|
LV. évfolyam 242. (15510.) sz |
2003. október 17., péntek |
Külföldi üzleti hirdetéseket e-mailen is fogadunk. Négyzetcentiméterenkénti díjszabás 60 cent. Átutalás a Banca Româneasca, Bucuresti, filiala Tg. Mures, 251.10.10.35.33.00410.3007 bankszámlaszámra. E-mail címünk: impress@fx.ro
Felveszünk apróhirdetéseket e-mailen Magyarországi ügyfelektôl. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
fogadunk internetes olvasóinktól (kivétel Románia és Magyarország) személyi jellegû apróhirdetéseket (születés, elhalálozás, üdvözlet, egyéb családi események, emlékeztetôk) a fenti e-mail címen. Kérjük feltüntetni a feladó lakhelyének postacímét
. A hirdetés díját (Ft.) Budapesten a CUSTOS-ZÖLD Könyvesboltban (Margit körút 7. szám) kell kifizetni hétfôtôl péntekig 10-18 óra között. Az e-mailen elküldött szöveg végére kérjük feltüntetni a könyvesboltban kapott elismervény vagy a postai nyugta számát. Címünk: impress@fx.ro
A hirdetések egységes tarifája 90 Ft/szó, mely magába foglalja a romániai áfát is.
Tisztelt romániai magyarok! Tisztelt választópolgárok!
Az elmúlt években mindannyian kitartóan küzdöttünk azért, hogy Romániában visszaszerezzük törvényes jogainkat. Példás összefogással sikerült eljutnunk oda, hogy ma lehetôségünk van az alkotmányt megváltoztatni, és ezáltal tartós garanciát teremteni ahhoz is, hogy szülôföldünkön magyarként boldogulhassunk.
Nem volt könnyû az ide vezetô út, és csak közös erôfeszítéssel volt lehetséges. Ezen az úton tovább kell mennünk mindannyiunknak: az egyházaknak, a civil társadalomnak, az RMDSZ-nek, hiszen még sok munkánk van együtt.
Október 18-án és 19-én arról szavazunk, hogy módosuljon-e az ország alkotmánya, vagy pedig maradjon úgy, ahogy eddig volt.
Nekünk nem lesz jó, ha nem változik az alkotmány.
Ha elmegyünk és igennel szavazunk, azt jelenti, hogy lényegesen jobb lesz az ország alaptörvénye. Lesz felekezeti oktatás. Megszûnik a magántulajdon visszaállamosításának veszélye. Nem lesz kötelezô a katonai szolgálat. Használhatjuk a magyar nyelvet a közigazgatásban, az állami hivatalokban, a rendôrségen, az igazságszolgáltatásban.
Nem véletlen, hogy ki az, aki az alkotmánymódosítás ellen kampányol: a szélsôségesen nacionalista Nagy-Románia Párt. Az sem véletlen, hogy mit mondanak: ha sikerül a népszavazáson módosítani az alkotmányt, akkor a nyilvános életben hivatalossá válik a magyar nyelv.
Ha a szélsôséges nacionalisták ennyire félnek az alkotmánymódosítástól, akkor az nekünk csak jó lehet.
De attól függetlenül, hogy ôk mit mondanak, teljes meggyôzôdéssel állítom, az elmúlt évtized legfontosabb döntése lesz itt Romániában az ország alaptörvényének megváltoztatása.
Éppen ezért el kell mennünk, és igennel kell szavaznunk a népszavazáson.
A kormány és a szakágazat vezetôi által sokat hangoztatott reform, a sikertörténetként tálalt események ellenére a Tanügyi Szabad Szakszervezetek Szövetsége országos tanácsának a napokban tartott rendkívüli ülésén egészen más szemszögbôl minôsítették mindazt, ami a tanügyben történik. Véleményük szerint drámai és folyamatos hanyatlás jellemzi ezt az ágazatot, amelynek több éven át tartó alulfinanszírozása ma már minden téren megmutatkozik. Elôször is a pedagógusok anyagi helyzetében és szellemi közérzetében, a vidéki és sok városi iskola siralmas kinézetében és felszerelésében, ami egyre inkább felerôsíti a szakma legjobbjainak elvándorlását és a fiatal végzettek más irányba történô tájékozódását.
A Közoktatási Minisztérium néhány kivételtôl eltekintve leromlott állagú, a korszerûséget teljes mértékben nélkülözô épületeket adott át a helyhatóságoknak, amelyeket csak helyenként, jobbára külföldi támogatással sikerül felújítani. A vidék, a félreesô, nehezen megközelíthetô helységek egyre kevesebb szakembert vonzanak, és sem helyi, sem kormányszinten nem történik semmi annak érdekében, hogy vonzó feltételeket teremtsenek a pedagógusok megnyerése érdekében. A tanintézetek felszerelése, bútorzatának cseréje vagy kiegészítése egyre nagyobb mértékben a szülôket terheli, akik már az óvodás gyerekek esetében is milliós hozzájárulással kell pótolják azt, amit az állam, a helyhatóságok nem akarnak vagy nem tudnak biztosítani.
Ilyen körülmények között a szabad szakszervezetek országos tanácsa arra figyelmezteti a kormányt és a törvényhozókat tettekkel is bizonyítsák, hogy az oktatás-nevelés elsôrendû fontosságú terület Romániában. Mindez véleményük szerint úgy valósítható meg, ha a nemzeti össztermékbôl a 2004-es költségvetésben olyan százalékot biztosítanak az oktatásügynek, mint a többi EU-tagságra pályázó országban. A szakszervezet új bérezési törvény kidolgozását kéri, továbbá azt, hogy a pedagógusok kötelezô óraszáma az 1997-es törvénnyel módosított 1995-ös jogszabály által leszögezett szinten maradjon. A tanügyben elôforduló rendkívül kellemetlen esetek elkerülése érdekében azt szeretnék elérni, hogy a Közoktatási és az Egészségügyi Minisztérium közösen állapítsa meg azoknak a foglalkozási betegségeknek a jegyzékét, amelyeknek a diagnosztizálása kizárólagos jellegû lehet a szakma gyakorlása szempontjából. A szakszervezeti szövetség kéri továbbá, hogy a kiegészítô költségeknek a helyi költségvetésbôl biztosított százalékát is pontosan határozzák meg.
Ha a szakminisztérium, a kormány és a parlament nem rendezi felelôsségteljesen a tanügyiek kérését, a pedagógusok, a jogkövetelés minden formáját kilátásba helyezve, csatlakoznak a többi nagy szakszervezeti szövetség tiltakozó megmozdulásaihoz.
Mircea Geoana szerdán és csütörtökön Hollandiában találkozott Jaap de Hoop Scheffer holland külügyminiszterrel, Gerrit Zalm miniszterelnök-helyettessel és pénzügyminiszterrel, valamint Atzo Nicolai európai ügyekkel foglalkozó miniszterrel, tájékoztat a Külügyminisztérium közleménye. Jaap de Hoop Scheffer elfogadta román kollégája meghívását, és NATO-fôtitkárként Romániába látogat majd.
Geoana találkozott a holland parlament külpolitikai és európai ügyekkel foglalkozó bizottságainak tagjaival is, és elôadást tartott a Clingendael Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében.
A két külügyminiszter elemezte Románia EU- csatlakozásának menetrendjét, a felkészülési folyamat során elért sikereket és a csatlakozási tárgyalások mielôbbi lezártásának fontosságát.
A holland külügyminiszter jelezte, országa támogatja Romániát a tárgyalások 2004-es lezárása és a vállalt kötelezettségek teljesítése érdekében. Jaap de Hoop Scheffer megerôsítette, Hollandia bôvíteni kívánja a Romániának nyújtott elôcsatlakozási támogatást és szélesíteni szeretné a párbeszédet a pénzügyek, a mezôgazdaság és a versenyszféra kapcsán. (Mediafax)
A fogyasztók ugyanannyit fizetnek a melegért
Az Energomur Rt. tevékenységérôl, nehézségeirôl számolt be tegnapi sajtótájékoztatóján Tiberiu Popp, a vállalat igazgatója, kiemelve: a mulasztások, a befektetések hiánya miatt a fogyasztók 23 százaléka a távfûtési rendszerrôl való leválást választotta. Az igazgató ismertette a megyeszékhelyi Fotógyár bezárása kapcsán és a fûtési idény megkezdése nyomán felmerült gondokat, s arról is tájékoztatta a jelenlevôket, hogy egyelôre nem érkeztek meg fûtéspótlék- formanyomtatványok. Bota Zoltán mûszaki igazgató a hômérô órák felszerelésérôl és a téli költségekrôl fejtette ki véleményét.
Idén 3.304 lakó kérte, hogy engedélyezzék a közös rendszerrôl való leválását. Tiberiu Popp szerint a fogyasztók az elavult rendszer, a nagy veszteségek, a korszerû mérômûszerek hiánya miatt választották az egyéni utat.
- Nagy kérdôjel függ vállalatunk jövôje felett, hiszen ha ez a folyamat tart, kénytelenek leszünk bezárni a kazánházakat. Jelenleg a város minden kazánháza üzemel, s folyamatosan javítjuk ki a nyomás miatt meghibásodott, elrepedt csöveket. Amennyiben a lépcsôházban nincs melegítés, ellenôrizni kell az alagsorban levô fôcsapot és azt, hogy befejezték-e a lakásokban végzett munkálatokat. December 31-ig megoldódott az Egyesülés negyedben levô tömbházak fûtése is. Mint ismeretes, a Fotógyár bezárása miatt szolgáltató nélkül maradtak a negyedben lakók. Tárgyalások nyomán egyezség született vállalatunk és a gyár vezetôsége között, melynek értelmében az év végéig biztosítják a szolgáltatást, majd vállalatunk megpróbálja átvállalni azt. Fontos hangsúlyozni, hogy amennyiben a szóban forgó negyedben is megindul a tömeges leválás, kérdésessé válik, hogy megéri-e bérelni, megvásárolni a meglevô kazánházat, átalakítani a negyedben levô hôelosztó pontokat - tette fel a kérdést az igazgató, továbbá tájékoztatott, hogy a román nyelvû Hivatalos Közlönyben még nem jelentek meg azok a formanyomtatványok, amelyeket a fûtéspótlékot igénylôknek kell kitölteniük.
Bota Zoltán mûszaki igazgató beszámolójából kiderült, hogy idén 1.100 hômérô órát szereltek fel, s e hét végéig minden olyan tömbház, ahol legalább 4-5- en a rendszeren maradtak, korszerû mérômûszert kap. Azokban a lépcsôházakban, ahol kevés fogyasztó választotta az Energomur szolgáltatását, a lakókkal nyilatkozatot írattak alá, hogy továbbra is igényt tartanak a szolgáltatásra, s amennyiben mégis egyéni központot szerelnek, kötelesek kifizetni a mérômûszer ellenértékének egy részét. Az igazgató tájékoztatója szerint a tulajdonosi társulások vezetôi jelen lesznek az órák leolvasásakor, s kulcsot is kapnak, hogy a lakók igényei alapján csökkentsék a lépcsôházba bejövô hômennyiséget, lezárják vagy megindítsák a szolgáltatást. Ezután tehát a lakóktól függ, hogy mikor és mennyi hôt fogyasztanak. Bota Zoltán véleménye szerint a marosvásárhelyiek a télen ugyanannyit fognak fizetni a távhôért, mint az elôzô idényben.
Félbeszakadt a rendkívüli tanácsülés
Botrányba fulladt a Marosvásárhelyi Tanács tegnapra összehívott rendkívüli ülése. Mielôtt még a napirenden szereplô határozattervezetek vitájára került volna sor, politikai párbaj színhelyévé alakult a tanácsterem.
Ráduly Levente az ellen tiltakozott, hogy választott személyeket magyarságukért miatt üldöznek, bekísérnek, vallatnak, megrágalmaznak és fogva tartanak. A magyar lakosság nyugalmának megôrzése érdekében kérte, hogy a megyei és városi rendôrség adjon magyarázatot vagy kérjen bocsánatot és büntesse meg a vétkeseket a Fodor Imre alpolgármester és Tôkés András valamint Andrássy Árpád megyei tanácsosok ellen idított indokolatlan eljárássorozatért, ami etnikai és politikai diszkriminációt jelent, és sérti az emberi és kisebbségi jogokat.
Válaszként Doru Opriscan a Liberális Párt nevében tiltakozott Fodor Imre alpolgármester szeparatistának és törvényellenesnek ítélt cselekedete ellen. A Liberális Párt nyilatkozata szerint az Európai Unió nem teszi lehetôvé az etnikai alapú szeparatista törekvéseket, és véleményük szerint a központosítás lebontása csak gazdasági jellegû lehet. Mivel Fodor Imre és társai esküt tettek az ország törvényeinek betartására, Opriscan az alpolgármester, Fekete Attila és Ráduly Levente lemondását kérte. Az elhangzott nyilatkozatok nyomán a Nagy-Románia Párt három képviselôje, arra hivatkozva, hogy a tanácsülés nem politikai csatározások helye, kivonult a terembôl.
Porutiu Mihai úgy vélekedett, hogy természetes dolog az ülés elôtt politizálni, mivel valamennyien politikai pártok listáján váltak tanácsosokká, a történtek kapcsán pedig pártja álláspontjára várva nem nyilvánított véleményt.
Vlas Florin, a kormánypárt képviselôje kijelentette, hogy mivel törvénytelenül hívták össze az ülést, nem tart jogot az ülésdíjra.
Ezt követôen került sor a fô napirendi pont vitájára. A megindoklásból kiderült, hogy a törvényes engedélyek hiányában két benzintöltô állomás építésébe kezdett Lukoil cég a kivitelezôvel együtt a román nyelvû sajtóban megjelentetett közleményében elismerte, hogy helytelenül járt el, a kiszabott büntetések valamint a városnak felajánlott 5.000 dolláros támogatás fejében pedig azt reméli, hogy folytathatja az építkezést. Az építkezési engedély kibocsátásáról szóló határozattervezetek szövegének módosítását követôen (ne szerepeljen a támogatás összege és annak rendeltetése) szavaztak a tanácsosok. Az igen szavazatok száma azonban nem volt elég, és érdekes módon ezúttal többségben a törvénytelen építkezést korábban támogató román tanácsosok - Oproiescu, Pintilie, Matepiuc - továbbá Vlas Florin tartózkodása miatt nem kapott zöldutat a Lukoil. Ezt látván a cég képviselôjével való egyeztetésen részt vevô képviselôk, Porutiu Mihai és Király István kivonultak a terembôl, azzal a kijelentéssel, hogy ezentúl semmilyen hasonló bizottságban nem vesznek részt. Mivel távozásuk nyomán szavazatképtelenné vált az ülés, Fekete Attila felfüggesztette azt.
A történtek kapcsán Gabriel Savu, a kivitelezô Valgab Invest cég adminisztrátora arra hivatkozott, hogy az építtetô által megszabott 75 napos határidô miatt kezdték el a törvényes engedélyek beszerzése elôtt a munkálatokat, s megjegyezte, hogy országos szinten nagyon sok benzintöltô állomás építését kezdik el engedély nélkül, majd úgy vélekedett, hogy vállalkozóbarát törvényekre lenne szükség. A sikertelenség okát tendenciózus újságírói unszolásra a vezetôk etnikumközi büszkeségében jelölte meg, és kijelentette, hogy a legyalult domboldal megerôsítését mindenképpen el kell végezniük.
Dr. Benedek István, az RMDSZ-frakció vezetôje kérdésünkre azt nyilatkozta, hogy az ülés összehívásakor nem tartották be a törvényes elôírásokat, és így egyes kiküldetésben levô tanácsosok nem vehettek részt azon.
- Az RMDSZ-frakció képviselôi minden olyan beruházást megszavaznak, amelyeket törvényesen indítanak - szögezte le, majd kifejtette, hogy meglepetésükre az ülésen épp azok bojkottálták a szavazást, akik korábban a leghangosabban támogatták azt. - A Nagy-Románia Párti tanácsosok felébredtek, hogy képviselôjüknek konkurenciát jelenthetnek az új üzemanyagtöltô állomások, a polgármesteri hivatal pedig a szertelen szervezés miatt hibáztatható - vélekedett Benedek István.
A Dél-afrikai Köztársaság kiváló borait bizonyára sokan ismerik a Kárpát-medencében - ha személyes tapasztalat alapján nem is, hírbôl mindenképpen. Azt viszont már jóval kevesebben tudják, hogy a fekete kontinens leggazdagabb országában egy erdélyi származású magyar borász, László Gyula teremtette meg a minôségi borgazdálkodás alapjait.
A ma 77 éves szakember Kutyfalván látta meg a napvilágot egyszerû földmûvesek gyermekeként. Innen került a híres nagyenyedi Bethlen Kollégiumba, majd a kolozsvári egyetemre. Nem sokkal a diploma kézhezvétele után már a Román Tudományos Akadémián dolgozott kutatóként, végül Románia egyik legelismertebb borászati és mezôgazdasági kutatóintézetének lett az igazgatója.
A Ceausescu-diktatúra eldurvulásával azonban gyülekezni kezdtek a felhôk, és László Gyulát ellenfelei egyre többet támadták a kondukátornál, mondván: egy magyar nem vezethet ilyen intézményt. A fokozódó nyomás miatt a tudós családjával együtt az emigrálás mellett döntött: egy dél-afrikai elôadókörutat követôen nem tértek vissza Romániába. László Gyula új hazájában hamar állást kapott. Mint mondja, a munkafeltételek és a technikai színvonal nagyságrendekkel jobb volt az addigiaknál, ugyanakkor a minôségi bortermelés ismeretlen volt az országban. Ez utóbbi hiányosságot azonban több évtizedes munkásságával éppen a kutyfalvi születésû egykori parasztfiú pótolta, amit Dél-Afrika szakmai és állami elismerések sorával hálált meg. László Gyula idôs korára a tokaji borvidéken, Tállyán vett birtokot, ahol borászati mintagazdaságot rendezett be. Mint mondja, mindig szem elôtt tartja édesapja mondását: "Fiam, a boldogsághoz a legrövidebb út a szobától a pincéig vezet!"
A Hegyaljai újrakezdés címû dokumentumfilmet - amely egy gazdag életút mellett számos borászati fortélyt is megismertet a nézôvel - ma, október 17-én 15.35-kor sugározza a Duna Televízió.
Agyagfalva a székelység önállóságának, szabadságért való küzdelmének, de mindenekelôtt társadalompolitikai egységének máig ható jelképe, hangsúlyozta Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke október 16-án, csütörtökön, az Agyagfalvi Nemzetgyûlés 155. évfordulója alkalmából szervezett ünnepi megemlékezésen. Az Agyagfalva 1848 Alapítvány, valamint az RMDSZ udvarhelyszéki szervezete által megrendezett egynapos rendezvényen mintegy 300-an rótták le kegyeletüket a Nemzetgyûlés emlékére állított agyagfalvi mûemléknél. A megemlékezésen Markó Béla szövetségi elnök mellet, jelen volt dr. Verestóy Attila szenátor, az RMDSZ udvarhelyszéki szervezetének elnöke, Antal István és Asztalos Ferenc RMDSZ képviselôk, az udvarhelyszéki,és a helyi RMDSZ-képviselôi.
A megemlékezés tudományos ülésszakkal kezdôdött az agyagfalvi református egyház gyûléstermében, melynek során dr. Hermann Gusztáv Mihály a székely közigazgatásról és identitástudatról, Kolumbán Zsuzsanna az agyagfalvi Székely Nemzeti Gyûlésrôl, valamint Zepeczáner Jenô Udvarhelyszéknek az 1848-49-es forradalomban betöltött szerepérôl tartottak elôadást.
A koszorúzási ünnepség keretében megtartott beszédében a szövetségi elnök rámutatott: ma is példamutató az, ahogyan a székelység Erdély legtávolabbbi régiójában, a magyarság többi részétôl elszakítottan meg tudott maradni szülôföldjén. A székelység megmaradásának évszázados titka a közösség önállóságában, szabadságszeretetében és egységében van - hangsúlyozta Markó Béla. A székely közösségnek, bár része volt a magyarságnak, rendkívüli helyzetekben, amilyen például az 1848-as szabadságharc volt, egymagában, önállóan kellett döntenie arról, hogy a nemzettel együtt szembefordul-e a Habsburg zsarnoksággal. A székely közösség ugyanakkor a történelem folyamán sohasem volt elnyomott, de mások elnyomója sem - mutatott rá. Az RMDSZ elnöke szerint az Agyagfalvi Nemzetgyûlés mindenekelôtt az egység jelképe, mely egyben figyelmeztetô jel arra is, hogy mi történhet a közösséggel, ha elveszíti a cselekvés egységét. Az Agyagfalván összesereglett székelyek kimondták ugyan az elnyomás elleni szembefordulást, ennek eszközeiben azonban két táborra szakadtak, amelynek eredményeként az azonnali hadba lépést sürgetô radikálisok pár hét alatt vereséget szenvedtek, a mérsékelteknek nevezett tábor viszont hosszú felkészülés után, sok hónapig sikeresen ellenállt az ellenségnek.
A céljaink lehetnek közösek, az egység nélkül a közösség megmaradása azonban súlyos veszélybe kerül - hangsúlyozta az RMDSZ elnöke. A rendezvény során felszólaló RMDSZ- képviselôk ennek szellemében felkérték a magyarságot, hogy október 18-án és 19-én mindannyian vegyenek részt a népszavazáson és szavazzanak igennel a többletjogokat biztosító alkotmánymódosításra.
Válasz Borbély László interpellációjára
Szeptember 8-án Borbély László képviselô, a képviselôház titkára parlamenti interpellációjában a marosvásárhelyi fényérzékeny anyagok gyárának bezárására vonatkozó döntést nehezményezte. Beszédében a képviselô felszólította az Egészségügyi Minisztériumot és a Részvénykezelô Hatóságot: találja meg annak módozatát, hogy a vállalattal szembeni tartozásokat minél elôbb egyenlítsék ki az egészségügyi biztosítások költségvetésébôl. Az Egészségügyi Minisztérium válaszában azonnali intézkedéseket javasolt. Ezek között szerepel 2003. december 31-ig a kórházak által felhalmozott hátralékos tartozások kifizetése; a részvények átutalása az Állami Részvénykezelô Hatósághoz.
A Pénzügyminisztérium jóváhagyásával ez év októberében a kórházak az Országos Egyészségügyi Társadalombiztosítási Alapból bizonyos összegekhez jutnak 2002-ben felhalmozott adósságaik kifizetésére. Ilyen értelemben a marosvásárhelyi fényérzékeny anyagok gyárának kb. 15 milliárd lejt fizetnek vissza.
Ezzel egy idôben a képviselô megsürgette az auditáló cég vizsgálatának véglegesítését annak érdekében, hogy a fotógyár a kerüljön vissza minél elôbb az állam tulajdonába, hogy újból privatizálni lehessen.
Mintegy tízezren vettek részt szerdán a bukaresti kormánypalota elôtt lezajlott tiltakozó nagygyûlésen, amelyet három nagy országos szakszervezeti tömörülés szervezett.
A fôváros központjának közlekedését alaposan megzavaró megmozdulást szervezô Cartel Alfa szakszervezeti tanács, a nemzeti szakszervezeti tömb (BNS) és a romániai demokratikus szakszervezetek szövetsége (CSDR) hívására az ország minden tájáról - köztük Székelyföldrôl - érkezett küldöttségek is részt vettek a tiltakozó megmozduláson.
A tüntetôk a közszolgáltatások díjszabásainak csökkentését, enyhébb adózási rendszer meghonosítását és 2004-tôl havi száz eurónak megfelelô lejértékû országos minimálbér bevezetését követelték a kormánytól. Ezzel egyidejûleg a szakszervezeti tömörülések vezetôi szorgalmazták a valós párbeszédet a kormány és a munkavállalók érdekvédelmi szervezetei között. A tüntetôk tojással dobálták meg a kormány székházát, de incidensek nem voltak. A tiltakozók ismét beadványt nyújtottak át követeléseikrôl, de még hosszas egyeztetô tárgyalásokra lehet számítani a felek között.
Több mint tíz hónappal a liberalizáció után a romániai távközlési piac helyzete messze elmarad a kezdeti várakozásoktól, az egyetlen ágazat, amelyben erôteljes verseny folyik, a nemzetközi telefonhívásoké, állapította meg csütörtökön az iparág több képviselôje.
Noha az Országos Távközlési Szabályozási Hatóság (ANRC) mintegy 1.500 szolgáltató tevékenységét engedélyezte, jelenleg nagyon kevés társaság kínál alternatívát a RomTelecom szolgálataira. Nicolae Oaca független távközlési elemzô szerint a helyi és távolsági hívások szegmensében egyetlen új szolgáltató sem jelent meg a liberalizáció után.
- Ez a helyzet nem meglepô, mivel Románia csak az EU- konformitás kedvéért liberalizálta távközlési piacát - mondta Oaca.
Mihai Batrîneanu, a PCNet társaság ügyvezetô igazgatója kifejtette, a piac teljes megnyitásának egyetlen eredménye a nemzetközi telefonhívások árának csökkenése volt.
- Kilenc hónap után egyetlen cég sem írt alá összekapcsolódási egyezményt a RomTelecommal - tette hozzá Batrîneanu.
A nemzetközi hívások szegmense jelentôs átalakuláson ment át, amelynek leglátványosabb fejleménye a tarifák 60 százalékos csökkenése, hangsúlyozta Radu Tudorache, az ANRC gazdasági szabályozási osztályának igazgatója.
A német kancellárt könnyekig meghatotta a hazai filmgyártás szerdán este bemutatott új produkciója, A berni csoda, amely részben feldolgozza az 1954-es labdarúgó világbajnoki döntôt, az esélytelen németeknek a világverô magyarok felett aratott 3:2-es gyôzelmét.
- Még nyers változatban láttam a filmet, s sírtam - közölte Gerhard Schröder, aki fiatal korában a Tus Talle futballcsapatának középcsatára volt.
Sönke Wortmann rendezô és alkotótársai a gyôztes német csapatot hazaszállító vonatszerelvénnyel érkeztek Essenbe, a németországi bemutató színhelyére, s megjelent a gyôztes csapat még élô tagjai közül Ottmar Walter, Horst Eckel és Heinrich Kwiatkowski is.
Wortmann történetének középpontjában egy esseni fiatalember, Matthias Lubanski áll, aki számára a szomszédban élô válogatott játékos, Helmut Rahn bálvány s apapótlék a szovjet hadifogságban senyvedô valódi apa helyett. A közelmúltban elhunyt Rahn rúgta a németek gyôztes gólját Bernben, Wortmann neki akart emléket állítani filmjével.
Másokhoz hasonlóan Wortmann is "német szemszögbôl nézve rendkívül jelentôs eseménynek" tartja a berni gyôzelmet. "Ez a gyôzelem a németeknek ismét életkedvet adott, az összetartozás érzését" - nyilatkozta a 44 éves rendezô, mások egyenesen a német szövetségi köztársaság megszületését, a német gazdasági csodát eredeztetik a berni gyôzelembôl. A 3:2-es diadal az "ismét vagyunk valakik" érzését ajándékozta a németeknek - jegyezte meg a ZDF televízió az esseni bemutatóról készített összeállításában.
Wortmann filmjében a berni döntô erôsen rövidített változatát is lejátsszák, s nagyon ügyeltek arra, hogy mind az öt gól úgy szülessen meg, mint közel 50 évvel ezelôtt.
A portugáliai labdarúgó Európa- bajnokságra kikerült német válogatott tervei között szerepel, hogy az 50. évforduló tiszteletére a magyar válogatottal Kaiserslauternben, az 1954-es német válogatott csapatkapitányáról, Fritz Walterrôl elnevezett stadionban lejátssza a berni csata visszavágóját.
Tisztelendô paptestvéreim és híveim!
Lelkiismereti kötelességemnek érzem, hogy mindenki figyelmét felhívjam arra, mennyire szükséges, hogy mindannyian elmenjünk szavazni október 19-én.
Egy olyan alkotmány módosításához kell tevôlegesen hozzájáruljunk, amelyet akaratunk ellenére szavaztak meg (1991-ben).
Ugyanakkor a jelen állapotában sem lesz tökéletes, de jobb, mint az elôzô, és sokféle pozitívum van benne, amely kisebbségünk számára elengedhetetlenül fontos. Ilyenek: a kötelezô katonai szolgálat majdani eltörlése és az alternatív szolgálat bevezetése, a szabadságjogok biztosítása, az anyanyelvhasználat, a felekezeti oktatás bevezetése.
Ha nem megyünk el szavazni, a régi, rosszabb alkotmány megtartását segítjük elô.
Felkérek mindenkit, hogy tartsa kötelességének a részvételt, és józan eszére hallgatva egy boldogabb jövô reményében szavazzon a "jobbra".
megyéspüspök
Szombaton 8 és 22 óra, vasárnap 8 és 20 óra között tartanak nyitva a szavazókörzetek
Ioan Rus közigazgatási és belügyminiszter és Constantin Furtuna, az Országos Választási Iroda elnöke tartott videokonferenciát tegnap, a népszavazás utolsó simításait elintézendô. A miniszter felhívta a választási irodák elnökeinek és a prefektusoknak a figyelmét, hogy minden szavazókörzetben biztosítsák a megfelelô infrastruktúrát, mûködjön a telefon, villany, még egy, sürgôsségi esetekre fenntartott "forró vonalat" is szereljenek fel.
Senki sem fog a szavazókörzetekben aludni
A híresztelésekre reagálva, amelyek szerint az a hír kapott szárnyra, hogy a szavazókörzetek elnökei a szombat éjjelt a körzetekben töltik, a belügyminiszter kijelentette: senki sem fog a körzetekben aludni. Az ajtókat, ablakokat szombat este 10-kor lepecsételik, és vasárnap reggel 8-kor a körzeti elnök és a bizottság tagjai közösen nyitják ki újra. Éjszaka a rendôrség, csendôrség s a katonaság ôrzi a szavazókörzeteket és a választási irodákat.
500 méteren belül nem lehet kampányolni
A referendum kampánya a helyhatósági, illetve az általános választásokétól abban különbözik, hogy nem zárul le 24 órával a szavazás elôtt. Szombaton vagy vasárnap is agitálhat bárki, de véleményét a szavazókörzettôl legalább 500 méterre fejtheti ki. A belügyminiszter "rendkívül" szigorú intézkedéseket helyezett kilátásba a szabálytalankodók ellen, "lett légyen az illetô román, magyar, szerb vagy más, nemre, vallási, politikai hovatartozásra való tekintet nélkül" büntetnek.
Gond a székelyekkel, a PRM-vel és Funarral van
A miniszter sorra kérdezte a megyéket, rendben vannak-e az elôkészületekkel. Kivétel nélkül minden megye "grafikonban" volt, csak Kolozs megye prefektusa jelentette ki, hogy nem bírnak Funarral, Hargita megye prefektusa mondta, hogy "mindenki tudja, kikkel" van gond, Vâlceában pedig a pérémések nem férnek a bôrükben - jelentette ki az ottani prefektus.
A népszavazás elôtt két nappal a Megyei Választási Iroda elnökét , Popa Dianát az elôkészületekrôl, a szavazás lefolyásáról, az esetleg felmerülô gondokról faggattuk.
- Hogyan állnak az elôkészületekkel?
- Kinyomtatták a szavazólapokat, megkezdôdött szétosztásuk a megye szavazókörzeteibe. Minden körzet megkapja a teljes, a referendum szervezéséhez szükséges anyagot. A naptári tervnek megfelelôen, idôben vagyunk az elôkészületekkel. A szavazólapokkal egy idôben minden anyagot továbbítunk: a kiegészítô listákat, a bélyegzôket. A kampány egészen a szavazásig fog tartani.
- Hogyan fog a népszavazás zajlani?
- Minden szavazatra jogosult állampolgár neve az állandó listán van feltüntetve. Szavazni lehet szavazókártyákkal, személyi igazolvánnyal, adott esetben a személyi igazolványt helyettesítô igazolással, vagy útlevéllel. Az turistaútlevelet a külföldön tartózkodó személyek használhatják. A mozgáskorlátozottak, rokkantak esetében kérésre az adott választási iroda elnöke jelöli ki a küldötteket, akik mozgóurnával mennek a kérelmezô lakhelyére.
- Minden parlamenti párt kijelölte képviselôjét a választási irodákba?
- Vannak szerencsés esetek, ahol minden párt kinevezte megbízottját. Sajnos, olyan iroda is létezik, amelynek csak három, sôt két tagja van. Ezzel kapcsolatban a Központi Választási Iroda véleményét kértük, várjuk a megoldást.
Az állami intézményeknek, hatóságoknak, a politikai személyiségeknek és a civil társadalomnak a választási kampányban sikerült lefedniük az alkotmánymódosítással létrejövô változások majd minden területét.
Mégis, mint forradalmi szervezet, föl kell hívnunk a figyelmet egy tényezôre. Az elsô szakaszról, annak harmadik bekezdésérôl van szó, mely a következôképpen változik: "Románia demokratikus és társadalmi jogállam, amelyben az emberi méltóság, az állampolgári jogok és szabadságjogok, az emberi személyiség szabad fejlôdése, az igazságosság és a politikai pluralizmus a legfelsôbb értékeket képviseli a román nép demokratikus hagyományainak és az 1989 decemberi forradalom eszméinek szellemében, és garantálva van." Ezek az eszmék éppen jelentésük egyszerûségénél fogva váltak maradandóvá: egy szabad, demokratikus, fejlôdô Romániát jelentenek.
Az évek során sokszor kijelentettük, hogy Marosvásárhely minden lakosa, aki részt vett a '89. december 21-22-i eseményeken, forradalmár, attól függetlenül, hogy kitüntették utóbb vagy sem.
Ma úgy gondoljuk, hogy mindezen embereknek morális kötelességük az új alkotmányra szavazni, egy közös európai jövôért, és azért, mert az elsô szakasz harmadik bekezdése végre örök tiszteletet biztosít a hôsöknek és rájuk való emlékezést, akik, ha halálukkal is, de megváltoztatták a történelem folyamát.
Ez pedig egy olyan örökség, amelyet kevesünk hagyhat utódaira.
Ilcu Vasile Francisc elnök
(Folytatás okt. 10-i lapszámunkból)
A kérelem elfogadása esetén a bírói hatóság a vagyoni és erkölcsi kárról is dönt. Amikor a sértett a közigazgatási aktus megsemmisítését kártérítés egyidejû megítélése nélkül kérte, mert a kár nagyságát nem ismerte, a kártalanítás elévülési határideje a kár nagyságának a megismerésétôl vagy attól a naptól számítódik, amikor errôl tudomást kellett volna szereznie.
A bírósági keresetet az alperes hatóság tisztviselôje ellen is meg lehet fogalmazni, aki az aktust elôkészítette, vagy aki a kérelem megoldásának visszautasításában vétkes, amikor az okozott kár megtérítését kérték. Az illetô személy kártérítés fizetésére kötelezhetô, a közigazgatási hatósággal egyetemlegesen. Az így beperelt személy szavatosként perbe hívhatja hivatali helyettesét, akitôl az aktus aláírására írásbeli utasítást kapott, és amely aktus törvényességét - egészében vagy részben - e perben tárgyalták. A jelen törvény alapján hozott bírósági ítélet ellen felfolyamodásnak van helye, a közléstôl számított 15 napon belül. A felfolyamodás felfüggesztô hatályú. A Legfelsôbb Bíróság a felfolyamodást sürgôsséggel tárgyalja le, elfogadása esetén, az ítéletet megsemmisítve, az ügyet érdemben újratárgyalja. Ha a közigazgatási hatóságot az aktus módosítására vagy más aktus kibocsátására kötelezték, vagy bizonyítvány, igazolás, ill. bármilyen egyéb okirat kiállítására, a visszavonhatatlan határozatot az ebben foglalt határidôben kell végrehajtani; határidô megjelölése nélküli esetben pedig a határozat jogerôre emelkedésétôl számított legtöbb 30 napon belül.
Abban az esetben, amikor a határidôt nem tartják be, felelôsségre vonható a közigazgatási hatóság vezetôje, a felperes javára pedig a késedelembôl származó kártérítést lehet megítélni. Ilyen esetben a bírói hatóság a tanácsteremben sürgôsséggel határoz, a felperes kérelme nyomán, a felek megidézésével, bélyegilleték megfizetése nélkül, a hozott határozat pedig visszavonhatatlan és végrehajtható. A közigazgatási hatóság vezetôje, az általános jog szabályai szerint, keresettel fordulhat azok ellen, akik a határozat végre nem hajtásáért vétkesek. Jelen törvény alkalmazása keretében a Legfelsôbb Bíróságon, az ítélôtábláknál és a törvényszékeken közigazgatási szekciók mûködnek. A tárgyalt törvény elôírásai a Polgári Perrendtartási Törvénykönyv rendelkezéseivel egészülnek ki. A közigazgatási bíráskodásról szóló törvény jó lehetôséget nyújt a jog érvényesítésére a végrehajtó hatalom tevékenységének területén, és ezért aktuális jogszabálynak tartjuk, ami indokolta ezt a törvényismertetést.
Mellau György jogtanácsos
Már a drámairodalom óriása, Shakespeare is "rosszkedvünk telé"-t állította szembe a fény varázslatával, tudva, hogy a borongós, hûvös nappalok évszaka egyben a depresszióé is. Ám nem vagyunk tehetetlen rabjai rossz hangulatunknak!
Fakulnak a színek, sötét már a reggel. Korán leszáll az este, szürke-ködös a táj, hideg, fénytelen napok elé nézünk, lassacskán már a tél közeleg. Sokan érzik úgy: borús és kilátástalan a következô néhány hónap. Számukra ugyanis menetrendszerûen elérkezik a téli depresszió.
A világban egyre terjedô, sok országban - így nálunk is - népbetegségnek számító depresszió egyik szezonális fajtája ez, ami szakemberek megfigyelése szerint fôként a 25-45 év közötti nôket érinti.
- Szerencsére nem azonos a sokkal súlyosabb, klasszikus depresszióval ez az ôsszel kezdôdô és tavasszal nagyrészt spontán gyógyuló szezonális betegség.
Tehát a "sokarcúnak" tartott depresszió enyhébb lefolyású változatáról van szó, aminek legfôbb ismertetôjelei a borús- szomorkás hangulaton kívül a teljesítmény csökkenése, az érdektelenség, aluszékonyság, fáradtság, az étvágy rohamos megnövekedése, fôként az édességek iránt. Bár valamennyi pszichiáter véleménye megegyezik abban, hogy a depresszió nem egyszerûen kedv kérdése, ebben az esetben mégis a hangulatváltozás, a "hangulatcsökkenés" a legszembetûnôbb, a begubózás, a mosolytalanság, nemtörôdömség, a "semmi nem fontos" látszata. Ez az állapot rendszerint október végétôl március végéig tart, de ha évrôl évre ismétlôdik, érdemes odafigyelni rá. Bár a téli depresszió mélyén nem a minket körülvevô hétköznapi bosszúságok húzódnak meg, nem az elkerülhetetlen apróbb kudarcok, nem a félelmek, szorongások - munkanélküliségtôl, pénztelenségtôl, magánytól, stressztôl - , ám ilyenkor ezek is aránytalanul felnagyítódnak és fokozzák az amúgy is rossz hangulatot.
A téli depresszió szerencsére könnyen kezelhetô, ha nem hanyagoljuk el, hiszen legfôbb okozója a fényhiány. A fény igen nagy szerepet játszik életünkben, hiszen segítségével kerül a szervezetünk szinkronba az évszakok és napszakok változásaival. Télidôn ez az egyensúly felbomlik, éppen ezért a természetes fényt mesterségessel kell pótolni. Ma már erre számtalan alkalom kínálkozik, hiszen olyan világító eszközök vannak forgalomban, hogy a legzordabb napokon is napfényt varázsolhatunk magunk köré.
A hangulatjavító fények mellett sok más módon is karbantarthatjuk magunkat. Sokan esküsznek a zene- és általában a mûvészetterápiára, de a kiadós séták, az otthonról kimozdulás, a jóízû beszélgetések, a vitaminokban gazdag étrend, de akár egy jó könyv, film, színdarab is sokat segíthet kezdôdô depressziónk leküzdésében. A lényeg az, hogy ne hagyjuk elhatalmasodni a rosszkedvet, gondoljunk arra: az évszakok változása a természet örök törvénye! És amíg nem jön el a várva várt, napfényes, szívet-lelket felvidító tavasz, addig védekezzünk a hatásos fényterápiával és próbáljuk megkeresni és élvezni az ôsz, a tél szépségeit, örömeit.
Lehet, sokan úgy gondolják, unalmas többször ugyanoda elmenni, fôleg városközelbe. Pedig az igazi természetjáró tudja, ugyanaz az erdôrész egy rövid idô múlva már más arcát mutatja. Ilyenkor ôsszel néha egy hideg éjjel után rohamos a változás.
A múlt héten iskolás gyerekekkel sokadszorra voltunk a Mocsárerdôn. Az ô szemükkel nézve újra és újra felfedezhetjük az esetleg megszokottat is - mindent gyûjtöttek: tarka leveleket, bibircses gubacsokat, egy lepke elhullott szárnyát, s persze mindenféle gombát. El lehet hát újra menni a besei erdôbe, az ez évi gyenge gombatermésért esetleg még kárpótolódhatunk. De ha nem, sok más kincsével vár - csipkebogyó, galagonya, kökény - az erdô, finom ízek, illatok téli estékre. S hogy mégis vigyünk egy kis változatosságot a túrába, ereszkedjünk be például Bárdosra. A gerincen haladva kissé jobbra kell tartanunk.
Elônye, hogy kerékpárral vagy autóval is elérhetô, van buszjárat is. Kerekes Péter Pál fotójával kívánunk jó felfedezô sétát ismert tájakon.
Az Erdélyi Kárpát Egyesület marosszéki osztálya nevében
Kerekes Ibolya
Hol szerveznek szakképesítési tanfolyamokat? - kérdezték olvasóink, akik kisvállalkozóként dolgoznak különféle szakmákban, például eladóként, és újabban a mûködési engedélyhez szakmai végzettséget igazoló bizonyítványt kérnek tôlük.
A kérdést Reghina Farcasnak, a megyei Munkaerô- átképzési és Foglalkoztatási Ügynökség igazgatójának, valamint Pricopie Florina szóvivônek tettük fel, akik a következôkrôl tájékoztattak:
Az ügynökség a 2002. évi 76-os számú törvény 63-as cikkelye értelmében kizárólag munkanélkülieknek szervez szakképesítési vagy átképzési tanfolyamot. Az igénylôknek be kell nyújtaniuk egy kérést, és az igénylések valamint a jelentkezések függvényében szervezik meg a kurzusokat. Az igénylôknek tehát ki kell tölteniük egy típuskérvényt, és a személyazonossági igazolvány, születési bizonyítvány, a tanulmányokat igazoló oklevél, szakképesítési oklevél, s ha esedékes, házasságlevél vagy válási végzés fénymásolatával, az alkalmasságot igazoló orvosi bizonyítvánnyal együtt kell jelentkezniük az ügynökségnél.
A szakképesítési tanfolyamok ingyenesek. Jelenleg is több kurzus van folyamatban.
Az alkalmazottak számára nem a Munkaerô- átképzési és Foglalkoztatási Ügynökség szervez tanfolyamokat, ez a Munkaügyi Igazgatóság hatáskörébe tartozik.
Györfi Mária, a Munkaügyi Igazgatóság igazgatója lapunknak elmondta, hogy még nem ismeri, melyek azok a cégek, amelyek szakképesítési tanfolyamokat végeznek, az igazgatóság nem rendelkezik ilyen jegyzékkel, és nem fog kurzusokat szervezni, hanem csak a tanfolyamokat szervezô cégeket fogja ellenôrizni a 2000. évi 129-es kormányrendelet értelmében. Azonban megyei szinten az igazgatóságnak alárendelt ellenôrzô bizottság még létre sem jött.
Az igazgatónô arról is tájékoztatott, hogy a 2002. augusztus 6-án a román nyelvû Hivatalos Közlönyben megjelent 507-es törvény értelmében tavaly 2002. november 6-tól kötelezô a szakképesítést igazoló okmány kisvállalkozók esetében. A kompetens szervek azokat az okleveleket is elfogadják, amelyeket a régi engedélyekkel mûködô tanfolyamszervezôk bocsátanak ki.
A központi sajtóban tették közzé, hogy azok a nyugdíjasok, akiknek hibásan számították ki a nyugdíjukat, nem kell saját zsebükbôl visszafizessék a hibából adódó különbségeket. A kormány azért hozta ezt a döntést, mert országos viszonylatban körülbelül 21.000 nyugdíjas került ebbe a kellemetlen helyzetbe, a tisztségviselôk hibájából, ami legtöbb esetben csak utólag derült ki. A kormány igazságtalanságnak tartja az eddigi eljárást és 37,6 milliárd lejt különít el erre a célra. Azokat a nyugdíjpénztári tisztviselôket, akik a számítást hibásan végezték, felelôsségre vonják.
Morent Ilona, a Megyei Nyugdíjpénztár vezérigazgatója e kormánydöntéssel kapcsolatban még semmi konkrétumot nem tudott mondani, mert még semmilyen hivatalos értesítést nem kaptak.
Sajnos, Maros megyében volt példa rá, hogy a nyugdíjasokkal visszafizettették a hibásan kiküldött összeget, amit nyugdíj- kiegészítésnek, -emelésnek vagy - pótléknak hittek.
Október 14-tôl az FX-Communications kábeltévé-társaság új mûsorokat iktatott be mûsorrácsába.
A lapunk kérdésére Mátyás Mátyás kereskedelmi igazgató tájékoztatott, hogy folyamatosan bôvítik a társaság kínálatát, hogy elôfizetôik igényeinek minél jobban megfeleljenek. Ilyen értelemben vezették be premierként a National Tv mûsorát, továbbá: a Hallmark, a BBC World, a Pax Tv, a Fox Kids, a TNB, a TV România de Mâine, a TVR Cultural, az Etno Tv, TVR International, a Deutche Welle, a Musicmax és az Atomic mûsorokat.
Arra a kérdésünkre, hogy a mûsorrács- bôvítésbôl miért maradt ki a Minimax magyar nyelvû gyerekcsatorna, lévén, hogy ezt több száz elôfizetôi aláírással kérték a marosvásárhelyiek, az igazgató azt felelte, hogy a kérés az új mûsorrács összeállítása és jóváhagyása után volt iktatva. Így egyelôre nem áll módjukban ennek sugárzása. Most folytatnak tárgyalásokat ennek bevezetésérôl.
s ezt ajánlom a városi tanács tagjainak is, mert akkor nem én találnám fel újból a spanyolviaszt.
A városközpont és néhány fôforgalmi út mentén a városi tanács határozata nyomán utcairányító táblákat helyeztek el. (Lehettek volna szebb kivitelûek is, hisz városunkban még élnek olyan szakemberek, akik kovácsolt vasból különbet is gyártottak volna). Sajnos, a táblákat kihelyezô cégek (vagy vezetôk) nem ismerik a nemzetközi forgalmi irányítás alapvetô szabályait, s így a felállított táblák félreértésekre adnak okot. Például a fôtéren elhelyezett, utcanevet feltüntetô táblákat nem a forgalom követelményeinek megfelelôen állították fel, s legtöbbjüket a szemben lévô sarkokra kellett volna szerelni, mert így jöttünkben és nem mentünkben mutatják az utca nevét. Ha a külföldi vagy más városból való autós ezeket a táblákat venné alapul, lenne mit fizessen egy-egy karambol alkalmával a polgármesteri hivatal.
Szükségtelennek tartom a reklám elhelyezését az utcairányító táblákon és a villanyoszlopokon.
Itt az ideje annak is, hogy kétnyelvû utcatáblákat helyezzenek el a házakra a jelenlegiek helyett.
Szeretném, ha az említett kérdésekre felfigyelnének az illetékesek.
Fodor Sándor (S.)
Rendfenntartók a népszavazáson
Az október 18-19-én zajló referendumra Maros megyében a Közigazgatási és Belügyminisztérium kötelékébe tartozó 612 rendôrt, 586 csendôrt illetve 35 tûzoltót valamint nemzetvédelmi alakulatokat mozgósítottak, akik a 461 szavazókörzetben ügyelnek a rendre.
Tévés nívódíjak marosvásárhelyieknek
Mint már jeleztük, a hét elején Budapesten díjátadó ünnepségen emlékeztek meg az MTV kisebbségi adásainak 25. illetve határon túli mûsorainak 10. évfordulójáról. A rendezvényen az érdemrenddel kitüntetetteken kívül több határon túli tévést is jutalmaztak. Erdélybôl négy televízióst, Kolozsvárról Csép Sándort, Marosvásárhelyrôl pedig Barabási Gyôzôt, Baranyi Lászlót valamint Simonffy Katalint.
A Marosvásárhelyi Területi Rádióstúdió szombati, október 18-i mûsorában a délután 3 órakor elhangzó híradást követôen ismét jelentkezik a Szkepszis. Az adás vendége ezúttal Marosi Barna publicista, akivel sajtószabadságról, kulturáltságról, illetve a mindennapok minôségérôl Henn János mûsorvezetô beszélget.
Szombaton délben 12 órai kezdettel a Várgalériában nyílik Brassai Károly marosvásárhelyi fotós magángyûjteményébôl válogatott, közel nyolcvan, korabeli negatívok alapján készült képanyagból álló tárlat. Az 1920-as évek Indiáját bemutató negatívok különleges látványt kínálnak a látogatóknak.
Október 21. és 24-e között a Marosvásárhelyi Tamacisza Társulat meghívására Erdélyben turnézik a szegedi Kövér Béla Állami Bábszínház. A tárulat tagjai két produkcióval - Galántai Csaba: Ámor nyilacskája és Alexandra Davidescu: Játék - lépnek közönség elé a következô helyszíneken és idôpontban: október 21-én, kedden délelôtt 10 illetve 12 órától megyeszékhelyünkön, 22-én, 23-án illetve 24-én - szintén két-két elôadáson - Székelyudvarhelyen, Kovásznán valamint Kézdivásárhelyen.
Vasárnap, október 19-én délelôtt fél tizenkettôtôl a marosvásárhelyi Szent Kozma és Damján római katolikus templom hívô közössége ismerkedhetik meg Baricz Lajos verseivel. Közremûködik Szántó Edit és Szántó Árpád.
Október 26-án reggel 9 órakor a község központjában veszi kezdetét az alma ünnepe.
A Perpetuum Mobile Természetjáró Egyesület meghív minden érdeklôdôt a Somostetôn október 18-án 11.30 órakor megrendezésre kerülô V. Örökmozgó-kupa amatôr tájfutóversenyre, majd az azt követô gulyáspartira 16 órától. Benevezés az állatkert bejáratánál. Versenykategóriák: gyerekek (1570 m), felnôttek (4230 m). Kötelezô felszerelés: iránytû, tányér, kanál, gyerekeknél 20.000 lej, felnôtteknél 30.000 lej benevezési díj, valamint idôjárásnak megfelelô öltözet. Érdeklôdni a 244-590-es vezetékes vagy a 0723-320-693-as mobiltelefonszámon lehet.
Szabálytalanul közlekedô gyalogos balesete
Október 15-én este, a 153-as országúton, Nyárádremetén, a görgényorsovai 27 éves Cs. I. D. az MS-1-XEP rendszámú haszonjármûjével súlyosan megsebesítette a 18 esztendôs nyárádremetei F. D.-t, aki az úton ittas állapotban és szabályellenesen haladt.
A Pro Biciclo Urbo szervezet a Neuer Romania Kft.-vel közösen középfokú (M) kerékpártúrára hívja az érdeklôdôket. A Nyárád mentén haladó útirány: Marosvásárhely- Jedd-Kebele-Székelysárd-Geges-Havad- Nyárádszentsimon-Nagyadorján-Kisadorján- Gálfalva-Backamadaras-Koronka-Marosvásárhely. Össztávolság: 63 km. Indulás október 19- én, vasárnap reggel 9 órakor a Tudor negyedbeli Favorit üzletház elôl. Érkezés aznap délután. Rossz idô esetén a túra elmarad. Érdeklôdni a 240-439-es telefonszámon lehet.
"... s rendezni végre közös dolgainkat, / ez a mi munkánk; és nem is kevés"
József Attila, A Dunánál címû versébôl kiemelt mottóval rendez az RMDSZ Bihar megyei szervezete pénteken Nagyváradon, Deák Ferenc (1803 -1876) születésének 200. évfordulója alkalmából emlékünnepséget. A haza bölcsének, Deák Ferencnek tiszteletére szervezett emlékülés témája Kiegyezés, közmegegyezés, nemzeti minimum a Kárpát medencében, melyet a haza bölcsének következô gondolata vezet fel " A hatalom csak eszköz, végcél a népek boldogítása". A vitán részt vesz dr. Dávid Ibolya, a Magyar Demokata Fórum elnöke, Glatz Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének igazgatója, Józsa László, a Vajdasági Magyar Nemzeti Tanács elnöke, Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke, illetve Szabó Vilmos, a magyar Miniszterelnöki Hivatal államtitkára, vitavezeto:Aczél Endre.
Illegális bevándorlók újabb csoportja érkezett haza
Nyolcvanhat Spanyolországból visszaküldött illegális román bevándorló tért vissza Bukarestbe - közölték csütörtökön a román hatóságok. A 62 férfi, 23 nô és egy gyermek szerda este tért vissza repülôgéppel a román fôvárosba, miután a spanyol hatóságok kiutasították ôket az országból - jelentette a Reuters brit hírügynökség. A román belügyi szervek az elkövetkezô öt évre eltiltják ôket a határátlépéstôl. A határrendészet közlése szerint a Spanyolországból visszafordított csoport legálisan hagyta el Romániát - legtöbbjük még 2002-ben -, de a törvényesen engedélyezett három hónapos tartózkodási idô után nem hagyták el Spanyolországot, ahová igen sok román utazik idôszakosan, az eper- és az olivaszüret idejére.
A Kultúra pénze, a pénz kultúrája
A tudomány és az irodalom, a mûvészet az igaz és a szép szeretetének gyermekei, tehát testvérek - mondta Vizi E. Szilveszter, a Kultúra pénze, a pénz kultúrája címû konferencia közmûvelôdésrôl szóló tanácskozásának megnyitóján, csütörtökön Budapesten. Mi magyarok a tudományunkról és a kultúránkról vagyunk híresek, ezért büszkén kell belépnünk az Európai Unióba - mondta a Magyar Tudományos Akadémia elnöke köszöntôjében. A Kultúraközvetítôk Társasága 10. jubileumi konferenciájának elôadásai a közmûvelôdôs aktuális kérdéseirôl, a kultúraközvetítô intézményekrôl, a múzeumok, könyvtárak, mûvelôdési házak helyzetérôl és finanszírozásukról szólnak.
Pápai köszönet a jókívánságokért
Köszönetet mondott a pápává választásának negyedszázados jubileumára küldött jókívánságokért II. János Pál, aki szokásos szerdai általános kihallgatásán párbeszédre szólította fel a Bolíviában szemben álló erôket. A katolikus egyházfô csaknem húszezer ember elôtt olvasta fel beszédét a Szent Péter téren, ahol számos egyházi vezetô is jelen volt. A 83 éves, megrendült egészségû pápa - akit 1978. október 16-án választottak meg e tisztségre - láthatóan jókedvûen, mosolyogva, viszonylag jó fizikai állapotban jelent meg a hívôk elôtt. Hangja a beszéd elején gyönge volt, különösen a különbözô nyelveken elhangzó üdvözleteket lehetett nehezen érteni. A ceremónia végére viszont hangja visszanyerte tisztaságát és erejét. A szöveg egy részét ugyanakkor - hogy ne fáradjon ki az egyházfô - mások olvasták fel helyette, s csak a beszéd végén vette át ismét a szót a pápa, akárcsak az elmúlt heti audiencián.
Polar-díj Ligetinek, B.B. Kingnek
Ligeti György zeneszerzô és B. B. King amerikai blueszenész kapja a jövô évi Polar zenei díjat - jelentette be szerdán Stockholmban a svéd királyi zeneakadémia. A döntést indokolva az akadémia közölte: a nyolcvanéves Ligetit a zenei határoknak a mûveiben tapasztalható figyelemre méltó kitolásáért tüntetik ki a díjjal. A nála két évvel fiatalabb amerikai énekes-gitáros a blueszenét gazdagító kiemelkedô munkásságáért és öt évtizede tartó fáradhatatlan koncertkörútjaiért nyerte el az elismerést. A két díjazott mûvész a jövô év május 24-én veheti át a Polar- díjat XVI. Károly Gusztáv svéd királytól. A díjjal 1-1 millió svéd korona pénzjutalom jár - írja a DPA német hírügynökség.
Földet ért az elsô kínai ûrhajó
Földet ért csütörtök hajnalban Belsô- Mongóliában az embert szállító elsô kínai ûrhajó, a Sencsou-5 (Mennyei Hajó). Jang Li-vej (Yang Liwei) tajkonauta épen és egészségesen szállt ki az ûrkabinból. A Sencsou-5 (Shenzhou) tizennégyszer kerülte meg a Földet, mielôtt csütörtök hajnalban - közel 21 órás repülés után - földet ért Belsô- Mongóliában, Pekingtôl mintegy 350 kilométerre északnyugatra. Az embert szállító elsô kínai ûrhajó repülése sikeres volt - közölték a pekingi földi irányítóközpont vezetôi az Új Kína hírügynökség jelentése szerint. A Sencsou-5 ûreszközt szerdán indították a Góbi- sivatagban található Csiucsüan (Jiuquan) ûrrepülôtérrôl Hosszú Menetelés 2F hordozórakétával. A Mennyei Hajó mintegy 10 perccel a start után állt Föld körüli pályára. A sikeres ûrrepülés révén Kína a harmadik ország lett - a volt Szovjetunió és az Egyesült Államok után - amely önerôbôl, saját fejlesztésû hordozórakétával, saját területérôl embert küldött a világûrbe.
Hosszú, súlyos betegség után életének 78. évében elhunyt Papp László háromszoros olimpiai bajnok, a magyar és az egyetemes ökölvívás kiemelkedô alakja. Papp László a BVSC, a Bp. Bástya és a Vasas bokszolójaként közép-, majd nagyváltósúlyban versenyzett, 1946 és 1956 között hét országos bajnokságot nyert. Az 1948-as londoni ötkarikás játékokon középsúlyban, 1952-ben Helsinkiben és 1956-ban Melbourne-ben nagyváltósúlyban diadalmaskodott. Ô volt az elsô ökölvívó az újkori olimpiák történetében, aki három aranyérmet szerzett! Profiként 1957-tôl 29 találkozót vívott, ebbôl huszonhetet megnyert, kettô döntetlennel zárult, azaz veretlen maradt. A hivatásosok között Európa-bajnoki címet is szerzett. Visszavonulása után edzôként tevékenykedett, a válogatott szövetségi kapitányaként is számos siker fûzôdik nevéhez.
Legalább tízen meghaltak szerdán New Yorkban, amikor a Manhattan irányából Staten Island szigetre érkezô komp a kikötôgátnak ütközött. A komp vezetôje öngyilkossági kísérletet követett el a súlyos baleset után. Tíz haláleset bizonyított, negyvenkét embert kórházba szállítottak, többük állapota súlyos - közölte a baleset helyszínén tartott sajtótájékoztatóján Michael Bloomberg New York-i polgármester. A Manhattanból érkezô, 1500 utast szállító Andrew J. Barbery nevû komp a kikötôgátnak ütközött, amely letépte a hajótest egy részét. A baleset idején Staten Island sziget térségében erôs szél fújt, tarajos hullámok nehezítették a közlekedést.
ARANY ékszert, törtaranyat vásárolok. Mobil: 0745-251-111. (59893)
BÚZAKORPA és rizsliszt eladó állandó jelleggel. Cseresznye u. 1. sz. Tel. 269-669. (64329)
A BIROTECH KFT. elad homologált pénztárgépeket a legolcsóbban a megyében, elektronikus mérlegeket, PC számítógépeket, pénzszámoló gépeket, fénymásoló gépeket. Szervizt biztosítunk. Tel. 269-304, 264-072, 444-862. (63646)
VESZEK tavalyi szemes kukoricát. Tel. 215-521, 0722-404-679. (64576)
ELADÓK Szatmárnémetiben fehér márvány, valamint fekete, zöld és más színû gránit síremlékek és burkolólapok régi áron. Tel. 0721-752-749. (fu.)
ELADÓK PVC termopán ablakok és ajtók minden méretben. Német minôség. Áruk: 35-55 euró/m2. Tel. 0744-573-629. (64616)
ELADÓ tömbház alatti garázs a Fortunánál. Tel. 245-676. (64650)
ELADÓ 70 ár beépíthetô beltelek. Érdeklôdni a 0740-138-345-ös telefonszámon. (64626)
ELADÓ 16 tonnás, Irak típusú RÁBA nagyon jó állapotban, 9.500 euróért és 7,5 tonnás billenôutánfutó 55 millió lejért. Tel. 0745-606-295. (64654)
ELADÓ új vérnyomásmérô, fagyasztószekrény, rádiókazettofon. Tel. 255-178, 0740-344-796. (64663)
FESTMÉNYEKET, antik bútort és mindenféle antik tárgyat vásárolok magas áron. Tel. 255-012, 0744-295-147. (63829)
SOMOSTETÔI telek eladó. Tel. 213-020. (64039)
KERESEK megvételre székely kaput a Felsô- Nyárád vagy Küküllô mentérôl. Lehet régi vagy új. Tel. 0265/435-841. (64099)
VÁSÁROLOK csöves kukoricát. Tel. 312-986, 0745-428-729. (64475)
AZT A GEBRUDER zongorát keresem, amelyiket 1979-ben a remeteszegi Dénes család adott el, vagy hasonlót vásárolok. Tel. 266-709. (64242)
ELADÓ üzleti polcrendszer, irodai bútorzat, számítógépek. Tel. 267-428, 0722-385-339, 9-16 óra között. (64627)
VESZEK 5 ár beltelket és kültelket Marosszentgyörgyön vagy Tófalván. Tel. 0721-417-159. (64546)
ELADÓ vadonatúj fekete, hosszú perzsabunda, drapp 3/4-es bunda, barna 3/4-es bunda, hosszú férfi- bôrkabát, egyszemélyes gyapjúpaplan. Tel. 233-823. (64753)
VESZEK kalorifereket. Tel. 263-514. (647576)
ELADÓ 5 mázsa tûzifa, német mûanyag szemetesláda, hintaszék, villanymelegítô, új német centrifuga. Tel. 227-070, 16-20 óra között. (64666)
ELADÓ nagy könyvesszekrény. Tel. 265-429, 260-024. (64703)
FESTETT bútorokról és népmûvészetrôl szóló könyveket veszek vagy fénymásolnék. Tel. 0744-978-407. (64744)
ELADÓ négykaros ólomkristály asztali lámpa. Tel. 245-462. (64729)
ELADÓ hatfiókos fagyasztó és egy 240 literes Arctic jégszekrény. Mindkettô nagyon jó állapotban. Tel. 233-490. (64712)
ELADÓ almadaráló. Tel. 226-473. (64711)
VÁSÁROLOK ezüst evôeszközt, ezüsttárgyat, festményt, porcelánt, dísztárgyat, régi csillárt, lámpát, faliórát. Tel. 251-046, 0740-147-380. (64660)
ELADÓ 2 égôs aragázkályha, 25 l-es pálinkafôzô és sárga bronzpor, 10 vedres boroshordó. Tel. 233-931. (64735)
RENDELÉSRE hozok gyümölcsfákat és szôlôvenyigét. Tel. 0740-238-952. (64762)
ELADÓ étkezési és feldolgozásra való alma, valamint cefre. Tel. 0740-238-952. (64762)
BÚZÁT vásárolunk. Tel. 0722-356-303, 0722- 396-107. (64782)
ELADÓ U550-es és U650-es traktor jó állapotban. Tel. 0745-285-053, 0744-910-534. (64783)
VÁSÁROLOK I. emeleti, 2 szobás, déli fekvésû lakrészt csendes környezetben. Tel. 267-705, 17-21 óra között. (64038)
KIADÓ két részbôl álló (17,5+12,5 m2) helyiség központi zónában, kereskedelmi vagy irodai tevékenységre. Érdeklôdni 9-16 óra között a 267-428-as vagy a 0722-385-339-es telefonszámon. (64627)
ELADÓ 2 szobás, I. osztályú, VIII. emeleti tömbházlakás a Tudorban (a Shell-kút környékén). Tel. 255-199, 0742-669-119. (64425)
ELADÓ I. osztályú, 2 szobás lakás. Tel. 0724-812-813. (8579110)
ELADÓ Nyárádszeredában 3 szoba- összkomfortos ház nyári konyhával, garázzsal, pincével, 30 ár kerthelyiséggel. Tel. 0740-097-824. (64229)
ELADÓ manzárdos ház Keresztúron. Tel. 326- 553. (64709)
KIADÓ apartman az Erdô utcában cégek számára irodahelyiségnek. Érdeklôdni a 216- 997-es telefonszámon, 8-16 óra között, hétköznapokon. (64658)
MAGÁNHÁZNÁL albérletben levô diáklány megbízható lakótársnôt keres. Tel. 266-625. (64754)
ELADÓ Marosszentgyörgyön 5240 m2 területen 2 lakrészes (81+46 m2) családi ház (gáz, víz, telefon, kábeltévé). Tel. 318-142, 18-22 óra között. (64648)
KIADÓ szoba tanuló részére. Tel. 230-995. (64685)
SÜRGÔSEN eladó földszinti, 2 szobás, I. osztályú lakás a Koós Ferenc utcában, a Kövesdombon. Tel. 236-886. Ára: 650 millió lej, alkudható. (64684)
VENNÉK tanyát legelôvel 20 km-es körzetben. Tel. 218-738. (64736)
ELADÓ ház Szentgericén. Tel. 260-426. (64727)
ELADÓ I. osztályú, egyszobás lakrész zárt erkéllyel, I. emeleten, a Ramurele utcában, 12.500 euróért. Közvetítô nélkül. Tel. 0745-396-036. (64731)
VESZEK sürgôsen 2 szobás, I-II. osztályú lakrészt a Budai negyedben I. vagy II. emeleten. Tel. 247-800, 0724-880-186. (64708)
ELADÓ 2 szoba-összkomfort (pince) a Béke utcában vagy elcserélem garzonnal. Tel. 212-904, 16-20 óra között. (64716)
ELADOM, elcserélem 3 szobás, I. osztályú, hôközpontos tömb-házlakásomat a Kövesdombról a Kornisára, a November 7-be vagy a Kárpátok sétányra. Tel. 267-844. (64752)
ELADÓ ház Maroskeresztúron, a Fô út mellett: 28 ár telek, 3 szoba, elôszoba, nyári konyha, kamra, konyha, pince. Érdeklôdni a 332-137-es telefonon, 19-22 óra között. (64571)
ELADÓ 2 szobás tömbházlakás. Tel. 216-430, 0740-470-000. (64609)
KIADÓ családi ház kft. vagy család részére irodának, mûhelynek, raktárnak vagy lakásnak. Tel. 246-566. (64750)
KIADÓ 2 szobás tömbházlakás a központhoz közel, jó állapotban, félig bebútorozva, hosszú távra. Tel. 210-331. (1812964)
KIADÓ garzon a Kárpátok sétányon. Tel. 211-575. (64770)
ELADÓ III. emeleti, 3 szobás tömbházlakás a régi Tudorban. Ára: 22.300 euró. Tel. 266-545, 0744-285-818. (64778)
KIADÓ szoba a Budaiban tanulónak, egyetemistának. Tel. 0744-223-313, 262-898. (64779)
ELADÓ I. osztályú, 2 szobás, II. emeleti lakás a November 7-ben, az 1989. December 22. úton. Azonnal beköltözhetô. Tel. 226-259. (64780)
ELADÓ 3 szobás, IV. emeleti, II. osztályú tömbházlakás a Kövesdombon. Ára: 15.000 euró. Tel. 235-663. (64781)
ELADÓ a Budai negyedben II. osztályú, 3 szobás, III. emeleti tömbházlakás. Tel. 269-883, 0744- 789-077. (64788)
42 ÉVES, 177/75, mély érzésû, rendezetten élô, mindenre nyitott úriember keresi 26-36 éves hölgy társát házasság céljából. Választ a Népújság 72-es szobájába "Csend" jeligére várok. (64519)
PÉNZT kölcsönzök garancia ellenében. Tel. 251-111, mobil: 0745-251-111. (59893)
DVD-, VHS-, CD-lejátszó javítását vállalom 6 hónap garanciával. Tel. 0744-800-205. (64734)
MENYASSZONYIRUHA-SZALON kölcsönöz külföldi, 2003-as, vadonatúj modelleket színes árnyalatban is, minden méretben és koszorúslány-ruhákat. Înfratirii u. 20/3. sz. Tel. 249-977, 0745-762-011. (64170)
TAPASZTALATTAL rendelkezve, sikeresen felkészítek román irodalomból és nyelvtanból bármilyen szinten. Tel. 261-214, 0740-158-486. (64361)
ANGOLÓRÁT tartok bármilyen szinten. Tel. 243-834. (64456)
ROMÁNBÓL és magyarból felkészítek érettségire. Tel. 245-512. (64456)
ANYAGI támogatást, segítséget ajánlok idôs személynek (párnak) örökség ellenében. Tel. 0744-660-151. (64003)
ANGOLÓRÁT tartok kezdô és haladó szinten. Tel. 311-476. (64507)
FESTÉST, mázolást, fali- és padlócsempe-lerakást, belsô átalakítást vállalok. Tel. 269-798, 0745-415-852. (64603)
KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külsô redônyöket, szalagfüggönyöket, harmonikaajtókat. Tel. 218-321, 0744-121-714. (64054)
BÚTORT készítünk rendelésre import préselt lemezbôl. Most részletfizetéssel is. Tel. 0740-110-890. (64590)
JUTÁNYOS áron kaphatók Károli Gáspár-fordítású Bibliák (Új Testamentom). Ára: 12.000 lej. Vásárlóink ajándékba kapnak egy evangéliumi könyvet. Ugyanitt kölcsönözhetôk evangéliumi könyvek. Tel. 219- 427, mobil: 0744-629-467. (64633)
MATEMATIKÁBÓL felkészítek V-X. osztályos tanulókat. Tel. 236-927. (64642)
KIADÓ 40 m2-es kereskedelmi helyiség az Unirii negyedben. Tel. 313-110, 0745-832-099. (64652)
A KRISZTUS szeretete egyház nevében szeretettel meghívunk minden érdeklôdôt a Kultúrpalota kórustermében tartandó gyülekezeti alkalomra szombaton délután 16 órától. (64657)
BÉRBE veszünk üzlethelyiséget forgalmas helyen. Tel. 0744-215-344. (64697)
IV. ÉVES fogorvostan-hallgató vagyok. Fogpótlásokat és töméseket csinálok olcsón. Hívjon bizalommal! Tel. 0744-978-407. (64744)
AZ AGROIND-MURESENI mezôgazdasági rt. - Marosvásárhely, Prutului utca 20. szám - nyilvános árverést szervez 2003. október 21-én 10 órakor egy 172 m2 nagyságú pékség bérbeadására felszereléssel együtt. Az árverést minden kedden 10 órakor megismétlik a bérbeadásig. Tel. 0265/252-985. (64728)
VÁLLALUNK vakolást, festést- mázolást, gipszkartonozást, fali- és padlócsempézést. Tel. 237-754, 0744-908-635. (64710)
KIADÓ 28 m2-es téglahelyiség garázsnak vagy raktárhelyiségnek a November 7 negyedben. Tel. 210-689. (64724)
FELKÉSZÍTEK V-VIII. osztályos tanulókat matematikából. Tel. 246-349. (64720)
VILLANYSZERELÉST és javítást vállalok. Tel. 240-358, 0745-556-370. (64758)
AJÁNDÉKOZOK jó házôrzô kiskutyát és két hónapos cicát. Tel. 260-618, 0744-573-699. (64726)
TANÁRNÔ, matematikaórákat adok V-VIII. osztályos tanulóknak. Felkészítek képességvizsgára. Tel. 220-553. (64704)
KIADÓ deszkából készült garázs a Baraganului utcában. Tel. 246-922, 19-21 óra között. (64749)
AUTÓBÁDOGOST felveszünk. Érdeklôdni naponta a 0265/319-853-as vagy a 0744-167-692-es telefonon. (64556)
ANGOLÓRÁT tartok óvodásoknak, kisiskolásoknak elônyös áron. Tel. 0745-193-668. (64547)
KÖNYVELÉS CÉGEKNEK, könyvelésóra diákoknak. Hitelelemzéshez szükséges adatok elôkészítése cégeknél. Tel. 0745-293- 475. (64759)
TELEVÍZIÓ-JAVÍTÁS a kliens lakásán. Tel. 0744-620-373. (64775)
AUTOMATA mosógépeket javítok a kliens lakásán. Tel. 0740-211-318. (64588)
Szemünkben könnyel, szívünk sírig tartó fájdalmával emlékezünk október 17- én kislányunkra, BATA-KÁTAI KINGUCIRA halálának 3. évfordulóján. Lelkünkben örökre él és nagyon szeretjük. Bánatos szülei és nagyszülei. (64748)
Az élet veled szép volt és vidám, de elrabolt tôlünk a kegyetlen halál. Te számunkra sosem vagy halott, örökké élni fogsz, mint égen a csillagok. Egy reményünk, mely éltet és vezet, hogy egyszer még találkozunk veled. Összetört szívvel emlékezünk október 17-én a körtvélyfáji ifj. BIRÓ ISTVÁNRA halálának 4. évfordulóján. Bánatos szívû szülei és testvérei: Ani és Árpi. Nyugodjál békében. (64755)
Szomorú szívvel gondolunk még ma is a felejthetetlen, önfeláldozó szüleinkre, a nyárádszentimrei születésû IMREH JÁNOSRA, aki 50 éve és nejére, IMREH ILONÁRA szül. Szabó, aki 34 éve távozott szeretô gyermekei körébôl. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rájuk kegyelettel. Még ma is sirató és fájlaló gyermekeik, Ilus és Elek, vejük, János és menyük, Ilka. (64760)
Szemünkben könnyel, szívünk sírig tartó fájdalmával emlékezünk október 17- én a családjáért küzdô, felejthetetlen, drága jó férjre, gondos édesapára és nagytatára, id. KÓBORI JÁNOSRA, akit már egy éve, hogy a halál örök álomra szenderített. Emlékét, jóságát és szeretetét szívében ôrzi egy életen át bánatos felesége, Anna-Mária, három gyermeke, Csaba, Ildi és Anna, valamint azok családja. Nyugodj békében. (64653)
Fájó szívvel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, nagyapára,SÁNDOR ALBERTRE (Albi bácsi), akit a kegyetlen halál október 17- én 10 éve ragadott el közülünk. Az emlékezéshez szeretet kell és akit szeretünk, soha el nem feledünk. Szerettei. (64741)
Fájó szívvel emlékezem drága szüleimre: a nyárádszentlászlói DÉNES IRMÁRA és id. DÉNES FERENCRE haláluk évfordulóján, akik mint hulló falevél távoztak. Velünk lesz mindig szép emlékük. Nyugodjanak csendesen. Emléküket ôrzi leányuk, Ildi és családja. (64705)
Halálának 20. évfordulóján szomorú, de hálás szívvel emlékezik a drága jó édesapára, a székesi id. SZABÓ KÁROLYRA szeretô öt gyermeke. Isten adjon hamvadó porainak csendes pihenést. Lelkünkben nem halt meg, ma is él, csak eltávozott. Szerettei. (64613)
A második hosszú év immár véget ért, sírodon a sok virág pihenni tér. De újakat hozunk mindig a sírodra, de ezzel nem hozhatunk soha-soha vissza. Mindig élni akaró, szelíd mosolygásod már csak emlék marad, mint egy örök álom. Sokat szenvedtél az élet tengerén, nyugodjál békében Isten szent keblén. A búcsú nélküli elválás fájó emlékével gondolunk életünk legszomorúbb napjára október 17-én, amikor két éve, hogy a kegyetlen halál hirtelen elragadta közülünk a drága jó feleséget, édesanyát és anyóst, VERES MARGIT volt rigmányi lakost. Emlékét ôrzi bánatos férje, Géza, fia, Tibor, menye, Ibolya, testvérei, Irén és Jolán, sógorai és sógorasszonyai és mindazok, akik ismerték és szerették. (64743)
Szemünkben könnyel, szívünkben sírig tartó fájdalommal emlékezünk október 17- én a családjáért küzdô, felejthetetlen, drága jó férjre, gondos édesapára, nagytatára, a vadadi SZAKÁCS ANDRÁSRA, akit már 5 éve, hogy a halál örök álomra szenderített. Emlékét ôrzi bánatos felesége, Ida, leánya, Bori, fia, Jenô, menye, Ida, veje, Miki, unokái, Levente, Jenci és családja, Zsolt és családja, valamint dédunokái: Robi és Barni. (64594)
Fájó szívvel emlékezünk október 17-én, amikor két éve távozott el szerettei körébôl a legdrágább férj, édesapa, após, nagytata, testvér, apatárs, sógor és jó szomszéd, a szentháromsági VERESS PÉTER. Emlékét ôrzi bánatos felesége és szerettei. (64646)
Szerettem volna még köztetek lenni, de a betegségem legyôzött, el kellett menni. Lelkünkben örök fájdalommal emlékezünk október 17-én a kört-vélyfáji id. MOLNÁR JÁNOSRA halálának elsô évfordulóján. Emlékét egy életen át szívünkben ôrizzük. Bánatos szívû felesége, három gyermeke családjukkal együtt, öt unokája és 6 dédunokája. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. (1812960)
Fájó szívvel emlékezünk id. BAKK ATTILÁRA halálának 14. évfordulóján. Szerettei. (2992006)
Fájó szívvel emlékezünk október 19-én, halálának 4. évfordulóján a vámosgálfalvi születésû, gyulakuti SZABÓ JÁNOSRA. Emléke szívünkben örökké él. Felesége, gyermekei és unokája, Zoltán. (33)
Fájó szívvel emlékezünk október 17-én TÓASÓ FERENCRE halálának 8. évfordulóján, aki tragikus hirtelenséggel távozott szerettei körébôl. Emlékét ôrzi édesapja és Irmuska. (64772)
Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, feleség és anyós, CSOMOR SILVIA életének 56. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 2003. október 18- án 13 órakor lesz a Jeddi úti temetôben. A gyászoló család. (64785)
Ôszinte részvétemet fejezem ki Balizs Lászlónak és családjának szeretett FELESÉGE elhunyta alkalmából. Brodt Gerald. (64773)
Ôszinte részvétünket &eacut