurcsány Ferenc.

Megszavazták a José Manuel Durao Barroso vezetésével megalakult Európai Bizottságot, tagjai között az adó- és vámügyekért felelôs magyar Kovács Lászlóval, az Európai Parlament képviselôi csütörtökön Strasbourgban.

A bizottság jelentôs többséggel, 449 igen, 149 nem szavazattal, illetve 82 tartózkodással kapott bizalmat a parlamenttôl. Josep Borrell Fontelles parlamenti elnök a demokrácia nagy gyôzelmének nevezte a szavazást, amely szerinte az egész Európai Uniót demokratikusabbá teszi.

Barroso a szavazás elôtt leszögezte, hogy hatékony és erôs bizottság jóváhagyását kéri a parlamenttôl. A képviselôtestület jóváhagyott egy külön határozatot, amely a két intézmény közötti együttmûködést hivatott megújított alapokra helyezni, beleértve a biztosokkal szembeni bizalom megvonásának jelzését is. Ezzel kapcsolatban a portugál politikus leszögezte: ha szükséges, a késôbbiekben kész további változtatásokra a bizottságon.

A jelentôs többséget hozó voksoláson valamennyi magyar képviselô is igennel szavazott. Szájer József (Fidesz-MPSZ) külön elégedettségének adott hangot, hogy a testületet jobbközép politikus vezeti, és így a bizottság hatékonyabban tudja képviselni azokat az értékeket, amelyeket a jobboldali pártok az EP-ben megjelenítenek. Sajnálatát fejezte ki, hogy "a biztosjelöléssel kapcsolatos problémák - a felkészületlenség, illetve a magyar kormány ellenállása - miatt Magyarország átmeneti idôszakra pellengérre került". Hozzátette, úgy tekintik, ez az idôszak lezárult. "Bízunk benne, hogy Kovács László is megtanulja a feladatát, és megfelelôen tudja képviselni Magyarországot az Európai Bizottságon belül" - hangoztatta.

Tabajdi Csaba, az MSZP EP-delegációjának vezetôje úgy vélte, Barroso teljesítette azoknak a követelményeknek a 90 százalékát, amelyeket a szocialista frakció állított. Külön elégedettségét fejezte ki, hogy "Kovács Lászlót az Európai Néppárt is támogatta, ha kritikai megjegyzésekkel is, a meghallgatást követôen". A bizottságnak egységes európai álláspontot kell kialakítania, egységes csapattá kell forrnia - mondta -, mert az EU nagyon nehéz korszak elôtt áll.

Kovács László hangoztatta: a többi biztossal együtt mindent megtesz annak érdekében, hogy az ötödik év végén a támogatás még a csütörtökinél is nagyobb legyen.

Január 29. és 31. között tartózkodik a Vajdaságban az Európai Parlament tényfeltáró bizottsága - jelentette be Becsey Zsolt (Fidesz-MPSZ) Strasbourgban.

A magyar képviselô - aki reményei szerint maga is tagja lesz a tényfeltáró küldöttségének - az MTI-nek nyilatkozva nagy elôrelépésként értékelte a döntést, amely az EP úgynevezett délszláv parlamenti delegációjában született. Az EP szeptemberben fogadott el határozatot - a négy magyar párt EP-képviselôinek közös kezdeményezésére -, amelynek értelmében tényfeltáró bizottságot küld a Vajdaságba az ottani magyarok elleni erôszakos kilengések miatt. A küldöttséget a délszláv delegáció tagjai közül jelölik ki - Becsey Zsolt mellett Hegyi Gyulának (MSZP) is esélye van arra, hogy a küldöttségbe kerüljön. Az utazók névsorát késôbb - legkorábban november 29- én Brüsszelben - döntik el. Becsey elmondta: a mostani döntés azt jelzi, hogy az EP illetékes testülete kész megfelelô idôt szánni a vajdasági tényfeltárásra. Pozitívumként említette azt is, hogy a küldöttség tagjai több helyszínen is vizsgálódni fognak a tartományban. Mindezek alapján van ok bízni abban, hogy az EP tényfeltáró bizottsága alapos munkát végezhet, és hiteles jelentést adhat - szögezte le. Napirendre kerül a Vajdaság helyzetének értékelése az EP és délszláv - köztük szerb és montenegrói - parlamenti partnerei közti vegyes bizottsági ülésen, december 15-16-án is Strasbourgban. Ez megfelelô elôkészítése lehet a januári helyszíni vizsgálatnak is - hangoztatta a magyar képviselô.

Magyar illetékesek az EU különbözô szerveinél valóságos diplomáciai hadjáratot folytattak annak érdekében, hogy foglalkozzanak a magyar és más kisebbségek elleni szórványos vajdasági erôszak kérdésével. Napirendre került a téma a EP mellett az EU-tagországok külügyminisztereinek tanácsában is. A tagországok közös kül- és biztonságpolitikai képviselôje, Javier Solana nemrégiben úgy nyilatkozott, pozitív fejleményekrôl kapott információkat a helyszínrôl.

* Mi történik, ha az RMDSZ bejut a parlamentbe, kivel lép szövetségre? * Mi történik, ha nem jut be a parlamentbe? Milyen következményekkel járhat az erdélyi magyarságra egy esetleges nem szavazás a december 5-i magyarországi referendumon? * Miért "marják" egymást a magyarok, ha egy kicsit jobban megy a dolguk? * Nem tudná az RMDSZ kiharcolni, hogy a történelmi egyházak ügyvitele újra magyar nyelven történjen? * Mi történik azoknak a volt földtulajdonosoknak a jogorvoslásával, akiknek 1921- ben államosították a földjeit, mert a hatályban levô föld- és erdôtörvény ezekrôl nem szól? * A kettôs állampolgársághoz hibás a hozzáállás: elôbb törvényt kellett volna elfogadni, azután megejteni a népszavazást; * Kinek az érdeke az RMDSZ bojkottálása? * Mi biztosak vagyunk, hogy igenis szükség van a parlamenti képviseletre, a szórványban élôknek kétszeresen is szükségük van az RMDSZ-re; *Mit tettünk önmagunkért, kis közösségünkért? - fogalmazódtak meg sorban a kérdések és dilemmák szerdán, amikor a Dicsôszentmárton kerülethez tartozó községekbe, falvakba látogatott az RMDSZ-karaván.

Szakács János Vámosgálfalván, Kerekes Károly Magyarkirályfalván, Brassai Zsombor Magyarsároson találkozott a választókkal. Este hét órától Dicsôszentmártonban volt a "központi rendezvény".

A két világháború után, 1946-ban "volt" a Magyar Népi Szövetség. Annak is író ember volt az elnöke. Óriási eredményeket ért el: magyar iskoláink voltak a szórványban, külön tanfelügyelôségük volt a magyaroknak. Az egypártrendszer idején azonban egyik napról a másikra minden jogot visszavontak, összevonták az iskolákat, levették a magyar táblákat, emlékeztetett Mezei András nyugdíjas tanár Vámosgálfalván, arra figyelmeztetve, hogy "az RMDSZ segítségével egész sor eredményt értünk el, de ha az RMDSZ nem jut be a parlamentbe, minden ugyanúgy megismétlôdik. Semmi jót ne várjunk, ha az RMDSZ támogatását elveszítjük", vonta le a következtetést. Ezt a véleményt támogatták a vámosgálfalviak, akik a Magyar Házban találkoztak Szakács János szenátorjelölttel. Végh József polgármester, Vásárhelyi Ferenc, a helyi RMDSZ elnöke, de a jelen levô tanácsosok, értelmiségiek is megígérték, hogy "legalább olyan számban fognak az RMDSZ jelöltjeire szavazni, mint a júniusi helyhatósági választásokon.

Sokat kell tenni, nem beszélni, sommázhatnánk dr. Kakassy Sándor kerületi elnök szavait, aki a dicsôszentmártoni mûvelôdési házban, "az egykori Kis-Küküllô vármegye leszármazottait" kérte arra, hogy november 28-án minél többen menjenek el szavazni, és szavazzanak a tulipánra. A Magyarországon, a kettôs állampolgárság okán csatározóknak üzente, hogy az erdélyi magyarság akkor is "megmarad magyarnak", ha egyesek nemet fognak mondani.

Erre tanította a nagyapja Kelemen Atillát, aki most ugyanezt üzente azoknak a "hamis prófétáknak", akik "nem csak határon kívül, itt bent is konkolyt hintenek közöttünk", és akik "nagyon jól tudják, hogy mivel játszanak". Mert - utalt a vajdasági példára - annak, ha az erdélyi magyarságnak nem lenne parlamenti képviselete, "tragikusabb következménye lenne, mint egy bepisilés". Figyelmeztetett, hogy a történelmet nem csak megélni, de alakítani kell. "Nem akarok olyan magyar nemzethez tartozni, amely a legszentebb nemzeti ünnepet 20 utcasarkon ünnepli, mert nem tudnak egymás mellett megállni". Azt szeretné, jelentette ki, "hogy mindenki együtt, egyforma fôhajtással ünnepeljen", és a választók segítségét kérte, hogy az RMDSZ is tudjon segíteni.

Kerekes Károly azt nehezményezte, hogy a múlt hét végén az MPSZ elnöke "sárral fröcskölte az RMDSZ-t" és kijelentette, hogy a szövetség szociális téren nem tett semmit. Ezért részletesen felsorolta azokat a törvényeket, szabályokat és intézkedéseket, amelyek az RMDSZ kezdeményezésére és közbenjárására születtek.

Benedek Imre képviselôjelölt szerint "az RMDSZ jó úton jár", bár egyesek megpróbálják mindenáron gyengíteni. Meggyôzôdésének adott hangot, hogy az RMDSZ eléri a választási küszöböt, mert "történelmi pillanatokban a magyarságnak mindig volt józan esze".

A találkozót nótaest követte. Koszorús Kálmán és zenekara, Gáll Ferenc, Gyárfás István, Kós Éva, Ördög Miklós Levente, Ötvös Mária, Balogh Dénes, Marton Enikô szólisták "adtak ízelítôt egy olyan világból, ahol fehér a kenyér, édes a bor, és mulatni tud a magyar ember".

Az RMDSZ kiemelten fontosnak tartja Székelyföld gazdasági, társadalmi fellendítését, ugyanis egy erôs Székelyföld az egész erdélyi magyarság megmaradását, megerôsödését biztosíthatja. Ez a legfontosabb üzenete annak a négynapos körútnak, amelyet a többhetes, mintegy 8 erdélyi megyét érintô kampánykörútjának utolsó állomásaként Markó Béla, az RMDSZ államelnökjelöltje, valamint a szövetség több megyei és országos vezetôje november 18. és 21. között tesz Székelyföldön, Hargita, Kovászna és Maros megyékben. A Maros megyei körúton az RMDSZ államelnök-jelöltje mellett részt vesz Takács Csaba ügyvezetô elnök, Szepessy László, a Szövetségi Elnöki Hivatal igazgatója, Frunda György, Szakács János, Tatár Béla, Gál Éva Maros megyei szenátor-, valamint Kerekes Károly, Borbély László, dr. Kelemen Atilla, dr. Benedek Imre, Jakab István, Dávid Csaba, Náznán Jenô, Orbán Levente, Csata Edit képviselôjelöltek és Szalkay József megyei tanácsos. A körút során az RMDSZ képviselôi számos magyar közösséget, települést és intézményt keresnek fel.

Maros megyébe november 21-én, vasárnap érkezik az RMDSZ karavánja. A szövetség vezetôi reggel 9.15-kor Marosszentgyörgyön kezdik meg a találkozósorozatot, ahol a helyi értelmiségiekkel, egyházi vezetôkkel folytatnak eszmecserét. A 10.40 órakor tartandó gernyeszegi választási rendezvényt követôen 12 órakor Vajdaszentiványon, 14.30-kor Szászrégenben, 15.30-kor Marosfelfaluban, 17 órakor Magyarón és 18 órakor Holtmaroson találkoznak a helyi magyarsággal. Az államelnökjelölt 14.30-kor Szászrégenben, a Polgármesteri Hivatalban sajtótájékoztatót is tart.

A Maros megyei Kereszténydemokrata Párt, közösen az RMDSZ 9-es, 11-es és 13-as városi körzeteivel választók és jelöltek közötti találkozót szervez. A találkozóra ma 18 órától kerül sor a 13-as RMDSZ-körzet székházában, a Zsidó Vértanúk utca 25. szám alatt. A kérdésekre Szakács János szenátorjelölt, dr. Benedek Imre és Borbély László képviselôjelöltek válaszolnak.

Idén ünnepeljük II. Rákóczi Ferenc fejedelemmé választásának 300. évfordulóját. Az RMDSZ Maros megyei szervezete Pokorny Attila képzômûvész alkotásával állít emléket a nagy magyar fejedelemnek. A szobor leleplezésére november 26-án, pénteken kerül sor 15 óra 30 perckor a Bulevárd (Vársétány) aljában, a Rákóczi-lépcsôvel szemben. Mindenkit szeretettel várunk az ünnepségen!

A Bolyai-Gauss Üzleti, Információs és Kommunikációs Központ megbízható, komoly, stabil információs és kommunikációs rendszert biztosít, mely mind a Maros megyei, mind az országos és EU- s cégek, civil szervezetek, szakmai csoportok szolgáltatásait ismerteti mindazon tagokkal, akiknek információra és kapcsolatokra van szükségük különbözô szakterületekrôl. A Központ felavatására ma délután 3 órakor kerül sor, a Bolyai utca 3. szám alatt. A megnyitón jelen lesz Borbély László képviselôjelölt.

Az RMDSZ szenátor- és képviselô-jelöltjeinek pénteki útvonala a következô: 15 órakor Magyardellôre, 16 órakor pedig Kerelôszentpálra megy Brassai Zsombor ügyvezetô elnök. Kerekes Károly képviselôjelölt 15 órakor a marosugraiakkal, 16 órakor pedig a maroscsapóiakkal találkozik. Ugyancsak 16 órától Borbély László képviselôjelölt Radnótra látogat. 17 órakor Nyárádtôn Brassai Zsombor képviseli az RMDSZ megyei szervezetét, majd 18 órakor Búzás- besenyôben, a központi rendezvényen jelen lesznek dr. Kelemen Atilla és Kerekes Károly képviselôjelöltek is. A lakossági fórumot követôen Koszorús Kálmán és meghívottai népdalokkal szórakoztatják a jelenlevôket.

Az RMDSZ marosvásárhelyi szervezetének választmánya felkéri az anyaországi választókat, szavazzanak 2004. december 5-én IGEN-nel a kettôs állampolgárságra.

Mi, erdélyi és ezen belül marosvásárhelyi magyarok úgy véljük, hogy kérésünk nem csupán helytálló, de jogos is, hiszen bennünket a trianoni katasztrófa szülôföldünkkel együtt szakított el az anyaországtól, saját akaratunk ellenére. Miért jelentenénk hát kevesebbet az anyaországiaknak, mint azok, akik nem magyarok ugyan, de Magyarországon élnek, és élvezik a kettôs állampolgárság minden elônyét.

Itt, Erdélyben magyarnak lenni nem állapot, hanem hit és kötelezettség kérdése. Az elmúlt több mint 80 év alatt mi, erdélyi magyarok hittünk abban, hogy még együtt lehetünk az anyaországiakkal, és kötelezettség volt számunkra megtartani anyanyelvünket, nemzetiségünket.

Ez a több mint 80 év nem csak bennünket kötelez, hanem minden magyarként érzô és gondolkodó testvérünket kötelezi arra, hogy most, amikor végre alkalom nyílik a nemzetünk újraegyesítésére, ne tagadjuk meg egymást.

Mi, erdélyi magyarok soha nem tagadtuk meg magyarságunkat, bármilyen területi felosztás ellenére mi Erdélyt Erdélyként ôriztük, mert hittünk abban, hogy semmi sem tart örökké.

Az egyesített Európa ha nem is törli el a Trianon által meghúzott sávot köztünk és az anyaországiak között, lehetôséget ad arra, hogy újra egységes nemzet legyünk.

Ezt az egységet segítené az anyaországi magyarság IGEN szavazata december 5-én, mi pedig hittünk, hiszünk és hinni fogunk nemzetünk egységében, Isten áldásában, hiszen mindannyian ugyanazt a fohászt énekeljünk minden alkalommal: ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART.

Testvéri szeretettel az RMDSZ marosvásárhelyi szervezetének választmánya nevében

Dr. Pokornyi László, a városi választmány elnöke

Dávid Csaba, a városi szervezet elnöke

Amint azt már korábban is több alakalommal kifejtettük, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség egyértelmûen arra kéri a magyar állampolgárokat, hogy a december 5-én sorra kerülô népszavazáson a kettôs állampolgársággal kapcsolatos kérdésre igennel szavazzanak.

Felszólítjuk tehát ismét a magyar kormánypártokat, hogy vizsgálják felül a kettôs állampolgársággal kapcsolatos álláspontjukat, és ne folytassanak az anyaországi választókat és a határon túli magyarokat egymással szembeállító kampányt.

Meggyôzôdésünk ugyanis, hogy minden magyar közös érdeke azoknak a jogszabályoknak az elfogadása, amelyek hozzájárulnak a magyar nemzet tagjainak akadálytalan együttéléséhez. Az anyaországi és a határon túli magyaroknak egyaránt érdekük, hogy ez a folyamat, amelynek fontos állomása volt a státustörvény elfogadása, most egy újabb, ennél is jelentôsebb döntéssel folytatódjék.

Kifejezzük azt a reményünket, hogy a decemberi népszavazáson a kettôs állampolgársággal kapcsolatos kérdésre az anyaországi szavazók többsége igennel válaszol. Szövetségünk a november 28-i romániai parlamenti választások után a rendelkezésre álló politikai eszközökkel kész mindent megtenni annak érdekében, hogy Romániában a kormánnyal elfogadtassa a kettôs állampolgárság gyakorlásának feltételeit.

Markó Béla, az RMDSZ elnöke

Takács Csaba, az RMDSZ ügyvezetô elnöke

Marosvásárhely, 2004. november 18.

Kedves testvérek!

A Romániai Evangélikus-Lutheránus Egyház Kolozsvári Egyházmegyéjének Közgyûlése állást foglal a romániai parlamenti választások, valamint a magyarországi kettôs állampolgárságot eldöntô népszavazás ügyében.

A romániai parlamenti választásokat illetôen buzdítjuk egyházközségeinket, híveinket, lelkipásztorainkat és minden felelôsen gondolkodó testvérünket, hogy vegyenek részt a november 28-i választáson (menjenek el szavazni), és noha a szavazás mindenkinek lelkiismereti ügye, kérjük híveinket, hogy támogassák a Romániai Magyar Demokrata Szövetséget, ugyanis az elmúlt évek folyamán a szövetség is több tekintetben támogatta a kisebbségi magyar és nem magyar egyházakat, valamint hitelesen képviselte a romániai magyarság érdekeit és törekvéseit. Meggyôzôdésünk, hogy a jövôben is hasonlóképpen fog cselekedni. Ártalmasnak tartunk minden olyan demagógiát, amely arra törekszik, hogy megossza kisebbségünk egységét.

A kettôs állampolgárságot a közgyûlés híveink számára fontosnak és jogosnak tartja. Ebbôl kifolyólag feladatunknak tekintjük ezt hazai és anyaországi hittestvéreinkkel tudatni, és kérni a szavazatra jogosultak támogatását, hogy nemzeti összetartozásunk érdekében IGENnel szavazzanak.

Az egyházmegye elnöksége

Szatmárnémeti, 2004. november 17.

Az 1995. évi 112. törvény 9. szakasza szerint azokat a lakásokat, amelyeket az egykori tulajdonosok vagy ezek örökösei természetben nem kaptak vagy nem kaphattak vissza, e lakások bérlôi egyszeri vagy részletfizetésre megvásárolhatták. Az így megvásárolt lakásokat a bérlôkbôl tulajdonossá vált személyek 10 évig nem idegeníthetik el, azaz a tulajdonjogot élôk közötti jogügylettel nem ruházhatják át másokra. Ezt nevezzük elidegenítési tilalomnak. Ha mégis kötöttek ilyen szerzôdést, ezeket a fenti törvény abszolút semmiseknek nyilvánította, ezt viszont a bíróságnak kell megállapítania és kimondania bírósági ítéletben. A semmisség a gyakorlatban azt jelenti, hogy azok a bérlôk, akik a 112. számú törvény 9. szakasza alapján megvásárolt lakásukat a szerzôdés megkötésétôl számított 10 év letelte elôtt mégis elidegenítették, jogilag semmis jogügyletet kötöttek, kitéve magukat annak a veszélynek, hogy a szerzôdést, bármely érdekelt fél kérésére a bíróságok semmissé nyilváníthatják, elrendelve az eredeti állapot visszaállítását. Ez azt jelenti, hogy vissza kell fizetni a vételárat, törölni kell a telekkönyvi bejegyzést, aminek következtében a bérlô újra tulajdonosává válik a lakásnak. Az abszolút semmisség, amivel az ilyen szerzôdések megkötése jár, azt jelenti, hogy ezt a semmisségi okot a 10 év letelte után is bármikor fel lehet hozni, külön polgári semmisséget kimondó keresetben, vagy egy folyamatban levô perben, mint perjogi kifogással, bármikor élni lehet. Az ilyen kereset elévülhetetlen. A megvásárolt lakásokra vonatkozó elidegenítési, eladási tilalom nem áll fenn, ha a lakást azoknak idegenítették, adták el, akik a lakás elôzô tulajdonosai voltak. Így rendelkezik a 2001. évi 10. törvény. Sokan igyekeztek kijátszani az eladási tilalmat, ezért a lakásra elôszerzôdést kötöttek, vagy magánokiratban, vagy akár közjegyzô elôtt, mert semmi sem tiltja egy ilyen eladási ígéret hitelesítését. Így a szerzôdô felek a 10 év letelte után már másnap megköthetik a végleges adásvételi vagy eltartási szerzôdést. Az ígérettevô, eladó idôközben bekövetkezett halála magát az ígéretet nem érinti, mivel a betartási kötelezettség átszáll örököseire. Az örökösök vagy békés úton teljesítik jogelôdjük kötelezettségvállalását, vagy ellenkezô esetben peres úton kötelezhetôk erre. Az elôszerzôdésben elôlegrôl, a végleges szerzôdés megkötésének határidejérôl és egyebekrôl lehet rendelkezni, mert ezek a kikötések a tulajdonjog átruházását lényegében nem érintik. Az elôszerzôdést, az elôvételt biztosító eladási ígéretet a telekkönyvben is fel kell jegyeztetni, az újabb odaígérést, eladást megelôzendô. Az elôszerzôdés nem tulajdonjog-átruházó ügylet, jogilag azért nem semmis, mert a törvény csak az elidegenítést tiltja, az ígéretet nem. Eltartási szerzôdés esetében ne kössünk elôszerzôdést. A fentiek ellenére ajánlatos a 10 évre szóló elidegenítési tilalmat betartani, vagyis ne kössünk a megvett ingatlanra semmilyen szerzôdést, sem elôszerzôdést, még kevésbé véglegeset, mert ennek elôre nem látható következményei lehetnek.

Mellau György

14 személy szorult kórházi kezelésre a tavaly télen a petárdák és pukkanók használata miatt bekövetkezett balesetekben. Egyik fiatalnak két kézujját amputálták, további négy személy súlyos szemsérülést szenvedett. Ezen felül a lakott területen használt pukkanók zavarták a polgárok nyugalmát, s a csendháborítást többen is jelezték az ügyeletes rendôrtisztnél. A rendôrségi razziák során 15 illegális petárdakereskedôt értek tetten, akiket a robbanóanyagok rendszerérôl szóló törvény elôírásainak megszegéséért állítottak bíróság elé. További 18 személyt pénzbírsággal sújtottak, mivel tiltott helyen és idôszakban használták a petárdákat. Az említett idôszakban 23 kiló trotilnak megfelelô pukkanót és petárdát koboztak el és semmisítettek meg a Megyei Rendôr-felügyelôség keretében mûködô fegyverek, robbanóanyagok, toxikus anyagok osztályának szakemberei.

A Közigazgatási és Belügyminisztérium 2004. évi 234-es számú rendelete révén jóváhagyták a pirotechnikai anyagok eladására és köztéri használatára vonatkozó metodológiai szabályokat.

A rendelet I. szakasza szerint:

a) az I. csoportba sorolt termékeket egész évben lehet forgalmazni és használni; (ebbe az osztályba tartoznak a 3 gramm pirotechnikai keveréknél kisebb mennyiséget tartalmazó termékek, csillagszórók, csillagszóró gyertyák, szikrakoszorúk, minifáklyák, tûzgyûrûk, fénylô repülô testek, pukkanók, minipetárdák)

b) a II. csoportba sorolt termékeket december 27-31-e között lehet forgalmazni, és december 31-én, illetve január elsején lehet használni (ide tartozik a tûzijátéküteg (200 g), a tûzijáték (50 g): görögtûz, tûzkerék, szikrakoszorú, fénysugár, fáklya, minifáklya, rakéta (10 g), különbözô típusú mécsesek, meteoritrakéták, pukkanók (10g), kis pukkanók, kínai pukkanók).

Tilos az alább felsorolt, nagyobb mennyiségû pirotechnikai keveréket tartalmazó tárgyak magánszemélyek általi kereskedelmi forgalmazása és használata, amelyeket a III. csoportba soroltak:

Ezek a vízesések, tûzijátékütegek, tûzijátékok: mécsesek, színes fáklyák, világító illetve színes füstöt kibocsátó termékek, tûzkerekek; rakéták (75 g); pukkanók (100 g).

Tilos a magánszemélyeknek pirotechnikai keverékeken alapuló kézmûipari szórakoztató tárgyakat használni: a szállítóeszközön, megállókban, közutakon és köztereken, épületekben, piacokon, vásárokon, nyilvános rendezvényeken.

Az elôírások megszegése bûncselekménynek minôsül, s azt 2-tôl 5 évig terjedô szabadságvesztéssel sújtják.

Nagy Annamária

A kormány két jogszabályt bocsátott ki, melyekkel meghosszabbítják a 2004. évi 269-es számú törvény által elôírt számítógép-vásárlási határidôt. Mint ismeretes, e jogszabály értelmében 200 eurós számítógép-vásárlási támogatásban részesülnek azok a családok, amelyekben a gyerekek állami vagy akkreditált magánoktatásban részesülnek, s amelyekben az egy fôre esô jövedelem kisebb mint 1,5 millió lej.

A 269-es számú törvény értelmében a számítógépeket november 15-ig kellett volna megvásárolni, de mivel a jogosultak egy részének nem sikerült beszerezni ezeket, a határidôt 2004. december 7-ig meghosszabbították. Az elszámoláshoz szükséges iratokat, jegyzôkönyvet, számlákat 2004. december 8-ig kell benyújtani a megyei bizottságokhoz, illetve a felsôoktatási intézmények bizottságaihoz.

A jogszabály leszögezi, hogy 2004. december 8-ig kell idôszerûsíteni a számítógép- forgalmazó cégek lajstromát az eladott számítógépek számával. A cégekkel az elszámolás 2004. december 20-ig történik meg.

Lakhelyváltoztatás esetén a személyazonossági igazolványban az új adatok feltüntetéséhez a következô iratokra van szükség:

- születési bizonyítvány és házasságlevél;

- esetenként végleges válási végzés;

- esetenként az elhunyt házastárs halotti bizonyítványa;

- azon kiskorú gyermekek születési bizonyítványa, akik a szülôvel együtt lakhelyet változtatnak;

- a lakhelyet igazoló dokumentum;

- 4000 lejes okmánybélyeg (beszerezhetô a postahivatalban);

- az új személyazonossági igazolvány ellenértéke - 65.000 lej;

- katonai nyilvántartásról szóló igazolás;

- ha az érintett egy I. vagy II. fokú rokonhoz költözik, szükséges a családtag befogadó szándéknyilatkozata;

- típusnyomtatvány;

- személyazonosssági igazolvány;

- esetenként választókártya;

A felnôtt útlevelében a kiskorú gyermek feltüntetéséhez szükséges iratok:

- 1-es számú típusnyomtatvány;

- a gyermek születési bizonyítványa, valamint annak másolata;

- a szülôk személyazonossági igazolványa, valamint azok másolata;

- a szülôk házasságlevele, valamint annak másolata;

- közjegyzôi nyilatkozat mindkét szülô beleegyezésérôl;

- 1 db 2,5/3,5-ös fénykép;

- a CEC.nél befizetett 60.000 ezer lejrôl szóló számla;

14 év alatti személyek külön útleveléhez szükséges iratok:

- 1-es számú típusnyomtatvány;

- születési bizonyítvány, valamint annak másolata;

- mindkét szülô személyazonossági igazolványa, valamint azok másolata;

- házasságlevél, valamint annak másolata;

- az útlevél igénylésének megindoklása;

- mindkét szülô közjegyzô által hitelesített jóváhagyása;

- a CEC-nél befizetett 957.000 lejrôl szóló számla;

A cég tévedett

Dr. Á. Gy. jelezte, hogy november 9-én egy telefonkészüléket vásárolt a marosvásárhelyi Romtelecom Gyôzelem téri palotájából, ennek ára 290.000 lej volt. Az eladók azt állították, hogy ha telefontársaság szaküzletébôl veszi a telefont, akkor ingyenes a bekötés és a szervizelés.

A készüléket a Romtelecom szakembere szerelte be, de ezt követôen a 930-as telefonszámról közölték, hogy a munkadíj 3,5 euróba kerül. Miért tájékoztatták félre? - kérdezte olvasónk. A kérdésre
Szakács István osztályvezetô válaszolt.

- A félreértés valószínûleg a mi (Romtelecom) hibánkból történt, mert az alkalmazott nem tájékoztatta helyesen a vásárlót. A cégtôl vásárolt telefon beszereléséért csak akkor nem kell fizetni, ha a készüléket maga a telefonelôfizetô szereli be. Ha a mi szakembereink szállnak ki, akkor már a munkadíj ellenértékét ki kell fizetni. Elnézést kérünk az elôfizetôtôl, hogy félretájékoztatták.

A Dacia-betét tulajdonosainak még várniuk kell

Egyre több olvasónk tesz fel a rendszerváltás elôtti Dacia-befizetésekkel kapcsolatos kérdéseket. Személyesen vagy telefonon érdeklôdnek, mikor kárpótolják ôket, és mennyi pénzre számíthatnak, ugyanis a helyi tévéadók tévesen közölték, hogy a CEC a meglévô betétek tulajdonosainak részletre visszafizet bizonyos összeget. Csak éppen azt nem közölték, hogy a Dacia gépkocsira befizetôk kárpótlására egyelôre még csak a törvénytervezetet dolgozott ki a kormány, amelyet a november 28-án megválasztott parlament fog megvitatni. Ilyen körülmények között egyelôre még várni kell.

M. K. marosvásárhelyi olvasónk 1990. május 7- én fizetett be Daciára, kérdése, vajon ô besorolható-e a kárpótlásra jogosultak közé, lévén, hogy egyes hírforrások a 1989. december 31-i befizetési határidôt említették.

Patrascu George, a CEC marosvásárhelyi kirendeltségének vezetôje a kárpótlásokkal kapcsolatban visszafogottan nyilatkozott, mint mondta, még Bukarestben sem tudnak pontosat mondani. - Nem akarok illúziókat kelteni a Maros megyei 1300 számlatulajdonosban. Tény, hogy akik 1992-ig fizettek be gépkocsira, azok számíthatnak a kárpótlásra.

Mennyit ér az 5000 lejes CEC-könyv?

Sz. S. Küküllôpócsfalvi olvasónk azt írja, hogy 1979-ben két 5000 lejes CEC nyereménybetétre fizetett be. Aztán 1984-ben egy harmadikra. A pénzt 25, illetve 20 évet használta az állam. Abban az idôben jelentôs összeg volt 15.000 lej! Kérdése, ha ki akarja venni a pénzt, akkor mennyit kap a szóban forgó összegre?

A kérdésre szintén a CEC igazgatója válaszolt:

- A gépkocsi-nyereménybetétek már rég nem vesznek részt a húzásokon. 1994-ig 4 millió lejt fizettek egy nyereménybetétre, most csupán az 5000 lejt és a kamatot fizetik vissza. A CEC a betétek értékét nem emelhette a hiperinflációval arányosan, de a tulajdonosnak megvolt a lehetôsége, hogy a letétbe helyezett összeget a kilencvenes évek elején kivegye.

…ma is meghatódva szemlélem, mint egykor kollégista kisdiák koromban a Vármegyeháza tömör, egyemeletes épületét, fából készült, magas kapuját, boltíves bejáratát és zárt udvarát. Titokzatos, rejtelmes volt számomra mindig ennek az épületnek a funkcionalitása, amihez Ady Endre: "Fölszállott a páva Vármegyeházára, / Sok szegény legénynek szabadulására…" verssorai is hozzájárultak. Talán ide vezethetô vissza, hogy jóval az iskolai tanulmányaim befejezése után léptem át elôször az épület kapuját, s még késôbb próbáltam megismerni annak históriáját…

A régi vármegyeháza (Bolyai utca 5. szám) épülete a barokk stílus jegyeit viseli, annak ellenére, hogy több szakaszban építették. Az épület legszebb részét a felségárulásért elítélt Szalai Györgytôl kobozták el a vármegyei székház részére. 1744 és 1746 között a délnyugati részen az épületet kibôvítették, vigyázva a homlokzat eredetiségének fenntartására. 1838- ban a Református Kollégiumtól vásároltak egy kis telekrészt, s így 1842-ben az épület hátsó részét a földszinten tömlöccel és az emeleten tanácsteremmel bôvítették, s kialakították az épület zárt udvaros mai képét. Kétszáz éven át ez volt Marosszék közigazgatási székhelye, ahonnan 1943-ban átköltözött az új vármegyeházába, melynek felépítését a XX. század elején a városrendezés tette szükségessé. A cél az volt, hogy olyan épületet emeljenek a fôtéren, mely beleillik a tér egységesen megtervezett szecessziós stílusába. A versenypályázaton Kós Károly és Thoroczkai Wigand Ede terve nyert, de az építkezésre az I. világháború kitörése miatt nem kerülhetett sor…

Az 1930-as években újból foglalkoztak a kérdéssel. 1935-ben Strubl Iosif tervét egyszerûnek tartották, s ezért visszautasították, de 1936-ban Eugen Grosu építési terve már elnyerte a megrendelôk tetszését. Így 1938-ban hozzákezdtek egy neobizánci stílusú épület felépítéséhez. Az 1940-es történelmi változások befejezetlenül találták az épületet, és így Kotsis Iván mûépítész kapta azt a megbízást 1942-ben, hogy befejezze az építkezést.

1991-1993-ban az épületen rekonstrukciós munkálatokat végeztek, visszaadták az épület eredeti stílusát.

A megyeháza (a volt Tartományi Néptanács) 1962-ben átköltözött az 1906-1907-es években épült szecessziós stílusú volt Városháza épületébe, és azóta is ott tevékenykedik.

Helyesnek látnám, ha ezekre az épületekre visszakerülnének az építkezéssel kapcsolatos emléktáblák, amit bûnös kezek az idôk folyamán eltávolítottak.

Fodor Sándor (S.)

Tegnap délután hajtották végre az utóbbi tíz nap alatt a harmadik szívátültetést a marosvásárhelyi Szív-érbetegségek és Transzplantációs Intézetben.

Azt megelôzôen szerda éjjel a 10. sikeres mûtét (a kezdetektôl) helyszíne volt a klinika - tájékoztatott dr. Deac Radu egyetemi tanár, az intézet vezetôje, aki Bukarestben arra várt, hogy a harmadik páciens számára a fôvárosi Baltazar kórházban elkezdjék egy 38 éves balesetet szenvedett és már menthetetlen férfi szívének kivételét.

Amint a mûtéteket végzô dr. Suciu Horatiu szívsebész szakorvos tájékoztatott, a tíz nappal ezelôtt mûtött Beszterce megyei 54 éves Kocsis Aladár egy 31 éves agyhalált szenvedett nô szívét kapta, és most úgy érzi magát, mintha új életre kelt volna. Ezt az operációt Suciu doktor Deac professzor felügyelete mellett végezte, a szerda éjjelit Chivu Claudiu szívsebész szakorvossal közösen, mivel Deac tanár Bukarestben tartózkodott. Ez alkalommal egy nagyon súlyos, mondhatni utolsó stádiumban levô szívelégtelenségben szenvedô férfit operáltak meg, akinek már minden szervét, (a májat, a vesét, a tüdôt is), érintette a betegség, és ahogy Suciu doktor vélekedett, a beavatkozásra valójában az utolsó 100 méteren került sor. Tegnap délelôtt jónak minôsítették a 36 éves kolozsvári Mátyás Zoltán állapotát, akinek a felépülése attól függ, hogy a többi szerv mûködése hogyan alakul.

Ugyancsak tegnap reggel indult el a mentô Nagyváradról a harmadik beteggel. A 42 éves férfit Aranyosgyéresen a marosvásárhelyi rohammentô-szolgálat kocsija vett át. Marosvásáhelyre való érkezését követôen kezdôdött el Bukarestben a korábban említett mûtét, amelynek során Deac professzor a halálos közlekedési balesetet szenvedett férfi szívét kivette, és helikopterrel Marosvásárhelyre hozta, hogy a délután folyamán az átültetést elvégezzék.

A professzor elismerését fejezte ki a donorok családjának, akik nagylelkûen egyeztek bele abba, hogy hozzátartozójuk szívével életet mentsenek. Ugyanakkor kiemelte a bukaresti kórházak, a fôvárosi és a marosvásárhelyi mentôszolgálat és rohammentô-szolgálat segítségét az elôkészítés és az operációk zökkenômentes lebonyolításában.

Országos premierként könyvelték el azt a rendezvényt, amelyet a BF (Business Foundation), az AAE (Agro Afaceri Europene) és az Agrom-Ro szervezett tegnap Marosszentgyörgyön a Szarvasmarha-tenyésztô Kísérleti és Fejlesztési Állomás gyûléstermében. A jelen lévô kis és nagy farmgazdaságok, családi vállalkozások képviselôi, magángazdálkodók 15 témakörben hallgathattak meg elôadásokat, vehettek részt délután a gyakorlati bemutatókon.

A találkozó célja az volt, hogy a tejtermelôket tájékoztassák az EU-csatlakozásra való felkészülés során szükséges legfrissebb információkról. A résztvevôk tudomást szereztek a legújabb állattenyésztéssel, tejtermeléssel kapcsolatos rendelkezésekrôl, a különbözô hitelezési, illetve támogatási (Phare-, SAPARD-) rendszerekrôl, a tejfeldolgozók által megkövetelt feltételek biztosításának lehetôségeirôl, az egyes intézmények, vállalkozások által végzett mezôgazdasági szolgáltatásokról - hangzott el a tegnapi sajtótájékoztatón, amelyen Náznán Jenô az Agrom-Ro elnöke, Cristian Talmaceanu, a BF Maros megyei kirendeltségének igazgatója, Suciu Septimiu, a SCAPA igazgatója, és Stef Tiberiu, az Agrom-Ro igazgatója kérdésekre is válaszolt.

- Elkövetkezik majd az az idôszak, amikor a mostani farmerek új minôsítést kell szerezzenek: menedzserként kell irányítsák tevékenységüket. Másként nem maradhatnak versenyben a csatlakozás után. - Ma ezért hívtunk meg banki szakembereket, itt van a CEC képviselôje is, de jelen vannak a vízügytôl, mert hát át kell térni a környezetkímélô termelésre. A szakmában dolgozóknak rengeteg információra van szükségük ahhoz, hogy a tejtermelés, az értékesítés folyamatát más alapokra helyezzék, mert enélkül nem maradhatnak a piacon. Úgy véljük, hogy a csatlakozás után nem fogyasztókká akarunk válni, hanem versenyképes termelôkké - mondotta Cristian Talmaceanu.

Megyei tanácsülés

A megyei költségvetés-kiigazítás jóváhagyása volt az a fô napirendi pont, ami miatt tegnap rendkívüli megyei tanácsülést tartottak. Giurgea Teodor liberális párti képviselô szerint a kormány által kiutalt összegeket a megyei önkormányzat vezetése "kénye-kedve" szerint osztotta el, minimális pénzt juttatva az ellenzéki pártok polgármesterei által vezetett községeknek.

Szalkay József, a költségvetési szakbizottság elnöke ismertette röviden a költségvetés-kiigazítással kapott összegek elosztását. Megközelítôleg 10 milliárd lejrôl van szó, melybôl 1,5 milliárdot a megyei tanács a hóeltakarítási munkálatokra használ majd, 3 milliárdot a gyermekjogvédelemre, 4,2 milliárdot a Nemzeti Színház javítására, 2 milliárdot útkövezésre. Arra is kitért, hogy egyes intézmények költségvetésében még maradt pénz, amelyeket úgy döntöttek, visszavonnak és más célra költenek. Például a Mûvészeti Líceumtól 245 milliót, a Polgári Védelemtôl 259 milliót, az Állami Filharmóniától 1,5 milliárdot, az 1-es számú speciális iskolától 250 milliót illetve a 2-es számú speciális iskolától 100 milliót, a megyei önkormányzat saját költségvetésébôl 3,2 milliárd lejt. A fenti összegeket a színház, a SMURD kapja, ezekbôl fedezik a kántálásokra, a sportolók díjazására, telefonközpont vásárlására szükséges kiadásokat, és 3,8 milliárd lejt kap a Megyei Szociális Igazgatóság.

Szalkay felszólalása után Giurgea Teodor liberális párti képviselô nehezményezte, hogy a különbözô kormányhatározatokkal a megyének kiutalt összegeket az önkormányzat vezetése "kénye-kedve" szerint osztotta szét a községek között, igazságtalanul. A határozattervezetet végül jóváhagyta a testület.

A marosvásárhelyi repülôtér ügye ismét napirenden szerepelt. Ezúttal mintegy 1 milliárd lejjel szándékoztak bôvíteni a repülôtéri alkalmazottak bérezési alapját.

Mint a repülôtér fôkönyvelôjének felszólalásából kiderült, az 1 milliárdos bevételt különbözô illetékekbôl, valamint a ... széna értékesítésébôl nyerték! Szalkay József szerint a béralap fenti összeggel történô növelése nem jelenti azt, hogy nônek a pótlékok, a fizetések, mert azok még az év elején megszabott szinten maradnak. Az év elején megállapított költségvetés bérekre vonatkozó összegeit ugyanis az év folyamán megnyirbálták, úgyhogy a mostani 1 milliárdos kiegészítés nem jelent pluszkiadást a megyei önkormányzat számára. A határozattervezetet a testület 28 szavazattal jóváhagyta.

A SURM vidéki vízszolgáltató igazgatótanácsának összetételét is módosította tegnap a testület. Cornel Chioreannak, az összeférhetetlenségi törvény miatt le kellett mondania, helyébe Virág György nyugdíjas mérnököt, a megyei tanács volt elnökét választották be.

A nôi bajnokok ligája elsô körének elsô találkozóján, szombaton 13 órától a marosvásárhelyi Romgaz-Elektromaros vendége a horvát Podravka Koprivnica lesz egy roppant kiegyensúlyozottnak és izgalmasnak ígérkezô mérkôzésen.

Az A-osztályos bajnokság 12. fordulója keretében a marosvásárhelyi FC Transilvania ellenfele az MGA Bukarest lesz a ligeti sportcsarnokban vasárnap 17 órakor kezdôdô találkozón. A C-osztályban szombaton és vasárnap Rm-Vâlceán játsszák az 5. és 6. forduló találkozóit. A marosvásárhelyi City’us szombaton a házigazda Distins, míg vasárnap az Inter Futsal Kolozsvár ellen lép pályára.

A nôi szuperligában a marosvásárhelyi CSU Gaz szombaton Bákóban az Amici otthonában vendégszerepel.

A C-osztályban pénteken 14 órától rendezik a 12. forduló (az utolsó elôtti az ôszi idényben) találkozóit. Maros megyében öt találkozóra kerül sor, Marosludason megyebeli kolléga, Nyárádtô csapata vendégszerepel. Dicsôszentmártonban a Chimica és a Forex Brassó az elsô helyért küzd, ám ha a Gaz Metan a Sziget utcában nyer a botfalusi Mantrax ellen, megmarad a tabella élén. Szovátán a Transkurier Sepsiszentgyörgy lesz a Mobila ellenfele, míg Szászrégenben az Avântul 2002 otthonát Predeál keresi fel. A Maros megyei együttesek közül csupán a CS Armata látogat a megyehatáron túlra, Kézdivásárhelyen a sereghajtó ellen játszik.

A D-osztályban szombaton 11 órától játsszák a 15. forduló találkozóit, ennek keretében a Gliga Companies - Trans-Sil rangadót, továbbá az Erdôszentgyörgy - Radnót és Viitorul 2002 - Mezôméhes mérkôzéseket. Szerdán 14 órától a 16. forduló következik a Mezôméhes - Gliga Companies; Kerelô - Viitorul 2002; Radnót - Marosoroszfalu összecsapásokkal.

A megyei bajnokság keretében a 14. forduló következik, az alábbi program szerint: szombaton 14 órától: Tricolorul Szászrégen - Alsóidecs; vasárnap 12 órától: Déda - Sáromberke; Görgényoroszfalu - Görgénysóakna; Dedrádszéplak - Náznánfalva; Holtmaros - Lövér; Marosfelfalu - Görgényszentimre; Nagysármás - Marosvécs. Déli csoport: szombaton 14 órától: Harasztkerék - Mezôpanit; Mezôzáh - Marosgezse; Nyárádszereda - Mezôbánd. Vasárnap 12 órától: Búzásbesenyô - Csatófalva; Mezôszengyel - Mezôfele; Gyulakuta - Küküllôdombó; Csittszentiván - Mezôbergenye.

A marosvásárhelyi BC Mures vasárnap 11 órától, a csapat újjászületése után elôször, a ligeti sportcsarnokban fogadja a CSM Nagyvárad csapatát. A találkozó elôtt gyermek- kosárlabda-meccseket játszanak.

A férfi A-osztályos bajnokság keretében szombaton 11 órától a Radu Voina sportcsarnokban a HC Segesvár ellenfele a Stiinta Petrozsény lesz.

Szombaton 9 órától a ligeti Sportcsarnokban rendezik meg György István és Bakó György edzôk emlékének szentelt, a kisifjúsági korosztálynak kiírt szabadfogású birkózóversenyt.

Színház

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata ma (péntek) este 7 órakor a nagyteremben bemutatja Szomory Dezsô: Györgyike, drága gyermek címû háromfelvonásos színmûvét. Szereposztás: Györffy András, Balázs Éva, Nagy Dorottya, Szabadi Nóra, Darabont Mikold, Kilyén László, Zayzon Zsolt, Sebestyén Aba, B. Fülöp Erzsébet, Berekméri Katus, Szi-lágyi Ágota, Zsigmond Ildikó- Tímea, Bodolai Balázs. Díszlet-jelmez: László Ildikó m.v. Az elôadás rendezôje: Kovács Levente. A bemutatón a Kemény János-bérletet kell felmutatni. A következô elôadás vasárnap este 7 órakor lesz, amikor a Kovács György-bérlet érvényes.

A kisteremben szombaton 19.30 órától Reginald Rose Tizenkét dühös ember címû bûnügyi történetére lehet jegyet váltani. Kosztolányi - Solténszky: Édes Anna címû drámáját szerdán este 7 órától a színház nagytermében viszik színre.

A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem negyedéves színinövendékei kedden este 7 órától viszik színre Örkény István Kulcskeresôk címû darabját. A Stúdió színpadán Ababi Csilla, Balla Szabolcs, Kôrössy Csaba, Lôrincz Rita, Meszesi Oszkár, Péter Zsolt és Tollas Gábor, illetve Lôrinczi- Máthé Rozália és Kovács Botond látható. A játékmester, rendezô: Parászka Miklós (m.v), orszályvezetô tanár: Györffy András, díszlet és jelmeztervezô: László Ildikó, a rendezô munkatársa: Csép Zoltán (III. év, teatrológia). Csütörtökön este 7 órától az Ádám és Éva naplója címû darabot tûzték mûsorra. Jegyet a Stúdió jegypénztáránál lehet váltani.

Az Alkotások Maros Megyei Központja, az erdôszentgyörgyi mûvelôdési otthon és a Bodor Péter Mûvelôdési Egyesület közös szervezésében tartják ma és szombaton a Kis- Küküllô menti falusi mûkedvelô színjátszók Színpad elnevezésû találkozóját. Sorrendben ez immár a tizenkettedik ilyen rendezvény. Ma délután 5 órától az erdôszentgyörgyi Bodor Péter Mûvelôdési Egyesület csoportja Rejtô Jenô: Aki mer, az nyer címû bohózatával szerepel. 19.30-tól Celldömölk testvérváros Soltis Lajos Színháza játssza Borsos-Zalatnay: A szerencsét tojó tik címû vidám játékát. Szombaton 9 órától 13 óráig felkészítôt tartanak a mûkedvelô rendezôk számára. Azokat is várják, akik otthon hagyták csoportjukat, vagy ezután szeretnének színjátszó kört alakítani. A felkészítôt Solténszky Tibor, a Magyar Rádió Rádiószínházának dramaturgja vezeti. 14.30-tól Hármasközség színjátszói két jelenetet adnak elô (Zilahy Lajos: Szénapadlás; Móricz Zsigmond: Dinnyék), ôket követi 15.20-tól Balavásár Eperjesi Mimi Színjátszó Köre (Nóti Károly: A motor), aztán 16 órától Kibéd (Zilahy Lajos: Szénapadlás), 16.30-tól Sármás következik (Tomcsa Sándor: Fiú vagy lány), 17 órától pedig Marosszentgyörgy (Nóti Károly: Süt a hold). A gyergyószentmiklósi Fábián Ferenc Színtársulat képviseletében Danaliszyn József mond monológot 17.40-tôl. A gyergyói diákszínjátszó csoport elôadása zárja a találkozót (Roland Barthes: Beszédtöredék a szerelemrôl).

Az Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház magyar tagozata hétfôn és szerdán 9.30 és 11 órától a Jancsi és Juliska címû mesével várja a gyerekeket. A halhatatlanságra vágyó királyfi címû bábelôadásra kedden 11 és 12.30 órától lehet jegyet váltani.

A Marosvásárhelyi Állami Filharmónia csütörtökön este 7 órától Ruha István-emlékhangversennyel várja a közönséget a Kultúrpalota nagytermébe. Vezényel: Szalman Lóránt, hegedûn közremûködik Fátyol Rudolf. Mûsoron: Bach: Ária a 3. D-dúr szvitbôl, á-moll és á- dúr hegedûverseny, Mozart: 5. Á-dúr hegedûverseny. A 8-as számú hangversenybérlet érvényes. November 26-án 13 órától Kovács Zsuzsa tanárnô tart leckehangversenyt. 16 órától a Kultúrpalota nagytermében nevelôhangversenyre kerül sor.

A Magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, a Magyar Zenemûvészek és Táncmûvészek Szakszervezete, valamint az Országos Szórakoztatózenei Központ magyarnóta-estet szervez szombaton este 7 órától a marosvásárhelyi Kultúrpalotában. Fellépnek: Bokor János, Madarász Katalin, Máté Otília, Nógrádi Tóth István, Tarnai Kiss László, Vásárhelyi Prodán Miklós, valamint a Csendül a nóta verseny gyôztesei: Bátki Fazakas Zoltán, Demeter Ágnes, Hegedûs Krisztina és Szöllôsi Emese. Marosvásárhelyrôl meghívott énekesek: Buta Árpád Attila, Cseh Judit, Kilyén Ilka, Koós Éva. Kísér: Puka Károly és zenekara. Jegyek elôvételben a marosvásárhelyi Kultúrpalota jegypénztáránál.

A marosvásárhelyi Keresztelô Szent János- plébániatemplomban vasárnap 11.30-tól Krisztus király tiszteletére ünnepi szentmisét tartanak. Közremûködik a templom Laudate Dominum ifjúsági kórusa, valamint a marosszentgyörgyi Soli Deo Gloria ökumenikus vegyes kar.

Rendezvények

A II. világháborúban elesett szászrégeni hôsöknek állítanak emléktáblát a református templom külsô falára vasárnap. A helybéli református egyház és az öreg cserkészek által szervezett ünnepség keretében 10 órától Szabó József törökszentmiklósi esperes hirdet igét, majd elôadás hangzik el az emléktáblán szereplô 15 személy életérôl, felszólalnak a háború túlélôi is. A rendezvényen korabeli imákat és leveleket is felolvasnak - tájékoztatott Demeter József református lelkipásztor, szervezô, aki ezúton hívja meg az ünnepi alkalomra a szászrégeni elesettek hozzátartozóit, ismerôseit.

A Látó Irodalmi Színpadán, a Kultúrpalota kistermében szombaton délután 6 órakor a Koinónia Kiadó szerkesztôi és szerzôi mutatkoznak be. Meghívottak: Daray Erzsébet, Jánk Károly, Kovács András Ferenc, Lászlóffy Zsolt, Ailisha O’ Sulivan, Selyem Zsuzsa, Szûcs Teri, Visky András. Minden jelenlévô Koinónia-könyvet kap ajándékba.

Árva Bethlen Kata Önéletírása megszületésének 250. évfordulója alkalmából a megyei tanfelügyelôség és a Pedagógusok Háza közösen szervez rendezvényt Bonyhán, a református parókia vendégtermében szombaton 10 órai kezdettel. Vendégek: Farkas Ibolya, Kántor Zita, Vincze Orsolya, Kakassy Sándor, Nagy Miklós Kund, valamint a község elöljárói. A rendezvényre a megye magyar szakos tanárait várják. Gyülekezô 8.45 órakor a Ballótrans elôtt.

Ma 18 órai kezdettel könyvbemutató lesz a marosvásárhelyi Bernády Házban. Mani: Gyöngyénekek címû könyvét, amely Christa Maria Siegert Perlenlieder címû mûve alapján készült, Papp Gábor mûvészettörténész elôszavával, Kabai Nagy Lajos mutatja be. A kiadó a III. századi perzsa, Mani szövegeibôl, festményeibôl válogatott. A könyvet 2004-ben a hajdúszoboszlói L.N.L. Kiadó jelentette meg. Mani zsoltáraiból Gyéresi Júlia színmûvész olvas fel. A kiadót Kinizsi Gyöngyi, a Marosvásárhelyi Rádió szerkesztôje mutatja be.

A Pro Câmpenita-Mezôfele Egyesület kulturális és hagyományôrzô fesztivált szervez szombaton és vasárnap. A fesztivál célja a kulturális élet támogatása a székely mezôségi kisrégió falvaiban. A szervezôk szeretnék, ha a falvakban tevékenykedô mûkedvelô csoportok minden évben találkoznának a fesztivál keretében és mûsorokat mutatnának be a közönségnek. A szervezôk várják a színjátszó csoportok, tánccsoportok és zenekarok jelentkezését.

A Folk Center Alapítvány hagyományos hétfôi táncházában 19 órakor kezdôknek tanítanak moldvai táncokat, majd 20 órától haladóknak székit. Muzsikál Moldován István és zenekara, valamint az Öves együttes. Az alapítvány kedden délután 6 órától 3-6 éves, szerdán ugyanattól az idôponttól 6-10 éves gyerekek számára szervez játszóházat. A népi táncot szeretô gyerekeket csütörtökön 6 (3-6 évesek) illetve 7 (6-10 évesek) órától várják a Forradalom (volt Lenin) utca 8. szám alá.

Kiállítások

Hetvenöt éves Kedei Zoltán festômûvész. Erre az alkalomra jelenik meg a munkásságát tükrözô album, a marosvásárhelyi Mentor Kiadó új kötete. A kismonográfia szerzôje Nagy Miklós Kund. A kiadvány jövô pénteken, november 26-án délután 5 órakor kerül közönség elé a Bernády Házban. Ugyanakkor a jubiláló festô kompozícióiból kiállítást nyitnak.

A szászrégeni DIO Ház Fekete Zsolt festômûvész tárlatán a mûvész 30 képét, nagyrészt ôszi tájat ábrázoló akvarelleket állítottak ki.

A Kultúrpalota földszinti kiállítótermében nemrég nyílt meg Simion Moldovan bukaresti-szászrégeni képzômûvész egyéni tárlata. A hónap végéig látogatható kiállításon a mûvész különleges stílusú szobrokat, festményeket és rajzokat mutat be.

A Maros Megyei Múzeum a Kultúrpalota Maris Termében nyitotta meg azt a régészeti tárlatot, amelyen az idei Maros megyei ásatások anyagát mutatják be.

A Megyei Természetrajzi Múzeumban (Horea utca 24. szám) állandó kôzetkiállítás nyílt. Országunk altalajában képzôdött és felszínre került érdekes ásványokat láthat az érdeklôdô.

Zalanyi Hilda és Pápai Barna Kezdet címû, eladással egybekötött grafikai kiállítása látogatható a marosvásárhelyi Philothea Klubban.

Dr. Molnár Vince képzômûvészeti - tájképek és gyökérmunkák - kiállítása november 26-ig tekinthetô meg a marosvásárhelyi Unirea kiállítóteremben. Nyitvatartási idô: hétfô, kedd, csütörtök és péntek 12-16 óra, szerdán 10-14, szombaton 12-16 óra között.

November 19-25. között a marosvásárhelyi Mûvész moziban az Alien vs. Predator - A halál a ragadozó ellen címû amerikai filmet tûzték mûsorra. Fôszereplô: Raoul Bova, Sanaa Lathan. Vetítési idôpontok: 15, 17.30, 20 óra. A hétfôi és a hétvégi, 22 órakor kezdôdô elôadásokra kedvezményes jegyet lehet váltani. Az Ifjúsági filmszínházban két román film közül választhatnak az érdeklôdôk. November 19-21. között naponta 14.30, 19 és 19.30 órától a Hétvégi milliomosok címû akciófilm fôszereplôi: Tudor Chirila, Maria Dinulescu, Oreste, Mircea Badea. November 22- 25. között ugyanazon idôpontoktól A mágnás címû filmet vetítik. Kedden mindenik, hétvégén a 22 órától kezdôdô elôadásokra lehet kedvezményes jegyet váltani. Szászrégenben november 19-24. között 17 és 19.30 órától a Shrek 2. címû nagysikerû alkotásra, míg 22 órától a Stepfordi feleségek címû vígjátékra lehet jegyet váltani.

A kormánypárt és vezetôje továbbra is az élen

Adrian Nastase 41 százalékkal vezet az elnökjelöltek népszerûségi listáján, Traian Basescu 32 százalékkal a második, míg a pártok esetében az SZDP-RHP Országos Szövetség 40 százalékos, az NLP-DP szövetség pedig 34 százalékos támogatottságal rendelkezik, derül ki egy közvélemény-kutatásból, amelyet a Data Media és az IRSOP készített a GCS megrendelésére. Az elnökjelöltek között a harmadik helyen Corneliu Vadim Tudor áll 13 százalékkal, a Nagy-Románia Párt (NRP) szintén a harmadik helyen áll 13 százalékkal. A felmérés eredményeit közleményben hozta nyilvánosságra Marius Marcovici, a GCS Consulting Románia képviselôje. Az eredmények két, párhuzamosan végzett közvélemény-kutatás kombinált adataira épülnek, a felmérést november 4. és 8. között, azonos kérdôívekkel készítette a Data Media és az IRSOP a GCS nemzetközi politikai konzultációs társaság megrendelésére. Az országos felmérés során 2.976 nagykorú román állampolgárt kérdeztek meg.

Törvénytervezet a Székelyföld név hivatalos használatáról

Albert Álmos, a Háromszéki RMDSZ elnöke csütörtökön, sajtótájékoztatón közölte, hogy a megyei szervezet törvénytervezetet dolgoz ki a Székelyföld elnevezés hivatalos használatával kapcsolatban. "Ez a földrajzi térség sehol nem szerepel, de elnevezését naponta használják, mint ahogyan a brassóiak is használják a Tara Bârsei nevet, amely még telefonjaink képernyôjén is megjelenik" - mondta Albert Álmos. Albert elmondta, az RMDSZ megtalálja a törvényes módot arra, hogy a Székelyföld feliratú névtáblákat mindenhol elhelyezzék, és máris engedélyt kértek az útügyi hivataltól, hogy Kovászna és Brassó megye határán, Kökös község közelében felállítsák az elsô ilyen táblát. A sepsiszentgyörgyi polgármester meggyôzôdését fejezte ki, hogy november 22-én állni fog az elsô névtábla, ezt követôen Ojtoztelep és Illyefalva határában helyeznek el névtáblát.

Traktorral döntik ki a Székelyföld- névtáblákat?

Adrian Vlad Casunean, a Kovászna megyei SZDP elnöke csütörtökön kijelentete, hogy a megyei szervezet traktorral dönti majd le a Székelyföld feliratú névtáblákat, amelyek elhelyezését az RMDSZ tervezi, és ha kell, Románföld feliratú táblákat állít fel. A Kovászna megyei SZDP elnöke elmondta, a névtáblák nem fognak közterületen áll