VI. évfolyam 75. (15645.) sz

2004. március 31., szerda

Internetes olvasóink figyelmébe!

Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Az olvasóhoz

Plusz 4

Ne a hétfôi sportmellékletre gondoljon, kedves Olvasó! E pár sorral arra szeretnôk felhívni a figyelmét, hogy mától szerdánként négy oldallal kibôvített lapszámot vehet a kezébe. A szerdai tizenkét oldalas Népújság is azt a törekvésünket erôsíti, amellyel lapunkat folyamatosan kívánjuk gazdagítani, színesíteni. Reményeink szerint ekképpen az eddigieknél változatosabban, sokrétûbben válaszolhatunk olvasóközönségünk elvárásaira. Mindez természetesen a szerkesztôség s a lapot elôállító teljes munkatársi gárda részérôl többletmunkát, a kiadó részérôl nagyobb anyagi ráfordítást feltételez. Szívesen vállaljuk, hozzátéve - nem mellékesen -, hogy a szerdai lapszám és a havi elôfizetés ára is változatlan marad.

Vigyázat, áremelés!

Demeter Attila

Elsô látásra-hallásra azt mondhatnánk: nincs ebben semmi új, semmi szenzációs.

Hisz másfél évtizede szakadatlanul növekednek az árak, a fizetések értékcsökkenése pedig nyilvánvaló. Áprilisban újból utolér az áremelkedési hullám, vélhetôen nem utoljára. Persze, több fronton "támad", hogy a csomag teljes legyen, mostani szóhasználattal: full extra. Megszoktuk, hogy minden áremelés alkalmával szervírozzák a lakosságot megnyugtatni szándékozó szöveget. Ami az energiahordozókat illeti, be kell vallanunk, az EU- ba való beilleszkedés nem történhet meg EU-s szintû energiaárak nélkül. Az energia pedig mindent magával ragad: a hús, a kenyér, a szállítás, a szolgáltatások, a kultúra, a gyógyszerek árát, és persze, a jóhiszemû lakosság pénztárcáját. Az energia árának lépcsôzetes emelkedése szintén lépcsôzetesen rontja az életszínvonalat, a kormány lehetséges szubvenciói pedig nem jelentenek életképes megoldást az egyre jobban megterhelt lakosság gondjaira. A hatalom bizonyára elkerülte volna a választások elôtt a népszerûtlen intézkedéseket, de kénytelen igazodni a... realitáshoz. A kormány tehát a választási kampány elôjátékaként ilyen foltozási módszerekkel operál, ez viszont nem túl biztató. Az állampolgár nemcsak fogyasztó, hanem adófizetô is. Nemcsak dolgozó, hanem választó is. Nemcsak eszköz, hanem cél is kellene legyen azok számára, akik már négyéves mandátumuk vége felé közelednek.

Statisztikai adatok szerint a közigazgatásban dolgozók bérei ez év februárjában 37 százalékkal voltak magasabbak az országos átlagnál. Bizonyára mégsem elégedettek. A más szektorban dolgozók meg pláne nem azok (ezt tiltakozó akcióik sokasága bizonyítja). A fizetések nem követik az árakat, a luxuscikkek vásárlása és a szórakozás elmarad. Szerencsére bôven akadnak olyanok, akik helyettünk is kitombolják magukat, s körbeutazzák a világot. Az adófizetôk pénzén. Vezetôink pedig gyorsan felejtenek: elvárják, hogy a következô választáskor is járuljunk az urnákhoz!

NATO-tag lett Románia

Ünnepélyes ceremónia a Fehér Házban

Adrian Nastase kormányfô hétfôn este, Washingtonban kijelentette, eddigi politikai tevékenysége során Románia NATO-csatlakozásának pillanata volt az, amelyben a legjobban érezte magát.

A miniszterelnök elmondta, a politikai tevékenységének eddigi évei alatt átélt nehéz pillanatokat összehasonlította a 2004 március 29-i "beteljesüléssel", amikor Románia a NATO jogszerû tagja lett és büszke volt arra, hogy egy olyan nemzethez tartozik, amely sok évig harcolt, hogy kikerüljön a jaltai egyezmények "ernyôje" alól.

A NATO egységének fontosságát hangsúlyozta George Bush amerikai elnök hétfôn a washingtoni Fehér Házban, ahol az észak-atlanti szövetség új, teljes jogú és egyenlô tagjaként üdvözölte a volt keleti tömb hét államát.

Az elnök a Fehér Ház déli szárnyánál köszöntötte Bulgária, Észtország, Lettország, Litvánia, Románia, Szlovákia és Szlovénia miniszterelnökét, valamint Jaap de Hoop Scheffert, a NATO fôtitkárát.

George Bush emlékeztetett arra, hogy az új tagállamok egy birodalom foglyai voltak, amikor 55 évvel ezelôtt 12 ország Washingtonban megalakította az Észak-atlanti Szerzôdés Szervezetét (NATO), amely a történelem legnagyobb és legsikeresebb katonai szövetségének bizonyult.

Bush hangsúlyozta, hogy az új tagok már barátok voltak, mielôtt szövetségesek lettek, és tettekben már szövetségesek voltak, mielôtt szerzôdés szerint is azzá váltak. Mind a hét ország segíti a tartós béke megteremtéséhez Afganisztánban és Irakban, megérti az ügy fontosságát, mivel még friss bennük a zsarnokság emléke- mondta.

Az elnök kitért arra, hogy a berlini fal leomlása után sokakban felmerült a kérdés, megmarad-e, illetve megmaradjon-e a NATO a hidegháború lezárulása után. A szövetség azonban bebizonyította maradandó értékét azzal, hogy "megállította a boszniai etnikai tisztogatást és kiûzte a zsarnok hadseregét Koszovóból".

Bush elnök hangsúlyozta, hogy a terroristák gyûlölnek mindent, amit a NATO képvisel, megvetik a szabadságot, és meg akarják osztani a szövetség sorait, de kudarcot fognak vallani ebben a törekvésükben.

A Fehér Ház kertjében megrendezett ünnepségen az elnök üdvözölte az ünnepségre meghívott albán, horvát és macedóniai miniszterelnököt. Beszédében hangsúlyozta, hogy a NATO ajtaja nyitva marad, amíg egész Európa egyesül szabadságban és békében. A három balkáni ország azt reméli, hogy még az idén meghívást kap a csatlakozási tárgyalások megkezdésére.

A hét ország miniszterelnöke elôzôleg a pénzügyminisztérium közeli épületében ünnepélyesen átnyújtotta Colin Powell amerikai külügyminiszternek a csatlakozási okmányokat.

A hét volt szocialista állam csatlakozása ugyan a szövetség legnagyobb arányú bôvítését jelenti, hozzájárulásuk a NATO erôihez az összesen 175 ezer sorkatonával azonban viszonylag szerénynek mondható. Romániának van a legnagyobb hadserege 87 ezer katonával. A Pentagon egy vagy két új támaszpont létesítését tervezi Romániában külföldi erôinek átrendezése keretében.

A szenátus március 29-i ülésén elhangzott politikai nyilatkozatában történelmi jelentôségûnek nevezte ezt a napot Szabó Károly Ferenc Szatmár megyei szenátor, tekintettel arra, hogy ekkor helyezték letétbe Washingtonban hét ország, közöttük Románia NATO-tagságát szentesíto dokumentumokat. A szenátor emlékeztetett arra, hogy RMDSZ kezdettôl fogva a Románia csatlakozását következetesen elôsegítô politikai tényezôk egyike volt, hazai és nemzetközi színtéren egyaránt fellépett az ügy érdekében.

Országos ünnep

Április 2. munkaszüneti nap

Munkaszüneti napnak nyilvánítják április 2- át, amikor sor kerül Románia és a másik hat tagjelölt állam NATO-ba való felvételének hivatalos ceremóniájára, jelentette be George Maior honvédelmi államtitkár kedden, sajtótájékoztatón. Maior elmondta, a kormány csütörtöki ülésén jogszabályt fogad el ezzel kapcsolatban. Hozzátette, ezt a történelmi pillanatot megfelelô módon kell megünnepelni. Az államtitkár azt is közölte, hogy pénteken Bukarestben ünnepélyes keretek között felvonják Románia és a NATO lobogóját a kormányfô és más hivatalosságok jelenlétében, ezzel párhuzamosan hasonló ceremóniára kerül sor a NATO brüsszeli központjában is.

Geoana Budapesten

A román-magyar határátkelôhelyek fejlesztésének, az európai integrációnak, a kormányközi vegyesbizottság tevékenységének, valamint a Gozsdu-örökség hasznosításának témája egyaránt szerepelt Mircea Geoana keddi hivatalos budapesti látogatásának napirendjén. A román diplomácia vezetôje ezzel az útjával másfél hónapja elhalasztott látogatását kívánta pótolni.

Geoana budapesti programján tárgyalás szerepelt Medgyessy Péter miniszterelnökkel, Kovács László külügyminiszterrel, és találkozó a parlament képviselôivel. A vendég elôadást tartott a Közép-Európai Egyetemen, Az európai bôvítés hatása a román-magyar kapcsolatokra címmel.

A hivatalos látogatás keretében a felek áttekintették Románia európai uniós csatlakozási tárgyalásainak jelenlegi állását, megvizsgálva annak lehetôségét, hogy Magyarország átadja a csatlakozási tárgyalások során szerzett tapasztalatait szomszédjának. Geoana a közeli EU- bôvítéssel összefüggô kérdéseket is megvitatta vendéglátóival, s más idôszerû nemzetközi kérdések is terítékre kerültek annak a tükrében, hogy Románia az év elejétôl két éven át az ENSZ Biztonsági Tanácsának nem állandó tagja.

A tárgyalások napirendjén a román-magyar határátkelôhelyek fejlesztése is szerepelt, tekintettel arra, hogy a közös határ a belátható jövôben az Európai Unió belsô határává válik. Eszmecserét folytattak majd a kormányközi együttmûködési és stratégiai partnerségi vegyesbizottság hatáskörébe tartozó tevékenységrôl, valamint az Emanuil Gojdu (Gozsdu Manó) vagyonának hasznosítását és emlékének ápolását szolgáló közös tervekrôl.

Láncfûrész alatt Bernády akácfája

Kép és szöveg: Vajda György

Befejezôdött a városi virágkertészet faültetô akciója. Az idén 2100, nagyrészt hárs, akác és más facsemetét, díszcserjét ültettek a Cuza Voda, Aurel Filimon, Forradalom, 1989. December 22., Köztársaság, Sinaia, Predeal, Kinizsi Pál, Arató, Pandúrok utcákba és környékükre. Emellett folyamatban van a fák koronájának nyírása, valamint a parkok és zöldövezetek tavaszi munkálatai: fûmagszórás (ahol kell), a rózsatövek ápolása stb. Amint felvételünkön is látható, az Avram Iancu utcában egy, még a Bernády idejében ültetett akácfát szállítanak el a virágkertészet alkalmazottai, helyébe csemeték kerülnek, amelyeket remélhetôleg nem bántanak majd rosszakarók.

Sûrûsödnek a gondok a tanügyben

D. A.

Tegnap délután a Szakszervezetek Házában a Spiru Haret Szövetség (tanügyi szakszervezet) sajtótájékoztatóján számos olyan probléma került napirendre, amely közvetlenül érinti a tanügyi dolgozókat, s amelyek megoldásának szükségessége gyors döntések elé állítja a szakszervezeteket. Amint azt Ioan Sacarea, az említett szakszervezet elnöke elmondta, a Kutatási és Nevelésügyi Minisztérium döntése (amelynek eredményeképpen 558 munkahely a Mezôgazdasági Minisztérium hatáskörébe kerül) kapcsán beperelik a kormányt, követelve e döntés visszavonását. Hasonlóképpen, a törvényes eszközök segítségével kívánnak fellépni a tanügyi dolgozók alapfizetésének rekalkulációja érdekében, amelynek (az 1997. évi 128-as törvény 51-es cikkelyének 4-es bekezdése alapján) tartalmaznia kellene a 10 százalékos osztályfônöki, tanítói, szakoktatói, illetve nevelôi pótlékot. Az április elsejére beígért 5 százalékos fizetésemelés két hónappal "csúszik", és csak júniusban valósul meg. Sajnálatos tény, hogy a tanügyi dolgozóknak mai napig nem fizették ki a pihenônapokon elvégzett munkát, pedig erre a 100 százalékos napidíj mellett még szabadnapok is járnának. Ami a szakszervezetek és a kormány párbeszédét illeti, Ioan Sacarea szerint minden jel arra utal, hogy a minisztérium részérôl hiányzik az akarat és az érdeklôdés e problémákat illetôen.

A tanügyiek életminôségének javításáért egy tervezet látott napvilágot, amit hamarosan beterjesztenek a megye illetékeseihez. Az alacsony tanári fizetésekbôl nem lehet lakást vásárolni, ezért fontos egy kedvezményes lakáshitel-rendszer kialakítása. Az oktatásra fordítandó 6 százalék a nemzeti jövedelembôl (amelyet a szakszervezetek kértek), egyelôre az álom szintjén marad, mint ahogy kérdéses az is, mire számíthat a tanártársadalom a választások után...

Pályázatírást tanulnak Ákosfalván

Nagy Annamária

Másfél hónapja nyitotta meg kapuit Ákosfalván az Európai Információs Pont. A falu központjában, a polgármesteri hivatal egyik szárnyában levô irodát Antal Zoltán jogász vezeti.

- A megyei tanács keretében mûködô Európai Információs Központ az év elején Szovátán szemináriumot szervezett. Ezen vettem részt s született meg az itteni pont létesítésének ötlete - meséli a kezdeteket a fiatal jogász. Az iroda a Nyárád és Kis-Küküllô menti kisrégiók európai integrációs folyamatainak szükségszerûségeként alakult, s célja felkészíteni a két régió önkormányzatainak, civil szervezeteinek, intézményeinek képviselôit, vállalkozóit az uniós csatlakozás által kínált lehetôségek kihasználására. Az információs iroda folyamatos tájékoztatást nyújt a pályázati kiírásokról, támogatási lehetôségekrôl. Az adatbázist naponta idôszerûsítik, s havonta megjelenik a Pályázati Figyelô, amelyet a kistérségekben terjesztenek. 25 község önkormányzatának képviselôi és vállalkozói tudhatják meg, milyen lehetôségek léteznek a fejlesztésre, beruházásra.

Annak ellenére, hogy naponta 10-15-en lépik át az iroda küszöbét, a pályázatírás útvesztôiben mindössze néhányan igazodnak el. Nyárádremetérôl hárman fogtak hozzá a méhészeti pályázat elkészítéséhez, amelynek eredményeként méhcsaládokat, pavilont, edényeket és pergetôket vásárolhatnak. A vállalkozók 6000 eurót igényelnek, ami 50-60 méhcsalád vásárlására elegendô. Ákosfalváról is van egy érdeklôdô a méhészeti projektre, míg egy ákosfalvi és egy cserefalvi vállalkozó szarvasmarhafarmot szeretne létesíteni uniós alapokból. Magyarországról, Egerbôl érkezett az az érdeklôdô, aki "szôlôiskolát" telepítene a községközpont határába. Tervei szerint 40 törzskönyvezett szôlôfajtát vásárol, s majd értékesíti a csemetéket. SAPARD-támogatás esetében a legkisebb igényelhetô összeg 5000 euró. A SAPARD a beruházás felét téríti meg, s a pályázó banki kivonattal kell bizonyítsa, hogy rendelkezik a beruházáshoz szükséges összeg felével. Ezen felül meglehetôsen sokba kerül a megvalósíthatósági elôtanulmány elkészítése, nagy a bürokrácia. Talán ezzel is magyarázható, hogy az érdeklôdôk közül sokan visszalépnek, megtorpannak.

- A Kis-Küküllô mentén, Vámosgálfalva környékén látom azokat a célcsoportokat, potenciális vállalkozókat, akik sikeresen pályázhatnak - mondta Antal Zoltán. Mivel még lehetôsen a kezdeteknél tartanak, s az iroda mûszaki felszereltsége is szegényes, ôk maguk is pályázni szeretnének videoprojektor vásárlására, s egy újabb termet rendeznek be szemináriumok tartására. Ugyanakkor partnerségi viszonyt szeretne kialakítani más, hazai és anyaországi információs központokkal.

Eurokukák a Maros mentén

A Rhododendron nemkormányzati környezetvédô szervezet a Maros-szoros Tájvédelmi Körzet értékmegôrzô stratégiájának keretében készített és EU-alapokból támogatott, A Maros felsô szakaszának ökologizálása Déda-Ratosnya térségében címû projekt keretében 1000 eurokukát vásárolt és osztott szét a Maros mentén. Ezekbôl 500-at Dédára, 500-at pedig Ratosnyára juttattak.

Mogila Gheorghe polgármester tájékoztatása szerint a hét végén falugyûlést szerveznek, ahol ismertetik a polgárokkal a projektet és ennek keretében a hulladékkezelési elképzelést. A kukát a háztartási hulladékok gyûjtésére a lakosoknak, valamint a kereskedelmi, illetve az agroturisztikai egységek tulajdonosainak osztják ki.

Árvaháziak sorsáról tárgyalnak

Ma 13 órától a Megyei Foglalkoztatási és Munkaerô-átképzési Ügynökség székhelyén tanácskozást szerveznek a polgármesteri hivatal, a tanfelügyelôség, a megyei tanács, a közegészségügyi igazgatóság és a prefektúra képviselôinek jelenlétében, ahol az árvaházból kikerült gyerekek és kiskorúak sorsának rendezésérôl tárgyalnak.

Ki itt a fônök?

- demeter -

Tévedés ne essék, nem az ismert szappanoperáról beszélek. Örökösen aktuális azonban, hogy a különbözô nemzedékek nehezen egyeznek. Gondolatviláguk, felfogásuk gyakorta homlokegyenest más irányba mutat. Az idôsek ideje lejárt, a középkorúak pedig csak azért próbálnak lépést tartani a divattal és a feszült életritmussal, hogy ne égjenek le a fiatal generáció elôtt - mondják gyakran az ifjak. Válaszul az idôsek elmarasztalják a fiatalokat, mondván, hogy
"bezzeg a mi idônkben" egész más volt az élet, s "ezek a mai fiatalok" egészen másképpen élnek és gondolkoznak. Való igaz, eltelt néhány évtized, amióta az idôsek fiatalon hallgatták ugyanezeket az érveket, s az is tagadhatatlan, hogy a mai életvitel már szinte semmiben sem hasonlít a régihez. Az említett sztereotípiák azonban az objektív valóság termékei. Az idôsek elônye az érvelésben a hosszú távon szerzett élettapasztalat, a fiataloké pedig az elôítéletektôl mentes gondolkodás, változtatni akarás, gyakorlatiasság. Érdemes azonban felfigyelni egy olyan jelenségre, amely mindinkább teret hódít, s amely a szülô és a gyerek közti viszonyt elôreláthatólag újszerû alapokra helyezi. A hagyományos nevelési módszer, miszerint az igazi értékek és a modellek alapvetô fontosságúak, manapság teret veszít éppen annak következtében, hogy fiataljaink gyakran csalódnak a szülôk által bemutatott "ideális" világban. Sajnálatos módon gyakran azok a szülôk "buknak meg" a vizsgán, akik magasra emelik a mércét, gyerekeiket pedig a becsület és a jellemesség útján próbálják vezetni. A fiatalok önállóságra való törekvése, jellemük fejlôdése azonban nemegyszer képzavarhoz vezet. Nem egy szülô már azon vette észre magát, hogy gyereke szinte ellenségként kezeli, s tudtára adja, hogy nincs szüksége az ô tanítására. Amikor a fiatal anyagi igényei nônek, ismét problémák merülnek fel. Ismét a szülô a hibás, hogy nem tudja a "megfelelô" szintet biztosítani, csemetéje pedig - ha nyeregben érzi magát - megpróbálja átvenni a vezetô szerepet a családban. Mert hány szülô büszke arra - hála információs társadalmunknak -, hogy gyermeke jól bánik a számítógéppel (netán sokoldalúan fel tudja használni tudását), s elragadtatásában szinte kisebbségi érzés keríti hatalmába. Észre sem veszi, hogy az ifjú már jó ideje uralkodik felette, pedig még ráférne egy kis nevelés (esetenként egy kis jólneveltség) vagy útbaigazítás.

Merem remélni, hogy e jelenség nem válik általánossá. A szülônek érdeke, hogy gyermekével való kapcsolata lehetôleg felhôtlen legyen, és sohase tevôdjön fel a kérdés: ki itt a fônök?

Választási és elôválasztási elôkészületek Maros megyében

Az RMDSZ Maros megyei szervezete a 2000-es helyhatósági választásokon a 98 Maros megyei közigazgatási egységbôl 70-ben tudott önkormányzati tisztségviselôket helyzetbe hozni. A szövetség összesen 35 polgármester, 41 alpolgármester és 445 tanácsos által képviseltette magát az önkormányzatokban.

A 2004-es választásokon esély és szükség mutatkozik arra, hogy az önkormányzati képviselet még jobban megerôsödjön. A megyei szervezet célja a jelenlegi képviseletet megtartani/megerôsíteni, illetve néhány helyen javítani: Marosvásárhelyen, Szászrégenben, Mezôbándon, Mezôcsáváson, Maroskeresztúron, Bátoson, Bonyhán és Vajdaszentiványon a polgármesteri tisztség megszerzése a célkitûzés; Ákosfalván, Magyarón, Cintoson, Bonyhán, Mezôbándon, Bátoson, Mezôcsáváson, Faragón, Vámosgálfalván, Marossárpatakon, Gernyeszegen, Palotailván, Nyárádszeredában, Szásznádason, Mezôpanitban, Marosszentkirályon, Erdôszentgyörgyön, Segesváron, Szovátán és Vajdaszentiványon a tanácsosok képviseleti arányát kell emelni a testületekben. Ehhez hozzászámítjuk még az újonnan létesített/létesítendô községeket.

Az elôválasztásokra, ahol elektoros rangsoroló gyûlés mellett döntött a helyi szervezet április 2-18. között, illetve, ahol urnás elôválasztásokon méretkeznek meg a jelelöltek, április 18-án kerül sor.

Marosvásárhelyen elkezdôdtek a körzeti jelölôgyûlések, a jelöltek rangsorolását április 16-án, küldöttgyûlés keretében tartják. A megyei tanácsosok jelentkezési határideje március 31- én jár le, a rangsorolást megyei küldöttgyûlés keretében, április 23- án tartják.

Megalakult a megyei kampánystáb, Brassai Zsombor és Vajda György vezetésével. A stáb kidolgozta a kampánystratégiát és a kampányrendezvények tervét.

Ugyanakkor önkormányzati szakemberek bevonásával elkészült a marosvásárhelyi választási program, melyet elôbb dr. Kelemen Atilla, a szövetség marosvásárhelyi polgármesterjelöltje fejezetenként mutat be kompetens szakmai grémiumoknak, majd a szakmai konzultációt követôen véglegesítik és elérhetôvé teszik a választók számára.

A megyei szervezet 15.000 példányban jelenteti meg Tulipán címû ingyenes kiadványát, illetve nyílt, tájékoztató jellegû internetes levelezôlistát mûködtet, valamint a megyei szervezet önálló honlapját (www.rmdszms.ro), mely április elején
"frissül fel", elérhetôvé téve minden közhasznú információt a szervezetrôl, valamint a kampány folyamatáról.

Április-május hónapokban több nagyszabású rendezvényre is sor kerül Marosvásárhelyen: sportvetélkedôk, anyák napi kulturális rendezvények, rockkoncert a Bikini és Zanzibár részvételével, valamint marosvásárhelyi rockzenekarok fesztiválja; továbbá lesz országos néptáncgála, romafesztivál, dzsesszkoncert, gyereknapi rendezvénysorozat, utcabál és nagyszabású kampányzáró rendezvény.

A megyei szervezet Marosvásárhelyen, sajtótájékoztatókon fogja bemutatni a kiemeltebb jelentôségû polgármesterjelöltjeit, a marosvásárhelyi és megyei tanácsosjelöltjeit.

Tiltakozik az Esperesek Kollégiuma

"A kapcsolatok remélt rendezéséig"

Az Esperesek Kollégiuma nevében Sípos István, Barcza Dániel, Borsi Zsigmond, Lukács József, Sípos Miklós, Gellért Gyula, Seres Géza, Molnár Kálmán esperesek nyilatkozatot juttattak el szerkesztôségünkbe, amelyben arra a hírre kívántak reagálni, amely szerint "a világi sajtóban többen is kifogást emeltek az egyházkerületi közgyûlés azon határozatával szemben, mely felszólítja a Szilágy és Bihar megyei egyházközségeket és egyházi tisztségviselôket, hogy hivatali minôségükben semmi nemû együttmûködést ne vállaljanak az illetô megyei RMDSZ-szervezetekkel".

Az esperesek mindenekelôtt "értetlenségüket" fejezik ki aziránt, hogy a szóban forgó lelkipászto-rok "a kanonikus rendet megkerülve, világi nyilvánosság elôtt lépnek fel Egyházunk törvényes határozata ellen", majd "hangsúlyozzák", hogy a kifogásolt határozat "nem politikai, hanem kizárólag erkölcsi célzattal bír". Mert, folytatják, az Esperesek Kollégiuma is egyetért, hogy "azzal a Bihar megyei RMDSZ-szel, amely Egyházkerületünket az érmindszenti Ady-zarándokhely pályázati támogatásának az eltulajdonításával rövidítette meg, másfelôl pedig azzal a Szilágy megyei RMDSZ-szel, amely a zilahi református Wesselényi Kollégiumot - gyakorlatilag - visszaállamosította, semmiféle egyházi együttmûködésnek nincs helye".

Az aláírók szerint a Királyhágó- melléki Református Egyházkerületnek nincs kifogása az "egyes helyi vagy területi RMDSZ-szervezetekkel való együttmûködés ellen", és támogatják például Kovács Zoltán fôgondnok jelölését, aki Érmihályfalván indul a polgármes-
teri székért. Ugyanakkor "hangsúlyozzák", hogy a korlátozás csak "a kapcsolatok remélt rendezôdéséig" érvényes, végül pedig "megütközésüket" fejezik ki, hogy egyházkerületük döntését bírálják, miközben a római katolikus egyház és az erdélyi református egyházkerület lelkészeit politizálástól eltiltó határozata miatt "semmi nemû" vád nem érte, és kijelentik:
"Egyházuknak törvény biztosította autonóm joga belsô kérdéseiben vagy éppen politikai ügyek-
ben szabadon állást foglalni és dönteni".

Egy elôre, kettô hátra

Mózes Edith

Másfél-két esztendeje, hogy a kormány nagy tamtammal meghirdette a korrupció elleni harcot. Létrehozták a korrupcióellenes ügyészséget (PNA), kormányzati felelôsségvállalással elfogadtak egy, a korrupció visszaszorítását célzó törvénycsomagot, és minden lehetséges alkalommal kijelentették, hogy harcolnak a korrupció ellen, illetve ez a kormány integrációs stratégiájának egyik kulcspontja.

Csakhogy minden maradt a nyilatkozatok szintjén, egy-két csip- csup esettôl eltekintve nem igazán mutatott fel eredményt sem a korrupció elleni harc "temploma", sem a többi bûnüldözô
szerv. A komolyabb korrupciós ügyekkel (pl. a Sorin Ovidiu Vîntu-ügy) a sajtó nyomására foglalkoztak ideig- óráig, majd a feledés homályába vesztek. És így csordogált az élet, a kormány mondta a magáét, hogy harcol a korrupció ellen, ezt kérte az Európai Unió is. Itthon szépen virágzott a bürokrácia, burjánzott a korrupció, behálózva a politika és a kormány legmagasabb szféráit...

Mindaddig, amíg Emma Nicholson bárónô lett az EU romániai raportôre. A jelentéstevô a jelek szerint nem hisz a mesékben, komolyan vette feladatát. Nem hitte el a kormány szép meséit sem, és látva, hogy igazi lépés nem igazán mutatkozik, csak a szónoklatok folynak a politikusok szájából, mint lyukas csapból a víz, nemcsak a valós helyzetet tárta fel kozmetikázás nélkül, de javasolta, hogy függesszék fel Romániával a csatlakozási tárgyalásokat. Günter Verheugen bôvítési biztos is "nagy halakat" vár a hatalomtól.

Az ily módon sarokba szorított kormány még ádázabb harcot hirdetett meg a korrupció ellen. Bizonyítandó határozottságukat, kormányátalakítást ejtettek meg (menesztették az elmaradt reformok miatt sokszor bírált igazságügy- minisztert is), és a múlt hét végén - úgymond - nagytakarítást végeztek saját házuk táján, az SZDP-ben. Hat vagy hét megyei pártelnököt, tanácselnököt menesztettek.

Mielôtt azonban valóban komolyan vettük volna a saját berkekben való tavaszi sepregetést, kiderült, hogy a korrupciógyanús ügyletek miatt leváltott "bárók" nagy része olyan ártatlan, mint a ma született bárány. Ugyanis alig telt el három nap, mint a mesében, az SZDP ügyvezetô elnöke, Octav Cozmînca, miután megdicsérte Bebe Ivanoviciot a "bátorságáért", bejelentette, hogy
"a tisztségükbôl felfüggesztett "helyi bárók" részt vehetnek a júniusi helyhatósági választásokon. Magyarán: rajta lehetnek a jelöltlistákon. Igaz, tette hozzá, CSAK a tanácsosi listákon. Ahhoz, hogy polgármesternek jelöltessék magukat, az SZDP állandó bürójának a beleegyezése szükségeltetik.

Ion Iliescu elnök egyenesen azt kérte, hogy bízzák a döntést a választókra. Ami azt jelenti, bármilyen önkormányzati tisztséget vállalhatnak... majd a nép eldönti, hogy bizalmat szavaz nekik vagy nem. Ismerve a helyi bárók gazdagságát, befolyását, módszereit, mérget vehetünk rá, hogy Nicolae Mischie, Bebe Ivanovici meg a többiek is minimum megyei tanácselnökök lesznek.

Tehát folyik a porhintés, a kormánypárt tangózik, egyet elôre, kettôt hátra. Európának megmutatták, hogy mindent megtesznek a korrupció visszaszorításáért, a saját embereiktôl is megválnak, ha kell, másnap aztán visszatáncoltak, hogy azért részt vehetnek a két hónap múlva sorra kerülô választásokon. Addig is üljenek a pénzükön. A kérdés csak az: miért folytatják ezt a kettôs játékot? Sportból, mert eddig is "bejött", vagy mert - és ez a valószínûbb - a helyi báróktól nem lehet csak úgy egyszerûen megszabadulni. Ezért vagy azért, de nem szabad abban az illúzióban ringatnunk magunkat, hogy itt megszûnik a korrupció, hogy valódi keresztes hadjáratot fognak folytatni az igazi "nagy halak" ellen. A megyében bárók vannak, a központban grófok, vagy akár mandarinok. Adrian Nastase tudja, milyen komoly probléma a korrupció, mond is nagyokat a sajtó nyilvánossága elôtt, de reméljük, annak is tudatában van, hogy radikális megoldásokra van szükség. Azonban nem szeretné választási évben megosztani a pártot. Reméljük azonban, annak is tudatában van, hogy egy lépéssel elôre, kettôvel hátra nem lehet betangózni az Európai Unióba.

A romániai civil szervezetek közvetlen finanszírozási rendszere

(Folytatás tegnapi lapszámunkból)

Civil szervezetek támogatása a kereskedelmi társaságok által

Fontos kiemelni, hogy az új adótörvénykönyv még egy intézkedése kedvezô a civil szféra számára. A cégek által a társasági adó (nyereség-adó) összegébôl levonható szponzorálás megengedett felsô értéke emelkedik, az eddigi határ (a bruttó nyereség 5 százaléka) helyett most egy újabb - a jelenlegi romániai üzleti gyakorlat szerint a legtöbb esetben magasabb - határérték lépett érvénybe, ez a cég éves forgalmának a három ezreléke, de nem több, mint az éves nyereségadó húsz százaléka. Így a cégek nagyobb mértékben tudnak szponzorálást levonni az általuk befizetendô profitadóból, tehát nagyobb mértékben tudják támogatni a civil szervezeteket.

Az adótörvénykönyv vonatkozó szövege a nyereségadóról szóló részben található, Románia Hivatalos Közlönyének magyar nyelvû fordítása szerint az alábbi:

31. szakasz.

(4) A szponzorálásról szóló törvény és a könyvtárak törvénye elôírásainak megfelelôen szponzorálási és/vagy mecénási akciókat megvalósító adózók a tartozott nyereségadóból levonják a járulékos összegeket, ha halmozottan teljesítettek az alábbi feltételek:

a) nem haladják meg az üzleti forgalom 3 ‰-ét;

b) nem haladják meg a tartozott nyereségadó 20 %- át.

(5) Az illetô határértékekbe beilleszkednek a közjogi könyvtárak szponzorálásával kapcsolatos, a helyiségek építését, az ellátmányozást, az információtechnológia és a sajátos dokumentáció beszerzését, a könyvtárak folyamatos képzési programjainak finanszírozását, a szakembercserét, a szakosítási ösztöndíjakat, a nemzetközi kongresszusokon való részvételt célzó kiadások is.

Megkísérelve a lehetséges nagyságrend kiszámítását, a 2004. évi romániai állami költségvetésrôl szóló törvény elôirányzatait kell figyelembe venni. Ezek szerint a folyó évben országos szintû bevételre tervezett nyereségadó összege 49.210 milliárd lej, ennek a 20 %-a közel 10.000 milliárd lej (pontosabban 9.842 milliárd), tehát több mint 60 milliárd forint! Nyilvánvalóan tekintélyes összegrôl (pontosabban lehetôségrôl) van itt szó, akkor is, ha nem felejtjük el, hogy a cégek szponzorálásának hagyományosan kiemelt kedvezményezettjei a sportegyesületek, melyek hatalmas - legtöbbször nehezen felmérhetô és annál nehezebben követhetô - pénzösszegeket kezelnek.

A gazdasági tevékenységet is folytató civil szervezetek számára jelentôs könnyítés a profitadó-mentesítést élvezô jövedelem megengedett felsô határának emelése, mely szintén az RMDSZ parlamenti képviseletének javaslatlistáján szerepelt. A civil szervezetek évi 15.000 eurónak megfelelô profitadómentes jövedelmet könyvelhetnek el gazdasági tevékenységbôl, ha ez nem haladja meg a szervezet alapjövedelmének a 10%-át. Szintén az adótörvénykönyv hatályba lépésétôl kezdve (2004. január 1.) emelkedett a hozzáadottérték-adó (TVA) kifizetésétôl mentesített éves forgalom felsô határa, mely jelenleg 2 milliárd lej.

"Versenypiac" a civil szférában

Természetesen egymagában a civil szervezetek közvetlen támogatási rendszerének bevezetése nem elegendô a civil szféra azonnali megerôsödéséhez, de egy folyamat fontos lépése lehet, két szempontból is. Egyrészt várhatóan egyfajta versenypiac fog kialakulni a civil szervezetek között, hiszen nyilvánvaló, hogy azok a szervezetek fognak több felajánlást kapni, amelyek tevékenységük által közel vannak a közösséghez, és melyek kézzelfogható, széles körben ismert és elismert eredményeket tudnak felmutatni. Másrészt pedig elôször történik meg a romániai törvényhozásban, hogy az adófizetô polgárnak megadatik a jog, hogy saját maga rendelkezzen az államnak általa befizetett jövedelemadó egy bizonyos részének a felhasználásáról.

Tulajdonképpen e két lehetôség együttese - az állampolgárok jövedelemadójából célirányosan felajánlható 1 százalék, illetve a cégek által a nyereségadóból leírható szponzorálás felsô határának növelése - kezdetét jelentheti egy, vélhetôen politikafüggetlen és állami beleszólástól többé-kevésbé mentesített közvetlen finanszírozási rendszer kialakulásának, amely erôsítheti a nonprofit szervezetek mûködését, stabilizálhatja az ezek fenntartásához nélkülözhetetlen anyagi forrásokat, felkínálva a közép- és hosszú távú tervezhetôség lehetôségét.

A közvetlen támogatási rendszer bevezetését célzó javaslat érvényesítése a törvényhozásban

A fenti szempontokat figyelembe véve, az RMDSZ parlamenti csoportja 2001-tôl minden lehetôséget kihasznált a személyi jövedelemadó egy százalékának felajánlásáról szóló javaslat megismertetésére és ennek elfogadtatására. 2001-ben a személyi jövedelemadóról szóló 7. sz kormányrendelet, valamint a 2002. évi állami költségvetés-tervezet parlamenti vitája során - kezdetben 3%-os javaslatként - próbáltuk elfogadtatni a törvényhozásban, majd a kormányzó párttal megkötött protokollum szövegében is tételesen szerepeltettük. A politikai egyezmény végrehajtásának folyamatában többször tárgyaltunk a Közpénzügyi Minisztérium vezetôivel, valamint az intézmény igazgatói beosztású (másod- és harmadrangú szinten levô) alkalmazottaival, akik a lehetô legnagyobb mértékû tartózkodással és idegenkedéssel fogadták kezdeményezésünket.

2003-ban törvénymódosító javaslatot fogalmaztunk meg és terjesztettünk elô, amely több hónapon keresztül nehézkesen, akadozva haladt a parlamenti procedúra útvesztôin és - a politikai egyeztetés ellenére - elutasító véleményezést kapott a kormány részérôl. Idôközben 2003 ôszén megkezdôdött az adótörvénykönyv parlamenti vitája, letettük újból a módosító indítványunkat (a minisztérium apparátusával egyeztetett 1 százalékos javaslattal), megszületett ugyanakkor a 2 százalékos javaslat az RMDSZ, valamint a Liberális, Demokrata és Szociáldemokrata Párt kezdeményezô aláírásával, és végül sikerült a politikai konszenzus kialakítása az adótörvénykönyv elképzeléseinknek megfelelô módosítása érdekében. A képviselôház költségvetési szakbizottságában, majd a plénumban és utólag az adótörvénykönyv szenátusi változatához képest eszközölt módosításokat elbíráló egyeztetô bizottságban megszavazták, és így végül törvényerôre emelkedett a civil szervezetek közvetlen támogatását biztosító rendelkezés.

Winkler Gyula
RMDSZ parlamenti képviselô,
a költségvetési, pénz- és bankügyi szakbizottság tagja

Elfogadták a BTK- módosításokat a képviselôházban

A Képviselôház plénuma befejezte a múlt héten megkezdett Büntetô Törvénykönyv módosításának vitáját, és végsô szavazással jóváhagyta azt. Az RMDSZ részérôl felszólaló Márton Árpád rámutatott arra, hogy az általa képviselt csoport megszavazta ugyan az EU jogharmonizációs módosításokat tartalmazó új törvényt, azonban fenntartásai vannak néhány cikkellyel kapcsolatban. Nem tartjuk helyénvalónak - mondta a képviselô - hogy a BTK-ban olyan, a katonai szolgálattal kapcsolatos cikkelyek kapjanak helyet, amelyek 2007-tol gyakorlatilag értelmetlenné válnak. Úgy fogalmazott: a sorozással kapcsolatos, jelenleg bûncselekménynek számító, és szigorú börtönbüntetéssel sújtott cselekedeteket csupán kihágásnak kellene minôsíteni. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a szerzôi jogra, illetve a mûkincsvédelemre vonatkozó cikkelyeket összhangba kell hozni a speciális törvények árnyaltabb megfogalmazásaival.

A képviselô kifejezte azon reményét, hogy a szenátusban sikerül majd kiigazítani ezeket a cikkelyeket.

A képviselôház úgy döntött, a Büntetô törvénykönyv keddi vitáján, hogy a rágalmazás továbbra is bûncselekménynek minôsül, a rágalmazó személy pedig 10-120 napos bírsággal sújtható.

Szabadságvesztéssel büntetik a katonai sorozástól távol maradó fiatalokat.

Egytôl öt évig terjedô szabadságvesztésre számíthatnak azok, akik a választási kampány idején megvásárolják a választópolgárokat. Errôl a képviselôház döntött kedden az új Büntetôtörvénykönyv vitája során.

Az elfogadott szöveg szerint a választó megvásárlásának számít "az ígéret, pénzösszegek, javak vagy más haszon felajánlása azzal a célzattal, hogy bizonyos jelöltekre szavazzon, illetve ne szavazzon".

A büntetés azokra a személyekre is kiterjed, akik szavazati jog nélkül voksolnak, vagy többször szavaznak.

A képviselôk arról is döntöttek, hogy a bírósági tárgyalásokon a per menetét befolyásolni szándékozó, nyomásgyakorló csoportokban részt vevô személyekre 1-6 hónapos börtönbüntetés vagy pénzbírság szabható ki.

Képviselôházi nem a székelyföldi autonómiára

Az RMDSZ kiáll az autonómia elve mellett

Nemet mondott a székelyföldi autonómiáról szóló elképzelésre a képviselôház, amely kedden megszavazta az illetékes szakbizottság elutasító jelentését.

A parlament alsóházában a több mint 240 jelenlévô 22 ellenszavazattal és egy tartózkodással elfogadta a képviselôház közigazgatási szakbizottságának a székelyföldi autonómiára vonatkozó törvénytervezetrôl készült elutasító jelentését. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) képviselôházi frakciójának huszonkét tagja voksolt az említett jelentés elfogadása ellen, s a magyartól eltérô nemzeti kisebbségek csoportjának egy tagja volt az, aki tartózkodott.

A kormányzó Szociáldemokrata Párt (PSD, a szélsôségesen nacionalista Nagy-Románia Párt (PRM), valamint a demokratikus ellenzéket alkotó Nemzeti Liberális Párt (PNL) és Demokrata Párt (PD) honatyái kivétel nélkül megszavazták a jelentést.

Az RMDSZ nem értett egyet korábban azzal, hogy hat képviselôje február 25-én a Székelyföldi Nemzeti Tanács (SZNT) felkérésére benyújtotta a parlamentben a Székelyföldi Autonómia Statútum tervezetét. Ennek ellenére most a frakció minden tagja együtt szavazott az indítvány elôterjesztôivel.

Tokay György képviselô ezt így indokolta az MTI-nek: az RDMSZ-frakció e voksával maga is hitet kívánt tenni az autonómia eszméje mellett. Egyúttal tiltakozni akart a minôsíthetetlen hangnem ellen, amit a vita során a PRM képviselôje engedett meg magának ("terroristáknak" és "bûnözôknek" nevezte a törvénytervezetet elôterjesztô képviselôket).

"Ezt a hangnemet a frakció akkor sem fogadhatja el, ha magával a törvénytervezettel szemben nagyon komoly fenntartásaink vannak" - mondta Tokay, emlékeztetve az RMDSZ- nek arra az álláspontjára, amely szerint e tervezet jogi és egyéb szempontból nem felel meg a célnak.

Az autonómia elve mellett azonban most is, a jövôben is kiáll az RMDSZ - mondta a honatya, kifejezve reményét, hogy a következô autonómiatervezetet már maga az RMDSZ fogja kidolgozni, mégpedig olyan formában, hogy azt ne lehessen eleve leseperni az asztalról.

A román pártok képviselôi valamennyien az alkotmányra hivatkozva mondtak nemet a székelyföldi autonómiára. Ezzel kapcsolatban Tokay felhívta a figyelmet az említett pártok elfogultságára. Ez a vita is bebizonyította - mondta - , hogy a romániai magyarság csak magára számíthat.

Életminôség a világvárosokban

A világon a legjobban élni a svájci Zürichben és Genfben lehet élni, az összesített adatok alapján Bagdadban a legrosszabb a helyzet, s Budapest az orvosi és egészségügyi ellátás terén 90 ponttal a nemzetközi lista 86. helyén áll, míg a vezetô városok összesített 106,5 pontot, a leggyengébbek 30-40 pontot értek el - derült ki a Mercer nemzetközi tanácsadó csoport közzétett adataiból.

A 215 várost felölelô felmérésben a besorolásnál 100 ponttal New Yorkot vették alapul. Az elsô 10 helyen Zürich, Genf, Vancouver (Kanada), Bécs, Auckland (Új-Zéland), Bern, Koppenhága, Frankfurt, Sydney, Amszterdam és München áll, míg a sor végén Luanda (Angola), N,Djamena (Csád), Nouakchott (Mauritánia), Vagadugu (Burkinai Köztársaság), Szanaa (Jemen), Kartúm (Szudán), Brazzaville (Kongói Köztársaság), Bangui (Közép-afrikai Köztársaság) és Bagdad (Irak) - vagyis csupa fejlôdô országban lévô város - kullog.

A legutóbb novemberben készített összehasonlítás a politikai-társadalmi, gazdasági, szociális-kulturális környezetet, az orvosi és egészségügyi ellátást, az iskolák és az oktatási rendszer helyzetét, a közszolgáltatások és a közlekedés állapotát, a kikapcsolódási lehetôségeket, a fogyasztási cikkekkel való ellátottságot, a lakáslehetôségeket és a természetes környezetet vették figyelembe.

A legjobb eredményeket elérô városokban tehát egyaránt kiválóak a vizsgált mutatók, s a Mercer csoport azért végzi el vizsgálatát évente, mert ennek alapján tud tanáccsal szolgálni ügyfeleinek arra nézve, hová mennek legszívesebben a vezetô káderek.

Az egészségügyi és higiéniai állapotokat illetôen a listát Calgary vezeti, szorosan mögötte Honolulu következik, míg a legutolsó helyen az azerbajdzsáni Baku áll, de nagyon csekély pontszámot ért el a madagaszkári Antananarivo, a bangladesi Dakka és a kongói Brazzaville is.

A nyugat-európai városokból kerül ki a lista elsô 40 helyén álló települések többsége: itt higiéniai-egészségügyi szempontból Helsinki vezet 119,5 ponttal, s a legrosszabb helyzetben Athén van.

A kelet-európai városok a nyugat-európaiakkal ellentétben általában 100 pontnál kevesebbet értek el, s ezt a vizsgálat készítôi fôleg a kórházi és orvosi ellátás elégtelenségének tulajdonítják. Az egészségügy területén ebben a térségben a legtöbb pontot Prága érte el (92,5), s ezzel a 79. helyen áll, utána Ljubljana és Budapest következik 90,5 és 90 ponttal, míg az orosz nagyvárosok közül például Moszkva mindössze 45 pontot ért el.

Az egészségügyi és higiéniai ellátottság terén a legmagasabb pontszámokat az észak-amerikai városok birtokolják.

Egy élet az irodalomban

Bodolai Gyöngyi

- Egy életet éltem le az "irodalomban" - vallja magáról Kuti Márta, aki nemrég töltötte a 60. évét. Pályája során többször váltott mesterséget. Volt tanár, újságíró, korrektor, majd az elmúlt tíz évben közel száz könyvet "rendezett sajtó alá". Korrigált, szerkesztett, tördelt, elvégezte azt az akkurátus, kevésbé látványos háttérmunkát, amelynek során nyomdakész állapotba kerül a szöveg. Neki köszönhetjük az 1998-ban megjelent Zord Idô Antológiát, s a lap szerkesztôjének, Osvát Kálmánnak Motívumok címen adta ki válogatott írásait.

- 1966-ban végeztem a Babes-Bolyai Tudományegyetem magyar szakán kitûnô tanárok irányításával, akik a magyar nyelv és irodalom szeretetére tanítottak. Bár akkoriban nehezteltem rájuk az igényességükért, ma már tudom, hogy tanárként és filológusként is alaposan felkészítettek - emlékezik vissza a kolozsvári bölcsészkaron töltött évekre.

- Hogyan lett a fiatal tanárból a Marosvásárhelyen megjelenô Igaz Szó korrektora?

- A márkodi iskolában kezdtem a szakmát, s az alapmesterségemhez a rendszerváltás után még egyszer visszatértem. 1991-93 között szakközépiskolai óraadó tanárként dolgoztam, hogy kipróbáljam, tudok-e még tanítani, másrészt, hogy annyi év elteltével képes vagyok-e megszólítani a diákokat. Úgy érzem, hogy sikerült, s bár anyagilag nem érte meg, erkölcsileg jó volt a fiatalok között töltött idô.

Mivel az ingázás a hatvanas évek végén reménytelen volt, Márkodról az új megyei napilapok megalakulásával a csíkszeredai újsághoz kerültem. A sajtó mindig is vonzott, hisz Balogh Edgárnál publicisztikát tanultam, s ebbôl írtam az államvizsga-dolgozatom is. Az Erdélyi Helikon lexikográfiáját készítettem el, ami jó alkalom volt arra, hogy megtanuljak szócikket összeállítani. Ezt a tudást késôbb a Zord Idô Antológia megszerkesztésekor kamatoztattam.

Újságírói pályafutásom két hónap után véget ért, s kényszerûségbôl a megyei mûvelôdési háznál helyezkedtem el. Az idônként Csíkszeredában dolgozó Varró Ilona szólt, hogy az Igaz Szónál nyugdíjba ment a korrektor, s hivatkozzam rá, ha meg akarom pályázni az állást. Elsô alkalommal a szerkesztôségi fôtitkár, Nagy Pál fogadott, aki Hajdú Gyôzô távollétében a lap ügyeit intézte. Miután felvettek, felkészültségem ellenére is nagyon kellett törekednem, hogy valóban jól megtanuljam a szakmát. Az akkurátusan dolgozó Sátán Margit mûszaki szerkesztô mellett Nagy Pál és Jánosházy György fôszerkesztô-helyettes is megkövetelte a pontosságot.

- A hetvenes években milyen volt a légkör az Igaz Szónál?

- Egyfolytában azt vártuk, hogy jobb legyen, de mindig rosszabb lett. Akkoriban nagyon fontos mûvek jelentek meg a lapban, hisz az Igaz Szó volt az erdélyi magyar irodalom fóruma. Ezért esett rosszul, hogy az ötvenéves évfordulón két sorban "elintézték". Személy szerint ma is hálás vagyok a sorsnak, amiért megértem azt, hogy Székely Jánossal egy szerkesztôségben dolgozhattam. Nem lehetett könnyen megszeretni, de aki közel került, az határtalanul tudott ragaszkodni hozzá. Olyan zseniális mûveket írt, és annyira esendô ember volt, úgy tudott panaszkodni, ahogy senki más. Az Igaz Szóban jelentek meg Sütô András drámái, s az Anyám könnyû álmot ígér is. Nagyon szerettem Deák Tamást, kellemes volt elbeszélgetni Lászlóffy Aladárral, Bajort Andorral, Panek Zoltánnal, Bözödi Györggyel, és még sorolhatnám tovább...

- És Hajdú Gyôzô?

- Hangulatember volt, hisztériás. Mint fônök, harsány hangon kért mindenkit számon, mi voltunk az "impotens banda", mivel nem teljesítettük a pártfeladatokat. Ha most utólag visszagondolok, úgy érzem, hogy saját mulasztásait pótolta ezzel az indulattal. A karriervágy képezte a rossz részt benne. Azt viszont el kell ismernem, hogy nagyon jó szerkesztô volt, s a legkiválóbb írókat tudta a laphoz édesgetni, akár kompromisszumok árán is.

- A korrektori beosztás után mi volt a következô állomás?

- A kolléganô nyugdíjazása után 1980- tól engem bíztak meg a mûszaki szerkesztéssel, a lap tördelése, az olvasószerkesztôi munka, a nyomdai elôállítás feladata reám hárult. Ekkoriban adtuk ki a Delfint, annak szerkesztésében is részt vettem, miközben "tipográfussá" képeztem ki magam. A nyomdászoktól hihetetlenül sokat tanultam, s késôbb a számítógépes világban az könnyítette meg a dolgom, hogy tudtam, mit akarok a számítógéptôl.

1990-ben az MDF pártfogása révén Kecskeméten ismerkedtem meg a számítógéppel. Az ajándékba kapott gépet március 19-én úgy elrejtettük, hogy csak decemberben vettük elô, mivel a fôszerkesztô, Markó Béla kijelentette, hogy a januári számot azon kell elôállítani.

- A közel száz kötet közül, amely körül Kuti Márta bábáskodott, melyik a legkedvesebb?

- A Zord Idô Antológia az én könyvem. A Szentségvivôkben Berde Mária olyan érdekesen írja le a létrejöttét, hogy szinte megelevenedik az a világ, amelyben megjelent a lap. Fiatalon, 1973-ban állítottam össze a válogatást, mivel annak idején beiratkoztam a doktorátusra. A vizsgákat letettem, a részdolgozat is elkészült, s közben beleszerettem a lapba. Két és fél évfolyam egy négykötetes könyvben, sok szép írás, amit érdemes feldolgozni. Az elkészült antológia a Kriterion Kiadónál hevert éveken át, míg 1998-ban a Mentor Kiadó adta ki.

Az 1993-ban megalakult kiadó elsô könyvét, Spielmann Mihály Erdélyi fejedelmek címû összeállítását mûszakilag én szerkesztettem, s az azóta is folyamatos az együttmûködésünk. Nagyon kedvesek számomra azok a könyvek, amelyeket sajtó alá rendeztem, s elô- vagy utószóval is elláttam: Berde Mária: Szentségvivôk, Osvát Kálmán Erdélyi lexikonja és Bolyai Farkas drámái.

- A nagy írók általában nehezen kezelhetôk, korrektorként, szekesztôként hogyan sikerült szót érteni velük?

- A szerzôkkel meg kell találni a hangot, tudni kell velük tárgyalni. Ha az ember alaposan megindokolja az észrevételeit, elfogadják, sôt utólag hálásak is. A mai könyvkiadásból, sajtóból nagyon hiányzik a jól felkészült szerkesztô, aki felhívja a szerzô figyelmét a hibákra. Ezen túl az önmagukkal való igényességet kellene az írástudókben kialakítani, hogy jobban odafigyeljenek arra, amit leírnak, hogy mûködjön az a belsô cenzúra, amely nélkül színvonalasan írni nem lehet…

Gaudeamus a város felének

Nagy Botond

A tegnap délelôtt új kulturális esemény megnyitójára látogathattak el Marosvásárhelyen az érdeklôdôk. A Nemzeti Színház elôcsarnokába ezúttal könyvvásár költözött, amely vásárjellegén túl vándorkaraván is. Most Marosvásárhely került sorra, immár második alkalommal, több mint harminc részt vevô kiadóval.

A Gaudeamus nevet hordozó, hagyományosan a területi közszolgálati rádióstúdiókkal közösen szervezett vásárról az azt megelôzô sajtótájékoztatón tudtuk meg, hogy elsôsorban a fiatalság irányába orientált: tankönyvek, tanulmánykötetek, oktatási segédeszközök alkotják a mûvek gerincét, hallottuk Mirela Moldovantól, a Marosvásárhelyi Rádió igazgatónôjétôl és Vladimir Epsteintól, a vásárigazgatótól. Az idei esemény tiszteletbeli elnöke Nicolae Baciut, a Megyei Mûvelôdésügyi Felügyelôség elnöke, aki szerint ez a legfontosabb könyvvásár a városban. Mint mondta, fontosak az ilyen jellegû események, a kiadók nem várhatják a sült galambot, ily módon is nyitni kell az olvasóközönség felé, a tavalyi, nyolcezer fölötti lélekszámú látogató pedig igazolta is e nyitottságot. A nyitás kapcsán azonban el kell mondanunk, hogy a szervezôk nem voltak tekintettel a város etnikai összetételére. Az ötnapos eseménysorozat programfüzetében számos érdekes pont szerepel, köztük könyvbemutatók, sajtótermékek bemutatója, fiatal írók találkozója, és hasonlók, a magyar anyanyelvû könyvszeretôk azonban kevésbé lesznek a rendezvény vendégei. Mert sajnálatosan a helyi magyar kiadók, például a Mentor és a Lyra, egyetlen magyar vonatkozású programpontnál sincsenek jelen, egy könyvüket sem találni a karaván mûsorfüzetében, standjain.

Felemás fôpróba

A tanfelügyelôség még nem ismeri a megyei eredményeket

Mészely Réka

A Maros Megyei Tanfelügyelôség összesített adatai szerint megyénk 4385 tizenkettedikes diákjából 3363 vett részt a szombaton megrendezett próbaérettségin, vagyis mintegy 80%-uk. A nyolcadikosoknál jobb az arány: 7443 tanulóból 6630 jelent meg a vizsgán (85%).

A tizenkettedikesek tételeit Maros, Hargita, Kovászna megyében fordították le - tudtuk meg Albertini Zoltán fôtanfelügyelô- helyettestôl. A fordítások az Oktatási Minisztérium weboldalára kerültek. A nyolcadikosok tételei, a matematikát kivéve, lefordítva érkeztek a minisztériumból. A diákok az idén 31 tantárgyvariáns közül választhattak. Az iskolák többségében a legrosszabb eredményeket a matematikát választók érték el, de több vélemény szerint a román nyelv és irodalom tételek is igen nehéznek bizonyultak.

Az Unirea Nemzeti Kollégium 161 tizenkettedikese közül 150- en jelentek meg a próbaérettségin (ebbôl 52 magyar tagozatos diák). A résztvevôk közül 10 diák nem ért el átmenô jegyet, közülük kilencet matematikából vágtak el. A feliratkozott 57 nyolcadikos mind levizsgázott. A huszonnyolc magyar tagozatos diák közül hatan nem kaptak átmenô jegyet matematikából. A Bolyai Farkas Elméleti Líceum és a Református Kollégium vizsgaközpontjában a diákok 79,13 százalékának sikerült a próbatétel, tizenkét diák nem jelent meg a 291- bôl. Több panasz is érkezett a tételek helytelen, nem megfelelô, pontatlan fordítása miatt. Filozófiából a tanárok a kreativitást hiányolták, a lélektan tételek egyikénél a kérdések nem a magyar tankönyvet követték. A földrajznál a fordítás nehézkességét rótták fel, angolból a vélemények szerint túl sok feladatot adtak a három óra vizsgaidôhöz képest.

Pénzes Máriát, az Unirea aligazgatónôjét idézve: a tételek nehezek voltak, de nem volt lehetetlen ôket megoldani. Már az is nyereség, hogy felmérték a diákok felkészültségét, tudását, azt, hogy hol vannak hiányosságok, milyen tantárgyakkal kell inkább foglalkozni a képességvizsga és az érettségi elôtt.

Egészséget mindenkinek

Szerkeszti: Bodolai Gyöngyi

Elköltözött a kibôvülô diabéteszrészleg

A megyei kórház hatodik emeletén, az ideggyógyászati klinika egyik szárnyának helyén nemsokára megnyílik a 25 ágyasra bôvített diabéteszrészleg.

Amint dr. Suciu Gina fôorvos, a Diabétesz Központ vezetôje elmondta, a korábbi 10 ágy nem volt elegendô a sürgôsségi esetek fogadására és kezelésére.

A megyénkben nyilvántartott közel 10.000 cukorbeteg problémáit az új részleg megnyitásával jobban tudják majd kezelni, és a kritikus helyzetben levô betegek ellátását biztosítani.

A 25 ágyas részlegen, amelynek a napokban folyik a berendezése, négy szakorvos felügyeli a páciensek kezelését.

Az élelmiszeradalékok hatása a gyerekekre

Növeli a gyerekek fájdalom- érzékenységét az élelmiszeriparban használt némelyik élelmiszeradalék - ezt állítja dr. Raimund Pothmann gyermekneurológus, egy hamburgi klinika gyermek-fájdalomterápiával foglalkozó fôorvosa. Dr. Pothmann egy Németországban tartott fájdalom-kongresszus kapcsán mondta el, hogy tapasztalatai szerint a fájdalom-érzékenységet növelô hatása van például az E 407 jelzésû emulgátornak, amelyet számos gyümölcsjoghurt készítésében felhasználnak, hogy megakadályozza a zsír kicsapódását. Hozzátette az orvos, hogy az emulgátor ilyen hatása már ismert patkányokkal folytatott kísérletekbôl is. A koffeint is tartalmazó limonádék fogyasztása is növeli a gyerekek fájdalom-érzékenységét - mondta dr. Pothmann, izraeli kutatásokat idézve, ahol a nagyon sok kólát fogyasztó, s fejfájásra panaszkodó gyerekek esetében a kólaadag csökkentésével mintegy 90 százalékkal csökkentek a fájdalmak is.

Az orvos a gyerekek változatos táplálkozásának jelentôségét hangsúlyozta. A szakértô felhívta a figyelmet arra is, hogy a gyerekek egyre kevesebbet mozognak, s a mozgás hiánya sok esetben egyebek között gerincferdüléshez vezet.

Tapasztalatai szerint egyre több gyerek panaszkodik hátfájásra, s ezek a fájdalmak a fej- és a hasfájás után már a leggyakoribb panaszok között vannak a gyerekeknél.

(MTI - Panoráma)

Minél korábban felfedezni az érszûkületet

- Mi az érszûkület?

- A köznyelvben az alsó végtagok verôereinek bántalmára vonatkozik, s leggyakoribb oka az érelmesze- sedés - válaszolja kérdésünkre dr. Puskás Attila egyetemi tanársegéd, a 2-es számú belklinika belgyógyász fôorvosa. - Ha bármely területen felfedezik a jelenlétét - szív-koszorúér, nyaki ütôér, alsó végtag -, a vizsgáló orvosnak tudnia kell, hogy az egész szervezetet érintô betegségrôl van szó, és nem nyugodhatunk bele abba, hogy csak egy területet kezelünk. A kórfolyamat során elsôsorban a vérzsírokkal megtelt sejtek, sima izomsejtek stb. halmozódnak fel egyre nagyobb mennyiségben az érbelhártya alatt (plakk), s szûkítik el fokozatosan az ér belkerületét. Ez a folyamat szerencsés esetben nagyon lassan zajlik, máskor viszont hirtelen felgyorsulhat azáltal, hogy a plakk "sapkája" bereped, és azon a helyen vérrög rakódik rá, ami az amúgy nem minden esetben jelentôs szûkületet elzáródássá változtathatja. Ilyenkor számol be arról a beteg, hogy panaszai hirtelen súlyosbodnak.

- Melyek a legveszélyesebb kockázati tényezôk?

- A betegség a középkorú és idôs férfiak körében gyakori, a menopauza idôszakában viszont a nôk esélye is megnövekedik. Egyértelmû, hogy a kor elôrehaladtával a verôérbántalmak elôfordulása megszaporodik. Míg a 20-40 év közötti korosztály 0,5-2 százalékát érinti, a 60-70 évesek körében 12-14 százalékosra nô.

- A mindennapi tapasztalat szerint az örökletes tényezôk is befolyásolják...

-A verôérbetegségek kialakulásában tagadhatatlan a hozott hajlam. Nem sikerült viszont egyetlen olyan gént sem felfedezni, amelyre rá lehessen fogni a hibát, de több olyan rizikófaktorról is tudunk, amelyekben fellelhetôk örökletes tényezôk is. A családi halmozódás szerepe különösen érvényes az egészen fiatal korban jelentkezô verôérbetegségek bizonyos formáira.

- A dohányzás szerepét is gyakran emlegetik.

- A befolyásolható kockázati tényezôk között szerepel. Az érelmeszesedéses, érszûkületes betegek 80-85 százaléka dohányzik. Esetükben az egyik legnagyobb kezelési siker, ha elérjük, hogy abbahagyják a dohányzást, s ezzel részben megállítható a folyamat. A cukorbetegség is hozzájárul az érbetegségek kialakulásához. Érdekes módon nem a fiatalkori, inzulint igénylô cukorbetegség, hanem az idôs, túlsúlyos betegeket érintô 2-es típusú diabétesz a veszélyesebb.

A magas vérzsírszint is elôidézi, elsôsorban az érelmeszesedést elôsegítô, alacsony sûrûségû koleszterin megemelkedése, illetve a magas sûrûségû védôkoleszterin-szint csökkent mivolta révén. A másik vérzsírtípusról, a trigliceridrôl négy- ét éve tudjuk, hogy független kockázati tényezô. A magas vérnyomás is a befolyásolható rizikótényezôk között szerepel.

- Említette, hogy vannak olyan kockázati tényezôk, amelyek bizonyítása nehézkesebb.

- Ilyen a túlsúly, több káros következményével együtt (magas vérnyomás, magas vérzsírszint, cukorbetegség vagy az arra való hajlam), ami összességében a metabolikus szindróma nevet viseli.

Az egy egységnyi alkohol, azaz másfél deci bor (elsôsorban a vörösbor, a benne levô anyagok oxidációt gátló hatása miatt), egy üveg sör, egy gyûszûnyi erôs napi fogyasztása jótékony hatású lehet, e mennyiség fölött azonban az alkohol bizonyítottan káros a szívre és a magas vérnyomásra. A klasszikusok mellett beszélünk újonnan felfedezett kockázati tényezôkrôl, mint például a homocisztein, amely a metionin nevû aminosav köztes bomlásterméke. Amennyiben a lebontását segítô tényezôk kisebb mennyiségben vannak jelen (veleszületetten vagy szerzetten), a homocisztein szintje megemelkedik a vérben, és a többi tényezôtôl függetlenül érelmeszesedést, érszûkületet okoz, elsôsorban a fiataloknál. Ezt nagyon hatékonyan lehet kezelni, ha sikerült kimutatni, ami azonban nagyon drága. Marosvásárhelyen a tavaly sikerült egy tanulmányt indítani, s ennek keretében száz meghatározásra nyílt lehetôség, ami nem történik rutinszerûen még a nyugati államokban sem.

Vannak a fokozott alvadékonysággal járó örökletes állapotok - trombofíliák - is, amelyek elsôsorban a vénás rendszert érintik, de bizonyos esetekben az artériák elzáródását okozhatják.

Az okoknál szólni kell arról a szûk betegcsoportról, amely a negyven év alatti, erôsen dohányzó férfiak közül kerül ki. A Bürger-kór érgyulladás okozta súlyos érelzáródásos bántalom, amely nálunk a betegek öt százalékát teszi ki, keletebbre viszont gyakoribb.

- Melyek az érszûkület tünetei?

- A súlyossági foktól függôen négy szakaszról beszélünk. Az egyes stádiumban nincs panasza a betegnek, de a jelen levô érbetegség különbözô mûszerekkel, például ultrahanggal kimutatható lenne, ha találkoznánk a pácienssel.

A második szakasz a klasszikus "kirakatnézô" betegség, amikor az érszûkületben szenvedô személy egy bizonyos távolság megtétele után megállásra kényszerül, és elkezdi a kirakatokat nézegetni. Erre egy feszítô, izomlázszerû fájdalom kényszeríti, amelynek helye attól függ, hogy milyen szinten van az ér elzáródása. Általában a lábikra, vádli, ritkábban a comb, illetve a fartájékon jelentkezik a fájdalom, amennyiben az aortához közelebb álló erek érintettek. Nagyon gyakran összetévesztik a csontízület-, gerinc-, csípô-, térdbántalmakkal, s a beteg a reumával próbálja magyarázni. Ezért nagyon lényeges a célzott kikérdezés.

Az említett két stádiumban található az érszûkületes betegek hetven százaléka. Sôt, az újabb statisztikák szerint, annak ellenére, hogy bizonyos szakaszokon teljes elzáródások vannak, a beteg panaszmentes, mivel jól kompenzál az elzáródást megkerülô oldalkeringés. Ha lassan, fokozatosan alakul ki a fôér- elzáródás, akkor sokkal nagyobb az esély az oldalkeringés kifejlôdésére.

A hármas szakaszban nyugalmi fájdalomról panaszkodik a beteg. Az izomszövet akkor fáj, ha nem kap elég oxigént. Súlyos esetben már nyugalmi helyzetben sem elegendô az oxigénkínálat. A fájdalmak fôleg éjszaka jelentkeznek, arra kényszerítve a beteget, hogy lelógassa a lábát, mert az a kis gravitáció is enyhíti a panaszokat. Ha viszont sokat lógatja a lábát, eldagad, elpirosodik, és innen már csak egy lépés a negyedik, legsúlyosabb stádium, az üszkösödés, a gangréna, amely nem más, mint száraz vagy nedves befertôzött sebeknek a megjelenése általában a végeken, az ujjak, lábujjak szintjén. Ilyenkor a betegnek nagy fájdalmai vannak. A diagnózis a tünetek alapján és ultrahangos mûszeres vizsgálattal egyértelmûen felállítható.

- Melyik szakaszban hogyan lehet segíteni?

- Minél korábbi stádiumban fedezzük fel a betegséget, annál többet tudunk tenni. Az elsô és második stádiumban a betegek hetven százaléka konzervatív úton, azaz beavatkozás nélkül kezelhetô. Az elsôrendû dolog az, hogy a kockázati tényezôket hatékonyan befolyásoljuk, életmód-változtatásra, gyaloglásra ösztökéljük a beteget. Ezenkívül kezeljük a vérnyomást, befolyásoljuk a vérzsírszintet, illetve olyan gyógyszereket alkalmazunk, amelyek a vér folyékonyságát, sûrûségét javítják. Amennyiben a betegnek sebe van, gangréna, üszkösödés vagy nyugalmi fájdalmak jelentkeznek, az nem teljesen egyenlô a csonkolással. A beteget ércserével (bypass) mûteni lehet, amivel e kritikus eseteknek a hatvan százaléka megmenthetô. A kórházba utalt betegnél kötelezô módon érfestést kell végezni, ami megmutatja, hogy mettôl meddig záródott el az ér, és milyen az elzáródástól távol esô érpálya állapota, ami meghatározza, hogy technikailag lehet-e mûteni vagy sem. Amennyiben a beteg érstátusa lehetôvé teszi az operációt, feltétlenül el kell végezni, végtagmentés céljából. A rövid elzáródások ballon-katéteres tágítással küszöbölhetôk ki.

Nagyon fontos, hogy a családorvos kitapintsa betegének a pulzusát, ami két-három percet jelent. Ha felmerül a gyanú, akkor következhetnek a bonyolultabb mûszeres vizsgálatok. A lényeg az, hogy minél korábban felfedezzük az érszûkületet, hogy a mûtétre és csonkításra ne kerüljön sor.

Korszerû szívgyógyszerek

Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár az elmúlt év decemberében megállapodást kötött a Novartis gyógyszercéggel. A Szívek a szívekért jelszóval aláírt protokollum célja, hogy a legújabb, hatékony szívgyógyszerekkel segítsék a szív-érrendszeri betegségekben szenvedôket. A drágának számító gyógyszerek árának nagyobbik hányadát a pénztár illetve az említett gyógyszercég állja, s így a biztosítottnak minimális hozzájárulást kell fizetnie. Az egyezségben szereplô gyógyszerek: a Diovan (valsartan) a magas vérnyomás, a Cibacen (benazepril) a magas vérnyomás, a szívelégtelenség, a fokozódó krónikus veseelégtelenség kezelésére, a Lescol XL (fluvastatin) pedig a vér koleszterinszintjének csökkentésére alkalmas.

A Diovan és a Lescol esetében a szerzôdést aláírt partnerek az ár 80, a Cibacen esetében pedig a 95 százalékát fedezik. A programban szereplô betegek egy típusnyomtatványt kapnak, amelyet a gyógyszer kiváltásakor fel kell mutatni. Ezeket minden olyan patikában ki lehet váltani (Marosvásárhelyen a Firu, Bella-donna, Corola, Doina, Royal, Farmatop, Farmatop plus, Salvator, Flora), amelyek részt vesznek a Szívek a szívekért protokollumban, amely egy évig lesz érvényben, a meghosszabbítás lehetôségével.

Bírálóbizottság a konfliktusok rendezésére

Márciustól az Országos Egészségbiztosítási Pénztár székhelyén (Bukarest, Calarasilor út 248. sz., S 19, 3. kerület) egy központi bírálóbizottság kezdte meg mûködését, amely az egészségügyi szolgáltatók és a pénztárak között felmerülô vitás kérdésekben hoz döntést. Egy független, jogi személyiség nélküli intézményrôl van szó, amelynek bírái nem képviselik azokat a feleket, intézményeket, amelyek a bizottságba jelölték ôket. A bíráskodást a panaszos fél kérésére végzik. A kereset beadásának módját a bizottság mûködési szabályzata írja elô, az országos pénztár elnökének 2004. évi 98- as számú döntése alapján (a Monitorul Oficial 2004. február 20-i 150-es számában jelent meg). A bizottság döntése végleges és kötelezô jellegû a felekre nézve, és a nyertes kérése alapján az igazságügyi szervek végrehajtják azt.

A kemény víz védi a szívet

Újabban a mosógépek rémeként tüntetik fel az ásványi anyagokban, elsôsorban mészben, azaz kalcium-karbonátban gazdag vizet. Bizonyára igaz, hogy nélküle a mosógép tovább él, ám az ember életét éppen az hosszabbítja meg, ha ilyen "kemény" vizet fogyaszt - állítják finn kutatók. A finn országos egészségügyi intézet és a kuopioi egyetem geofizikai tanszéke által közösen végzett vizsgálat arra keresett választ: vajon mi magyarázza, hogy az ország keleti részében sokkal többen halnak meg infarktusban, mint másutt? A kutatók megnézték, hogy az adott körzetekben használt ivóvíz milyen iontartalmú, majd az adatokat összehasonlították mintegy 19 ezer ember kórtörténetével. Azt tapasztalták, hogy minél keményebb a víz, annál jobban csökken a szívinfarktus kockázata. Mindenesetre maguk a finn kutatók is figyelmeztetnek, hogy nem szabad elhamarkodott következtetéseket levonni ebbôl az egy adatból, s még további kutatásokra van szükség a témában.

Kié lesz a részvénycsomag?

Antalfi Imola

Két hét áll a marosvásárhelyi önkormányzat rendelkezésére, hogy döntsön: megvásárolja-e a Garo Style Kft.-tôl a Helyi Közszállítási Vállalat kisebbségi részvénycsomagját vagy sem. A tulajdonrész felvásárlása több milliárd lejes kiadást jelentene közpénzbôl.

Bár sürgôsségi határozattervezet formájában került a városi tanács elé múlt héten a Garo Style ajánlata, a testület elhalasztotta a döntést, mivel nem sikerült megegyezni a vételárban.

A tanácsülést megelôzôen egy, az adásvétel lebonyolításáért felelôs bizottság folytatott tárgyalásokat a Garo Style képviselôivel. A szóban forgó cég birtokolja ugyanis a Helyi Közszállítási Vállalat részvényeinek 28,78 százalékát, amit 2002-ben 2,2 milliárd lejért vásárolt meg a SIF Transilvania Rt.-tôl, részvényenként 37.000 lejt fizetve. A Garo Style most eladná a tulajdonrészét a tanácsnak. Elôször 13,4 milliárd lejt kért, majd kétszer engedett az árból: 9 és végül 7,5 milliárdra csökkentette a részvénycsomag árát, ami "végleges és visszavonhatatlan ajánlat". Ha a tanács nem érdekelt, más vásárlót keresnek. Az önkormányzat ezzel szemben csupán 5 milliárd lejt ajánlott.

Vita a vagyonérték felett

A Közszállítási Vállalat értékét felbecsülô szakértôi jelentésre alapozott a Garo Style, amikor megtette ajánlatát, bár úgy vélte, hogy alábecsülték az értéket. Az Evex Consult Kft. által végzett felmérésbôl kimaradtak azok a javak, amelyek a Közszállítási Rt. és a Siletina Kft. közötti társulási szerzôdés létrejötte utáni beruházások eredményei, és amelyek emelik a piaci értéket - állítja a Garo Style képviseletében fellépô Ghere Vasile ügyvéd. Példaként a bukaresti Radcomtól vásárolt GPS/GPRS mûholdas nyomonkövetô rendszert említik, karbantartó berendezéseket, autómosót, irodafelszereléseket, a társulás által taxizás céljából lízingrendszerben vásárolt 30 Renault Clio személygépkocsit, egy szovátai, csupán 245 millió lejre becsült villát, ami a Garo Style szerint legalább 1 milliárdot ér. A cég által követelt - kezdetben 13,4 milliárd lejes vételár - hatszoros a 2002-es vásárlási árhoz képest, ami Molnár Gábor városi tanácsos, az adásvételi tárgyalásokat folytató bizottság elnöke szerint "nem lehet még csak tárgyalási alap sem, mert másfél év alatt a rendkívül sikeres cégek értéke sem nô az eredeti érték hatszorosára, még csak 2-3 szorosára sem". A Garo Style állítja, hogy amikor 2002-ben megvásárolta a SIF Transilvania által áruba bocsátott részvénycsomagot, a "Helyi Közszállítási Vállalat állami adósságai jelentôsek voltak, nem létezett visszafizetési felosztás, zárolták a bankszámlákat, kényszervégrehajtás elôtt állt az egység, és sztrájkok, munkakonfliktusok sorozata jellemezte az akkori állapotokat, a közszállítás minôsége pedig folyamatosan romlott."

Emiatt sikerült áron alul megszereznie a 28 százalékos tulajdonrészt. Az eltelt idôszakban a Közszállítási Vállalat 7,1 milliárd lej profitot termelt, miközben a társulás új vezetôségének megfelelô menedzselése eredményeképpen 42, 48 illetve 49 hónapos adósságtörlesztési felosztást sikerült elérnie a 8,7 milliárd lejre, adósságeltörlést 4,12 milliárd lejre, valamint az 1,57 milliárd lejes késedelmi kamatok csökkentését. A vállalat fejlesztési perspektívái pedig vonzóvá teszik a részvénycsomagot - vélik a kisebbségi részvényesek.

A társulás nem fizetett osztalékot

A Garo Style ugyanakkor nehezményezi, hogy a társulás nem fizetett osztalékot a profitból az eltelt másfél évben, ám Dávid Csaba tanácsos szerint addig, míg a vállalatnak adósságai vannak, a nyereség ezek törlesztésére fordítódik. A Garo Style mellesleg nem járult hozzá a beruházásokhoz, a közszállítási tevékenység fejlesztéséhez - jelentette ki.

A tanácsülést megelôzôen Molnár Gábor a Népújságnak nyilatkozva elmondta, hogy a bizottság feladata elsôsorban tisztázni, mennyiben zavarja egy kisebbségi részvényes jelenléte a fôrészvényes tanácsot abban, hogy a Közszállítási Vállalat rövid és középtávú stratégiájának megfelelô intézkedéseket hozzon a közszállítás fejlesztése érdekében.
"A tanácsnak meg kell vizsgálnia, hogy a részvénycsomag átvétele mennyire indokolt, elônyös-e vagy hátrányos. Ha elônyös, javaslatot kell tennie az elfogadható, méltányos és igazságos vásárlási árra. A bizottság arra a következtetésre jutott az eddigi tárgyalások, a dokumentáció tanulmányozása alapján, hogy az önkormányzatnak nem feltétlenül szükséges megvásárolnia a részvénycsomagot, mert a jelenlegi helyzetben is meg tudja hozni azokat a döntéseket, amelyek szükségesek a Közszállítási Vállalat fejlesztéséhez. Ha viszont egyedüli részvényes a tanács, számtalan adminisztratív kérdés leegyszerûsödik."

A Siletina Kft. tulajdonosa és a Garo Style között feltételezett "kapcsolatról" szólva, amelyet a Siletina vezetôje cáfol, Molnár Gábor kifejtette: egyszerû kereskedelmi tranzakcióról van szó. "Az összefonódások és személyi kapcsolatok nem érdekelnek, ugyanis a tranzakció csak gazdasági szempontokat követ. A méltányos ár ugyanaz, függetlenül attól, ki az eladó. Amennyire én a bizottság tagjait ismerem, semmilyen olyan ajánlatot nem fognak tenni vagy elfogadni, amelyik messzemenôen nem veszi figyelembe a közösség érdekeit. Javaslatainkat a tanács elfogadhatja vagy felülbírálhatja."

Arról keveset lehet hallani, hogy a SIF Transilvania által áruba bocsátott részvénycsomagot annak idején a tanács (amelynek szintén felkínálták) miért nem vásárolta meg, miért nem találta vonzónak. Molnár Gábor, bevallása szerint, ha akkor tanácsos lett volna, javasolta volna a felvásárlást.

Tulajdonjog vagy fejlesztés?

Dávid Csaba kérdésünkre kijelentette, azt kell eldöntenie a tanácsnak, hogy mi a pioritás: tulajdonos legyen, vagy a közszállítást fejlessze. "Ha volna a tanácsnak 7,5 milliárd leje, talán az autópark fejlesztésébe kellene beruháznia, hogy az utasok jobb körülmények között utazzanak. A tanácsnak semmi hátránya nincs abból, ha van egy kisebbségi részvényes, hiszen a kétharmados döntés is a kezünkben van".

Tatár Béla, a Helyi Közszállítási Vállalat igazgatója a Népújság érdeklôdésére elutasítóan reagált.

"Jó boroknak szép hazája, Erdély"

Kilyén Attila

A Vámosgálfalvi Borházban a tavalyi Borhercegnô rendezvény után szombaton került sor a második, immár nemzetközinek nyilvánított könyv-, és borbemutatóra. A meghívottak között volt dr. Biró Gáspár, a Magyar Köztársaság kolozsvári Fôkonzulátusa turizmusrészlegének igazgatója, Kardos Katalin, a Kossuth rádió Vasárnapi Újság mûsorának szerkesztôje, dr. Biró László, a szovátai Danubius szálloda igazgatója, György Horváth László, Erdélybôl elszármazott magyarországi költô, a dicsô- szentmártoni Bárdosi Ildikó Magyarországon élô balladaénekes, Burkhardt Árpád alispán, és dr. Csávossy György, a Jó boroknak szép hazája, Erdély címû kötet szerzôje, akit a múlt évben könyvéért szerzôi díjjal tüntettek ki Magyarországon.

A szombat esti rendezvény háziasszonya Keszegh Tünde volt, bemutatkozott a borház igazgatója is, Radu Dan, valamint a pincemester, Gedô János. Sándor János hármasfalui faragászt is megismerhettük személyesen és kiállított munkái révén is. Az ötlet szerzôje Seprôdi József borász, a vámosgálfalvi Borház mindenese. Seprôdi dr. Csávossy György könyvének bemutatásával kezdte az estét. A szerzô a mezôgazdasági tudományok doktora, az RMGE tiszteletbeli elnöke, érdemes tanár, a híres csombordi szôlészeti líceum volt oktatója, késôbb a kolozsvári Kertészeti Kar Borászati Tanszékének elsô vezetôje, több szôlészeti és borászati szakk&ou