Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Aktuális

Újra nyakunkba szakad a fôherceg. Az angol korona öregedô várományosa ismét szép hazánkba látogatott. Alig ért ide, rögtön elöntötte az "aggodalom". Mégpedig azért, mert szerinte a Brassó-Bihar-keresztes autópálya tönkreteszi úgymond a "hagyományos" szász településeket. Rossz nyelvek szerint javasolta is az államelnöknek, hogy változtassa meg a nyomvonalat, hogy "ne vágja kettôbe a Segesvár környéki, szászok nélküli szász településeket". Amiatt is "aggódik", hogy az autópálya árthat a segesvári vár érintetlen szász hagyományainak. meg kell a szívnek szakadni! Igaz, az államfô cáfolta, hogy errôl szó esett volna, de …szél fuvatlan nem indul. Volt már ilyenszerû tapasztalatunk.

Köztudott, nem elsô alkalommal önti el az angol trónörökös szívét miattunk az "aggodalom". Két esztendôvel korábban ugyancsak itt járt, hangot adva "aggodalmának". Hogy miért aggódott akkoriban? Nem egyébért, mint a tervezett Drakula Park miatt. Akkor is a hagyományokat emlegette, sôt addig elment az "aggodalmaskodásban", hogy a mezei virágokat kezdte sajnálni. Ugyanis, azt állította, hogy az Egyesült Királyságból hozzánk érkezô turistáknak nincs szükségük Romániában szórakoztató parkokra, van belôlük elég a világon. Az ide látogató brit turisták egytôl egyig mind a csendes, virágos réteken akarnak sétálgatni, s a bárányfelhôket csodálni. Hogy miért? A trónörökös szerint azért, mert Angliában nincsenek vadvirágos rétek, és az angolok egyetlen álma, hogy Romániában, nevezetesen Segesváron szedegessék, csokorba kötögessék a rétek virágait. Akkori "álma" Char-lesnak - itthoni "aggodalmas- kodók" agresszív közremûködésével - valóra vált. A segesvári Drakula Park terve dugába dôlt, a segesváriak pedig elestek egy sor elônytôl: nem építették ki az utakat, nem teremtettek munkahelyeket a segesvári és környékbeli embereknek, nem lendült fel a turizmus, nem jönnek a vastag pénztárcájú turisták, hogy zöldhasú bankóikat itt verjék el. Viszont bagóért szedhetik a virágot. Amitôl a segesváriak nem lesznek sem gazdagabbak, sem boldogabbak, egy cseppet sem fog javulni az életük. Bizonyára az sem "melegíti" ôket, hogy Charles viszont boldog. S feltehetôen támogatói is megkapták a jutalmukat.

Nos, komolyan reméljük, hogy a mostani "aggodalma" csak aggodalom marad. Nem lép közbe az UNESCO például vagy az ENSZ, és még ki tudja kiket képes "aktivizálni" ôhercegsége, ha valami nem tetszik neki Romániában. Úgy gondolom, inkább amiatt kellene aggodalmaskodnia, hogy az egyik fia kábítózik, hogy az angol, de a nemzetközi közvélemény sem nézi jó szemmel kalandos életét, hogy még máig sem tisztázott Diána halála, a gyanú pedig a királyi családra vet árnyékot, és hadd ne soroljam tovább.

Nekünk, erdélyieknek szükségünk van az észak-erdélyi autópályára, örülünk, hogy az RMDSZ hathatós közbenjárására a kormány is felpártolta az ügyet, és a szakmában világelsô amerikai cég felvállalta a megépítését. Ezzel ugyanis, nem részletezve a helyi elônyöket, közelebb kerülünk a hôn áhított nyugati világhoz.

Akár tetszik Charlesnak, akár nem.

A sertéstenyésztôk kérik, hogy a kormány az év végéig tartsa fenn az import sertéshús jelenlegi vámilletékeit, közölte csütörtökön Gheorghe Caruz, a Romániai Sertéshúsipari Munkáltatók elnöke.

A fagyasztott hús esetében 45 százalékos, a friss sertéshús esetében pedig 20 százalékos a vámilleték.

A kormány az idén 45 százalékos védôvámot vezetett be a Magyarországról és Lengyelországból importált friss sertéshúsra, az intézkedés április 30-ig volt érvényben. A két ország uniós csatlakozása után a vámilleték 20 százalékra csökkent.

A tenyésztôk kérték, hogy az állam 2005- tôl tonnánként 300 euróval támogassa a sertéstenyésztést.

A Marosvásárhelyi Szív- és Érbetegségek Intézetében tegnap Deac Radu professzor sajtótájékoztató keretében mutatta be azt a két olasz orvost, akik a intervencionális gyermekkardiológia illetve szívsebészet elismert szakemberei. Dr. Massimo Chessa és dr. Alessandro Giamberti a hét során olyan romániai újszülötteken hajtott végre katéteres, illetve mûtéti beavatkozást, akik külföldi ellátásra szorultak volna.

Minden élve született ezer csecsemô közül nyolc valamilyen szívrendellenességgel jön a világra. Ha nem avatkoznak közbe, akkor ezeket a gyerekeket elveszítik a szülôk, holott ma már a 90 százalékukat meg lehetne menteni. Az újszülött- és gyermekkardiológia terén országos viszonylatban Marosvásárhely úttörô szerepet vállalt, és a már létezô gyermek- szívgyógyászati klinika mellett nemsokára elkészül a gyermeksebészeti részleg is, ahol mûtôk és intenzív terápiai kórtermek lesznek. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a bevatkozások elkezdésében az intézet értékes támogatást kap a milanói San Donato Kórháztól, Olaszország legnagyobb és Európa harmadik legjelentôsebb ilyen profilú intézetétôl, ahonnan a Marosvásárhelyen tartózkodó orvosok érkeztek. A szóban forgó intézet ugyanakkor továbbképzést biztosít azoknak a helyi szakembereknek, orvosoknak és ápolóknak, akik az újszülött- és gyermek-kardiológia terén fognak dolgozni. Az olasz vendégek szerint az egyéves képzésrôl nemrégiben hazatért dr. Suciu Horatiu szívsebész a legjobb teljesítményt nyújtotta a képzésen levô szakemberek között. A sajtótájékozató során értékelték a marosvásárhelyi intézetben folyó tevékenységet, és beszámoltak az Olaszországban meghonosodott gyakorlatról, amelynek során már a magzati stádiumban felállítják a diagnózist, és a szülés után végrehajtják a szükséges beavatkozást, amelynek nyomán ezek a gyerekek normális vagy ahhoz közelítô életet élhetnek. E szakterület jelentôségére kívánják felhívni a figyelmet a ma kezdôdô országos tanácskozáson is.

Jótékony erejû bizakodás töltött el arra a gondolatra, mégiscsak hamis az a megállapítás, hogy a szimfonikus hangversenyeken kívüli zenei megnyilvánulásoknak kifogyott volna a közönsége minálunk. Meglepetéssel tapasztaltam, hogy estérôl estére más-más közönség érdeklôdése töltötte be a zenemûvészet élettereként megálmodott szakrális teret, a Kultúrpalota koncerttermeit. A zajló események (a XXXIV. Marosvásárhelyi Zenei Napok) közepén, pillanatra megállva és visszatekintve, nemcsak találgatom, hanem már tudom: ôszinte kíváncsiság és magas szintû mûvészi teljesítmény találkozása tette emlékezetessé az együtt töltött momentumokat.

Így történt ez a május 11-ére általam beharangozott Király Csaba orgonaestjén is. Mondják csak, túlzásnak találtatott-e mindaz, amit az írások hirdettek? Vagy sorra a bizonyosság erejével fegyvereztek le azok a kvalitások, amelyek játékán át sugároztak egyre áthatóbban.

A nagyrészt jubiláló Bach á-moll prelúdium és fúga nyitott kaput a derengô-borongó César Franck-i világ felé, a BACH fantázia és fúga pedig súlyos drámai horderejével és konzekvens építkezésével, a romantikus orgonamuzsikát is forradalmasító, igazi liszti energiákat szabadította el. A folytatás ideig-(fél)óráig meditációra, filozofikus territóriumokra terelte a figyelmet. A madaraknak prédikáló Assisi Szent Ferenc (Liszt által zongorára írt legendából ismert) alakja, a zenei anyag természeténél fogva, hajlott az orgonán való megjelenítésre. Dupré karácsonyi dalra írt változatai pedig egyebek mellett bensôséget loptak a levegôbe.

Gördülékenység, hihetetlenül jó agógikai érzékkel és természetességgel adagolt fokozás, egy meggyôzô mûvészi koncepcióval párosuló igen plasztikus megformálás - tény, hogy mindez egy izgalmas orgonaestet produkált, melyen tombolt a "vég", a Haláltánc, ahol Liszt szelleme és Király Csaba "átszellemült játéka" adtak egymásnak találkát!

Megyénkben egyedülálló s ugyanakkor pánikot keltô eset történt: szerdán délután negyed 6 órakor, azaz fényes nappal álarcos, fegyveres személyek kiraboltak egy vásárhelyi valutaváltó-egységet. Az ügyben indított nyomozás folyamatban van.

Livia Popa, a Megyei Rendôr-felügyelôség sajtószóvivôje lapunknak nyilatkozva elmondta, a történtek után a rendôrség teljes állományát mozgósították, s a megye egész területén szigorú ellenôrzéseket végeznek. A rendôrség már kialakított egy gyanúsított kört, s a szemtanúk elmondása alapján készítik el az elkövetôk robotképét.

A rendôrség tájékoztatása szerint szerdán értesítették a vásárhelyi rendôrség ügyeletes tisztjét, hogy a Rózsák téri Alicante váltóegység alkalmazottja, a 23 éves B.G. rablás áldozatává vált. A megijedt lány elmondta, két, símaszkot viselô fiatal férfi mászott át a fémrácson, s behatolt a váltóegységbe.

Kezükben pisztoly volt, azzal fenyegették meg, majd ragasztószalaggal kötötték le kezét. A pénztárból jelentôs lej- és valutaösszeget tulajdonítottak el. A helyszínen készült jegyzôkönyv szerint 2000 dollárt, 100.000 forintot és 500 millió lejt loptak el a fegyveres betörôk. Ezt utólag ellenôrzi a rendôrség, a kasszagépbe vezetett adatok alapján. Tény viszont, hogy április elsején a városi rendôrség egy csoportja ellenôrzést tartott a szóban forgó váltóegységnél, melynek során több rendellenességet találtak. Akkor figyelmeztették a váltóegység tulajdonosát, hogy a vasrács meglehetôsen foghíjas, és nem jelent teljes védelmet az itt dolgozók számára. Határidôt is szabtak a helyzet orvoslására, hiába.

Az RMDSZ szervezete szeretettel vár minden kedves érdeklôdôt a 2004. május 15-én, szombaton és 16-án, vasárnap szervezett sportrendezvény- sorozatra a következô program szerint:

9 órától 13 óráig a ligeti sportpályán futballmeccseket láthatnak.

Pályára lép: az RMDSZ csapata, Old Boys Apollo, Rovinari, a romák csapata, a Sapientia csapata, a Peti András által szervezett ifjúsági csapat.

A belépés díjtalan.

16 órától Marosvásárhely központjában, a Rózsák terén folytatódik a rendezvénysorozat a következô sportágakban:

- biatlon (kerékpárverseny-szaladás), streetball, ügyességi vetélkedô, szellemi vetélkedô, a kérdéseket a város sporttörténetébôl Klósz Bálint állítja össze.

A díjak kiosztása után a Téglagyári megálló koncertezik.

Mûsorvezetô: Nagy István színmûvész, sportriporter: Korpos András, a színmûvészeti fôiskola hallgatója.

A Bolyai Farkas Elméleti Líceum a 2004-2005-ös tanévben induló I. osztályába az ismeretellenôrzô felmérôt május 22- én, szombaton 9 órától tartják az iskola amfiteátrumában.

Az ismeretellenôrzô felmérés tematikája (matematika, környezetismeret, rajz- és íráskészség) összhangban van az óvodai tanterv követelményeivel.

A gyerekek hozzanak magukkal grafit- és színes ceruzát, illetve filctollat!

Jegyzet

Jó lenne bizony! Akkor tényleg a virágok és a tisztaság városa lenne Marosvásárhely. Hiába dobálnák civilizáltabb egyének szemetüket továbbra is a szemetesládába, és hiába köpködnék a kevésbé civilizáltak továbbra is a tökmagot (és egyebeket) a földre, mindennap patyolattisztára takarítanák a város valamely szegletét, elôbb-utóbb por- és hulladékmentesen csillognának e jobb sorsa érdemes település utcái, parkjai.

Történt ugyanis tegnap, hogy Dorin Florea állítólagos független polgármesterjelölt esti kampánysétája céljaként a Tudor negyedbeli Gyémánt piac melletti teret szemelte ki. Aznap délelôtt pedig megjelentek a fegyencek a téren, és rögtön heves takarításba fogtak, nehogy az ottlakók a szemetes térrel társítsák a népszerû jelöltet, a fránya sajtó pedig képernyôre libegje a már megszokott köztisztaságot. Természetesen örvendenünk kéne - a normán és munkabeosztáson kívüli tisztaság mindenkinek jót tesz, ottlakóknak, polgármesterjelöltnek egyaránt. Érdekes, és egy átkos rendszer rossz emlékeivel társul viszont a módszer, amellyel Dorin Florea önmagát reklámoztatja, hiszen a börtönnek szerzôdése van a Salubriservvel, ez utóbbinak pedig a polgármesteri hivatallal. Ergo: fegyenceink ott takarítanak, ahova küldik ôket. Ez esetben kampányhelyszínen. Ha pedig bujkálna a megrendelôben egy pillényi betyárbecsület, a rabokat a többi kampányoló párt, jelölt stb. is igénybe vehetné, miért csak a jelenlegi polgármester körüli húsz négyzetméteres körben legyen tiszta a város? Akkor pedig tényleg örülhetnénk: egyik nap a függetlenek hoznák a tisztaságot, a másik nap a demokraták, harmadik nap a liberálisok, negyedik nap ez, ötödik nap az, és így tovább. Így azonban szeretettel várjuk Dorin Floreát a Kövesdombra, az Egyesülés negyedbe, a November 7-be, az oroszpiachoz, a Budai negyedbe: hátha egyszer nálunk is kitakarítanak!

Tegnap, ünnepélyes keretek között, az RMDSZ országos és Brassó megyei vezetôi, a magyar történelmi egyházak és a helyi önkormányzat képviselôinek jelenlétében avatták fel az önálló magyar tanintézménnyé váló brassói Áprily Lajos középiskolát. A meghívottak, valamint az iskola mintegy kétszáz magyar diákja alkalomhoz illô mûsorral ünnepelte a nagy múltra visszatekintô magyar tanintézmény újjászületését. Az eseményen részt vett Markó Béla, az RMDSZ elnöke, Frunda György szenátor, Borbély László, Asztalos Ferenc és Kovács Csaba képviselôk, Kötô József, az RMDSZ Oktatási Fôosztályának vezetôje, Kovács Attila, az RMDSZ Brassó megyei szervezetének elnöke, Szepessy László, a Szövetségi Elnöki Hivatal igazgatója, valamint Otilian Neagoe, Brassó megyei prefektus.

A brassói magyar iskola újralétesítése úgy valósulhatott meg, hogy e célkitûzést az RMDSZ-nek sikerült rögzítenie a kormányzó Szociáldemokrata Pártta kötött vállalta 2oo2-es együttmûködési megállapodásban.

- A brassói magyarság kitartása és összefogása bebizonyította, hogy egységgel a legnehezebb célok is megv5alósíthatók - hangsúlyozta ünepi beszédében Markó Béla.

Az RMDSZ elnöke méltatta azt, ahogyan a helyi közösség, az RMDSZ, a magyar egyházak együtt tudtak mûködni a nemes cél érdekében. Rámutatott, a brassói magyarok érdeme, hogy az iskola létrehozásáért nemcsak egymással, hanem a többségi nemzet képviselôivel is össze tudtak fogni, újraélesztve az együttélés több évszázados helyi hagyományait. A magyar középiskola létrehozása révén a brassóiak azt az együttélési modellt mutatják fel, amely nem a különbözôségek, a nyelvek, kultúrák egybemosásának, hanem egymás kölcsönös tiszteletének, a nemzetek önálló lététnek üzenetét hordozza - mutatott rá az elnök, aki hozzátette: az iskola visszaszerzése kapcsán is sokan voltak szkeptikusak és kishitûek, úgy látták, ez esetben sincs értelme a küzdelemnek. De ez az újabb magyar iskola is bizonyítja, hogy összefogással, egységgel meg lehet valósítani mindazokat a célokat, amelyeket közösen tûztünk ki, meg tudjuk valósítani mindazt, amit vállaltunk - hangsúlyozta az RMDSZ elnöke.

- Együtt kell maradnunk és együtt kell haladnunk - szögezte le Frunda György szenátor is, aki beszédében hangsúlyozta, hogy a közösség egységére nem csak a jelenben, hanem a jövôben is nagy szükség lesz. - Számos célt megvalósítottunk már, de a jövôben újabb célok, kihívások várnak ránk: együtt és nyertesként kell belépnünk az Európai Unióba - jelentette ki a politikus. Borbély László képviselô az aradi Szabadság-szobor visszaállításának jelentôségére utalva úgy vélte, hogy a brassói magyar iskola példája is a magyarságban, a hit, a közösségi önbizalom szellemét táplálja.

Az ünnepség résztvevôit levélben üdvözölte Bálint Pataki József, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke.

Az iskola vezetôi hangsúlyozták, a tanintézmény létrehozása nem valósulhatott volna meg az RMDSZ kitartó, következetes politikája nélkül, és köszönetet mondtak amiatt is, hogy a szövetség, a Communitas Alapítvány révén jelentôs anyagi támogatást nyújtott az épület felújítására is.

A rendezvényen felavatták az iskola Áprily nevét viselô új névtábláját, majd a tanintézmény diákjai ünnepi mûsort adtak elô.

A Magyar Polgári Szövetség marosvásárhelyi szervezetének elnöksége 2004. május 11-én helyzetértékelô ülést tartott. Ez az esemény szolgáltatta a tegnapi sajtótájékoztató alaptémáját, valamint a helyhatósági választások céljául szolgáló jelöltállítás.

Az MPSZ sajtóközleményt adott ki, amelyben elítéli s "demokrácia-ellenesnek bélyegzi azt az SZDP-RMDSZ háttéralkura épülô gyakorlatot, melynek eredményeként a Magyar Polgári Szövetséget megfosztották ama alkotmányos jogától, hogy indulhasson az idei június 6-i helyhatósági választásokon."

Tôkés András, az MPSZ Maros megyei elnöke kifejtette, hogy az MPSZ jelenleg a szervezet építését tekinti legfontosabb feladatának. Emellett az is fontos - mondotta -, hogy minél nagyobb számban jelen legyenek a helyi politikai életben, s "tudomásul kell venni a jelenlegi politikai helyzetet."

Az elnökség "tényként állapította meg, hogy miközben az RMDSZ-vezetôk mind szorosabbra fûzik kapcsolataikat és együttmûködésüket az utódkommunista kormánypárttal, addig a maga mögött jelentôs magyar tömegeket felvonultató MPSZ-tôl elhatárolódnak, kibontakozásában minden eszközzel akadályozzák."

Újságírói kérdésre válaszolva (Lesz-e újból magyar polgármestere Marosvásárhelynek?), az elnök azzal vádolta az RMDSZ vezetôségét, hogy nem is tartja fontosnak Kelemen Atilla gyôzelmét, ellenkezôleg: álcázva támogatja Dorin Floreát a polgármesteri szék elnyerésében.

Ezt Ráduly Levente tanácsosjelölt is hangsúlyozta. A területi autonómia kérdését illetôen a romániai élet demokratizálódásának lassúságáról beszélt. Szerinte ennek megvalósítása a társadalom demokratikus "érettsé-gétôl" függ. Arra a kérdésre, hogy melyik demokratikus politikai párttal mûködnének együtt, Tôkés András a Népi Akciót nevezte meg, s elmondta, hogy a választások után fel akarják gyorsítani a tárgyalási folyamatot.

Április 20-án döntött az Európai Emberjogi Bíróság ifj. Notar Gheorghe ügyében. Ennek értelmében a román állam több mint 40 ezer eurós anyagi és erkölcsi kártérítést kell fizessen, illetve állnia kell a 8 ezer euró feletti ügyvédi költségeket. Emellett az államnak ígéretet kellett tennie, hogy felgyorsítja a törvényhozás reformját, olyan törvényt hoz, amely a megalázó és embertelen bánásmód áldozatait felmenti a bélyegilleték fizetése alól, a rendôrséget felszólítja, tartsák tiszteletben az ártatlanság vélelmének elvét, illetve javít a kiskorúak védelmének rendszerén.

A Pro Európa Liga emberjogi irodájának vezetôje, Haller István tájékoztatott, hogy még 1996. július 10-én jelezték nekik, hogy a gyermekvédô központ három kiskorú lakóját három nappal korábban illegálisan ôrizetbe vették. Haller közbenjárására, hatórás tárgyalás után, 11-én a fiatalokat szabadon engedték. A kiskorúak teste tele volt horzsolásokkal, ifj. Notar Gheorghénak véraláfutás volt a fején. Haller szerint a rendôrök minôsíthetetlen stílusban beszéltek a gyerekekkel, még az emberjogi képviselô jelenlétében is.

Miután szabadon engedték, a kiskorúak azt nyilatkozták, hogy a rendôrök valamiféle nyilatkozatot írattak velük alá, s amikor nem akarták aláírni, megütötték ôket. A kihallgatáson sem a gyerekek szülei, sem ügyvéd nem volt jelen. A kiskorúakat, miután kopaszra nyírták, a rendôrség orvosi vizsgálat nélkül visszaküldte a központba, ahol hideg zuhany alá tartották, az ütések nyomait eltüntetendô. Haller szerint a gyerekeket a rendôrségen arra kényszerítették, hogy a tévékamerák elôtt olvassanak fel egy nyilatkozatot, amely szerint rablást követtek el. A felvételt az egyik helyi tévéadó közölte.

1996. július 15-én a PEL segítségével két kiskorú szülei panasszal fordultak a marosvásárhelyi katonai ügyészséghez. A harmadik nem mert feljelentést tenni, mert féltek a rendôrök bosszújától. Utólag Ö. I. anyja is visszavonta a panaszt, csak ifj. Notar Gh. nem vonta vissza.

A Bukaresti Területi Katonai Ügyészség 1996. december 19-én elrendelte a nyomozás leállítását. Ugyanis, a három fiatalt "rablások elkövetôiként azonosították". A végzést késéssel juttatták el a Notar családhoz.

1997 szeptemberében a Liga levélben fordult az igazságügy-minisztériumhoz, amelyben a nyomozás újrakezdését szorgalmazta. A kérést visszautasították. 1998 elején Notar Gheorghe az Európai Emberjogi Bírósághoz fordult. 2004.

április 20-án az Európai Bíróság elfogadta, hogy a Notar Gheorghe versus Románia ügyet békés úton oldják meg. Eszerint az állam több mint 40 ezer euró anyagi és erkölcsi kártérítést kell fizessen, több mint 8 ezer euró perköltséget. Ugyanakkor a román állam vállalta, hogy a törvényeket úgy módosítja, hogy hasonló esetben az áldozatok nem kell bélyegilletéket fizessenek, felszólítja a rendôrséget az ártatlanság vélelmének tiszteletben tartására, és javít a kiskorúak védelmi rendszerén.

Haller szerint ezzel a megoldással, úgymond, felmentették Romániát az alól a vád alól, hogy megszegte a szabadsághoz, az emberi bánásmódhoz, valamint méltányos eljáráshoz való jogot. Ezek a visszaélések, jelentette ki az emberjogvédô szakember, Daniel Oprea, a kiskorú bûnözôkkel foglalkozó rendôr, illetve Marin Sandu ügyész felelôtlenségének tudhatók be.

A PEL kezdeményezésére Notar Gh. ügyének megoldásához hozzájárult az Amnesty International, az European Roma Rights Center, az APADOR-CH és az APADO is.

A különleges farm

Kisgörgényben a Fô utca 137. szám alatti portán Manitiu Aurel fogad, mögötte három csaholó törpe schnautzer kutyával. Idegenek vagyunk, ezért a kis ebek néhány perc után barátkoznak meg velünk. Az udvar képe az idelátogató számára meglepô. A dróthálóval elkerített helyek egyikén sétált a fehér- fekete és normál színû udvari páva. Ezek indiai eredetûek és amikor a kakasok sátoroznak - széttárják faroktollazatukat - azok átmérôje eléri 2,5 métert. Nem kevesebb mint 150 pávaszemes tollban gyönyörködhet a szemlélô. A szomszédságban fehér hollandi tyúkok fekete bóbitával. Közöttük láttunk hollandi tyúkot színes és fehér bóbitával - ez ritkaság. A következô ketrecben japán selyemtyúkok szemelgetnek. Érdekességük, hogy úgy tûnik, mintha szôrösek lennének, mert a tollazatukból hiányzik a zászlócska, ami összetartja azt. Ezeknek a példányoknak 5 lábujjuk van, három elôre, kettô hátra. Bôrük teljesen kék. Gyönyörû látvány a piros- arany, sárga-arany fácán. A krónikás számára újdonság volt a vietnami csüngô hasú sertés. Eledele a fû, a zöld takarmány. Az alacsony, de nagy hasú koca 5 malacot ellett, sajnos csak egy maradt meg, ugyanis négyre egyszerûen ráfeküdt, elpusztultak. De van egy hat hónapos csüngô hasú is. A gazda néhány nap múlva levágja, pontosabban megnyúzza a helybeliek nagy csodálkozására, hiszen nem mindenkinek adódik lehetôsége disznónyúzást látni. Különben ennek az állatnak a húsa amellett, hogy ízletes, koleszterinmentes. A kifutóban két fekete disznót láttunk, szintén csüngô hasúak, de ezek már a durock fajtával való keresztezôdésbôl származnak. A fotók elkészítése után látogattunk a nemrég teljesen átalakított épületbe, ahol helyet kaptak a Chilébôl származó hosszú szôrû, fodros és angóra tengerimalacok, ezek két-három színûek. Itt láthattuk a magyar óriás galambokat nagy lábtollakkal, szinte minden színben. De ott voltak a fehér pávafarkú galambok fekete, vörös farokkal, fekete galambok fehér pávafarokkal. Láttunk fiókákat olyan egyedektôl, amelyek általában nem állnak párba. Egy vörös kacagó gerle és egy fekete bukó bakkpár párba állása után született egy szürke és egy sötét csokoládé színû fióka. Ritkaság.

Miután meglátogattuk a kisállattenyésztô különleges farmját, megismerhettük a házigazdát, Manitiu Aurelt is. Nagyapai ágról örmény származású. Építészként dolgozott. Tízéves volt, amikor megszerette a díszállatokat. 25 éves kora óta rendszeresen tartott galambokat, nyulakat, dísztyúkokat. Kisállattenyésztôként 1957-ben alapító tagja volt a marosvásárhelyi Kisállattenyésztôk Egyesületének -, amely ma már gyakorlatilag nem létezik.

Amikor azt kérdeztem, hogy mindezt miért teszi, mosolyogva mondta, hogy kedvenc idôtöltése, sikerült összehozni a kellemest a hasznossal. Feszegettem, hogy azért mindez pénzbe kerül, megtérül a beruházás? Elmondta, hogy idéntôl - a feketenapraforgón kívül - saját területén fogja termeszteni az állomány számára a takarmányt, ugyanis kaszálója is van a 77,5 ár beltelken, amelyen a gazdasági udvar és ház található. Az értékesítésrôl szûken fogalmazott, de annyit megtudtunk, hogy nemrégen egy romani vásárló 40 millió lejre vásárolt. A kisgör-gényi kuriózumfarmot meglátogatta és vásárolt már magyarországi, kuvaiti és dubai polgár is. Utóbbi 20 galambot vitt el, néhány napja telefonált, hogy újabb tízet vásárol. Tíz galambért Dubaiból Kisgörgénybe utazni nem olcsó. A sertéseken kívül minden egyes egyed lábán gyûrû van, amelyen a gazda neve és címe olvasható.

Meglepôdve hallottuk, hogy Manitiu Aurel saját maga oltja az állatokat évente kétszer. Dán József állatorvos ellátogatott a farmra. Csodálkozott és megjegyezte "én állatorvos vagyok, te pedig értesz hozzá".

Az udvaron tenyésztett díszmadarak, kisállatok faj- és színváltozatainak sokaságát nem lehet feledni. Erre tetézett a házigazda, amikor a lakás fölötti padlásra kalauzolt, ahol megmutatta a keltetôgépet, amelyben éppen a hollandi bóbitás, a több színû páduai és több színû japán selyemcsirkék törték fel a tojáshéjakat. Feledhetetlen látvány. Az állatkert jutott eszembe. Manitiu Aurel, aki alig hét éve költözött Marosvásárhelyrôl Kisgörgénybe, elmondta, hogy az állatkert igazgatója is járt farmján, pávát igényelt. Nem jött össze a vásár. Különben igen figyelemreméltó, hogy a fácánon kívül a Kisgörgényben tartott állatok közül egy sem létezik a marosvásárhelyi állatkertben.

A restitúciós törvény alapján került vissza a marosvásárhelyi református egyház tulajdonába a Forradalom (Szentgyörgy) utcai egykori Református Leányiskola épülete, amelynek állaga az elmúlt években folyamatosan romlott. A tulajdonos döntése alapján, amely szerint az épületnek továbbra is oktatási, nevelési és mûvelôdési rendeltetést szánnak, készült el a Göcsi Máté Oktatási, Mûvelôdési és Szociális Központ terve, amely megvalósításra vár.

Bár az állványokból arra következtethetünk, hogy már el is kezdôdött az építkezés, a Barabás Lászlóval, a Kántor-Tanítóképzô Fôiskola igazgatójával és Fülöp Gézával, a Ca-lepinus Idegen Nyelvû Népfôiskola vezetôjével készült beszélgetés során kiderül, hogy valójában állagmegôrzési munkálatok folynak. A Heim László mérnök által készített terv megvalósítása viszont csak akkor kezdôdhet el, ha a tulajdonos, a tíz marosvásárhelyi egyházközség támogatást kap az épület felújítására és két szinttel való kibôvítésére.

Az ingatlan adminisztrálására létrehozott kuratórium döntése alapján a Göcsi Máté Központban mûködne a Kántor- Tanítóképzô Fôiskola teljes infrastruktúrájával, egyházzenei gyakorlótermekkel, leány- és fiúbentlakással. Ott kapna helyet a Calepinus Idegen Nyelvû Népfôiskola és Nyelvvizsgaközpont a szükséges infrastruktúrával, nyelvlaboratóriummal, továbbá egy pedagógiai és idegen nyelvû könyvtár. Ily módon lehetôség nyílna az iskola fejlesztésére, s egy regionális nyelvvizsga- központ létrehozására. A felújított épületben alakítanának ki egy egyházi dokumentációs és információs központot. A szórványban élô tehetséges fiatalok számára kollégium létrehozását tervezik, hogy biztosíthassák anyanyelvû oktatásukat, közösségi szellemû nevelésüket és a tehetséggondozást is. Az épület egykori rendeltetését megôrizve, egyházi óvodát és gyakorló általános iskolát is mûködtetnének, s a tervben konferenciaterem, valamint vendégszobák is szerepelnek.

A névadó Göcsi Máté - e vidék neves református teológusa és nevelôje - valószínûleg Göcsrôl származik. Az 1500-as években 35 esztendôn át volt Marosvásárhely református lelkipásztora, majd 1579-ben választották meg Erdély református püspökévé.

A felújításra és bôvítésre váró épület az 1770-es években épült. A református egyházközség által a templom és iskola szellemiségében alapított tanintézmény az 1948-as államosításig református leányiskolaként mûködött, majd a népi együttes székhelye volt az épületben, s egyik szárnyát szövetkezeti levéltárnak használták. Állaga folyamatosan romlott, s mára már szinte csak a falak maradtak. Az állagmegôrzéshez az elmúlt évben fogtak hozzá a tetô megjavításával, mivel néhány helyiségbe beesett az esô. A terv szerint a jelenlegi 775,4 négyzetméter beépített területet 929,3 négyzetméterre szeretnék növelni, az új központ összfelülete 2.787,9 négyzetméter lenne. Az építkezést három szakaszban képzelte el a kuratórium, az elsônek, amely a pirosban való felépítést foglalja magában, 294.800 euró lenne a költsége. A földszinten az óvodát, a konferenciatermet, az irodákat és a könyvtárat alakítanák ki, az emeleten mûködne az egyházi dokumentációs és információs központ, valamint az osztálytermek, zenei gyakorlótermek és a nyelvlaboratórium. A tetôtérben lenne a szórványkollégium, a bentlakó diákok komfortos szobái, valamint a vendégszobák.

Amint Barabás László és Fülöp Géza elmondja, hisznek abban, hogy mindez megvalósítható. Bár az elsô adomány a Calepinus fôiskola volt amerikai tanárnôjétôl származik, a kuratórium kívánsága az, hogy a marosvásárhelyi közösség magáénak érezze ezt a tervet, és vegyen részt a létrehozásában. Ugyanakkor azt is tudják, hogy saját erejébôl erre nem képes, de bármerre fordulnak segítségért a nagyvilágban, mindenütt az az elsô kérdés, hogy a helyi közösség, amely a haszonélvezôje lesz, milyen alapokkal járul hozzá a terv megvalósításához. Az induló alapok megszerzése érdekében az egyházkerület lelkészeinek segítségével minden templomban, gyülekezeti házban perselyeket helyeznek el, hogy az egész református közösséget bevonják a terv támogatásába. A legfogékonyabbak a fiatalok voltak, a Philothea klub és az IKE azonnal felajánlotta a segítségét. Elkészültek már az 500.000, 100.000, 50.000 és 10.000 lejes téglajegyek is, kinek-kinek a lehetôségei szerint, a támogatók nevét pedig a leendô Göcsi Máté Központ aranykönyvében örökítik meg.

A tervezett oktatási és mûvelôdési létesítmény a marosvásárhelyi és az erdélyi ifjúság szülôföldön maradását és érvényesülését kívánja szolgálni, olvasható a kuratórium felhívásában. (Levélcím: 540072 Marosvásárhely, Bernády tér 3, bankszámlaszám Fundatia Calepinus BCR Central Tg.-Mures, 750.1-ROL lejben, 2511.1-750 valutában.)

A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem május utolsó harmadában tûzte mûsorra évadzáró elôadásait a Stúdió színházban: május 21-én, pénteken este 7 órakor: Mirandolina; május 22-én, szombaton este 7 órakor: Vérnász; május 23-án, vasárnap este 7 órakor: Szomorújáték.

Színház

A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának utolsó elôadását láthatják ma este a marosvásárhelyi színházkedvelôk. Valló Péter-Vajda Katalin-Fábri Péter Anconai szerelmesek címû olasz zenés komédiáját este 7 órakor viszik színre. A Csorba András-bérlet érvényes.

Május 15-én, szombaton és május 16-án, vasárnap délelôtt 11 órától a marosvásárhelyi Tompa Miklós Társulat Robert Thomas Nyolc nô címû darabját - az elsôre a Kôszegi Margit-, a másodikra a Székely János- bérlet érvényes - tûzte mûsorra. Május 16-án, vasárnap este fél 8 órakor Eric-Emmanuel Schmitt Rejtélyes viszonyok címû darabja szerepel mûsoron.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház május 20-30. között Thalia Open Festival címmel országos színházfesztivált szervez, melyen hazai társulatok vesznek részt. A fesztivál keretében hét magyar elôadást tekinthet meg a közönség, köztük Füst Milán Boldogtalanok címû drámáját, amely május 28-án, pénteken este 23 órakor kezdôdik.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban május 18-án, kedden este 7 órakor a Maros Mûvészegyüttes bemutatja Kalotaszeg címû mûsorát. Tánckarvezetô: Domokos Zsuzsanna és Füzesi Albert. Zenekarvezetô Moldován Horváth István. A zenei összeállítás és a koreográfia Könczei Árpád és Könczei Csongor munkája.

A marosvásárhelyi Ariel színház május 15- ére meghirdetett Amphitrite elôadását ma este 8 órától játsszák.

Május 17-én, hétfôn délelôtt 9.30 és 11 órától a magyar tagozat Majolenka hercegkisasszony címû gyermekelôadása tekinthetô meg. Május 20-án, csütörtökön este 8 órától a magyar társulat a Fagyöngyszüret címû felnôttelôadásra hívja közönségét.

Hangversenyek

A marosvásárhelyi Kultúrpalota kistermében május 18-án, kedden este 7 órakor Makkai Gyöngyvér szerzôi estjével lepik meg a zenekedvelôket. Közremûködik: Borsos Edith, Beatrice Iordache, Szabó Péter, Buta Árpád, Szabó Tamás, Mihály Júlia, Raluca Ardelean, Gerád Jolán, Csizmadia Éva, Lokodi Károly, Marius Maier és a Bagatell kórus. Május 20-án, csütörtökön este 7 órakor a nagyteremben kamarazenét játszanak. Elôadók a svájci Georges Athanasiades (orgona) és Alexandru Morosanu (gordonka).

Rendezvények

Az Erdélyi Magyar Közmûvelôdési Egyesület Maros megyei szervezete 2004. május 15-16-án Marosvásárhelyen megszervezi az EMKE-tavaszi fesztivált. Május 15-én, szombaton 10 órától a várszínpadon népi gyermekjátékok bemutatására és játszására kerül sor, miközben az érdeklôdôk kézmûves- foglalkozásokon vehetnek részt. Délután 3 órától a Deus Providebit Tanulmányi Házban népdalvetélkedô lesz a megye tehetséges I.-VIII. osztályos népdalénekesei számára.

Május 16-án, vasárnap délben az unitárius egyházközség tanácstermében Kis- Küküllô menti népmûvészek munkáiból nyílik kiállítás. Aznap 18 órakor a Kultúrpalota nagytermében nagycsaládos közéleti személyiségek a meghívottak a család nemzetközi napja alkalmából szervezett gálamûsoron, ahol fellép a Cinige, a Napsugár és az Öves népi együttes, a szászcsávási dalárda, a népdalvetélkedô nyertesei, szavalók.

A Maros Megyei Tanács, a Népi Alkotások Maros Megyei Központja és a Marosszentkirályi Polgármesteri Hivatal közös szervezésében május 16-án, vasárnap tartják az elsô Tiszta forrásból címû néptánc-, népdal-, népzene- és népviselet-találkozót. Az ünnepélyre a marosszentkirályi iskola szabadtéri színpadán (esôs idô esetén a kultúrotthonban) kerül sor 14 órakor. Fellép a mezôcsávási fúvószenekar, a mezôpaniti, a marossárpataki, a marosmagyarói, a mezôbándi, a vajdaszentiványi, a holtmarosi hagyományôrzô együttes, a kibédi Madaras Gábor együttes, a Napsugár együttes, a Marosvásárhelyi Mûvészeti Iskola marosszentkirályi tagozata, a Vadrózsa együttes.

Fennállásának 10 éves évfordulóját ünnepli a szovátai Teleki Oktatási Központ. Május 15-én, szombaton 10 órakor ünnepi mûsor keretében, amelyre pedagógusokat és támogatókat hívtak meg, beszédet mond Lászlófy Pál, a Romániai Magyar Pedagógusszövetség elnöke, fellép a székelyudvarhelyi Camerata kórus és furulyaegyüttes. Az ünnepség része a Tivoli Szállóval szembeni, táborozásra alkalmas Teleki-kert felavatása.

Május 20-a, áldozócsütörtök Marossárpatak napja. A szokásos vásáron kívül számos rendezvényt tartanak a faluban. 14 órakor a mûvelôdési ház klubtermében megnyílik Tóth Ferenc szovátai festô kiállítása, 15 órakor gyergyói határôr és sárpataki Mátyás- huszárok vonulnak fel a faluban, ezt követôen 16 órakor felavatják II. Rákóczi Ferenc szobrát, Miholcsa József alkotását.

Rendkívüli módon május 19-én este 6 órakor a Deus Providebit Tanulmányi Ház II. emeleti kápolnatermében (Petôfi téri bejárat) kerül sor a Belvárosi szerdák rendezvényére. Meghívottak: Láng Zsolt és Haller Béla, akik Berlinrôl és Rómáról beszélnek.

A Helikon-Kemény János Alapítvány ma délután 6 órakor rendezi meg a második Helikon-estek keretében Tompa László-estjét a Diakóniai Otthon Bocskai termében. Az est elôadója Komán János maroshévízi költô. Közremûködik Kilyén Ilka színmûvésznô és Szabó Elôd énekes Szászrégenbôl.

A Szentháromsági Általános Iskola diákjai május 15-én, szombaton 20 órától a helyi kultúrotthonban mutatják be a Libapásztorlányka címû zenés mesejátékot, amelyet F. Diósszilágyi Ibolya szövege alapján Péterfi Ilona, a helyi iskola tanítónôje és Veress Kálmán táncoktató dolgozott át és tanított be. Az elôadást reggelig tartó bál követi.

Május 15-én, szombaton délelôtt megkoszorúzzák a nyárádgálfalvi iskola névadója, Szentiványi Mihály mellszobrát. A koszorúzáson részt vesz a megyénkben látogatáson tartózkodó Szent-Iványi István SZDSZ-politikus is.

A Folk Center Alapítvány e héten is megtartja a szokásos foglalkozásokat. Hétfôn 20 órakor táncház, kedden 18 órától kisgyerekeknek, szerdán du. 6 órától a nagyobbaknak tartanak játszóházat. A gyerektáncház csütörtökön délután 6, illetve 7 órától kezdôdik.

Kiállítások

Május 15-én, szombaton fél egytôl Sz. Kovács Géza segesvári képzômûvész alkotásaiból nyílik kiállítás a dicsôszentmártoni Kis-Küküllô Galériában (volt zsinagóga): A tárlatmegnyitón Nagy Miklós Kund méltatja a mûvész munkáit.

Újabb érdekes alkotóegyéniséggel ismerkedhet meg a Bernády Házat felkeresô marosvásárhelyi közönség. A földszinti kiállítóteremben Xantus Géza Beato Angelico- díjas festômûvész képeibôl nyílt kiállítás. A csíkszeredai vendég (aki Rómában folytatta mûvészeti tanulmányait) olaszországi élményei nyomán született festményeibôl, grafikáiból mutat be válogatást. A tárlat címe: Itáliai képek.

A marosvásárhelyi Bernády Ház emeleti kiállítótermében a Heves Megyei Fotóklub harminc egri fotómûvészének alkotása tekinthetô meg.

A textilmûvészek Ariadné nevét viselô közös kiállítása tekinthetô meg a Kultúrpalota földszinti galériájában. A marosvásárhelyi alkotók mellett kolozsvári, temesvári, nagyváradi, brassói, csíkszeredai és sepsiszentgyörgyi textilmûvészek, illetve képzômûvészetis egyetemi hallgatók hagyományos és újító törekvéseket tükrözô textíliái láthatók.

A marosvásárhelyi Mûvész moziban május 14- 20. között a Van Helsing címû thrillert tûzték mûsorra. Vetítési idôpontok: 13, 15.30, 18, 20.30. Hétvégén a 23 órai, valamint a hétfôi vetítésekre kedvezményes árú jegyet lehet váltani. Az Ifjúsági filmszínházban 14.30, 17, 19.30 órától a 21 gramm címû amerikai filmet vetítik. Hétvégén 22 órától és kedden minden elôadást olcsóbb belépôvel lehet megnézni. A szászrégeni Patria moziban hétvégén 15, 17, 19 és 22 órakor, hétfôn és kedden 17 és 19 órakor a Gothika címû horror-thrillert tûzték mûsorra. Hétvégén a 22 órai és a hétfôi vetítésekre olcsóbbak a jegyek.

Párbeszéd a jövôért

Az RMDSZ által kezdeményezett Párbeszéd a jövôért címû konzultációsorozat keretében Markó Béla szövetségi elnök és az ügyvezetô elnökség tagjai szombaton, május 15-én Kolozsvárt az Erdélyi Magyar Mûszaki Tudományos Társaság, a Szabadelvû Kör RMDSZ-platform vezetôivel és Tempfli József nagyváradi római katolikus megyéspüspökkel tanácskoznak a Romániai Magyar Demokrata Szövetség parlamenti választási programjáról, illetve a választások utáni négy esztendô cselekvési prioritásairól és arról, hogyan lehet minél nyitottabbá tenni a szövetséget. A közeljövôben további megbeszélésekre kerül sor a magyar történelmi egyházakkal, civil és szakmai szervezetekkel, ifjúsági szervezetekkel, a szövetség platformjaival.

Megkezdte erdélyi látogatását Szent- Iványi István és küldöttsége

Az RMDSZ nagyváradi polgármesterjelöltjének meghívására tegnap Bihar megyében kezdte romániai látogatását az SZDSZ magas rangú küldöttsége. Biró Rozália megbeszélést folytatott Szent-Iványi Istvánnal, a kisebbik magyar kormánypárt ügyvivôjével, aki az Országgyûlés Integrációs Bizottságának elnöke és az EU parlamenti lista II. helyén szerepel. A találkozón részt vett dr. Csôzik László, az SZDSZ ifjúsági szervezetének vezetôje is. Az Új Generáció elnöke kora délután találkozott a Bihar megyei magyar ifjúsági szervezetek képviselôivel. A küldöttség erdélyi látogatása során Nagyváradra, Kolozsvárra és Marosvásárhelyre látogat el.

Kiegészült a NATO Parlamenti Közgyûlésének román delegációja

A parlament csütörtökön egyhangúlag jóváhagyta a NATO Parlamenti Közgyûlésében Romániát képviselô delegáció kiegészítését négy taggal. A delegáció eddig hat képviselôbôl és szenátorból állt, a létszám kiegészítését Románia NATO-tagsága indokolta. A küldöttség új tagjai: Sorin Vornicu SZDP- szenátor, Mihai Baciu független képviselô, aki beiratkozott a kormánypártba, Tudor Marcu NRP-szenátor és Verestóy Attila RMDSZ-szenátor. A plénum jóváhagyta a Demokrata Párt azzal kapcsolatos kérését is, hogy a pártból távozott Petre Roman szenátor delegációbeli helyére Sorin Frunzaverde képviselô kerüljön.

Belbiztonsági és védelmi dokumentum

Csütörtökön Bukarestben a szenátus és a képviselôház együttes ülésére került sor, melynek napirendjén a Románia védelmét és biztonságát bemutató Fehér könyv elfogadása szerepelt. Az RMDSZ véleményét ez ügyben Szabó Károly Szatmár megyei szenátor, a szenátus honvédelmi bizottságának tagja ismertette. Az RMDSZ politikusa elmondta, hogy Románia parlamentje elsô alkalommal fogad el egy alapdokumentumot az ország belbiztonságára és védelmére vonatkozóan. Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy mivel Románia a NATO tagja, fel kell gyorsítani a védelmi és belbiztonsági politikát, valamint a felelôs intézmények reformját.

Romániai Magyar Gazdák Egyesületének kongresszusa

Május 15-én, Kolozsváron a Bethlen Kata Diakóniai Központban tartja a Romániai Magyar Gazdák Egyesülete (RMGE) VI. Kongresszusát, egybekötve az egyesület jogelôdje megalakulásának 160. évfordulóját ünneplô jubileumi rendezvénnyel. Az RMGE 12 megyei szervezetének 80 küldötte mellett meghívottként részt vesznek: Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke, Takács Csaba, az RMDSZ ügyvezetô elnöke, dr. Benedek Fülöp, a magyar Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM) közigazgatási államtitkára, dr. Solymosi József a magyar FVM miniszteri fôtanácsosa, a román szakminisztérium államtitkára, romániai szakmai szervezetek vezetôi.

Új magyar nyelvû rádió Sepsiszentgyörgyön

Az Országos Audiovizuális Tanács (OAT) nyílt, frekvencia-elosztó ülésén döntött egy Sepsiszentgyörgyön létrehozandó kereskedelmi rádióadó ügyében is - tájékoztatta az RMDSZ-t Gáspárik Attila, az OAT alelnöke. A közel tíz jelentkezô közül az OAT a sepsiszentgyörgyi Média 3 névre hallgató csoport ajánlatát fogadta el. Az OAT döntésének értelmében elôreláthatólag 6 hónapon belül Sepsiszentgyörgyön, Média 3 néven indul az új magyar rádióállomás. A magyar nyelven sugározó kereskedelmi csatorna az elsô olyan médiaforrás, amelynek tulajdonosai sepsiszentgyörgyiek. A Média 3 névre hallgató rádióállomás fôszerkesztôje Kalmár György rendezô-színész lesz, a csatorna a kereskedelmi jelleg mellet a közszolgálatiságot is felvállalta. Az új adó a 90,2 MHz frekvencián fogható majd.

Egy évvel elhalasztották a verespataki aranybánya kialakítását

A kanadai Gabriel Resources Ltd. bejelentette, hogy egy év késedelmet szenved a Verespatakon tervezett aranybánya megnyitásával kapcsolatos terv végrehajtása. A cégnek arra a közlésére, hogy erre legkorábban 2006. második negyedévében kerülhet sor, a torontói értéktôzsdén a Gabriel részvényének az árfolyama több mint 12 százalékkal (28 kanadai centtel) 2,05 kanadai dollárra esett. A vállalat bejelentése szerint az elsô negyedévben jelentôsen elhúzódott Verespatak település lakóinak áttelepítése. A cég márciusban jelentette be az "új" Verespatak építésének a megkezdését, amit eredeti tervek szerint jövôre fejeznek be és amire azért kerül sor, mert a régi település - amely Románia legrégibb bányatelepülése - alatt csak így oldható meg az évi 500 ezer uncia arany bányászata.

Állásbörze fogyatékosoknak

A Megyei Munkaerô-elosztó és - átképzési Ügynökség ma, május 14- én reggel 9 órától állásbörzét szervez a fogyatékosok számára. A megyében négy városban tartanak börzét: Marosvásárhelyen (Iuliu Maniu u. 2. sz., földszint), Maros-ludason (Köztársaság u. 43. sz.), Segesváron (Dumbravei u. 2. sz.) és Szászrégenben (Köztársaság u. 14. sz.).

Fogadóóra Marosludason

Ma délután 4 órától a marosludasi Magyar Házban Kerekes Károly parlamenti képviselô tart fogadóórát. Ugyancsak ma este 8 órától az Andrássy-telepi mûvelôdési házban tartanak kampánygyûlést, melyen bemutatkozik Ferenczi Levente RMDSZ- polgármesterjelölt és a tanácsosjelöltek.

Mûvészet és technika

Május 15-én, szombaton a Marosvásárhelyi Rádió Szkepszis címû mûsorának vendége dr. Béres András, a Színmûvészeti Egyetem professzora. A Henn János mûsorvezetôvel élôben folytatott beszélgetésre közvetlenül a délután 3 órai hírösszeállítást követôen kerül sor. Témája: mûvészet és technika.

EMT-közgyûlés Marosvásárhelyen

A földmérô szakosztály megalakulásának alkalmából ma 16 órai kezdettel az EMT marosvásárhelyi fiókszervezete közgyûlést tart. Minden tagot és érdeklôdôt szívesen látnak a Sapientia Egyetem elôadótermében.

Zenés esték a Vártemplomban

Május 17-én, hétfôn este 7 órától a Vártemplomban a marosvásárhelyi Musica Humana nôi kar tartja hangversenyét. A kórus mûsorán O. di Lassus-, ill. Palestrina-mûvek hangzanak el, valamint Pergolesi csodálatos alkotása, a Stabat Mater. Zongorán közremûködik Móriczi Magda, szólót Jánosi Kinga (alt) és Szilágyi Ágota (mezzoszoprán) énekel. Karnagy: Csíky Csaba. A belépés díjtalan. Az önkéntes felajánlásokat a Vártemplom mûemlék orgonájának felújítására fordítják.

Kirándulás nárcisznézôbe…

Vasárnap, május 16-án az EMKE Marosszéki Osztálya kirándulást szervez (autóbusszal) a szencsedi nárciszmezôre Marosvásárhely-Farkaslaka- Szejke-Székelyudvarhely útvonalon. Érdeklôdni a 237- 767-es telefonszámon.

Könyvkölcsönzés

A Romániai Máltai Segélyszolgálat marosvásárhelyi fiókjának - Berek/Livezii utca 1. szám - székházában könyvtár is nyílt. Az adományokból származó kétnyelvû, gazdag könyvállományból hetente három alkalommal - kedden és szerdán 10-13, valamint csütörtökön 11-15 óra között kölcsönöznek két hétnyi idôtartamra. Középiskolai tanulók számára román, illetve magyar nyelven egyaránt kiadott matematikai feladatlapok, munkafüzetek is kérhetôk. Jelentkezéskor a belépô kitöltéséhez a kölcsönzô személyazonossági igazolványa szükséges. Módosul azonban a székházban folyó gyógytorna programja. Csütörtök helyett ezentúl hétfôn reggel 9 és 10 óra között fogadják a tornászni kívánókat. Érdeklôdni a 217- 799 vagy a 233-117-es telefonszámon lehet.

Átvehetôk a fényképek

A marosvásárhelyi Örökmozgó Természetbarát Egyesület, a Népújság, valamint az Aquaserv Kht. által a közelmúltban a Bernády Házban rendezett Foto Natura 3 kiállításon bemutatott fényképfelvételeket tulajdonosaik a Népújság szerkesztôségében (Dózsa György utca 9. szám, II. emelet, 64- es szoba) vehetik át.

Gyalogosokat gázoltak

Ketten súlyosan sérültek a szerdán bekövetkezett közúti balesetekben, tájékoztatott a Megyei Rendôr-felügyelôség sajtóirodája. Este 6 órakor a marosvásárhelyi Merészség utcában gázolta el Honda motorkerékpárjával a 27 éves C. Ede az úttesten tiltott helyen átszaladó 8 éves B. Sergiut. Pár órával késôbb ugyancsak szabálytalanul kelt át a szászrégeni M. Viteazul utcán a 21 éves, régeni illetôségû S. Claudiu, akit Seat személygépkocsijával ütött el a 18 éves P. Mihai.

AUTÓBONTÓ személygépkocsikat vásárol bontásra. Tel. 0745-879-288. (71097)

FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok magas áron. Tel. 255-012, 0742-005-180. (73135)

ELADÓ panorámás, 1.400 m2-es beltelek - gáz, víz, villany megoldva. Tel. 0744-664-456. (54)

ELADÓ Nyárádszeredában 35 ár beépíthetô telek gáz-, villanylehetôséggel. Tel. 576-906, 18 óra után. (60)

VESZEK szemes kukoricát és búzát. Tel. 0744-196-802. (73340)

ELADÓ fejôgép. Tel. 0723-965-371, 0744-896-124. (213)

ELADÓ 2 db új 2 és 4 személyes felfújható Challanger csónak evezôlapá-tokkal és egy új bôrnadrág. Tel. 260-973. (272)

SÜRGÔSEN eladó 15,5 ár gyümölcsös Nyárádszentannán. Tel. 586-224, mobil: 0742-650-649. (73338)

ELADÓ bontásból származó építôanyag. Tel. 0265/230-096. (215)

ELADÓ egy ötoktávos Casio CT-670 elektromos szintetizátor. Eladó fikusz és más szobanövények. Tel. 245-057. (214)

ELADÓ hálószobabútor, 6 személyes asztal, négy db töltött szék, két csillár. Tel. 257-730. (323)

ELADÓ 180 l-es Arctic hûtôszekrény, 51 cm-es Samsung televízió és parabolaantenna teljes felszereléssel. Tel. 244-233. (332)

ELADÓ középméretû Arctic hûtô jó állapotban. Tel. 313-127, este 7 óra után. (377)

ELADÓ 200 M RFX-1000 japán Effekt processzor kifogástalan állapotban és Sony E-221 CD walkman alkudható áron. Tel. 0740-204-416. (400)

ELADÓ a református temetôben erôs fából készített sírkeret és kereszt táblával. Tel. 257-063. (396)

SÜRGÔSEN eladó színes televízió. Tel. 248-798, 0744-775-125. (409)

VESZEK kalorifereket, öntött kádakat. Tel. 263-514, 0740-561-322. (410)

ELADÓ féláron szobabútor, ágyak, hûtôszekrény, asztalok, csillárok stb. Tel. 224-735, 0745-908-408. (420)

ELADUNK 3 hónapos, beoltott német juhász kiskutyát csak Marosvásárhelyre. Ára: 50 euró. Tel. 0788-352-681, 243-198. (345)

ELADÓ Rotax kaszagép 1,40 m-es vágóasztallal és egy négyütemû Honda 1 m- es vágóasztallal, kitûnô állapotban. Tel. 331- 052, 0740-622-986. (354)

ELADÓ vonatjegy Marosvásárhely - Budapest útvonalra. Tel. 0745-890-023, 246-136, du. (429)

ELADÓ 10 ár telek Kisbodonban. Tel. 0744-387-306. (432)

ELADÓK méhcsaládok, kazán fürdôszobába, fürdôkád, kompresszor, bárbútorzat. Tel. 235-975, 17-22 óra között. (453)

ELÔNYÖSEN eladó 1993-as Ford Escort 1,8 Diesel. Tel. 0744-393-379. (454)

ELADÓ 1990-es, jó állapotban levô 1310-es kombi Dacia elônyös áron. Tel. 251-733. (475)

SÜRGÔSEN eladó 1984-es BMW 318i jó állapotban, magánszemélyre íratva. Ára: 1.700 euró. Tel. 0740-115-993. (483)

ELADÓ 500 m2-es földterület Szovátafürdôn. Megfelel hétvégi ház építésére, a közhasznú szolgáltatások hozzáférhetôk. Tel. 256-006, 0744-867-647. (485)

ELADÓ kukorica. Tel. 240-911. (470)

ELADÓ sürgôsen konyhabútor, perzsa futószônyegek. Tel. 245-381. (468)

ELADÓ kanca csikóval, kaszagép. Tel. 218-738. (456)

ELADÓ 2.000 kg búza. Tel. 243-358. (457)

VÁSÁROLNÉK 1980-1989 között gyártott dízel vagy benzines VW Transportert rossz állapotban, rendben levô aktákkal. Tel. 0740-898-516. (464)

ELADÓ 20 ár földterület Koronkában. Tel. 0265/266-069, 8-16 óra között, naponta, hétfôtôl péntekig. (397)

VÁSÁROLOK területet Vármezôn. Tel. 224-735, 0745-908-408. (351)

NAPOS húscsibe eladó az egész szezonban. Cseresznye u. 1. sz. Tel. 269-669. (4439983)

ELADUNK hûtôszekrényeket, fagyasztókat, kombinált hûtôszekrényeket és hûtôvitrineket, automata mosógépeket. Tel. 265-373, 0744-626-544. (210)

VÁSÁROLOK Marosszent-györgyön területet (külterület is lehet). Tel. 224-735, 0745-908-408. (420)

ELADÓK csempekályhák. Tel. 221-247, 212-821. (404)

ELADÓ 220 l-es Arctic hûtôszekrény. Tel. 311-346. (384)

ELADÓ 86 ár lucernás 2004. évi termése. Tel. 249-146. (516)

SÜRGÔSEN eladó zongora, szobabútorok, grafit és olajfestmények, tûzifa. Tel. 240-704. (522)

VÁSÁROLOK kisebb-nagyobb földterületeket Nyárádtôn, Nagycsergeden, Vidrátszegen, Székelysóspatakon, Nagyteremin, Vajdakután. Tel. 0744-892- 610, 8-22 óra között. (532)

ELADÓ olcsón ruhaszárító és színes tévé. Tel. 0742-609-774. (541)

VESZEK Banc Post- és Ancona-részvényeket. Tel. 0722-388-551. (544)

ELADÓK 5 mm-es szekurizált üvegek - kb 1 m2, 30 l- es, rézlemezbôl készült pálinkafôzô és 4 db alumínium szekérkerék csapágyon. Tel. 263-356. (555)

ELADÓ ház Sáromberkén 1 hold belterülettel. Tel. 337-135. (73042)

ELADÓ ház Maroskeresztúron. Tel. 326-455. (73234)

VESZEK 2 szobás magánházat a Szabadság utca környékén. Tel. 223-537. (229)

ELADÓ 4 szobás, felújított tömbházlakás pincével a Tudorban. Ára: 29.000 euró. Tel. 254-791, 0788-343-835, 0741-418-974. (73400)

ELADÓ Marosvásárhelyen központi fekvésû, cégszékhelynek is megfelelô ház: 7 szoba, 2 konyha, 4 fürdô-szoba, tornaterem, szauna, pince, garázs, 6,20 ár telek. Tel. 0741-619-909. (270)

ELADÓ I. osztályú, III. emeleti, 2 szobás, rendbe tett lakás a Tudorban. Tel. 257-946, 0741-509-805. (211)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás használt bútorral a November 7 negyedben. Tel. 210-871. (376)

ELADÓ egy garzon a November 7 negyedben. Tel. 217-053. (330)

ELADÓ ház Káposztásszentmiklóson, a 458. sz. alatt. Tel. 332-146, mobil: 0741-141-937, érdeklôdni 20 óra után. (3)

ELADÓ ház Marosvásárhelyen, a Hadsereg tér 23. sz. alatt: 3 szoba, két nagy elôszoba, konyha, fürdôszoba, kamra, pince, garázs, központi fûtés. Összterület: 425 m2. Ára: 68.000 euró. Érdeklôdni naponta 16 óra után. (342)

BÚTOROZOTT szobát keresek hosszabb idôre Vásárhely, Szentkirály, Meggyesfalva környékén, lehetôleg háznál. Tel. 0744- 866-607. (386)

ELADÓ 4 szoba-összkomfort + manzárd a Kornisa övezetében. Tel. 0265/213-192. (402)

ELADÓ 2 szobás, II. osztályú tömbházlakás a Tudorban, I. emeleten. Érdeklôdni 9-21 óra között a 0744-507-989-es telefonon. (403)

ELADÓ Bálintfalván (Backamadaras község), a 73. sz. alatt mûködôképes kalapácsmalom ipari árammal, ugyanott 4 szobás, manzárdos ház nyári konyhával, nagy mellékhelyiségekkel (állattartási lehetôség), nagy udvarral + 24 ár kerttel. Érdeklôdni hétköznap a 0722-540-255-ös és hétvégén a 261-824-es telefonszámon. (4439997)

NYUGAT-EURÓPÁBA utazók, figyelem! Magyarországon, a gyôri autópályától 5 km-re, olcsó szállás magánházban 2-3 fô részére. 18 euró/éjszaka. Tel. 00-36-30-36-39-207. E-mail: demzse@axelero.hu. (4439958)

ELADÓ földszinti, 3 szobás, 2 fürdôszobás lakás a Viitorului utcában. Tel. 0265/263-890, 0723-862-101. (328)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás. Tel. 236-711, 0745-325-018, 236-491. (447)

ELADÓ II. osztályú, külön bejáratú, 3 szobás, földszinti tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 251-862. (449)

ELADÓ a November 7-ben 2 szobás, II. osztályú tömbházlakás III. emeleten 18.800 euróért. Tel. 0744-843-857. (481)

ELADÓ garzon a Kornisa övezetében. Tel. 0740-345- 880. (459)

ELADÓ II. osztályú, felújított, 2 szobás tömbházlakás a Petru Dobrában földszinten, vízórákkal, beépített erkéllyel, pincével. Tel. 264-052. (465)

ELADÓ 3 szobás, földszinti lakás a November 7 negyedben. Érdeklôdni a 0745-150-213-as telefonszámon, 17 órától. (466)

ELADÓ falun magánház: 3 szoba, mellékhelyiségek (gáz, villany, víz), nagy telek. Kedvezô ár. Tel. 216-430, 218-074, 0740-035-199. (499)

SÜRGÔSEN eladó 3 szobás, I. osztályú tömbházlakás frissen felújítva. Tel. 0745-173-715. (501)

ELADÓ egyszobás lakás a Cugir utcában 8.000 euróért. Tel. 264-448, 0788-332-380. (370)

VESZEK 3 szobás, I. osztályú lakást a régi Tudorban. Tel. 256-090. (198)

ELADÓ sürgôsen 2 szobás, I. osztályú tömbházlakás a Meggyesfalvi negyedben, csendes helyen. Ára: 795 millió lej, alkudható. Tel. 0745- 251-160. (235)

ELADÓ ház 20 ár területtel (villany, gáz) Székelyvajában, a 81. sz. alatt. (4439989)

ELADÓ ház Deményháza központjában. Tel. 334-165. (72877)

SÜRGÔSEN eladó 2 szobás, I. osztályú tömbházlakás Maroskeresztúron. Tel. 326-310, 15 órától. (357)

ELADÓ 2 szobás, I. osztályú tömbházlakás a Kárpátok sétányon 20.000 euróért, a Tudorban 22.000 euróért. Tel. 0740-860-171. (348)

ELADÓ ház a Cuza Voda u. 24-26. sz. alatt. 45.000 euró + HÉA. Tel. 260-981, 0723-551-235. (348)

ELADÓ négyszobás tömbházlakás pincével Szovátán, a Fô út 187. sz. alatt. Tel. 0740-853-362, 570-180. (334)

ELADÓ Dédabisztrán egyszobás hétvégi faház 4,5 ár területtel. Irányár: 150 millió lej. Tel. 0745-146-646. (430)

BÉRBE adok központi, felújított lakrészt. Irodáknak is megfelel. Tel. 0744-227-108, 219-063. (411)

SÜRGÔSEN eladó 3 szobás, átalakított, nagy elôszobás lakrész az 1848-as út (Kövesdomb) központi részén igényesnek. Tel. 263-553, mobil: 0745-151-704. (412)

KIADÓ 2 szobás, bútorozatlan tömbházlakás a Kövesdombon. Tel. 235-356, 17-20 óra között. (394)

ELADÓ ház kerttel Marosszent-királyon, Cooperativei utca 16. sz. Tel. 0265/316-488, 17-19 óra között. (506)

ELADÓ központi fekvésû lakás: egy szoba, fürdôszoba, kamra közös udvaron. Tel. 0740-333-475. (504)

FIATAL házaspár (egyikük egyetemista) bérelne olcsón garzont a November 7 közelében, július 1-tôl. Tel. 216-104, 0740-002-479. (515)

ELADÓ ház Sárpatakon. Tel. 214-332, este 7 óra után. (520)

ELCSERÉLEM fôtéri lakásomat kö- vesdombi garzonnal. Tel. 237-564. (521)

ELADÓ 3 szobás ház konyhával, fürdôvel, kamrával, udvarral 45.000 euróért. Tel. 0745-327-900, 0265/312-058. (524)

VESZEK nagyon jó állapotban levô, minimum 4-5 szobás házat területtel, udvaron, Marosvásárhelyen, tiszta telekkönyvvel, a következô utcákban: Bradului, Calimanului, Vulcan, Verii, Trébely (aszfaltozott rész); Erdô, Kôrösi, Henri Coanda, Dr. Constantin Ciugudeanu, Dimitrie Cantemir, G-ral Ion Dumitrache, Teleki Sámuel, Köteles Sámuel, Lupeni. Közvetítôk nélkül. Tel. 0788-502-140. (525)

BÉRBE adó garzon a fôtéren. Tel. 260-867. (535)

ELADÓ 3 szobás lakás központi fûtéssel, kanalizálással, garázzsal és különféle bútorokkal. Tel. 318-092, 318-057. (536)

ELADOM vagy elcserélem 3 szobás, kövesdombi lakásomat egy kisebb falusi házzal + különbözet. Tel. 262-658. (542)

ELVESZETT Miklos Noémi Dalma névre szóló gyermekpénz-csekk-könyv. Semmisnek nyilvánítom. (507)

ELVESZETT a Trans Global Kft. bélyegzôje. Semmisnek nyilvánítom. (508)

MINÔSÉGI videofilmezést vállalok, vidéken is. Tel. 314-062. (72810)

A REXOGOLD zálogház pénzt kölcsönöz. Tel. 251-111; 0745-251-111. (67542)

VIRÁGÜZLET a Budai negyedben! Bobâlna (volt Kriza János) utca 6A. Nyitva szombaton, vasárnap is. Tel. 0741-078-899. (71889)

FESTÉST, fali-, padlócsempézést, belsô-külsô munkálatokat vállalunk. Tel. 0745- 415-852, 269-798. (73423)

MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz 2004-es, legmodernebb ruhákat. Különleges nyári modellek érkeztek nagy választékban, hozzá kiegészítôk: fejdísz, slájer, kesztyû és koszorúslányruhák. Înfratirii u. 20/3. sz. Tel. 249- 977, mobil: 0745-762-011. (73287)

VÁSÁRHELYI jellegzetességek, egyedi dísztárgyak ballagásra, évzáróra, külföldi ajándékozásra a DOMART-nál. Tudor Vladimirescu utca 55. szám. (73456)

BÚTORT készítünk rendelésre import préselt lemezbôl. Tel. 0740-110-890. (36)

KIADÓ üzlethelyiség (irodának is megfelel) forgalmas helyen, a Hosszú utcában (45 m2). Tel. 0744-102-278. (316)

VIDEOMEGFIGYELÔ-rendszerek a legjobbtól a legolcsóbbig. Tel. 0745-660-922. (72859)

ÁLLATSZERETÔNEK elajándékoznék egy sziámi kandúrt. Tel. 245-057. (214)

KÖZPONTI FÛTÉS és fürdôszobai kellékek szerelését vállalom. Tel. 0740-773-820. (326)

TÉVÉJAVÍTÁS a kliens lakásán. Tel. 319-610, 0744-921-404. (415)

ROMÁNBÓL felkészítôket tartok az érettségire. Tel. 245-512. (76)

INFORMATIKUS mérnök egyéni számítógép-kezelô kurzust tart ECDL oktatócsomag alapján. Tel. 242-644. (431)

KIADÓ 35 m2-es szoba raktárnak, eladó Menaj fôzôkályha és négyfiókos hûtôláda. Tel. 233-072. (452)

JÓSOLOK kártyából. Tel. 0724-396-495. (460)

HÛTÔSZEKRÉNYEKET javítunk lakásán. Garancia, komolyság. Tel. 0740-625-817. (471)

KIADÓ ipari csarnok raktározásra vagy termelésre. Ára: 3 euró/m2. Tel. 0744-626-944. (387)

KÉSZÍTÜNK külsô redônyt, szalagfüggönyt és harmonikaajtót. Tel. 218-321, 0744- 121-714. (73449)

FESTÉST, mázolást vállalok. Tel. 267-689 vagy 0740-867-125. (293)

LAKÁSFELÚJÍTÁS anyagbeszerzéssel, garanciával! Szobafestés, csempeburkolás, kômûvesmunkák, gipszkartonozás, parkettezés, villanyszerelés, vízszerelés. Tel. 0741-569-948. (353)

VÁLLALUNK szobafestést, mázolást, tapétázást, gipszkartonozást. Tel. 227-389, 0721- 627-475. (73440)

VILLANYSZERELÉST és javítást vállalok engedéllyel. Tel. 240-358, 0745-556-370. (523)

KERESEM Kristofik Pál egri érdekeltségekkel rendelkezô üzletembert. Kérem, jelentkezzen levélben vagy telefonon. Cím: Kun Beáta, 3300 Eger, Vincellériskola út 15., tel. 00-36-36-515-194. (fu.)

TÉVÉ- és képernyôjavítás a kliens lakásán, gyorsan, a legkisebb munkadíjjal, falun is. Tel. 244-748, 0742-822-599. (4439903)

TELEVÍZIÓ-JAVÍTÁS a kliens lakásán. Tel. 0744-620-373. (545)

Fájdalommal és megtört szívvel emlékezem életem legszomorúbb napjára, amikor a drága jó férjet, rokont és jó barátot, a havadtôi BANDI JÁNOS volt építészmestert 2003. május 16-án egy éve a kegyetlen halál elrabolta családja körébôl. Emlékét mindig fájdalommal ôrzi bánatos felesége. Nyugalma legyen áldott, pihenése csendes. Bánatos felesége. (44)

Fájó szívvel emlékezünk május 14- én a vajdaszentiványi MEZÔ PALKÓ IRÉNRE halálának 30. évfordulóján. Emlékét szívünkben ôrizzük. Pisti és Anci. (461)

"Annyira akartam élni, a betegséget legyôzni, de sajnos nem lehetett. Az én idôm lejárt, hamarabb, mint szerettem volna, bocsássatok meg, de nem tehetek róla. Ne sírjatok, már nem szenvedek, a fájdalom csak az, hogy nem lehetek veletek." Szomorú és megtört szívvel emlékezünk május 14-én, amikor a kegyetlen halál 61 évesen elragadta szerettei mellôl a harasztkeréki KODÓ JENÔT. Isten ôrizze kegyelmében és lelke nyugodjon békében. Emlékét ôrzi felesége, Ilus, két leánya, Kati és Erzsike, fia, Bandi, menye és két veje, három unokája, Kriszti, Tami és Betty. (498)

Kegyelettel és tisztelettel emlékeznek szeretett elhunyt TANÁRAIKRA és OSZTÁLY-TÁRSAIKRA a Marosvásárhelyi 2. Számú Leánylíceum ezelôtt 50 évvel érettségizett X. A és B osztályának diákjai. (526)

Nem az az igazi fájdalom, amitôl könnyes lesz a szem, hanem amit a szívünkben hordozunk egy életen át, némán, csendesen. A 80-as évek fôtaxisára, POGACEAN SANDURA emlékezünk halálának 5. évfordulóján. Edit és Beáta. (529)

Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk arra a napra, amikor egy éve a drága férj, szeretett gyermek, testvér, nagybácsi és rokon, ifj. SZABÓ JÓZSEF beteg szíve 49 éves korában megszûnt dobogni. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (531)

Kegyelettel emlékezünk drága szüleinkre haláluk évfordulóján. Édesapánkra, PETHÔ ÁRPÁDRA, kit a kegyetlen háború 60 éve elszakított szeretett, népes családja körébôl és felejthetetlen, szeretô, jó édesanyánkra, özv. PETHÔ ÁRPÁDNÉRA szül. Kovács Irénke halálának 10. évfordulóján. Önfeláldozó, példás életük szívünkben örökké élni fog. Pihenjetek békében, drága hôs szüleink, sírotok fölött ôrködjön a szeretet. Gyermekeitek: Annuska, Bözsi, Gyöngyi, Babi és családjaik.

Küzdelmes életed hamar véget ért, beteg tested korán a sírba tért. Panaszszó nélkül, befele könnyeztél, búcsúzás nélkül, csendesen elmentél. Az idô elmúlhat, szállhatnak az évek, míg élünk, velünk lesz fájó emléked. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, nagyapa, após, sógor, id. JEREMIÁS SÁNDOR életének 73. évében, 2004. május 12-én elhunyt. Temetése folyó hó 14-én 14 órakor lesz a harasztkeréki református temetôben. Nyugodjék békében. A gyászoló család. (512)

Szomorú, fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, rokon és szomszéd, a csíkszentimrei születésû id. TANKÓ BALÁZS életének 71. évében hirtelen eltávozott szerettei körébôl. Temetése 2004. május 14-én du. 2 órakor lesz a katolikus temetô felsô kápolnájából. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (480)

Szomorú és fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy a szeretett, jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós, rokon, szomszéd, VAJDA IRMA szül. Fehér 2004. május 12- én, életének 80. évében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után szeretô szíve megszûnt dobogni. Temetése május 14-én du. 3 órakor lesz a mezômadarasi gyászháztól, református szertartás szerint. Bánatos férje, Árpád. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (527)

Fájdalomtól megtört szívvel búcsúzunk a szeretett, drága jó édesanyától, anyóstól, nagymamától, VAJDA IRMÁTÓL. Szeretô, önzetlen gondoskodását soha el nem felejtjük. Emléke legyen áldott, nyugalma fölött ôrködjön szeretetünk. Bánatos leánya, Jutka, veje, Attila és unokája, Jutka. (527)

Fájdalomtól megtört szívvel búcsúzunk a legdrágább édesanyától, anyóstól, VAJDA IRMÁTÓL. Drága emléke örökké szívünkben fog élni. Nyugodjon békében, drága édesanyám. Bánatos fia, Ödön és menye, Juci. (527)

Fájdalommal és megtört szívvel búcsúzunk a drága jó nagymamától, VAJDA IRMÁTÓL. Nyugodjon békében, drága nagymama. Szeretô unokája, Árpád, unokamenye, Imola és dédunokája, Tímea. (527)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki ÉDESAPJA halála alkalmából volt osztályfônöknônknek, Vulkán Zitának. A Tanítóképzô volt XIII. D-s diákjai és szüleik. (416)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki Galóczián Jánosnak ÉDESAPJA elhunyta alkalmával. A Szabó család Budapestrôl. (558)

Ôszinte részvétünket és együtt- érzésünket fejezzük ki Köpeczi Judit Beáta kolléganônknek, szeretett NAGYMAMÁJA elhunyta miatt érzett fájdalmában. A Marosvásárhelyi Hematológiai és Transzplantációs Klinika munkaközössége. (567)