Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

(MTI) A magyar külügyminiszter úgy látja, méltánytalan lenne, ha a jelentôs tagsággal és szavazótáborral rendelkezô, az elmúlt tíz év alatt komoly eredményeket felmutató Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) mellett három új romániai magyar szervezet ugyanolyan szavazati joggal jelenne meg a Magyar Állandó Értekezleten (Máért).

Kovács László ezt azzal kapcsolatban mondta csütörtökön az MTI-nek, miért nem kívánja a kormány a Máért februári ülésére meghívni az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanácsot (EMNT), a Székely Nemzeti Tanácsot (SZNT) és a szintén erdélyi Magyar Polgári Szövetséget.

- Ha a magyar kormány a radikális szervezetekre az RMDSZ-szel egyenjogú partnerként tekint, az ô szintjére emeli velük a kapcsolattartást, akkor ezzel mintegy elismeri egységbontó törekvéseiket, és az erdélyi magyarság számára eredményeket nagy valószínûséggel nem hozó tevékenységüket - hangsúlyozta Kovács László.

Szerinte attól lehet tartani, hogy az EMNT, a SZNT és az erdélyi Magyar Polgári Szövetség fellépése megosztja az RMDSZ-t - "tagságuk egy része az RMDSZ-nek is tagja" -, és az egész erdélyi magyarságot is.

Kovács László azt mondta, ez könnyen azzal a következménnyel járhat, hogy a nyáron esedékes önkormányzati választásokon az erdélyi magyarság képviselôi pozíciókat fognak veszíteni.

- Az év végi parlamenti választásokon még az is elôfordulhat, hogy a több magyar párt és szervezet egymással versengése miatt egyik sem éri el a parlamentbe jutáshoz szükséges küszöböt - fûzte hozzá.

Mint mondta, éppen ez történt a Vajdaságban, és a vajdasági magyarságnak ezért nincs képviselete a szerbiai parlamentben.

A külügyminiszter leszögezte: a magyar kormánynak az RMDSZ-szel egyeztetve kell alakítania viszonyát az EMNT-vel, az SZNT-vel és az erdélyi Magyar Polgári Szövetséggel.

Kovács László szerint Tôkés László nyitott ajtón dörömböl, amikor azt követeli, hogy a magyar kormány foglaljon egyértelmûen állást a romániai magyarság autonómiatörekvéseivel kapcsolatban.

- Az autonómiát a kisebbségi jogok érvényesülése legátfogóbb keretének tekintjük, de az európai tapasztalatok alapján csak olyan autonómiát tartunk mûködôképesnek, amelyet a többség és a kisebbség tárgyalások útján hoz létre, egy megállapodás alapján - jelentette ki a külügyminiszter.

Az erôszakhoz folyamodás lehetôségét célzó kijelentéseket Kovács László rendkívül veszélyesek nevezte, "mert azok a román lakosságot bizalmatlanná teszik a magyarok szándékai iránt, és az európai országok közvéleményét is elfordítja a határon túli magyarság ügyétôl".

Kitért arra, hogy az RMDSZ tízegynéhány éve eredményesen mûködik a romániai magyarság legitim szervezeteként, jelentôs eredményeket ért el "nem harsány, nem látványos, nem konfrontációra, hanem megállapodásra törekvô politikájával".

A diplomácia irányítója úgy látja, ezt a politikát a romániai magyarság egyes radikális politikusai, közéleti személyiségei rendszeresen támadják, bírálják, megalkuvónak minôsítik, az RMDSZ tevékenysége mégis eredményes.

Hivatalosan ugyan még nem, de valójában elkezdôdött a választási kampány. Egyesek úgy értelmezik ezt, hogy naponta hangzatosabbnál hangzatosabb nyilatkozatokkal bombázzák a közvéleményt, mások pedig - mint alább kiderül - teszik, amit tenniük kell: kiértékelik a tanácsosok, polgármesterek, alpolgármesterek tevékenységét, készítik a jelöltlistákat. Dr. Kelemen Atillát, az RMDSZ megyei elnökét, illetve marosvásárhelyi polgármesterjelöltjét kérdeztük: hol tartanak a jelöltállításban? A megyei szervezet vezetôinek volt egy állásfoglalása, amelyben az állt, hogy elôbb kiértékelô, utána jelölés. Mennyiben tartják be a körzeti/kerületi szervezetek ezt a szabályt?

- Túlnyomó többségükben a szervezetek ragaszkodnak ahhoz a "forgatókönyvhöz", amit a megyei RMDSZ jóváhagyott. A helyi RMDSZ-szervezetekben március 15- ig zajlanak a beszámoló, illetve meghallgató gyûlések kerületenként, körzetenként, ahol az eddigi munkájukról hallgatják meg az önkormányzati képviselôket. Természetesen, közben folyik nemcsak a gondolkodás, néhol egész határozott módon folyik az új jelöltlisták kialakítása. Végleges listák természetesen még nincsenek. Körültekintôen kívánunk eljárni, hogy listáinkon az arra legérdemesebbek szerepeljenek.

- Milyen elvek szerint folyik a válogatás, mennyire érvényesül a szakszerûség, vagyis a funkciókhoz megkeresni a megfelelô embert, nem utólag kapkodni.

- Remélem, olyan jelölteket sikerül majd állítani, hogy az RMDSZ-közeliség mellett a szakértelem is helyet kap. Véleményem szerint itt volt éppen az eddigi listák összeállításának a fô támadhatósága: nem igazán szakbizottságokban, szakemberekben gondolkodtunk, hanem körzetekben, kerületekben, városrészekben, utcákban, falvakban. Ezt kell kiküszöbölni és a szakértelem felé eltolni a listák összeállítását.

- Az egyik helyi román lapban nem kis meglepetéssel olvastam, hogy a Romániai Magyar Liberális Szövetség elnöke, Kiss Kálmán, úgymond visszautasít minden RMDSZ-részrôl jövô ajánlatot, együttmûködési készséget. Tettek ilyen ajánlatot?

- Kiss Kálmánon nem csodálkozom, hogy csúsztat, hiszen a négy évvel ezelôtti ténykedésükért a jelenlegi polgármester megfizette. A városi kertészet vezetôhelyetteseként alkalmazta, tehát még a fizetése is köti egy bizonyos körhöz. Az RMDSZ nem közeledett Kiss Kálmánék felé, nem is ajánlott fel semmit. Egy olyan pártocska ez, amely négyévenként, általában választások elôtt elôbújik valahonnan és megpróbálja a vizeket zavarni. Nem hiszem, hogy bárki komolyan gondolná, hogy egyenlôségjelet lehetne tenni a magyarságot integráló RMDSZ és a Kiss Kálmán-féle formáció közé.

Álmomban sem gondoltam arra, hogy Kiss Kálmánék lehetnének a mi partnereink, a "visszautasítást" nyugtázom. Én mindig összmagyarságban szerettem gondolkodni, és elszomorít, hogy vannak emberek, akiknek ahelyett, hogy megjönne az eszük, megpróbálnak csak azért is viszályt kelteni a magyarság soraiban. Egyébként, úgy tudom, már folytattak konzultációkat a Magyar Polgári Szövetséggel. Csak egyezkedjenek…

Nyolc év aktív politizálás után nincsenek illúzióim a politika tisztasága tekintetében. A politikában, sajnos, minden megtörténhet. Még az is megtörténhet, hogy az a Kiss Kálmán árul egy gyékényen az MPSZ-szel, aki négy évvel ezelôtt éppen a 700, a magyarságtól elorzott szavazatával megakadályozta, hogy az RMDSz jelöltje gyôzzön.

Az RMDSZ-nek az a feladata ebben a kampányban, hogy nagyon körültekintô legyen, minden olyan lehetôséget higgadtan mérlegeljen, amely a megye magyarságát a céljai elérésében segítheti. Viszont élesen el kell határolódni mindenféle alattomos politikai zsarolástól, és a különbözô alantas politikai érdekek követése nem feltétlenül kell az RMDSZ-t arra indítsa, hogy kétségbeesetten kapálózva elveszítse azt a célt, amiért végül is a választásokon indulunk. Szomorúnak tartom a megosztó kísérleteket, de érzem ugyanakkor az ilyen kísérletek ellenhatását is választóink körében, azt, hogy elítélik a ködös célokért folytatott egységbontást. Az RMDSZ-ben van annyi erô, van annyi józanság, van annyi célra-törekvés, hogy a feltett szándékait meg tudja valósítani.

Az erdélyi magyar hitélet helyzetérôl, Románia és Magyarország európai uniós csatlakozásának keresztényi vonatkozásairól tartanak kétnapos konferenciát január 23-án és 24-én, a marosvásárhelyi Deus Providebit Tanulmányi Házban.

A marosvásárhelyi római katolikus Keresztelô Szent János Plébánia,valamint az RMDSZ által szervezett rendezvényen erdélyi és magyarországi egyházi személyiségek, egyetemi kutatók, RMDSZ- képviselôk és szenátorok, valamint közéleti szereplôk tartanak elôadást a modern tárasadalom és a keresztény társadalomtanítás kapcsolatairól, a keresztény értékek és az európai uniós politika széles körû viszonyáról. Az eseményen jelen lesz és elôadást tart többek között Markó Béla,
az RMDSZ elnöke, Csató Béla római katolikus fôesperes, a rendezvény házigazdája, Kötô József, az RMDSZ ügyvezetô alelnöke, Csernák Béla református lelkész, dr. Goják János szociálteológus, a pécsi Hittudományi Fôiskola tanára, dr. Kádár Béla közgazdász akadémikus, egyetemi tanár, volt külgazdasági miniszter, Soós Károly katolikus teológus, valamint Veres Valér szociológus, a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem tanára is.

A tanulmányi napokat pénteken 11 órakor Csató Béla, Markó Béla, Soós Károly és Csernák Béla köszöntôje nyitja meg. Ezt követôen dr. Sulyok Elemér az élet értékének újszövetségi értelmezésérôl, valamint ennek jelenkori hatásairól értekezik. Veres Valér az erdélyi magyarság demográfiai problémáiról, az ezzel kapcsolatos teendôkrôl beszél majd. A rendezvény elsô napja kerekasztal-beszélgetéssel zárul. A tanulmányi napok második napját dr. Goják Béla Az Európai Unió az értékek Európája? - A keresztény társadalomtanítás alapján címû elôadása nyitja meg. A délután folyamán Markó Béla A szubszidiaritás elve és az erdélyi magyar autonómia lehetôségei az EU-hoz való csatlakozás folyamatában címmel tart elôadást. Az eseményt a közösségi autonómia és a keresztényi társadalomtanítás témakörében tartandó kerekasztal-beszlégetés zárja, amelyen az RMDSZ elnöke, Kötô József ügyvezetô alelnök, Kádár Béla volt külgazdasági miniszter, Csernák Béla ref. lelkész, Goják János egyetemi tanár vesz részt.

Aktuális

Örömmel nyugtáztam Dorin Florea polgármester minapi kijelentését, amely szerint bôven van még a városi tanáccsal közösen elvégzendô, Marosvásárhely javát szolgáló tennivalója. Persze, nem hagyhatta ki, hogy hozzá ne tegye a szokásos tüskét, amely szerint ennek érdekében a tanácsosoknak, különösképpen az RMDSZ tanácsosainak félre kell tenniük a "pártérdekeket".

Mondom, örültem a polgármester közös tenniakarásának. Még akkor is, ha a mandátuma lejárta elôtt pár hónappal jutott eszébe, hogy együtt kellene tevékenykednie a tanáccsal. Még akkor is, ha addig még nem jutott el, hogy magába szálljon és önként felvállalja a hibákat is. Ugyanis még mindig ott tart, hogy a városi tanács minden rossz kútfeje, vagy ha az nem, akkor a megyei tanácsra, a miniszterekre - el egészen az ENSZ-ig -, bárkire rá lehet fogni, hogy hibás.

Tehát, nagyon jó, hogy együtt akar dolgozni a tanáccsal. Csakhogy ez az együttdolgozás valóban együttdolgozás, együttgondolkodás kell(ene) legyen a város javára.

Az eddigi tapasztalatok azonban nem ezt mutatták. A polgármester úr úgy akart "együtt" tevékenykedni a városi tanáccsal, hogy ô próbált diktálni. Ugyanis, ha nem így lett volna, akkor hétfôn nem kellett volna szóba hoznia, hogy a városi tanács nem hagyta jóvá azt az 1,2 milliárd lejt, amelyet a polgármesteri hivatal és az állampolgárok közötti "párbeszédre" akart volna költeni. A polgármester ezt az úgynevezett párbeszédet a sajtón keresztül készült folytatni a város polgáraival, de a városi tanácsosok "rosszindulata" miatt kútba esett. Dorin Florea szerint azért, mert a tanácsosoknak nem tetszik a polgármesteri hivatalt "kormányozók" egyre növekvô népszerûsége.

Ha nem így veti fel a problémát, akkor talán ki sem derült volna, hogy a költségvetési bizottság, illetve a tanács azokat a költségvetési tételeket függesztette fel, amelyek a közpénzeknek a törvény által tiltott kampánycélokra való felhasználására vonatkoznak. Mint ahogy olyan beruházásokat sem hagytak jóvá, amelyek nincsenek összhangban a város stratégiai fejlesztésével.

Ebbôl világosan kiderül, hogy Dorin Florea a közpénzeket arra is használhatta volna, hogy saját (idôközi) választási kampányát folytassa. Mert a sajtókampány során nemes egyszerûséggel elfelejtette, hogy bármit tesz egy polgármester, kizárólag a tanács jóváhagyásával teheti. Ha mégis mást tesz..., ez is kiderülhet majd a választási kampány során.

Mindent egybevetve, valóban üdvös lenne az együttmûködés, csakhogy a választások évadja aligha kedvez az effajta készségnek.

A kijelentés tegnap hangzott el a kormánypárt megyei szervezetének sajtótájékoztatóján. Cristian Georgescu ügyvezetô elnöktôl, Pavel Todorantól, a municípiumi szervezet elnökétôl és Groza Emil megyei alelnöktôl megtudtuk, hogy az SZDP-nek a megyében 4837 tagja, 77 helyi szervezete, 54 polgármestere, 8 megyei tanácsosa, 25 municípiumi, 15 városi és 206 helyi tanácsosa van.

Az RMDSZ-szel a protokollumot hajlandók megújítani, jelentették ki, de úgy gondolják, hogy a jelenlegi körülmények között, mivel választóik nem azonosak, nem aktuális. Ha a szükség úgy kívánja, bármikor készek újabb egyezmény aláírására, mert elégedettek az eddigi együttmûködéssel. Nem állítanak saját polgármester-jelöltet, Floreát támogatják továbbra is, feltéve, ha megôrzi a függetlenségét.

Népújság: Adrian Nastase hangsúlyosan figyelmeztette a megyei szervezeteket, hogy a megyeszékhelyeken, a municípiumokban és városokban kötelezô módon saját jelöltet kell állítaniuk. Mivel gyôzték meg, hogy Marosvásárhelyen a PSD ne állítson saját jelöltet? Vagy nincs önöknek egyetlen megfelelô emberük sem erre a tisztségre?

Cristian Georgescu: Az elnök úgy mondta, hogy vagy saját jelöltet állít, vagy a legesélyesebb jelöltet támogatja. Mi ezt a lehetôséget választottuk.

Pavel Todoran: Politikai bölcsességrôl van itt szó, mert akár tíz személyt is fel tudnék sorolni kapásból. Csakhogy úgy gondoljuk, nem érdemes egy hónapi dicsôségért harcba indulni, mert esélyünk úgysincs.

Az RMDSZ mai, bukaresti sajtóértekezletén Markó Béla szövetségi elnök elmondta a sajtó képviselôinek, hogy jelenleg a helyhatósági választásokra való minél hatékonyabb felkészülés alkotja a Szövetség tevékenységének fô vezérfonalát. Ennek a felkészülésnek volt szerves eleme az Ügyvezetô Elnökségnek az a múlt heti tanácskozása is, amelyet Marosvásárhelyen tartottak 2004 január 16-án, ahol elemezték a kampányév teendôit, és felvázolták az RMDSZ stratégiájának alapelveit.

A megyei és a helyi szervezeteknél máris megkezdôdött a készülôdés, egyes településeken már a polgármesterjelölteket is kiválasztották. Ugyanakkor az RMDSZ sürgeti a választási törvény véglegesítését, hogy a jövô heti bizottsági ülésen születô döntés után a törvénytervezet mihamarabb a parlament elé kerüljön - mondta az RMDSZ elnöke Megtudtuk, hogy az RMDSZ képviselôi hétfôn találkoznak az SZDP vezetôségével, hogy a 2003-as együttmûködési megállapodás teljesítésérôl tárgyaljanak.

Markó Béla elmondta, az RMDSZ szemszögébôl a tavalyi protokollum nem zárult le, mivel nem rendezôdött az aradi Szabadság szobor felállításának, illetve a két kolozsvári magyar egyetemi kar létrehozásának kérdése.

- Megpróbáljuk megoldani ezt a két problémát, azután meglátjuk, hogy járunk el az idei évben - mondta Markó.

Az RMDSZ elnöke egy héttel korábban úgy nyilatkozott, hogy a szövetségnek 2004-ben is folytatnia kell az együttmûködést az SZDP-vel, a politikai stabilitás érdekében.

Újságírói kérdésre a Szövetségi elnök elmondta, hogy Marosvásárhelyen, február 21-én kerül sor a Szövetségi Képviselôk Tanácsának következô ülésére, ahol megvitatják az RMDSZ ezévi költségvetését. Szintén újságírói kérdésre Markó Béla azon véleményének adott hangot, hogy az EMNT által kidolgozott autonómiatervezet félresikerült, szakmailag elhibázott dokumentum, aki pedig választási évben egy ilyen tervezetet próbál a parlament elé terjeszteni, az vagy rossz politikus vagy más érdekek vezérlik. Ugyanakkor azt a tényt is negatívan értékelte, hogy a Nemzetbiztonsági és Országvédelmi Tanács (CSAT) egyáltalán napirendre tûzte az EMNT törekvéseinek kivizsgálását, hiszen ez sem jogilag sem alkotmányosan nem megalapozott, és az ügy mediatizálása - lévén kampányév - csak feszültségkeltéshez vezethet, illetve ahhoz, hogy az NRP népszerûsége megugorjon - szögezte le a Szövetség elnöke.

(MTI-Press) Észak-Korea "Kedves Vezetôje", Kim Dzsong Il megfogalmazta az emberi hülyeség hármas kategóriáját. Mindenki megkapta a beosztását.

"A 21. század hülye emberei három kategóriába sorolhatók. Az elsôbe a dohányzók tartoznak." Lehetne szilveszteri humor az évbúcsúztatás pezsgôs bódulatában. De nem az, hanem "tanítás", melyet mellre kell szívni, cigaretta helyett is, hiszen a "Kedves Vezetô" mondta. Kim Dzsong Il észak-koreai diktátor így indította az új esztendô elsô kampányát. A cigarettagyárak véleménye nem ismeretes, a bagósoké még kevésbé, holott ez lenne az érdekes, mert a francia Liberation szerint a dél-ázsiai ország 24 millió lakosának 40 százaléka dohányzik. Vagy dohányzott a kampány elôtt.

Érzelmileg elviselhetôbb helyzetben vannak a második kategóriába soroltak: az ide beosztottak azért hülyék, mert hidegen hagyják ôket a számítógépek. Igaz, nincsenek is komputereik. Észak-Korea a világ egyetlen országa, melyet interneten nem lehet elérni, sem onnan kilépni a világhálóra. Február 16-tól azonban változik a helyzet: Kim Dzsong Il 62. születésnapjára ajándékba kapja az ország a nagyvilággal való kapcsolat lehetôségét. Egy német cég, a Kcc Europe már dolgozik a programon, hogy azok, akiknek jogukban áll külföldi állomást tárcsázni, a 381- es hívószámon, havi 200 euróért rákapcsolódjanak a világhálóra. Pontosabban Észak-Korea berlini követségének egyik irodájába elhelyezett központ "elosztójára." A rendszer kissé bonyolult.

És hogy melyik a hülyék harmadik csoportja a "Kedves Vezetô" szerint? Talán a legnépesebb, hiszen a botfülûeknek csúfolt, a zenét élvezni nem tudó, talán még énekelni is csak hamisan képes polgárokat sorolta ide az ország elsô számú embere, akit persze senki nem merne énekbôl vizsgáztatni.

Tizenhat polgári kör közel száz képviselôje vett részt tegnap a Diakóniai Központ Bocskai termében azon a gyûlésen, amelyen a polgári körök által javasolt négy polgármesterjelölt közül titkos szavazással döntöttek arról, ki lesz a Magyar Polgári Szövetség jelöltje Marosvásárhelyen a június 6-i helyhatósági választásokon. A jelöltek – Berekméri Sándor, Donáth Adél, Csata Ernô, Ölvedi Zsolt – bemutatkozását követôen a jelenlevôk kérdéseket intéztek hozzájuk. A titkos szavazás eredményeként Donáth Adél lett az MPSZ polgármesterjelöltje.

Felvezetôjében Tôkés András, az MPSZ megyei elnöke az erdélyi magyarság körében egyre gyakrabban felmerülô kérdésre próbált válaszolni: miért indítanak külön polgármesterjelöltet, miért indulnak külön listákon?

Tôkés szerint a Maros megyei polgári mozgalom civil szervezôdésként indult, és amint a kiskendi nyilatkozatban megfogalmazták, "politikai tevékenységüket az RMDSZ-en belül kívánták kifejteni". Ez azonban megváltozott, amikor szerinte "az RMDSZ a szatmárnémeti kongresszuson párttá alakult", és úgy szavazta meg a belsô választásokat, hogy csak RMDSZ-tagok szólhattak bele, kik legyenek a vezetôik. A mozgalmakat kiátkozták, jelentette ki, így létrejött az MPSZ, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács és a Székely Nemzeti Tanács. Az MPSZ-t országosan bejegyezték, módosult a politikájuk.

Tôkés András kijelentette: az MPSZ nem állítja, hogy minden erdélyi magyar nevében beszél, de azokéban igen, akik úgy látják, hogy az RMDSZ elvtelen kompromisszumokat köt a hatalommal, akik tudják, hogy joguk van az önálló oktatási és kulturális intézményekhez, akik nem akarják, hogy visszatérjen az egypártrendszer stb.

Ugyanakkor bejelentette, hogy január 31-én az MPSZ Székelyudvarhelyen megtartja elsô kongresszusát.

A jelöltek bemutatkozásakor kiderült, hogy a négy jelölt közül csak három van jelen. Csata Ernô valamiféle félreértés folytán jó másfél órás késéssel futott be és a testület nem óhajtotta meghallgatni, Berekméri Sándor visszalépett. A küldöttek Donáth Adél és Ölvedi Zsolt közül választottak. Donáth Adél 47, Ölvedi Zsolt 39 szavazatot kapott.

Az EMKE Maros megyei szervezete, együttmûködve a Nemzeti Színház Tompa Miklós társulatával ünnepi estet tartott január 21-én, a magyar kultúra napja alkalmából. Alább közöljük Kötô József országos elnök ott elhangzott beszédét.

Nemzedékem túl késôn született ahhoz, hogy megismerhesse a polgári világ szabadságát, de túl korán ahhoz, hogy megkímélje a sors a totalitarista "örömöktôl". Személyiségformálódásunk idôszaka egy fajta "köztes állapotra" esett. Miközben az "átkos múlt" és a "boldog jövô" ideológiái ádáz harcukat vívták lelkeinkért, addig mi még hozzájuthattunk olyan "tiszta forrásokhoz", amelyek, ha külsô szabadságunkat nem, de gondolkodásunk alakításának belsô szabadságát biztosíthatták.

Hozzám a sors különösen kegyes volt.

Két olyan élményt tartogatott számomra, amelyek, Vörösmartyt parafrazálva, hozzásegítettek az "igaz út" megleléséhez, s ha a rajta való járás olykor rögös is volt, vagy egyenesen lehetetlen, a nemzet és mûvelôdés fogalomkörében mindig elválaszthattam az ocsút a tiszta búzától.

Gyerekkoromat Tordán töltöttem, az 1568-as erdélyi országgyûlés városában, s egyik elsô önismeretre tanító képzômûvészeti élményem éppen a városi múzeum bejáratával szemben függô Körösfôi Kriesch Aladár-festmény volt, amelynek központi alakja Dávid Ferenc, s azt a pillanatot örökíti meg, amikor a nagy reformátor lánglelkû szónoklatának hatására is, a testület a világon elôször elfogadja a lelkiismereti szabadságról szóló törvényt, miközben Európában még csak ezután következett a Szent Bertalan éjszakája. Büszke voltam, hogy ilyen nemzethez tartozhatom. A nemzet tehát nekem sajátos lelkiséget jelent (késôbb, érett fôvel értettem meg, hogy ez a transzszilván tolerancia, illetve a Szent István-i befogadó nemzet gondolata). Nemzetemhez tartozik mindenki, aki ennek a sajátos lelkiségnek az értôje és gyakorlója, akinek elegendô néhány történelmi hívó szó kimondása az egymásra találáshoz. Tehát nemcsak a történelmi kényszer mondatja velem, hogy nemzettársam határtól függetlenül minden velem egylelkû ember.

Másik meghatározó élményem a Bethlen Kollégium szelleme. Középiskolás korom napi zarándoklatai a labancverô kuruc tógátus diákok emlékmûvéhez létem alapparancsává tették, hogy sorsfordulóimon csakis Vak Bottyán talpasainak módján dönthettem. Természetes tehát, hogy az iskolaalapító Bethlen Gábor tanításai szentírásként hangzottak, akinek vigyázó tekintete azt sugallta, hogy a nemzetkarakterológiánkban nem is teljesen alaptalanul jelen levô tragikus félelemnek, miszerint eltûnünk a föld színérôl, van egy másik alternatívája is: "egy népnél sem vagyunk alábbvalóak". Miközben a tragikus létérzés állandóan valóban ott kísértett, hisz a táj története naponta felvillantotta a nemzethalál vízióját, Kelet és Nyugat határán, hegemóniára törô hatalmak ütközôpontján kellett e vidék népének országpusztulás és otthontalanság közepette élni. De ott rejtôzött a nagy felismerés is: mindezeket túl lehet élni, tovább lehet élni, egyéniséget, anyanyelvet, kultúrát meg lehet ôrizni, csak országépítô politikánk középpontjába a mûvelôdés országmegtartó erejének hasznosítását kell helyeznünk.

Az országmegtartó erô alaprétege a tanulás, a mûveltség. Erdélyben például régi szokásjog - melyet Bethlen Gábor törvényben is szentesített - a tanulási szabadság. A XVI- XVII. században viszonylag sûrû iskolahálózat volt, s 4500 név szerint is ismert, külföldön tanult erdélyi diákról van tudomásunk, Apáczai Csere János Magyar encyclopediája pedig a XVII. század Európájában tett versenyképessé bennünket.

Nálunk tehát a mûvelôdés és a nemzeti lét közé egyenlôségjel iktatódik. De nem csak az erdélyi lét parancsa ez, hanem az egyetemes magyar modus vivendinek is parancsoló szükségszerûsége. Lehetett volna Magyarország az európai modernizáció egyik szellemi mûhelye, ha nem fogadjuk meg a bethleni szellemen is alapuló Széchenyi-intést: kimûvelt fôk sokasága gyarapíthatja a nemzetet? A trianoni békediktátum által kifosztott és térdre kényszerített országban az önösszeszedés egyetlen járható útját Klébersberg Kúnó így látta: "Nincs fegyverünk, kevés a kenyerünk, annál inkább akarnunk kell a mûveltséget, mert az kellô idôben meg tudja szerezni nekünk a fegyvert is, meg a kenyeret is."

A történelemnek ez az okítása ma is érvényes: a (poszt)modern korban is a létért való küzdelemben igazán csak az a nemzet boldogulhat, amely a gazdasági harcot a korszerû technika és tudás fegyvereivel vívja meg. Ma egy nemzet erejét nem (csak) szárazföldi hadserege sorkatonáinak, hanem Nobel- díjasainak számával (is) mérik.

A tudásközpontú társadalomban a szellemi önépítkezés intézményesített, a globalizálódó világban nemzetköziesített. A mûvelôdés mégsem lehet meg saját lelkûség nélkül. Ahogyan a nemzeti színjátszás hôskorában a színpadjainkon ugyanúgy az éneklô-síró, pátoszos játékstílus uralkodott, mint a pesti német színházakban, mégis a magyar színészek játéka szuggesztívebb volt, mert küldetést is teljesített, anyanyelvmûvelést és erkölcsnemesítést szolgált. Korunkban a mûvelôdés határok nélkül egyszerre magyar és egyetemes. Nemzet és mûvelôdés tehát egymást feltételezô és nem egymást kizáró fogalmak.

Persze, addig még hosszú az út. Amikor érték és az egyetemes nemzeti kultúra fogalmai közé egyenlôségjel kerül; amikor a nemzet köre nem azt jelenti, hogy hányan csipegetjük a karéj kenyeret, hanem a kenyér minôsége lesz a közérdek; amikor a babitsi értelemben a nemzet erkölcsi vállalást fog jelenteni; amikor pártérdekek, érvényesülési szempontok feletti struktúrákat építünk ki, akkor elmondhatjuk: közeledik a Kánaán.

A Megyei Tanács Állandó Bizottságának tegnapi ülésén 11 napirendi pont szerepelt. Közülük kilenc az intézmény alkalmazottainak külföldi tanulmányútjairól készített beszámolóra korlátozódott. A bizottság végül jóváhagyta a megyei tanács január 29-i soros ülésének napirendi pontjait.

A külföldi utak között franciaországi, horvátországi, osztrák, magyarországi, lengyelországi, svájci és belga tanulmányutak szerepeltek. Konferenciákon, régióközti találkozásokon, közgyûléseken vett részt a megyei tanács néhány alkalmazottja (egyesek akár két alkalommal is) 2003 júniusa és decembere között, ami Virág György tanácselnök szerint több száz millió lejbe került. Az ismertetett beszámolók esetenként szegényesek, amolyan "tudósítás ízûek" voltak, a rendezvények programjára, tematikájára korlátozódtak, száraz adatokat, információkat tartalmaztak. Vasluian Ioan, a megyei tanács alelnöke megjegyezte: nem mindenik kiutazásnak, tanulmányútnak van azonnali eredménye, utólag számos konklúziót lehet még levonni. Toganel Ioan fôtitkár szerint pedig a beszámolóknak részletesebbeknek kellene lenniük, tartalmazva a résztvevô javaslatait is. A Népújság kérdésére Virág György elismerte, hogy több beszámoló szûkszavú, de "vannak helyzetek, amikor az általánosságokon kívül nincs mit mondani, viszont a megye számára fontos, hogy képviseltesse magát e rendezvényeken." Bár több száz millió lejre rúg "a külföldi kapcsolatok ápolása", az elnök szerint erre a célra évente 1,5-1,8 millió lejt különítenek el a megyei költségvetésben, amit azonban soha nem merítettek ki.

A január 29-i soros megyei tanácsüléssel kapcsolatban felvetôdött a ligetbeli fizikoterápiai klinika ügye, ahol - mint már írtunk róla -, területi tévéstúdiót szándékozik létesíteni a Román Televízió- társaság (RTV). Az épület jelenleg a Közegészségügyi Igazgatóság ügykezelésében van, a tulajdonos viszont a megyei tanács. Mivel az Egészségügyi Minisztérium jóváhagyta az épület rendeltetésének megváltoztatását, a következô lépés az RTV ügykezelésébe utalni. A helyi tévéadó létesítésérôl a megyei testületnek kell határozatot hoznia, várhatóan a jövô heti ülésén.

Szemle

Az Erdôszentgyörgyi Figyelô idei elsô számának címlapján olvasható: "Kedves Erdôszentgyörgyi Figyelô! Mondják: egyéves lettél, ez idô alatt, járni tanulva, a 13-ik fordulót hagyod el. Kívánok Neked sok számos esztendôt! Kívánom szellem-szüleidnek: teljék örömük benned. Kívánom olvasóidnak, hogy folytatólag is azt kapják tôled, amit eddig is: jó eszméltetést magyarságunkban és emberségünkben. 2003. XII. 20. Galambôsz híved: Sütô András"

Tallózzunk a friss számból: Bánt, nagyon bánt, hogy gyermekeink keveset vagy semmit sem olvasnak. Jó és hasznos a modern technika, de azért egy-egy jó könyv elolvasására még juthatna idô. (Joó Andrásné) * Létezik az e-mail üzenetküldô szolgáltatásunk is, sajnos, elég rosszul mûködik, mivel nincs digitális telefonhálózat városunkban. Viszont nincs faxunk. (...) Az épület a posta tulajdona. Megígérték, hogy 2004-ben sor kerül a teljes felújításra. Talán lesz belôle valami, bár az ígéretekben már sokszor csalódtam. De tényleg, szinte tarthatatlan a helyzet. Még vezetékes vizünk sincs, vederrel hordjuk a vizet. Bútorzatunk teljesen elhasználódott, otthonról hozottakkal pótoljuk a hiányt. (Némethi Rita-Olga postamester. Szekeres Matild interjúja) * Apó késôbb sem "javult" meg. A négy osztályt - ennyirôl volt bizonyítványa - hat évig járta. De ez biztosan elég volt neki. Késôbb ezermester lett belôle. Sok egyéb mellett a 20- as, 30-as években megépítette Csokfalva és a környék elsô cséplôgépét. De nekem, az unokájának mégiscsak az volt a legfontosabb, hogy olyan szép, cifra tulipánokat rajzolt, faragott, és olyan csodálatos, maga költötte meséket mondott, amelyeknek nem volt párja a világon! (Régiek humora Csokfalváról - Joó Andrásné)

Az Erdôszentgyörgyi Figyelô - a Város lapja -, úgy tûnik, kinôtt a "pelenkából". Szerkesztôi nemsokára lapunkban is "bemutatkoznak".

A Hét-en sem hatott ránk a januári fagy. Mi forrón szeretjük! Az interjú Független Lapot! Mircea Vasilescu és a Dilema Veche nemet mond a politikai függôségre. A Labirintus Ha valamit meg lehet csinálni, azt meg kell csinálni. Fall Sándor a klónok támadásáról, a sztártudósokról, és arról, hogy nem mindenrôl tudunk, ami létezik. Megjelölve Dóczy Örs a felekezeti szimbólumok használatáról és tiltásáról Európában A helyzet az, hogy Hófehérke egyszerre terrorista, kiállítási tárgy, bûnös és áldozat; a mûvész politikus, a diplomata pedig mûvész. A látvány nem (csak) látvány: performance/ annart a színház nem színház: merénylet - most Vásárhelyen Füst Milán ellen.

Jegyzet

Örömmel hallom az egyik kereskedelmi tévécsatorna hírmûsorában, hogy az országnak az idénre nagy gazdasági fellendülést, inflációcsökkenést jósolnak. Szeretnék hinni az állításnak. Kérdés, hogy errôl a Nyugatnak, az Uniónak mi a véleménye. Nyugat- Európa médiája, úgy tûnik, nem ért teljesen egyet ezzel a javulással.

Az osztrák televíziók híradójába ritkán szivárog be közép- és kelet- európai anyag. Ha véletlenül valamilyen információnak sikerül is átjutnia a hírszelekción, az csak olyasvalami lehet, amivel egyáltalán nem büszkélkedhetünk: a mindent behálózó korrupció, leukémiás, AIDS-es gyermekek, akiket nyomorult körülmények között ápolnak a kórházakban, prostitúció, drogfüggôség, a hajléktalanok sorsa. Csupa olyan téma, ami az osztrák nézô számára szenzációszámba megy, mondhatni egzotikum. Meghatódnak, elcsodálkoznak, elképednek a látottakon, hallottakon, pedig mi is Európához tartozunk. Néhány napja azonban komoly probléma vetôdött fel nem csak a médiában, hanem az ország parlamentjében is. Nyilvánosságra hozták azt a felmérést, mely szerint a vízummentesség bevezetése óta ötven százalékkal nôtt a bûnözés, romlott a közbiztonság, s ebben nem kis szerepet vállalnak kedves román honfitársaink. Lelkes úttörôink hatására a kormány drasztikus szigorításokat tervez. Nehezítenék a határátlépést. Mintha eddig nem ért volna elég megaláztatás, gyanúsítás az osztrák-magyar határôrök részérôl. Ez a megkülönböztetés nem kerüli el a becsületes utazókat sem, átkutatják utazótáskáink legrejtettebb zugait, megkérdôjelezik azt is, hogy esetleg az útlevélkép nem a sajátunk, és ha az rendben is lenne, akkor az aláírásunkban találnak kivetnivalót. Az biztos, bármilyen ártatlan arckifejezést is öltenénk magunkra, nem számíthatunk egy fikarcnyi kedvességre sem részükrôl.

Az irántunk tanúsított különleges törôdést "köszönjük" azoknak a román állampolgároknak, akik a schönbrunni hattyúkat nem hagyták maguktól kihalni, hanem saját kezükkel végeztek velük, azoknak a szervezett bandáknak, amelyek a bécsi forgalmas utcákon ártatlan, esetleg szûk pénztárcájú gyalogosokat rabolnak ki, azoknak, akik külföldi koldulással próbálják megszerezni a betevô falaton túl a jobb életfeltételekhez szükséges pénzügyi alapot. Amit értünk tettek, igazán megfizethetetlen.

Románia alaptörvényének, az Alkotmány módosítása után a Hivatalos Közlöny 2003. szeptember 22-i 669. számában tették közzé, hogy új módon szabályozzák az idegen állampolgárok és hontalanok földöröklési jogát. Az Alkotmány módosított és kiegészített 41/2. szakasza szerint:
"A magántulajdont a tulajdonostól függetlenül a törvény egyenlôen garantálja és oltalmazza. Az idegen állampolgárok és a hontalanok csak a Románia európai uniós csatlakozásából és a Románia által részes félként aláírt más nemzetközi szerzôdésekbôl eredô feltételek között szerezhetnek tulajdonjogot földterületek felett, kölcsönösségi alapon, alapszabályban elôírt feltételek között, valamint törvényes öröklés útján. A fenti alkotmányos elôírást értelmezve meg kell állapítanunk, hogy az élôk közötti jogügyletekkel történô földszerzés feltételeit egy ezután megalkotandó és elfogadandó törvény szabályozza majd, az Európai Unióhoz történô csatlakozásunk külön dokumentumai alapján, vagy más kétoldalú nemzetközi egyezmények, megállapodások alapján. Ez egyelôre nem lehetséges, mert kötelezô a kölcsönösség elvének a tiszteletben tartása is.

A törvényes öröklés rendje szerinti földszerzés viszont lehetséges, vagy a hagyatéki eljárás során, vagy polgári jellegû hagyatéki perben. A közeljövôben megalkotandó alaptörvény szabályozza majd az alkotmányos elôírás alkalmazásának módját. Ha a törvényhozó késik a jogszabály megalkotásával, a joggyakorlat fogja alkalmazni az alkotmány elôírásait, vagyis a közjegyzôk és esetleg bíróságok is, ha a külföldi állampolgár vagy a hontalan törvényes örökös, a román állampolgárságú társörökösökkel egyetemben vagy ezek hiányában egyedüli örökösként elismerik a külföldi állampolgár és a hontalan földtulajdon-szerzési jogát Romániában. Nem vitás, hogy a fenti szabály nem érvényes a végrendeleti öröklés esetében, de az is lehetséges, hogy a megalkotandó jogszabály ki fog terjedni erre a lehetôségre is.

Ami az alkotmányos elôírás idôbeni alkalmazását illeti, az látszik természetesnek, hogy a módosított Alkotmány hatályba lépése elôtt bekövetkezett elhalálozások esetében a külföldiek és a hontalanok nem örökölhetnek földtulajdont Romániában, a hatályba lépés utáni esetekben pedig már igen. A jövôben megalkotandó és elfogadandó törvény tartalmazhat esetleg új, fentebb nem tárgyalt elôírásokat is.

Mellau György

Továbbra is elfogadják a kérelmeket

December 12-én felhívtuk olvasóink figyelmét, hogy 2003. december 31-én lejár a kérelmezés határideje azok számára, akik a 2000. évi 189-es törvény értelmében kárpótlásra jogosultak. Mint írtuk, a kárpótlásra jogosultak közé tartoznak azok a személyek, akik 1940. szeptember 6. és 1945. augusztus 23. között etnikai üldözöttek voltak, akiket gettókban, lágerekben, koncentrációs táborokban tartottak fogva, kényszerlakhelyre költöztették, más helységekbe menekültek, munkaszolgálaton voltak, a halálvonat túlélôi, továbbá azok is, akik a bécsi döntést követôen Dél-Erdélybôl Észak- Erdélybe menekültek, vagy ezek túlélô házastársai.

Mivel sok idôs, kárpótlásra jogosult személy késôre szerzett tudomást a lehetôségrôl és késôre szerezte be a szükséges iratokat, a megyei nyugdíjpénztár továbbra is elfogadja a kárpótlási kéréseket. Erre az engedményre azért is hajlandó a nyugdíjpénztár, mert az Alkotmánybíróság kimondta, hogy a kárpótlási törvények esetében nem alkotmányos a határidô megszabása, nincs határidô például a munkaszolgálatosok kárpótlási kérésének benyújtása esetében sem. Kerekes Károly parlamenti képviselô a határidô törlése érdekében törvénymódosítást fog elôterjeszteni.

Mit kell tenni, ha elveszett a biztosítási kártya?

- kérdezte M. V. marosvásárhelyi olvasónk. A válasz azért sürgetô, mert az új gyógyszerreceptekre fel kell tüntetni a kártya számát is, s azoknak, akik nem rendelkeznek a biztosított minôséget igazoló kártyával, nem bocsátják ki a gyógyszereket.

A kérdést feltettük a megyei Egészségbiztosító Pénztár illetékesének, ahonnan tájékoztattak: a biztosítási kártyát helyettesítô igazolás igénylésére egy típuskérvényt kell kitölteni, amelyet az iktatóból lehet igényelni, s a személyazonossági igazolvány fénymásolatával együtt ugyanoda kell benyújtani. A megyei Egészségbiztosítási Pénztár iktatója hétfôtôl péntekig reggel fél 8 órától délután fél 4-ig tart nyitva.

Miért nem jár a kárpótlás?

Szombati Árpád 73 éves marosvásárhelyi olvasónk állítása szerint 3 évet volt munkaszolgálaton. 2002 augusztusában beadta a kárpótlási kérését a Megyei Nyugdíjpénztárhoz, azóta semmilyen választ nem kapott, s a kárpótlást nem folyósítják. Hol akadt el ügyének rendezése? - tette fel a kérdést.

A kérdésre Mesaros Alina, a Megyei Nyugdíjpénztár jogtanácsosa válaszolt.

- Az igénylônek írásban válaszoltunk, elküldtük a visszautasító határozatot. A munkaszolgálatosok kárpótlására vonatkozó 309-es törvény alkalmazására, a kéréseinek elbírálására alakult bizottság döntött így, mivel Sz. Á. katonai egységben és nem munkaalakulatnál szolgált, így nem iktathatták be a munkaszolgálatosok közé.

Visszakapják a levont adót

Jóllehet 2004. január elsejétôl csak a 8 millió lej fölötti nyugdíjakat adózzák meg, a januári nyugdíjszelvényen a 6 millió lej fölötti nyugdíjjal rendelkezôket kellemetlen meglepetés érte. Nyugdíjukat megadózták.

- Hogyan történhet meg, hogy a nyugdíjpénztár figyelmen kívül hagyja az adózási törvényt?

A kérdésre szintén Mesaros Alina jogtanácsos válaszolt.

- A januárban folyósítandó nyugdíjak összegét még december elején, az adóztatás módosításának megjelenése elôtt közöltük az országos pénztárral. Ezért fordult elô, hogy a hat- és nyolcmillió lej közötti nyugdíjakkal rendelkezô nyugdíjasoktól adót vontak le. Azonban az adó gyanánt levont összeget a következô hónapban visszakapják.

A megyei Munkaerô-foglalkoztatási és - átképzési Ügynökség közleménye szerint a Külföldi Munkaközvetítô Ügynökségnél 2004. január 15-tôl elkezdték azon személyek beütemezését, akik külföldön szeretnének munkát vállalni.

Külföldi munkára kômûveseket, ácsokat, mészárosokat, hegesztôket, fakitermelô munkásokat, külföldi tapasztalattal és idegennyelv- ismerettel (angol, francia, spanyol, német) rendelkezô gépkocsivezetôket, spanyol, angol és német nyelvet beszélô 18-35 év közötti pincéreket, ugyanilyen feltételekkel szakácsokat keresnek.

Azok, akik külföldi munkát vállalnának, a Külföldi Munkaközvetítô Ügynökségnél jelentkezhetnek. Cím: Bukarest, Valter Maracineanu utca 1-3. szám, 4. emelet, I. kerület. Telefon: 021/315-91-55. A munkavállalókat kedden, szerdán és csütörtökön 9-14 óra között fogadják. A jelentkezôknek a következô iratokat tartalmazó dossziét kell összeállítaniuk: a munkakönyv hitelesített másolata (minden bejegyzést tartalmazó oldal), a szakképesítési oklevél hitelesített másolata, a személyazonossági igazolvány másolata (legalább még 6 hónapig érvényes kell legyen), útlevél fénymásolata még legalább 6 hónapig érvényes kell legyen), igazolás a családorvostól, priusz, önéletrajz (az ügynökségnél található modell szerint), személyi lap (az ügynökségnél található modell szerint), ajánlás a legutóbbi munkahelyrôl, 3 útlevélkép.

A termesztési hagyományok egyeztetése az idôszerû módszerekkel nagy feladat elé állítja a gazdálkodókat. E kérdéskört taglalja Varga Dénes agrármérnök.

1. Az elsô lépés az üzemszervezésben a leltár elkészítése. A leltár fejléce a következô lehet: folyószám; tárgyak, anyagok, gépek stb. megnevezése; Érték (lej). A leltárba kell foglalni: az összes mezôgazdasági területet áganként; erôgépeket; talajmûvelô-, vetô-, ültetô- növény-ápoló-, permetezôgépeket; öntözôberendezéseket; betakarító, magtisztító gépeket; szállítóeszközöket; a tárolóhelyiségeket. Az állattenyésztésben: az állatállományt fajokként és korcsoportokként; épületeket; takarmány-elôkészítô gépeket, önitatókat; fejôgépeket, silókat stb.

2. A gazdasági eredmények elemzése - ez az alapja a következô évi növénytermesztésnek. Fejléce: a növény megnevezése; tervezett hektár - hozam - önköltség; megvalósított hektár - hozam - önköltség; Munkatermelékenység - össztermés kg/t/óra/nap-ráfordított munkaerô. Az önköltség számítása egyszerû: az összköltséget elosztjuk az összterméssel (kg vagy tonna).

3. Területrendezés: Lehetôleg szabályos táblákat érdemes kialakítani. Fentrôl lefelé nem ajánlatos szántani, mert nagyfokú talajerózió léphet fel. Az oldalas területeken a rétegvonalak mentén szántva helyreállnak a teraszok. Az omladékos, csúszó talajokat évelô füvekkel, ribizke- vagy egresbokrokkal, gyümölcsfákkal lehet megkötni.

4. A vetésszerkezet meghatározása. Az alábbi felsorolás megkönnyíti a vetésforgó megszervezését. Kapásnövények: kukorica, cukorrépa, borsó, paszuly, lencse, szója, napraforgó, dohány, burgonya, mák, takarmányrépa stb. Tavaszi növények: tavaszi búza, tavaszi árpa, zab, édes csillagfürt, rost, len, kender, tavaszi bükköny, pohánka stb. Takarmánynövények: lucerna, lóhere, baltacím, sárkerep, bíborhere, ôszi bükköny, szudáni fû, marhakáposzta stb. Ôszi növények: ôszi búza, rozs, árpa, ôszi repce, ôszi bükköny, fehér somkóró stb. A gazdag táperejû talajon kettôs termesztés ajánlatos. Tarlóvetéssel takarmánynak alkalmas növények: kukorica, csalamádé, silókukorica, silónapraforgó, édes szudáni fû, mohar, köles, fehér mustárrepce, csumiza. Legelônek: paraj, takarmánykáposzta. Zöldtrágyának: csillagfürt, lóbab, borsó, pohánka, repce, fehér mustár.

5. Az anyagmérleg elkészítése. A következô fejléc használható: folyó szám; mértékegység; az anyag megnevezése; szükséges mennyiség; raktári készlet; megvásárolandó mennyiség.

Varga Dénes agrármérnök

Különösen a száraz bôrûeknek fontos az arc fokozott védelme a zord és szeles, havas téli napokon. Az ártalmak azonban megelôzhetôek helyes arcápolással. A tél próbára teszi a fedetlen arcbôrt. Ez vonatkozik fiatal és idôs emberre, zsíros és száraz arcbôrre egyaránt.

Télen a napfény hiányában és a táplálék kevesebb vitamintartalma miatt csökken szervezetünk és ezzel bôrünk ellenállóképessége. A hideg, nyirkos levegô is megviseli az arcbôrt, mert olyankor összehúzódnak a bôr apró erei. A szûkebb csatornákon kevesebb vér áramlik át, ezért az elhalványodott bôr sejtjei kevesebb tápanyaghoz jutnak. A bôr lehûlésével könnyebben fellazul a külsô szaruréteg, és ezzel csökken a kívülrôl odajutó kórokozókkal szembeni védettség. A szél elôsegíti a párolgást, vagyis tovább hûti a bôr felszínét. Ezért a bôrön finom berepedések alakulnak ki, amelyek utat nyitnak a bôrön megtelepedô baktériumok behatolásának. Ilyenkor sokan panaszkodnak viszketésrôl, reszelôs tapintású bôrrôl.

A hideg hónapok ezért elsôsorban a száraz bôrûeknek okoznak gondot. Ez érthetô, mert az összehúzódó ereken keresztül a bôr faggyúmirigyei is kevesebb tápanyaghoz jutnak, így csökken a faggyútermelés is.

A száraz bôrûeknek emiatt fokozottabban kell védekezniük bôrük gyors kiszáradása ellen. Nemcsak a kellemetlen, feszülô és viszketô érzés miatt, hanem azért is, mert korai ráncosodást okozhat.

Legjobb, ha otthonról elindulás elôtt bekenjük arcunkat és kézfejünket közömbös, félzsíros krémmel. Arctej, lemosó krém vagy babaolaj is alkalmas erre a célra. A bekrémezett arcra tehetünk vékony rétegben púdert is, amely szintén védelmet nyújt a bôrnek. A napfényben szegény, téli hónapokban rosszabbodik a zsíros, pattanásos arcbôr állapota. Hiányzik a napfény fertôtlenítô és faggyútermelést csökkentô hatása, a vitaminok védô szerepe.

Türelemre és kitartásra van szükség a pattanásos bôr kezelésénél, mert nem "futó betegségrôl" van szó, hanem vele született hajlamról. Az elsô teendô: a mitesszereket rendszeresen el kell távolítani! Gôzöljük arcunkat meleg, kamillás oldatot tartalmazó edény fölött, majd tiszta kendôvel nyomjuk ki a mitesszereket és tisztítsuk le bôrünket.

Fontos a reggeli és az esti szappanos, meleg vizes arcmosás, ezután enyhén masszírozzuk át bôrünket. Napközben töröljük át enyhén szárító, fertôtlenítô és hámlasztó hatású arcszesszel. A zsíros bôrre ajánlott krémeket is használjuk reggel és este.

Az sem mindegy, mit esznek a zsíros arcbôrûek. Sok gyümölcsöt, zöldséget, fôzeléket válasszanak. Nincs jó hatással az arcbôrre a fûszeres, füstölt ennivaló! Árthatnak az olajos magvak, például a dió vagy a mogyoró.

(MTI)

… a Tudor Vladimirescu nevét viselô városnegyedben, és felidézem azokat a változásokat, melyek az idôk folyamán itt végbementek.

Ez a Nagyhegyalja és a Cserealja közti település nagyrészt azon a területen jött létre, mely az 1567. évi pápai jegyzékben Sáswáry néven 4 kapuval szerepelt. Késôbb, 1577, 1580-ban mint gyéren lakott települést emlegetik ezt a határrészt, mely a jeddi és a koronkai patakok egybefolyásánál lévô vízöntéses, vizenyôs területen feküdt. A történelmi források alapján 1598-ban Sáswáry jelentôs része már a város kezébe került, de a határcivódásokat csak 1752-ben zárták le véglegesen. A patak is innen kapta annak idején a Sáswáry nevet, amit a Királykúttól már Poklos-patakként emleget a krónika. Hajdan itt haladt át a római út, mely a Maros mentérôl ágazott le Jedd felé. A településen vonult át 1660-ban Ali pasa pusztító serege, majd a Sáswáryhoz közel lévô halmok között táborozott 1661-ben az Apafi Mihályt trónra ültetô Ali pasa táborának egy szakasza. Késôbb is számos történelmi esemény tanúja ez a település, de az már egybeesik a város történetével…

Az itt élôk földmûvelôk voltak, de az 1870-es évektôl egyre többen helyezkedtek el a város fejlôdô iparában.

A II. világháború után teljesen megváltozott a negyed képe. A hatalom buldózerekkel tüntette el a földszintes házakat, s helyükbe 35 ezer lakos számára tömbházakat, iskolákat, templomokat, ipari és kereskedelmi egységeket épített.

Ez a fertály rövid története, amit ismerniük kellene az itt élô lakosoknak és a városatyáknak is, hogy a helyi hagyományok figyelembe vételével kérjék a hatóságokat, hogy ez a városrész a továbbiakban a Tudor-Sáswáry nevet viselje.

Fodor Sándor (S.)

Túraajnlat

Jó most a sízés szerelmeseinek, hisz még a város pályáin is lehet csúszkálni. De igazán megfelelô terepet és hóvastagságot kissé távolabb, például a Bucsin-tetôn találunk. Aki a téli erdô nyugodt, szép képét akarja meglesni, az ne a sípályák, sífelvonók mellett keresse, hanem vállalva a fáradságosnak tûnô kapaszkodást, menjen ki például a Borzont-csúcsra, vagy a Dandármezôre. Ha szerencséje van, mindkét helyrôl csodálatos kilátás kárpótolja. Ha csendben halad a havas ösvényen, gyakran találkozhat szarvassal, ôzzel, rókával s kevésbé áhított más állattal is. Eldönthetik, mi a fontosabb: a félelem, vagy a kíváncsiság. Mindenképpen érdemes odafigyelni a nyomokra, a hóban ragyogóan gyakorolhatjuk a nyomolvasást. Lefele hosszú ideig könnyedén siklanak a sítalpak. Akinek van tapasztalata, tudja, micsoda élmény fél órán át csak ereszkedni, érezni a frissítô fuvallatot, hallgatni a sílécek finom csusszanását, amint beleolvad a téli erdô halk, békés neszeibe. Kerekes Péter Pál a Borzont-csúcs fele vezetô út melletti Kecskeszállást örökítette meg egy régi sítúránk alkalmával. Maradandó élményben legyen része a vállalkozó kedvû olvasónak. Az Erdélyi Kárpát Egyesület Marosszéki Osztálya nevében

Kerekes Ibolya

Az Unirea Nemzeti Kollégium Búvár diákköre 2000 októberében alakult a diákok kezdeményezésére, Márkos Katalin tanárnô támogatásával. Bujáki Ildikó tanárnô a tavaly kapcsolódott be. A kör célja a tehetséges kutató diákok támogatása. Idén március közepére egy regionális diákköri interdiszciplináris konferenciát terveznek.

Társadalomtudományi körként alakultak, gerincét a tudományos dolgozatok jelentik, és az, hogy ezeket a diákok a különféle konferenciákon bemutathassák. Már kezdettôl felvették a kapcsolatot a budapesti Kutató Diákokért Alapítvánnyal, amely ugyancsak tehetséges tanulókkal foglalkozik. A kör az alapítvány támogatását élvezi. Eleinte csak néhány diák csatlakozott a tevékenységéhez, idôvel újabb tagokkal bôvült. Márkos Katalin szerint egy ilyen kör fenntartása már csak azért is nehéz, mert az osztályok négy év alatt kinövik az iskolát. Több idôbe telik az új tagok toborzása, a kilencedikeseknek még idôre van szükségük, amíg az új környezetet, osztályközösséget megszokják, a tizenkettedikeseknek már készülniük kell az érettségire. Éppen ezért a tíz-tizenegyedikes osztályok szoktak aktívabbak lenni, de sokszor visszatérnek azok is, akik kiléptek már az iskola kapuján, az elsô- vagy másodéves egyetemisták.

Az elsô találkozó a zene és a pszichikum kapcsolatáról szólt, ugyanabban az évben került sor a testbeszédrôl szólóra is. 2001 májusában a Székelyudvarhelyen megrendezett alternatív tantárgyversenyen Dósa Csaba és Fodor Zsuzsanna Ifjúkori deviancia címû dolgozatukkal második díjat nyertek, meghívták ôket Budapestre, a Bolyai-díj átadására. Ugyanazon év ôszén Miskolcon Szécsi Orsolya mutatta be a gyerekkori agresszivitásról készített pályamunkáját a TUDOK-on (Tudományos Diákkörök Országos Konferenciája). Modra Heléna Lorisz a cigányok helyzetével foglalkozott a Kutató Diákokért Alapítvány humán és társadalomtudomány tagozatának ösztönzésére. Simon Albert Hunor a Tihanyi Alapítvány pályázati felhívására küldte be a Tudás és életpálya: kell-e egyetemi diploma címû dolgozatát.

A körvezetô tanárnôk a tehetséges diákokat leginkább abban szeretnék segíteni, hogy a már kigondolt témák mellé könyvészeti anyagot ajánljanak, útbaigazítsák ôket, hogy milyen intézményekhez kell fordulniuk, kit kell keresniük (pszichológusokat, szociológusokat, szociális munkásokat).

A köri tevékenységen részt vevôk rétege a tavaly bôvült. Ezt az váltotta ki, hogy a két magyar osztályból egyet elvesztettek, és csak egy természettudomány maradt, a társadalomtudomány osztály megszûnt. A természettudomány szakos diákokat is szívesen látják a köri tevékenységen. A tavaly kezdtek olyan diákokkal is foglalkozni, akiket ugyan nem lehet-lehetett bevonni önálló kutatásba, de a tananyagon túl érdekli ôket más is. A
"búvártanárok" próbáltak olyan témákat feldobni, amik a szigorú tananyagba nem férnek bele, de jó róluk tudni. Az elsô ilyen találkozáson a meghívott pszichológus a színek és ember kapcsolatát próbálta körüljárni. Frunda Györgyöt a diákok az Európai Unióról faggathatták, míg Puskás Attila a vállalkozás rejtelmeibe avatta be a jelenlevôket. Az elôadásokon részt vevô diákok száma és összetétele témánként változik.

Március 18-19-ére tervezik azt az interdiszciplináris jellegû diákkonferenciát, amely A természettudomá-nyok etikai vonatkozásai címet viseli. Bujáki Ildikó szerint ez a rendezvény "újszülött", hiszen eddig csak olyan konferenciák léteztek, ahol külön tárgyalták a tantárgyakat. Helytelennek tartja azt, hogy a diák agyában külön helye legyen a például a kémiai, matematikai, történelmi ismereteknek, az lenne igazán fontos, hogyha ezen tárgyak között szoros kapcsolat létezne.

A konferencia-elôkészületek már elkezdôdtek, a felhívást próbálták eljuttatni az erdélyi középiskoláknak. Körülhatárolták a témákat, olyan természettudományi kérdéskör megtárgyalását várják, amely nagyobb társadalmi hatással bír. A diákok a tudomány és gazdaság, politika, sajtó, környezetvédelem, egyház viszonyait vizsgálhatják, foglalkozhatnak az orvostudomány és a kutatások etikájával. A zsûri színes összetétele is igazolja a konferencia interdiszciplináris jellegét: fizika, biológia szakos tanárok, pszihológus és szociológus döntenének a dolgozatok sorsa felôl. A rendezvény támogatója a Kutató Diákokért Alapítvány, a díjakra már megvan a kellô pénzösszeg. Viszont kérdéses, mibôl fedezik majd a Marosvásárhelyre érkezô erdélyi diákok szállását és útját. Egyelôre anyagi akadályokba ütközik az a gondolat is, mely szerint a beérkezett dolgozatokat (vagy legalábbis a kivonatukat) könyv formájában adnák majd ki.

Az Unirea-hét keretében csütörtökön 13 órai kezdettel az iskola dísztermében díjátadásra került sor. Az ezerhatszáz diák közül százkilencvenheten vehették át az Unirea-bögrét és oklevelet. A jutalmakat Cristina Banes igazgatónô adta át, aki hangsúlyozta, hogy a hagyományt érdemes folytatni, és reméli, hogy a jövôben is ugyanennyi, vagy akár még több diák kaphatja meg a díjat.

Az iskola I-IV. osztályos tagozatain osztályonként öt tanulót tüntettek ki, az V-VIII.-ban a 9,75 fölötti, a középiskolás kategóriában a 9,60 fölötti tanulmányi eredményt elért diákok részesültek ebben a kitüntetésben.

További ünnepélyes díjátadás lesz ma a Kultúrpalota kistermében, ahol az iskola legjobb tanulóinak osztják ki az Unirea-díjakat.

2004-ben az ingyenes és ártámogatott gyógyszerek ellenértékét 240 milliárd lejbôl kell fedeznie a Megyei Egészségbiztosítási Pénztárnak az országosan megszabott sarokszámok alapján. A pénztár igazgatójával készült beszélgetésben szereplô 940 milliárd lej sajnos nem felel meg a valóságnak.

Röplabda

A nôi szuperliga 2. fordulójának keretében a marosvásárhelyi CSU Gaz szombaton 11 órától az Unic Piatra-Neamt együttesét fogadja. A találkozón a házigazdák szinte kötelesek igazolni, hogy a múlt heti iasi kisiklás csupán baleset volt. A férfi A 2- osztályban a CS Armata Vescovi ugyanaznap Désen vendégszerepel egy 3. fordulóba tartozó találkozón.

Teke

Szombaton 9 órától a marosvásárhelyi Elektromaros pálya lesz a házigazdája az ifjúsági nôi csapatbajnokság visszavágói elsô fordulójának. A házigazda Romgaz-Elektromaros mellett a Somvetra Szamosújvár, a Gaz Metan Medgyes és Székelyudvarhely csapatai lesznek jelen. Ugynaznap az Elektromaros fiúcsapata Talmácson szerepel.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata vasárnap este 7 órától Barta Lajos Zsuzsi címû falusi vígjátékát viszi színre. Kedden 19.30 órától a kisteremben Füst Milán Boldogtalanok címû darabjával várják a közönséget. A Túl az Óperencián címû zenés kabarémûsorra szerdán 19 órától lehet jegyet váltani. Csütörtökön 18.30 órától ismét mûsorra tûzték a kisteremben Görgey Gábor Komámasszony, hol a stukker? címû komédiáját.

Az Ariel Ifjúsági és Gyermekszínház magyar tagozata kedden 9.30 és 11 órától a János vitéz címû mesedarabbal várja a gyerekeket. Ludas Matyi kalandjait csütörtökön és pénteken 9.30 és 11 órától nézhetik meg. A román tagozat mûsorán hétfôn 10.30 és 12 órától, szerdán 9.30 és 11 órától Petre, a tigris címû elôadás szerepel.

Mendelssohn-Bartholdy-, Mozart- és Brahms-darabokat tûzött mûsorára csütörtökön este 7 órától a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia. Vezényel Alexandru Ianos (Portugália), zongorán játszik ifj. Csíky Boldizsár. A 15-ös számú hangversenybérlet érvényes. Január 30-án, pénteken 18 órától Kovács Zsuzsa tanárnô tart nevelôhangversenyt a Kultúrpalota nagytermében.

Makfalván a néptáncosok

A Maros Mûvészegyüttes vasárnap 19 órától Makfalván mutatja be a Sodrásban címû kétrészes táncjátékát. A mûsoron Nyárád menti, Maros menti, válaszúti, keménytelki, vajdaszentiványi, mezôségi, kalotaszegi, rábaközi táncok, népdalok, valamint kiskunsági tréfás verbuválás szerepel. Koreográfusok: Varga János és Könczei Árpád. Tánckarvezetôk: Domokos Zsuzsanna és Füzesi Albert. Énekel Kásler Magda, zenekarvezetô Moldován Horváth István.

Forgatagos idôkben

A Mentor Kiadó és a Marosvásárhelyi Írói Egyesület közös szervezésében mutatják be Nagy Pál: Forgatagos idôkben címû könyvét szombaton délután 5 órától a Vártemplomi Diakóniai Ház Bocskai termében (Eminescu u. 28. szám). A kötetet Gálfalfi György méltatja, a 80 éves szerzôt Sütô András köszönti.

Magyartanárok találkozója

Dr. Tánczos Vilmos, a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem és a Sapientia EMTE tanára tart elôadást az általános iskolákban tanító magyartanárok e havi módszertani találkozóján, szombaton 10 órától a marosvásárhelyi 2-es iskolában.

Belvárosi szerdák

Csortán Ferenc, a román Mûvelôdési és Kultuszminisztérium tanácsosa A romániai nemzeti kisebbségek kulturális sajátosságai címmel tart elôadást a Belvárosi szerdák soros rendezvényén. A Deus Providebit Tanulmányi Központ II. emeleti kápolnájába (bejárat a Petôfi térrôl) szerdán 18 órától várják az érdeklôdôket.

Táncház és játszóház

A Folk Center Alapítvány szokásos hétfô esti felnôtt-táncháza 21 órakor, a Maros Mûvészegyüttes elôadása után kezdôdik. A néptánctanítás elmarad. Muzsikál: Moldován Horváth István. A 3-6 éves gyerekeket kedden délután 6 órától a Forradalom utca 8. szám alá játszóházba várják. A 6-10 évesek szerdán délután 6-tól tanulhatnak újabb játékokat a volt Lenin utca 8. szám alatt. Gyermektáncházat csütörtökön 6 órától tartanak 3-6 évesek számára, valamint 7 órától 6-10 évesek számára a már említett helyszínen.

Családi tárlat a Bernády Házban

Barabás István festômûvész 90. születésnapja alkalmából, a Barabás család alkotásaiból rendezett kiállítás látogatható a marosvásárhelyi Bernády Házban. A tárlaton Barabás István, Barabás Bortnyik Irén, Barabás Éva és Csegezi Barabás Irén festményeibôl látható válogatás.

Megyei szalon

A Képzômûvészek Szövetségének helyi fiókja újra megrendezte a megyében alkotó festôk, grafikusok, szobrászok, díszítômûvészek közös kiállítását. A marosvásárhelyi Kultúrpalota földszinti galériáiban látható tárlaton több fiatal, a szövetség új tagjelöltje is bemutatkozik.

A Fekete-tenger növény- és állatvilága

A marosvásárhelyi Természettudományi Múzeum Horea utca 24. szám alatti termeiben megnyitották A Fekete-tenger növény- és állatvilága címû kiállítást. A tárlókban preparált példányokkal és fényképekkel a Fekete-tenger élôvilágát mutatják be. Látogatási idô: hétfôtôl péntekig 9-16, szombaton 9-14, vasárnap 9-13 óra között.

Borszék és környéke fotókon

Tavaly májusban tíz fotómûvész egy héten át Borszéken és környékén kereste a megörökíteni valót. A csíkszeredai, sepsiszentgyörgyi, székelyudvarhelyi, gyergyószentmiklósi és marosvásárhelyi fotósok munkái jelenleg a marosvásárhelyi Bernády Házban láthatók.

Rajz- és kézimunka-kiállítás

A marosvásárhelyi Unirea Nemzeti Kollégium napjai keretében rajz- és kézimunka-kiállítás nyílt a Philothea Klubban. A kiállított tárgyakat az iskola I-IV. osztályos tanulói készítették. A kiállítást február 20-ig lehet megtekinteni.

Kína

Kínát bemutató könyveket láthatnak a marosvásárhelyi Teleki Tékába betérôk.

Fotókiállítás

A Mezôség régi arculatáról és hagyományairól tanúskodnak mindazok a felvételek, melyek megtekinthetôk Magyarfülpösön, a Szivárvány Házban. A kiállított anyagot egyrészt a falubeliek, másrészt Wass Albert hagyatékából bocsátották a szervezôk rendelkezésére.

Árnyak és fények a Mûvészeti Múzeumban

A Marosvásárhelyi Képtárban, a Kultúrpalota III. emeleti galériájában a Simon Endre és Ioan Sulea festômûvészek által rendezett Árnyak és fények címû tárlat a múzeum alapállományából viszi a nézôk elé a magyar képzômûvészet számos kimagasló egyéniségének munkáit.

Nagy Imre-képtár

A marosvásárhelyi Köteles Sámuel utca 1. szám alatti Nagy Imre-képtár állandó kiállítása a mûvész által a városnak adományozott, a megyei képtár állományában található festményeket mutatja be. Az érdeklôdôk a kiállított mûveket keddtôl péntekig 9-16, szombaton és vasárnap 9-13 óra között tekinthetik meg.

Filmszínház

A Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem keretében mûködô filmszínházi esték hétfôi rendezvényén Bernardo Bertolucci Az utolsó tangó Párizsban címû, 1972-ben készült filmjét vetítik. A Stúdió színházba a belépés ingyenes.

Hahota-kabaré Marosvásárhelyen

A Hahota színtársulat vasárnap este 7 órától Marosvásárhelyen, a Kultúrpalota nagytermében újra színre viszi a Pardon, tévedtünk! címû zenés szilveszteri ka- baré-elôadását. Mûsoron: Nádassy László, Vadnay László, Kellér Dezsô, Lôrincz Miklós jelenetei, kabarétréfái, bohózatai. Fellépnek: Puskás Gyôzô, Csergôffy László, Székely M. Éva, Szabó Mária, Székely Ferenc, Cseke Péter, Kelemen Barna és Cseke Erzsébet. Jegyek a Kultúrpalota jegypénztáránál válthatók.

A marosvásárhelyi Mûvész moziban január 23- 29. között a Kapitány és katona - A világ túlsó oldalán címû filmet tûzték mûsorra. Fôszereplôk: Russel Crowe, Paul Bettany, Billy Boyd. Kezdési idôpontok: 14, 17, 20 óra. Hétvégén a 23 órától kezdôdô, valamint hétfôn minden elôadásra olcsóbb jegyet lehet váltani. Az Ifjúsági filmszínházban az Igazából szerelem címû filmet vetítik naponta 14.30, 17 és 19.30 órától. Fôszereplôk: Hugh Grant, Colin Firth, Emma Thompson. Kedvezményes árú jegy a hétvégi 22 órai és a keddi elôadásokra váltható. A szászrégeni Patria moziban január 23-24-én a Chicago, 26-27-én a Mindörökké Callas, 28-29-én a Frida címû filmet vetítik naponta 15, 17 és 19 órától. Hétvégén kedvezményes árú jegy vásárolható 22 órától. A marosludasi Flacara moziban 17 és 19 órától az 51st State címû film szerepel a programban, fôszereplôk: Samuel L. Jackson, Robert Carlyle.

Romlott a 11 havi fizetési mérleg

Románia folyó fizetési mérlegének hiánya 85 százalékkal, 2,499 milliárd euróra emelkedett január és november között 2002 azonos idôszakához képest. A központi bank csütörtöki közlése szerint a deficit megugrása a kereskedelmi mérleghiány a 2002 elsô 11 hónapjában mért 2,435 milliárd euróról 2003 november végére 3,414 milliárd euróra történô növekedésére vezethetô vissza.

Soporan: Funar még a magyar radikálisokkal is szövetkezne

Gheorghe Funar kolozsvári polgármester még a magyar radikálisokkal is szövetségre lépne, csak hogy megtarthassa tisztségét, vélekedik Vasile Soporan, az SZDP Kolozs megyei szervezetének elnöke. Soporan csütörtökön, sajtótájékoztatón kifejtette, az SZNT-vel és az EMNT-vel való együttmûködés nélkül "a Nagy- Románia Párt fôtitkára elveszíti legfôbb témáját, amely köré tizenkét éven át építgette «a párbeszédet a kolozsváriakkal» - az Erdély elvesztésében megnyilvánuló magyar veszélyt". Vasile Soporan szerint egy ilyen szövetség nem lenne meglepô, tekintettel arra, hogy az NLP-DP Szövetség megtagadta az együttmûködést az NRP-vel. "Megriadva az SZDP jól szervezett stratégiájától, Gheorghe Funar kétségbeesetten próbálkozik mindenféle szövetkezésekkel, amelyek ellentmondanak a politikai kommunikációjának", áll a Kolozs megyei SZDP közleményében.

Olasz családok romániai árva gyerekeket fogadtak örökbe

Románia decemberben jóváhagyta, hogy olasz családok 105 romániai árva gyereket fogadjanak örökbe, a 2001 júniusától érvényes moratórium ellenére, nyilatkozta Gabriela Coman gyerekvédelmi államtitkár csütörtökön az AFP-nek, azt követôen, hogy Emma Nicholson de Winterbourne bárónô - tájékoztat a Mediafax - szerdán keményen bírálta Romániát, mivel "megszegte a nemzetközi örökbefogadások moratóriumát és az Egyesült Nemzetek Gyerekjogi Egyezményét". "A döntés minden egyes eset figyelmes elemzése után született. Rendkívüli esetekrôl van szó, amelyeket különleges procedúra szerint hagytuk jóvá, és tévedés lenne a nemzetközi örökbefogadásokkal kapcsolatos moratórium megszegésérôl beszélni", mondta az államtitkár. Silvio Berlusconi olasz kormányfô december elején román kollégájának írt levelében kérte "a moratórium mielôbbi megszûntetését", egy olasz parlamenti küldöttség pedig Bukarestben kérte a hatóságok jóváhagyását, hogy olasz családok "sürgôsen" örökbe fogadhassanak száz gyereket. Gabriela Coman leszögezte, az adopciók kapcsán nem lehet "olasz nyomásról" beszélni. A moratórium életbe lépését követôen 800 gyereket fogadtak örökbe külföldi családok, az esetek többségében már folyamatban volt az örökbefogadási procedúra. Jelenleg több mint 1.500 spanyol, amerikai, olasz és francia család van várakozólistán a mintegy 5.000 örökbefogadásra alkalmas romániai gyerek adopciójára.

Az NRP-be lépett Borossebes egykori RMDSZ-vezetôje

Az Arad megyei borossebesi városi RMDSZ alapítója és exelnöke beiratkozott a Nagy-Románia Pártba (NRP). Patkó Wilhelm NRP-tagságát Gheorghe Feies, a párt Arad megyei szervezetének elnöke jelentette be csütörtökön, az RMDSZ helyi vezetése a MEDIAFAXnak megerôsítette a hírt. "A belépésre kedden került sor, új tagunk jobb-közép politikai irányultságával indokolta döntését. Arad megyében ez az elsô eset, hogy valaki az RMDSZ-bôl az NRP-be jön, de el kell mondanom, hogy pártunk nem magyarellenes, ugyanis csak Arad megyében négyszáz magyar nemzetiségû tagunk van", mondta Gheorghe Feies. Király András, az Arad megyei RMDSZ vezetôje a MEDIAFAXnak elmondta, Patkó néhány évvel korábban lépett ki az RMDSZ- bôl, mivel konfliktusba került a borossebesi magyarsággal. "Ô a borossebesi helyi szervezet alapítója, de néhány évvel korábban kilépett az RMDSZ- bôl, mivel konfliktusba került a helyi magyar közösséggel. Úgy tudom, hogy a konfliktus oka egy telek, amelyet a reformáyus egyháztól vett át. Távozását nem tekintjük veszteségnek", mondta Király.

Tom Lantost a CEU Nyílt Társadalom díjával tüntették ki

A Közép-Európai Egyetem (CEU) Nyílt Társadalom díjával tüntették ki Tom Lantost, az amerikai kongresszus nemzetközi kapcsolatok bizottságának rangidôs demokrata tagját. Teplán István, az egyetem általános alelnöke adta át a kitüntetést szerdán egy Washingtonban megtartott rövid ünnepségen. Tom Lantos 2003-ban töltötte be 75. életévét. A politikus társelnöke a transzatlanti törvényhozási párbeszédben részt vevô amerikai kongresszusi küldöttségnek. Alapítója és társelnöke a független kongresszusi emberjogi bizottságnak, amely az amerikai kongresszus figyelmét az emberjogi visszaélésekre irányítja. Ezen felül vezetô szerzôje a Segély a Kelet-Európai demokráciának címû törvényjavaslatnak, amely határozottabb amerikai beavatkozást sürget a közép-és kelet- európai demokratizálódási és pluralizálódási folyamatokba. 1998 óta a CEU Nemzetközi Tanácsának tagja.

Lenin-évforduló koszorúzással

Nyolcvan évvel a halála után Vlagyimir Lenin bolsevik államalapító megosztja az orosz társadalmat. "Minél több idô telik el e nagy ember halála óta, annál többen gyôzôdnek meg világszerte tiszta és becsületes ügyének igazáról" - vélte Gennagyij Zjuganov kommunista pártelnök szerdán, hagyományosan koszorút helyezve el a Vörös téri mauzóleumnál, ahol híveinek százai keresték fel Lenin bebalzsamozott testét a hóesés ellenére. "Ma az amerikai kaptafás globalizáció rákfeneként terjed, és (George) Bush (elnök) jogot formál arra, hogy bármely országnak hadat üzenjen, ha szükségesnek látja" - mondta Zjuganov, aki ebben annak a lenini gondolatnak az alátámasztását látta, amely szerint "a kapitalizmus és imperializmus ragadozó hajlama határtalan". A mauzóleum nemrég nyílt meg ismét, miután az orvosbiológiai specialisták elvégezték Lenin múmiájának másfél évente esedékes védôkonzerválását garantálva, hogy még száz évig, sôt tovább is tartós marad. A Jurij Levada vezette elemzôszolgálat felmérése szerint az oroszok 36 százalékának az a meggyôzôdése, hogy Lenin emlékét a történelem megôrzi, de már senki sem fog az ô útján haladni. A megkérdezettek 26 százaléka úgy vélte, hogy Lenin eszméit a követôi eltorzították. A válaszadók 24 százaléka szerint Lenin a haladás és az igazságosság útjára vezette Oroszországot, és 21 százalékuk szerint az emberek legjobb szándékaira épített, hogy a fényes jövô felé vezesse ôket. Vlagyimir Zsirinovszkij, az ultranacionalista "liberális demokraták" vezetôje egyébként az évforduló küszöbén ismét szorgalmazta Lenin eltemetését.

Közel száz céget jegyeztek be

A Maros Megyei Cégbejegyzési Hivatalnál januárban 94 céget jegyeztek be. A hivatal nyilvántartásában 2003 végén 24.221 céget tartottak számon, közel fele családi vállalkozás és vállalkozói engedéllyel rendelkezô magánszemély. Tavaly 3000 céget töröltek a hivatal nyilvántartásából.

Szimpózium az egészséges életmódról

A marosvásárhelyi Carol Davila egészségügyi posztliceális iskola évente szervez szimpóziumokat tanulók és elôadótanárok számára. Idén az elsô ilyen rendezvényre január 26-án 16 órától kerül sor az építészeti líceum dísztermében. Mintegy 15 elôadást hallgathatnak meg az érdeklôdôk. Fô témák: a drogfogyasztás káros hatásai a fiatalkorúakra, az AIDS-es gyerekek ápolása, a kommunikációs nehézségekkel küzdô betegek gondozása.

Örökmozgó-síverseny

Január 24-én, szombaton 11 órától síversenyt szervez az Örökmozgó Ter