Hirdessen a NÉPÚJSÁGBAN!

Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro

Apróhirdetések

Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

Díjmentesen

fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni – hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro

A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.

A magyar kultúra napja

A magyar kultúra napja alkalmából a Himnusz születésének évfordulójára és költôjére, Kölcsey Ferencre emlékeztek Szatmárcsekén vasárnap.

Az ünnepség ökumenikus istentisztelettel kezdôdött a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei település református templomában, ahol Bölcskei Gusztáv, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke, a tiszántúli egyházkerület püspöke és Beer Miklós váci katolikus megyéspüspök hirdetett igét.

A szertartást követôen Csíkos Sándor Jászai-díjas színmûvész szavalta el a Himnuszt, amelyet Kölcsey Ferenc 1823. január 22-én írt Szatmárcsekén.

Az ünnepségen Jókai Anna Kossuth-díjas író egyebek között kiemelte: a kultúra, az értékek közvetítése a családokban és az iskolákban kezdôdik, s különösen meghatározó a pedagógusok szerepe az örökség ápolásában, továbbvitelében.

Az író fontos feladatként jelölte meg a magyar nyelv ápolását, és hasonlattal élt: "a harang is csak addig harang, amíg ki nem tépik a nyelvét".

Jókai Anna úgy vélte: meg kell ôrizni a magyar kultúra sajátosságait, mert a nemzet csak így válhat európaivá.

A szónok reményét fejezte ki, hogy a globalizálódó világban a szellemi és kulturális nyitottság is kialakul, és mindenki megismerheti, melyik nemzet mit tett hozzá a világ egyetemes kultúrájának kialakulásához.

Jókai Annát a magyar kultúra napja alkalmából a Kölcsey Társaság emlékérmével és plakettjével tüntette ki Taxner-Tóth Ernô irodalomtörténész, a szervezet elnöke.

Razziát szervezett az elmúlt hét végén a megyei közlekedési rendôrség, amelynek során elsôsorban azt vizsgálták, hogy akad-e a gépkocsivezetôk között olyan, aki szeszes ital fogyasztását követôen ült a kormánykerékhez, továbbá hogy vannak-e, akik még nem kötötték meg a kötelezô gépjármû-felelôsségbiztosítást. Ellenôrizték a sebességet, s minden egyéb közlekedési kihágást. A Chindea Vasile, a közlekedési rendôrség parancsnokhelyettese vezette razzia során öt csoportban húszan vettek részt.

Az elsô ellenôrzési pont Szászrégen bejáratánál volt, ahol a gépkocsik sebességét mérték a radarkészülékkel felszerelt kocsival. A Németországból importák radarok attól kezdve jelzik a haladási sebességet, ahogy a jármûvek a készülék látószögébe kerülve feltûnnek a képernyôn. A radarral, ha megfelelô szögbe állítják, az ellenôrzést végzô kocsi mögötti jármûvek sebességét is mérni lehet, amiképpen például az is látható, hogy az út menti vendéglátó, üzlet- vagy egyéb kivilágított helyiségekben mi történik.

A kocsik 42, 43 km/óra haladási sebességébôl ítélve vezetôik a "fényposta" révén idejében értesültek az ellenôrzésrôl, ezért a késôbbiekben (sötétedés után) már nem is a sebességet, hanem az egyéb rendellenességeket figyelték. A gépjármûvezetôk többségénél minden rendben volt, az est során 18 órától 21 óráig Régen és Déda körzetében három esetben derült ki, hogy a vezetôk szeszes ital fogyasztását követôen ültek a kocsiba. Az elsô esetre Régen fôterén derült fény, O. C. állítólag két pohár bort fogyasztott, mielôtt útnak indult volna. Dédán áthaladva S. G. vadászatról tért haza, elmondása szerint egy spricc miatt zöldült meg a szonda. C. A. pedig csak a faluban akart kocsikázni egyet, elmondása szerint egy pohár sör után. A tetten ért vezetôk közül egyeseket vérvételre vittek, másokra büntetést szabtak ki (kettôtôl nyolcmillió lejig, aminek 24 órán belül a felét kell kifizetni). Hadd tegyük hozzá, hogy mindhármuk alkoholszintje a kihágásnak minôsülô érték keretén belül volt. A Déda területén folytatott ellenôrzés során egy gépkocsivezetôt találtak, akinek már december elején lejárt az ideiglenes közlekedési engedélye, állítása szerint már be van adva a kérése az új számtáblára, csak még nem kapta meg, s csak egy rövid útra indult a már érvénytelen számtáblájú kocsival, ami büntetôjogi esetnek számít.

A razzia során meglepô volt, hogy milyen sokan indulnak útnak jogosítvány, illetve a gépjármû iratai nélkül, ôket hazaküldték a rendôrök, hogy jelentkezzenek az iratokkal, majd 250 ezer lejes büntetést szabtak ki rájuk. Szászrégenben B. A. azzal mentegetôzött, hogy egyházi szertartáson voltak, és az iratok a mindennap használatos öltöny zsebében maradtak. Az ellenôrzés derûs pillanataként testvére, B. Tarzán arra kérte a tévéseket, hogy ô is kifizet egy büntetést, csak szerepelhessen a képernyôn, s elmondhassa, hogy felekezete tanai hogyan vélekednek a törvényrôl.

Az egész megyét átfogó ellenôrzés eredményét ma összegezik és ismertetik.

Erre való a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem magyar beiskolázási számát meghatározó kormányrendelet, jelentette ki Silviu Morariu, a PUR megyei alelnöke tegnap sajtótájékoztatón. Szerinte azzal, hogy a magyar anyanyelvû diákoknak meghatározott számú helyet biztosítanak, amellett, hogy sértik az egyetemi autonómiát, súlyosan megszegik az állampolgári jogokat is. Így nem versenyhelyzet lesz a felvételi vizsgákon, hanem "etnikai promoválás". S hogy valaki nehogy félreértse, ecsetelte azt a helyzetet, amelyet esetleg ez a politikai döntés teremthet, éspedig azt, hogy esetleg egy román tagozatra felvételizô diák nagyobb általánossal esik ki, mint amennyivel bejut a legjobb magyar (!?). Határozottan ellene vannak az etnikai jellegû "promoválásoknak", és az ügyben interpellálni fognak, mert számukra világos, hogy a cél, hogy "megtartsák az RMDSZ pozícióját a többi kisebbség között". Ez a kormányhatározat újabb lépést jelent az etnikai autonómia felé, tette hozzá Morariu.

Matei Liviu, a városi szervezet elnöke arról tájékoztatott, hogy módosító javaslatot nyújtottak be az adótörvénykönyvhöz, amelyben az újra befektetett profitadó eltörlését kérik. Próbáltak az ügyben a kormánnyal konzultálni, de "az orrukra csapták az ajtót", és a Nemzetközi Valutaalap képviselôjével tárgyaltak errôl.

Újságírói kérdésre, hogy beállnak-e a liberálisok által javasolt SZDP-ellenes "kartellbe", Morariu kijelentette: semmiféle PSD-ellenes koalícióba nem lépnek be. Ellenben nyitottak a dialógusra bárkivel, de nem valami ellen, hanem valamiért. - Eleget romboltunk ’89 óta, itt az ideje az építkezésnek - tette hozzá. Arról, hogy a párt megyei elnöke lett a helyi Antena 1 tévéadó igazgatója, azt mondta, hogy a politikának semmi köze a szakmához. Cornaciu a GRIVCO nagyvállalat tulajdonosa, ennek része a fenti televízióadó. Viszont - tette hozzá - sohasem éltek vissza ezzel, bár "ugyanolyan súlyú tevékenységet folytattak", a kormánypárt vagy mások sokkal nagyobb teret kaptak az adásokban.

A megyei Szarvasmarha-tenyésztôk Egyesülete pénteken szervezte meg azt a találkozót, amelyre meghívták a tejtermelôket és - feldolgozókat, azzal a céllal, hogy a tej felvásárlási árában megegyezzenek. A marosszentgyörgyi Szarvasmarha-tenyésztô és Kísérleti Állomás gyûléstermében a meghívott tejfeldolgozó egységeket öten képviselték. A tejtermelôk közül több mint 150-en jelentek meg, jelen voltak egy párhuzamos érdekképviselet, a Maros Megyei Szarvasmarha- tenyésztôk Föderációjának küldöttei is.

A szervezôk nem számítottak arra, hogy a 150 férôhelyes terem szûknek bizonyul. Nagy volt az érdeklôdés. A találkozót Boca Iacob, a megyei érdekvédelmi egyesület elnöke nyitotta meg. Köszöntô beszédébôl megtudtuk, hogy a tejfeldolgozók közül a teremben a Danone kereskedelmi igazgatója, Petrisor Gheorghe, a Sanlacta vezérigazgatója, Berindei Dan, a görgénysóaknai Toplact vezetôje, Cioaba Ioan, a Hochland kereskedelmi igazgatója, Hateganu Aurel és a monori Carbolact részérôl Cleosteanu Ioan volt jelen. A tejtermelôk és -feldolgozók találkozójára eljött Burkhardt Árpád alprefektus, Timar Liviu, a megyei Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Igazgatóság vezérigazgatója, dr. Roman Mircea, a tófalvi Semtest-BVN igazgatója, más intézmények képviselôi. A meghívást Grosan Viorel, a Maros Megyei Szarvasmarha- tenyésztôk Föderációjának elnöke is elfogadta.

A 11 óra után kezdôdött rendezvény az elsô félórában csendesen zajlott, amíg a tejfeldolgozók képviselôi közül Petrisor George szóhoz nem jutott. Kijelentette, hogy Bukarestbôl való ideutazásának célja nem a tejalku volt, pontosabban a tej felvásárlási árának megvitatása. Tudja, hogy a tejtermelôk Maros megyében is krízishelyzetbe jutottak az elmúlt évek száraz idôjárása miatt, ennek ellenére az áralku nem történhet meg. Mintegy válaszként zúgni kezdett a terem, mindenki egyszerre próbált beszélni. A feldolgozókra vonatkozó sértô szavak is elhangzottak, mint például, hogy meglopják a szegény tejtermelôket. Boca elnök megpróbálta lecsillapítani a kedélyeket, mindhiába. Ezután Berindei Dan emelkedett szólásra, elmondta: a tejtermelôk végre értsék meg, hogy csak együtt léphetnek tovább. Végre el kell fogadniuk, hogy két-három fejôstehénnel és kézi fejéssel nem lehet tovább lépni. Mondanivalóját nem tudta befejezni, mint ahogy a Hochland és a Danone képviselôi sem, ugyanis a teremben lévôk mindannyiukat elhallgattatták. A párbeszéd ilyen körülmények között nem folytatódhatott. A Danone szakigazgatója kijelentette, hogy meg kell tanulni alkudni. Ezek után Burkhardt Árpád javasolta, hogy a két érdekvédelmi egyesület írásban foglalja össze javaslatait és nyújtsa be a prefektúrának, hogy az juttassa el a kormányhoz. Timar Liviu elmondotta: addig, amíg mindannyian nem azzal kezdjük, hogy a tej minôségén javítsunk, hogy hûtôtartályokat vásároljunk pályázatok révén, hogy fejôházakat hozzunk létre, hogy törekedjünk a tejpiac megôrzésére, addig nem lépünk elôre. És nem kérhetjük a tej felvásárlási árának növelését - tette hozzá.

Miután az elnök berekesztette az ülést, szûkebb megbeszélésre gyûltek össze a feldolgozók és a két érdekvédelmi egyesület vezetôtanácsa. Itt tisztázódott: ahhoz, hogy a tej ára megváltozzon, szükség van a tejfeldolgozók patronátusának jóváhagyására. A legjobb az lenne, ha a tejtermelôk és feldolgozók szakmaközi országos érdekvédelmi szervezetet hoznának létre, amely közvetlenül a kormánnyal tárgyalhatna például arról, hogy kormányrendeletben határozzák meg a tej minimális viszonyítási árát.

Kudarcba fulladt a tejalku. Az ott történtek bizonyítják: a tejtermelôknek és feldolgozóknak még sok mindent meg kell tanulniuk ahhoz, hogy eleget tegyenek a mûködô szabadpiac követelményeinek, hogy versenyképesek legyenek az EU-hoz való csatlakozás után.

Nagyon sok mûvészetkedvelô kívánt jelen lenni a születésnapi köszöntô tárlatnyitón, számosan magángyûjteményükben levô képüket ajánlották föl a rendezvényre, több Barabás István-festményt már ki se lehetett állítani, nem fért a falakra. A százat így is meghaladja a képegyüttes, minden helyet betölt a gyönyörû válogatás.

Ünnepelni érkezett a közönség, a vásárhelyiek mellett a megye s a szomszédos megyék más helységeibôl is jó páran, sôt határokon túlról is. És valóban bensôséges, megható, nosztalgiafakasztó volt az ünnepség, annál is inkább, mivel a betegeskedô idôs Mester már három esztendeje nem hagyta el az otthonát, most pedig ott volt, újra együtt szeretteivel, barátaival, tisztelôivel, nagyrabecsült közönségével. Számára is felemelô lehetett ez a nap. Nemcsak az elismerô szavak, a jókívánságok miatt, hanem mert érezhette a feléje irányuló, mindegyre spontánul megnyilvánuló szeretetet, az általános megbecsülést.

A vendéglátó és szervezô Dr. Bernády György Közmûvelôdési Alapítvány kuratóriuma nevében Nagy Miklós Kund alelnök méltatta az ünnepelt hét évtizedes munkásságát, közkedvelt mûvészetének értékeit, Barabás István gazdag mûvészpedagógusi és mûvészetszervezô múltját. Kitért a tárlaton már csak festményeivel és feledhetetlen emlékével, egyénisége képeken is átsütô varázsával jelen levô feleség és édesanya, B. Bortnyik Irén és a két lány, a maga festôi egyéniségét más-más módon, de egyaránt érvényesen és színvonalasan kiteljesítô Éva és Irén festészetére is. Folytonosság és nemzedéki stafétaátadás példásan mutatható fel a Barabás család vásárhelyi mûvészeti jelenlétében.

Ennek lényegét, szellemi lecsapódását, a városi köztudatban kirajzolódott lenyomatát vázolta fel Sebestyén Mihály a tálentumról és annak örömszerzô termésérôl felolvasott írói szárnyalású jegyzetében.

Barabás István egykori tanítványai itthon és külföldön sokfelé öregbítik a marosvásárhelyi mûvészeti iskola hírnevét. Jókívánságaikat Hunyadi László szobrászmûvész és Márton Árpád, csíkszeredai festômûvész tolmácsolta. "Bari tanár úr" feltétlen emberségre, mûvészi alázatra, igényességre tanította mûvészjelölt növendékeit, saját példájával, magatartásával nyomatékosítva mindazt, amit átadni igyekezett. Kedves, megható volt ez a visszaemlékezô intermezzó.

Ilyen hangnemben fogalmazta meg levelét Zöld Lajos, a gyergyószárhegyi Barátság Alkotótábor létrehozója is, aki a Barabás család mûvésztelepi tartózkodásainak epizódjait, ott készült képeik szépségét idézte fel. A meleg hangú sorokat Kákonyi Csilla festômûvész olvasta föl, hozzátéve saját tisztelgô, szívbôl jövô gondolatait is.

A szakmai közösség, a Képzômûvészek Szövetsége helyi fiókjának elismerését a mostani elnök, Gheorghe Muresan szobrászmûvész közvetítette, átnyújtva Barabás Istvánnak a testület Kiválósági Díszoklevelét, amelyet ez alkalommal hoztak létre és elôször adtak át.

Külön köszöntötték a mûvészeti középiskola egykori alapító tanárát a tekintélyes tanintézet mai oktatói és még számosan mások. Mindannyiuknak a család, a kiállítók képviseletében Barabás Éva, a tárlat tényleges rendezôje köszönte meg a dicsérô szavakat, a gratulációt és a támogatást. Sokan segítették a rendezvényt, a Communitas Alapítvány, a Megyei Mûvelôdési Felügyelôséget reprezentáló Markó Enikô, a képkölcsönzôk és megannyi mûpártoló hozzájárulása nélkül nem valósulhatott volna meg az ünnepség és a kiállítás.

Így igaz, és tegyük hozzá: a következô napokban, hetekben e tárlat miatt is feltétlenül érdemes felkeresni a Bernády Házat.

Az Óperenciás tengeren innen, mégpedig a 17-es általános iskolában szombaton délelôtt tizenkét fiatal mesélô mérte össze tehetségét. A Csipike mesemondó verseny körzeti szakaszán a marosvásárhelyi 1-es, 15-ös, 17-es általános iskola és a maroskeresztúri másodikos diákok hosszabb-rövidebb magyar népmesével jelentkeztek.

A szervezô tanítók gondoskodtak az oldott, vidám hangulat megteremtésérôl. Bajkó Zsuzsa tanítónô játékos kérdésére, hogy miért várják a gyerekek a telet, az az egyértelmû válasz érkezett, hogy azért, hogy mesét mondhassanak. És milyen ügyesen tették azt: bátran, alig érezhetô, látható lámpaláz nélkül, bár ehhez valószínûleg nagymértékben hozzájárult a "csipp, csepp"-es mondóka közös, hol halkabb, hol hangosabb ismételgetése, az ügyességi
"tornagyakorlatok", ahol a szemfülesebb kisdiákok igencsak jól megállták a helyüket. Egy-két apróbb hibától eltekintve a kiválasztott szövegeket pontosan és érthetôen adták elô. Felelevenedtek népmesekincsünk ismert hôsei, furfanggal, csellel, ésszel gyôztek a jobbak, a Csipike mesemondó versenyen pedig talpraesettségével a 17-es iskola másodikosa, Demeter Eszter. Elsô díjasként ô képviseli majd körzetét a megyei szakaszon. A két második díjas egyenlô pontszámmal Henter Gyôzô Zorán és Kádár Eszter, Siklódi Anna pedig harmadik helyezést ért el. Molnár Gizella magyartanárnô, a zsûri elnöke rövid meséjével ajándékozta meg az iskolásokat, a jelen levô tanítókat és szülôket. Biztató szavakkal adta át a nyerteseknek az oklevelet és a könyvjutalmat, a többi versenyzônek pedig az emléklapokat.

A mûsor a szervezô harmadévesek produkciójával indult. A rohangászós, de nem idegesítô, rajzfilmszerûen groteszk beállásokkal tarkított, rövid jelenetféle megadta a Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem gólyabáljának alaphangulatát. Mert a szombat este tartott rendezvényen igencsak dôltek a nézôk a nevetéstôl. A produkció elsô fele a már említett nyuszikavadászó jelenet (nyuszikájára vadászott a hôsszerelmes, a vérszomjas szakács, a menô gyerek, a bô bugyogós történelmi relikvia és a részeg polgár, mindezek pedig igen gyakran szétverték egymást - és néha a nyuszikát is). Hallhattunk persze bôvérû latin nótát (élôben), láthattunk vicces jeleneteket, majd megkezdhettük az ismerkedést. Az elsôéves dramaturgok egy fantáziában nem kimondottan bôvelkedô, de lelkiismeretesen igyekvô Activity-jelenettel (pantomimféle játék) próbálták bemutatni önmagukat, míg a báb szakos gólyák egy nagyon szép jelenettel léptek elôször diákként a Stúdió színpadára. Szünet után a színész szakos elsôévesek bemutatkozó rövidfilmjei, majd jelenetei következtek. A kisfilmek, amelyek tradícióvá váltak az intézmény gólyabáljain, nélkülözték az elôzô évi fantáziát, hiszen míg akkor az egyetem azóta elhunyt, legendás kutyája, Pendi is vászonra vétetett, az ez évi gólyák egy széken szobrozva ismertették magukat a világgal. Utána rövid jeleneteket láthattunk, jókat, kevésbé jókat, humorosakat, kevésbé szellemeseket, de mindegyiken meglátszott a létrehozó lelkesedés. Állandó közbeiktatásként szerepeltek a harmadévesek, és egy vendég(tömeg)jelenet erejéig, mintegy ajándékképpen, a román szakos gólyaszínészek is beugrottak a produkcióba. Amely idén is sikeresnek bizonyult, árnyalatnyival jobbnak, mint a tavalyi, csupán annak zseniális tanárparodizáló momentumait hiányoltuk. A jól sikerült produkciót Liviu Pancu rendezô jegyzi. Gólyabáli kiegészítésként osztották az egyetem aznap megjelent magyar diáklapjának, a Példánynak az elsô számát. Aztán buli, hajnalig.

Nôi röplabda szuperliga

Penicilina Iasi - CSU Gaz Marosvásárhely 3-0 (16, 19, 12)

Megengedhetetlenül csúnya vereséget szenvedett szombaton az európai kupás szereplés ambícióját hirdetô marosvásárhelyi együttes. Alig egy hónnappal korábban ugyanez a gárda (amelyet ráadásul idôközben a center Herlea is kiegészített) gyôzni tudott a Penicilina ellen, most meg ugyanazok a iasi-iak - elnézést a kifejezésért - egész egyszerûen seggrepacsit játszottak Pop Nicu tanítványaival.

A két találkozó közötti különbség - mondta keserûen a marosvásárhelyi csapat edzôje - az, hogy idôközben valóban megkezdôdött a bajnokság, míg a decemberi mérkôzésnek nem volt valós tétje. Ahhoz, hogy gyôzelemben reménykedhess, a játékosoknak mindent bele kell adniuk a pályán, s nem csak sétafikálniuk, mint ahogy a CSU Gaz kerettagjai tették - tette hozzá.

Nincs mit szépíteni, egy ekkora arányú vereség (lásd a játszmánkénti különbséget) még a bajnoktól is szégyennek számít, hét még a mezôny leggyengébbjének tartott (!) Penicilinától. Ilyen körülmények között pedig nem marad más hátra, mint rendezni a sorokat, s ahelyett, hogy ilyen-olyan európai szereplésrôl álmodoznánk, azt nézzük meg, hogy valójában mire képes minden egyes játékos, s türelemmel egy valóban ütôképes csapatot alakítsunk ki, amely idôvel tényleges eséllyel szállhat harcba ezzel a célkitûzéssel. Az elsô lehetôség erre már most szombaton következik, amikor az Unic Piatra Neamt látogat Marosvásárhelyre. Itt az alkalom, hogy a komoly összegeket felvevô röplabdázók igazolják is, hogy ezért képesek szükség esetén "meghalni" a pályán. Különben nem csináltunk semmit.

A CSU Gaz az alapfelállásban kezdett: Dukova, Cvetanszka, Hosu, Herlea, Lazar, Maierut. Az elsô néhány labdamenetben Truta liberóként szerepelt, ám Pop Nicu utóbb lemondott szolgálatairól, míg a játék folyamán játszott még Jucan, Bardóczi és Voda is, anélkül azonban, hogy változtattak volna a csapat általános teljesítményén.

A forduló további eredményei: Dinamo - Rapid AIBO 2-3; Amici Bákó - Tender Temesvár 3-0; CSU Metal Galac - Unic Piatra Neamt 3-1.

Megjegyzés az alábbi, a korábbiakhoz képest szokatlannak ható tabellához: az új pontozás szerint a 3-0 és 3-1 arányú gyôzelmekért 3 pont, a 3-2-ért 2 pont jár. Egy pontot szerez a 2-3-as vereséget szenvedett csapat, míg az, amely 1-3-ra vagy 0-3- ra marad alul, 0 ponttal marad. Ennek megfelelôen a mérkôzések számát jelzô elsô oszlop után a hárompontos, majd a kétpontos gyôzelmek oszlopa következik, aztán az egypontos és a nulla pontos vereségeké. A tabellát a játszmaarány és az összesített pontszám oszlopa zárja.

Férfi röplabda, A2-osztály

CS Armata Vescovi Marosvásárhely - Forex Brassó 0-3 (-12, -15, -11)

Esélye nem volt az alaposan megfiatalított marosvásárhelyi csapatnak az A-osztályból éppen búcsúzó brassói gárda ellen. Mindez annak ellenére, hogy a betegsége miatt a játékot csupán alkalmanként vállaló libero, Sângeorzan idônként csodákat tett a védelemben, hisz a támadás elôkészítése és befejezése rengeteg kívánnivalót hagyott maga után. Orbán Attila az irányító poszton lábsérülése miatt ezúttal sem tudta vállalni a játékot, s helyettesítôi, Bardasan, valamint az ifjúsági Fábián Attila csak vak tyúkként tudtak idônként szemet találni a kiválóan szervezett vendégvédelemmel szemben. Igaz, az irányítókat a támadók sem segítették, még a tapasztaltabb Togan, vagy Coca is leginkább a sáncot célozta meg, az idôsebb Samarghitan testvér, Mihai pedig helyi érzéstelenítéssel volt kénytelen játszani, s ez meg is látszott szokatlanul halvány teljesítményén. Mindezek mellett a fiatalokat már eleve megijesztette az ellenfél hírneve, az összeszokottság hiánya pedig több esetben a vendégeknek nem várt pontokat eredményezett.

Mint a játszmánkénti eredmény is mutatja, a találkozónak nem volt története, csupán egy vergôdô csapat volt látható egy sokkal jobb ellenféllel szemben, amely azonban kissé jobb összpontosítással szorosabbra foghatta volna az eredményt. Ehhez azonban elsôsorban az önbizalom hiányzott.

CS Armata Vescovi: Coca, Ciubuca, Togan, Samarghitan Vlad, Fratean, Bardasan. Libero: Sângeorzan. Cserék: Marginean, Fábián, Pop, Samarghitan Mihai.

Forex Brassó: Terpea, Balhaceanu, Badea, Cartancu, Oprea, Tanase. Libero: Peta. Cserék: Dascalu, Marcu, Szombati.

Vezették: Paul Culda (Kolozsvár), Gheorghita Mitrascu (Zilah).

A marosvásárhelyi csapat szombaton Désen vendégszerepel.

A forduló két további találkozóján: Gramocom Temesvár - Somes Dés 3-2; U Kolozsvár - Phoenix Szilágysomlyó 3-0.

Teke - nôi csapatbajnokság

Petrolul Baicoi - Romgaz-Elektromaros 3042-3156 (2-4)

Magabiztos, 114 fás gyôzelmet aratott a Romgaz-Elektromaros nôi együttese az országos csapatbajnokság elsô fordulójában játszott, Petrolul Baicoi elleni idegenbeli találkozón. A vásárhelyiek két okból is tartottak ettôl a mérkôzéstôl, egyrészt, mert a szombati házigazdák a Romgaz-Elektromaros után a tabella második helyét foglalják el, így erôs együttesnek számítanak, másrészt pedig a baicoi-i régi tekepályán, amelynek tulajdonságait a házigazdák kiválóan ismerik, évek óta nem tudott vendégcsapat sikert elérni. (A tavalyi bajnokságban a Romgaz-Elektromaros is kikapott.) Talán az vált a vendégek elônyére, hogy kiváló felkészülést végeztek a bajnoki szünetben, míg a hazaiak azt a benyomást keltették, hogy csak most gyûltek össze elôször az ünnepi kikapcsolódás után.

A Romgaz-Elektromaros pontjait Muntean Daniela 522, Oltean Laura 496, Barabás Carmen 553, Duka Tilda 522, Vaidahazan Ioana 508 és Baciu Doina 555 szerezték. Seres Sándor legénysége ezután a siker után gyakorlatilag már nem veszítheti el az elsô helyet a bajnokságban az alapszakasz befejezôdéséig.

2003 sportolói

Rég az ideje, amikor a labdarúgók rendszeresen szerepeltek Maros megye legjobb sportolóinak év végén összeállított listáján. Ezért az idén kellemesen érinthette a foci kedvelôit, hogy ismét a legnépszerûbb sportág egy mûvelôje is a legjobbak közé került. Igaz, ehhez a teremlabdarúgás hivatalossá válása kellett, hisz Kacsó Endre a futball eme mûfajának kiválósága, s az ország legjobbjának, az A- osztályos bajnokság legeredményesebbjének, valamint az újonnan megalakult teremlabdarúgó-válogatott oszlopos tagjának lenni nem akármilyen teljesítmény. Éppen ezért lepi meg egy kissé az embert, ha olyasmit hall, hogy Kacsó Endre majdnem kimaradt a legjobbak névsorából.

Aki rendszeresen követi az FC Transilvania A-osztályos együttes szereplését a bajnokságban, könnyen észrevehette, hogy Kacsó Endre mennyire fontos a csapatának, nélküle az eredményesség lényegesen csökkenne. Éppen ezért sokakat nyugtalanít az a hír, hogy többen megpróbálják elcsábítani, jobb szerzôdések ígéretével. Nem tudjuk, hogy az FC Transilvania vezetôsége milyen érvekkel rendelkezik arra, hogy maradásra bírja, az azonban nyilvánvaló, hogy az országéval egyetemben rendkívül fiatal marosvásárhelyi teremlabdarúgás nagy veszteséget szenvedne távozása esetén.

Kacsó Endre, 2003 legjobb romániai teremlabdarúgója, a bajnokság jelenlegi gólkirálya, a válogatottal együtt nemrég tért haza Bulgáriából, Várnából, ahol Európa-bajnoki selejtezô tornán vett részt. A sikeres torna után, a hónap végén Szlovákiába készül, ahol az Eb- selejtezôk újabb mérkôzései következnek.

- Hol és hogyan készültetek fel a bulgáriai Eb- selejtezôkre?

- December 14-tôl 23-ig Plopeni-ben edzôtáboroztunk, majd január 2-tôl 7-ig ugyanitt készültünk. A kibôvített 20 fôs keretbôl tizennégyünket válogattak ki, akik 7-én Várnába utaztunk. Naponta két edzést végeztünk, s a táborozás során négy edzômérkôzést is játszottunk.

- Mondj valamit az eredményekrôl.

- Elôször Bukarest 3. kerületének csapatát vertük 10-2-re, majd a B-osztályban 2. helyen álló Ploiesti csapatával 12-3-ra nyertünk. Mindkét mérkôzésen két gólt szereztem. Utána az ugyancsak B-osztályos Eurolines ellen gyôztünk 13-2 arányban, ezen a mérkôzésen háromszor voltam eredményes. Végül az utolsó mérkôzésen ismét Ploiesti ellen nyertünk 7-3-ra.

- Bulgáriában hogy ment neked a játék?

- Az elsô mérkôzésen a házigazda Bulgária ellen 12-0-ra nyertünk, egy gólt nekem is sikerült szereznem. A második mérkôzésen, Örményország ellen a 3-3-as döntetlent úgy értük el, hogy 1-3 után az én két gólommal sikerült egyenlíteni. A harmadik meccsen, az 5-1-es gyôzelemmel végzôdött Kazahsztán ellenin egy ínhúzódás miatt nem szerepeltem.

- Hogyan tovább az Eb-selejtezôkben?

- Január 22-én Déván vagy Székelyudvarhelyen gyûlünk össze egy rövid edzôtáborra, majd 26-án utazunk Szlovákiába. Ott három nehéz mérkôzés vár ránk. 28-án a házigazda Szlovákia, 29-én a legutóbbi vb-n ezüstérmes Ukrajna, majd 31-én Fehéroroszország csapata ellen. Ukrajna mellett a másik két csapat is a világ elsô tíz együttese közé tartozik.

- Az eddigi mérkôzések után mennyire van megelégedve veletek a vezetôség?

- A szövetség által kitûzött célt teljesítettük, hiszen továbbjutottunk. Ismeretes, hogy a csapat csupán néhány hónapja alakult, s mindeddig nem sikerült FIFA-pontszámot elérni. Mi persze Szlovákiában is elszántan küzdünk majd, mindent elkövetünk egy jó eredményért, ám tudni kell, hogy nagyon nehéz feladatunk lesz.

- Milyen a viszonyod a csapattársakkal, a vezetôséggel?

- Kitûnô hangulat uralkodik a keret tagjai között, a vezetôséggel is jó viszonyban vagyok, tiszteljük egymást. A pályán is egyre jobban kezdjük egymást érezni, én is sokat játszom. A vezetôség is minden segítséget megad. A válogatott új edzôjével, a székelyudvarhelyi Jakab Zoltánnal is jól egyezünk. Egyébként a csapatban három székelyudvarhelyi játékos van (köztük a marosvásárhelyi születésû Szôcs Loránd, valamint a Szovátán is megfordult Csoma Alpár), négyen a Venustól, ketten az MGA-tól, ketten az FC Bodutól, egy pedig a CIP Dévától (az ugyancsak marosvásárhelyi Gabriel Molomfalean) érkezett.

- Mi a te helyzeted az FC Transilvaniánál, hisz olyan hírek kaptak lábra, hogy távozni készülsz.

- Szerzôdésem egyelôre az FC Transilvaniához köt, a marosvásárhelyi csapat játékosa vagyok. Elismerem, hogy többen megkerestek, vidéki és fôvárosi együttesek is (Székelyudvarhely és az MGA Bukarest. Szerk. megj.), akik megpróbáltak elcsábítani, szerzôdést ajánlottak. Erre újra csak azt tudom mondani, hogy jelenleg az FC Transilvania játékosa vagyok. Hogy mit hoz a jövô, azt egyelôre nem tudhatom.

• Czimbalmos Ferenc-Attila

A marosvásárhelyi származású kézilabdakapus, a román és tunéziai állampolgárságú Májeri Zoltán, Tunézia válogatottjának kapusa, a horvátországi Csáktornya Perutnina Pipo IPC nevû klubjával bejutott a horvát kézilabdaliga elsô hat csapatát felvonultató rájátszásba. Az alapszakasz után Májerit a számos idegenlégióst felvonultató horvát ligában szereplô legjobb külföldi játékosnak választotta a szakmai zsûri. A kitüntetés annál értékesebb, hogy Májeri Zoltán az elsô kapus, aki elnyerte ezt a címet.

Teke, férfi csapatbajnokság

Elektromaros Marosvásárhely - Carpati Mefin Sinaia 3156-3169 (2,5-3,5)

Bal lábbal rajtolt az országos felnôtt csapatbajnokság visszavágóiban a marosvásárhelyi férfiegyüttes, 13 fával alulmaradt a sinaiai vendégekkel szemben. Majos Ferenc kiváló, 573 fás kezdése, aki közvetlen ellenfelét 52 fával szárnyalta túl, ugyan lendületet adhatott volna a hazaiaknak, de második párban Albert Levente 503 fája 48-cal volt kevesebb ellenfelénél. Fekete József 532 fával döntetlent ért el, míg az ifjúsági Seres Levente csupán 491 fát ütött, de közvetlen ellenfele sem többet 494-nél, így az utolsó két pár elôtt egy fa elônyük maradt a házigazdáknak. Seres József és Orosz István mindvégig roppant izgalmas csatát vívott Bogdan Ene, illetve Dan Negutescu ellen, az elsô két váltás elôtt az elôny 11 fára nôtt, majd a harmadik váltást követôen visszacsökkent 1 fára. Ilyen körülmények között minden az utolsó váltásban dôlt el, melyet a vendégek jobb tarolásuknak köszönhetôen nyertek meg. Seres Levente 539, Orosz István 518 fát ütött. Az ellenfél számára a legjobb teljesítmény a második párban Marius Manea nevéhez fûzôdik, aki 551 fát teljesített.

Szabadfogású birkózás

A kovásznai Iskolás Sportklub szervezte Barátság Kupán vettek részt a hétvégén a marosvásárhelyi Muresul klub szabadfogású birkózói. Márton József és ifj. Simon László tanítványai a házigazdák mellett az onesti-i, a brassói, a sepsiszentgyörgyi, a rozsnyói és a buzaui versenyzôkkel mérték össze erejüket, s az alábbi eredményeket szerezték.

Elsôk lettek a saját kategóriájukban a 38 kg-os Simon Melinda és a 49 kg-os Fekete Katalin, valamint az 54 kg-os Gliga Gheorghe (mind ifjúsági II), illetve az 54 kg- os Milasan Calin és a 46 kg-os Buda Silviu (ifi I). A második helyen végeztek az 52 kg-os Simon Andrea, valamint az 59 kg-os Belean Ionut, a 47 kg-os Trosin István és a 42 kg-os Sai Dragos (ifi II), illetve a 42 kg-os Chertes Marius és a 69 kg-os Dan Ovidiu Catalin. Harmadik helyet foglaltak el az ifi II-sök közül a 35 kg-os Vajda Sándor és a 38 kg-os Suteu Ovidiu, míg az ifi I- ben az 58 kg-os Nyomáti Róbert. Az ifi II lányok versenyében a 70 kg-os Fülöp Annamária a 4. lett.

Forma-1

Az elmúlt napokban a magyar sport legfontosabb történése újra nem a pályákon zajlott, hanem a kulisszák mögött. Karácsony elôtt került a nyilvánosság elé, hogy a Jordan ajánlatának elúszása után a Minardiba sikerült belekapaszkodnia Baumgartner Zsoltnak, az elsô magyar Forma- 1-es pilótának. December 22-én a fiatal versenyzô menedzsmentje már alá is írta az elôszerzôdést Paul Stoddart csapatával, hiszen a szükséges 8 millió dollár, úgy tûnt, hogy meglesz. A "bevásárlás" felét a magyar állam fizette volna, a kormány képviselôi olyan országimázs-építési lehetôséget láttak, amely megér 820 millió forintot a büdzsének. A fennmaradó részt szponzorok fedezték volna, mindenekelôtt a MOL Rt., amely eddig is busásan segítette a versenyzô kibontakozását. Ebben a helyzetben mindenki arról vitázott, hogy a politikának szabad-e ilyen szinten beleavatkoznia a sport világába, jöttek a pró és kontra érvek, azonban abban mindenki megegyezett, hogy jót tesz a magyar sportnak, hogy a rajthoz álló 20 Forma-1-es pilóta között magyar is lesz.

Igen ám, de nem lenne magyar sport, ha nem az elsô részlet átutalása elôtti pillanatokban történne valami. A MOL Rt. múlt hét elején bejelentette: az ígért 380 millió mégsem annyi, hanem mindössze 60 millió és ennek is komoly feltételei vannak. Ez a hír olyan óriási nacionalista megnyilvánulásokkal is teletûzdelt érzelmi kitörést váltott ki a közvéleményben, amely néhány napra a pénzügyminiszter váltása körüli bonyodalmakat is háttérbe szorította. Talán még a román társadalomban ismert sport iránti szimpátia egyes megnyilvánulásai is eltörpülnek a mostani esethez képest, közéleti személyiségek, sportszakértôk, egyszerû emberek fejezték ki a MOL-lal szembeni ellenérzésüket. A lapok címoldalon hozták a hírt követôen az események napi folytatását is: elôbb Frank Tamásnak, a versenyzô menedzserének lemondását, majd a MOL újabb döntését, hogy lemond a Magyar Olimpiai Bizottság támogatásáról, sôt azt is, hogy az olajtársaság a horvát labdarúgó válogatott fôtámogatója lesz. Ezzel betelt a pohár, az interneten folyamatosan jelentek meg a MOL bojkottálására felhívó szurkolói vélemények.

Egy dologról azonban rendkívül pontatlanul esett szó, és ez a MOL konkrét ajánlata. Miközben minden sajtótermék lehozta a pilóta menedzsmentje által az MTI-hez eljuttatott közleményt, a MOL ajánlatát konkrétan senki sem mutatta be. A menedzsment csak azt mondta, hogy technikai sportban vállalhatatlan feltételek voltak benne, a MOL pedig többnyire azt hangoztatta: bízik abban, hogy az eddigi támogatás nem vész kárba és megtette "immáron visszavonhatatlan" szponzorációs szándéknyilatkozatát arra az esetre, ha a kért garanciákat teljesíti a versenyzô. A garanciák azonban konkrétan egyik fél részérôl sem kerültek terítékre, és valószínû, hogy a kutya is itt lehet elásva. A MOL azt mondja: "a korábbi tárgyalásokat követôen kibocsátott, eredeti szándéknyilatkozatban megjelölt keretnél akár magasabb, teljesítményarányos, külön megnövelt "motivációs összeggel" támogatja Baumgartner F1-es pályafutását. Ezen túl csak az derült ki, hogy miközben az eredeti szándéknyilatkozat csak az összegrôl szólt, addig a mostani ajánlat már minden konkrétumot tartalmaz, amit Baumgartnernek teljesítenie kell. A vállalat szerint a kért garancia teljesen elfogadott az F1 világában, miközben a versenyzô menedzsmentje azt állítja, hogy olyat kért az olajtársaság, ami nem vállalható. No, de mit is?

Errôl csak meg nem erôsített információk keringenek a magyar médiában. Mindenekelôtt a pilótának mind a 18 versenyen el kell rajtolnia, vagyis a rajtrácsra került autónak a piros lámpa kialvását követôen el kell indulnia. Ez technikai sportokban tényleg nem garantálható, hiszen a legnagyobbak esetében is elôfordult már, hogy a rajtrácson ragadtak, sérülésekrôl pedig még nem is beszéltünk. Természetesen ez a feltétel takarhat árnyalatnyi torzulást is, hiszen az elindulás feltétele jelentheti azt is, hogy a Minardi együttesétôl - amely köztudottan nehéz anyagi helyzetben van - a MOL arra vár garanciát, hogy nem év közben szûnik meg, mint az Arrows néhány éve.

Ennél bonyolultabb viszont az a feltétel, amely állítólag arról szól, hogy a nagydíjak fele plusz egy, azaz tíz futamán célba is ér Baumgartner. Minden célba érést a MOL 5 millió forinttal honorálna (18 versennyel számolva ez 90 millió forint). Az esetleges pontszerzésért a MOL további 15 milliót adna pontonként. Ez valóban egyáltalán nem garantálható, azonban azt el kell fogadni - legalábbis gazdasági szempontból -, hogy a támogató társaságnak joga van feltételeket szabni, még akkor is, ha tudjuk, hogy a sport az emberek többsége számára továbbra is mindenekelôtt érzelmi kérdés.

Ebben a helyzetben tehát nincs megállapodás, a MOL tartja ajánlatát egészen február 29-ig, miközben a kormány csak annyit nyilatkozott, hogy nem emeli az eredeti 4 millió dolláros összeget. Baumgartnerék támogatói klubot alapítva kezdtek más támogatók után nézni, s már az elsô két nap során 120 millió forintnyi felajánlás érkezett bel- és külföldrôl, magánemberek és cégek részérôl. A Minardi csapat ma kezdi meg a felkészülést a 2004-es szezonra - egyelôre Baumgartner nélkül.

• Kósa András

Gyorskorcsolya

A múlt heti heerenveeni gyorskorcsolya Európa- bajnokságon a Muresul klub versenyzôje, Daniela Oltean néhány kiváló fegyvertényt hajtott végre - pontosította a múlt heti Sport+4-ben megjelenteket a klub elnöke, Coros Vasile, maga is egykori gyorskorcsolyázó olimpikon. A hivatalos végeredmény szerint Oltean a 13. helyen fejezte be a versenyt, ami azt jelenti, hogy részt vehet a februári hamari poliatlon világbajnokságon, ezen ugyanis az Eb elsô 14 versenyzôje jogosult indulni. A félreértést az okozta, hogy az elsô 16 versenyzô szerzett jogot az 5000 méter rajtjára, így ezen Oltean is elindulhatott, aki nem csupán két helyet javított a megjelenttel szemben, de országos csúcsot teljesített 7:27,14 perccel ezen a távon, továbbá megjavította 171,262 ponttal Románia poliatlon rekordját is. Ugyancsak ott lesz Hamarban az összetettben 14. helyen zárt Bianca Anghel, s az, hogy Románia két versenyzôvel indulhat az összetett vb-n; olyan eredmény, amilyent már rég nem ért el a hazai gyorskorcsolyázás.

Labdarúgás

Megállapodtak a mérkôzések rendjében a 2006-os labdarúgó-világbajnokság 1. selejtezô csoportjában szereplô csapatok. Románia együttese az idén ôsszel öt, jövô tavasszal négy, majd ôsszel további három mérkôzést vív. Íme a találkozók rendje: 2004. augusztus 18.: Románia - Finnország; szeptember 4.: Románia - Macedónia; szeptember 8.: Andorra - Románia; október 9.: Csehország - Románia; október 17.: Örményország - Románia; 2005. március 26.: Románia - Hollandia; március 30.: Macedónia - Románia; június 4.: Hollandia - Románia; június 8.: Románia - Örményország; augusztus 17.: Románia - Andorra; szeptember 3.: Románia - Csehország; október 8.: Finnország - Románia.

A megállapított játékrend elégedettséggel töltötte el Anghel Iordanescu szövetségi kapitányt, hisz egy várhatóan döntô csatában itthon fogadják a cseheket 2005 szeptemberében. Ugyanakkor negatívum, hogy az utolsó fordulóban áll a román együttes, s az sem igazán kedvezô, hogy a bukaresti Hollandia elleni csatát márciusban játsszák, amikor nem biztos, hogy a pálya állapota megfelelô lesz.

Dakar rali 2004

Stephane Peterhansel lett Hubert Auriol után a második pilóta, aki korábban a motorosok mezônyében, most pedig az autósok között is megnyerte a Dakar ralit. A szenegáli fôváros körüli utolsó szakaszon az 51 perces elônnyel induló francia roppant óvatosan autózott, majdnem 15 percet veszített az alig 27 km-es gyorsaságin, ám összetettben megôrizte vezetô helyét a tavalyi bajnok Hirosi Maszuoka elôtt. Mindketten a Mitsubishi gyári csapat pilótái. Három órát is meghaladó hátránnyal, Jean-Louis Schlesser lett a harmadik, az öreg "sivatagi róka" érdeme, hogy saját készítésû buggyjával sikerült felvenni a versenyt a gyári csapatokkal. Egyetlen magyarként célba érkezett Szalay Balázs is, aki alapos, közel 55 órás lemaradással ugyan, de befejezte a ralit, az 57. helyen zárt.

A motorosok versenye sokkal szorosabb volt, de a spanyol Nani Roma 12 percre növelte elônyét Richard Sainct elôtt az utolsó szakaszon. A 3. helyen Cyril Despres zárt. Mindhárman KTM motorkerékpár nyergében jutottak Dakarig.

Két Romániában szereplô játékos lesz ott az Afrika-kupán

A román labdarúgó-bajnokság csapataiban szereplô afrikai játékosok közül ketten vehetnek részt országuk válogatottjának színeiben a hamarosan kezdôdô Afrikai Nemzetek Kupája-bajnokságon. A Galaci Otelul 22 esztendôs futballistája, Marlin Piana Kongó csapatával készül ezekben a napokban. Piana csapata erôssége, a selejtezôkben öt gólt szerzett.

Ugyanakkor a Steaua játékosa, Nana Falemi bekerült a kameruni keret 22 játékosa közé. Az Afrika- bajnokság január 24-én kezdôdik és február 14-én ér véget.

Ajánlatot tett Lucescunak a szövetség elnöke, hogy vegye át a román futballválogatott irányítását

Errôl a Besiktas edzôje a török Hurriyet címû lap keddi számában nyilatkozott. Mircea Sandu abba is beleegyezne, hogy Mircea Lucescu egyidôben a török klubcsapatot és a román nemzeti együttest is vezesse.

- Egyelôre még nem adtam választ erre a - be kell vallanom, meglehetôsen érdekes - felkérésre. Fôleg, hogy Szerbia és Montenegró, valamint Oroszország labdarúgó-szövetsége is megkeresett ugyanezzel a szándékkal. Közben arról is hallottam, hogy sokan szeretnék, legyek a török labdarúgó- válogatott kapitánya, mert Senol Gunes állítólag távozik - mondta Lucescu. Kijelentette: régi vágya, hogy egy válogatott edzését újra elvállalhassa, de még nem döntött, melyik lesz az. - Errôl tárgyalnom kell a Besiktas vezetôivel is - nyilatkozta a román tréner.

Gólok. Az északi csoportban az ôszi idény folyamán 91 mérkôzést játszottak, ezeknek során 421 gól esett. 299 gólt a házigazdák, 122-t a vendégek szereztek. A legeredményesebb a 8. forduló volt, amelyben 44 alkalommal zördült meg a háló, 33-at a házigazdák, 11-et a vendégek szerezték. A legkevesebb gólt a 3. fordulóban rúgták a csatárok, 21-et (16+5). A pályaválasztó csapatok az elôbb már említett 8. fordulóban voltak a legeredményesebbek 33 góllal, míg a vendégek legtöbbször, 20 alkalommal, a 9. fordulóban találtak az ellenfél kapujába.

Góllövôk. A leggólerôsebb csatár az ôsz folyamán 21 góllal Zorro Biga, Marossárpatak játékosa volt. 18 gólt szerzett csapattársa, Moldovan Tiberiu, valamint a dédai George Bândila. Íme a további eredményességi sorrend. 10 gólos: Barabás Lajos (Déda); 9 gólos: Didi Stoica (Görgénysóakna); 8 gólos: Ioan Florea (Déda), Harkó János (Marossárpatak), Bogdan Oltean (Görgénysóakna), Florin Detesan (Nagysármás), Lucian Farcas (Marossárpatak); 7 gólos: Adrian Chirilesc (Déda), Costica Todoran (Görgényszentimre), Márkus Dezsô (Soropháza), Gheorghe Tifrea (Lövér).

Öngólok. Az ôszi fordulók során összesen öt öngólt jegyeztek fel a játékvezetôi jegyzôkönyvekre. A 2. fordulóban Kozma Béla (Marossárpatak) vétett a Görgényoroszfalu elleni mérkôzésen, a 3. fordulóban Minodor Rosca (Nagysármás) Soropháza javára volt eredményes, a 7. fordulóban Berekméri Levente (Sáromberke) küldte a saját kapujába a labdát a Görgénysóakna elleni találkozón, a 10. fordulóban Fülöp István (ugyancsak Sáromberke) követte a Görgényoroszfalu elleni csatában, míg a 12. fordulóban Farkas György (Dedrádszéplak) volt Soropháza javára eredményes.

Eredmények gyakorisága. A 13 forduló során összesen 27 különféle eredmény született. A leggyakrabban a 3-0 fordult elô, összesen 19 alkalommal, de ebbôl nyolc esetben zöldasztalnál megítélt eredményrôl van szó. Egy esetben ráadásul kétszeresen 0-3-ra elveszített találkozót ítélt a megyei labdarúgó-egyesület illetékes bizottsága. Hat-hat esetben fordult elô a 2-0 és a 3-2, míg ötször a 2-1. Négyszer volt 1-0, 1- 1, 6-0 vagy 6-1, háromszor 0-0, 4-0, 4-1 vagy 5-2. Csupán két-két alkalommal fordult elô a 4-2, az 5-3, a 4-4, a 7-0, a 8-1 és a 11-2, míg 2-2, 4-3, 5-0, 5-1, 8-0, 8-2, 9-1 vagy 11-0 egy-egy alkalommal volt a végeredmény.

Sárga lapok. A bajnokság elsô felében a játékvezetôk 222 alkalommal mutatták fel a sárga lapot különbözô súlyosabb szabálytalanságokért, 109-szer a házigazda csapat játékosainak, 113 alkalommal a vendégeknek. A legtöbbször, 22 (11+11) alkalommal a 9. fordulóban voltak kénytelenek a sárga lap után a bírók a zsebükbe nyúlni, míg a 4. fordulóban csupán 10- szer (1+9) került elô a sárga lap. A legtöbb lapot, 24-et Görgényoroszfalu csapata kapta, míg a legkevesebbszer, 10- szer Marosvécs és Bátos játékosait figyelmeztették.

Piros lapok. Húsz játékos jutott az ôsszel a kiállítás sorsára, 12-en a hazai, 8-an a vendégjátékosok közül. A legtöbb kiállítást a játékvezetôk a 8. fordulóban ítélték, amikor egy hazai és három vendégjátékost küldtek idô elôtt le a pályáról. A 2., 6., 7. és 10. fordulóban viszont egyetlenegyszer sem mutatták fel a piros lapot. A piros lapok koronázatlan "bajnoka" Marosvécs, melynek játékosait ötször állították ki, míg Görgénysóakna játékosai 4-szer látták meg a piros lapot. Bátos, Déda, Nagysármás, Marossárpatak és Soropháza játékosait egyszer sem állították ki az ôsszel.

Büntetések. A húsz piros lap következtében a vétkes játékosokat 1 fordulótól hat hónapig terjedô felfüggesztéssel büntették, összesen egy év, öt hónap és 25 forduló erejéig. A legsúlyosabb büntetéseket Görgénysóakna Cornel Oltean és Mugurel Uilacan nevû játékosai kapták, egyenként hat hónapot, míg a holtmarosi Varga Albert büntetése 5 hónap. A többi játékos 1-4 fordulónyi büntetést kapott, a legsúlyosabban a görgénysóaknai Teodor Suciut büntették, 4 fordulóra.

Eredmények módosítása. A szervezô és fegyelmi bizottság több alkalommal kénytelen volt a pályán elért eredményt megváltoztatni, jogosulatlan játékos szerepeltetése, hamis személyazonosságú játékos szerepeltetése, késés, orvosi ellátás biztosításának hiánya stb. miatt. A 12. fordulóban az Alsóidecs - Holtmaros (a pályán 3-1) mérkôzést mindkét csapat 0-3 arányban elveszítette, hisz mindketten hamis személyazonossággal küldtek pályára játékosokat.

• Ioan Paus

Románia huszonhetedik, Magyarország hetvenkettedik

A FIFA is közzétette immár hagyományos év eleji világranglistáját. A nemzeti válogatottak mérkôzéseit alapul vevô táblázatot továbbra is a világbajnok brazil együttes vezeti, ezüstérmes az Eb-címvédô Franciaország, míg a képzeletbeli dobogó harmadik helyezettje Spanyolország. A 2003. évben semmiféle kontinentális vagy interkontinentális küzdelemre nem került sor, így nem meglepô, hogy alig van változás a 2002. év végi sorrendhez képest. Például az elsô 46 helyen egyetlen válogatott sem változtatott az egy évvel korábbi helyezéséhez képest. A táblázaton szerepel mind a 204 FIFA-tagország, az utolsó Montserrat válogatottja.

Magyarország a 72. helyen áll, a 2006-os németországi vb selejtezô csoportbeli ellenfelei közül Horvátország a 20., Bulgária a 34. De megelôzi immár Izland is, amely az 56. helyen kezdi a 2004. évet. "Öröm" viszont, hogy Málta (128.) továbbra is messze elmarad a szebb napokat is megért magyar válogatottól. Ebbôl a helyzetbôl vághat neki a Lothar Matthäus vezette nemzeti együttes a világbajnoki selejtezôknek, elôbb azonban februárban egy ciprusi tornán mutatkozik be
szövetségi kapitányi tisztségében az egykori világbajnok játékos. Elsô hivatalos mérkôzését a válogatott kispadján Örményország ellen vívja a csapat. A Mihai Stoichita irányította örményekkel még soha nem találkozott a magyar válogatott.

A román válogatott, akárcsak 2002 végén, most is a 27. helyen áll. Volt már ennél sokkal jobb helyezése is, azonban az Eb-rôl való lemaradása, a generációváltással együttjáró bizonytalanságok és nem utolsósorban az edzô folyamatos sajtóbeli polémiája kihatással volt a csapat eredményeire is. Nem vár könnyebb év 2004-ben sem Iordanescu fiaira, hiszen az ôsszel induló vb- selejtezôkben többek között a 4. Hollandiát és a 6. Csehországot kell megelôznie. Az elsô javítási lehetôségekre a februári ciprusi tornán lesz lehetôség, ahol a döntôben akár Magyarország ellen is játszhat a román nemzeti tizenegy.

Persze sokan nem hisznek az ilyen jellegû táblázatokban, azonban a holtszezonban mindenképpen gondolkodásra készteti a labdarúgás kedvelôit, noha a futballt továbbra is a pályákon játsszák (legalábbis többnyire).

A FIFA 2003. év végi rangsora:

1. Brazília

2. Franciaország

3. Spanyolország

4. Hollandia

5. Argentína

6. Csehország

7. Mexikó

8. Anglia

9. Törökország

10. Olaszország

…

20. Horvátország

…

27. Románia

…

34. Bulgária

…

56. Izland

…

72. Magyarország

…

128. Málta

• (kósa)

A futball történetével és statisztikájával foglalkozó szervezet (IFFHS) a napokban tette közzé a nemzeti bajnokságok 2003. évi sorrendjét. Ennek alapján három év után az olasz Serie A visszavette vezetô pozícióját a spanyol Primera Divisiontól. A sorrend összeállításakor az egyes bajnokságok 4-5 patinás klubjának éves szereplését (nemzetközi és hazai) veszik alapul és ennek alapján számolják ki a többé- kevésbé objektív végeredményt. Ez azonban igen gyakran vált ki kommentárokat, hiszen köztudott, hogy az efféle összehasonlítás nem elégíthet ki minden igényt.

A 2003. évi végsô sorrendet nagyban befolyásolta az, hogy a BL-elôdöntôkbe három olasz klub (AC Milan, Juventus és Internazionale) is bekerült, miközben a spanyolok egyik legpatinásabb együttese, az FC Barcelona mind nemzetközi, mind hazai szinten csupán vergôdik.

Érdekes továbbá, hogy az egykor szebb napokat megélt német Bundesliga visszacsúszott a hetedik helyre, megelôzte már a francia Ligue 1 is. Brazília ehhez képest továbbra is tartja elôkelô helyét, sôt néhányat elôbbre is lépett, holott köztudott, hogy a brazilok legnagyobb klasszisai mind Európában játszanak, azonban azt is tudjuk, hogy utánpótlása kiapadhatatlan.

Ami pedig a román és magyar pontvadászatokat illeti, meglepetésrôl számolhatunk be, hiszen az Arany Ászok Liga a már-már elôkelônek nevezhetô 28. helyet foglalja el az ötvenes listán, megelôzve nemcsak a román A-divíziót, hanem az osztrák 1. Bundesligát és a szerb-montenegrói bajnokságot is.

A hazai A-divízió a 41. helyen végzett, maga elé engedve többek között a dél-koreai, izraeli és szlovák pontvadászatokat. Azonban nem szabad elfelejteni, hogy ez a helyezés még mindig elôrelépést jelent, hiszen egy évvel korábban csupán a 45. helyen állt. Mindez a Steaua és Dinamo jobb európai szereplésének tudható be, a teljesítmény azonban messze elmarad az 1995- ös és 1997-es 21. helyezéstôl. A sorrendet 1991 óta teszi közzé az IFFHS.

A bajnokságok rangsora:

1. Olaszország (Serie A) 1180 pont

2. Spanyolország (Primera Division) 1107 pont

3. Anglia (Premier League) 1052 pont

4. Brazília (Campeonato Brasileiro) 1026 pont

5. Argentína (Primera División) 882 pont

6. Franciaország (Ligue 1) 817 pont

7. Németország (Bundesliga I.) 783 pont

8. Hollandia (Holland Casino Eredivisie) 741,5 pont

9. Portugália (Campeonato Nacional) 709,5 pont

10. Skócia (Bank of Scotich Premier League) 688,5 pont

…

28. Magyarország (Arany Ászok Liga) 401,5 pont

…

41. Románia (Divizia A) 346 pont

• k. a.

Független Államok Közössége

A térség kiemelkedô nemzeti bajnoksága az orosz, a többi államé többnyire mögötte kullog. Kivéve persze Ukrajnát, amely a Dinamo Kijev és a Sahtyor Donyeck révén immár Európában is jelentôs elismerésnek örvend. Az egykori Szovjetunióhoz legszorosabban kötôdô államok futball szempontjából is igyekeznek "vakon" követni a "nagy-testvért". A legtöbb államban naptári évben szervezik a nemzeti bajnokságot. Így van ez Moldvában, Kazahsztánban és Fehéroroszor- szágban is.

Oroszország (Rosszija Liga)

Roman Abramovics, a Chelsea orosz milliárdos tulajdonosának hazai csapata, a CSZKA Moszkva 1991 után újra bajnokságot nyert, igaz, akkor még a Szovjetunió labdarúgó- küzdelmét nyerték meg a fôvárosiak. Érdemes szem elôtt tartani, hogy Abramovics alig több mint egy éve vette meg az egyesületet és anyagi segítségével máris megnyerte a nemzeti bajnokságot. Természetesen Angliában ez nem lesz ennyire egyszerû. Az orosz milliárdos vásárlókedve itt is megmutatkozik, hiszen több idegenlégiós mellett a keretben helyet kapott Vlad Munteanu kapus is, ugyanakkor a román sajtó szerint egy idôben Adrian Ilie neve is szóba került. Szintén a CSZKA-hoz köthetô hír, hogy december elején az együttes új szakvezetôje a portugál Artur Jorge lett.

A CSZKA története során ez csupán a második bajnoki aranyérem, a dicsôséglistán messze elmarad a nagy moszkvai klubok mögött, mint például a Szpartak, amely az idén nagyon csúfosan leszerepelt, mindössze a tizedik helyen végzett. A Szpartak kapujában néhány hónapja összesen nyolc mérkôzés (6 a bajnokságban és 2 a kupában) erejéig Sáfár Szabolcs is védett. Nemzetközi porondra nem is nevezték az egyébként hat kapussal rendelkezô klub vezetôi. Késôbb Sáfár szerzôdésszegés miatt (négy hónapig nem kapott fizetést) feljelentette új klubját, így januártól már az osztrák listavezetô Ausztria Bécs csapatának hálóôre lett.

Meglepetésre Kelet Velencéjének csapata végzett a második helyen. A Zenit Szentpétervár együttesében jutott lehetôséghez az egykori rapidos Daniel Chirita, aki csapata meghatározó egyénisége volt ebben a bajnokságban, mindössze négy mérkôzésen nem jutott szerephez.

Oroszország rontott tavalyi UEFA-helyezésén, így csupán egy csapat szerepel majd a BL második selejtezô körében, miközben a Zenit és a harmadik helyezett Rubin Kazany - valamint a késôbbi kupagyôztes - az UEFA- kupában indulhat.

A BL-ben az Internazionalétól négy pontot rabló Lokomotiv mindössze a negyedik lett a bajnokságban, így jövôre egyetlen európai kupában sem találkozhatunk vele, persze feltéve, hogy nem okoz valami hihetetlen meglepetést és nyeri meg az idei BL-t, hogy jövôre majd címvédôként jusson lehetôséghez.

Nicolae Grigore évek óta a futball élvonala szempontjából legkeletibb európai városnak számító Vlagyi-kavkazban játszik. A nem is olyan régen még orosz bajnok Szpartak Alania csupán árnyéka egykori önmagának, hiszen alig menekült meg a kieséstôl, a tizenharmadik helyen végzett. A vezetôk azonban jövôre feltámadást ígérnek és a szerzôdtetések máris erôteljesen elindultak. Nem volt sikeres viszont Norbert Nita és Raul Marincau (idôközben mindketten hazatértek a román bajnokságba) csapata, az Uralan Eliszta, amely utolsó elôttiként kiesett az orosz elsô osztályból.

Fehéroroszország (Bjelorosszija Premier Liga)

Az FC Gomel lett a bajnok, miközben a köztársaság egykori sztárcsapata, a Dinamo Minszk csupán a harmadik helyen végzett. A második helyezett BATE Boriszov az UEFA-kupában indulhat. A tizenhat csapatos bajnokságban alig néhány orosz idegenlégiós szerepel, a többiek pedig mind fehéroroszok.

A legismertebb fehérorosz játékos, a Stuttgartban Szabics csapattársaként ismertté vált Hleb, aki 2003-ben hazájában az év játékosa címet is kiérdemelte.

Kazahsztán (Szuperliga)

Az Irtis Pavlodar itt is újra bajnok lett, második a Tobol Kosztanaj. A bajnokságot azonban csak tizenhét csapat fejezte be, egy visszalépett a küzdelmektôl. Ez a pontvadászat sem a színvonaláról, illetve az itt szereplô játékosokról nevezetes.

Moldova (Liga Nationala)

Újra - sorozatban negyedik alkalommal - a Sheriff Tiraspol nyerte a szomszédos ország bajnokságát, a legtehetôsebb moldáv klub egyetlen vereséget gyûjtött be a tizennégy forduló során. Az együttes erôssége a román utánpótlás válogatott kapus, Sebastian Hutan, de szerepel a csapatban brazil, panamai és nigériai játékos is. Második lett a Nistru Otaci, miközben a csupán 1 pontot szerzô FC Agro elbúcsúzott a Nemzeti Ligától. Az egykori egyeduralkodó, a fôvárosi Zimbru újabban nem találja a helyét. Ebben az egyesületben hagyományosan több román "idegenlégiós" szerepel.

Grúzia

Grúziában a magyar mintát vették át, a tizenkét csapatos bajnokság ôsszel alapszakaszt játszik, majd tavasszal rájátszással folytatják. Az alapszakaszt 2003 végén nyolc pont elônnyel a Dinamo Tbiliszi nyerte, melynek edzôje a horvát Susak Ivo, az együttesben pedig - mint szinte mindenhol a világon - brazil játékos is szerepel. A második helyezett WIT Georgia szakvezetôje az olasz Giovanni Carnevali. Némi meglepetésre a Torpedo Kutaiszi (a 2001 és 2002-es bajnok) nem tudta tartani a lépést az elôbbi két csapattal és a kiesés ellen kell küzdjön tavasszal.

A grúz bajnokság többnyire a hazai nevelésû játékosokra épít, akikre nem is lehet panasz, hiszen az elmúlt években olyan neveket adtak az európai futballnak, mint az Arveladze testvérek vagy a Milanban szereplô Kaladze.

Örményország

Az örmény bajnokság számunkra leginkább Mihai Stoichita személye miatt érdekes. A Steaua egykori trénerét néhány éve a Pjunyik együttese szerzôdtette szakvezetônek, hogy aztán az Európa- bajnoki selejtezôk közben az ország válogatottját is rábízzák.

A csupán két gyôzelmet (mindkettôt Észak- Írország ellen) és egy Ukrajna elleni döntetlent elérô Stoichita szerzôdését meghosszabbították, ô pedig egyre-másra román játékosokat igyekszik Örményországba csábítani, hogy honosításukkal az örmény válogatott játékosai legyenek. Egyelôre a szintén Pjunyikban szereplô Tudor Marian Zeciu "dôlt" be a mesternek és immár háromszoros örmény válogatott az egykor a Juventus Colentina másodosztályú csapatában szereplô védô.

Zeciu csapattársai között találhatunk kameruni, argentin és Maliból származó játékosokat is. A csapat hatpontos elônnyel nyerte a 2003-as bajnokságot. A mindössze nyolc csapatból álló örmény mezônyben az együttesek négy alkalommal találkoznak egymással, a 28 forduló során a Pjunyik egyetlenegyszer sem kapott ki, és mindössze 11 gólt kapott a Zeciu által irányított védelem.

• Kósa András

Úszás

207 nappal az athéni olimpia rajtja elôtt az úszással folytatjuk a sportágak bemutatását. Az úszás a második legfontosabb sportág az éremszámot tekintve az atlétika után. Úszásban összesen 32 aranyérmet osztanak ki, felét a férfi, felét a nôi versenyszámokban. Mind a négy úszásnemben (gyors, mell, pillangó és hát) megrendezik a 100 és 200 méteres klasszikus távokon a versenyt, gyorsúszásban emellett 50, 400, 800 (nôk) és 1500 (férfiak) méteren is kijelölik a legjobbakat. Lesz természetesen 200 és 400 méteres vegyes úszás, illetve váltóversenyek 4x100 és 4x200 méteres gyorsúszásban, illetve a 4x100 méteres vegyes váltóban.

Az atlétika mellett az úszás is alapsportág, valamennyi olimpia mûsorán szerepelt. Az atlétikához hasonlóan úszásban is bizonyos idôszintek teljesítése révén lehet kivívni a részvételi jogot. A-szint teljesítése esetén nemzetenként és versenyszámonként két- két, B-szint teljesítésével egy-egy versenyzô nevezhetô. Emellett lehetôség van egy fô nevezésére olyan nemzetek részérôl, amelyeknek egyetlen versenyzôje sem teljesített részvételi szintet (még emlékezhetünk Sydneybôl a bissau-guineai úszóra, aki úgy úszta végig a távot, hogy a szemlélônek folyton az volt az érzése, hogy most nyelik el a hullámok). A váltószámokban a világversenyeken elért eredmények alapján a legjobb 16 csapat szerzett részvételi jogot, köztük Magyarország férfi vegyes váltója. A NOB az úszók esetében is korlátozta, 800 fôben, a versenyzôk számát, kérdés, hogy ez a létszám mennyire tartható.

Színhely

Az athéni olimpia úszóversenyeit a városközponttól északkeletre fekvô Marusziban felépített központi olimpiai sportkomplexum nyitott uszodájában rendezik. A központi olimpiai sportkomplexumban található a Szpirosz Luisz olimpiai stadion, az olimpiai velodrom, a teniszversenyeknek otthont adó pályák, valamint az olimpiai sportcsarnok is. Az úszóversenyeknek otthont adó komplexum két nyitott és egy fedett uszodából áll, az úszóversenyekre a 11.000 nézô befogadására alkalmas központi nyitott medencében kerül sor. Az olimpiák történetében elsô alkalommal fordul elô, hogy a nemzetközi úszószövetség égisze alá tartozó minden rendezvényt (az úszás mellett a mûugrás, a mûúszás és a vízilabda is ehhez a szövetséghez tartozik) egyetlen helyszínen rendezik. A központi nyitott medence ad otthont az úszás mellett a legfontosabb vízilabdacsatáknak is, míg a 6000 nézôt befogadó nyitott medencében zajlanak a mûúszó versenyek, a 6500 fôs lelátóval ellátott fedett medencében pedig a mûugrásra, valamint a vízilabdázók legtöbb mérkôzésére kerül sor.

Minden idôk legdrágább "fáklyásmenete"

(MTI) Az idei olimpiai váltófutás 26 millió euróval lesz drágább az eredeti tervekben foglaltaknál, és 46,2 milliós összköltségével a játékok történetének legborsosabb "fáklyásmenete" lesz.

A tetemes kiadásokból 20 milliót vállal magára a Coca-Cola és a Samsung cég. A fennmaradó hiányt a fáklyák eladásából próbálja fedezni a szervezôbizottság (ATHOC): amelyik futó meg akarja tartani az ötkarikás jelképet, 305 eurót kell fizetnie. A többi fáklyát elárverezik.

A több mint 80 ezer kilométeres stafétában mintegy 11 300 férfi és nô vesz részt, 4300-an világszerte, 7000-en pedig Görögországban viszik majd az ereklyét.

Az ünnepélyes lánggyújtásra március 25-én kerül sor hagyományosan Olümpiában. Az öt lakott földrészt érintô váltó után a fáklya július 9-én érkezik vissza a játékok ôshazájába, majd az augusztus 13-ai nyitóünnepségen lobbantja fel az olimpiai stadion lángját.

Esélyek

Magyarország számára az úszás hagyományosan sikersportágnak számít, már az elsô athéni játékokon, 1896-ban is magyar aranyérmek születtek a legendás Hajós Alfréd révén, akirôl utólag uszodát neveztek el Budapesten. A hetvenes-nyolcvanas években Szécsy Tamásnak volt híres az iskolája, Darnyi Tamás valamint Egerszegi Krisztina sorban gyûjtötték az érmeket, miközben rekordokat halmoztak egyre-másra.

Jelenleg mintha egy kissé visszaesett volna a magyar úszás, ám továbbra is utazik néhány éremesélyes versenyzô Athénba. Elsôsorban a nôi számokban lehet sikerre számítani, Risztov Éva, esetleg Kovács Ágnes révén, de akár Reményi Diána is beleszólhat az érmek sorsába. A férfiaknál Cseh László tartozik az esélyesebbek közé.

Románia úszói korábban nem tartoztak a világ élvonalába, de Diana Mocanu sydneyi fegyvertényei után immár tôlük is érmeket vár a hazai közvélemény. Az úszónô azonban hosszú hullámvölgybe zuhant, kérdés, hogy sikerül-e kilábalnia belôle. Az éremesélyesek között Camelia Potec, Beatrice Câslaru és Simona Paduraru nevét emlegetik. Korábban úgy tûnt, Marosvásárhelynek is lesz képviselôje Athénban, Gábos Andrea azonban egyelôre nem tudta utolérni önmagát, egyetlen vékony esélye a részvételi szint teljesítésére a májusi madridi Európa- bajnokságon van, elôtte azonban itthon kell kivívnia a részvétel jogát az Eb-n.

Rövid történelem

Az elsô modern olimpián az úszóversenyeket a Szaronnikosz-öbölben, Pireusz kikötôje elôtt, a hideg tengervízben rendezték. A versenyzôk egyszerûen egy csónakról ugrottak a vízbe, hogy megtegyék a versenytávot. Négy évvel késôbb Párizsban a Szajna adott otthont az úszóversenyeknek, 1904- ben Saint Louisban pedig "akadály-úszást" szerveztek. Az elsô épített medencét 1908-ban, Londonban használták, ezt az olimpiai stadion közepén helyezték el, hossza 100 méter volt. Utóbb kialakult a klasszikus 50 méteres medencehossz, illetve a gyorsúszás mellett megjelentek a különbözô úszónemek, legutoljára a pillangóúszás, amely a mellúszásból önállósodott mintegy 50 esztendeje.

Manapság már elengedhetetlen egy-egy nagy versenyen az állandó hômérsékleten tartott víz, valamint a hullámzást gátló víztükörsimító berendezés használata.

VESZEK antik bútort, zongorát, festményeket, órákat, ezüst evôeszközt, szobrot, porcelánt. Tel. 230-947, 0744-159-190. (67273)

OLCSÓN eladók új Mountain Bike biciklik 20 hónap garanciával. Tel. 0265/212-369. (67957)

VÁSÁROLOK 1622 cm3-es, benzines Hanomag Henschelhez motort vagy motorblokkot. Tel. 0742-028-813. (68407)

VESZEK I. osztályú, 2 szobás tömbházlakást a November 7 negyedben, a Kornisa sétányon, a Székely Vértanúk negyedben. Földszint és utolsó emelet nem érdekel. Ingatlanközvetítôk kíméljenek. Tel. 0744-511- 533. (68024)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Mocca mellett. Tel. 216-430. (68273)

ELADÓ 2 szobás tömbházlakás a Kárpátok sétányon. Tel. 236-711, 230-268. (68419)

ELADÓ 2 szobás, II. emeleti tömbházlakás a régi Kornisán, 10. sz., 9-es lakrész, jó állapotban, 23.000 euró. Tel. 214-922. (68474)

ÖNÁLLÓ, 48 éves férfi házasság céljából sürgôsen társat keres. Várom leveleiket a következô címre: Moldován Géza, str. Noua nr. 256/B, loc. Trei Sate, jud. Mures, cod. 3291. Tel. 0265/584-241. (68295)

BÉRBE adok 50 m2-es ultraközponti kereskedelmi helyiséget. Tel. 250-200, 9-21 óra között. (68023)

KIADÓ sürgôsen helyiség közel a központhoz. Tel. 213-422. (68343)

SZÍNES televíziók javítása a kliens lakásán. Tel. 241-631. (68414)

A Kárpátok sétány vasúti átjárója környékén elveszett egy Ex névre hallgató drótszôrû foxterrier. Megtalálóját jutalomban részesítjük. Tel.: 312-193; mobil: 0744-477-616; 0744-613-687. (-)

Fájdalommal emlékezem egyetlen testvéremre, KONT LÁSZLÓRA, a Filharmónia alapító tagjára halálának elsô évfordulóján. Fájdalmamban osztoznak lányaim, vejeim, unokáim; Orsi és Ákos. Belle Ildikó. (68475)

Szemünk mindig könnyes, ha csak rád gondolunk, csak szép emlékek maradtak, amelyeket soha el nem feledünk. Fájó szívvel emlékezünk január 19-én LÔRINCZI ILONÁRA, a legdrágább édesanyára, anyósra, nagymamára. Emlékét ôrzi két fia, menye és három szeretett unokája: Csaba, Sándor, Lajoska. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (68283)

Fájó szívvel emlékeztünk január 3- án a fintaházi születésû LÔRINCZI SÁNDORRA halálának 7. évfordulóján és feleségére, LÔRINCZI ILONÁRA szül. András halálának elsô évfordulóján. Egy év telt el már, s még mindig keresünk, nehéz átélni, hogy nem vagytok közöttünk, mellettünk, drága egyetlen testvérem és sógorom. Szép emlékük, hiányzó szeretetük, jóságuk, míg élünk, szívünkben él. Összetört szívû testvére, Rozi és Ferencz. (3)

Hiába szállnak az évek, nem halnak meg, akik szívünkben élnek. Fájó szívvel emlékezünk január 19-én a májai születésû ALBERT JÓZSEFRE halálának 10. évfordulóján. Felesége, négy gyermeke és azok családjai, nyolc unokája. (68280)

Fájó szívvel emlékezünk KÁSZONI ERZSÉBETRE halálának elsô évfordulóján. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. A gyászoló család. (68480)

Búcsúzásod csak egy halk sóhaj, senkit sem zavarva, úgy mentél el szótlan. Hiányzol közülünk, a helyed üres lett, egy váratlan pillanat megölte szívedet, melyben nem volt más, csak jóság és szeretet. Könnyes az út, mely sírodhoz vezet, Isten ôrködjön pihenésed felett. Szomorú szívvel emlékezünk január 19- én LÉNÁRT ILONÁRA (Ica) halálának 5. évfordulóján. Férje, Pista, nevelt leánya, Kati és a két unoka: Tímea és Beáta. Nyugodjon békében. (68441)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki a Pálosi családnak szeretett volt kolléganônk, PÁLOSI OLGA elhunyta alkalmából. Az Electromures munkaközössége. (68473)

Ôszinte részvétünket fejezzük ki Pálosi Lacinak és leányának, Blankának ezekben a nehéz pillanatokban, szeretett FELESÉGE, illetve ÉDESANYJA elhunyta alkalmával. A Szövérffy és az Asztalos család. (2992194)